Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,380
This
2
00:00:01,380 --> 00:00:09,220
the
3
00:00:09,240 --> 00:00:14,020
the
4
00:00:14,020 --> 00:00:20,460
the
5
00:00:20,460 --> 00:00:24,480
he
6
00:00:24,480 --> 00:00:25,320
you
7
00:00:25,320 --> 00:00:27,120
I
8
00:00:27,120 --> 00:00:34,540
the
9
00:00:34,540 --> 00:00:41,240
the
10
00:00:41,240 --> 00:00:48,240
an
11
00:00:48,280 --> 00:00:48,840
the
12
00:00:48,840 --> 00:00:52,320
the
13
00:00:52,320 --> 00:00:53,860
may be
14
00:00:53,860 --> 00:00:55,380
the
15
00:00:55,380 --> 00:01:02,780
the
16
00:01:02,780 --> 00:01:07,300
may your heart be cleansed that you might hear its message clearly
17
00:01:07,300 --> 00:01:13,020
may your throat be cleansed that you might speak rightly when words are needed
18
00:01:13,020 --> 00:01:18,940
may your eyes be cleansed that you might see the signs and wonders of the world
19
00:01:18,940 --> 00:01:22,940
may this person in space be washed clean by the smoke of these fragrant plants
20
00:04:22,940 --> 00:04:52,940
may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in the space be cleansed that you might hear its meaning clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed by the smoke of these fragrant plants may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed by the smoke of these fragrant plants may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in space be cleansed that you might hear its message clearly may this person in spaceBperfectly in space
21
00:05:52,940 --> 00:06:13,940
give it back give it back give it back
22
00:06:22,940 --> 00:06:43,940
give it back
23
00:06:43,940 --> 00:07:09,940
give it back
24
00:07:09,940 --> 00:07:37,940
give it back
25
00:07:37,940 --> 00:08:05,940
give it back
26
00:08:05,940 --> 00:08:33,940
give it back
27
00:08:33,940 --> 00:09:01,940
give it back
28
00:09:01,940 --> 00:09:29,940
give it back
29
00:09:29,940 --> 00:09:57,940
give it back
30
00:09:57,940 --> 00:10:25,940
give it back
31
00:10:28,940 --> 00:10:55,940
give it back
32
00:10:55,940 --> 00:11:23,940
give it back
33
00:11:24,940 --> 00:11:51,940
give it back
34
00:11:51,940 --> 00:12:19,940
give it back
35
00:12:19,940 --> 00:12:47,940
give it back
36
00:12:47,940 --> 00:13:15,940
give it back
37
00:13:16,940 --> 00:13:43,940
give it back
38
00:13:43,940 --> 00:14:11,940
give it back
39
00:14:11,940 --> 00:14:39,940
give it back
40
00:14:39,940 --> 00:15:07,940
oh my god
41
00:15:07,940 --> 00:15:35,940
yes oh my god
42
00:15:35,940 --> 00:16:03,940
yes
43
00:16:03,940 --> 00:16:31,940
yes
44
00:16:31,940 --> 00:16:59,940
yes
45
00:16:59,940 --> 00:17:27,940
yes
46
00:17:27,940 --> 00:17:55,940
yes
47
00:17:55,940 --> 00:18:23,940
yes
48
00:18:23,940 --> 00:18:51,940
yes
49
00:18:51,940 --> 00:19:19,940
yes
50
00:19:19,940 --> 00:19:47,940
yes
51
00:19:47,940 --> 00:20:15,940
yes
52
00:20:15,940 --> 00:20:43,940
yes
53
00:20:43,940 --> 00:21:11,940
yes
54
00:21:12,940 --> 00:21:39,940
yes
55
00:21:39,940 --> 00:22:07,940
yes
56
00:22:07,940 --> 00:22:35,940
yes
57
00:22:35,940 --> 00:23:03,940
yes
58
00:23:03,940 --> 00:23:31,940
yes
59
00:23:31,940 --> 00:23:59,940
yes
60
00:23:59,940 --> 00:24:27,940
yes
61
00:24:27,940 --> 00:24:55,940
yes
62
00:24:55,940 --> 00:25:23,940
yes
63
00:25:23,940 --> 00:25:51,940
yes
64
00:25:51,940 --> 00:26:19,940
yes
65
00:26:19,940 --> 00:26:47,940
yes
66
00:26:47,940 --> 00:27:15,940
yes
67
00:27:15,940 --> 00:27:43,940
yes
68
00:27:43,940 --> 00:28:11,940
yes
69
00:28:11,940 --> 00:28:39,940
yes
70
00:28:39,940 --> 00:29:07,940
yes
71
00:29:07,940 --> 00:29:35,940
yes
72
00:29:35,940 --> 00:30:03,940
yes
73
00:30:03,940 --> 00:30:31,940
yes
74
00:30:31,940 --> 00:30:59,940
yes
75
00:30:59,940 --> 00:31:27,940
yes
76
00:31:27,940 --> 00:31:55,940
yes
77
00:31:55,940 --> 00:32:23,940
yes
78
00:32:23,940 --> 00:32:51,940
yes
79
00:32:51,940 --> 00:33:19,940
yes
80
00:33:19,940 --> 00:33:47,940
yes
81
00:33:47,940 --> 00:34:15,940
yes
82
00:34:15,940 --> 00:34:43,940
yes
83
00:34:43,940 --> 00:35:11,940
yes
84
00:35:11,940 --> 00:35:39,940
yes
85
00:35:39,940 --> 00:36:07,940
yes
86
00:36:07,940 --> 00:36:35,940
yes
87
00:36:35,940 --> 00:37:03,940
yes
88
00:37:03,940 --> 00:37:31,940
yes
89
00:37:31,940 --> 00:37:59,940
yes
90
00:37:59,940 --> 00:38:27,940
yes
91
00:38:27,940 --> 00:38:55,940
yes
92
00:38:55,940 --> 00:39:23,940
yes
93
00:39:23,940 --> 00:39:51,940
yes
94
00:39:51,940 --> 00:40:19,940
yes
95
00:40:19,940 --> 00:40:47,940
yes
5221
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.