Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,920 --> 00:00:17,920
me
2
00:00:48,399 --> 00:00:50,640
i quit asking questions william help me
3
00:00:50,640 --> 00:00:54,640
out this stuff doesn't grow on trees you
4
00:00:56,840 --> 00:00:58,000
know
5
00:00:58,000 --> 00:01:01,120
see that guy over there what guy right
6
00:01:01,120 --> 00:01:03,440
over there
7
00:01:10,159 --> 00:01:13,840
what you got a job
8
00:01:16,320 --> 00:01:18,000
okay i've heard some crazy come out
9
00:01:18,000 --> 00:01:20,240
of a homeless schizophrenic guy before
10
00:01:20,240 --> 00:01:20,880
but
11
00:01:20,880 --> 00:01:23,759
but that's the funniest
12
00:01:24,799 --> 00:01:27,200
what do you think he sees i don't know
13
00:01:27,200 --> 00:01:28,880
why don't you ask him
14
00:01:28,880 --> 00:01:31,840
well for one thing he could be dangerous
15
00:01:31,840 --> 00:01:32,240
you know
16
00:01:32,240 --> 00:01:33,680
you go up to a guy like that and you say
17
00:01:33,680 --> 00:01:35,600
hey can i see your imaginary friend and
18
00:01:35,600 --> 00:01:38,159
next thing you know i'm at the bottom of
19
00:01:38,159 --> 00:01:38,880
a pit
20
00:01:38,880 --> 00:01:42,320
moisturizing my skin for his new suit
21
00:01:42,320 --> 00:01:45,360
could be fun maybe next time
22
00:01:45,360 --> 00:01:48,640
hey hey that's not my fault i'm not the
23
00:01:48,640 --> 00:01:50,159
one that's gonna be in trouble
24
00:01:50,159 --> 00:01:51,840
you know i'm trying to build a castle
25
00:01:51,840 --> 00:01:54,079
here and you're not going to be allowed
26
00:01:54,079 --> 00:01:58,000
in it i don't think he sees anything
27
00:01:58,000 --> 00:02:00,719
really i mean he's deep in conversation
28
00:02:00,719 --> 00:02:02,159
he's got to see something well maybe
29
00:02:02,159 --> 00:02:03,520
he's just talking to himself well you've
30
00:02:03,520 --> 00:02:05,600
never talked to yourself before
31
00:02:05,600 --> 00:02:09,840
i can't have too many friends
32
00:02:12,000 --> 00:02:15,760
no i think he sees something
33
00:02:18,640 --> 00:02:22,080
okay okay uh maybe
34
00:02:22,080 --> 00:02:25,040
maybe he sees an old dude with a comb
35
00:02:25,040 --> 00:02:26,319
over
36
00:02:26,319 --> 00:02:27,920
and he's wearing one of those uh one of
37
00:02:27,920 --> 00:02:29,760
those tracks it's the plushie ones and
38
00:02:29,760 --> 00:02:32,160
it's pink
39
00:02:34,319 --> 00:02:36,319
there's a very violent man with a comb
40
00:02:36,319 --> 00:02:38,560
over
41
00:02:42,560 --> 00:02:45,840
apology accepted
42
00:02:47,680 --> 00:02:51,599
well if i were schizophrenic
43
00:02:51,599 --> 00:02:56,319
i'd be talking to a woman a hot woman
44
00:02:56,319 --> 00:02:57,440
certainly wouldn't be talking to some
45
00:02:57,440 --> 00:02:59,519
dude
46
00:02:59,519 --> 00:03:02,720
i don't think you get to choose well
47
00:03:02,720 --> 00:03:05,840
let's get to the bottom of this then
48
00:03:06,879 --> 00:03:09,360
maybe maybe schizos are just more
49
00:03:09,360 --> 00:03:10,159
intelligent
50
00:03:10,159 --> 00:03:11,760
you know than everybody else because
51
00:03:11,760 --> 00:03:13,680
they use more of their brain
52
00:03:13,680 --> 00:03:16,800
like einstein that guy uh he's what like
53
00:03:16,800 --> 00:03:17,840
47
54
00:03:17,840 --> 00:03:19,840
of his brain that's ridiculous i mean
55
00:03:19,840 --> 00:03:21,120
there hasn't been any
56
00:03:21,120 --> 00:03:22,800
tests or anything but there's probably
57
00:03:22,800 --> 00:03:24,640
some similarities it's not likely
58
00:03:24,640 --> 00:03:26,799
well you know there might be so okay i
59
00:03:26,799 --> 00:03:28,560
got it right here
60
00:03:28,560 --> 00:03:32,000
schizophrenia a mental disorder
61
00:03:32,000 --> 00:03:33,760
characterized by the disintegration of
62
00:03:33,760 --> 00:03:35,599
the process of thinking
63
00:03:35,599 --> 00:03:39,200
and emotional responsiveness
64
00:03:41,840 --> 00:03:46,799
i think that means they see
65
00:03:46,799 --> 00:03:50,640
i think it means you're a dumbass hey
66
00:03:50,640 --> 00:03:51,840
what time do we have to take off to
67
00:03:51,840 --> 00:03:54,480
catch the movie
68
00:03:55,120 --> 00:03:57,439
babe
69
00:03:59,200 --> 00:04:02,560
that guy over there what do you think he
70
00:04:02,560 --> 00:04:03,760
sees
71
00:04:03,760 --> 00:04:15,840
i'm not gonna respond to that um
72
00:04:38,000 --> 00:04:40,080
you
4473
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.