All language subtitles for Bhabhi.1991.DVDRip.XviD.BY.tamercome

>> http://tamercome.blogspot.com <<

You... - Yes me

Foolish fellow, at least allow
the people in the house to...

...live peacefully. I have to study
in life. -Shut up

I may become quiet but your dad
that is my uncle won't be quiet

Uncle's son.. - I am not his son
but you are uncle's son.

I am his nephew and he is
waiting in the hall for you.

You keep dancing to English tunes,
listen to me also at times.

Meaning - Do some work? Go
and submit this tender.

Impossible, dad. I have to go
for some very important work.

What work?...Having fun with
friends and dance in the clubs..

...and spend money like water.
- You're again after my son.

Why don't tell your nephew
to do some work?

He is the only one who comes
first in the college every year

...and brings glory to our
family name.

And this fellow is not worried
about anything.

This tender is for 50 lakhs.
Today is last date for submission

it is necessary that it gets
submitted today only.

Don't stare at me and stand.
Go now.

Take this, son
Go now.

Shantidevi, if you keep pampering
your son like this...

...when will he realize his
responsibilities.

See, I have no time for these
useless matters.

I have to give lecture on
Women & their responsibilities

...in the Ladies Club meeting
today.

Women & their responsibilities
and you... - Shut up!

She has no brains but she has
gone to show the way to others

My youthful and dear nephew...
- You here at this time.

Nephew, I have come to take you
only. Where are you going?

Daddy has told me to submit
this tender

You should just listen to the old
men but not do the work.

And today a great beauty
is waiting there and...

...seeing her, our eyes will
be amazed.

Then why the delay? Let us go.
- Let us go

Listen...

Hey Mister...

Did you say something to me?

No, I told these trees. Don't
you have other work?

What do you mean? - Why did
you throw this flower on me?

You are mistaken. - I know
street rogues like you very well

You are highly insolent.

I have been addressing you with
respect for so long but you...

...are insulting me. What do you
think of yourself?

Do you think you are an angelic
beauty that I throw flowers on U

I know girls like you
very well.

When nobody notices you in the
college, you come like this...

on some pretext or other.

Try this trick on someone else.
Now go away from here.

Unnecessarily you wasted
my study time.

You..
I will also see you...

Strange!

Oh, my love, what style?
- So this was your great work.

Be quiet! You unnecessarily drove
away that beauty.

If you say so, shall I
call her back.

Yes, call her. None of these
girls bother to look at me.

She will go away. You call her
fast. - I will call her.

We had lots of fun
that day.

Uncle Rakesh, did you get hold
of one or not?

That girl had killing looks but
I was not lucky.

Sir, I got this envelope.
Is this yours?

Yes. Where did you get it?

Somebody dropped it and went. I
tried to stop him, but he went off

You don't know the big loss
from which you've saved me.

Take this...
Keep this, daughter.

No, when you called me as
daughter, don't give me tips...

...but give your blessings.

Be happy always, daughter.
What is your name?

Sita - Wah! Your virtues are
also like your good name only.

Where do you live?- Sakar
Society, Kiranagar. I will leave.

First tell me, how much you
spent on sarees-Only 1200 rupees

Shobha, you know very well that
my salary is only 1500 rupees.

From that, you've spent 1200 for
sarees. If you always spend like..

...this, how will we meet the
other expenses of the household

Money! Money! Money! Where have
I given cash and bought this?

I have got this on credit
only.

Taking loan is the first
step of weakness.

Is it? Then what is the
last step...-Disaster!

Then you also listen. My dad's
house is very wealthy.

I don't even spit on such
sarees.

Sudhirkumar, if you did not have
the capacity to even buy...

...two ordinary sarees, why did
you marry my daughter?

My fate is only unfortunate.

How many times we have told
you to quit this job of uniform...

...and join in our business.

I don't want to sell my prestige
& live on the alms of my in-laws

Come, daughter. This house is
not fit for you to live now.

And listen. When you become
capable of buying happiness to...

...my daughter, then you come
to take her... Come.

Nephew, our sir was so
shaken...

Have you submitted the tender?
- Yes, dad...

Yes, brother-in-law. I also went
with him.

You know that I always complete
my work perfectly.

Yes, that is why it was
found on the road.

You already misguide my son and
now you try to deceive me too.

You are banned from coming to
this house but you still come...

...without shame with my son
again and again.

You start abusing as soon
as you see my brother.

He just dropped an envelope. Has
your property been ruined?

Shanti...-You shut up. I don't
want to hear anything.

You both go freshen up & get
ready. I will serve food for you.

Yes, sister...
- Go

Shobha, why are you still
standing there?

Don't be scared.
lam still alive.'

Go to my room.

Shantidevi, going frequently to
daughter's house like this...

...and spoiling the couple's
happiness is not good.

I know what is good and
bad very well.

I don't know what will happen
to this house.'

God, do you know! No...
Then how will I know?

Mr. Satish, you are in my house.
- Rakesh, one problem came up.

Painting work is going on
in my house and...

...my daughter's teacher came to
teach him. Hence in your house...

Mr. Satish, this is also like your
house. Then, what is the problem?

I am feeling very thirsty.
- Is it?

I will get water for you.

Baby, are you feeling very
thirsty. Yes, it is very hot.

Your thirst won't get quenched
with water.

You take this money and go
down and have ice cream

Have lots of ice creams & don't
come very soon. Good child.

Greetings! -Who are you?
Where has Munni gone?

And why did you close
this door?

You teach the children
so well.

Today you teach me also the
lessons of youth.

Open! -Today I won't allow you
to go without taking my lesson

Now, I will study to
my heart's content.

Teacher, now the bell
has not rung.

Please forgive me...
Forgive me.

A woman is not so weak that a
demon like you can swallow her.

She is not G for girl
but M for mother.

This kurta is for me that
too in silk. -Yes.

It looks that while distributing
brains to everyone in the..

...world, you have lost
your own wisdom.

Grandpa - This is an ordinary
cotton saree.

Can't you buy silk sarees for
yourself?

Grandpa, what difference does it
make if the saree is cotton or..

...silk. Our culture is reflected
in the same way.

What a great thing to say,
daughter?

Sir, you.. please come.
Grandpa, he is...

Are you not Master Ramdas?
- Yes, but you...

I am Ghanshyam from Shivpur.
I am your student.

Ghanshyam.. Ghanu.
May you live long, son.

It looks as if you have
become a very great man.

Nothing like that, sir. It is all
your blessings. - Bless you.

You don't know but your daughter
has saved me from losing...

...lakhs of rupees. Hence, I
brought a small gift for her.

Take this and
keep this, daughter.

There is no necessity for this.

Sir, you tell her to keep this.

Keep it, daughter

He is a very favourite
student of mine.

Keep this.

What happened?

Uncle, this is what is called the
shock of youth.

Yes, shock of 440 volts. She
can't be convinced. Let us go.

Is it so? Hold this.

Let me also see the
current in her youth.

He will get beaten as I have
got beaten before.

What are you girls
doing here?

There is a fantastic program
in Sea Breeze

Why don't you all come with
me?

Shall we go?
- Yes, let us go.

You also come..
- You all go.

You also come along- No,
I cannot come.

Why? - I have my own
principles.

Is it? These principles are sold
in every street corner, madam.

Only lowly people must be
buying them.

I don't go anywhere with
strangers.

Make them your own at times,
madam. Come on, darling!

I think this slap is enough
to bring to your senses.

Being your student, instead of
giving you fees, I have...

...come to ask you for something
today.

I did not understand anything,
son.

I have come to ask for the hand
of Sita for my son Prakash.

Mr. Ghanshyam, have you come
to joke on my poverty. -No..

I have got crores of wealth but
no treasure of culture.

And your daughter Sita is an
ideal epitome of culture, sir.

But this culture is not enough
to get her married, son.

I don't need anything.

If you accept my request, I will
think that you did a great favour

Have heard about Sudama going
to Lord Krishna's palace?

But today I saw for the first
time that Krishna came...

to Sudama's hut. Yes,
for the first time...

Shall I consider this alliance
as fixed then? - Yes

Then please come with daughter
Sita to my house definitely.

Welcome... My love has come to
me by getting stuck in flowers.

What is this insolence?

You did not like that one flower
I threw on you that day.

Hence, I've arranged for this
flowery bed for the beauty queen

So, it was your doing that day.
- Yes.

Please give a kiss to
your lover, baby.

Till you don't get your kicks,
your youthful shocks won't go

Move away...
- You get lost.

I will deal with you
afterwards.

Yes, you are born only to
get kicked by me. See and go.

What are you staring at?

Like a film's hero and heroine,
two fools are showing...

...trailor on the road.

Children, all of you
close your eyes.

You should not see this,
as this is a adult's scene.

We should only see this,
darling.

What do you know
about love?

See, the children are
smarter than you.

Love is done by a
proper man.

Why, am I not a man?

These Pandavas have not been
born just like that.

These are not borrowed but
from my own efforts. - Shut up!

Let us go now!
- Yes, I am coming

These Pandavas have started
searching for Draupadi.

Strange children! Suddenly they
laugh and suddenly they dance.

...and suddenly they are angry.
What all they show?

See in front and drive and
you will cause an accident.

I am looking at an accident
which has already happened.

Hey, gardener! ls your master
at home?

Why are you staring like that?
Have you never seen a girl?

I am asking you whether
Mr. Prakash is at home.

My dear sister, if Sonia becomes
the daughter-in-law of this...

...house, then you will have
a fan made in gold.

Hello, Sonia - Hi, Rakesh...
Come... Come...

She is Prakash's mother,
Shantidevi - Hello

She is Prakash's sister Shobha
- Hello

This is Sonia...- Beautiful!
Hi Sonia...- Hi, Prakash...

Rakesh was praising you
a lot.

He was right. A daughter-in-law
should be like this only.

Shantidevi... you do not see the
face of the daughter-in-law

...but you should watch
her steps.

He is my father..
- What?

He... but I thought he was the
gardener of this house.

You thought rightly. The one who
maintains the house is...

...known as the gardener only
and a good gardener can...

...differentiate the flowers &
thorns perfectly. Isn't it, uncle?

Absolutely right, nephew.

I'm sorry, old man. Let us go for
a compromise - Shut up!

You chit of a girl, you
dared to do this.

So much insult to me.

Prakash, Rakesh.. it is very
difficult for me to stay here.

I will remove your difficulty
very easily. Anyway...

...you are not fit to become the
daughter-in-law of this house.

Uncle, I will show her the way to
go outside. Come...

One minute... Take this specimen
also outside.

Will you come quietly or want
some youthful shocks?

What have you done, dad?
- I have done correctly.

A girl in such scanty clothes
can't become my daughter-in-law

And listen, you will stay here
only tomorrow.

I have already spoken about your
alliance in one place and...

...they are coming to see you
- But dad... - You can go.

I don't want to hear
anything else.

Who is that girl?

She is the granddaughter of my
Guru Ramdas.

Is she cultured? - Yes, much
better cultured than you.

What about money?

Aunty, culture is not
the property of the rich.

You and your uncle do
anything but my son...

...will bring the girl of
my choice.

Aunty, uncle wants a daughter-
in-law for this house and...

...not a cabaret dancer.

Shut up!
Come... Shobha

Amar, when God was distributing
brains, where was your aunt then?

Yes, where was she?

She must have been sleeping.
- Yes, she was sleeping

A cycle in silver with
a golden seat...

...let us go doubles in
this, darling.

A cycle in silver with
a golden seat...

...let us go doubles in
this, darling.

I am an youth and you
are also one

Tell me, where we
should go.

You and I have come to
the village of Gokul

I will play the flute
under the shade of trees

You and I have come to
the village of Gokul.

I will play the flute
under the shade of trees

You are Govinda and
lam your Radha.

Let us dance on the
banks of Yamuna river.

Our love cannot be broken
for many births.

Let us go doubles in
the cycle, darling.

Listen, will you take me
to the place I want to go.

You just ask and see.

Where the season is moist and
only you and I are there.

Rains are pouring down water
from the sky.

My youth is getting drenched.

Rains are pouring down water
from the sky.

My youth is getting drenched.

My growing youth has
become like fire.

Please embrace me,
my love

The lightning is dancing and
cloud is singing our song.

Let us go doubles in
the cycle, darling

A cycle in silver with
a golden seat...

...let us go doubles in
this, darling.

When did you come?
Greetings! - Greetings!

He is my son, Prakash.
- Be happy, son.

Please sit.

Ramdasji, daughter Ska
has not come.

Exams for children are
going on in her school.

But I got her photo.
Take this.

Please give it. Let me also
see how beautiful my would be...

...sister-in-law is?

Brother, take this and
see it properly.

This slap should be enough
to bring you to your senses.

Is she your daughter?
- Yes, son.

I accept to this marriage.

Shobha fights with her
husband for small things.

Now your aunt has brought her
here from her husband's house.

I can't face Sudhir at all now.

Amar, you somehow convince
Sudhir to come to...

...Prakash's wedding.

Don't worry, uncle. I will
convince brother Sudhir

Your aunt is the cause of
all these problems.

I don't know, how her parents
named her as Shanti.-By mistake

I am coming. You always come
like the cyclone.

Come, wash the clothes first.

I will just come.

Wait, madam. Do you keep the
guests waiting at the doors.

You have come here also
behind me.

What to do? The shadow goes
in the front & the sun follows

Is it? What if the sun is before
you?- Then the shadow'll follow

Interesting! - But you tell me
who is in fault in this.

Sun or the shadow - Both.
- Then why wait?

Who is it, Asha?

Greetings, brother-in-law
- You, Amar.

How is everyone at home?
- First class - Come and sit.

Tell me, how you came?

Brother, me and uncle are very
ashamed of Shobha's behaviour.

Anyway, uncle remembers
you a lot.

As per his request, I've come to
invite you for Prakash's wedding

This is the card.
- Thank you.

Let me introduce you
- There is no need for that

The whole college knows her.
- Means, you've met each other.

We are in the same college.

He is your sister-in-law's
cousin. - Cousin!

Then what is he doing here.

See Asha, like all the fingers
in the hand are not the same...

...every member of a family
are not alike.

You were not here during my
marriage and hence you...

...do not know Amar but Amar is
a very lively young man.

Anyway, when uncle has invited
me with so much love and...

...respect, I will surely come for
the marriage - Surely!

OK, I will leave now.

Yes, police officers have to
be very strict about timing

And listen, Amar has come to
our house after a long time.

There should be no lacking
in attending to him. OK.

What are you seeing?

Just seeing how fast people
change to worse and say...

...what work has he got here

Anyway, what did your
brother say?

There should be no lacking
in attending to this guest.

So, my guest, how should
I serve you.

How?...
Like this"

The house where I live
will become my world.

That will be my temple
and my prayers will be there.

This is the voice of my
heart-beat

Please show mercy on me.
I only trust you.

You are only my mother
and you are my father.

Show mercy on me as I
only trust you.

Brother-in-law has made
that girl as your...

...daughter-in-law against your
wishes and put her on Ur head.

So what? Mummy is still the
mistress of this house.

What sort of mistress?
She is mean and lazy...

Wash utensils & clothes... why're
you standing? Press my legs.

What are you blabbering?

I am not saying this. This will
be told by your daughter-in-law

If you grumble, she will
kick you out of the house.

Is it so, my good brother?

Listen to this. Wherever that girl
drank water from..

...I have washed my clothes
in that river.

Welcome...Welcome...
Welcome...

Let me also see if this face
is fit for this family or not.

Wah!- You...-Yes, it is me. Did I
not tell you that principles are...

...bought in every corner.

Listen! Let us start a new life.
Please forget the past.

OK, I will forget it, if you
say so.

This is to answer your
slap.

Now you rot in the four walls of
this house throughout your life

Listen! This is gross
injustice.

Prakash, what happened?
Where are you going?-To hell

Only hell is left for those
who leave heaven and go.

I don't have the habit of
debating with people...

...who eat on the bits
we throw.

What has happened
to this Prakash?

What did you say? Did Prakash
leave the house and go..

...on his first night.

Yes. Mummy, this is the
chance to take revenge.

Good morning, sister-in-law.
Where is Prakash?

He is sleeping.
- Sleeping!

A good person can correct the
bad habits of an evil man.

But he should not try
to hide it.

Amar, I am not at fault for
whatever happened yesterday.

Sister-in-law, you are that
mirror in which Uncle has...

...seen the sweet dream of
peace & prosperity in this house

But, I alone...- I am here to help
you at every stop.

Start your first day with
a smile.

Come on, laugh...
Laugh...

Daughter-in-law...

There your devilish aunt is
calling you - I will go.

What were you doing upstairs?
- I was...

Who will do the work
in the house? Your dad!

Your grandpa has not sent an
army of servants here.

Do you know to cook
anything? - Yes

Nothing ordinary is prepared
as food in this house.

The scent of richness comes
from our food also.

Take this list and
go to the kitchen.

Maharaj, Mali...
- Did you call us?

Yes. Maharaj, you will not
prepare the food today.- OK.

Both of you go for watching
cinema today.

Attention please. The king of
cooks, Amarkumar has come.

This is your BA pass cook and
brother-in-law I.e. two in one.

Today I will show the history
and geography of this kitchen

Open up, Simsam!
Yes...

These are all the spices
which are hot like this house.

These are all the vegetables
and this is the hot green...

...chilly which is foolish
like your sister-in-law.

And this is that historic knife
which is very sharp...

...like the tongue of
your mother-in-law

Amar, why are you taking so
much trouble for me?

Every sad Bhabi's only support
is always her brother-in-law.

So, shall we start!
- Yes

My God! She has prepared so
many items all alone.

Is she some magician?

Such fragrant food has never
been prepared in our home before

No need to talk too much.
Sit quietly and eat.

But Shantidevi, this
is a miracle.

Yes, a great miracle, uncle.
So many savouries along...

...with sweet. - Great! - This is
the magic of Bhabi's hands...

which is beyond comparison.

Is this a cold like.

Hot puris are being prepared
inside just like you.

Please bring hot puris
for aunt.

Take this.
Isn't this hot?

Shoba, you also eat.

You have started cooking on the
first day itself.

Where are the cook and
the servants?

Cook became sick against his
wishes and the servants...

...have been forcibly sent
to watch a movie.

All praise to Shobha!
- Amar...

Is this any food?- Mummy,
the vegetable is burnt.

Rice is not cooked properly
- There is salt in the dal

Is this the kind of food
you make?

If you can cook better than
Bhabhi why don't you go...

...to your in-law's place and
make food for your husband.

Such an insult to me.
I won't eat this food

You are right, daughter. We will
eat somewhere outside.

Where are so many delicacies
available outside, aunt?-Quiet!

Shantidevi, to leave a filled plate
& go is insult to God.-Shut up

She keeps insulting our God
day and night.

Let God alone save her.

Why do you get upset,
daughter-in-law?

I have not been able to make
your mother-in-law happy...

...for the last 30 years and
you have not been here...

...even for 30 hours now.

Sit now -Come and sit and have
the food.

Today we will enjoy food all
the more. That is the secret

Yes, definitely

This is called as the
real shock from a man.

All the pride of this lady has
gone to pieces by one slap

So what is the program,
uncle?

Prakash, one servant was
lacking in this house.

By bringing her, you have
fulfilled that lacking too.

To serve her husband is the
duty of a wife.

A wife is the mirror of her
husband and not his shadow.

You don't know that the wife is
the better half of her husband...

...and is called his Ardhangini

But what does a rogue know
about the comfort of family life?

Sita, what are you blabbering?
- Great, Prakash!

People call Ravan as evil but he
never raised his hand on Sita

Hey, Sita's Lakshman, stay
within your limits.

Dad has given him some rights
and so he has started thinking...

...that he is the master of
this house.

You have started thinking that
you are the master of this house

By listening to outsiders, are you
not ashamed to insult your...

...wife who is like a Goddess?

Hey, are my kicks not registered
properly in your mind's computer

Even dumb fellows have started
giving shocks in this house. Come

Sita, I am Prakash speaking
- Wait, I will call mother.

I want to speak to you only
- With me...

Today evening, our friends have
organized a grand party...

...to celebrate our marriage.

You have not given me any
rights of a wife.

Won't you get insulted if
I come there?

Sita, you only said that we
should forget the past and...

...start a fresh life.
- I cannot come there.

If you don't come, I will be
insulted there, darling.

Won't you forgive me?

Then, shall I think that you
have forgiven me.

Yes, Sita. On my oath, will
you please come, Sita. - Yes

We will take revenge on Sita for
having insulted us.

Bhabhi.. one minute.

What is it? You are
looking very happy.

Today...-What happened today?
- There is a party to celebrate...

...the happiness of our marriage
and your brother has invited me.

A party and my brother has
called you...

Yes, just now he had called.
Everything has become all right

I am very happy today, Amar.
Very happy!

Bhabhi, I had started feeling that
He is not there - Who?- God!

He has listened to you. Great,
that means no worry forever now.

Wish you all the best.
Enjoy!

By seeing you happy for the first
time in this house, I feel happy.

What is it, you are dressed
so well?

Mother, he has called me
for the party today.

What? Aren't you ashamed?
Things for making pickle have...

...come to the house. Instead of
making it, she wants to go...

...to a party
- See her, mother.

Four sacks of things for making
pickle is in the kitchen.

You have to grind everything &
make it ready today only. Go...

Did you understand? I don't want
to hear anything. Come, Shobha.

He has called me for the first
time...-I don't want to hear.

If you don't grind the spices,
will your grandpa come...

...for that... - Or will your dad
come down from heaven.

Shobha...till today, I have never
refused to do any work.

Then why do you bring my dad
and grandpa's name in between.

Useless girl, you dare to
answer back.

Listen, before we come home,
the pickle spices should be

...prepared & ready or I
will grind you. Understood!

She won't go to the party
- Yes...- Come, mummy.

What happened? When I went
sometime back your face..

...was like a moon but why these
black clouds are seen now.

It looks like, I won't be able
to go to the party - Why?

Mother has left 4 sacks of
spices to be ground today only.

So that is the drama.

Don't worry. When will I be
of use to you, Bhabhi?

You will surely go to the
party.

Will I sayjust like that?
Now smile please

Don't worry now. I will just go
like this and come back.

Come now.

Come and give a hand

There are problems on
Bhabhi's head.

This is a very
difficult time

She has to go...

...and meet her lover.

Come...

Come and give a hand

Her mother-in-law is a
flower of bitter-gourd

Her sister-in-law pierces her
like the enemy.

Her mother-in-law is a
flower of bitter-gourd

Her sister-in-law pierces her
like the enemy.

Her father-in-law loves her
like her own father.

And brother-in-law pampers
her like her own brother

Her lover who is upset...

...has to be pacified today.

Come on...

Come and give a hand today.

My co-sister has a moon like
face.

My co-sister is like
a mother.

My co-sister has a moon like
face.

My co-sister is like
a mother.

Whenever I see you,
my mind says that...

...you are Sita Bhabhi and
lam your Lakhan.

Whenever you laugh...

Whenever you laugh, the
whole world will laugh with you

Come on...

Come and give a hand today.

Come and give a hand today.

Great, Bhabhi! Where are you
going with so much make-up?

Have you finished the work?
- No.. Yes..

What is this no and yes? Have
you finished the work or not?

Everything is kept inside.
You go and see.

Hey, listen... - She has gone
to the party in the end.

Come, let us go and see
what she has done.

This is great work.

Yes, this is a miracle.

Does this girl know some
black magic?

Mummy, I feel that she
is some witch.

Great speed, Shobha and Aunt!

How did both of you finish work
of 8 days in eight hours?

Our enemy can only do this
work... - That witch

Who is the witch! Is it
my aunt? -Yes

Are you a witch, aunt?
- Shut up!

You call aunt as a witch.
In this house, only Gods...

...Goddesses that of crime
stay.

Welcome! Welcome!

Friends, here comes our
most eagerly awaited guest.

Mrs.Prakash... that is Sitadevi,
a typical Indian lady.

Here comes my wife. Meet my
friend, Ashok Desai.

Hello...
- Namaste

Let us start to enjoy
Let us have some music

Mrs. Prakash, let us dance

Forgive me, I don't like
all this.

Sitaji, everybody is dancing
happily. Why not we?-I'm sorry

Come on, Sitadevi - Leave me...
Behave yourself.

My insult in my own party
- Mister..- Sorry, Prakash

Looks as if you have married
some 1936 model

You are right. Actually, instead
of coming to this party..

...she should have gone to
a temple Bhajan.

What does she know about the
culture of rich people like us?

Is showing your body like this
openly is your culture?

To dance in the arms of a
stranger, is this culture.

If this is your culture, to hell
with your culture and society.

Great, you came and spoiled
the party first.

Moreover, she is giving lectures
and you are listening.

I don't know why I called this
uncultured animal to this party.

Before I harm you, you get out.
I say.. get out.

Work is done.
Relax... nephew

Insult... insult..l knew that this
would happen with you.

How long will you burn in this
fire of injustice?

Bhabhi, if doing crime is sin, to
bear it is a greater sin.

But what do I do. I tolerate
in the hope that at least...

...some day happiness will come.

Such hopes of yours will not
come in this house in this way.

For that, you will have to
face these people bravely.

If I do that, this enmity
will only increase more.

Which enmity are you
talking about?

What is the use of this much
straight and good nature...

...if it stops yo_u from getting
your rights?

Bhabhi, if you stay like this
in this house, these people...

...will make your life
miserable.

There is still time. Open your
eyes and demand your rights

If it becomes late, you will
regret a lot. Regret too much!

Yes, I have told the cashier
not to give money to you.

But why?

The reason is that the company
has no money to give you for..

...wasting on street girls after
neglecting your goddess like wife

Bhabhi's supporter, how
dare you do this?

Enough, Prakash. This has
become too much now

I am the owner of this company.
Who are you?

Prakash, how will you know the
value of Lakshmi of the house...

...when you are licking
the shoes of lowly girls.

Will you give me money
or not?- Absolutely not

If you don't give me money in a
straight manner, remember...

...that I will take you
to the Court.

What? You will take your
father to Court.

What father and what relation?
I can do anything for money.

Now we will meet in the Court.

Uncle, I will call the doctor.

Fool, by the time, Court decides
your case, you will be a old man.

And what will happen to the
necklace you promised to Sonia.

Yes, you only give some idea.

When will your family necklace
lying just like that with Sita...

...be of use to you?

You are great.

Then brush your brains
and start your work.

Now see the play of youth.

What are you doing? You are
stealing in your own house.

You understand one thing.
If I don't get anything...

...then I snatch it.

What? That witch stole our
family necklace and went away.

I saw her handing over that
necklace to her grandpa...

...with my own eyes, dear
sister. You ask her yourself

Necklace is not with me.

Then where has it gone?
- I can't say that

Why don't you accept that you
have given that necklace...

...to that pauper grandpa of
yours for removing his poverty...

...on his instructions.
- Enough, mother!

Till today, I have tolerated
all your atrocities.

But I can't bear the false blame
on my grandpa.

Do you think that we are blind
and dare to stare at us?

First you steal and
than hide and justify it.

Useless, shameless girl, what do
you think of yourself?

Shanti... please don't beat
her for God's sake.

Leave her.
Shanti, Shobha... leave her

Both of you tortured our
daughter-in-law a lot.

God will never forgive you.
Nevefl

I have pushed you into this hell.
Please forgive me, daughter.

Please forgive me, daughter.

Father...

I have earned all my property
with my hard work.

Hence, I am distributing it as per
my wish.

I am writing half of the property
in the name of my...

...late brother's son, Amar
and the other half...

...in the name of my
daughter-in-law, Sita.

The Bungalow will be in the
name of Shantidevi and...

...Prakash will take Rs. 5000 per
month from my daughter-in-law...

...for his monthly expenses.

Solicitor sir, did brother-in-law
make this will when...

...he was in his proper senses.

I have written this will myself.

OK, now you can go.
- I will leave

Poor sister, our brother-in-law
has given a shock even while dying.

God knows what magic that
Ska and that wicked nephew...

...did on him. - If you want to
get the whole property again...

...you have to throw both of
them like fleas in milk.

But how?

Leave that to me.

Such a big mishap has happened
in this house...

...nobody even informed me.
- Grandpa...

Everything happened so
suddenly, grandpa

My husband died and you opened
your doors for these thieves

Already she has stolen the
necklace and given it to this...

...old man. - Yes - Now will you
hand over the property too.

Shobha, what is this
insolence?

Great, great shot! Now this cat
has started hissing.

Keep quiet and talk with respect.
You are lazy and don't do work.

What? - Now she will even
say all this, you've to bear it.

As our late brother-in-law has
written all this property in her..

...name, no bad behavior with her
will be tolerated.

What are you people speaking?

Rakesh, kick and throw this old
man out of the house.

We will do it now, sister.

Move away, new master...

Son Amar, these people..

Wicked fellow, you got so
much courage that you...

...hit Grandpa.- Leave him...
Amar, on my oath, leave him.

Don't take your oath, Bhabhi.
Uncle just expired and this..

...wicked fellow has started
showing his evil colours.

Who are you to interfere
in this house?

I mean still a lot to this house.

As the eldest in this house, it is
your duty to take care of...

...this family but you are bent on
splitting this family.

Shobha, you have already put
your in-law's house on fire.

Now do you want to ruin
this house too.

Listen to this carefully,
wicked fellow.

I am still alive. If you even
raise a finger against this...

...house, I will cut your hand.

Come, Grandpa. I will leave
you till your house.

Brother, what is the cost of this
halwa? - 40 Rs. a kg

Too costly, how much does this
cost?- Ten Rs. a kg but...

...something fell on this and is
not fit for eating by humans.

Good, give it to me
- OK - Take this

Hail the Goddess!
Hail Goddess, dear sister.

Good moments have come

What is it? - In one shot, I
have arranged for your son..

...to progress in the lines of
Tata and Birla.

You take this God's offering
and eat it, sister

What are you doing, sister?
If you spit, God's offering...

...God will spit on your face.
You eat it.

You should not see the taste in
God's offering. Eat it

But, what is the matter?

I have done the Bhoomipujan
(starting worship) for...

a big factory for Prakash.

You have thought to do
a great thing.

After brother-in-law, who is
there, who will think about...

...the welfare of this house.

Sister, I have done the worship
for a big factory but for...

...starting the factory, some
money is...

How many money do you want?
- Only 5 lakhs. - 5 lakhs...

I will just get it. Sita,
get the cheque book from...

...the office and give the
cheque to him.

Why give that difficulty
to her?

I got the cheque book from
office while coming and...

...have also filled five
lakhs in that.

You lust get the signature
of Ska 'm this.

But he never mentioned
anything about the factory

I can't give you even one penny
without consulting him.

How dare you talk back to me
and refuse my orders?

I can do anything for my
husband's welfare.

But let me get convinced first
that the money is being...

...used correctly.
- Stop this nonsense.

No, dear sister. Learn
to speak in the...

...right manner with the new
mistress of this house...

...or she will make
you beg for every penny.

Otherwise else, she has no
respect for you. You are no..

...mistress. You are wicked,
a beggar & useless...She says so

Mother, there is still time.
You try to understand.

This man is a snake.
- She has started thinking..

...that she is some mistress. Why
not, inside the house...

...her loving brother-in-law is
always running behind her.

There is no one to ask her
and the ground is clear.

Two young players in love and
the play is on.

Anyway, everything is fair
in love.

What happened?

Your Sita is slightly crossing
the limit line.

How dare she?
I will just see to her.

Wait, nephew...
You will see everything slowly

These are not sleeping pills
but bullets.

Now see, how they
sleep...

Carefully..

Shobha, you... -Amar, I have
realized my mistakes.

I will go to my husband's house.

Whenever your eye opens,
morning starts there.

Drink this milk- You keep it,
I will drink afterwards.

Won't you listen to your sister?
It is very late at night.

Drink this quietly and sleep.
- OK, I will drink it.

I had it... OK!
- Good night.

How did I come here?

Is it? Now, you will ask,
whose room is that.

Then you will ask me, what you
were doing throughout the..

...night in this room.

Amar, what happened?

Listen to this now.
The way she is talking...

Talk straight..
what do you want to say?

You told me that even Ravan
never raised hands on Sita.

But, you were putting your hands
throughout the night.

Amar...- Prakash, you don't
come in between. - You be quiet.

All this is a lie. I beg to you,
don't say anything to Amar.

Now you won't stay in this
house. Get out of here.

No.. - You are not
fit for this house.

Prakash, don't do this. There is
some conspiracy in this.

Amar, first you are sitting like a
snake on my property.

After that you have blemished
my respect and now...

...you have come to support
this characterless woman.

I will deal with you later.

Let me throw this virtue less
woman out of the house first.

If this is it, not Bhabhi but I
will go out of this house.

But remember one thing, the
relationship between Bhabhi...

...and brother-in-law is sacred
like that of a son and mother

And God never forgives those
who blemish this relationship.

Stop, Amar.

The whole world has become
my enemy.

Only you are my support. You
are also leaving me and going.

I can't remain in this house
like a blemish on you.

Please forgive me.

Forgive me, Bhabhi

My house is like
Ayodhya

Every day here is very
pleasant.

This dream should not break.
This is my only prayer.

Please show mercy on me as I
trust only you.

Sita... - Mother... You are
like my own mother.

If you also think wrong about me
who'll listen to me in this house.

Who will take care of me?

You are right, daughter.
Forget those things.

Your father-in-law was
like your father. Isn't it?

Then we will pray for appeasing
his soul in the Kuldevi temple..

...today evening. Then everything
will become all right.

Mother, where is kuldevi's
temple?

Temple.. -I will tell you.

Come, let us show the
God to you.

Leave me. I am telling you...
leave me.

No... NO...
Don't do like th is.

Save me...

Why, sister, have we not given
shocks of fire to this problem?

Save me...

Bhabhi..
- Save me, Amar.

Don't fear.
I have come.

I knew that these wicked fellows
will do something very bad.

That is why I was following like
a shadow even after leaving...

...the house.
Come..

Have you seen the
effect of goodness?

You have seen your own pyre
burning in front of your eyes.

That Sita's sacred nature is
burning in this fire.

There is time even now.
Wake up and...

...turn these tears of yours
into fire.

If we forgive and leave these
people, some Sita or Savitri...

...will always be burning
somewhere in this country.

We have to teach a lesson
to these people or..

...this women's society will
never forgive you.

You are right, Amar.
You are right.

Till today, I bore all the
atrocities very quietly.

But I will now become Durga
from Sita.

I will take revenge on everyone
one by one for everything.

I will not leave anyone.
No one!

Yes, it is about to start
any moment.

Brother, it is eight now. Why
don't you start the auction?

I'm sorry, madam. Till the
famous millionaire Kaminidevi...

...of Calcutta does not come, we
can't start the auction.

Millionaire or billionaire, time
does not wait for anyone.

Yes, we can't wait.
- Please be quiet.

I wish you all a very happy
Christmas and New Year.

I will start the auction.

Ladies and gentlmen, this is the
sparkling diamond necklace...

All of you start bidding
Come on, say it...

You, Nakadramji,
please come.

How did you dare to start the
auction before the arrival...

...our madam, Kaminidevi,
you fool.

The matter is...
- What is it?

Matter is..
- Shut up - OK

Our madam does not move with
time but time moves with her.

Yes... - Turn your face, and see
our madam is coming there.

How beautiful she is!
She is also rich.

Come...- What is the matter,
Nakadramji

They dared to start the auction
before your arrival, madam.

Oh! Ask them the value of
all these jewellery.

Say it - The value of all these
jewellery is just 25 lakhs.

We will give 30 lakhs.
- Say ahead- Mine is 35 lakhs

Forty...- forty-five...
- Fifty lakhs.

Fifty lakhs...

Fifty lakhs and one...

Daughter, how much money
will she have?

Nakadramji, pay in cash and
send all this jewellery...

...to Calcutta house.- OK, that
will be done

Come, sir

Excuse me, Kamini devi, I am
- Hey, Mr. Butterfly...

...our madam does not talk with
anyone without appointment.

Did you understand? Go...
Let us go, madam

This Kaminidevi's face resembles
Sita, isn't it?

Sister, why are you raking up
burnt pyres?

Mummy, where is that witch and
where is this princess?

Hey Mister, is she a lightning or
terror? Can you tell something?

Sir, she is the only daughter of
billionaire Karodimal and...

...is a spinster and comes
for business tours

People wait to sell buy their
company's shares from her.

I have seen the union of beauty
and wealth for the first time.

Hey, youth...
come here.

Forget her beauty and
think about her wealth.

If she can be caught, we will be
billionaires. Have you understood

Brother, Prakash & Rakesh are
restless to get caught in our net.

You also keep an eye on them
- You don't worry.

I am always with you
at every step

See, so many big businessmen
are here

Till your appointment with our
madam is not fixed.. -Sir..

Be quiet.. not you. Till your
appointment is fixed with our...

...madam, I can't sell our
company's shares to you.

Shut up! Not to you.. Nakadram
is not used to hear nonsense.

Who are you and why
are you standing here?

We want to invest something
in business and..

...we want to meet Kaminidevi?
- You want to meet her.

Wow, great people. Are all the
big businessmen in this city...

...are here to play? They
also want to meet our madam.

But our madam does not meet
anyone without appointment.

Please.. you- Remove your hands.
- You please think of something

OK, you think about me and I
will think about you.

I didn't understand -Brother, I'm
a public phone.

Put a coin and then talk.
- I have understood Nakadramji

Give it.

Now tell me how much money
you want to invest.

One and half lakhs.

Don't joke, fools. Our madam's
dogs eat biscuits for this...

...amount in a month.
- Dogs... - Yes, you... dogs.

Mr. Gajjar.. you bloody fool.
What do you think of yourself

Many cheap persons like you
are in my pockets

I said get out
- But madam...

Oh, God!I came to buy shares
for 2 lakhs and they...

...are telling me to open
a Bhelpuri shop.

Did you see how madam got rid
of a businessman with 2 lakhs?

If you want to do business with
madam, increase this amount.

But..- Why you stand for so long
here. Go home and increase...

...the amounts.
Go..

OK...
- What did you say?

OK, now I will go.

OK.. - OK..
- I will go now.

Where?
- To my house.

Don't do this atrocity.

Tomorrow or day after
tomorrow, we will meet again

You danced here and there was a
sweet rain of songs here.

Both of us got drenched in
that and this is an unique event.

This is due to the kohl
in your eyes...

...that the days sank and
night started.

Yes, it is night now.
See, it is night

You keep listening to this
love story.

This matter has become
old now.

The night is very cyclonic,
see it.

I don't fear, my love.

It is night now and
the stars are sparkling...

...and we will embrace

Arey.. somebody will see us.
- Let them, you please wait.

Tomorrow or day-after, I
will meet you again.

The sweat drops on
your face are like...

...the showers of rain
in this hot sun.

My wet hair is like the strings
of the muslin cloth

This is the crime of
your youth that...

...handcuffs have been
put in your hands

Yes, see the handcuffs.

This lover is very straight
- Don't trouble me too much.

Come to me and
make your promise.

The only problem is
the people of this world.

What can the people in
this world do?

They will be very jealous
when they see us.

Let me go... Please,
I am scared.

Tomorrow and day after that,
we will meet again.

Please accept. -Yes, lawyer sir...
please keep it.

Listen, you can't bribe me and
transfer the property in...

...Sitadevi's name to Prakash's
name. I am sorry.

Now where will so much money
come from.

How will we please
Kaminidevi?

Now we will lose here and that
Rakesh has not come yet.

You are all hungry, naked and
frauds.

I am not saying this but
Seth Talichand.

Our reputation in the market is
so bad that people...

...are giving us shocks after
shocks.

Nobody is ready to give even a
penny as loan to us.

What do we do now?

Sister, you remove your bangles
and take out all your...

...jewellery from the locker
- No..

I have already sold jewels for
one and half lakhs for you.

That amount has come back
to us with a bang.

Kaminidevi's dogs eat biscuits for
so much amount every month

I will see these jewels of yours
and raise 5 lakhs.

Mummy, give these jewels. My
life will be made with this.

Madam, this is Mr. Rakesh
- Sit...

And this is Mr. Prakash who is
a owner of a small mill

Come, do you want to sell the
mill.

We want to invest some money
in a business with you.

Oh! How much amount do
you have with you?-5 lakhs

Only that much... You said that
they were mill owners

Yes, but... - You are right, but
the mill is in the name of...

...his late wife.
- His late wife...

So sad, you are so handsome
and young.

Such a tragedy has occurred in
your life in such a small age

Don't remind me about that or
I can't stop my tears.

It looks like, you used to
love her a lot.

Only love, how do we tell what
sort of a girl she was?

What a girl she was?

We used to protect her
like a delicate flower.

The day her pyre was burnt,
our heart broke.

Madam, our tears have
not stopped from that day.

Hold your tears, brother. You
will need them afterwards

So sad, Mr. Prakash -Nakadram,
these people are good at heart

Think a little about them.

Not little, I will think so much
about them that, these people...

...will also keep thinking as to
what I thought for them.

What are you guys thinking now?
Our madam has become an...

...emotional fool by listening to
your story. I mean emotional...

Give your money, let me put it in
the well, I mean the oil wells...

...owned by the Madam in Assam.
Have you understood? - Yes

If you have understood, why
have you not gone till now.

Why are you two standing
here for so long?

Go home. When the work is
over, you should go home.

Great, uncle. We really moved
the hearts of Kamini & Nakadram.

Child, to impress a rich woman,
I can become her dog...

...and wag my tail.

You played with me too. You
promised me and now...

...your intentions have
changed

Hey, the new shock of old youth,
go away from here.

And listen...if you try to cross
my way again, I will give...

...you such a shock that you will
remember throughout your life

Give me a kiss before
you go.

Save me...

Save me...

Darling, that same lovers..
- Don't play the horns...

...play this
Bompu

What is the use? They are
looking in each other's eyes

Nobody has dared to stop
Rustam's way till today.

Is this a road or a battle ground?
If I slap you once, all your...

...teeth will come out
- I did a mistake, Baba

First you do mistake and now
you also talk. Say sorry.

What will you do if I don't
say sorry. - What'll I do?

Can't you see that my five
lions are with me.

Our whole society calls them
as the five pandavas

I am the father of five
pandavas.

Have you understood what
I am?

He was a coward who ran
away but you are facing Rustam

You dare to do rowdism on the
road & also romance with a girl.

All the rogues in all the markets
get scared...

...on hearing my name.

See my Dilnavas. All the rogues
in the city were after her...

I beat each and everyone of
them and made them run..

Will you keep_quiet or
go on talking?

Why do you want to get beaten
by such a strong man?

Please forgive his mistake,
Babaji

Forgive him... Such rogues should
never be forgiven.

Since you told me, I am under a
compulsion & I have forgiven him

Will you come to listen to me...
- He is behind her...

You are the father of 5 sons,
still you can't stop going...

...after a girl. Aren't you
ashamed? Come now..

I am going or I would have
broken all his bones and put...

...in Municipality garbage box.
Did you understand?

Now go as I have forgiven
you.

What strange children!
They laugh sometimes and...

...clap sometimes. Come on,
Get inside

What a beautiful place?

Wah, Kaminidevi? We are
fortunate to have seen you.

Your private chamber is so
beautiful. Isn't it, daughter?

You have increased the glory of
our city by coming here

Isn't it, daughter?
- Yes, it is true.

You have met me. I am Shobha,
sister of Prakash.

She is my mother,
Shantidevi.

We've heard a lot of you. It
seems you spread peace...

...wherever you go. Your son
Prakash was saying that.

Please sit, I mean this sofa has
been made for people to sit.

Sit down

Kaminidevi, I am the president
of ladies club here.

We have organized a
meeting of ladies club for you

I wish that you come there
and make us fortunate...

...and give a nice lecture

No, madam has no time for
such useless meetings.

Please, Kaminidevi

What is that please? it is not
easy to book Madam's time.

Nakadramji, cancel all the
appointments. Ladies first!

Did you understand?

On what topic, do I have
to give a lecture there.

Respect of the daughter-in-law
in her husband's place

Our madam has absolutely
no experience in the above topic

If you have any experience, why
don't you tell here.

Me...- Whgt will this poor
glrl say?

She has only left her husband's
house & is presently living with me.

Did you have any fight with your
husband? - What sort of fight?

The one that always happens.

Nakadramji, these are
respectable women of society.

Behave with respect with them.
- Sorry

You both go, I will surely come
to the meeting.

Thank you -I am grateful - I
know that you are a great fool

What a time has come? Uncle,
nephew and mother-daughter...

...all four of them are running
behind you together.

They are not running but
revolving around you

I request her to give a
lecture full of valuable advice

The world says that the women
in our country have made...

...great progress. But today also,
girls are weighed as per the...

...dowry they bring in our
society.

Even if a poor girl is very
beautiful and virtuous...

...she has no right to become the
daughter-in-law of a...

...rich family without dowry.
- Is she taunting us?

But women like Shantidevi are
great who accepted a poor...

...school master's grand daughter
as her daughter-in-law...

...and gave an example to this
society.-She is praising us

If rich life is not written in
poor women's fate...

...what can the poor
mother-in-law do for that?

I have heard that Shantidevi
loved her daughter-in-law a lot

But the brides here have a great
wish to burn themselves & die.

They should just get a chance
and they jump into fire.

I am not saying that you killed
your daughter-in-law by...

...burning her alive or she burnt
in the fire herself.

But what will poor Shantidevi
do?

People say a lot but who can
stop the world from talking.

My dear women, such women are
a blemish to womenhood...

...whether she is the
sister-in-law or mother-in-law

My message to you is that we
should stop such mishaps and...

...blacken the face of women who
do such atrocity and hit...

...them with shoes and drive
them out of this country.

This is called the
shock of money

Have you never seen any money
before? It is full 10 lakhs

You stood up in shock. Five
lakhs are yours & 5 lakhs profit

Thank you - What are you
laughing, it is all yours.

Didn't I tell you that your
horoscope matches with madam

You invested 5 lakhs in oil wells
and we made 5 lakhs profit...

...You share it.
- Thank you

Thank you very much,
Nakadramji

Don't just thank, think about
me too. - Take this

This much is not enough.
This is too less.

I will just take 4 times of
that. You go now.

We will go - Listen now,
before madam's mood gets...

...spoiled, if you want to get
some work done that is...

...any other work, please call
this NakadRam.

Why are you two still standing
here? Go now.

What is this play of yours?
I did not understand.

Why have you given five lakhs
from the house to them?

Those fools gave 5 lakhs for
attracting us that day.

Using their formula, I gave them
the false profit of 5 lakhs...

...and have caught them
in our net.

What if they don't invest again?
- How they will not invest?

That is not money but a magnet
which will push them to us.

I will give a grand party to my
friends in the hotel and I...

...will buy a beautiful Mercedes.
- Shut up, let your car go to hell

First, I will recover my jewels,
buy new jewellery and also...

...some sarees - You are
all fools

You saw some money and
started wagging your tongues

What to do? From the time, that
Sita burnt in fire, all the...

...property has been sealed.
We have been able to see...

...so much money after
many days.

This money is just a small
quantity of golden eggs from...

...the chicken which lays
golden eggs.

You think about the one who
gave you this profit.

Take this amount and buy a
small gift for Kamini..

...and enter her heart slowly.

Then see, how happiness
returns to this house.-Yes

Is that so? See how I attract
her now.

He has come..
Go now

Ramu, is there someone.
Someone bring my shoes.

No, not you...
- It is all right.

Kaminiji, show me
your legs.

No, what is this you are doing?
Where've the servants gone?

What is there? You consider me
also as your servant.

A small gift for you.
- Oh, it is beautiful.

Not more beautiful than you.
- Is it so?

It is great. If someone gets a
life companion like you,..

...her life will be heaven.
These are very beautiful.

Nagadram, if you give
permission, I want to invite...

...Kaminidevi for dinner.
- Sorry, I can't come.

Please.. Kaminiji- Madam,
fulfill his heart's wish.

If his heart breaks, then it
cannot be mended again.

But all my appointments...
- Madam, this is the most...

...important appointment
of your life.

Mr. Prakash, you make
arrangements for food.

Madam is coming to your
house for dinner.

Thank you, Kaminiji- OK.
- You are too good

You are also good. I am a very
big fan of yours.

Why are you standing for so
long? Go fast now

What is it, Bhabhi? -By making
him lift my shoes...

...you have not done a good
thing.

Great, Bhabhi. Did you do a good
thing by putting his shoes for him?

I know that your feelings
have been hurt.

But I had to find out whether he
will lift your shoes or not.

If a man starts lifting the shoes
of a woman, then you...

...understand that he can sacrifice
everything for her.

Today I trust that my arrow
has hit its correct mark

Just see how I bring all of them
at your feet, Bhabhi.

Welcome..
Welcome..

Everyone saw her coming and the
light of the lamps...

...became brighter as soon
as she entered.

Please come, Kaminidevi.

Our house has become sacred
when you have stepped in.

Prakash never tires of
singing your praise.

There is no air-conditioner,
it is very hot.- I am sorry

lam tired... You please sit
Sit..

You will become tired by
standing.

You move, let me fan her.

Did the AC have to get repaired
only today?

Are your legs paining?
Let me press it.

Somebody please bring water

You go and bring water. Bring
milk.. Bring fast...

Don't upset Kaminidevi.

Listen, my relative
and my brother.

How the money is making
you dance?

Did I say the truth
or a lie?

You said the truth only

If a poor girl comes to the
house, the mother-in-law...

...tortures her. But if she brings
wealth with her...

...the mother-in-law will keep
her on her head.

A woman is a puppet like this
and

...gold is sold in the rate of
mud.

Gold is sold in the rate of
mud.

See one place, my friends...

How is this sun and the
shadow?

How much can the money
make you dance?

Did I tell the truth
or a lie?

You said the truth.

Every day there is a fight
for dowry...

and the women's clothes
are burnt.

If you report, the police do
not bother...

...then who will catch the
criminal?

Then this crazy man says that
today the world has changed.

That world is not existing
today.

A woman sits on one side
of the balance and...

...in the other side the
money is put.

The money makes you dance.

Did I tell the truth
or a lie?

You said only the truth

You go away now. Don't know
from where he has come...

...to give me shocks of
problems.

I will give you two slaps
with a force.

This is my uncle's house
and not your father's.

I got news that my future Bhabhi
has come here and hence I came..

...to meet her. Hi, Bhabhi
- Hi...

Please be beware of them.
These people have lots of...

...love...
for this money.

You go from here now.
- OK, leave me till the gate.

Come... - I will just come.

Very interesting person... I feel
like coming here often now.

Please Kamini...
Let us go.

I don't know from where he
came to trouble us.

Thank God that Kamini became
very happy & went with Prakash

Is it? -Otherwise, that Amar
had almost spoiled all our plans...

Before Amar creates any
problem, you plan something...

...to finish the marriage of
Prakash and Kamini.

Now I will make the plans,
Rakesh.

The past shock of youth, how
did you dare to come here.

Will you go peacefully, or
shall I kick you out.

I am Sonia and not Sita whom
you had burnt and killed.

If somebody even touches me,
I will see that your whole...

...family rots in jail.
- How dare you?

Don't come ahead.

My dear, I was just joking.
You know my habit to joke.

I have been telling my clear
sister just now...

...that Prakash should marry
only Sonia.

You wicked girl! You are trying
to challenge us.

What have you done?

She is the proof of that crime
which could have sent...

...me to my death penalty.

I always erase the proof
completely whether it may be...

...Sita or Sonia.

What is this? -I have brought
sweets for you.

You came to give sweets to me.
Talk about the real matter.

Nakadramji, our Prakash wishes
to marry your madam.

Are you drunk? Where is
Prakash and where is our madam?

I will kill you.. How did you even
think of this?

You please think about this.
- Should I... OK, let me think.

You think about me and
I will think about you.

I am a public telephone...
- I understood.

Take this... - This is it. See
how I make a lightning call now.

We will invest Prakash's money
in her father's Hongkong factory

Both of them will have a
partnership and...

...I will make your friendship
with madam's father

And then both of us will convince
madam's father and will...

...do the life partnership of
madam with Prakash.

What shocks of brain waves?

Brain is not there but it
is here.

Tell me- How much do we have
to invest? - 50 lakhs.

From where will we bring so
much money.

You mortgage the bungalow, it is
just a matter of some days.

That is in the name of
Prakash's mother.

Can't the mother do even this much
for her son's future?

May be she will. But who will
give the money so quickly to us.

I am there. I will give the money.
Give the papers of the...

...Bungalow here and take
cash.

Why are you still standing here?
Go quickly...

Bring papers and take
cash..

Brother, think about this. This is
the last memory of my husband

Please sign, mother

This is good, my dear sister
- Let us go.

This is the voice of
Sita.

Mother, it is very late at night.
I have taken sleeping pills.

You also take the pills
and go to sleep.

What is this voice?

Mother-in-law!

I have come to meet you and
to renew the relationship.

Even if you got rid of me,
I won't leave you now.

Today is the night
of black new moon...

We have to talk of
many sweet things.

Today is the night
of black new moon...

We have to talk of
many sweet things.

I have come to this world to
settle the account of...

...the atrocities you did to me.

Mother-in-law would also have
been the daughter-in-law at...

...some time. That is what, I
have come to tell you.

Sisters... and people, see this
fox has done its harm.

But will she be able to sleep
peacefully after killing the...

...the poor chicken.

She will meet the lioness
sometime or the other

You never realized my
value.

But I am crazy after you
for many ages.

I have come from the dead
world & I will take you there...

...along with me. On your oath, I
will stay with you there only.

I have come from the dead
world & I will take you there...

...along with me. On your oath, I
will stay with you there only.

You have tortured me a lot.

I will also torture you a lot
now.

The hands which had henna
will have your blood now.

How much ever hard you may try,
I won't leave you now.

You put your house on fire
and burnt my house too.

How you played drama with
us, my great sister-in-law

But the drama of spirits is
the opposite.

The fire will burn but
water will shower.

Did you understood, you fool?
Enemy to my life.

You burnt my dreams.

You separated me from
my husband.

Even if you go and hide
in the netherworld...

...I will find you and will burn
you with my fire.

Even if you go and hide
in the netherworld...

...I will find you and will burn
you with my fire.

Some day, the filled pot of sins
breaks down

Even the camels from mountains
come down.

How much ever you may try,
I won't leave you now.

Today is the night
of black new moon...

We have to talk of
many sweet things.

Why are you creating confusions,
my sister?

You are the enemy of this house,
my aunt

Aunt..
Sister..

Listen, my aunt, your daughter in
law's procession has come..

...and will trouble you the whole
night and you can't do anything

Hold her hands and fall
at her feet..

Hold her hands and fall
at her feet..

How much ever you try, she
won't leave you now.

Dance...
and sway now

What are you saying?

Nakadramji has sent orders from
the Court to seize our house.

Yes. -We will go and talk
with them. Come, Prakash.

Shantidevi, as per court's orders,
you have to vacate the house.

One minute Rakesh, I have to
enquire to you about..

...Sita Bhabhi's death.
- OK, you can go but not him.

But brother Sudhir
- Sit... quickly.

What are you speaking? Have I
taken the world's responsibility?

Listen... -Nagadram has no habit
of hearing nonsense. Keep the phone

Have you sent that notice,
Nagatamji

Then, has my father sent
it from the sky.

But why?- To procure
the money from you

But where is Kamini? - She has
gone on a world tour

When will she come? How can
we question our masters?

It is her wish, whether she
comes or not. - But you had...

You go, brother. I don't have the
habit of using my brains for free

Go, brother...

Please don't do like this.

Don't throw me out of my house.
Where will I go?

Sorry, we are under compulsion...
Shantidevi... Come...

Rickshaw... Go fast.

Shobha, where are you going?
I will also come with you.

How will you come with me,
mother?

You are used to this big
bungalow.

How will you stay in the small
quarters of a police officer?

It is better, U make some other
good arrangement for your stay.

Go fast... Rickshaw.
- Please wait.. Shobha

Bring him inside.

Please édo us a favor and take
back your notice

Or we will all be destroyed.
- You go away from here.

Why are you troubling me?
Shall I call the servants?

You cheat! After destroying us,
you are doing drama now.

I won't leave you now.

Ram- Prakash, you left your
goddess like wife

You blemished the relationship
between me and Bhabhi.

When a man born from a lady's
womb insults a woman...

...it becomes necessary
to punish him.

If I wish, I can shoot you
with all the bullets

But between this revolver and
you, someone's desires are...

...standing like the wall.

Till you don't struggle here
and there, you won't realize...

...the value of a house and
a wife.

What is a brother and
what is destruction?

Bahadur, Ramsingh... throw him
out of here.

Amar, this is not correct.
I will get ruined and...

I will come to the road,
please have mercy on me.

Amar, what have you done?
They will come to the footpath

Men realizes their real worth
after coming to the footpath.

Have you forgotten the atrocities
they did to you?

But Amar...
I have to go now.

Bhabhi, on my oath... please
allow me to do this last drama

I have full belief that after this,
these people will come...

...to the right path.

Prakash, you left your
goddess like wife.

You blemished the relationship
between me and Bhabhi.

When a man born from a lady's
womb insults a woman...

...it becomes necessary
to punish him.

Till you don't struggle here
and there, you won't realize...

...the value of a house and
a wife.

What is brother and
what is a wife?

Sister-in-law Sita.
lam Sudhir speaking.

Prakash has had an accident...
- What, he had an accident?

Yes, he is injured and is
quite serious. - Where is he?

In the National hospital!
- I will just come.

Prakash & have an accident.
You still trust them, Bhabhi

All this is their conspiracy.

Your heart also seems to have
become dirty while...

...trying to clean other's
hearts.

This phone was from
brother Sudhir.

Doctor, take all my wealth
but save my husband.

Please save him -We will surely
do whatever is in our hands.

Then it is all God's wish.

I am sorry, Bhabhi
Forgive me.

Don't mistake me, Amar.
It is none of your fault.

Where are you going,
Bhabhi?

If Savitri can bring her husband's
life from the God of Death...

...why can't I do it. Let me see
today, how God can ignore...

...my prayers and snatch my
husband from me.

Goddess Mother, I have come to
you to beg for my husband's life

Don't send me back empty-
handed. I won't go empty-handed

Mother Goddess...
please save him

You saved the ones who fell and
brought light in the darkness

Everything is in Your
hands and...

...you have removed everyone's
difficulties

Don't refuse my prayer...

Don't allow my life
to be destroyed

If You wish, you can make
flowers to bloom in fire

If You wish, you can make
a way in the ocean.

Please save him, Mother but if
You want to take, take my life

Your affection for me is so old
Please help me at any time.

The binding of life is saying
only this.

Please have mercy on me as
I fully trust you.

You are only my mother
and You are my father

Please have mercy on me as
I fully trust you.

But how will I face her.
- Fool, Bhabhi is very good

I will just come - But, where
are you going?

You wait for sometime.
I will just come

Now your drama is over,
Miss Kaminidevi

Leave me..

Great, Rakesh. You have turned
the game in our favour now.

Sister, you came at the right
time. Recognize her.

She was only Kamini and
she is only Sita.

Today we will take complete
revenge on her- You are right.

You could have at least respected
my Rakhi

Till today, you deceived me and
took me on the wrong paths.

You had tried to take her life
one day, but she saved my son's

...life today. I don't want to lose
my daughter-in-law again.

Leave her

Wah! my emotional sister!

Leave me..

Please save me, mother

Prakash...- What is it, mother?

Rakesh has kidnapped Sita.
- Where? - To Black tower.

You go fast or there will be
a mishap- Black Tower!

Leave me..

I would have intoxicated my
foolish nephew in liquor and

...by deceiving my sister with
sweet words, I would have...

...snatched their property long
back but you and Amar...

...kept giving me setbacks
again and again.

I have not brought you to such a
great height to show U sceneries

These are property papers and
this is the cheque book.

Sign in this immediately

What are you seeing?
Sign in it.

Sign in this.

See down.

If I throw you from this
height, even small pieces...

...of you will not be found.
Sign in this.

This property is the treasure of
my husband & mother-in-law

I will never sign on it. You do
whatever you want.

I am telling you...
I will throw you down.

Rakesh...
You leave Sita.

You delayed too much in
coming.

By the time you come up, this
game would be finished.

Enough of your drama!
You will use the pen...

...Sitarani or shall I use the gun.
- I won't sign.

Where have you come from?

You thought that this sparrow
can save you.

Sign in this...-I won't sign...
- Sign it. -No...

Rakesh...
- Have you reached?

Amar, a great mishap! Rakesh
has forcibly kidnapped...

...daughter Sita and taken her
to Black Tower.

Please forgive me, Amar.

Dear, the police beatings will
remove all your youthful shocks.

Hi, Spirit! - Fool, I had only put
duplicate bullets in Sonia's gun.

Sonia, make him hear his
own voice.

This is the acceptance
of your crime.

I always erase any proof that
can send me to my death penalty

Why are you standing here
for so long?

You go to jail and
grind stones. Go...

Thank you, Sonia.
- You are most welcome.

These are the property papers
and cheque book...

...I have signed in them.- All
these property is yours.

Please forgive me.-This means
you have not forgiven me.

Don't give me such a punishment
for my sins.

What are you doing?

I love you, Sita

Son Amar... Amar...
- What is it, aunt?

Are you still angry with your
aunt?

Where are you going?

Aunt, you got your son,
daughter-in-law & also property.

Now let me also go to my
real property.

I know what his real propery
is.

Asha...
Amar, you come here.

Isn't this your real property?
- Bhabhi, you are miraculous.