Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:42,750 --> 00:02:44,125
-Mom...
-Yes..
2
00:02:44,125 --> 00:02:45,833
-Mom..
-Yes my dear..
3
00:02:45,958 --> 00:02:47,500
Why are you scared dear ?
4
00:02:47,500 --> 00:02:50,458
-I had told you to chant prayers...right ?
-Yes..
5
00:02:50,875 --> 00:02:51,791
Then go on...chant
6
00:02:51,833 --> 00:02:57,500
( Chanting prayers...)
7
00:03:21,416 --> 00:03:23,583
Please keep aside 4
coconuts from this lot.
8
00:03:23,833 --> 00:03:24,500
Alright
9
00:03:24,625 --> 00:03:26,541
Hold on. 2 is more than enough.
10
00:03:26,583 --> 00:03:27,333
What a nuisance !
11
00:03:27,333 --> 00:03:31,375
Afterall, only 2 of you are staying here.
There's no need to stock more.
12
00:03:31,416 --> 00:03:34,541
We don't require so much
as we cook very little.
13
00:03:35,916 --> 00:03:38,041
-Is this tea made out of packet milk?
-No its organic.
14
00:03:38,166 --> 00:03:40,041
-Is it goat milk?
-No its cow milk.
15
00:03:40,166 --> 00:03:41,708
It's not creamy enough.
16
00:03:44,125 --> 00:03:47,916
What happened to the marriage
proposal from Chavakkad?
17
00:03:48,083 --> 00:03:49,708
What was wrong with the boy?
18
00:03:49,833 --> 00:03:51,875
-His receding forehead was her issue.
-What??
19
00:03:52,875 --> 00:03:54,791
Is that such a big issue ?
20
00:03:55,625 --> 00:03:56,750
I don't know what's wrong.
21
00:03:57,083 --> 00:04:00,291
Then ask her to look for
movie star, Unni Mukundan
22
00:04:02,291 --> 00:04:04,708
Jijesh had called yesterday.
23
00:04:05,583 --> 00:04:07,458
They will comedown for next holidays.
24
00:04:08,541 --> 00:04:10,666
They are planning to renovate the house.
25
00:04:11,083 --> 00:04:13,083
They had even sent me the plan.
26
00:04:13,416 --> 00:04:15,416
We have applied for a loan from our side.
27
00:04:15,458 --> 00:04:18,958
Devu..I've been hearing
this story since partition.
28
00:04:19,625 --> 00:04:21,250
Both of you are trying to fool me
29
00:04:21,250 --> 00:04:23,625
by showing this foundation laid here.
30
00:04:23,791 --> 00:04:26,083
Initially you planned to
move after construction.
31
00:04:26,333 --> 00:04:28,500
Later you decided to shift after marriage.
32
00:04:28,750 --> 00:04:31,000
And finally both didn't workout.
33
00:04:31,041 --> 00:04:33,041
Let her first get married.
34
00:04:33,083 --> 00:04:35,041
Someone is coming to see her next week.
35
00:04:35,250 --> 00:04:37,208
This is the same story every week.
36
00:04:37,208 --> 00:04:39,250
You know her demands better.
37
00:04:39,541 --> 00:04:40,708
Hope you didn't forget..
38
00:04:40,750 --> 00:04:43,291
that she is growing old.
39
00:04:47,958 --> 00:04:49,625
The proposal which came last time..
40
00:04:49,625 --> 00:04:50,958
was almost confirmed.
41
00:04:51,041 --> 00:04:52,958
What was his shortcomings according to her?
42
00:04:54,000 --> 00:04:55,916
She didn't get any positive vibes.
43
00:04:55,958 --> 00:04:57,458
What did you say?
44
00:04:58,041 --> 00:04:59,041
Vibe !
45
00:04:59,083 --> 00:05:00,416
What does it mean?
46
00:05:07,375 --> 00:05:09,166
Oh no! The road is blocked.
47
00:05:09,166 --> 00:05:11,458
That is the house you were looking for.
48
00:05:11,500 --> 00:05:13,666
You will have to get down
here. The road is blocked
49
00:05:14,375 --> 00:05:16,291
Can you drop me a little ahead?
50
00:05:16,333 --> 00:05:18,125
No. Can't you see it is blocked.
51
00:05:18,166 --> 00:05:19,333
Just a little bit to walk.
52
00:05:19,458 --> 00:05:20,708
Oh my God !
53
00:05:20,833 --> 00:05:22,916
Are you sure that this
is the right address?
54
00:05:22,958 --> 00:05:24,000
What do you mean?
55
00:05:24,125 --> 00:05:25,500
This is my first time here..
56
00:05:25,500 --> 00:05:27,291
and I can't find anyone around.
57
00:05:30,166 --> 00:05:31,375
Just hold on for a minute
58
00:05:32,250 --> 00:05:33,583
Could you please get down?
59
00:05:33,666 --> 00:05:35,291
It is time for me to pick up school kids
60
00:05:35,333 --> 00:05:37,208
Didn't you see the road
block on our way?
61
00:05:40,375 --> 00:05:41,833
Please get down.
62
00:05:46,708 --> 00:05:48,666
Do you have network
coverage on your phone?
63
00:05:48,875 --> 00:05:50,583
It is such a nuisance!!
64
00:05:50,666 --> 00:05:51,833
See ! There is no network.
65
00:05:51,916 --> 00:05:53,833
Let me leave. Please make my payment.
66
00:05:53,916 --> 00:05:55,625
Atleast could you do me a favour ?
67
00:05:55,666 --> 00:05:57,166
Could you accompany me until there?
68
00:05:57,208 --> 00:05:59,416
I'll handover the paper and return.
69
00:05:59,958 --> 00:06:01,958
The house is right here.
So why should I accompany?
70
00:06:01,958 --> 00:06:02,958
Please get down.
71
00:06:03,041 --> 00:06:04,708
I've to be back.
The kids are waiting.
72
00:06:04,750 --> 00:06:07,458
I've anxiety disorder..
73
00:06:07,625 --> 00:06:09,625
Please try and understand.
74
00:06:09,958 --> 00:06:11,958
I'll wait here for 10 more minutes.
75
00:06:12,166 --> 00:06:14,583
-I'll leave if you still didn't return
-That's fine
76
00:06:14,625 --> 00:06:16,208
I need my payment now.
77
00:06:16,250 --> 00:06:17,958
Yes, don't worry about the payment.
78
00:06:20,583 --> 00:06:22,250
I'm sorry !
I don't have the exact amount.
79
00:06:22,291 --> 00:06:24,250
Don't lie, you better pay.
80
00:06:25,000 --> 00:06:25,875
Shall we do something?
81
00:06:25,916 --> 00:06:28,625
We go there,give the documents,
get the change and return together
82
00:06:28,708 --> 00:06:29,708
Is that okay with you ?
83
00:06:29,875 --> 00:06:32,125
Please don't waste my time.
The kids are waiting.
84
00:06:32,458 --> 00:06:34,375
What a nuisance ! Just wasting my time !!
85
00:06:40,125 --> 00:06:42,000
I've kept Rs.50 extra
86
00:06:42,083 --> 00:06:45,458
Could you please wait until I'm back?
87
00:06:46,000 --> 00:06:47,291
Let me see.
88
00:06:53,208 --> 00:06:54,666
Ouch!!!
89
00:06:54,666 --> 00:06:56,458
Its okay. I'm fine.
90
00:07:01,500 --> 00:07:03,500
You don't worry ! I'm fine
91
00:07:12,625 --> 00:07:14,208
Oh no! Please don't leave.
92
00:07:14,250 --> 00:07:15,541
As if I've no other work.
93
00:07:15,583 --> 00:07:17,666
Please wait.. don't leave me alone
94
00:07:23,750 --> 00:07:27,166
Teacher.... teacher.... teacher
95
00:07:27,208 --> 00:07:29,208
Please open the door !!!
96
00:07:29,250 --> 00:07:31,208
Mom... teacher...
97
00:07:32,041 --> 00:07:34,875
Minnu.... Minnu
98
00:07:34,916 --> 00:07:38,375
Mom...Mom...Dad...
99
00:07:57,625 --> 00:08:02,250
( Chanting prayers )
100
00:08:13,666 --> 00:08:16,333
Unni Sir ! Please come fast.
Someone is lying unconscious.
101
00:08:18,750 --> 00:08:20,000
Anybody home ?
102
00:08:20,041 --> 00:08:21,041
Amma...
103
00:08:23,041 --> 00:08:24,083
Amma..
104
00:08:24,750 --> 00:08:26,875
Good morning !
105
00:08:26,916 --> 00:08:28,333
-Good morning
-I am Unni Mukundan
106
00:08:28,583 --> 00:08:30,041
Friends call me Unni.
107
00:08:30,083 --> 00:08:31,500
My native is 'Pullu'.
108
00:08:31,708 --> 00:08:33,416
Actor Manju Warrier
is my neighbour.
109
00:08:33,625 --> 00:08:34,916
But I live close by.
110
00:08:35,125 --> 00:08:38,041
I stay on the first floor of
real estate agent Suku's house.
111
00:08:38,166 --> 00:08:39,333
As of now I'm a bachelor.
112
00:08:39,375 --> 00:08:42,041
I don't need anything dear.
There are plenty lying unused inside.
113
00:08:42,166 --> 00:08:44,666
Amma I didn't intend to sell
anything. This belongs to you.
114
00:08:45,250 --> 00:08:47,000
I can't take it back with me.
115
00:08:47,041 --> 00:08:48,875
Please take this.
116
00:08:50,041 --> 00:08:51,666
The rest is in my car.
117
00:08:51,750 --> 00:08:53,000
Oh! this belongs to my daughter
118
00:08:53,083 --> 00:08:54,500
Yes! This belongs to your daughter
119
00:08:54,541 --> 00:08:57,750
Please don't panic. She fell
unconscious near my work place.
120
00:08:57,875 --> 00:09:01,041
-Oh my God! Where is she?
- Watch you steps amma.
121
00:09:01,250 --> 00:09:02,416
She is in my car.
122
00:09:02,416 --> 00:09:04,500
I could drop her as I was passing by.
123
00:09:04,625 --> 00:09:06,166
My worksite is close by.
124
00:09:06,208 --> 00:09:08,416
Work is still pending due to payment issues
125
00:09:08,625 --> 00:09:09,833
Please watch your steps amma
126
00:09:09,875 --> 00:09:11,166
Dear ! Let me help you to get down
127
00:09:11,208 --> 00:09:14,166
Dear ! let us help you.. be
careful.. watch your steps
128
00:09:15,666 --> 00:09:17,666
I couldn't get any other vehicle
129
00:09:17,666 --> 00:09:20,625
-Don't forget your bag
-Dear, come in for a coffee
130
00:09:20,666 --> 00:09:23,208
Thank you Amma.I've
to go and pour the tar..
131
00:09:24,208 --> 00:09:25,916
Oh I mean ..on the road !!
132
00:09:27,458 --> 00:09:28,750
See you next time
133
00:09:30,791 --> 00:09:33,583
Janaki... please watch you steps
134
00:09:34,958 --> 00:09:37,416
Shafi... start the vehicle
135
00:10:00,208 --> 00:10:04,750
In the land of blooming sage flowers...
136
00:10:04,833 --> 00:10:09,083
Temples clad themselves in red silk..
137
00:10:09,583 --> 00:10:14,125
Bells of anklets could be heard from afar..
138
00:10:14,333 --> 00:10:18,375
Time weaving enticing stories....
139
00:10:18,666 --> 00:10:23,291
Birds singing melodiouslyon the tree branch..
140
00:10:23,375 --> 00:10:28,083
Tranquil shade of the treeallowing nature's peace to flow into you
141
00:10:28,541 --> 00:10:32,625
Oh beautiful!! Who have you fallen for ?
142
00:10:33,125 --> 00:10:35,000
The expression ofmovement of water...
143
00:10:35,250 --> 00:10:37,666
..play of the waves describedby changing breeze
144
00:11:19,958 --> 00:11:24,458
Squirrel on the plantaincalmly waiting for nectar
145
00:11:24,583 --> 00:11:28,958
The joy of tiny birdsings a big sweet song..
146
00:11:34,166 --> 00:11:38,583
Look at the moon andstars.. how they shine for you
147
00:11:38,833 --> 00:11:43,416
Heart singing a song on the sea shore
148
00:11:43,583 --> 00:11:45,750
The story of the waves..
149
00:11:45,958 --> 00:11:48,041
The agonizing pain..
150
00:11:48,041 --> 00:11:54,041
Let the waves carry yourthoughts all across the ocean ..
151
00:12:12,875 --> 00:12:17,416
In the land of blooming sage flowers...
152
00:12:17,750 --> 00:12:22,250
Temples clad themselves in red silk..
153
00:12:22,541 --> 00:12:27,083
Bells of anklets could be heard from afar..
154
00:12:27,333 --> 00:12:31,250
Time weaving enticing stories....
155
00:12:31,791 --> 00:12:36,000
Birds singing melodiouslyon the tree branch..
156
00:12:36,041 --> 00:12:40,875
Tranquil shade of the treeallowing nature's peace to flow into you
157
00:12:41,208 --> 00:12:45,583
Oh beautiful!! Who have you fallen for ?
158
00:12:45,791 --> 00:12:47,958
The expression ofmovement of water...
159
00:12:48,083 --> 00:12:50,750
..play ofthe waves describedby changing breeze
160
00:13:03,416 --> 00:13:05,333
Mom... why don't you close the window ?
161
00:13:26,333 --> 00:13:28,916
Sir ! He's waiting outside.
What should I tell him ?
162
00:13:29,458 --> 00:13:32,166
I've no idea !
There's no point waiting
163
00:13:32,666 --> 00:13:34,958
He isn't trying to understand.
Anyway.. ask him to come
164
00:13:37,416 --> 00:13:39,791
-You may go in
- Oh Good !
165
00:13:46,083 --> 00:13:47,083
Sir !
166
00:13:47,666 --> 00:13:49,458
I've brought everything you've asked for
167
00:13:49,583 --> 00:13:51,750
Don't take it out inside my office
I'll be behind bars
168
00:13:51,833 --> 00:13:52,958
Sir ! Who're you scared of ?
169
00:13:53,000 --> 00:13:54,750
Thank God ! I thought it was something else
170
00:13:54,833 --> 00:13:57,000
Sir! I've covered all angles possible
171
00:13:57,041 --> 00:13:58,833
Please don't comeup with anymore excuses
172
00:13:59,291 --> 00:14:01,166
-Will it last until next monsoon ?
-Let me see
173
00:14:03,250 --> 00:14:03,958
Definitely !
174
00:14:04,000 --> 00:14:06,541
I was talking about
the road and not the photo
175
00:14:06,541 --> 00:14:07,791
Why did you say that sir ?
176
00:14:08,041 --> 00:14:10,000
Can you find a single fault with my work ?
177
00:14:10,166 --> 00:14:12,083
For that, have you completed any work ?
178
00:14:12,291 --> 00:14:14,583
- Did you mean Kuttanchira road?
-Yes
179
00:14:14,625 --> 00:14:15,666
Both of us know...
180
00:14:16,208 --> 00:14:18,750
The price of the materials shot up
181
00:14:18,791 --> 00:14:19,916
soon after the tender was passed
182
00:14:20,375 --> 00:14:22,458
Accordingly you also hiked up your share
183
00:14:22,750 --> 00:14:26,666
And finally I received only
40% of the entire budget
184
00:14:26,833 --> 00:14:29,583
With that money can I even build a toilet
185
00:14:29,625 --> 00:14:30,333
You tell me !
186
00:14:30,375 --> 00:14:32,041
Dear.. that's how you learn a job !
187
00:14:33,916 --> 00:14:37,750
-I gave you the work meant for Simon
-Yes
188
00:14:38,166 --> 00:14:41,208
-So it should benefit the both of us
-Okay
189
00:14:42,041 --> 00:14:45,000
-There's a committe meeting on the 12th
-Is it ?
190
00:14:45,833 --> 00:14:47,000
Let me see what I can do
191
00:14:47,125 --> 00:14:48,708
Please be responsible sir
192
00:14:48,958 --> 00:14:51,000
There're already 2 cheques lying pending
193
00:14:51,083 --> 00:14:53,208
The workers have no respect towards me
194
00:14:53,416 --> 00:14:54,916
I haven't paid them a single penny.
195
00:14:55,666 --> 00:14:58,750
-They're not natives to pick up a fight
-No
196
00:14:59,000 --> 00:15:01,291
Moreover you don't know their language
197
00:15:01,375 --> 00:15:05,333
They speak our mother tongue better
198
00:15:05,458 --> 00:15:06,458
Okay..
199
00:15:06,541 --> 00:15:08,416
You may leave now.
We'll find a solution
200
00:15:08,750 --> 00:15:10,000
Hey!.. Just hold on
201
00:15:11,416 --> 00:15:13,583
What have you done to this photo?
202
00:15:13,666 --> 00:15:14,958
Did you swallow the rest ?
203
00:15:34,000 --> 00:15:35,958
Hello ! Bashir Sir
204
00:15:36,500 --> 00:15:38,875
Sir I've already told you thisplace is not like your Dubai
205
00:15:41,458 --> 00:15:42,541
I will show them the plot
206
00:15:43,708 --> 00:15:45,958
Please don't escalate theprice being a sea side plot
207
00:15:46,083 --> 00:15:48,958
I have identified a few buyers.I'll talk to you later
208
00:15:49,291 --> 00:15:51,791
-Did you manage to sell the plot?
-I don't think it will work
209
00:15:51,833 --> 00:15:54,333
-He doesn't have the documents
-Oh
210
00:15:55,916 --> 00:15:57,833
-Why are you blushing ?
-What do you mean?
211
00:15:58,083 --> 00:16:00,000
You seem very happy suddenly.
212
00:16:00,875 --> 00:16:03,208
What's going on ?
213
00:16:04,250 --> 00:16:05,958
-Don't embarrass me ..
-Shall we leave
214
00:16:06,541 --> 00:16:08,458
Okay, Let me ride
215
00:16:08,708 --> 00:16:10,583
-Back up the Bike
- Yes yes !!
216
00:16:11,416 --> 00:16:13,750
-Back up !!
-I'm doing it
217
00:16:28,583 --> 00:16:31,000
-Are you serious ?
- Yes, Of course !!
218
00:16:31,041 --> 00:16:32,708
What happend and to whom ?
219
00:16:32,791 --> 00:16:35,208
-I didn't mean that...
- He is in love with a girl
220
00:16:35,500 --> 00:16:38,250
Oh lovely ! Who is she ?
221
00:16:38,250 --> 00:16:39,583
She is familiar to you
222
00:16:39,625 --> 00:16:42,250
Your neighbour Viswan's daughter
223
00:16:42,250 --> 00:16:43,375
Do you know her ?
224
00:16:43,500 --> 00:16:46,083
Is it Janaki ? She is a very sweet girl !
225
00:16:46,083 --> 00:16:47,750
I know we look good together
226
00:16:47,791 --> 00:16:51,791
That is such a good news. Isn't
she working in a printing press ?
227
00:16:51,833 --> 00:16:54,250
Yes ! J & Co Printers and
Publishers, Irinjalakkuda
228
00:16:55,000 --> 00:16:57,041
-She is a well mannered girl
-Ya
229
00:16:57,041 --> 00:16:59,833
How long has this been going on?
230
00:16:59,958 --> 00:17:01,458
Come on ! you are embarassing me now
231
00:17:01,500 --> 00:17:06,000
Its been a month since he was
drawn to her like a moth to a flame
232
00:17:06,041 --> 00:17:08,166
-Oh really!
-I came to know only this morning
233
00:17:08,166 --> 00:17:10,208
She is a smart girl
234
00:17:10,250 --> 00:17:13,333
Managing her house single
handedly after her dad passed away
235
00:17:13,375 --> 00:17:14,458
-Yes yes
-That is true
236
00:17:14,500 --> 00:17:16,708
But the catch is she should
also reciprocate the same
237
00:17:16,791 --> 00:17:18,375
Is that all ?
238
00:17:19,625 --> 00:17:22,125
Ramla.. could you
call me if you are awake?
239
00:17:22,166 --> 00:17:23,208
Yes!!!!!
240
00:17:26,291 --> 00:17:27,416
Who is this Ramla?
241
00:17:32,458 --> 00:17:33,791
Ramla...
242
00:17:35,250 --> 00:17:36,250
Ramla....
243
00:17:36,291 --> 00:17:38,291
Don't worry I am right here
244
00:17:38,458 --> 00:17:40,291
Please keep talking to me
245
00:17:41,375 --> 00:17:43,291
Didn't you tell me to be quiet?
246
00:17:44,375 --> 00:17:46,416
That was about my marriage
247
00:17:46,916 --> 00:17:49,500
Why can't you see me happy being single
248
00:17:49,583 --> 00:17:51,750
First you learn to go
to the washroom alone
249
00:17:52,041 --> 00:17:54,875
Aren't you there to
accompany me to washroom
250
00:17:56,541 --> 00:18:00,416
He is a good guy and he has fallen for you
251
00:18:00,625 --> 00:18:02,750
Ramla... I don't have confidence
252
00:18:02,875 --> 00:18:06,791
He will never accept me
once he gets to know about my anxiety
253
00:18:07,083 --> 00:18:09,291
Why should we trouble him !
254
00:18:09,458 --> 00:18:10,958
This is not what you think
255
00:18:11,000 --> 00:18:13,083
I have explained everything to Dhanya
256
00:18:13,250 --> 00:18:14,833
He looks smart aswell
257
00:18:15,500 --> 00:18:17,291
There is an issue
258
00:18:17,458 --> 00:18:19,500
Don't you think his eyes are big ?
259
00:18:19,541 --> 00:18:21,916
Ah ! So you have seen him already
260
00:18:22,000 --> 00:18:23,875
Yes and I feel his eyes are big
261
00:18:24,250 --> 00:18:26,333
Really? Is that an issue?
262
00:18:26,458 --> 00:18:27,458
Can you have a look ?
263
00:18:28,333 --> 00:18:29,958
-Is it about your big eyes?
-Yes
264
00:18:30,083 --> 00:18:33,666
Try shrinking it when
you are with her... like this
265
00:18:35,666 --> 00:18:38,250
Its very difficult to
hold for so long
266
00:18:38,375 --> 00:18:39,791
Somehow adjust until your marriage
267
00:18:39,791 --> 00:18:41,875
after that there won't be any issue.
268
00:18:41,916 --> 00:18:44,375
I will wear my sunglasses
to be on safe side.
269
00:18:44,625 --> 00:18:46,791
You need to look into her eyes
270
00:18:46,833 --> 00:18:49,375
Remove your sunglasses and
show how you feel for her Unni !!
271
00:18:49,416 --> 00:18:51,666
Exactly ! Yes..Yes
272
00:18:52,541 --> 00:18:58,333
I am worried how you
would handle if she rejects.
273
00:19:06,208 --> 00:19:09,125
To be honest my marriage also got delayed..
274
00:19:09,458 --> 00:19:14,833
My aunt was adament on getting a
right match for my horoscope.
275
00:19:16,125 --> 00:19:19,500
And when I reached my 30's
276
00:19:19,625 --> 00:19:23,750
my dad decided that I
need to have a job of my own.
277
00:19:24,166 --> 00:19:28,458
Finally...now I get rejected everywhere
as I exceeded the age limit
278
00:19:28,500 --> 00:19:29,958
Just like Chandu !!
279
00:19:30,083 --> 00:19:32,083
-Who?
-A character in an old movie.
280
00:19:32,125 --> 00:19:33,833
-Oh !
-Ya..
281
00:19:36,375 --> 00:19:40,000
-Are you a Contractor?
-Sub, who is just below
282
00:19:41,375 --> 00:19:43,250
Sewage, Culvert, Cleaning up,
waiting shed....
283
00:19:43,333 --> 00:19:45,208
and Panchayat Wells. I
take up every job
284
00:19:45,333 --> 00:19:49,208
My life is going smooth
and I can manage a family
285
00:19:50,500 --> 00:19:53,666
-Are you aware of my problem ?
-Is it your anxiety disorder?
286
00:19:53,708 --> 00:19:54,791
Yes
287
00:19:54,833 --> 00:19:57,458
Secondly.. you can't stay away from home
288
00:19:57,708 --> 00:20:00,125
Do you have any problem with your eyes?
289
00:20:00,125 --> 00:20:01,958
Not at all ..
290
00:20:03,625 --> 00:20:05,083
Oh my God !
291
00:20:06,375 --> 00:20:07,333
Was that a bomb ?
292
00:20:07,375 --> 00:20:09,708
Fire offering in the name of Unni Mukundan
293
00:20:17,791 --> 00:20:22,500
I can't be a substitute for your
favourite leader Mr.Kariachan
294
00:20:23,625 --> 00:20:26,166
But without being influenced..
295
00:20:26,625 --> 00:20:31,500
I can work for the
development of this place
296
00:20:33,625 --> 00:20:37,208
My strength is your neverending trust and love
297
00:20:37,791 --> 00:20:42,916
I believe in practicing and not preaching
298
00:20:43,458 --> 00:20:45,166
And that's my motto
299
00:20:46,750 --> 00:20:49,583
I expect the same respect and love
300
00:20:49,583 --> 00:20:52,375
you've given my father
301
00:20:52,416 --> 00:20:56,375
for the past 35 years.
302
00:20:56,666 --> 00:20:58,291
My life is dedicated to the people...
303
00:20:58,416 --> 00:21:01,041
and development of this place
304
00:21:01,250 --> 00:21:03,375
In the coming election..
305
00:21:03,416 --> 00:21:07,166
please cast your valuable
votes in for the symbol Eagle
306
00:21:08,083 --> 00:21:10,416
Isn't it good to have aChurch in your neighbourhood
307
00:21:10,458 --> 00:21:12,041
You can visit daily
308
00:21:12,791 --> 00:21:14,833
Who is having an issue with that?
309
00:21:15,500 --> 00:21:17,041
I will talk to you later
310
00:21:18,416 --> 00:21:20,375
-Hello! Mr. Bat
-What did you call me ?
311
00:21:20,750 --> 00:21:22,541
I meant the Vowels A..E..I..O..U
312
00:21:22,625 --> 00:21:24,625
Did you listen to his speech?
313
00:21:24,666 --> 00:21:26,166
He's an absolute firebrand
314
00:21:26,208 --> 00:21:27,750
-Winning will be like a cakewalk
- Let's wait and watch..
315
00:21:27,750 --> 00:21:30,166
Let's wait and watch.
Shaji is his opponent.
316
00:21:30,291 --> 00:21:31,750
Shaji is nothing...
317
00:21:31,750 --> 00:21:35,250
Kariachan is in a league of his own
318
00:21:35,541 --> 00:21:39,250
Then why did he let
his son contest this time?
319
00:21:39,541 --> 00:21:42,208
Young blood is the current trend
320
00:21:42,375 --> 00:21:45,625
And not because he is infamous !
321
00:21:45,958 --> 00:21:48,916
Johny has reached. Whose car is it?
322
00:21:49,708 --> 00:21:51,875
-Looks like a new car
-Yes. He bought it for the wedding
323
00:21:51,916 --> 00:21:53,500
Looks like secondhand. I
wasn't informed
324
00:21:57,333 --> 00:21:59,625
( Phone converstaion )
325
00:21:59,708 --> 00:22:01,416
Hey you ! Why this delay?
326
00:22:01,416 --> 00:22:02,541
Sorry sir ! It'll get over soon
327
00:22:02,583 --> 00:22:03,875
Why are you wasting time?
328
00:22:03,916 --> 00:22:06,541
Hello Johny sir !
How are the wedding preparations going on?
329
00:22:06,583 --> 00:22:08,125
Going great!
330
00:22:08,375 --> 00:22:09,875
Why are you up there?
331
00:22:09,916 --> 00:22:11,458
There's no power
332
00:22:11,458 --> 00:22:14,250
Oh God ! Is it on invertor?
333
00:22:14,916 --> 00:22:17,000
-You'll make me go bankrupt !
-We're done Sir
334
00:22:17,041 --> 00:22:22,125
He switched off power supply
to listen to the speech
335
00:22:22,875 --> 00:22:25,791
He can't be taking a break while on duty
336
00:22:25,833 --> 00:22:27,500
You better go away.
I'll get you electrocuted
337
00:22:27,583 --> 00:22:29,708
Suku, I will be coming home
338
00:22:29,708 --> 00:22:31,833
as soon as I get the invite
339
00:22:31,875 --> 00:22:33,416
Don't take the trouble of coming over
340
00:22:33,541 --> 00:22:35,416
There's no formality between us
341
00:22:35,500 --> 00:22:37,333
Let me leave. I've got some work
342
00:22:37,583 --> 00:22:40,291
Okay... carry on !
343
00:22:41,083 --> 00:22:45,666
Sir, please don't forget my share
344
00:22:45,750 --> 00:22:49,166
Of course ! Comeover to my press.
345
00:22:49,375 --> 00:22:50,875
But don't remove the fuse
346
00:22:56,791 --> 00:23:00,000
Aren't we reaching our stop.
I didn't get my balance bus fare
347
00:23:00,000 --> 00:23:01,541
Could you please ask him for my money?
348
00:23:01,583 --> 00:23:03,291
Why can't you ask him ?
349
00:23:03,333 --> 00:23:05,166
Its better you ask..
350
00:23:05,166 --> 00:23:07,458
-I've to get back Rs.8
-Hmmm
351
00:23:09,750 --> 00:23:11,583
We have reached Karalam
352
00:23:16,708 --> 00:23:18,041
Give me my balance money
353
00:23:18,083 --> 00:23:19,708
I'll give your Rs.5 balance tomorrow
354
00:23:19,750 --> 00:23:22,333
-Why tomorrow?
-I don't have change
355
00:23:22,458 --> 00:23:23,916
You ride with us daily..right!
356
00:23:23,958 --> 00:23:25,708
No way ! You better give it now
357
00:23:25,708 --> 00:23:27,000
Such a nuisance !
358
00:23:27,458 --> 00:23:29,458
-Get down fast
-What about her money?
359
00:23:29,708 --> 00:23:31,791
I gave you whatever I had.
Now how can I give her?
360
00:23:31,833 --> 00:23:34,000
Don't act smart.
You come up with such tactics
361
00:23:34,083 --> 00:23:35,875
I've exhausted all my change
362
00:23:35,875 --> 00:23:38,708
Can I give your Rs.8 tomorrow ?
363
00:23:38,833 --> 00:23:40,333
-Absolutely fine
-Then please get down
364
00:23:40,500 --> 00:23:42,291
Let's not create any trouble
365
00:23:42,500 --> 00:23:44,208
Why does she have a problem then?
366
00:23:44,458 --> 00:23:47,250
You made me do all this
and why did you agree for tomorrow ?
367
00:23:47,333 --> 00:23:50,166
I couldn't refuse when he was so polite
368
00:23:50,208 --> 00:23:51,208
I'm sorry
369
00:23:51,208 --> 00:23:53,500
-You go on your own..
-No please..
370
00:24:07,583 --> 00:24:08,833
Is it that tree?
371
00:24:09,166 --> 00:24:10,458
What ?
372
00:24:10,708 --> 00:24:13,291
No no ! It's this one
373
00:24:19,458 --> 00:24:21,333
Yes yes.. It's this one
374
00:24:21,416 --> 00:24:22,500
What are you saying?
375
00:24:22,666 --> 00:24:25,625
This is where Damodar hung himself
376
00:24:27,083 --> 00:24:28,208
It's the same tree
377
00:24:31,541 --> 00:24:33,375
Why did you say this now?
378
00:24:33,416 --> 00:24:35,083
I was trying to recollect
379
00:24:35,250 --> 00:24:36,333
Oh no !
380
00:24:36,416 --> 00:24:38,291
You were a kid then
381
00:24:38,416 --> 00:24:40,083
This road wasn't even there
382
00:24:40,291 --> 00:24:42,291
His body was recovered after 2 days
383
00:24:42,416 --> 00:24:45,041
It was in such a bad state when I saw
384
00:24:45,083 --> 00:24:47,916
Completely decomposed...
385
00:24:49,291 --> 00:24:51,541
Stop ! Let's not discuss this
386
00:24:51,625 --> 00:24:57,000
You know.. I won't be able
to sleep after hearing this
387
00:24:57,208 --> 00:24:59,000
I only have you to accompany me
388
00:24:59,583 --> 00:25:02,875
Sophy chechy.... Sophy chechy....
389
00:25:05,041 --> 00:25:07,916
-I was plucking a medicinal herb
-Where did you Vanish?
390
00:25:08,375 --> 00:25:09,750
My husband has arthritis..
391
00:25:09,791 --> 00:25:12,958
He hardly gets any rest
because of bats on electric posts
392
00:25:14,125 --> 00:25:20,625
What scares me is
... I was told this tree is haunted
393
00:25:21,583 --> 00:25:23,500
His soul is still around
394
00:25:23,791 --> 00:25:26,250
Don't scare me anymore
395
00:25:26,875 --> 00:25:29,166
Wait.. My phone is ringing
396
00:25:29,333 --> 00:25:30,708
Please hold this
397
00:25:31,041 --> 00:25:32,000
Hello?
398
00:25:32,000 --> 00:25:34,666
-Yes dear
-Where are you?
399
00:25:34,666 --> 00:25:36,166
I'm almost home
400
00:25:36,166 --> 00:25:38,958
-Where's the house key?
-Oh It's with me
401
00:25:39,083 --> 00:25:41,333
-Come soon I'm outside waiting
-Yes.. in a moment
402
00:25:41,333 --> 00:25:43,250
Where exactly are you now?
403
00:25:43,291 --> 00:25:46,708
-Do you remember that haunted tree?
-I don't
404
00:25:46,916 --> 00:25:49,333
-We're right infront of that
-You better hurry home
405
00:25:49,750 --> 00:25:51,708
Yes I'll reach soon
406
00:25:51,750 --> 00:25:52,833
Okay
407
00:25:53,750 --> 00:25:54,875
Lets go home quick
408
00:25:54,875 --> 00:25:57,541
Could you take this route ?
I'm taking the other road
409
00:25:57,625 --> 00:25:59,708
-Alone???
-He is already home
410
00:25:59,750 --> 00:26:01,625
He won't spare me if I'm late
411
00:26:01,708 --> 00:26:04,583
-You know I'm scared
-Please adjust for the timebeing
412
00:26:04,625 --> 00:26:06,791
I'll see you tomorrow
413
00:26:07,166 --> 00:26:09,416
Try to get back home fast...
414
00:26:16,458 --> 00:26:20,500
Oh no!!! How could you leave us so soon ??
415
00:26:20,500 --> 00:26:26,916
( Chanting prayers...)
416
00:26:27,791 --> 00:26:29,208
Oh no! There's power failure
417
00:26:29,583 --> 00:26:30,625
Mom...
418
00:26:30,750 --> 00:26:32,000
Mom...
419
00:26:33,708 --> 00:26:35,333
Oh my God !!
420
00:26:35,625 --> 00:26:36,875
Oh no ! My neck !!!
421
00:26:37,375 --> 00:26:38,458
Shaji etta ...
422
00:26:38,666 --> 00:26:42,083
Will anyone vote for our opponent
having known his father Mr. Kariachan ?
423
00:26:42,416 --> 00:26:44,958
Shall we pull out all the
pending court cases against him ?
424
00:26:45,791 --> 00:26:47,083
Won't he lose the election ?
425
00:26:47,125 --> 00:26:49,083
-Am I right ?
-Yes
426
00:26:49,083 --> 00:26:51,333
Don't even think on those lines!
427
00:26:52,208 --> 00:26:55,833
Its a fact that there are
pending cases against him
428
00:26:55,875 --> 00:26:58,500
But not even a single one is proved yet
429
00:26:58,750 --> 00:27:00,250
-Hmm
-Secondly ...
430
00:27:01,458 --> 00:27:04,291
If Kariachan has to support
his son who is completely new..
431
00:27:04,958 --> 00:27:09,750
to anything and everything around...
432
00:27:10,750 --> 00:27:12,875
He'ld definitely have some hidden agenda..
433
00:27:13,000 --> 00:27:13,958
You're right
434
00:27:14,208 --> 00:27:15,291
Moreover...
435
00:27:15,916 --> 00:27:18,916
He is very popular amongst the public
436
00:27:19,041 --> 00:27:20,333
That's correct
437
00:27:20,375 --> 00:27:23,291
Shaji etta... His womanizing
nature is the talk of the town
438
00:27:23,458 --> 00:27:24,458
Who said ?
439
00:27:25,458 --> 00:27:26,750
Who has said that ?
440
00:27:27,291 --> 00:27:28,541
-Its him..
-Who me ???
441
00:27:28,833 --> 00:27:33,250
-I've never said anything like that
-Yes ! you did..
442
00:27:33,250 --> 00:27:35,416
Listen ! This is not a school
PTA meeting .. but a party meeting
443
00:27:35,708 --> 00:27:37,000
Please maintain decorum !
444
00:27:39,125 --> 00:27:42,166
Shaji etta... Can we plan
a honey trap against him?
445
00:27:42,291 --> 00:27:43,750
I will plan the entire plot
446
00:27:44,625 --> 00:27:47,500
Let's prioritise and
handle elections, first
447
00:27:47,708 --> 00:27:49,958
Yes..yes... you're right
448
00:27:50,166 --> 00:27:51,833
I was only trying to help you..
449
00:27:53,750 --> 00:27:56,958
I don't understand why you
force me to be the candidate
450
00:27:57,041 --> 00:28:01,750
I find it difficult to handle social media
451
00:28:01,791 --> 00:28:05,416
The other day some moron went live..
452
00:28:05,458 --> 00:28:08,125
about our illegal sand
mining and forest encroachment
453
00:28:08,500 --> 00:28:10,625
That came down heavily on us
454
00:28:10,958 --> 00:28:14,625
I need to lie low, until it fades
455
00:28:14,750 --> 00:28:17,083
You just have to represent me...
456
00:28:17,250 --> 00:28:19,541
I'll handle the rest
457
00:28:24,583 --> 00:28:27,125
Why don't you play?
What are you thinking so much ?
458
00:28:27,500 --> 00:28:30,375
We were about to breakeven
our Bangalore business
459
00:28:31,583 --> 00:28:32,708
Martin ..
460
00:28:32,750 --> 00:28:35,958
You are about to deal with the
most profitable business in the world
461
00:28:36,041 --> 00:28:37,416
Politics !!!!
462
00:28:42,583 --> 00:28:44,541
Uncle... please get down from this side
463
00:28:44,625 --> 00:28:46,458
Let me get down
464
00:28:46,583 --> 00:28:47,916
Let's go in
465
00:28:49,500 --> 00:28:52,708
This ancestral house is
approximately 67 cents of land
466
00:28:52,750 --> 00:28:55,250
This plot belongs to
both mother and daughter
467
00:28:55,416 --> 00:28:57,416
I can see only thefoundation.
Where's the house?
468
00:28:57,541 --> 00:28:59,791
They will build it soon
469
00:29:00,250 --> 00:29:02,500
-She is very irritating !
-I can't help
470
00:29:02,625 --> 00:29:05,875
Remove your sunglasses..
you aren't here to watch a movie
471
00:29:07,083 --> 00:29:08,875
Did you tell my parents
about her conditions?
472
00:29:08,916 --> 00:29:10,583
Yes its all set
473
00:29:10,791 --> 00:29:13,041
Hope your aunty will not jeopardize it
474
00:29:13,083 --> 00:29:15,250
What happened to her neck?
475
00:29:15,375 --> 00:29:17,250
She tripped accidently
476
00:29:17,458 --> 00:29:19,416
-We got stuck in traffic
- Bless me
477
00:29:20,041 --> 00:29:22,916
This is his parents.. uncle and aunt
478
00:29:23,083 --> 00:29:24,708
This is her mom
479
00:29:24,791 --> 00:29:26,375
Please come in
480
00:29:30,583 --> 00:29:32,291
Why don't you hurry up
481
00:29:38,375 --> 00:29:39,708
Remove your sunglasses
482
00:29:43,041 --> 00:29:44,250
Is that her father ?
483
00:29:44,250 --> 00:29:47,166
-Yes ! He was a driver.
-Please have the snacks
484
00:29:47,166 --> 00:29:48,250
He was a good soul
485
00:29:48,291 --> 00:29:49,375
Bless me dad !
486
00:29:56,291 --> 00:29:57,958
-You ask!
-Wait I'll deal
487
00:29:58,291 --> 00:29:59,166
By the way...
488
00:29:59,208 --> 00:30:00,791
Let me make it very clear
489
00:30:00,791 --> 00:30:04,083
We don't appreciate him staying in
his wife house after marriage
490
00:30:04,166 --> 00:30:06,000
Please don't misunderstand us
491
00:30:06,000 --> 00:30:09,333
She is scared to stay elsewhere
492
00:30:09,916 --> 00:30:12,958
She will be fine once she
gets familiar with you all
493
00:30:13,125 --> 00:30:15,333
How can that happen if
she sticks around here
494
00:30:15,333 --> 00:30:17,625
We're planning to come home once a week
495
00:30:17,833 --> 00:30:20,791
Video call facitily is also there on phone
496
00:30:21,083 --> 00:30:22,833
Yes..I was just about to say that
497
00:30:22,833 --> 00:30:24,166
Is your work place close by?
498
00:30:24,166 --> 00:30:26,708
-Yes. It is
-You please continue..
499
00:30:27,166 --> 00:30:29,541
Just 20 minutes away from the bus stop
500
00:30:29,666 --> 00:30:30,666
Just 20 minutes
501
00:30:30,708 --> 00:30:33,625
She is hardworking and popular there
502
00:30:33,833 --> 00:30:35,333
Such a smart girl..you know?
503
00:30:35,500 --> 00:30:37,083
Continue working..
504
00:30:37,208 --> 00:30:40,208
I appreciate girls who are independent
505
00:30:40,333 --> 00:30:41,375
Same here
506
00:30:41,791 --> 00:30:44,916
Our Unni is very fortunate... right uncle?
507
00:30:55,791 --> 00:30:56,958
-Aren't you happy?
508
00:30:57,000 --> 00:30:58,041
Yes
509
00:30:58,083 --> 00:31:00,083
Is there anything else
you want to tell me ?
510
00:31:00,166 --> 00:31:01,958
You can tell me. I'm very open that way
511
00:31:02,041 --> 00:31:03,416
-Yes
-Oh really?
512
00:31:03,791 --> 00:31:06,833
I get scared when lights are turned off
513
00:31:07,000 --> 00:31:08,333
Can't turn off lights...
514
00:31:08,416 --> 00:31:10,375
Someone should accompany
you to the washroom...
515
00:31:10,375 --> 00:31:11,833
you get scared to walk alone
516
00:31:11,875 --> 00:31:13,083
Is that all??
517
00:31:16,208 --> 00:31:17,833
If this river is meant to meet the lake
518
00:31:17,833 --> 00:31:19,333
you are meant to be mine!
519
00:31:20,458 --> 00:31:21,500
I'm okay with all your demands
520
00:31:21,541 --> 00:31:24,541
You have no clue about
the depth of my issue.. Unni etta
521
00:31:25,875 --> 00:31:26,958
What did you just call me ?
522
00:31:27,000 --> 00:31:28,291
Unni...etta
523
00:31:29,125 --> 00:31:32,750
Unni etta!! Wow I loved it
524
00:31:35,833 --> 00:31:37,083
Unni etta..!
525
00:31:38,041 --> 00:31:39,541
Unni etta...??
526
00:31:39,583 --> 00:31:41,375
Unni etta..???
527
00:31:41,583 --> 00:31:43,708
It feels nice !
528
00:31:44,000 --> 00:31:48,375
I've developed a logo on our wedding
529
00:31:48,833 --> 00:31:50,208
Unni + Janaki..
530
00:31:50,250 --> 00:31:51,250
'Uu..Ja"
531
00:31:51,291 --> 00:31:52,708
How's it ? Did you like?
532
00:31:53,750 --> 00:31:55,750
Great!
533
00:32:00,541 --> 00:32:01,583
Nice !
534
00:32:03,166 --> 00:32:10,958
Beautiful bangles in myhand.. looking out for my man
535
00:32:11,000 --> 00:32:13,750
My heart's on the palanquin..
536
00:32:13,833 --> 00:32:16,958
inside resides my groom..
537
00:32:17,083 --> 00:32:19,958
Oh dear did you know
538
00:32:19,958 --> 00:32:22,416
Your magical eyes...
539
00:32:22,791 --> 00:32:25,458
Full of beautiful dreams..
540
00:32:25,666 --> 00:32:28,500
Your face as attractive as moon...
541
00:32:28,666 --> 00:32:31,291
Here comes your wedding...
542
00:32:31,291 --> 00:32:37,000
Embracing the springcarrying happiness within..
543
00:32:37,208 --> 00:32:42,541
Here's the beginning of anew chapter in your life...
544
00:32:42,750 --> 00:32:48,166
You're the light of my life...My pillar of strength...
545
00:32:48,208 --> 00:32:53,583
Write your dreams as ifthey've happened already...
546
00:32:53,750 --> 00:32:59,208
My shadow, my friendmaking memories together ..
547
00:32:59,958 --> 00:33:04,958
Marriage is a wedlockof two different hearts...
548
00:33:05,583 --> 00:33:10,625
I can't stop my heart fromfalling in love with you...
549
00:33:10,833 --> 00:33:16,291
I've been blessedwith the gift of your love...
550
00:33:45,125 --> 00:33:50,208
Oh beautiful breeze you accompanied me..
551
00:33:50,583 --> 00:33:55,416
With a hope of beingblessed you caressed my brow
552
00:33:56,041 --> 00:34:01,708
Your love dropped asshowers from the skies above
553
00:34:01,833 --> 00:34:07,500
My heart is full with theprecious memories we made...
554
00:34:07,916 --> 00:34:12,833
I've patiently waited tospend every lifetime with you..
555
00:34:13,166 --> 00:34:18,708
Our gazes met...
556
00:34:19,208 --> 00:34:24,458
My dreams grow boundlessly...
557
00:34:24,875 --> 00:34:29,833
You add colour to my life..
558
00:34:29,958 --> 00:34:32,458
Your magical eyes...
559
00:34:32,625 --> 00:34:35,500
Full of beautiful dreams...
560
00:34:35,500 --> 00:34:38,333
Your face as attractive as moon...
561
00:34:38,333 --> 00:34:41,000
Here comes your wedding...
562
00:34:41,416 --> 00:34:46,833
Embracing the springcarrying happiness within..
563
00:34:47,166 --> 00:34:52,625
Here's the beginning of anew chapter in your life...
564
00:34:52,750 --> 00:34:58,083
You're the light of my life...My pillar of strength...
565
00:35:19,875 --> 00:35:22,250
There aren't manyhoardings in the town area
566
00:35:22,250 --> 00:35:25,500
Then we missed thecampaign at Padiyoor area
567
00:35:25,666 --> 00:35:29,500
We've a strong hold in thatarea.We'll try covering there tomorrow
568
00:35:30,166 --> 00:35:32,125
Martin? What's the update?
569
00:35:32,250 --> 00:35:33,458
I'm very much active
570
00:35:33,916 --> 00:35:35,708
Campaign alone won't work
571
00:35:36,083 --> 00:35:38,583
You need to mingle with the locals more
572
00:35:39,208 --> 00:35:41,583
Always keep a bouquet
and wreath in car, ready.
573
00:35:42,125 --> 00:35:44,875
Make sure to be present
whenever there is an occassion...
574
00:35:44,875 --> 00:35:46,875
be it funeral or wedding
575
00:35:47,041 --> 00:35:50,958
They should fell you are one amongst them
576
00:35:51,166 --> 00:35:53,083
I realised a very important
thing during campaign
577
00:35:53,416 --> 00:35:56,416
Most of the houses don't
even have the basic amenities
578
00:35:57,000 --> 00:36:00,041
I hope to fix this issue
if I win
579
00:36:00,541 --> 00:36:02,541
Martin, Let's first lets
take care of ourselves
580
00:36:03,083 --> 00:36:04,958
Then we can think about others
581
00:36:13,333 --> 00:36:14,875
Aswathy was weeping over the phone
582
00:36:15,583 --> 00:36:16,750
Don't give me that look
583
00:36:17,500 --> 00:36:19,125
She is my only niece
584
00:36:19,375 --> 00:36:21,625
What bothers her, bothers me aswell
585
00:36:21,750 --> 00:36:24,291
Don't start on this topic and ruin the day
586
00:36:24,666 --> 00:36:27,833
We all know she was
roaming with a guy in Ooty
587
00:36:28,583 --> 00:36:31,083
They hung out as they are friends
588
00:36:31,125 --> 00:36:33,958
Some morons are spreading such rumours
589
00:36:34,166 --> 00:36:35,750
Can we leave that topic Bhama ?
590
00:36:35,750 --> 00:36:36,875
Okay fine
591
00:36:37,500 --> 00:36:39,458
Shall I tell you something else ?
592
00:36:39,833 --> 00:36:41,541
Just to prove us right
593
00:36:41,541 --> 00:36:43,625
I insisted on them
spending their first night here
594
00:36:44,458 --> 00:36:46,250
I hope everyone liked the feast
595
00:36:46,250 --> 00:36:47,291
Who cares !
596
00:36:47,625 --> 00:36:50,541
Did you notice an attitute
on Janaki's mom's face ?
597
00:36:51,416 --> 00:36:54,416
I heard the pudding was too sweet
598
00:36:54,625 --> 00:36:55,625
Did you feel so?
599
00:36:55,666 --> 00:36:57,083
I didn't bother to eat
600
00:36:57,333 --> 00:36:58,750
You know my sugar levels are high
601
00:36:58,750 --> 00:37:00,250
Oh! I forgot
602
00:37:00,625 --> 00:37:01,750
That's okay
603
00:37:02,208 --> 00:37:05,416
This first night is just the beginning
604
00:37:05,416 --> 00:37:08,583
I will make them
frequent this house
605
00:37:08,625 --> 00:37:11,041
finally they will end up staying here
606
00:37:11,125 --> 00:37:13,500
I'll make her a slave to you
607
00:37:13,500 --> 00:37:15,791
-Who are you talking about?
-Janaki !
608
00:37:17,458 --> 00:37:18,458
God! Save me
609
00:37:22,750 --> 00:37:24,708
Look at him snore
610
00:37:29,708 --> 00:37:30,708
Sister..
611
00:37:30,750 --> 00:37:33,916
Did you notice a foundation
laid infront of Janaki's house ?
612
00:37:34,750 --> 00:37:36,000
That's pretty new
613
00:37:36,250 --> 00:37:39,333
I doubt they built it just
before the engagement
614
00:37:39,375 --> 00:37:42,416
Otherwise, will anyone leave it half way?
615
00:37:42,666 --> 00:37:46,875
Bhama ! They became short
of cash soon after laying stone
616
00:37:47,416 --> 00:37:50,083
Do you think its genuine?
617
00:37:50,416 --> 00:37:51,958
Whom do you think will pay for the rest?
618
00:37:52,000 --> 00:37:53,000
Your son's !!
619
00:37:53,125 --> 00:37:56,250
How can they enjoy with our money??
620
00:37:56,875 --> 00:37:58,041
I will not tolerate
621
00:37:58,083 --> 00:37:59,166
I understood that
622
00:37:59,333 --> 00:38:01,166
I know you will
623
00:38:01,166 --> 00:38:02,291
I can sense that
624
00:38:02,750 --> 00:38:04,166
-Mom ?
-Yes dear
625
00:38:05,166 --> 00:38:06,333
Look who this is !
626
00:38:06,541 --> 00:38:08,958
You look so exhausted dear
627
00:38:09,333 --> 00:38:10,916
Consider all of us as your own
628
00:38:11,250 --> 00:38:13,750
This not your mother-in-law,
but your own mother
629
00:38:13,916 --> 00:38:15,875
I was mentioning how convenient it is..
630
00:38:15,875 --> 00:38:18,500
for Unni to stay at your place
631
00:38:18,583 --> 00:38:20,791
He can come here once a while.. right?
632
00:38:21,208 --> 00:38:23,250
Just hand over the glass of milk to her
633
00:38:23,458 --> 00:38:26,833
Hold on ! Let me do it. Its my right
634
00:38:28,208 --> 00:38:29,083
Take it
635
00:38:29,208 --> 00:38:30,708
You go and sleep
636
00:38:33,166 --> 00:38:34,750
How long have I been talking
637
00:38:35,333 --> 00:38:37,541
Can't she even utter a word???
638
00:38:37,833 --> 00:38:39,250
She is really shrewd !!
639
00:38:40,208 --> 00:38:42,375
Can I go and make your bed?
640
00:38:42,541 --> 00:38:46,291
Looks like this is going to be a long night
641
00:39:06,250 --> 00:39:07,291
Oh no!
642
00:39:07,583 --> 00:39:08,583
What happened?
643
00:39:08,708 --> 00:39:10,291
Did you remove your makeup?
644
00:39:10,750 --> 00:39:11,750
Yes
645
00:39:12,500 --> 00:39:13,958
Now you look even more beautiful
646
00:39:15,583 --> 00:39:18,166
-I did it just for wedding
-I know
647
00:39:18,958 --> 00:39:20,666
I also did a facial..
648
00:39:21,541 --> 00:39:24,625
This dress fits you so well
649
00:39:25,000 --> 00:39:26,541
I'm not sure about the colour
650
00:39:26,750 --> 00:39:28,500
But red looks so good on you
651
00:39:29,291 --> 00:39:31,000
My aunt's selection.. you know!
652
00:39:34,333 --> 00:39:35,375
Hey..!
653
00:39:36,625 --> 00:39:38,958
Did you like my house and family ?
654
00:39:39,416 --> 00:39:40,458
Yes
655
00:39:42,583 --> 00:39:44,416
I know you miss your mom.
656
00:39:46,375 --> 00:39:49,875
We will quickly visit a few
temples and some relatives...
657
00:39:50,041 --> 00:39:52,875
and then we head straight to your home
658
00:39:53,000 --> 00:39:54,458
-Okay?
-Yes
659
00:39:55,708 --> 00:39:59,458
But don't insisit you
would sleep with your mom
660
00:40:00,791 --> 00:40:02,916
From now on even I'm also...
661
00:40:03,833 --> 00:40:05,333
scared to sleep alone
662
00:40:09,958 --> 00:40:11,875
Check the new
mattress. It's made of spring
663
00:40:11,875 --> 00:40:13,708
You will keep bouncing
664
00:40:19,041 --> 00:40:20,291
Let me lie on your lap
665
00:40:23,583 --> 00:40:29,541
Janaki.. could you run
your fingers through my hair ?
666
00:40:30,416 --> 00:40:32,208
I love it when my mother does
667
00:40:37,250 --> 00:40:39,500
Do you know to do that?
668
00:40:45,166 --> 00:40:47,083
Do you like colours?
669
00:40:49,166 --> 00:40:50,166
Yes, I like
670
00:40:50,208 --> 00:40:52,250
Really? Then there is a surprise
671
00:40:52,500 --> 00:40:55,125
Awesome !!!!!!
672
00:40:56,875 --> 00:40:59,333
From now on.. this is how our life would be
673
00:40:59,625 --> 00:41:00,666
Have a look
674
00:41:01,291 --> 00:41:02,708
This app has everything
675
00:41:05,708 --> 00:41:07,208
Red colour for love...
676
00:41:10,625 --> 00:41:12,125
Yellow for happiness...
677
00:41:15,041 --> 00:41:16,666
Blue for trust...
678
00:41:19,375 --> 00:41:20,875
Green for nature..
679
00:41:22,833 --> 00:41:24,291
Finally.. here's the highlight
680
00:41:24,750 --> 00:41:28,041
Darkness for night !!!!
681
00:41:28,458 --> 00:41:29,625
Oh my God!!
682
00:41:35,916 --> 00:41:37,208
Please leave me...
683
00:41:49,958 --> 00:41:52,333
Unni.... Unni... Unni...
684
00:41:52,541 --> 00:41:54,083
You there..
685
00:41:54,291 --> 00:41:56,250
Open the door...Janaki..
686
00:41:56,291 --> 00:41:58,458
Why are youy calling her?
I had already warned you
687
00:41:59,083 --> 00:42:02,208
He looks so petrified !!!!
688
00:42:05,041 --> 00:42:07,041
Who was crying inside?
689
00:42:07,583 --> 00:42:08,625
Where is Janaki?
690
00:42:09,125 --> 00:42:10,875
I got slightly electrocuted..
691
00:42:10,916 --> 00:42:12,458
-Janaki is in the washroom
-Oh my God!
692
00:42:12,500 --> 00:42:13,750
Are you hurt ?
693
00:42:14,291 --> 00:42:18,125
Nothing major.. infact a
very small earthing issue
694
00:42:18,958 --> 00:42:20,666
Is it a bruise on your neck?
695
00:42:21,541 --> 00:42:22,666
How's that related to earthing?
696
00:42:22,833 --> 00:42:25,583
Didn't he explain? Can't
you all go back and sleep!
697
00:42:25,916 --> 00:42:28,291
You also sleep... and don't
forget to close the door
698
00:42:28,541 --> 00:42:30,375
Are you having a party inside?
699
00:42:30,458 --> 00:42:32,333
Bhama.. lets leave
700
00:42:33,041 --> 00:42:37,291
-Looks like they were romancing
-Not everybody is lucky enough
701
00:42:59,541 --> 00:43:01,458
-Unni etta..?
-Yes
702
00:43:03,083 --> 00:43:05,291
I get very scared in dark...
703
00:43:06,750 --> 00:43:08,708
What I end up doing then....
704
00:43:08,916 --> 00:43:10,375
I've no clue
705
00:43:11,333 --> 00:43:12,666
Please forgive me
706
00:43:13,541 --> 00:43:15,583
I was taken aback
707
00:43:16,083 --> 00:43:17,833
I was under the impression..
708
00:43:18,166 --> 00:43:20,541
that you are scared only
on being alone at night
709
00:43:27,916 --> 00:43:29,500
There is a small bruise
710
00:43:29,541 --> 00:43:31,125
That's okay. I'm fine !
711
00:43:34,458 --> 00:43:36,041
-Sorry
-Leave it
712
00:43:52,500 --> 00:43:54,000
Sister..
713
00:43:55,625 --> 00:43:56,708
Sister..
714
00:43:56,833 --> 00:43:58,541
-Do you remember Jayan?
-Who?
715
00:43:59,000 --> 00:44:01,291
Balan's son !!
716
00:44:02,208 --> 00:44:03,250
You listen
717
00:44:03,666 --> 00:44:05,500
After marriage the girl
stayed only in the room..
718
00:44:05,541 --> 00:44:07,916
and didn't step out for several days
719
00:44:07,916 --> 00:44:10,583
Finally.. Balan chettan called her father
720
00:44:11,041 --> 00:44:12,583
That's when the story got revealed
721
00:44:12,750 --> 00:44:14,208
Don't burn the food
722
00:44:14,791 --> 00:44:16,000
It's not yet cooked
723
00:44:16,625 --> 00:44:19,958
She was suffering from mental
health issues since childhood
724
00:44:20,291 --> 00:44:22,083
and was under medication
725
00:44:22,166 --> 00:44:24,666
She forgot to take it during wedding
726
00:44:24,916 --> 00:44:27,500
Her father got the medicine and she took it
727
00:44:27,916 --> 00:44:31,250
Unfortunately they got
seperated in 2 months
728
00:44:31,458 --> 00:44:33,208
The reason being she missed her medication
729
00:44:33,250 --> 00:44:36,041
You give this to Unni,
else he is lazy to wake up
730
00:44:36,833 --> 00:44:38,083
Janaki..?
731
00:44:38,500 --> 00:44:41,583
Are you under any
medication for your anxiety
732
00:44:41,833 --> 00:44:42,916
-Never !
-You may go
733
00:44:43,875 --> 00:44:45,541
God alone knows
734
00:44:46,166 --> 00:44:47,541
She came in just yesterday
735
00:44:47,625 --> 00:44:50,000
Why do you ridicule her like this?
736
00:44:50,291 --> 00:44:52,166
So what? I'm asking her a fact
737
00:44:52,291 --> 00:44:54,250
Her's is not that big an
issue for you to confront
738
00:44:54,291 --> 00:44:55,916
It is a big issue for me
739
00:45:02,458 --> 00:45:03,916
Unni etta..
740
00:45:04,166 --> 00:45:05,125
Is it hurting?
741
00:45:05,166 --> 00:45:06,416
Now I'm better
742
00:45:07,583 --> 00:45:08,875
Here's your tea
743
00:45:09,416 --> 00:45:10,625
Why are you sulking?
744
00:45:10,833 --> 00:45:12,041
No! I'm fine
745
00:45:12,666 --> 00:45:14,333
I know there's some issue... come here
746
00:45:15,625 --> 00:45:17,125
What's wrong?
747
00:45:17,625 --> 00:45:19,041
It's nothing major..
748
00:45:19,291 --> 00:45:22,791
Aunt was asking if I'm
taking any medication
749
00:45:25,208 --> 00:45:28,041
She has absolutely no license in talking
750
00:45:28,375 --> 00:45:30,041
No clue what comes out of her mouth
751
00:45:30,250 --> 00:45:32,291
You don't take it seriously
752
00:45:35,333 --> 00:45:36,500
Unni etta..?
753
00:45:36,958 --> 00:45:38,583
Can we go to my place?
754
00:45:39,250 --> 00:45:41,125
I'm missing my mom
755
00:45:43,083 --> 00:45:44,125
Today?
756
00:45:46,750 --> 00:45:48,333
I didn't mean that..
757
00:45:48,416 --> 00:45:50,916
We have a couple of visits to finish...
758
00:45:51,125 --> 00:45:53,500
Atleast we have to show our face there
759
00:45:55,125 --> 00:45:56,750
I didn't mean today..
760
00:45:56,875 --> 00:45:58,125
May be tomorrow...
761
00:45:59,500 --> 00:46:01,125
May be the day after
762
00:46:02,375 --> 00:46:03,583
You need not worry
763
00:46:03,750 --> 00:46:05,083
We will find a way
764
00:46:06,500 --> 00:46:07,708
But then..
765
00:46:08,375 --> 00:46:11,000
It's been just a day since wedding
766
00:46:11,875 --> 00:46:15,125
Please don't be so adament on such things
767
00:46:15,833 --> 00:46:17,791
I may find it difficult
768
00:46:18,250 --> 00:46:19,291
Hmmm
769
00:46:42,958 --> 00:46:44,541
Stop the car !
770
00:46:53,000 --> 00:46:54,375
Shaji etta..
771
00:46:54,958 --> 00:46:56,708
He's trying to gauge the local people
772
00:46:57,541 --> 00:46:58,916
It doesn't seem so..
773
00:46:59,666 --> 00:47:02,041
Some PR agency is working on it
774
00:47:03,750 --> 00:47:05,333
We should change our strategy now ..
775
00:47:20,916 --> 00:47:22,083
Hey..!
776
00:47:22,458 --> 00:47:23,833
I've supervised this work
777
00:47:25,750 --> 00:47:28,375
Good job !
778
00:47:28,583 --> 00:47:30,125
-Really ?
-Yes..
779
00:47:30,416 --> 00:47:31,958
We have a lot of work in this area
780
00:47:32,041 --> 00:47:33,458
But the main work is in Maala
781
00:47:33,958 --> 00:47:35,875
-We will go there once
-Okay
782
00:47:36,791 --> 00:47:38,416
By the way, I forgot
to ask you something
783
00:47:38,583 --> 00:47:39,708
What is it ?
784
00:47:39,875 --> 00:47:41,166
Are you ok with speeding?
785
00:47:41,541 --> 00:47:43,166
I've a tendency to speed
786
00:47:43,375 --> 00:47:45,375
So,you may hold me tight
787
00:47:53,791 --> 00:47:55,416
Did you constuct this bridge?
788
00:47:55,458 --> 00:47:56,875
No! I didn't take up this work
789
00:47:56,916 --> 00:47:57,916
Why?
790
00:47:57,958 --> 00:48:00,125
This place is really hot.
Very difficult to work here
791
00:48:08,166 --> 00:48:09,166
Shafi..
792
00:48:09,208 --> 00:48:10,791
What's the update?
793
00:48:12,458 --> 00:48:14,125
This work will be completed by next week
794
00:48:14,875 --> 00:48:16,583
-Good.. good
-Move it aside
795
00:48:16,708 --> 00:48:17,708
Come
796
00:48:21,416 --> 00:48:23,250
-Can I get some tea?
-No Thank you
797
00:48:23,375 --> 00:48:24,833
You're here for the first time
798
00:48:24,875 --> 00:48:26,083
We just had before leaving
799
00:48:27,083 --> 00:48:28,500
-Hey Bolaram..?
-Yes Sir
800
00:48:28,750 --> 00:48:30,958
-Nail it properly
-Yes Sir
801
00:48:33,791 --> 00:48:35,958
Sir, Your wife is very pretty
802
00:48:36,083 --> 00:48:37,166
Really?
803
00:48:37,416 --> 00:48:39,833
He says you are very pretty
804
00:48:41,916 --> 00:48:43,791
-Evereyone continue working...
-Sir..
805
00:48:44,333 --> 00:48:45,375
Just a minute..
806
00:48:45,875 --> 00:48:47,458
-Ma'am please excuse
-What is it?
807
00:48:47,500 --> 00:48:48,833
I will tell you
808
00:48:49,000 --> 00:48:50,375
Watch your steps
809
00:48:51,958 --> 00:48:53,708
The supplier had called
810
00:48:54,333 --> 00:48:56,875
We have to settle their account
and also the wages..
811
00:48:57,250 --> 00:48:59,916
On top of it you made me
print your wedding invite
812
00:49:00,250 --> 00:49:02,458
Don't worry,I'll settle it.
The cheque got cleared
813
00:49:02,458 --> 00:49:03,583
Which cheque?
814
00:49:04,500 --> 00:49:07,166
For the timebeing can
we pledge your wife's gold ornaments
815
00:49:07,208 --> 00:49:08,250
Shafi!!!
816
00:49:08,333 --> 00:49:10,125
You don't ask if you've an issue..
817
00:49:10,541 --> 00:49:12,208
-I will ask
-Shafi !!!
818
00:49:13,166 --> 00:49:16,291
We know your vote will be for us
819
00:49:16,416 --> 00:49:18,875
This is just a formality,
as we were passing by
820
00:49:19,416 --> 00:49:20,625
What are your kids upto?
821
00:49:20,625 --> 00:49:22,541
I've a daughter... there she is
822
00:49:23,125 --> 00:49:24,375
Give way..
823
00:49:25,041 --> 00:49:26,166
Hello...
824
00:49:26,208 --> 00:49:27,291
Hello
825
00:49:27,541 --> 00:49:29,166
Look who this is !
826
00:49:30,291 --> 00:49:32,750
-Did you start early?
-We hope you vote for us
827
00:49:33,250 --> 00:49:34,791
I don't belong to this place
828
00:49:35,000 --> 00:49:37,416
We know you are in favour of us..
What are doing?
829
00:49:37,708 --> 00:49:38,708
I am a Sub- contractor
830
00:49:38,750 --> 00:49:41,125
I had come to your guest house for a work
831
00:49:41,208 --> 00:49:42,541
My father handles all that
832
00:49:43,583 --> 00:49:45,458
Please tell your wife about Eagle
833
00:49:45,500 --> 00:49:46,500
Eagle??
834
00:49:46,666 --> 00:49:49,125
Eagle... is our symbol !!!
835
00:49:49,208 --> 00:49:50,750
Oh okay ! I get it
836
00:49:50,958 --> 00:49:52,541
-Shall we leave then ?
-Okay..
837
00:49:52,583 --> 00:49:53,625
Okay bye
838
00:49:56,375 --> 00:49:58,916
-Did you complete all your visits?
-We managed to finish most
839
00:49:58,958 --> 00:50:01,583
She was missing you..
so we came here straight
840
00:50:02,875 --> 00:50:03,875
I was joking !
841
00:50:03,916 --> 00:50:05,875
I've my work accessories with me
842
00:50:06,333 --> 00:50:09,000
Need to identify a place
to keep it somewhere here
843
00:50:09,708 --> 00:50:11,083
Hello Uncle, When did you come?
844
00:50:11,083 --> 00:50:12,083
Just a while ago
845
00:50:12,125 --> 00:50:15,583
We were actually
planning to visit you soon
846
00:50:15,750 --> 00:50:17,875
Beggars can't be choosers ..right?
847
00:50:17,958 --> 00:50:20,041
So I had to come, though uninvited
848
00:50:20,208 --> 00:50:23,000
-Can I get some tea?
-But no sugar added
849
00:50:23,500 --> 00:50:24,500
Give it to me
850
00:50:26,666 --> 00:50:29,291
Uncle, Hope Jijesh and
Soumya are doing good
851
00:50:29,291 --> 00:50:30,333
Hmmm
852
00:50:31,125 --> 00:50:32,875
Let me go to the kitchen
853
00:50:32,958 --> 00:50:34,291
Okay
854
00:50:38,666 --> 00:50:40,958
-Can you see properly with the sunglasses ?
-Of course !
855
00:50:41,250 --> 00:50:42,958
It's cooling for the eyes
856
00:50:43,083 --> 00:50:44,375
-Really ?
-Yes
857
00:50:44,416 --> 00:50:47,625
They are planning to
book tickets in 2 months
858
00:50:47,666 --> 00:50:49,541
-Who?
-Jijesh and Soumya
859
00:50:49,541 --> 00:50:52,416
Good to books tickets in
advance..else its costs a bomb
860
00:50:52,541 --> 00:50:54,375
-Let them decide that
-Fine !
861
00:50:54,416 --> 00:50:57,791
Now that the wedding is over..
862
00:50:58,166 --> 00:51:01,250
There has to be
a clarity on certain things.
863
00:51:01,291 --> 00:51:03,541
Uncle,I'll also pitch
in for loan repayment
864
00:51:03,833 --> 00:51:06,333
I have construction workers with me
865
00:51:06,666 --> 00:51:08,500
What is the point in having workers?
866
00:51:08,541 --> 00:51:11,000
-Nothing can substitute money!
-True..
867
00:51:11,250 --> 00:51:13,375
What should I tell Jijesh?
868
00:51:13,500 --> 00:51:16,250
Can you ask him to call me ?
I will speak to him
869
00:51:16,375 --> 00:51:17,666
That won't be possible
870
00:51:17,666 --> 00:51:19,291
He is very busy
871
00:51:19,333 --> 00:51:21,708
Moreover.. he is flying out from Georgia!
872
00:51:21,750 --> 00:51:23,208
Rates are exhorbitantly high !
873
00:51:23,583 --> 00:51:25,375
He will have to travel via Mumbai instead
874
00:51:25,458 --> 00:51:28,333
What if the boat you travel capsize..?
875
00:51:28,541 --> 00:51:31,250
He will still have to
come via Mumbai..right?
876
00:51:35,375 --> 00:51:37,083
Please have your tea
877
00:51:44,791 --> 00:51:47,041
-Is it made out of goat milk?
-No... cow's !
878
00:51:47,166 --> 00:51:48,416
Not creamy enough
879
00:51:49,416 --> 00:51:51,083
Could you book an auto for me?
880
00:51:51,291 --> 00:51:52,708
Okay uncle
881
00:51:52,916 --> 00:51:54,208
Better to avoid boat ride !
882
00:52:20,666 --> 00:52:23,000
Keep your phone aside and walk ahead
883
00:52:23,125 --> 00:52:25,250
-Hello..
-Hello Sir
884
00:52:25,333 --> 00:52:26,791
Where have you been ?
885
00:52:27,000 --> 00:52:29,750
Shaji etta..Kariachan is here with his team
886
00:52:30,291 --> 00:52:32,291
Just be polite with them...
887
00:52:32,291 --> 00:52:33,708
Hope you had food
888
00:52:42,000 --> 00:52:45,791
-Aren't you eating?
-Let me meet Suku.. he is calling me
889
00:52:48,416 --> 00:52:49,708
Shaji etta...
890
00:52:49,791 --> 00:52:52,083
-We could have come a little late
-Why?
891
00:52:52,416 --> 00:52:56,000
We would have been treated better..right?
892
00:52:57,541 --> 00:52:58,666
May be not !
893
00:53:04,625 --> 00:53:07,208
Mr.Bat.. did you open the next bottle?
894
00:53:07,333 --> 00:53:10,291
I had warned you many
times not to call me BAT
895
00:53:10,375 --> 00:53:12,166
One more time...I will slap you
896
00:53:12,333 --> 00:53:14,750
You have no issues when others call you...
897
00:53:14,833 --> 00:53:16,208
but with me
898
00:53:16,208 --> 00:53:17,666
I don't care what others call me..
899
00:53:17,708 --> 00:53:19,583
-But you don't call me
-Okay
900
00:53:25,916 --> 00:53:28,000
-Great food..right?
-Absolutely !
901
00:53:28,291 --> 00:53:29,500
Come wash your hands
902
00:53:29,583 --> 00:53:31,958
-See my hands are clean
-No excuses.. just wash it
903
00:53:39,458 --> 00:53:40,416
Ya, tell me
904
00:53:41,833 --> 00:53:43,250
-Can you just look up
-Where?
905
00:53:43,291 --> 00:53:44,291
Up there..
906
00:53:44,375 --> 00:53:45,708
There is a bat everywhere you go
907
00:53:45,708 --> 00:53:47,791
How can we blame others
for calling you by that name?
908
00:53:47,958 --> 00:53:49,458
-It's your fate !
-True
909
00:53:49,500 --> 00:53:50,458
Get lost !!
910
00:53:51,750 --> 00:53:53,875
Pour some more in my glass
911
00:53:53,958 --> 00:53:54,916
Ya sure
912
00:53:54,958 --> 00:53:55,875
This bat!!!
913
00:53:56,000 --> 00:53:58,250
-Is that a cracker ?
-Oh there's power failure
914
00:53:58,250 --> 00:54:00,750
What happened ?
Invertor also stopped working
915
00:54:01,000 --> 00:54:03,333
Someone start the generator
916
00:54:08,750 --> 00:54:09,750
Unni etta..
917
00:54:09,833 --> 00:54:11,625
I thought it was you
918
00:54:13,541 --> 00:54:14,625
We're sorry
919
00:54:15,250 --> 00:54:16,541
It's fine
920
00:54:17,916 --> 00:54:18,916
Come
921
00:54:18,958 --> 00:54:20,958
-I am sorry Unni etta
-Its okay.. leave it
922
00:54:22,250 --> 00:54:24,250
Why did you attend that phone call?
923
00:54:24,291 --> 00:54:26,333
The entire confusion
happened because of that
924
00:54:26,625 --> 00:54:27,625
Shafi !!!
925
00:54:29,208 --> 00:54:31,000
That Martin is a scoundrel
926
00:54:31,083 --> 00:54:32,208
Shafi !!
927
00:54:37,750 --> 00:54:40,500
What if Johny comes to know about this?
928
00:54:40,625 --> 00:54:41,916
You're overthinking
929
00:54:42,000 --> 00:54:43,916
He knows you in and out
930
00:54:44,083 --> 00:54:45,125
You relax..
931
00:54:52,291 --> 00:54:54,208
Janaki.. let's hurry up
932
00:54:54,708 --> 00:54:56,250
I have to sort the cheque issue today
933
00:54:56,375 --> 00:54:58,958
-All my payements are stuck
-Just 2 minutes
934
00:55:00,000 --> 00:55:02,791
Or else you give me
you bangles.. for pledging
935
00:55:02,833 --> 00:55:03,875
You can ask my mom
936
00:55:03,916 --> 00:55:05,875
Mom.. did you hear what she said ?
937
00:55:07,250 --> 00:55:11,625
We are infront of the victim'shouse who was molested
938
00:55:11,916 --> 00:55:15,000
The unfortunate incidenthappened last night
939
00:55:15,250 --> 00:55:17,333
Kariachan's son, Martin..
940
00:55:17,458 --> 00:55:19,416
tried to molest a lady at at wedding
941
00:55:19,458 --> 00:55:24,500
and the photo is circulatedwidely on social media
942
00:55:24,958 --> 00:55:27,291
We're unaware of thesource of the contoversial photograph
943
00:55:27,375 --> 00:55:29,875
of Martin and the victimin a compromising position
944
00:55:29,875 --> 00:55:31,875
Businessman by profession...
945
00:55:31,916 --> 00:55:35,208
is contesting for election this time atIrinjalakkuda Constituency as KSP candicate
946
00:55:35,250 --> 00:55:38,791
This incident may result incalling off the upcoming elections
947
00:55:38,875 --> 00:55:43,000
He allegedly frequentsnight clubs in bangalore...
948
00:55:43,250 --> 00:55:46,750
We can see the crowd gathered infrontof the victim's house on hearing this news.
949
00:55:46,833 --> 00:55:50,416
This news has createda difference of opinion..
950
00:55:50,541 --> 00:55:54,500
regarding Martin'scandidacy within the party
951
00:55:54,875 --> 00:55:57,000
We are looking forward to know how..
952
00:55:57,125 --> 00:56:00,791
this news will inadverselyaffect the coming by-election
953
00:56:01,416 --> 00:56:03,875
Let us know the truthfrom them
954
00:56:04,125 --> 00:56:07,750
They have shut the door on us..
955
00:56:07,791 --> 00:56:09,291
From this we understand...
956
00:56:09,291 --> 00:56:12,125
the victim and her family isnot in favour of facing the media
957
00:56:22,083 --> 00:56:23,875
Despite all allegations..
958
00:56:23,916 --> 00:56:29,750
Neither Martin nor his fatheris willing to give a statement
959
00:56:30,333 --> 00:56:35,500
Cheif party officerMr.Anto remains unavailable for comment
960
00:56:35,583 --> 00:56:38,500
(Indistinct news reporting continues)
961
00:56:38,541 --> 00:56:41,541
Mr.Kariachan ischallenging all the allegations..
962
00:56:41,541 --> 00:56:44,000
against him by proposing hisson Martin as the candidate..
963
00:56:44,083 --> 00:56:46,125
for the upcoming constituency elections..
964
00:56:46,250 --> 00:56:50,333
A businessman byprofession, Martin was leading a ....
965
00:56:50,500 --> 00:56:52,166
Now what do you have to tell me
966
00:56:53,000 --> 00:56:56,375
Is there any chance to talk to her ?
967
00:56:56,750 --> 00:56:58,333
I'll meet her in person..
968
00:57:02,708 --> 00:57:05,375
Dear Sir, this is a case of molestation..
969
00:57:05,875 --> 00:57:07,583
Moreover elections are also nearing
970
00:57:08,208 --> 00:57:10,541
We shouldn't get involved
directly in such issues
971
00:57:11,041 --> 00:57:14,250
We should involve someother
person to get this sorted
972
00:57:14,958 --> 00:57:15,958
If...
973
00:57:16,125 --> 00:57:18,958
Money is what she wanted..
pay her and get this settled
974
00:57:21,500 --> 00:57:23,166
I have been telling you..
975
00:57:23,375 --> 00:57:24,958
to keep him away..
976
00:57:25,000 --> 00:57:26,125
Look what happened now !
977
00:57:27,208 --> 00:57:29,958
You all are playing with his future !
978
00:57:30,500 --> 00:57:31,583
My dear lawyer...
979
00:57:31,625 --> 00:57:34,625
Please get my son out of this mess
980
00:57:35,416 --> 00:57:36,958
Dad, I already told you..
981
00:57:36,958 --> 00:57:38,416
This is not my cup of tea
982
00:57:38,458 --> 00:57:39,500
Martin..!
983
00:57:39,500 --> 00:57:41,041
Scandals are very common in politics
984
00:57:41,041 --> 00:57:44,250
He isn't the typical
politician who walks around in whites..
985
00:57:44,875 --> 00:57:46,625
You please make my dad understand
986
00:57:48,166 --> 00:57:49,333
Martin..
987
00:57:50,125 --> 00:57:53,541
He isn't experienced enough
to make me understand
988
00:57:54,000 --> 00:57:55,041
And then...
989
00:57:55,458 --> 00:57:59,416
Why is your mom having an
issue with politicians ?
990
00:58:00,000 --> 00:58:01,041
Hmmm???
991
00:58:02,500 --> 00:58:04,208
If the truth is by your side..
992
00:58:04,250 --> 00:58:07,000
Fight until you are proved right
993
00:58:07,291 --> 00:58:09,208
Learn to fight your own battles..
994
00:58:09,458 --> 00:58:11,666
Instead of blaming your father
995
00:58:23,125 --> 00:58:24,500
Where are you all ?
996
00:58:24,541 --> 00:58:25,958
Dad, we are at home
997
00:58:26,041 --> 00:58:28,250
-Is the media outside?
-No. they aren't
998
00:58:28,791 --> 00:58:30,708
-Please switch off TV
-Okay.. okay
999
00:58:30,750 --> 00:58:32,125
I will call you back
-Okay
1000
00:58:32,250 --> 00:58:33,583
-Please tell mom also
-Okay
1001
00:58:38,041 --> 00:58:39,875
Can we go a live on Facebook?
1002
00:58:39,958 --> 00:58:41,583
-Who will do ?
-Unni..
1003
00:58:41,625 --> 00:58:45,000
Then rest of the people will also
come to know.. keep the idea to yourself
1004
00:58:47,333 --> 00:58:50,416
Janaki.. go and freshen up
1005
00:58:53,583 --> 00:58:55,375
Go, change your clothes
1006
00:58:59,833 --> 00:59:01,166
Unni...!
1007
00:59:01,583 --> 00:59:02,750
Don't be upset
1008
00:59:03,250 --> 00:59:05,125
You should be giving her the strength
1009
00:59:05,708 --> 00:59:08,333
Such news will definitely shake us
1010
00:59:08,333 --> 00:59:10,166
and others will take advantage of this
1011
00:59:10,750 --> 00:59:12,208
We need to be stronger !!
1012
00:59:12,416 --> 00:59:13,458
Especially you !
1013
00:59:14,458 --> 00:59:16,000
Shall we leave ?
1014
00:59:16,041 --> 00:59:17,583
I've some urgent work
1015
00:59:17,625 --> 00:59:18,666
You also come
1016
00:59:19,291 --> 00:59:20,833
Keep it aside
1017
00:59:23,541 --> 00:59:24,875
You go and be with her
1018
00:59:53,666 --> 00:59:55,166
-Unni etta ?
-Yes !
1019
00:59:56,125 --> 00:59:58,041
-Have you slept?
-Not yet
1020
00:59:59,875 --> 01:00:02,208
-Will this be in the newspaper tomorrow?
-What?
1021
01:00:04,041 --> 01:00:06,375
This news with my photo on it ?
1022
01:00:06,458 --> 01:00:07,666
No
1023
01:00:07,750 --> 01:00:09,541
That is not possible
1024
01:00:10,083 --> 01:00:12,375
Sleep.. you have to go for work tomorrow
1025
01:00:12,416 --> 01:00:13,416
Not tomorrow !!
1026
01:00:14,500 --> 01:00:15,875
Okay
1027
01:00:16,500 --> 01:00:18,250
Sleep peacefully then
1028
01:00:27,458 --> 01:00:28,500
Hey!
1029
01:00:28,666 --> 01:00:30,541
Make it look like he is kissing her
1030
01:00:30,583 --> 01:00:32,958
Sir, I am just a designer..
1031
01:00:33,083 --> 01:00:34,500
Do what Shaji ettan says
1032
01:00:34,625 --> 01:00:36,166
How dare you talk back to Shaji ettan !
1033
01:00:37,000 --> 01:00:38,791
Martin confronts media !!
1034
01:00:39,041 --> 01:00:42,666
Watch this space forthe final verdict... live !!!!
1035
01:00:42,708 --> 01:00:43,791
Shaji ettaa..
1036
01:00:43,875 --> 01:00:45,625
Let him speak..
1037
01:00:47,000 --> 01:00:49,958
Welcome back to final verdict !!
1038
01:00:49,958 --> 01:00:51,041
Mr.Martin..
1039
01:00:51,083 --> 01:00:53,833
So you say all this is fabricated !!!
1040
01:00:54,000 --> 01:00:55,208
Absolutely
1041
01:00:55,250 --> 01:00:57,041
Someone fears my victory..
1042
01:00:57,041 --> 01:00:59,125
This story is just to bring me down.
1043
01:00:59,708 --> 01:01:01,291
You have to remember..
1044
01:01:01,458 --> 01:01:05,250
An innocent lady and
her family is been crucified in the bargain
1045
01:01:05,375 --> 01:01:08,375
Public.. including the media
is turning a blind eye
1046
01:01:08,500 --> 01:01:12,125
Yes Mr.Martin ! Even I
agree with you completely
1047
01:01:12,291 --> 01:01:15,250
You said you haven't misbehaved..
1048
01:01:15,291 --> 01:01:18,916
If so you need to answer
one more question..
1049
01:01:18,958 --> 01:01:20,166
Go on ..
1050
01:01:20,625 --> 01:01:22,916
Do you know this person on screen?
1051
01:01:23,500 --> 01:01:24,500
No
1052
01:01:24,666 --> 01:01:26,000
He is an auto driver..
1053
01:01:26,291 --> 01:01:31,416
And he dropped the victim to
your guest house on 2nd February
1054
01:01:31,625 --> 01:01:33,250
Mr.Nandan.. you may speak
1055
01:01:33,375 --> 01:01:35,416
You are right ! I dropped her there
1056
01:01:35,458 --> 01:01:37,041
Was she alone ?
1057
01:01:37,125 --> 01:01:38,666
Yes ! She was
1058
01:01:38,708 --> 01:01:40,333
Did you bring her back?
1059
01:01:40,375 --> 01:01:42,416
No.. She asked me to leave immediately
1060
01:01:42,541 --> 01:01:43,916
Did she pay you?
1061
01:01:43,958 --> 01:01:46,916
She paid Rs.50 extra!!!
But then I ....
1062
01:01:47,083 --> 01:01:49,291
Thank you Mr.Nandan for your co operation
1063
01:01:49,333 --> 01:01:51,875
Mr.Martin.. let us here your version
1064
01:01:53,583 --> 01:01:55,875
I'm seeing this person
for the first time in my life
1065
01:01:56,083 --> 01:01:58,583
We all know who is behind this dirty game
1066
01:01:58,708 --> 01:02:01,250
It is a shame that a channel
like yours is supporting them
1067
01:02:01,291 --> 01:02:03,916
Don't blame us when we speak the truth
1068
01:02:03,916 --> 01:02:06,666
It is not the truth!!!!
Does your truth involve framing someone?
1069
01:02:07,291 --> 01:02:08,625
To hell with this...
1070
01:02:08,958 --> 01:02:12,791
Unable to speak the truth...
Martin walked out from the show!
1071
01:02:19,583 --> 01:02:22,083
Martin was trying to get ridof the victim from his life....
1072
01:02:22,083 --> 01:02:23,500
By getting her married...
1073
01:02:23,541 --> 01:02:26,000
Martin and the victim's husband had a
private meeting....
1074
01:02:26,041 --> 01:02:28,041
At the former's guest house recently...
1075
01:02:28,041 --> 01:02:32,708
(Indistinct news reporting continues...)
1076
01:02:33,625 --> 01:02:36,041
Sir, you lied to the media initially
1077
01:02:36,208 --> 01:02:38,958
Who's trying to influence you tojeopardise the upcoming elections..
1078
01:02:40,166 --> 01:02:42,125
Sir, why don't you react
1079
01:02:43,041 --> 01:02:47,583
(Indistinct news reporting continues )
1080
01:02:47,708 --> 01:02:52,666
The family is not willingto comment on the issue..
1081
01:02:56,500 --> 01:02:57,583
Dear..
1082
01:02:57,958 --> 01:02:59,041
-Please don't cry..
1083
01:02:59,083 --> 01:03:01,500
I can't bear this anymore
I am scared !!
1084
01:03:02,791 --> 01:03:04,041
Janaki..
1085
01:03:04,166 --> 01:03:05,166
Mom..
1086
01:03:05,958 --> 01:03:07,000
Janaki...
1087
01:03:08,416 --> 01:03:09,708
Please stop crying
1088
01:03:11,125 --> 01:03:12,958
Unni etta !!!!!!
1089
01:03:16,875 --> 01:03:18,083
Please don't worry..
1090
01:03:49,000 --> 01:03:50,750
Kariachan, you listen to me first !!!
1091
01:03:50,833 --> 01:03:52,583
This is not just your issue..
1092
01:03:52,625 --> 01:03:53,833
but the entire party's
1093
01:03:54,000 --> 01:03:56,833
Party is defamed because of Martin..
1094
01:03:56,958 --> 01:03:59,541
Right now we need to consider
only about Party's existence..
1095
01:03:59,583 --> 01:04:03,041
Don't come up with lame excuses..
1096
01:04:03,083 --> 01:04:07,416
This Party won only because of me
for the past years
1097
01:04:07,500 --> 01:04:13,125
I challenge you suggest anyone
better than me as a candidate...
1098
01:04:13,333 --> 01:04:16,375
Then we can take a call
on Martin's replacement
1099
01:04:16,833 --> 01:04:18,000
And then..
1100
01:04:18,000 --> 01:04:20,666
If Shaji thinks he can scare me
1101
01:04:20,666 --> 01:04:22,458
then he is sadly mistaken..
1102
01:04:22,833 --> 01:04:25,583
I don't need anybody's
or any party's help..
1103
01:04:25,625 --> 01:04:29,166
or support to win this election!!!
1104
01:04:29,208 --> 01:04:30,333
I didn't mean that..
1105
01:04:30,500 --> 01:04:31,791
Hey Joseph!!
1106
01:04:31,833 --> 01:04:34,416
I will decide the party..
1107
01:04:34,875 --> 01:04:36,875
I will decide its symbol...
1108
01:04:37,791 --> 01:04:39,541
That will still remain the same
1109
01:04:40,291 --> 01:04:43,333
We wanted to know if there
is any truth behind all this
1110
01:04:43,333 --> 01:04:44,291
What do you mean?
1111
01:04:44,333 --> 01:04:46,375
She went there for a recomendation letter
1112
01:04:46,458 --> 01:04:48,208
She didn't even go inside that day
1113
01:04:48,250 --> 01:04:50,333
I brought her here
after she fell unconscious..right?
1114
01:04:50,375 --> 01:04:53,791
You should be telling that to
the public in a press conferance
1115
01:04:53,833 --> 01:04:55,875
There is no point hiding
inside closed doors
1116
01:04:55,916 --> 01:05:00,041
This is the most trending video
on Facebook and whats app
1117
01:05:00,458 --> 01:05:03,416
Can you give them some peace of mind ?
1118
01:05:03,875 --> 01:05:06,250
Don't worry.. we are there with you
1119
01:05:07,375 --> 01:05:08,416
Hey
1120
01:05:08,458 --> 01:05:11,041
We are here to find a solution for this
1121
01:05:11,041 --> 01:05:12,833
I was about to say that
1122
01:05:13,083 --> 01:05:14,916
Then you tell us what
we should be doing now
1123
01:05:15,083 --> 01:05:16,291
In my opinion..
1124
01:05:16,291 --> 01:05:17,916
Stay with us for a few days
1125
01:05:18,000 --> 01:05:20,916
Then the media will also follow..!!!
1126
01:05:21,041 --> 01:05:23,333
I was about to say that aswell..
1127
01:05:23,416 --> 01:05:25,000
That is not needed, dad
1128
01:05:25,416 --> 01:05:28,875
I had warned before to enquire
about this family
1129
01:05:29,166 --> 01:05:30,583
Now all of you suffer !!!
1130
01:05:31,125 --> 01:05:32,166
Bhama !!
1131
01:05:33,958 --> 01:05:35,000
Oh no!!
1132
01:05:37,333 --> 01:05:38,791
Look at him going behind her
1133
01:05:38,916 --> 01:05:42,000
-Can you keep your mouth shut?-Why're you blaming me now!
1134
01:05:42,333 --> 01:05:43,583
Hey Dear !!
1135
01:05:43,750 --> 01:05:46,166
I told you that she has no
license when it comes to talking
1136
01:05:48,166 --> 01:05:51,083
Now we'll have to stay
indoors.. right Unni etta??
1137
01:05:52,250 --> 01:05:53,500
We have to step out
1138
01:05:54,250 --> 01:05:55,375
We will see
1139
01:05:55,583 --> 01:05:57,166
Let us not think about it
1140
01:06:00,541 --> 01:06:01,208
Hey Dear !!
1141
01:06:01,208 --> 01:06:03,041
Don't be upset !
1142
01:06:04,000 --> 01:06:06,708
Please don't cry like this. I am with you
1143
01:06:08,625 --> 01:06:11,958
Oh ! Farewell sunshine
1144
01:06:12,291 --> 01:06:15,625
Are you calmly fading away...
1145
01:06:15,875 --> 01:06:19,291
In my endless journey
1146
01:06:19,625 --> 01:06:23,000
We're almost nearing the twilight..
1147
01:06:23,166 --> 01:06:26,916
Endless allegations...
1148
01:06:27,250 --> 01:06:30,583
And one affirmation
1149
01:06:30,708 --> 01:06:37,791
Concluding in complete silence
1150
01:06:38,708 --> 01:06:42,083
Wind blows out the lamp of mind...
1151
01:06:42,375 --> 01:06:45,750
Be brave to walk away....
1152
01:06:46,458 --> 01:06:53,083
Unshaken stands her groundamidst the crash of breaking worlds
1153
01:06:53,583 --> 01:06:56,875
The numbness of the pain remains..
1154
01:06:57,041 --> 01:07:00,833
As I embrace a new season ..
1155
01:07:01,041 --> 01:07:05,958
Rise up everytime you fall... as a flame
1156
01:07:38,250 --> 01:07:45,000
Shackled by the past, hiding in shadows ..
1157
01:07:45,291 --> 01:07:52,958
Recalling the past.. memories haunt me
1158
01:07:53,166 --> 01:07:59,708
Everyone has an untoldstory behind closed doors
1159
01:08:00,458 --> 01:08:06,750
No greater agony than bearing it inside you
1160
01:08:07,291 --> 01:08:10,625
Let the waves washaway the pain of yesterday
1161
01:08:10,708 --> 01:08:14,875
Let it erase the marks you left behind ..
1162
01:08:15,208 --> 01:08:22,333
Never look back.. don'tlet the past hold you back
1163
01:08:57,416 --> 01:08:58,750
Who is it?
1164
01:09:01,958 --> 01:09:03,166
Who is it ?
1165
01:09:03,916 --> 01:09:05,583
We came to dock the canoe
1166
01:09:05,625 --> 01:09:06,625
What??
1167
01:09:12,166 --> 01:09:13,458
-Unni..
-Yes mom
1168
01:09:13,458 --> 01:09:14,708
Can you please come here ?
1169
01:09:15,875 --> 01:09:16,875
What happened?
1170
01:09:20,541 --> 01:09:21,583
Who is it?
1171
01:09:21,916 --> 01:09:24,041
Already told you that
we came to dock the canoe
1172
01:09:25,583 --> 01:09:27,708
To dock the canoe ?? You mean here??
1173
01:09:30,541 --> 01:09:32,291
Dear...
Unni..!!!
1174
01:09:33,375 --> 01:09:34,458
Oh.. Janaki !!
1175
01:09:34,500 --> 01:09:36,291
Janaki.. what happened?
1176
01:09:38,250 --> 01:09:39,916
Close the door, mom
1177
01:09:40,208 --> 01:09:41,541
Careful...!
1178
01:10:15,416 --> 01:10:18,833
It's not that we are keen on getting
our daughter married to a politician
1179
01:10:19,041 --> 01:10:20,291
It was her wish..
1180
01:10:20,458 --> 01:10:21,666
and her life !
1181
01:10:22,041 --> 01:10:24,250
But now we have to reconsider this..
1182
01:10:26,083 --> 01:10:28,208
I am not here to ask for her hand..
1183
01:10:28,958 --> 01:10:31,000
It is my responsibility to inform
you about the whole incident
1184
01:10:31,416 --> 01:10:32,333
So I am here !
1185
01:10:32,375 --> 01:10:34,250
Martin.. This is a large family !
1186
01:10:34,333 --> 01:10:37,208
It's not easy to make everyone understand !
1187
01:10:37,458 --> 01:10:38,833
It's better we go seperate ways..
1188
01:10:39,208 --> 01:10:41,791
We will try and make her understand aswell
1189
01:10:42,166 --> 01:10:43,041
You may leave now
1190
01:10:45,208 --> 01:10:46,583
I told you what I had to
1191
01:10:49,375 --> 01:10:50,666
Listen up! When you can....
1192
01:10:51,166 --> 01:10:53,333
Inform that big family of your's..
1193
01:10:54,625 --> 01:10:55,833
that if I'm getting married..
1194
01:10:56,291 --> 01:10:57,458
it will only be to her !!
1195
01:10:57,500 --> 01:10:59,791
Martin.. Don't bother
giving us this speech
1196
01:11:00,375 --> 01:11:02,708
Find a solution to this
first and then come to us
1197
01:11:02,833 --> 01:11:04,083
Call your father also..
1198
01:11:04,625 --> 01:11:05,750
But now you go
1199
01:11:23,083 --> 01:11:24,583
Helloo! I am Prasad..
1200
01:11:24,583 --> 01:11:26,666
Welcome to my show
1201
01:11:26,708 --> 01:11:28,083
I am infront of the house..
1202
01:11:28,083 --> 01:11:31,166
which is been on news off late in Kerala
1203
01:11:31,208 --> 01:11:32,791
Infront of a lady's house
1204
01:11:32,875 --> 01:11:35,791
-What is the name of this place?
-Karalam
1205
01:11:35,791 --> 01:11:39,666
Guys, I am in infront of that
lady's house in Karalam
1206
01:11:39,708 --> 01:11:42,666
The candidate for the upcoming election..
1207
01:11:42,708 --> 01:11:48,333
Mr.Martin is said to be in
a relationship with this lady..
1208
01:11:48,333 --> 01:11:51,875
and you can see her house in my video
1209
01:11:51,875 --> 01:11:54,083
We wanted to know..
1210
01:11:54,125 --> 01:11:57,750
whether Martin frequents this house
1211
01:11:57,875 --> 01:11:58,625
Yes
1212
01:11:58,708 --> 01:12:01,083
-What????
-He has visited my house aswell
1213
01:12:01,125 --> 01:12:03,458
Guys!!!! Did you hear this ?
1214
01:12:03,500 --> 01:12:05,333
I would like to bring into your notice..
1215
01:12:05,375 --> 01:12:11,000
That Martin frequents each
and every house in this area !
1216
01:12:11,125 --> 01:12:12,791
Idiot! He came to ask for votes
1217
01:12:13,083 --> 01:12:14,916
Let us hear what he has to tell us..
1218
01:12:14,958 --> 01:12:16,750
Let us go to him
1219
01:12:16,791 --> 01:12:18,791
-What is your name ?
Please look into the camera
1220
01:12:18,791 --> 01:12:20,000
My name is Pappan !
1221
01:12:20,041 --> 01:12:23,750
I am Prasad.. and I am hosting
a show on my Youtube channel
1222
01:12:23,791 --> 01:12:26,166
We are not scared to speak the truth
1223
01:12:26,208 --> 01:12:28,375
-You must have seen it by now
-No
1224
01:12:28,375 --> 01:12:29,583
Will share the link then
1225
01:12:29,583 --> 01:12:31,500
What are your comments on the..
1226
01:12:31,500 --> 01:12:35,708
illicit rerlationship of the
victim and the candidate, Martin
1227
01:12:36,083 --> 01:12:37,875
-Is it okay if I comment?
-Yes ofcourse
1228
01:12:38,708 --> 01:12:39,708
Morons !
1229
01:12:39,791 --> 01:12:41,000
Who hit me ?
1230
01:12:41,291 --> 01:12:42,875
Get up!!
1231
01:12:43,041 --> 01:12:44,625
Unni...leave him!!
1232
01:12:44,750 --> 01:12:46,000
Unni stop!!!
1233
01:12:46,708 --> 01:12:47,708
Who are you?
1234
01:12:47,750 --> 01:12:48,750
I'm Prasad !
1235
01:12:48,791 --> 01:12:50,291
I will kick you out of this place
1236
01:12:50,375 --> 01:12:51,583
Switch it off and get lost !
1237
01:12:52,083 --> 01:12:54,208
I will inform this to my subscribers
1238
01:12:54,291 --> 01:12:55,625
Get lost !!
1239
01:12:55,666 --> 01:12:59,375
Local media is creating such nuisance
1240
01:13:00,041 --> 01:13:02,000
Don't you have anyother job !
1241
01:13:02,416 --> 01:13:05,083
Its over.. please leave
1242
01:13:05,291 --> 01:13:07,291
You all seemed to be interersted
in other's misery
1243
01:13:07,333 --> 01:13:09,041
Go and feed the cow
1244
01:13:09,125 --> 01:13:10,625
You also have some food
1245
01:13:10,666 --> 01:13:11,666
Unni..
1246
01:13:12,875 --> 01:13:13,916
Respected Sir
1247
01:13:14,375 --> 01:13:17,291
As a result of the false
allegations against my wife..
1248
01:13:17,458 --> 01:13:20,583
the privacy of my family life..
1249
01:13:20,916 --> 01:13:24,333
is compromised due to the subsequent
invasion by media..
1250
01:13:25,625 --> 01:13:27,833
My family and I are under
tremendous mental stress
1251
01:13:28,208 --> 01:13:33,500
Requesting your protection
for a peaceful living..
1252
01:13:34,250 --> 01:13:35,750
Is this enough ?
1253
01:13:36,041 --> 01:13:37,125
Yes
1254
01:13:37,333 --> 01:13:38,833
Then sign this..
1255
01:13:39,541 --> 01:13:40,583
Right there
1256
01:13:42,375 --> 01:13:43,458
Mom can also sign
1257
01:13:47,125 --> 01:13:48,166
Sign here
1258
01:13:48,833 --> 01:13:50,583
Dear.. you also come
1259
01:13:50,625 --> 01:13:51,833
Put your signature
1260
01:13:53,166 --> 01:13:54,250
Sign here
1261
01:14:00,250 --> 01:14:01,625
That's it
1262
01:14:02,291 --> 01:14:03,458
To hell with it..
1263
01:14:03,666 --> 01:14:07,500
I wish some meteor fell
instead of the transformer on that day..
1264
01:14:08,541 --> 01:14:09,583
Come..
1265
01:14:10,333 --> 01:14:11,375
Come with me
1266
01:14:11,583 --> 01:14:13,250
I will call you after submitting this
1267
01:14:17,583 --> 01:14:19,625
Looks like Shaji has
helped the auto driver escape
1268
01:14:20,500 --> 01:14:22,000
Kariachan couldn't find him anywhere
1269
01:14:22,750 --> 01:14:24,916
Let me submit this at the Police station
1270
01:14:25,291 --> 01:14:26,458
Johny chetta..
1271
01:14:26,625 --> 01:14:28,208
Is Shaji behind all this ?
1272
01:14:29,916 --> 01:14:31,375
Let it be anyone..
1273
01:14:32,083 --> 01:14:33,625
I will call you after submitting this
1274
01:14:33,708 --> 01:14:35,041
Be brave !!
1275
01:14:35,500 --> 01:14:36,541
I am there !!
1276
01:14:43,833 --> 01:14:44,958
Is it them?
1277
01:14:51,666 --> 01:14:52,708
Shaji etta ?
1278
01:14:52,958 --> 01:14:55,041
Suku is coming over
with the victim's husband
1279
01:14:59,750 --> 01:15:01,041
Do one thing..
1280
01:15:01,166 --> 01:15:02,833
You wait outside with them
1281
01:15:03,208 --> 01:15:04,416
-But why ?
-Do as I say !
1282
01:15:05,500 --> 01:15:07,250
Come, let's go outside
1283
01:15:16,333 --> 01:15:18,250
Hello.. Suku !
1284
01:15:18,375 --> 01:15:20,458
What brings you here?
1285
01:15:21,083 --> 01:15:23,833
Why don't you turn up for the meetings?
1286
01:15:24,666 --> 01:15:27,666
By the way, we have to win
this election at any cost !
1287
01:15:28,041 --> 01:15:30,125
We need your support.. okay?
1288
01:15:31,333 --> 01:15:32,333
By the way..
1289
01:15:32,833 --> 01:15:34,958
Is he the victim's husband ?
1290
01:15:35,375 --> 01:15:37,083
We have met before..
1291
01:15:37,166 --> 01:15:39,708
But couldn't get a chance
to know eachother properly
1292
01:15:40,125 --> 01:15:41,375
I wanted to meet you in person
1293
01:15:41,416 --> 01:15:42,791
When I heard about the incident
1294
01:15:43,041 --> 01:15:45,833
Didn't get time.. due to election work
1295
01:15:46,375 --> 01:15:47,750
I'm P.R.Shaji
1296
01:15:47,875 --> 01:15:49,208
candidate for LPI
1297
01:15:54,333 --> 01:15:55,666
What to say now..
1298
01:15:56,000 --> 01:15:58,250
We should also know the truth..
1299
01:15:58,291 --> 01:16:00,333
behind all this media reporting.. right?
1300
01:16:00,958 --> 01:16:01,958
Shaji...
1301
01:16:02,166 --> 01:16:04,333
We came to discuss about that..
1302
01:16:04,833 --> 01:16:06,041
Tell me ..
1303
01:16:06,083 --> 01:16:07,916
-Party's support will be there with you
-Shaji
1304
01:16:08,041 --> 01:16:10,708
Stay away from our life !
1305
01:16:12,500 --> 01:16:13,583
Suku..!
1306
01:16:13,750 --> 01:16:15,916
-Are you intending an argument ?
-Take it that way..
1307
01:16:16,208 --> 01:16:17,833
Where did you hide the rickshaw driver ?
1308
01:16:18,250 --> 01:16:20,500
Which rickshaw driver ?
1309
01:16:21,625 --> 01:16:23,916
Go search for him at an auto stand, then.
1310
01:16:24,375 --> 01:16:25,958
This is a party office
1311
01:16:26,000 --> 01:16:27,041
Right Suku ?
1312
01:16:27,083 --> 01:16:30,708
There is a limit to your shenanigans
being a party member ......
1313
01:16:30,875 --> 01:16:33,416
Shut up! How dare you
raise your voice at me?
1314
01:16:33,541 --> 01:16:35,666
Unni..No! I will deal
1315
01:16:35,791 --> 01:16:37,375
Suku.. You better leave with him
1316
01:16:37,416 --> 01:16:39,708
-I need an answer
-I said, I will handle it
1317
01:16:39,791 --> 01:16:40,916
-I will make him speak
1318
01:16:41,041 --> 01:16:43,791
Don't get mad at us for
your wife's immodesty
1319
01:16:43,916 --> 01:16:47,166
-Shaji... leave him !!
-Get lost !!
1320
01:16:47,333 --> 01:16:48,791
Shaji.. please don't
1321
01:16:49,625 --> 01:16:51,958
-You are lucky that elections are nearing
-Shaji, leave him
1322
01:16:52,000 --> 01:16:55,916
If you come here with your bravado...
1323
01:16:56,041 --> 01:16:59,250
We will leave you crawling back home
1324
01:17:01,375 --> 01:17:03,708
Suku...! both of you better leave
1325
01:17:03,875 --> 01:17:05,208
Get lost !
1326
01:17:05,833 --> 01:17:07,375
I won't spare you !
1327
01:17:07,833 --> 01:17:09,500
This is just a beginning!
1328
01:17:09,583 --> 01:17:11,541
And I will not end it anytime soon
1329
01:17:11,708 --> 01:17:15,375
-How dare you !!!!
- No, leave him !
1330
01:17:17,666 --> 01:17:19,875
You know that we came to
settle this issue.. right ?
1331
01:17:27,041 --> 01:17:29,166
Suku.. don't you realise
the consequence of all this?
1332
01:17:30,333 --> 01:17:32,833
I had told him to lie low
1333
01:17:33,041 --> 01:17:34,458
Now look at what happened ?
1334
01:17:34,625 --> 01:17:36,250
You think they won't react ?
1335
01:17:37,416 --> 01:17:39,666
He got this story printed
more than election news
1336
01:17:40,291 --> 01:17:42,583
This was the only trustworthy
political party we had
1337
01:17:42,916 --> 01:17:44,291
Lost faith in it now
1338
01:17:44,458 --> 01:17:48,166
How long can I pretend
to be brave infront of her ?
1339
01:17:48,333 --> 01:17:51,333
People are talking behind my
back and giving me dirty looks..
1340
01:17:51,708 --> 01:17:53,208
Its not that I can't understand
1341
01:17:53,458 --> 01:17:54,541
Hey !
1342
01:17:54,625 --> 01:17:55,875
Don't be upset
1343
01:17:55,958 --> 01:17:58,333
This is common during elections..
1344
01:17:58,500 --> 01:18:00,333
Politicians are used to such scandals..
1345
01:18:00,541 --> 01:18:03,750
I can't understnd why
they should involve us ?
1346
01:18:03,875 --> 01:18:05,166
I think..
1347
01:18:05,333 --> 01:18:08,125
Its better you both move out
of this place for sometime
1348
01:18:08,208 --> 01:18:09,750
So you needn't face this
1349
01:18:09,958 --> 01:18:11,833
This will settle after elections..
1350
01:18:12,125 --> 01:18:13,666
Then you both come back
1351
01:18:14,208 --> 01:18:16,083
I feel that's better
1352
01:18:16,333 --> 01:18:17,375
Move out..
1353
01:18:17,458 --> 01:18:18,916
Where will you both go?
1354
01:18:18,958 --> 01:18:20,291
I have identified a place
1355
01:18:20,333 --> 01:18:22,541
You go home and inform Janaki
1356
01:18:22,541 --> 01:18:24,625
Go.. we will handle the rest
1357
01:18:24,958 --> 01:18:26,083
Hey !
1358
01:18:26,250 --> 01:18:28,000
Don't get tensed.. we are there !
1359
01:18:28,291 --> 01:18:29,583
Be brave !
1360
01:18:29,791 --> 01:18:31,333
Johny.. come with me
1361
01:18:32,000 --> 01:18:33,166
Where are you taking them ?
1362
01:18:33,166 --> 01:18:36,750
The property belongs
to one of my client in Dubai
1363
01:18:36,791 --> 01:18:39,291
-Do you mean our friend Bashir ?
-Yes..yes
1364
01:18:46,166 --> 01:18:47,291
Janaki..
1365
01:18:47,583 --> 01:18:49,125
Did you hear what we're discussing ?
1366
01:18:52,000 --> 01:18:53,791
Please.. all of you decide
1367
01:18:57,250 --> 01:18:58,333
Hey..
1368
01:18:59,291 --> 01:19:00,458
Are you okay ?
1369
01:19:02,583 --> 01:19:04,458
We've no other choice... right Unni etta ?
1370
01:19:15,166 --> 01:19:16,208
Unni, come
1371
01:19:20,375 --> 01:19:21,416
Keep this money
1372
01:19:21,458 --> 01:19:23,375
-No.. I've enough for the timebeing
-Keep it
1373
01:19:23,375 --> 01:19:25,250
You can return it later
1374
01:19:27,708 --> 01:19:29,333
-Shall we leave then ?
-Okay
1375
01:19:29,375 --> 01:19:31,083
-Come... let us leave
-Give me the mug
1376
01:19:31,083 --> 01:19:32,958
-Okay see you
-Okay then..
1377
01:19:32,958 --> 01:19:35,000
Hope we won't be having
anymore trouble.. here
1378
01:19:35,125 --> 01:19:37,541
Don't worry... no one will distrub you here
1379
01:19:37,541 --> 01:19:39,958
-Okay you take care
- Okay...
1380
01:19:44,541 --> 01:19:46,000
-Unni etta ?
-Yes
1381
01:19:46,166 --> 01:19:48,208
-Can you accompany me ?
-What happened
1382
01:19:49,000 --> 01:19:50,666
The restroom is outside in this house also
1383
01:19:51,750 --> 01:19:52,833
Okay come
1384
01:19:54,750 --> 01:19:56,375
-It is not me
-I know that
1385
01:19:57,625 --> 01:20:00,166
Shaji etta! It seems
the couple has fled this place
1386
01:20:00,958 --> 01:20:04,916
-Why don't we frame Martin for this as well
-You are right!
1387
01:20:05,083 --> 01:20:06,458
Let's spice it up a little
1388
01:20:07,375 --> 01:20:08,375
Do you know ..
1389
01:20:08,750 --> 01:20:10,666
If a girl sets her mind to it...
1390
01:20:10,875 --> 01:20:12,958
She can move mountains !!
1391
01:20:13,458 --> 01:20:15,250
No matter how popular he is ..
1392
01:20:15,666 --> 01:20:18,333
one scandal is enough to lose faith in him
1393
01:20:18,583 --> 01:20:20,166
That is politics!
1394
01:20:24,833 --> 01:20:26,416
We have to keep an eye out..
1395
01:20:26,666 --> 01:20:28,083
... for Kariachan
1396
01:20:30,041 --> 01:20:31,541
Keep him at bay...
1397
01:20:32,125 --> 01:20:33,750
Until the elections are behind us
1398
01:20:45,125 --> 01:20:46,833
Dhanya chechy told me everything
1399
01:20:46,958 --> 01:20:48,041
What ?
1400
01:20:48,333 --> 01:20:50,708
That you had to stop
the work at your worksite
1401
01:20:50,875 --> 01:20:53,000
I granted them leave, since we were here
1402
01:20:54,333 --> 01:20:57,208
But why did Suku ettan spin a story..
1403
01:20:57,666 --> 01:21:00,250
that you both created a
ruckus at the party office !
1404
01:21:00,291 --> 01:21:02,416
So they stalled your work !
1405
01:21:02,708 --> 01:21:04,666
If so you would be
the first person to know
1406
01:21:04,833 --> 01:21:07,541
Suku chettan must have cooked up a
story under the influence of alcohol
1407
01:21:12,458 --> 01:21:15,583
Are you finding it difficult
accommodate me in your life?
1408
01:21:16,541 --> 01:21:18,083
Yes yes.. very much
1409
01:21:21,125 --> 01:21:24,208
I will get work for sure once all
this settles.. you don't worry
1410
01:21:26,166 --> 01:21:28,333
You're absolutely fearless !
1411
01:21:28,375 --> 01:21:29,916
Who isn't scared ?
1412
01:21:30,666 --> 01:21:32,416
But may not be to your level !!
1413
01:21:32,875 --> 01:21:34,291
You are unique.. aren't you ?
1414
01:21:38,625 --> 01:21:40,083
Are you done counting waves?
1415
01:21:40,458 --> 01:21:42,750
I am starving !
1416
01:21:42,833 --> 01:21:44,208
We will leave then...
1417
01:21:45,083 --> 01:21:47,750
I'm noticing significant changes
in you ever since we moved in here
1418
01:21:47,750 --> 01:21:49,250
Please don't remind me of that..
1419
01:21:49,291 --> 01:21:52,250
No wonder couples leave for
honeymoon soon after marriage
1420
01:21:59,208 --> 01:22:01,958
-Will this puff up?
-Yes.. yes
1421
01:22:13,458 --> 01:22:15,500
-Suku etta what's the update ?
- Hello Unni...
1422
01:22:15,750 --> 01:22:17,833
Your cheque bounced !
1423
01:22:18,916 --> 01:22:21,541
I met the manager at the bank
1424
01:22:22,041 --> 01:22:23,291
For the timebeing..
1425
01:22:23,833 --> 01:22:26,333
all your payments will be withheld
1426
01:22:26,541 --> 01:22:28,666
Oh no.. I know Shaji is behind all this..
1427
01:22:28,708 --> 01:22:30,041
Don't get worked up
1428
01:22:30,333 --> 01:22:33,250
We will somehow arrange for the money
1429
01:22:33,500 --> 01:22:35,291
One more thing.... hello ?
1430
01:22:35,416 --> 01:22:37,458
-Suku etta.. I will call you back
-Okay
1431
01:22:38,083 --> 01:22:39,416
Okay.. fine
1432
01:22:39,916 --> 01:22:40,958
Unni etta..
1433
01:22:42,166 --> 01:22:43,458
Can you come here for a minute?
1434
01:22:46,541 --> 01:22:47,625
Oh no!
1435
01:22:54,333 --> 01:22:57,791
Unnietta.. the tubelight is
faulty.It may switch off anytime
1436
01:22:57,833 --> 01:22:58,875
It will be fine
1437
01:22:59,291 --> 01:23:01,375
-Can you please check ?
-JANAKI !!!!
1438
01:23:01,458 --> 01:23:04,125
-What is the issue if it switches
off ?? I am sitting right here !
1439
01:23:04,500 --> 01:23:06,208
I'm getting scared Unni etta ..
1440
01:23:21,958 --> 01:23:23,166
Be careful..
1441
01:23:27,125 --> 01:23:29,500
Oh my God !!!
1442
01:23:30,875 --> 01:23:31,958
Unni etta..
1443
01:23:34,916 --> 01:23:36,125
Unni etta..
1444
01:23:39,708 --> 01:23:40,708
Unni etta..
1445
01:23:40,791 --> 01:23:41,875
Unni etta..
1446
01:23:42,666 --> 01:23:43,958
Unni etta...
1447
01:23:55,333 --> 01:23:56,708
Unni etta..
1448
01:23:56,916 --> 01:23:58,875
Unni etta.. I am getting scared
1449
01:25:14,791 --> 01:25:15,958
Open the door please !
1450
01:25:17,291 --> 01:25:18,750
Please open !
1451
01:25:20,000 --> 01:25:21,958
-Anybody there?
-Yes.. one minute
1452
01:25:22,000 --> 01:25:23,083
What happened ?
1453
01:25:23,333 --> 01:25:24,625
-There..
-Where ??
1454
01:25:24,958 --> 01:25:26,166
There.. in my house ..
1455
01:25:28,125 --> 01:25:30,625
-Is it something serious?
-Yes.. could you come with me?
1456
01:25:30,958 --> 01:25:32,541
-Is it a prank??
-No.. not at all
1457
01:25:33,875 --> 01:25:34,958
Never..
1458
01:25:37,041 --> 01:25:38,041
Give me the torch
1459
01:25:38,833 --> 01:25:39,875
Come
1460
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
Should I carry any weapon?
1461
01:25:43,458 --> 01:25:44,916
Just to be on the safer side
1462
01:25:46,791 --> 01:25:48,458
-Can you walk fast
-Yes of course !
1463
01:25:49,250 --> 01:25:51,166
-He is unconscious
-Is he a thief?
1464
01:25:51,291 --> 01:25:52,666
No, he is my husband
1465
01:25:53,166 --> 01:25:54,625
What have you done to him ?
1466
01:25:55,625 --> 01:25:58,208
He fell down while repairing
tubelight.. please wake him up
1467
01:25:59,583 --> 01:26:01,041
Didn't you pay the electricity bill ?
1468
01:26:01,791 --> 01:26:03,541
I'm not sure..
1469
01:26:05,291 --> 01:26:07,166
-Unni etta?
-Unni etta !!
1470
01:26:07,541 --> 01:26:09,000
-Unni etta..
-Unni etta...
1471
01:26:09,083 --> 01:26:10,708
Get some water please..
1472
01:26:13,166 --> 01:26:14,208
Here it is
1473
01:26:14,791 --> 01:26:16,708
This is how they show on TV
1474
01:26:17,208 --> 01:26:19,166
-Unni etta...
-Unni etta..
1475
01:26:19,791 --> 01:26:21,250
-Who are you ?
-I am a guest
1476
01:26:21,541 --> 01:26:23,958
-Guest ?
-I'm staying in a homestay closeby
1477
01:26:24,000 --> 01:26:25,041
Are you okay ?
1478
01:26:25,541 --> 01:26:27,291
-Get up
-Get up Unni etta
1479
01:26:30,791 --> 01:26:32,500
Come and sit down..
1480
01:26:34,708 --> 01:26:37,208
Are you ok?
Do you want to go to a hospital ?
1481
01:26:38,083 --> 01:26:39,791
Unni etta.. shall we go to a hospital?
1482
01:26:43,791 --> 01:26:45,166
Where's the fuse in this house ?
1483
01:26:45,250 --> 01:26:46,583
I don't know
1484
01:26:48,458 --> 01:26:50,875
-It is there
-Don't take the torch with you
1485
01:26:51,916 --> 01:26:54,333
Is it possible to leave the torch here ?
1486
01:26:58,875 --> 01:27:00,333
I need the light
1487
01:27:03,916 --> 01:27:06,333
Unni etta.. Is it hurting ?
1488
01:27:06,541 --> 01:27:07,875
I'm fine now..
1489
01:27:10,500 --> 01:27:11,875
Did you touch a live wire ?
1490
01:27:11,916 --> 01:27:13,458
No.. I lost balance
1491
01:27:14,083 --> 01:27:15,625
How did he come here?
1492
01:27:16,083 --> 01:27:17,333
-I'll tell you
-Hmm
1493
01:27:18,791 --> 01:27:20,708
Oh atlast ! The power came
1494
01:27:22,833 --> 01:27:24,416
-Can I use your phone ?
-Okay
1495
01:27:31,416 --> 01:27:33,875
I've saved my number
in this. Call me if you need help
1496
01:27:34,000 --> 01:27:35,083
Thank you
1497
01:27:35,166 --> 01:27:37,625
Please take the torch. It's dark outside
1498
01:27:39,208 --> 01:27:40,958
I am okay, I can manage
1499
01:27:41,541 --> 01:27:42,625
Okay then..
1500
01:27:48,583 --> 01:27:50,666
Why are you being so irresponsible brother?
1501
01:27:50,708 --> 01:27:54,125
Nobody is bothered
about misery caused by her
1502
01:27:54,166 --> 01:27:55,500
What's your issue now ?
1503
01:27:55,541 --> 01:27:56,791
I want them to get divorced
1504
01:27:56,833 --> 01:28:00,125
Bhaskarettan will get it done without
a single soul coming to know of it
1505
01:28:00,125 --> 01:28:01,333
Am I right ?
1506
01:28:02,916 --> 01:28:05,541
Brother, you call him up
and explain the situation
1507
01:28:05,625 --> 01:28:07,208
Else in no time ...
1508
01:28:07,250 --> 01:28:10,000
the situation will go from bad to worse
1509
01:28:11,458 --> 01:28:14,333
I will not let anyone
talk ill about our family
1510
01:28:14,458 --> 01:28:16,500
-Don't be so adament !
-Can you keep quiet
1511
01:28:19,375 --> 01:28:20,416
Brother..
1512
01:28:20,500 --> 01:28:22,666
All these stories happened
before wedding.. right ?
1513
01:28:22,708 --> 01:28:25,541
She went with an auto driver to a
guest house and met someone in private
1514
01:28:25,583 --> 01:28:28,416
-There is so much more to it..
-Can you shut your mouth Bhama !
1515
01:28:28,416 --> 01:28:30,208
So you've a problem with me speaking up
1516
01:28:30,625 --> 01:28:31,916
Let me tell you something..
1517
01:28:31,958 --> 01:28:33,375
We still have time..
1518
01:28:33,541 --> 01:28:34,833
If you go in for seperation..
1519
01:28:34,875 --> 01:28:37,500
I'll get him married to Aswathy immediately
1520
01:28:39,458 --> 01:28:41,625
She loves Unni so dearly !
1521
01:28:59,250 --> 01:29:00,708
Who is it Unni etta ?
1522
01:29:13,375 --> 01:29:14,583
Are you Janaki ?
1523
01:29:16,291 --> 01:29:17,375
My name is Treasa
1524
01:29:17,625 --> 01:29:19,166
I came to meet you
1525
01:29:19,416 --> 01:29:22,333
Sorry.. Do we know you ?
1526
01:29:22,583 --> 01:29:24,708
Can I talk to her in private ?
1527
01:29:37,750 --> 01:29:38,791
Janaki..
1528
01:29:39,750 --> 01:29:40,791
Martin and I..
1529
01:29:41,375 --> 01:29:43,125
have decided to spend our lives together
1530
01:29:44,458 --> 01:29:46,208
Do you know how much
my family was opposed..
1531
01:29:46,583 --> 01:29:48,666
to him joining politics ?
1532
01:29:49,875 --> 01:29:52,291
I somehow convinced them to side with me..
1533
01:29:53,291 --> 01:29:55,166
That's when you stepped
in and changed things
1534
01:29:57,208 --> 01:29:59,000
I understand that none
of this was on purpose
1535
01:29:59,750 --> 01:30:00,875
But then..
1536
01:30:01,333 --> 01:30:03,416
It's not just your life..
1537
01:30:03,708 --> 01:30:04,833
my life is also in trouble
1538
01:30:07,250 --> 01:30:10,208
I don't know if you can comprehend
what I am going through now
1539
01:30:11,375 --> 01:30:12,416
But..
1540
01:30:12,750 --> 01:30:15,583
I want you to do something
for me at any cost!
1541
01:30:17,125 --> 01:30:18,708
You must confront the media !
1542
01:30:19,833 --> 01:30:21,541
And explain all that happened
1543
01:30:23,375 --> 01:30:25,541
I'm left with no other option now..
1544
01:30:28,250 --> 01:30:29,291
For God's sake..
1545
01:30:30,583 --> 01:30:32,125
Don't play with our lives
1546
01:30:33,583 --> 01:30:34,583
Please...
1547
01:30:35,125 --> 01:30:36,416
Consider this as my request !
1548
01:30:56,208 --> 01:30:58,500
-How is the new place?
-It is fine
1549
01:30:58,708 --> 01:31:00,000
We are comfortable..
1550
01:31:00,083 --> 01:31:01,750
Just the 2 of us.. right?
1551
01:31:01,958 --> 01:31:03,416
We are more than happy !
1552
01:31:03,625 --> 01:31:06,500
Our supplier is calling
on a daily basis for his payment
1553
01:31:06,541 --> 01:31:08,958
-What should I tell him?
-I will call you back
1554
01:31:09,083 --> 01:31:11,541
What ?? Hello... hello ???
1555
01:31:13,125 --> 01:31:14,625
-Was it Shafi?
-Yes
1556
01:31:15,625 --> 01:31:16,666
Unni etta..?
1557
01:31:16,958 --> 01:31:19,458
Can we explain the whole
incident to that girl's family ?
1558
01:31:20,125 --> 01:31:22,916
I was also thinking the
same... but not now
1559
01:31:23,583 --> 01:31:25,666
We don't know how they would react
1560
01:31:25,916 --> 01:31:27,916
You just come with me
1561
01:31:28,166 --> 01:31:30,291
I will explain and make them understand
1562
01:31:41,083 --> 01:31:42,083
Hello !
1563
01:31:42,250 --> 01:31:44,125
Oh hello! Please come in
1564
01:31:44,625 --> 01:31:46,166
Someother time ! Hope you are okay
1565
01:31:46,166 --> 01:31:47,208
Yes ! very much
1566
01:31:47,375 --> 01:31:50,666
We are having a small
party by the beach side
1567
01:31:50,708 --> 01:31:51,708
Oh Nice !
1568
01:31:51,750 --> 01:31:52,875
Give me the lighter..
1569
01:31:53,833 --> 01:31:55,583
Meet my partner... Maria
1570
01:31:55,666 --> 01:31:56,833
-Hello !
-Hii
1571
01:31:57,375 --> 01:31:59,875
I was asking them to join us..
1572
01:31:59,875 --> 01:32:01,583
Of course... Please join us
1573
01:32:01,875 --> 01:32:03,541
Janaki.. you may also join
1574
01:32:03,625 --> 01:32:05,541
Comeover.. we will wait for you
1575
01:32:05,583 --> 01:32:06,708
Okay
1576
01:32:07,166 --> 01:32:08,250
Don't forget..
1577
01:32:17,375 --> 01:32:19,125
How long have you both been married ?
1578
01:32:22,708 --> 01:32:25,291
Can't we live together
without being married ?
1579
01:32:25,750 --> 01:32:27,583
It's like that where I'm from
1580
01:32:27,791 --> 01:32:29,625
Don't worry the tide
will turn soon enough
1581
01:32:30,291 --> 01:32:32,208
How I wish !
1582
01:32:37,000 --> 01:32:38,916
Dirty politics ! Just don't bother
1583
01:32:39,541 --> 01:32:40,791
I would have..
1584
01:32:40,833 --> 01:32:42,083
Had I been alone !
1585
01:32:43,833 --> 01:32:45,708
Chicken is ready! Come let's eat
1586
01:32:45,916 --> 01:32:47,250
Shall we eat then ?
1587
01:32:47,250 --> 01:32:48,583
Okay
1588
01:32:48,916 --> 01:32:50,083
Come..
1589
01:32:52,583 --> 01:32:54,250
What was the discussion going on?
1590
01:32:54,291 --> 01:32:55,666
Manu was saying..
1591
01:32:55,666 --> 01:32:58,583
He would have taken my wife
to the hospital instead of me
1592
01:32:58,583 --> 01:32:59,583
Why so ?
1593
01:32:59,583 --> 01:33:00,833
Can't believe that it was...
1594
01:33:00,833 --> 01:33:03,166
Such a scaredy-cat who managed..
1595
01:33:03,208 --> 01:33:04,833
to pull such antics last night
1596
01:33:04,875 --> 01:33:06,333
-Who?
-Who else... but Janaki !
1597
01:33:06,416 --> 01:33:07,833
-Me
-Why?
1598
01:33:08,041 --> 01:33:09,083
Hmmm?
1599
01:33:09,208 --> 01:33:11,416
I am scared of darkness !
1600
01:33:11,458 --> 01:33:12,666
Who said so?
1601
01:33:13,166 --> 01:33:15,333
I didn't feel so.. last night
1602
01:33:15,375 --> 01:33:16,666
No.. She is scared of everything
1603
01:33:16,708 --> 01:33:18,291
Especially the dark.. right?
1604
01:33:18,458 --> 01:33:21,125
How is that possible?
She ran all the way in the dark, last night
1605
01:33:21,166 --> 01:33:22,208
You're right!
1606
01:33:22,291 --> 01:33:24,708
-That was because Unni ettan fell down...
-Who?
1607
01:33:24,958 --> 01:33:26,708
Unni ettan.. had a fall
1608
01:33:26,791 --> 01:33:28,208
Yeah... right!
1609
01:33:28,833 --> 01:33:31,541
So you completely forgot about
darkness then
1610
01:33:31,583 --> 01:33:33,208
And still you blame the dark..
1611
01:33:36,291 --> 01:33:38,083
Nights are awesome!
1612
01:33:38,166 --> 01:33:39,291
Right?
1613
01:33:41,583 --> 01:33:44,625
I start getting weird thoughts at night..
1614
01:33:44,625 --> 01:33:47,500
Some incident of your past
must have triggered this fear
1615
01:33:48,041 --> 01:33:49,875
Whatever is in the day
is the same at night
1616
01:33:52,166 --> 01:33:53,083
And then ?
1617
01:33:53,166 --> 01:33:54,500
Here comes the major twist !
1618
01:33:54,583 --> 01:33:57,041
-What is it ?
-It was Anil Kapoor at the door !
1619
01:33:57,083 --> 01:33:59,166
Oh, so the plot changed ! Who is he ?
1620
01:33:59,250 --> 01:34:01,000
He is the actual Alphy
1621
01:34:01,083 --> 01:34:02,833
-Aren't you surprised ?
-Very much !
1622
01:34:02,833 --> 01:34:04,083
Anybody will..
1623
01:34:04,125 --> 01:34:06,458
But he turned out to be some random mad guy
1624
01:34:06,500 --> 01:34:08,250
-Really ?
-Silence!!
1625
01:34:10,708 --> 01:34:13,125
We will be punished
for sure. You continue ...
1626
01:34:13,250 --> 01:34:16,625
You should see his performance then...
1627
01:34:16,708 --> 01:34:18,000
Can you please be quiet !
1628
01:34:18,000 --> 01:34:19,083
Get lost !
1629
01:34:19,208 --> 01:34:21,875
You are also in trouble now
1630
01:34:22,041 --> 01:34:24,291
I didn't talk...
1631
01:34:24,333 --> 01:34:26,375
I was telling them to be quiet
1632
01:34:27,083 --> 01:34:29,333
-He is lying...
-Yes he also talked..
1633
01:34:35,291 --> 01:34:38,208
Abhilash.. Nithin.. Lishan Stand up!
1634
01:34:39,708 --> 01:34:41,041
Stretch your hands ..
1635
01:34:41,041 --> 01:34:43,208
Can't you all remain quiet in class ?
1636
01:34:43,208 --> 01:34:46,416
-Janaki did it on purpose.. I'm innocent
-Stretch your hand
1637
01:35:25,916 --> 01:35:27,041
Teacher...
1638
01:35:27,375 --> 01:35:28,666
Teacher...
1639
01:35:30,125 --> 01:35:32,666
Teacher... Teacher...
1640
01:35:33,791 --> 01:35:35,625
Teacher...
1641
01:35:36,791 --> 01:35:38,166
Teacher..
1642
01:35:38,250 --> 01:35:39,333
Teacher..
1643
01:35:40,000 --> 01:35:41,208
Minnu..
1644
01:35:41,208 --> 01:35:42,291
Mom...
1645
01:35:42,416 --> 01:35:43,625
Mom....
1646
01:35:43,875 --> 01:35:46,500
Dad....mom...
1647
01:35:46,625 --> 01:35:47,791
Mom...
1648
01:35:48,166 --> 01:35:49,333
Minnu....
1649
01:35:50,416 --> 01:35:54,250
Mom....mom... dad...
1650
01:35:54,250 --> 01:35:56,666
Mom....mom...
1651
01:35:57,125 --> 01:35:59,125
Teacher...mom..
1652
01:35:59,583 --> 01:36:00,958
Mom....
1653
01:36:01,125 --> 01:36:02,708
Mom....
1654
01:36:03,750 --> 01:36:06,875
Please open the door..
1655
01:36:07,291 --> 01:36:09,791
From then.. I've never
stayed alone anywhere
1656
01:36:09,833 --> 01:36:12,708
I was scared of darkess... sound
1657
01:36:12,791 --> 01:36:15,916
If I hear anyone talking loudly..
1658
01:36:15,958 --> 01:36:18,000
I would run away from there..
1659
01:36:18,166 --> 01:36:20,666
Many a times I felt like crying out loud..
1660
01:36:20,875 --> 01:36:22,166
But even for that...
1661
01:36:22,208 --> 01:36:24,375
I want someone to be around me
1662
01:36:32,250 --> 01:36:35,500
-Did it hook ?
-Not yet.. you need a lot of patience
1663
01:36:35,541 --> 01:36:36,666
-True !
-Can we leave ?
1664
01:36:36,666 --> 01:36:39,458
- What happened ?
- I can't wait any longer
1665
01:36:45,000 --> 01:36:46,708
Aim the stricker to this side
1666
01:36:46,750 --> 01:36:49,000
We can try fishing again at night
1667
01:36:49,041 --> 01:36:51,166
I can't step out at night.
She is scared to stay alone
1668
01:36:51,166 --> 01:36:53,250
-Have you played carroms?
-Yes.. in my school
1669
01:36:54,166 --> 01:36:55,250
Can I give a try ?
1670
01:36:57,208 --> 01:36:58,416
Nice !!!
1671
01:36:58,458 --> 01:36:59,750
Janaki !!
1672
01:37:00,375 --> 01:37:02,500
How do you react immediately to fear?
1673
01:37:04,041 --> 01:37:04,958
Answer...
1674
01:37:05,375 --> 01:37:06,791
Speak up!!
1675
01:37:07,500 --> 01:37:08,708
I'll close my eyes
1676
01:37:08,708 --> 01:37:09,791
What do you see then?
1677
01:37:11,416 --> 01:37:12,458
Darkness...
1678
01:37:12,541 --> 01:37:14,375
Aren't you scared of that darkness ?
1679
01:37:15,833 --> 01:37:17,375
If we actually think..
1680
01:37:17,500 --> 01:37:19,166
It was our parents who..
1681
01:37:19,208 --> 01:37:20,666
-put the thought of fear in us
-True !
1682
01:37:20,666 --> 01:37:22,375
Don't do this.... don't do that ...
1683
01:37:22,541 --> 01:37:23,708
Ghosts will come etc..
1684
01:37:24,125 --> 01:37:26,166
Our life is filled with No's and Dont's..
1685
01:37:26,583 --> 01:37:27,541
Hey !
1686
01:37:27,875 --> 01:37:29,291
This so called fear is...
1687
01:37:29,416 --> 01:37:30,583
just a thought
1688
01:37:30,625 --> 01:37:31,625
Its is not an illness !
1689
01:37:31,625 --> 01:37:33,291
Though everybody think so..
1690
01:37:33,583 --> 01:37:35,208
If someone comes to attack me..
1691
01:37:35,666 --> 01:37:39,541
I would say " Let's listen to some
good music first and then start the work !"
1692
01:37:39,541 --> 01:37:41,791
Manu is into Psychology !
1693
01:37:41,833 --> 01:37:45,500
Not really ! Have read
a couple of books on it
1694
01:37:48,041 --> 01:37:51,000
If you realise.. those
who are really scared
1695
01:37:51,041 --> 01:37:52,708
have a lot of imagination !
1696
01:38:11,958 --> 01:38:13,083
Unni etta..
1697
01:38:13,083 --> 01:38:14,583
Do you want to use the washroom again?
1698
01:38:14,625 --> 01:38:15,833
Stop kidding !
1699
01:38:18,041 --> 01:38:19,875
Do you think ...
1700
01:38:19,958 --> 01:38:21,833
I've any mental issue ?
1701
01:38:22,000 --> 01:38:24,125
Who said you have an issue ?
1702
01:38:26,500 --> 01:38:28,916
I feel my anxiety disorder...
1703
01:38:29,583 --> 01:38:32,291
is just a feeling of my mind
1704
01:38:32,291 --> 01:38:34,000
Wow! Superb!
1705
01:38:34,083 --> 01:38:36,916
-Finally you realised!
-Yes... more or less
1706
01:38:37,083 --> 01:38:40,333
-Can I switch off light then?
-No.. don't swtich off now
1707
01:38:44,750 --> 01:38:46,250
Please don't sulk
1708
01:38:46,916 --> 01:38:48,333
-Unni etta..
-Hmmm
1709
01:38:49,750 --> 01:38:50,750
See...
1710
01:38:51,458 --> 01:38:52,833
You know ..
1711
01:38:53,833 --> 01:38:55,833
I badly want to..
1712
01:38:56,166 --> 01:38:58,458
come out of it !!
1713
01:38:58,916 --> 01:39:00,375
Are you ready for that?
1714
01:39:01,125 --> 01:39:03,583
-You put this on and sleep
-Why?
1715
01:39:03,666 --> 01:39:05,375
-No I don't need it
-Just try it on and see
1716
01:39:05,416 --> 01:39:08,500
-I'll try it tomorrow ..
-You may change your mind
1717
01:39:08,583 --> 01:39:11,666
-Unni etta.. please keep your hands on me
-okay
1718
01:39:11,750 --> 01:39:14,041
Softly.. you may end up spraining my arm
1719
01:39:15,875 --> 01:39:17,291
Unni etta..
1720
01:39:17,416 --> 01:39:19,708
-Please don't turn off the lights
-No... don't worry
1721
01:39:21,625 --> 01:39:24,583
( Chanting prayers )
1722
01:39:25,041 --> 01:39:27,333
Unni etta...
1723
01:39:27,583 --> 01:39:29,833
I don't think I can sleep..
1724
01:39:29,833 --> 01:39:31,666
The last time I slept
well was before marriage
1725
01:39:37,000 --> 01:39:38,416
Close your eyes and sleep..
1726
01:39:38,541 --> 01:39:40,416
Why should I close when masks are on?
1727
01:39:40,791 --> 01:39:42,250
Just try closing..
1728
01:39:45,083 --> 01:39:46,708
-Could you do me a favour?
-Hmmm?
1729
01:39:47,208 --> 01:39:48,541
Please sing a song
1730
01:39:49,333 --> 01:39:50,916
-What?
-If I sing....
1731
01:39:50,958 --> 01:39:52,416
You won't sleep
1732
01:39:52,500 --> 01:39:53,541
Please sing...
1733
01:40:10,250 --> 01:40:12,833
Oh my dear star...
1734
01:40:13,000 --> 01:40:15,666
Please don't lose hope
1735
01:40:15,708 --> 01:40:17,958
Don't ever let ...
1736
01:40:18,250 --> 01:40:20,833
Tears well up your eyes...
1737
01:40:21,000 --> 01:40:25,958
Waves rolling onto the beach..
1738
01:40:26,458 --> 01:40:31,458
In time you heal more than you break...
1739
01:40:31,916 --> 01:40:34,125
It's the right time..
1740
01:40:34,208 --> 01:40:39,916
to dream again..
1741
01:40:39,958 --> 01:40:42,333
Let the feelings fade away..
1742
01:40:42,375 --> 01:40:44,750
The curse that haunts me...
1743
01:40:44,791 --> 01:40:49,750
Into the fire.. burn away those memories...
1744
01:40:49,791 --> 01:40:55,416
Even the darkest night will end....
1745
01:40:55,500 --> 01:41:00,125
Happiness finding me again....
1746
01:41:21,000 --> 01:41:22,666
Oh my God!!!!!
1747
01:41:25,291 --> 01:41:27,125
-Did you get it ready ?
-Yes
1748
01:41:28,291 --> 01:41:30,125
Maria is always cheerful..
1749
01:41:30,166 --> 01:41:32,000
both of us were saying that
1750
01:41:32,041 --> 01:41:33,708
You're right... she is always cheerful
1751
01:41:34,541 --> 01:41:36,458
How did you both meet first ?
1752
01:41:38,333 --> 01:41:39,708
Actually...
1753
01:41:42,625 --> 01:41:45,375
We met first at a Film Festival in Goa
1754
01:41:47,250 --> 01:41:50,333
Once we got close she
told about her problem of..
1755
01:41:50,375 --> 01:41:51,791
slowly losing her eye sight
1756
01:41:52,208 --> 01:41:53,666
It's a genetic problem..
1757
01:41:53,750 --> 01:41:55,083
and its heriditary..
1758
01:41:55,333 --> 01:41:57,041
There is no cure for this problem
1759
01:41:57,416 --> 01:41:58,875
The only thing she can do..
1760
01:41:59,208 --> 01:42:01,500
is see all the beautiful
things in the world..
1761
01:42:01,541 --> 01:42:03,166
before she loses her vision completely
1762
01:42:03,250 --> 01:42:05,375
I was shattered at first
1763
01:42:05,916 --> 01:42:09,416
Despite knowing this
she is absolutely unfazed
1764
01:42:10,041 --> 01:42:12,333
Her vision gets blurred day by day..
1765
01:42:12,625 --> 01:42:16,875
But she is happily moving around
1766
01:42:17,458 --> 01:42:20,708
She knows soon it is going to
be only darkness all around her..
1767
01:42:20,708 --> 01:42:22,833
She's the boldest girl I've ever met
1768
01:42:22,916 --> 01:42:28,208
I see my path, not knowing where it leads..
1769
01:42:28,333 --> 01:42:33,708
Shelter in your shadows......
1770
01:42:33,791 --> 01:42:39,041
When disappointmentsfesters in your soul...
1771
01:42:39,041 --> 01:42:44,333
The power of hope is strong....
1772
01:42:45,125 --> 01:42:49,958
Once you start to believe in yourself...
1773
01:42:50,500 --> 01:42:54,333
Your mind is your only limit...
1774
01:42:55,000 --> 01:43:00,250
You're beautiful inside out....
1775
01:43:00,583 --> 01:43:05,375
So rise above the storm....
1776
01:43:06,250 --> 01:43:11,166
Spread your wings and soar high...
1777
01:43:11,291 --> 01:43:16,666
Start again and rebuild yourlife the way you wanted all along...
1778
01:43:39,666 --> 01:43:41,375
-Will you be coming soon?
-Yes you go..
1779
01:43:42,125 --> 01:43:43,916
-Where's Maria going ?
-She'll be back soon
1780
01:43:46,958 --> 01:43:49,083
-The view is so beautiful.. right ?
-True !
1781
01:43:52,166 --> 01:43:55,166
This is the first time I'm watching
sea, alone on the sea shore
1782
01:43:55,375 --> 01:43:57,416
Didn't you go on a picnic from School ?
1783
01:43:58,583 --> 01:43:59,541
Why?
1784
01:43:59,541 --> 01:44:00,750
I was scared..
1785
01:44:00,833 --> 01:44:03,500
Evereytime I come up
with some excuse not to go
1786
01:44:05,791 --> 01:44:08,208
Everything in the universe
is for us to see
1787
01:44:08,791 --> 01:44:11,875
It's our loss that we don't realise it
1788
01:44:16,791 --> 01:44:18,708
-Aren't you getting your feet wet?
-Hmmm
1789
01:44:29,250 --> 01:44:30,958
Okay then, I'm leaving
1790
01:44:31,208 --> 01:44:33,000
-Why?
-Try and enjoy being alone for sometime
1791
01:44:37,708 --> 01:44:40,250
I was told to fear God
1792
01:44:40,833 --> 01:44:42,583
But why should we ?
1793
01:44:43,000 --> 01:44:45,958
God is love !
God is kind !
1794
01:44:52,125 --> 01:44:54,333
Everything that is in the
day is the same at night
1795
01:44:57,708 --> 01:45:00,083
We all started walking..
1796
01:45:00,083 --> 01:45:02,083
when we lost the fear of fall
1797
01:45:09,416 --> 01:45:11,541
Do you know we fear the most ?
1798
01:45:11,708 --> 01:45:12,791
It's death !!
1799
01:45:13,083 --> 01:45:15,083
One day it's going to happen !
1800
01:45:15,625 --> 01:45:18,041
What's the point in being scared
1801
01:45:21,833 --> 01:45:23,916
Try to control your mind a little
1802
01:45:23,916 --> 01:45:25,583
You'll be able to
comeout of your fear
1803
01:45:27,583 --> 01:45:32,708
Oh my lovely star...Please don't lose hope...
1804
01:45:32,958 --> 01:45:38,208
Don't ever let...Tears well up your eyes...
1805
01:45:38,291 --> 01:45:43,208
Waves rolling onto the beach....
1806
01:45:43,666 --> 01:45:48,750
In time you heal..more than you break..
1807
01:45:49,000 --> 01:45:56,333
It's the right time to dream again...
1808
01:45:56,375 --> 01:45:59,208
Let the feelings fade away...
1809
01:45:59,291 --> 01:46:01,833
The curse that haunts me ...
1810
01:46:01,958 --> 01:46:07,250
Into the fire, burn away those memories...
1811
01:46:07,333 --> 01:46:12,458
Even the darkest night willend and the sun will rise....
1812
01:46:12,625 --> 01:46:18,750
Happiness finding me again.....
1813
01:47:12,916 --> 01:47:14,166
Hey.. Suku
1814
01:47:15,208 --> 01:47:17,458
Why are you ignoring us on purpose ?
1815
01:47:17,916 --> 01:47:20,958
I'm busy with tomorrow's public meeting
1816
01:47:21,500 --> 01:47:24,000
I'm expecting your vote...
1817
01:47:24,458 --> 01:47:25,500
By the way..
1818
01:47:26,000 --> 01:47:28,750
Please convey my sincere thanks to her..
1819
01:47:29,791 --> 01:47:31,833
I know where they are hiding...
1820
01:47:32,125 --> 01:47:33,625
Let them be there for the timebeing
1821
01:47:34,125 --> 01:47:35,333
And then..
1822
01:47:35,458 --> 01:47:36,958
Until elections are over..
1823
01:47:37,291 --> 01:47:40,375
Ask them not to step out...
1824
01:47:41,333 --> 01:47:43,000
How can I say that Shaji ?
1825
01:47:43,083 --> 01:47:44,416
This is democracy..
1826
01:47:45,041 --> 01:47:46,208
and we've the right to vote
1827
01:47:57,166 --> 01:47:58,333
Which is your next stop ?
1828
01:47:58,375 --> 01:48:00,000
-Pondichery
-And from there ?
1829
01:48:00,375 --> 01:48:02,958
To Permbavoor to attend cousin's wedding
1830
01:48:04,583 --> 01:48:06,750
When will you visit our house ?
1831
01:48:06,875 --> 01:48:09,208
You get back to your
house first.. then we will visit
1832
01:48:09,708 --> 01:48:11,083
-Okay then.. bye
-Okay
1833
01:48:11,500 --> 01:48:14,125
Wait for a minute..
I forgot to get you something
1834
01:48:14,166 --> 01:48:15,083
Wait..
1835
01:48:15,208 --> 01:48:18,000
She is going alone...
Will she scream after sometime
1836
01:48:18,041 --> 01:48:19,625
No... Never..
1837
01:48:57,291 --> 01:48:58,458
I'll miss you..
1838
01:48:58,541 --> 01:49:00,041
We also...
1839
01:49:00,833 --> 01:49:01,875
Give it to me..
1840
01:49:12,708 --> 01:49:14,083
-Shall we leave ?
-Yes
1841
01:49:14,250 --> 01:49:15,583
-Okay..
-Okay bye...
1842
01:49:16,125 --> 01:49:17,166
Thank you..
1843
01:49:17,833 --> 01:49:18,666
Hey..
1844
01:49:18,916 --> 01:49:20,791
We've to deal our problems...
1845
01:49:20,875 --> 01:49:22,250
Nobody can do it for us
1846
01:49:22,416 --> 01:49:23,416
Okay
1847
01:49:28,333 --> 01:49:29,750
-Can I ask you a doubt ?
-Of course
1848
01:49:29,791 --> 01:49:32,583
Will you be listening to music
when someone comes to murder you?
1849
01:49:33,458 --> 01:49:35,875
I was just kidding...
I would rather run for life !
1850
01:49:37,625 --> 01:49:39,125
-Okay..
-Okay
1851
01:49:39,500 --> 01:49:40,708
Okay then...
1852
01:49:41,875 --> 01:49:43,166
Okay bye..
1853
01:49:49,416 --> 01:49:55,708
We're aware of the
contibutions of LPI towards our state
1854
01:49:57,166 --> 01:50:00,583
Our eminent leaders such as..
1855
01:50:00,625 --> 01:50:04,208
K.R.P, C.K.V Master etc..
1856
01:50:04,541 --> 01:50:08,291
contributed immensely..
1857
01:50:08,333 --> 01:50:10,416
and fought for our rights
1858
01:50:11,250 --> 01:50:12,375
But then..
1859
01:50:12,541 --> 01:50:14,666
think about the other side of the story..
1860
01:50:15,500 --> 01:50:20,750
We all know about the
history and the functioning of ...
1861
01:50:20,750 --> 01:50:22,208
the party called KSP
1862
01:50:22,750 --> 01:50:26,875
We also know about
their dark secrets aswell
1863
01:50:27,500 --> 01:50:30,000
I would like to bring
into your notice that...
1864
01:50:30,250 --> 01:50:32,666
Can we find atleast one member...
1865
01:50:32,666 --> 01:50:35,083
in that party who is not guilty..
1866
01:50:35,166 --> 01:50:38,291
of atleast one scandal ?
1867
01:50:39,250 --> 01:50:40,458
Never !!!
1868
01:50:41,000 --> 01:50:43,541
Hope you all aware of the ugly stories..
1869
01:50:43,625 --> 01:50:47,833
being circulated with regards
to the upcoming elections
1870
01:50:49,125 --> 01:50:53,208
Our opposition candidate
misbehaved with Janaki !
1871
01:50:53,291 --> 01:50:56,458
Later we come to know that they
both are in a relationship
1872
01:50:56,500 --> 01:50:58,000
Unni etta.. could you stop for a moment ?
1873
01:50:58,125 --> 01:51:00,041
He is talking nonsense.. you don't bother
1874
01:51:00,083 --> 01:51:01,291
Don't even look towards that side
1875
01:51:01,333 --> 01:51:03,083
Atleast let me listen to
his speech.. please stop
1876
01:51:03,083 --> 01:51:06,583
If you're deeply in love with Martin..
1877
01:51:06,625 --> 01:51:10,833
the venue you chose to display it...
1878
01:51:10,916 --> 01:51:14,791
is not any dark corner of ahouse during wedding reception
1879
01:51:16,083 --> 01:51:20,541
You could have chosena better place and time
1880
01:51:21,791 --> 01:51:23,208
Be it a park..
1881
01:51:23,250 --> 01:51:24,416
or beachside..
1882
01:51:24,458 --> 01:51:25,833
or in a hotel room
1883
01:51:25,916 --> 01:51:30,375
or even atleast inside his car..
1884
01:51:30,458 --> 01:51:31,791
Am I right ?
1885
01:51:32,500 --> 01:51:35,541
Let me challenge you in public...
1886
01:51:35,625 --> 01:51:38,291
If you've an iota of shame left in you
1887
01:51:38,333 --> 01:51:41,000
step out and face the crowdwith your head held high
1888
01:51:41,041 --> 01:51:43,666
instead of hiding in Martin's shadow
1889
01:51:43,958 --> 01:51:45,208
As I'm...
1890
01:51:48,083 --> 01:51:50,500
What is he trying to say?
1891
01:51:51,125 --> 01:51:52,916
As I was saying..
1892
01:51:53,416 --> 01:51:56,208
I voice my opinion !
1893
01:51:56,875 --> 01:52:00,250
Irrespective of who is infront of me ...
1894
01:52:02,083 --> 01:52:04,583
And hence my dear sister..
1895
01:52:04,750 --> 01:52:06,083
I assure you that..
1896
01:52:06,708 --> 01:52:09,833
My party and I will always be there..
1897
01:52:09,875 --> 01:52:11,416
by your side..
1898
01:52:11,416 --> 01:52:13,333
to protect you and prove your innocence
1899
01:52:13,375 --> 01:52:15,458
This is my word !!!!
1900
01:52:21,541 --> 01:52:23,875
I must say Martin and the media...
1901
01:52:24,166 --> 01:52:28,250
is equally guilty in her plight
1902
01:52:29,000 --> 01:52:30,708
Trying not to understand the truth
1903
01:52:30,958 --> 01:52:32,458
and by twisting the facts
1904
01:52:32,500 --> 01:52:35,333
she was subjected to media trial...
1905
01:52:35,583 --> 01:52:39,833
You will never be forgiven
for this grave mistake !!
1906
01:52:40,958 --> 01:52:42,208
Dear Friends..
1907
01:52:42,458 --> 01:52:45,000
As I've a couple of
mettings more to attend..
1908
01:52:45,500 --> 01:52:48,166
I cut short my speech
1909
01:52:48,291 --> 01:52:49,708
Thank you all..
1910
01:52:50,250 --> 01:52:55,875
Long live Shaji ettan...
long live Shaji ettan
1911
01:52:55,916 --> 01:52:57,000
Stop... that's enough
1912
01:53:14,458 --> 01:53:16,083
Put an end to this game
1913
01:53:16,083 --> 01:53:17,541
Tired of being advised..
1914
01:53:17,583 --> 01:53:19,666
Preyed on pointed fingers..
1915
01:53:19,666 --> 01:53:21,041
Blindfolded and cried myself
1916
01:53:21,083 --> 01:53:23,333
To sleep for countless days..
1917
01:53:23,333 --> 01:53:24,916
Breaking the glass ceiling..
1918
01:53:24,958 --> 01:53:26,666
Swimming forward relentlessly..
1919
01:53:26,708 --> 01:53:28,500
The land Ravana called his own
1920
01:53:28,541 --> 01:53:30,458
Now graced with Sita's footprints
1921
01:53:30,500 --> 01:53:32,125
Gave back whatever I was given..
1922
01:53:32,125 --> 01:53:33,791
No more room for drama!
1923
01:53:33,791 --> 01:53:35,250
Don't go looking for your leader..
1924
01:53:35,291 --> 01:53:37,000
If you get stabbed in the back
1925
01:53:37,000 --> 01:53:38,125
Know your dreams
1926
01:53:38,166 --> 01:53:40,875
My gaze should speak a thousand words..
1927
01:53:40,916 --> 01:53:42,625
Let the world seek it..
1928
01:53:43,583 --> 01:53:45,333
Body... Mind..
1929
01:53:45,375 --> 01:53:49,791
I prepared myself to fight a war...
1930
01:53:49,958 --> 01:53:51,958
Body... Mind..
1931
01:53:52,000 --> 01:53:56,333
I prepared myself to fight a war...
1932
01:54:00,041 --> 01:54:02,375
In the IrinjalakkudaConstituency election..
1933
01:54:02,375 --> 01:54:04,208
KSP candidate Martin defeatedOpposition..
1934
01:54:04,250 --> 01:54:08,458
LPI candidate P.R.Shaji by 15515 votes..
1935
01:54:11,625 --> 01:54:17,083
Here comes the end of thescandalous fight between the two parties
1936
01:54:17,125 --> 01:54:22,250
Long live KSP! Long live KSP!
1937
01:54:22,625 --> 01:54:27,625
In the history ofIrinjalakkuda constituency..
1938
01:54:27,666 --> 01:54:31,541
KSB candidate Martin securedmaximum number of votes
1939
01:55:04,625 --> 01:55:05,833
Who are you?
1940
01:55:06,750 --> 01:55:07,791
You're Janaki..right ?
1941
01:55:08,166 --> 01:55:09,083
Yes
1942
01:55:10,666 --> 01:55:11,958
What a surprise !
1943
01:55:12,541 --> 01:55:13,875
It's been long since we met !
1944
01:55:14,291 --> 01:55:15,958
-What's the matter?
-Nothing
1945
01:55:16,291 --> 01:55:18,000
-Did you not recognise me ?
-No
1946
01:55:18,541 --> 01:55:20,041
How will you remeber me?
1947
01:55:20,416 --> 01:55:23,000
You've become a celebrity now !
1948
01:55:24,333 --> 01:55:25,500
It's me dear..
1949
01:55:25,583 --> 01:55:26,583
Lishan
1950
01:55:26,583 --> 01:55:28,041
The one who locked you
inside the washroom long ago
1951
01:55:28,083 --> 01:55:29,208
That same Lishan
1952
01:55:33,000 --> 01:55:34,625
Heard you got married
1953
01:55:34,916 --> 01:55:36,083
To be honest
1954
01:55:36,708 --> 01:55:39,083
I used you love you in those times..
1955
01:55:39,875 --> 01:55:42,291
But I got expelled from school
before I could speak my mind
1956
01:55:43,375 --> 01:55:44,500
Those were the times..
1957
01:55:44,750 --> 01:55:46,708
I used to stalk you on social media..
1958
01:55:46,833 --> 01:55:48,458
Then I went abroad for a while..
1959
01:55:48,666 --> 01:55:51,000
No wonder you were not seen
I was looking for you
1960
01:55:51,500 --> 01:55:52,875
-Who, me ?
-Yes
1961
01:55:53,333 --> 01:55:55,416
-Who is he ?
-Her husband !
1962
01:55:56,958 --> 01:55:57,833
Come, let me ask you something
1963
01:55:58,458 --> 01:55:59,916
You go and get this billed
1964
01:56:00,083 --> 01:56:01,958
We'll be at the parking... come on
1965
01:56:02,458 --> 01:56:03,958
You've changed a lot..!
1966
01:56:04,500 --> 01:56:06,291
-What?
-Let's sit and talk for sometime
1967
01:56:06,708 --> 01:56:08,041
I need to click a photo
1968
01:56:08,083 --> 01:56:09,000
We'll click that together
1969
01:56:09,000 --> 01:56:10,250
Come with me
1970
01:56:10,500 --> 01:56:12,916
Janaki... Please buy some cotton..
1971
01:56:12,958 --> 01:56:14,625
and 2 meters of rope
1972
01:56:14,666 --> 01:56:17,541
Also a packet of
incense stick and a lighter..okay?
1973
01:56:17,791 --> 01:56:20,166
-I've bought incense sticks already
-Then buy the rest..
1974
01:56:20,625 --> 01:56:22,125
-Come with me
-Selfie ??
1975
01:56:25,041 --> 01:56:27,375
I've been wanting to meet you for so long
1976
01:56:27,375 --> 01:56:29,500
-Are you working ?
-I'm a contractor
1977
01:56:31,250 --> 01:56:32,333
Janu..
1978
01:57:14,791 --> 01:57:19,291
Squirrel on the plantaincalmly waiting for nectar
1979
01:57:19,583 --> 01:57:24,333
The joy of tiny birdsings a big sweet song..
1980
01:57:28,958 --> 01:57:33,750
Look at the moon andstars.. how they shine for you
1981
01:57:34,000 --> 01:57:38,208
Heart singing a song on the sea shore
1982
01:57:38,291 --> 01:57:40,750
The story of the waves..
1983
01:57:40,833 --> 01:57:43,125
The agonizing pain..
1984
01:57:43,375 --> 01:57:49,541
Let the waves carry yourthoughts all across the ocean ..
1985
01:58:08,166 --> 01:58:12,708
In the land of blooming sage flowers...
1986
01:58:13,041 --> 01:58:17,083
Temples clad themselves in red silk..
1987
01:58:17,333 --> 01:58:22,375
Bells of anklets could be heard from afar..
1988
01:58:22,583 --> 01:58:26,083
Time weaving enticing stories....
1989
01:58:26,458 --> 01:58:30,916
Birds singing melodiouslyon the tree branch..
1990
01:58:31,208 --> 01:58:35,500
Tranquil shade of the treeallowing nature's peace to flow into you
1991
01:58:36,041 --> 01:58:41,000
Oh beautiful!! Who have you fallen for ?
1992
01:58:41,208 --> 01:58:43,041
The expression ofmovement of water...
1993
01:58:43,041 --> 01:58:45,541
..play ofthe waves describedby changing breeze
144139
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.