All language subtitles for One Piece - 1052

مدّ يدك واقطع الرّياح

ارسم خريطتك الخاصّة

بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة

فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار

من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح

لا يمكن لأحد الجزم بذلك

إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك

فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك

مدّ يدك واقطع الرّياح

اركل الظّلمة بعيدًا

أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟

وأنا جاهز لذلك

بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه

اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك

مدّ يدك واقطع الرّياح

اركل الظّلمة بعيدًا

سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا

.تتصادم هجمات لوفي وكايدو بكامل قوّتها

!هل هنالك فرصة قد تهزمني فيها؟

،ما دام فيّ عرق ينبض

!فإنّ الفرص لا حصر لها

،وبسبب تدفّق الهاكي منهما، انشقّت السّماء

.وغيّر ذلك مجرى الحرب

...في تلك الأثناء، يحاول مومونوسكي

الطّيران لإيقاف أونيغاشيما المتّجهة\N....نحو عاصمة الزّهور. ولكن

!مـ-مومونوسكي-كُن

!أمسك بالسّماء

!أمسكها؟

!أصغِ يا مومونوسكي-كُن

!أنت تنّين الآن

!أنت تنّين ضخم يحلّق في السّماء

!أنا... تنّين

...وأنشئ

!سُحبًا

!إنّ التّنانين لا تطير

...بل تُنشئ سُحبًا وتمسك بها

!وتركض عبر السّماء

!هذا ما تفعله التّنانين

!أنا أطير

...اسم هذه السُّحب هو

!سُحب اللّهب

"!زادت حدّة الوضع أكثر! نهاية أونيغاشيما"

!نجحت

!سأواصل التّقدّم

!نعم! لنفِ بوعدنا للوفي

!سوف نوقف أونيغاشيما معًا

!سأنقذ بلاد وانو

!لقد عضضتَ أحد اليونكو

!أما زال هنالك شيء في هذا العالم يخيفك؟

...كـ

!كلاّ

!يمكنك الطّيران

!أجل

...إيقاف أونيغاشيما

!مسؤوليّتك أنت

...أمّا كايدو

...فسأهزمه

!بأيّ ثمن كان

...هيّا بنا

!هيّا يا ياماتو

!أجل! سآتي معك

!القمر جميل

.اسمع يا مومونوسكي-كُن

،عندما تنتهي هذه المعركة\N.علينا إقامة حفلة مشاهدة قمر

!ثمّة صخور متساقطة أمامنا! إنّها ضخمة

!ماذا؟

!تفادى لليسار

!ماذا؟

!لا يستطيع التّنانين الاستدارة فجأة

!جيّد! بدأت تعتاد على كونك تنّينًا

!مهلاً

!لا تهلع

!أمسك بالسّحب فقط

!ياماتو! تتساقط الصّخور الواحدة تلو الأخرى

!نعم، هذا ليس انهيار صخور عاديّ

!انظر يا مومونوسكي-كُن

!هذا غير طبيعيّ

!الجزيرة تنهار

!ماذا؟

!أهذه مشكلة؟

...هل يُعقل

...أنّ قوى كايدو

!تضعف؟

،سُحب اللّهب الّتي أنشأها كايدو غير مستقرّة

!ولا يمكنها دعم الأساس الحجريّ المتصدّع

.إيّاك أن تموت حتّى أقتلك هذه المرّة

!يا قبّعة القشّ

!ستستمرّ الجزيرة في الانهيار

!وستصير المعركة أكثر حدّة

!أجل

!أي أنّ الغلبة للوفي الآن؟

!نعم، سينتصر

!لنقم بواجبنا فحسب

!شكرًا لك يا ياماتو

!إنّه لشرف لي أن أحميك

...مومونوسكي-كُن

.من الصّعب القيام بواجبنا الآن

.الجزيرة تنهار والصّخور تتساقط منها

،إن هوى أيّ منها على البلدة\N!فسيتأذّى الكثير من النّاس

!علينا أن نسرع إذًا

!لا أهتمّ ما قد يحدث لي

لن أسمح لشيء خطير كهذا بالطّيران \N!إلى عاصمة الزّهور

!لا تفعل ذلك يا مومونوسكي-كُن

!صرتُ أكبر لأوقف هذه الجزيرة

!لا يا مومونوسكي-كُن

!لا يمكنك إيقافها هكذا

!لكنّ الوقت يداهمنا

!انظر! العاصمة قريبة جدًّا الآن

!ستصل إليها في أقلّ من خمس دقائق

!أنشئ سُحب لهبٍ إذًا

،إنّ تلك السُّحب الضّخمة الشّبيهة بالتّنانين

!هي ما يسمح لكايدو بتحريك أونيغاشيما

!ولدفعها، عليك إنشاء سُحب لهب أقوى من سُحبه

!ذلك مستحيل! لا يمكنني ذلك

!تعلّمت الطّيران للتّوّ

إضافة لذلك، ليس من الضّروريّ \N!أن تكون لي نفس القدرات الّتي له

!لكنّك قادر على إنشاء سُحب لهب\N!أنا واثق أنّك قادر على ذلك

!لذلك دعنا نقوم بالأمر

.الأمر منوط بنا الآن

!الوضع أكثر خطورة ممّا توقّعنا

،حتّى إن نزلت كما خطّط لها كايدو

!فسيكون هنالك العديد من الضّحايا في العاصمة

في أسوأ الحالات، إن خارت قوى \N،كايدو لسبب من الأسباب

فإنّ سُحب اللّهب ستختفي \N!وستصطدم أونيغاشيما بالأرض

!ثمّة عدد هائل من الأسلحة على أونيغاشيما

!ومتفجّرات أيضًا

خطر

!أونيغاشيما أشبه بقنبلة ضخمة الآن

إنّها قريبة جدًّا الآن، لا يوجد وقت كافٍ\N!ليخلي فيه السّكّان العاصمة

،إن سقطت الجزيرة

!فسيموت كلّ أعدائنا وحلفائنا

...هذا جميل

!الجميع في عاصمة الزّهور أيضًا؟

!ماذا؟! علينا إيقاف لوفي إذًا

!أيّها الغبيّ

إنّه يخاطر بكلّ شيء حاملاً عبئًا \N!ثقيلاً على كاهله

!هو وحده من يستطيع الإطاحة بكايدو

!لا يجدر بنا إطلاعه بهذا الوضع

!سنتجاوز هذه الأزمة بدون معرفة أيّ أحد لها

!لا يستطيع ليزر السّحالي السّخيف خاصّتك إصابتي

!ثلاثة دفعة واحدة

!سلسلة من الأشعّة

!مشية السّماء

!أستطيع تحدّي الجاذبيّة بكلّ سهولة

!يا لها من رقصة

!لكنّك لست بنفس براعتي أنا نجم النّجوم

،زووم، زووم، زووم، زووم\Nزووم، زووم، زووم، زووم

!أستطيع الغناء والرّقص، فأنا الأفضل

!قوّة، سرعة

!وقوّة

!أنا تهديد ثلاثيّ، ذلك هو الفانك خاصّتي

!ها قد تفعّلت تقنيتي السّرّيّة

!هجوم الشّعر

!تأكيد هجوم إضافيّ

...سُحقًا... تلقّيت ضربة كبيرة

...أعتقد أنّ بعضًا من أضلاعي كُسرت

!ليست أضلاعي... أهو ظهري؟

!ربّما عنقي؟

!العدوّ قويّ، ما يجعله فريسة جيّدة

!أسلوب السّيوف الثّلاثة

!مدفع العنقاء ذو الـ1080 رطلاً

!مدفع العنقاء ذو الـ360 رطلاً

.قطعتُ أحد أسلاتك كبداية

...سُحقًا لك

!سُحقًا لك

ماذا؟! ثمّة أعصاب في تلك الأسلات؟

.أشعر بالألم

!ألم لا يمكن محوه

!لن أسمح ولو لشعرة منك بالبقاء على الأرض

!أهي قوّة ديناصور؟

.نعم

.كان ذلك مجرّد مثال صغير

!انبطحوا! كينغ-ساما غاضب جدًّا

!إنّه حادّ المزاج

!أنا مبتهج وسعيد

!تلقّيت ضربة خطيرة

!زورو

!ماذا حدث لك؟

...كينغ الحريق

.إنّه ليس أحد النّجوم الكبار عن عبث

...إنّه قوّي

.لا يفاجئني ذلك

ما الّذي يحدث على الطّابق؟

...إنّها معركة كبيرة حاسمة بالفعل

أتحتاج للمساعدة؟

!لا، لا أحتاجها

!اللّعنة عليك يا كينغ

!كفّ عن الهجوم بعشوائيّة هكذا\N!لقد قطعت مؤخّرتي

.أتمنّى لو كانت رقبتك

!ألحق صائد القراصنة زورو ضررًا بقناع كينغ-سان

...نعم، أغضبه ذلك بشدّة

!لم ير أيّ أحد وجهه بلا قناع من قبل

!إلام تنظر؟! ركّز عليّ أنا

!انتباه

!يا فينسموك سانجي

!إضافة "فينسموك" ليست ضروريّة

!ارقص معي أكثر

!المقلاة الطّائرة

!أنا مدفع رشّاش خارق

!ما الّذي لا يتوقّف؟! إنّه الفانك

!هذا ثقيل

!لن أكفّ عن الهجوم

!هيّا أرني

!أرني بذلة القتال الخاصّة بجيرما 66

!سانجي

!يا ابن جادج

!دعني أراها

!أريتَ بذلة القتال عندما قاتلتَ ضدّ كينغ

ما هذا؟

ما هذا؟

!سانغورو

!صرتَ غير مرئيّ وقتها

!تلك هي فطنة جادج العلميّة

حان الوقت لترينا القوّة الحقيقيّة للبذلة \N!الّتي تُظهر الرّابط بين الأب والابن

!اخرس أيّها السّحلية الصّاخبة القذرة

...لا أشعر على طبيعتي ثانية

!ارتدِ البذلة الآن يا فينسموك

!أخبرتك ألاّ تناديني بذلك

!لا تعرف أيّ شيء عن وضعي العائليّ

!إنّهم ليسوا عائلتي حتّى

!لن أرتدي ذلك الهراء

!ارتد تلك البذلة

!أتوسّل إليك

أذاك هو الرّجل؟

!آسف يا فرانكي

!ابق بعيدًا عنّي

!حسنًا! تماسك

!أسلوب السّيوف الثّلاثة

...النّشّاب

!الإمبراطوريّ

...صيد النّمور

!الفائق

!ماذا؟

...مهلاً

!سأقع

!أسلوب السّيفين

!الرّمح الصّافي

!كان ذلك وشيكًا

!اقتلني بسيفك على الأقلّ

!لن أسامحك

!لن أسامحك أيضًا

!كارثة علميّة قد تدمّر سانجي

آلة قتل الوحش كوين تسحق جسده

!وذكريات الطّفولة الجحيميّة تعذّب قلبه

،وعلى عتبة الخسارة، عندما يتجاوز الألم حدوده

!يُفتح الباب المحرّم الرّاقد بداخله

:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!طفرة سانجي! الجناحان في مأزق"

!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا

طفرة سانجي\Nالجناحان في مأزق