All language subtitles for One Piece - 1049

مدّ يدك واقطع الرّياح

ارسم خريطتك الخاصّة

بينما نعيش أيّامنا كالبحار العاصفة

فحتّى القيم الّتي أنشأناها أوشكت أن تنهار

من يدري إن كانت البوصلة تشير للاتّجاه الصّحيح

لا يمكن لأحد الجزم بذلك

إن تنفّست بعمق وأغلقت أعينك

فما سيظهر هو الطّريق الّذي ستكشفه روحك

مدّ يدك واقطع الرّياح

اركل الظّلمة بعيدًا

أفعل ذلك من أجلي، وكذلك تفعل أنت، أليس كذلك؟

وأنا جاهز لذلك

بدعم شخص أستطيع الاعتماد عليه

اغتنم المستقبل الّذي يفوق مخيّلتك

مدّ يدك واقطع الرّياح

اركل الظّلمة بعيدًا

سنذهب حيث نريد الذّهاب، الدّموع والشّكوك ترافقنا

معركة ياماتو ضدّ كايدو متواصلة\N.بشراسة في انتظار عودة لوفي

!لطالما حاولتَ قتلي

!نعم، لا أنكر ذلك

.هذا ليس شجارًا عائليًّا

،إن كنتَ تريد الإشارة لنفسك بأودن\N.فعليك أن تكون جاهزًا لخوض حرب

!هذه ليست لعبة

!ياماتو

...هل الإعجاب بشخص ما

!خطيئة؟

...أنا

!أحبّ أودن

ثمّ يستعيد ياماتو ذكريات لأيّام قضاها \N.رفقة بعض السّاموراي في الكف المقدّس

.كليها

...السّاموراي لا يجوعون

يحتوي العالم على أربعة بحور"\N.وشريط بحريّ طويل

.العالم مستدير مثل كرة أرزّ

"!هذا غريب جدًّا

ياماتو... هل سيسمح والدك بموتك فعلاً؟

على هذا المعدّل، قد لا نرى المعركة الّذي \N.قال أودن أنّها ستحدث بعد عشرين سنة

...سأقاتل، عندما يحلّ ذلك الوقت

...إلى جانب بلاد وانو

...سأخرج للبحر

...وأصير أقوى وأقوى

.كلامك يطمئن القلب

...في تلك الحالة

،لن نسمح بموتك هنا

.ونكون بذلك قد شاركنا في حرب المستقبل

ماذا؟

...لأنّ عشرين سنة

.فترةٌ جدُّ طويلة لننتظر فيها لا غير

"!ويُحلّق لوفي! الثّأر من ملك الوحوش"

!هيّا

!ما الّذي تفعله يا مومو؟! طِر

!تمكّنتَ من ذلك قبل قليل

!لا... أنا... أنا أعلم

...لـ-لكن

!لا-لا أستطيع الحركة

...فـ-فقط إذا ما رفعتُ رأسي

!أ-أتدري كم سيكون ذلك مرتفعًا؟

!لا أدري أيّها المغفّل

!صرتَ رجلاً الآن ومع ذلك ما زلت تخاف المرتفعات؟

!اخرس! لا تكن وقحًا

!نـ-نحن السّاموراي لا نخشى شيئًا

!طِر إذًا! طِر في الحال

...لا أستطيع الطّيران الآن! ربّما لاحقًا

!لماذا قرّرتَ أن تكبُر إذًا؟

!أنت تنّين! طِر

!أعلم ذلك! لذلك كفاك ضغطًا عليّ

!أنا في عجلة من أمري

،إن كان كايدو يفعل ما يحلو له في أونيغاشيما\N!فإنّ الهزيمة مصير الجميع

!أعلم

...لكنّي لستُ مستعدًّا نفسيًّا

...كفاك خلقًا للأعذار

!طِر

!هذا مؤلم، مؤلم، مؤلم

!ا-انتظر لحظة

!اخرس

!سنطيح أنا وأنت بكايدو أرضًا معًا

!باغوا الرّعد

.مِرآة الجبل

...دافعت عن نفسك

.لن أموت

!لا يمكنني الموت هنا

!ما لم يعد لوفي أوّلاً

!أريد النّجاة حتّى تلك اللّحظة فحسب

تقطيع \Nالجليد \Nالمقدّس

!تقطيع الجليد المقدّس

...تبدو لي وكأنّك

...جزء لا يتجزّأ من بلاد وانو، وأنت تتحدّاني هكذا

!يا ياماتو

!أنت طفل غول

.أنت ابن كايدو وتسري في عروقك دمائي أنا

!لا يمكنك الهروب من تلك الحقيقة

!يكفي

،تكبّدت هذه المشقّة من تلقاء نفسك

...لكن لا أحد من السّاموراي الّذين أتوا إلى هنا

!يعتبرك حليفًا له

!اخرس

...لا علاقة لذلك

!بما أشعر به

!لا أصدقاء لك

.عشت وحيدًا على هذه الجزيرة طوال حياتك

.تركض في أرجائها وتتسلّل إلى أسقف بناياتها

!كنت وحيدًا طوال حياتك

...بل لديّ

!أصدقاء

،رغم أنّه لم يكن من الأصفاد مهرب\N،فإن كره المرء والده بما يكفي

!فلماذا تسمح لها بأن تكبّل قلبك؟

!لقد صنعت هذه

!هذه هي فيفر كارد خاصّتك

أهذه هي؟

.إنّها مجرّد قصاصة ورق

!هذا صحيح! ستجمع بيننا قطعة الورق هذه ثانية

ستجمع بيننا؟

!لديّ صديق عزيز

...لا

!كان لديّ

...نعم. تمامًا مثل أولئك السّاموراي

.سنترك بلاد وانو عهدة بين يديك

!كلّ من أحسنوا معاملتك قد ماتوا

...لا عجب أنّ البرد قارس. إنّها تُثلج

...أنا جائع

...أنا جائع

.تفضّلي يا أميرة الغيلان

.انتظري رجاءً يا أميرة الغيلان

.لا بدّ أنّك جائعة

.تفضّلي

،قبل أن يلاحظ أيّ أحد

!خذي بعضها

!شكرًا لك

!أقدّر لك هذا كثيرًا

...لذيذة

...لذيذة جدًّا

...شكرًا لك

...شكرًا لك

.هذا جيّد يا أميرة الغيلان

عفوًا، لماذا أُعدم فجأة هكذا؟

.سمعتُ أنّه كان يوصل الطّعام سرًّا لأميرة الغيلان

!حتّى أنّه أعطاها بطّانيّة لتقيها البرد

!يا للطفه

ما زالت أميرة الغيلان هاربة \Nوتقول أنّها تريد أن تصير أودن؟

!لم يموتوا فحسب. بل قتلتَهم

.اعترضوا طريق تربيتي لطفلي

!ذلك كان جزاؤهم

!أنت أكثر حكمة الآن

!ياماتو

!لا أصدقاء لك

حتّى إن ظننت أنّ أولئك الأشخاص\N،من بلاد وانو حلفاء لك

!إلاّ أنّ العلاقة سطحيّة لا غير

!سيخشونك جميعهم

!عليك أن تحكم النّاس بالقوّة

!لأنّك طفل غول

!لا يمكنك التّودّد للبشر

!هذا مصيرك

!ياماتو

!طِر

!مومو

!طِر الآن! في الحال! طِر فحسب

!لهذا السّبب كبُرت، صحيح؟

!أستدع كلّ هذا يضيع هباءً؟

!كينييمون

!تشجّع

!هذا مؤلم، مؤلم، مؤلم

!لا تجذبها

!أريد أن أوسع كايدو ضربًا بسرعة

!مهلاً، مهلاً، مهلاً... مهلاً لحظة

!أنت تؤلمني

!ستنتزع شواربي

!شواربي

!أنا أطير

!حسنًا! تُبلي حسنًا يا مومو

!طِر إلى أونيغاشيما

!لنواصل

!هيّا

!مومو

!هيّا

!للأمام! للأمام

!تقدّم بأقصى سرعة

!سريع جدًّا! هذا ما توقّعته من تنّين

!يمكننا اللّحاق بها قريبًا هكذا

!خرجنا عن المسار! اتّجه يسارًا

!مومو! إلى اليسار

!اليسار؟

...عفوًا

!هكذا؟

!نعم! جيّد

!حسنًا! أونيغاشيما

!لقد لحقنا بها

!اهبط يا مومو

!أ-أهبط؟

!أرى ظلالاً على السّطح! أظنّه كايدو

!اذهب إلى السّطح

السّطح؟

!أنا لها

!لا، لا! ليس للأعلى! للأسفل

!للأسفل؟

!مهلاً! لا! لا، لا

!ليس من هنا! هل عيناك مفتوحتان؟

!غبيّ! كيف يمكنني الطّيران وعينيّ مفتوحتان؟

!ماذا؟

!أستطيع ذلك! اعتمد عليّ

!لا

!هذا ليس السّطح

طابق العرض\Nقبّة الجمجمة

.أسلوب السّيوف الثّلاثة

!ما هذا؟

!تنّين؟

!ماذا؟! كايدو-سان؟

!لا! هذا ليس هو

!ماذا؟! ثمّة تنّين آخر؟

!ماذا؟ لوفي؟

!توقّف! توقّف، توقّف

!لوفي؟

!ذاك لوفي

!لوفي

!أنا مسرور لأنّك بخير

!ماذا؟! ماذا؟! ماذا؟

!توقّف يا مومو! ماذا تفعل؟

!أين أنا؟

!ترافالغار

!لا أدري. أعتقد أنّ وحشًا ما هائج في الأسفل

الطّابق الثّاني\Nداخل القلعة

لماذا لا تقلقان حيال نفسيكما؟

!تنّين؟! أهذا كايدو؟

!قبّعة القشّ-يا؟

!ما هذا؟

!ماذا يحدث؟

الطّابق الثّالث\Nداخل القلعة

!يكفي

!افتح عينيك يا مومو

!لا أستطيع

!كما أنّ هنالك ما دخل فيهما أيضًا

!هذا لأنّك اصطدمت بالكثير من الأشياء

!افعل شيئًا يا لوفي

!تشجّع

!أرني بعض الشّجاعة وانظر للأمام

!هناك جدار! توقّف

!ماذا؟

!هذا الطّابق الثّالث داخل القلعة\N...إنّ كايدو-ساما يهيج في المكان

!لا! هذا ليس كايدو-ساما

!ماذا؟! لكن لا أظنّ أنّ هنالك تنّينين

!إنّ لونه مختلف

!اكتشفوا من يكون التّنّين الورديّ

.المكان صاخب في الأسفل

أهي لينلين؟

.سيكون علينا إعادة بناء القلعة

...لن أسمح للأمور

!أن تنتهي هكذا

!السّرعة المقدّسة

!حسنًا

!ها هو ذا

!على السّطح

!هل وصلنا؟

!يا إلهي

!نحن نحلّق في الهواء\N!لنهب لمكان يمكننا الهبوط فيه بسرعة

!وجدتُ كايدو

!اهبط هناك

!كايدو؟

!المستوى الرّابع

!الرّجل الثّعبان

...فاكهة المطّاط

!السّرعة المقدّسة

!الثّعبان الأبيض

!مدفع كولفرين النّفّاث

بتوديعه لنفسه الضّعيفة وتثبيته لقلبه \N،في مواجهة النّيران المشتعلة

تحوّل مومونوسكي إلى نفس الوحش\N.الّذي هو عدوّه قاتِل والديه

،وبينما حزن اضطراره للهرب من بلاده يتأجّج في قلبه

ها هو الآن يكشّر عن أنياب الغضب \N.بعد مرور عشرين سنة

:في الحلقة القادمة من وان بيس\N"!مواجهة تنّينين! عزيمة مومونوسكي"

!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا

!مواجهة تنّينين\N!عزيمة مومونوسكي