subtitlecat.com

All language subtitles for Zorba.the.Greek.1964.MULTi.COMPLETE.BLURAY-XORBiTANT_en.FOREIGNONLY

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:18:59,138 --> 00:19:02,058 Madame Hortense says to stay in her hotel. 2 00:34:22,811 --> 00:34:24,604 Where's my goat? 3 00:46:22,196 --> 00:46:25,032 Those trees...who do they belong to? 4 00:46:25,366 --> 00:46:29,203 The monastery. The whole forest belongs to them. 5 00:47:52,078 --> 00:47:54,080 The devil! The devil! 6 00:49:09,738 --> 00:49:11,198 Wine! 7 00:49:11,657 --> 00:49:12,741 A miracle! 8 01:21:14,578 --> 01:21:15,871 Hello, grandpa! 9 01:21:21,293 --> 01:21:26,799 Don't be scared! I'm only doing my job. 10 01:23:20,120 --> 01:23:21,747 What's your name? 11 01:23:22,039 --> 01:23:23,081 Grandpa! 12 01:23:23,248 --> 01:23:24,833 Come with me. 13 01:32:42,807 --> 01:32:43,975 Go away! 14 01:32:44,476 --> 01:32:45,727 For you! 15 01:35:25,345 --> 01:35:28,473 Lies! Lies! Lies! 16 01:40:21,724 --> 01:40:23,684 Are you her lover, too? 17 01:51:52,331 --> 01:51:53,957 Come with me. 18 02:01:55,308 --> 02:01:57,560 The foreigner is dying! 19 02:02:01,940 --> 02:02:03,650 She has no family! 20 02:02:04,150 --> 02:02:06,569 The state will take everything! 21 02:02:07,570 --> 02:02:10,949 Why not us? We're the poor! 22 02:02:22,836 --> 02:02:24,087 Murderers! Killers! 23 02:11:50,820 --> 02:11:53,155 In the name of the Father! 24 02:12:58,554 --> 02:13:00,681 And the Son! 25 02:13:55,569 --> 02:13:57,029 And the Holy Ghost! 1380