Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:15,468
SUB BY : DENI AUROR@
2
00:00:30,433 --> 00:00:33,599
They broke through the front line!
I lost contact with the others!
3
00:00:33,600 --> 00:00:35,399
Too many of them!
4
00:00:37,300 --> 00:00:38,865
Do not retreat!
5
00:00:41,500 --> 00:00:43,365
Finish them!
6
00:01:09,700 --> 00:01:14,032
Sorry, I little late. Stuck in traffic.
7
00:01:14,066 --> 00:01:16,599
Optimus?
8
00:01:17,233 --> 00:01:19,499
Deceptions
9
00:01:19,533 --> 00:01:20,832
Forwards!
10
00:01:21,266 --> 00:01:23,965
Autobots - back!
11
00:01:24,000 --> 00:01:25,765
All in the fortress'
12
00:01:25,800 --> 00:01:30,332
Destroy they launch pad
Do not let them escape!
13
00:01:35,533 --> 00:01:37,199
Cybertron fell
14
00:01:37,200 --> 00:01:39,432
All in a rescue capsule!
15
00:01:39,433 --> 00:01:44,865
Other autobots are scattered throughout the galaxy
eed to find them if we want to survive
16
00:01:44,866 --> 00:01:47,832
Optimus, this is our home
e must to ight for it
17
00:01:53,466 --> 00:01:59,865
00:04:03,765
Well, yes, I'm sorry.
33
00:04:04,100 --> 00:04:07,232
hats not me
probably the trigger broken]
34
00:04:07,233 --> 00:04:11,432
is gun?
Listen,fl promise someone will be punished for this.
35
00:04:11,433 --> 00:04:13,732
Allright! Just! Stop doing that!
36
00:04:14,766 --> 00:04:20,399
But then you wouldn't be here. And you could not play.these
37
00:04:20,400 --> 00:04:22,132
Precisely!
38
00:04:23,300 --> 00:04:24,499
I hate you.
39
00:04:24,500 --> 00:04:26,699
This is was hurt.
40
00:04:26,700 --> 00:04:30,499
But you deny it because you are afraid be close too to someone
41
00:04:30,500 --> 00:04:33,632
A psychologist would 00:04:35,065
No, no, I'm not an idiot to ..
43
00:04:35,066 --> 00:04:35,865
No, no, I'm not an idiot to
44
00:04:36,733 --> 00:04:38,899
Guys, everyone under cover!
45
00:04:51,066 --> 00:04:52,765
Danny?
46
00:04:52,766 --> 00:04:54,099
00:06:56,265
Oh, no
66
00:07:07,566 --> 00:07:09,565
He goes to the mine! Stop him!
67
00:07:26,033 --> 00:07:27,399
Go! Go!
68
00:07:27,833 --> 00:07:28,932
Prepare to fire!
69
00:07:29,100 --> 00:07:31,199
The central systems are damaged
70
00:07:31,533 --> 00:07:34,399
The central systems are damaged
71
00:07:40,233 --> 00:07:42,665
Please, you are make a mistake
72
00:07:44,366 --> 00:07:46,632
Easy, donit shoot.
73
00:07:46,666 --> 00:07:48,232
I don't want to hurt anyone
74
00:07:48,233 --> 00:07:48,632
I don't want to hurt anyone.
75
00:07:55,600 --> 00:07:57,899
Who call the airforce?
76
00:08:02,100 --> 00:08:04,032
ihis is not your airforces
77
00:08:08,733 --> 00:08:10,565
Run!
78
00:08:33,300 --> 00:08:35,265
You think that you can hide from me?
79
00:08:44,233 --> 00:08:47,065
Now you die slowly.
80
00:08:47,100 --> 00:08:48,932
Like your friends!
81
00:09:25,000 --> 00:09:27,199
Tell me, where are your buddies hiding?
82
00:09:27,233 --> 00:09:28,699
I won't say a word
83
00:09:28,733 --> 00:09:30,332
00:13:32,065
102
00:13:32,866 --> 00:13:34,499
Where is my breakfast?
103
00:13:34,533 --> 00:13:38,565
Your breakfast is nestled in the closet and in the fridge
104
00:13:38,600 --> 00:13:41,132
You would help around the house a bit.
105
00:13:41,166 --> 00:13:44,665
Well, since I'm so adult, I make breakfast myself and
106
00:13:44,700 --> 00:13:47,665
I'll give you a hint how to squeeze even more good out of me
107
00:13:47,700 --> 00:13:49,865
I need a car.
108
00:13:49,900 --> 00:13:52,899
And you will not believe, tomorrow is my birthday.
109
00:13:52,933 --> 00:13:55,132
110
00:13:55,166 --> 00:13:57,999
Only five hundred bucks to fix the corvette
111
00:13:58,033 --> 00:13:59,999
I do not have five hundred dollars
112
00:14:00,033 --> 00:14:01,832
You know how much they pay nurses
113
00:14:01,866 --> 00:14:04,565
You work a lot, you get a little, right?
114
00:14:04,766 --> 00:14:06,132
Listen dear.
115
00:14:06,166 --> 00:14:09,899
00:15:31,832
Listen, hello1
Asnq in
133
00:15:31,866 --> 00:15:34,299
Yes? Well, no...? Okay
134
00:15:36,333 --> 00:15:37,965
Hey, skinny.
135
00:15:39,900 --> 00:15:41,032
I am so sorry!
136
00:15:41,800 --> 00:15:43,199
Oh my God.
137
00:15:43,233 --> 00:15:45,632
Who js being fired now?
138
00:15:46,500 --> 00:15:49,132
In this uniform, I would pray to be fired
139
00:15:49,133 --> 00:15:50,799
Right, Tina
140
00:16:33,366 --> 00:16:34,599
Come on.
141
00:16:35,033 --> 00:16:36,032
Hi, Uncle Hank.
142
00:16:36,066 --> 00:16:38,265
All day long working on your wreck?
143
00:16:38,300 --> 00:16:40,832
And you over your bad temper?
144
00:16:42,500 --> 00:16:44,699
What can I get?
All what you want.
145
00:16:44,733 --> 00:16:47,199
The Russians wiH blow us to hell anyway.
146
00:16:47,233 --> 00:16:48,665
Great mood
147
00:16:49,433 --> 00:16:50,932
Hey, boy!
148
00:16:50,966 --> 00:16:54,665
Bring me a wrench. Ten
Do you repair the carburetor?
149
00:16:58,800 --> 00:16:59,965
00:19:47,432
Never!
168
00:19:47,466 --> 00:19:49,399
You are a very brave warrior.
169
00:19:49,433 --> 00:19:51,632
{\an9}SUB BY : DENI AUROR@
170
00:19:52,600 --> 00:19:54,432
But, well
171
00:19:59,033 --> 00:20:02,099
172
00:20:14,233 --> 00:20:15,999
I give thirty bucks for all this
173
00:20:16,066 --> 00:20:18,932
I got twice as much per coil
174
00:20:18,966 --> 00:20:20,932
But how? No one else comes to you
175
00:20:20,966 --> 00:20:22,532
How are you still not closed?
176
00:20:22,566 --> 00:20:24,832
Take it all, go. I watch the show
177
00:20:27,400 --> 00:20:29,165
Where did you get this yellow beetle?
178
00:20:29,200 --> 00:20:33,732
What a shit. Since they put there this stupid tower
179
00:20:33,733 --> 00:20:38,099
My antenna doesn't catch anything at all.
And I need to know how Alf is doing there.
180
00:20:47,966 --> 00:20:50,032
Come on.
181
00:21:04,733 --> 00:21:06,332
Are you kidding?
182
00:21:11,333 --> 00:21:12,632
00:23:09,999
And I don t care that you can go without it. there - you can t!
201
00:23:10,033 --> 00:23:11,965
Also, look how cute it is
202
00:23:14,433 --> 00:23:16,865
Happy Birthday.
203
00:23:16,900 --> 00:23:19,399
And I also have a gift for you, Charlie.
204
00:23:19,433 --> 00:23:22,399
And let it be small, but from the bottom of my heart
205
00:23:25,466 --> 00:23:27,032
Smile for a change
206
00:23:29,233 --> 00:23:30,899
A smile is a very powerful thing.
207
00:23:32,000 --> 00:23:34,065
Endorphins are produced when you smile.
208
00:23:34,100 --> 00:23:36,632
This is your nerves say to everyone
th me is easy and very fun"
209
00:23:39,200 --> 00:23:42,932
And most importantly there is still a whole chapter, about the
210
00:23:42,966 --> 00:23:45,132
Easier making friends. Here it is.
211
00:23:45,700 --> 00:23:47,232
Just unbelieveble
212
00:23:47,266 --> 00:23:50,532
I am sure that if you start to smile.more often, your life will
213
00:24:07,666 --> 00:24:09,132
00:25:40,032
God, thank you, I love you.
232
00:25:47,000 --> 00:25:48,999
It's dangerous to ride this car.
233
00:25:49,033 --> 00:25:50,632
Yes, it>s suicide
234
00:25:54,233 --> 00:25:55,932
But the girl is happy
235
00:26:18,766 --> 00:26:20,732
Awesome!
236
00:26:32,066 --> 00:26:33,699
What?
237
00:27:30,400 --> 00:27:31,599
Oh my God
238
00:27:55,933 --> 00:27:58,365
What is it, Charlie?
Nothing, all is okay.
239
00:27:58,366 --> 00:27:59,799
Mom, go to sleep, okay?
240
00:27:59,833 --> 00:28:01,532
And what is this?
241
00:28:01,566 --> 00:28:05,365
What this car does in our garage?
242
00:28:09,200 --> 00:28:11,432
This car...
243
00:28:11,466 --> 00:28:12,632
That's mine.
244
00:28:13,266 --> 00:28:14,965
Uncle Hank gave it to me
245
00:28:15,000 --> 00:28:17,332
It can move. Yes
246
00:28:17,366 --> 00:28:18,665
It is unsafe.
247
00:28:19,200 --> 00:28:21,699
Would you even have warned me that you take something I..
248
00:28:24,666 --> 00:28:26,299
00:31:10,932
Who? Am I.
271
00:31:12,600 --> 00:31:13,765
Understand
272
00:31:15,033 --> 00:31:16,532
I am Charlie
273
00:31:17,233 --> 00:31:20,932
Charlie Watson. I'm eighteen
274
00:31:21,466 --> 00:31:24,965
- Yes, today is my birt
275
00:31:27,466 --> 00:31:28,999
What is your name?
276
00:31:31,733 --> 00:31:34,432
You don t know or you don t have a name?
277
00:31:39,133 --> 00:31:41,299
You buzz like a little bee.
278
00:31:44,366 --> 00:31:47,399
Then I will call you that way.
279
00:31:49,500 --> 00:31:50,465
Bumblebee
280
00:31:52,266 --> 00:31:54,265
And it suits your coloring
281
00:32:20,833 --> 00:32:22,665
I'm giving a divorce, Roy!
282
00:32:22,700 --> 00:32:24,532
Come on! Give at least one reason?
283
00:32:24,566 --> 00:32:26,632
You tried to con my sister!
284
00:32:26,666 --> 00:32:28,232
Yes, but without success!
285
00:32:28,266 --> 00:32:30,199
Yes, because you are unsuccessful in life!
286
00:32:30,233 --> 00:32:33,032
00:34:14,865
Great burst
306
00:34:14,900 --> 00:34:16,199
Get it together, mate
307
00:34:16,233 --> 00:34:21,765
308
00:34:21,800 --> 00:34:24,032
Let s go. We heading west.
309
00:34:38,466 --> 00:34:41,032
When will you be allowed to use nunchuck?
310
00:34:41,066 --> 00:34:42,832
I don' t know, but I hope that soon
311
00:34:42,866 --> 00:34:44,265
Good morning. See you
312
00:34:44,300 --> 00:34:45,432
Where are you go in such a hurry?1
313
00:34:45,466 --> 00:34:47,265
Nowhere.
314
00:34:47,300 --> 00:34:48,665
Have a nice day
315
00:34:50,266 --> 00:34:51,865
ood morning, B...
316
00:34:52,500 --> 00:34:54,832
Bumblebee
317
00:34:57,433 --> 00:34:59,265
'Where are you?
318
00:35:02,366 --> 00:35:03,699
Jesus!
319
00:35:03,733 --> 00:35:05,399
Jesus! Jesus! Jesus! B!
320
00:35:06,500 --> 00:35:07,765
Where are you?
321
00:35:13,400 --> 00:35:14,899
Otis!
322
00:35:14,933 --> 00:35:16,832
id you see my car
323
00:35:16,866 --> 00:35:18,532
00:36:22,899
Mom, stop the car
341
00:36:22,933 --> 00:36:24,365
What is going on?
342
00:36:24,400 --> 00:36:26,965
Just stop it
343
00:36:28,200 --> 00:36:29,132
Wait
344
00:36:32,000 --> 00:36:33,765
Bumblebee, take away this thing immediately!
345
00:36:34,600 --> 00:36:35,699
Do you have some brains?
346
00:36:35,733 --> 00:36:40,465
I thought I waslbeing robbed, and I waswust taking a dog tc..n
347
00:36:40,500 --> 00:36:42,265
I can not believe, that you left without me
348
00:36:42,300 --> 00:36:44,132
Mom, I'm worried about him too!
349
00:36:44,166 --> 00:36:45,932
This is my dog too!
350
00:36:45,966 --> 00:36:48,365
Recently Conan was an Otis s dog
351
00:36:48,766 --> 00:36:50,932
Mom, you're have hysteric
352
00:36:50,966 --> 00:36:54,632
In this state, you can not get behind the wheel
ou do not know how to cope with stress
353
00:36:55,433 --> 00:36:56,665
I am a nurse.
354
00:36:58,700 --> 00:37:00,299
But not veterinary.
355
00:37:03,400 --> 00:37:04,965
00:38:21,665
Bad, believe me
374
00:38:25,566 --> 00:38:29,765
You can only show to me. Okay?
375
00:38:31,366 --> 00:38:33,765
Let's practice, ready?
376
00:38:33,800 --> 00:38:35,932
What will you do if you see someone else?
377
00:38:38,666 --> 00:38:40,299
Great. Okay
378
00:38:40,333 --> 00:38:42,365
Now come back
379
00:38:43,066 --> 00:38:49,265
came, hide, hide! Quickly!
380
00:39:00,866 --> 00:39:02,665
Are you serious?
381
00:39:06,800 --> 00:39:08,965
B, it's too late, you're dead
382
00:39:12,833 --> 00:39:16,165
Okay. We are just training
383
00:39:16,900 --> 00:39:17,899
You learn.
384
00:39:18,100 --> 00:39:21,799
Attention, objects are approaching you
385
00:39:38,800 --> 00:39:42,065
Our goal is to make contact with them, sir.
386
00:39:42,100 --> 00:39:45,232
First contact with alien beings
387
00:39:45,266 --> 00:39:48,932
Do not believe it, but all my life I have been waiting for th
388
00:39:48,966 --> 00:39:52,299
00:41:00,665
All your infrastructure is primitive.
405
00:41:00,700 --> 00:41:04,232
But together they can give a powerful result.
406
00:41:04,266 --> 00:41:05,665
Well, no, no way!
407
00:41:05,700 --> 00:41:09,032
You and I have a same enemy, Agent Burns.
408
00:41:09,066 --> 00:41:11,199
Our planet at war.
409
00:41:11,233 --> 00:41:15,665
If we do not find the B-127, then the war can overtake yoi
410
00:41:15,700 --> 00:41:20,499
Perhaps we will find a way to help each other
411
00:41:20,533 --> 00:41:24,432
We will discuss all this with our command, but for now
412
00:41:24,466 --> 00:41:26,532
Please follow us.
413
00:41:26,566 --> 00:41:28,732
Very good, friend Powell.
414
00:41:28,766 --> 00:41:31,032
Take us to your Jeader.
415
00:41:41,166 --> 00:41:44,032
Is it hard to hang around in this beetle all day?
416
00:41:45,766 --> 00:41:48,165
Can someone help you?
417
00:41:48,200 --> 00:41:49,832
Do you have a family?
418
00:41:50,200 --> 00:41:53,032
00:44:09,099
Do you remember anything?
439
00:44:12,633 --> 00:44:17,365
Maybe the Volkswagen beetleiis something like ... a disguise?
440
00:44:18,366 --> 00:44:20,199
Are you hiding from someone?
441
00:44:23,033 --> 00:44:24,765
Are you scared?
442
00:44:36,766 --> 00:44:38,465
It is broken
443
00:44:40,800 --> 00:44:43,332
Nevermind. With this, I can help
444
00:44:45,300 --> 00:44:46,799
Let's go home
445
00:44:55,233 --> 00:44:57,099
Almost completed it
446
00:44:59,666 --> 00:45:02,065
Cmon, are you really watching this?
447
00:45:05,700 --> 00:45:08,132
If you want - play another one
448
00:45:08,600 --> 00:45:11,532
Charlie: Dive meet
449
00:45:20,600 --> 00:45:22,699
You can handleit, honey!
450
00:45:26,133 --> 00:45:28,265
Good job, Charlie!
451
00:45:29,300 --> 00:45:32,799
Hi Brighton Falls, and this is Charlie Watson
hampion
452
00:45:32,833 --> 00:45:34,532
Perfect jump
Thanks, dad
453
00:45:34,566 --> 00:45:35,765
How do you feel?
454
00:45:35,766 --> 00:45:38,565
00:47:32,965
This is my dad's.
477
00:47:52,266 --> 00:47:53,865
Do you want to listen?
478
00:48:15,800 --> 00:48:18,799
We listened this when we were working on the corvette.
479
00:48:24,033 --> 00:48:25,699
This is his favorite.
480
00:48:29,533 --> 00:48:32,432
He was sure that the car was better when its plays.
481
00:48:43,066 --> 00:48:46,399
We work on with this car all weekend s.
482
00:48:51,200 --> 00:48:52,899
Always together.
483
00:48:56,566 --> 00:48:59,099
hat video tape
484
00:49:02,833 --> 00:49:05,865
This is his last record.
485
00:49:08,166 --> 00:49:11,432
A few days later he died of a heart attack.
486
00:49:13,666 --> 00:49:15,332
I did not even say goodbye to him.
487
00:49:18,900 --> 00:49:21,832
You know, I always think that I...
488
00:49:22,566 --> 00:49:24,565
I was able to repair this car
489
00:49:28,100 --> 00:49:30,999
If I could finally start it...
490
00:49:33,033 --> 00:49:35,432
He would hear me
491
00:49:36,900 --> 00:49:39,499
00:51:09,132
Okay.
506
00:51:09,733 --> 00:51:12,832
We will help them find the_fugitiveJ
507
00:51:13,066 --> 00:51:17,532
And after that you can do anything with them
508
00:51:19,766 --> 00:51:21,165
509
00:51:22,066 --> 00:51:25,832
Gentlemen ... well... robots!
510
00:51:27,166 --> 00:51:29,299
I greet you in sector seven.
511
00:51:29,833 --> 00:51:35,132
hank you for finally letting us in
We are glad to see you here as friends.
512
00:51:35,133 --> 00:51:37,365
Thanks, buddy
513
00:51:37,366 --> 00:51:41,732
Our leader agreed to give you limited access to our satellites.
514
00:51:41,733 --> 00:51:46,899
In addition, you can use all our technologies^
515
00:51:46,900 --> 00:51:50,132
We have the world's largest network of super-computers
516
00:51:50,133 --> 00:51:52,565
Thank you for your hospitality.
517
00:51:52,566 --> 00:51:59,165
Tell me, do these voice communication devices work all over
518
00:51:59,166 --> 00:52:00,632
00:53:19,032
Well... I mean that no one should know about it.
539
00:53:20,566 --> 00:53:21,999
Promise?
540
00:53:23,133 --> 00:53:24,365
Yes
541
00:53:24,400 --> 00:53:25,599
Good
542
00:53:30,300 --> 00:53:34,332
Bumblebee ... you can show yourself
543
00:53:41,966 --> 00:53:43,832
nd it .
544
00:53:44,933 --> 00:53:46,832
Cool.
545
00:53:51,800 --> 00:53:54,932
He's been flipping through radio stations all day
546
00:53:57,933 --> 00:54:00,465
Hey, look how he can
547
00:54:00,466 --> 00:54:03,432
Wow! Oh my God!
548
00:54:03,766 --> 00:54:05,932
Give me a shirt
Give me a shirt!
549
00:54:06,000 --> 00:54:09,032
n me now?
Yes, yes, come on. I'll return later.
550
00:54:09,033 --> 00:54:10,099
Okay
551
00:54:10,633 --> 00:54:12,365
552
00:54:18,666 --> 00:54:20,265
Fine!
553
00:54:25,533 --> 00:54:29,699
Wait, wait, wait! No no! What are you doing?
554
00:54:29,733 --> 00:54:31,632
We are
Get up!
555
00:54:31,633 --> 00:54:33,599
Get up!
556
00:54:41,100 --> 00:54:41,699
00:56:09,365
Totally.
570
00:56:09,366 --> 00:56:11,465
And you did not think to tell the cops?
571
00:56:12,666 --> 00:56:18,199
They will hand it over to some laboratory where they will
572
00:56:23,233 --> 00:56:27,999
And you already quite well catch stations, B
573
00:56:32,233 --> 00:56:34,532
Is that why you bother so much with setting7
574
00:56:35,633 --> 00:56:38,332
You're trying to learn how to speak, right?
575
00:56:41,433 --> 00:56:45,432
God ou're ust en enius1 You are a real enius!
576
00:56:55,566 --> 00:56:57,065
What's going on here?
577
00:56:57,066 --> 00:57:01,399
im, my classmate.
He said that he was busy all week.
578
00:57:01,866 --> 00:57:03,899
Let's see what is there?
579
00:57:06,366 --> 00:57:09,199
Cool.
Okay...
580
00:57:09,233 --> 00:57:10,332
B, we'll be back soon.
581
00:57:10,333 --> 00:57:13,132
Behave yourself
582
00:57:13,166 --> 00:57:16,265
people, look!
Trip is about to jump!
583
00:57:16,800 --> 00:57:18,399
00:58:48,732
Come on!
600
00:58:48,800 --> 00:58:53,965
Jump! Jump! Jump!
Jump!
601
00:59:06,666 --> 00:59:08,265
Where are you going?
602
00:59:08,300 --> 00:59:09,032
Are you okay?
l o yu.
603
00:59:09,033 --> 00:59:10,232
Are you okay?
t's go.
604
00:59:17,133 --> 00:59:19,132
Where are you going, honey?
605
00:59:26,966 --> 00:59:30,899
ned to you?
You missed such a chance to be cool
606
00:59:31,000 --> 00:59:32,432
What are you need from me, lina?
607
00:59:32,433 --> 00:59:36,032
Is it that from food trades?
Where's your fishnet dude?
608
00:59:36,033 --> 00:59:41,732
In the trash, genius. Because they are disposable
oses, of course
609
00:59:42,000 --> 00:59:44,332
You car is shitty
610
00:59:45,666 --> 00:59:48,832
Would ask your father to buy you a better one
611
00:59:51,900 --> 00:59:53,465
Oh, right
612
00:59:54,300 --> 00:59:55,399
Sorry.
613
01:00:12,633 --> 01:00:14,299
Are you okay?
614
01:00:14,333 --> 01:00:15,899
Yes
615
01:00:15,900 --> 01:00:17,699
01:01:53,165
Okay...
637
01:01:54,133 --> 01:01:56,399
B, what are you....
638
01:02:13,966 --> 01:02:15,132
Heck!
639
01:02:19,700 --> 01:02:21,999
Hide! Hide! Hide!
640
01:02:40,066 --> 01:02:41,632
Quickly! Quickly!
641
01:02:55,633 --> 01:02:58,265
Mom!!!
642
01:03:11,966 --> 01:03:15,099
643
01:03:15,100 --> 01:03:17,665
My heart will stop now!
644
01:03:19,566 --> 01:03:21,599
Oh my God
Car follow us.
645
01:03:21,666 --> 01:03:23,065
No no no!
top!
646
01:03:23,066 --> 01:03:25,199
What are you doing? What are you doing?
647
01:03:34,533 --> 01:03:36,499
Bumblebee!
648
01:04:06,366 --> 01:04:08,865
He wants us to go to jail!
649
01:04:15,366 --> 01:04:20,032
There is a yellow car rushing along the road!
is no driver behind the wheel!
650
01:05:02,800 --> 01:05:04,032
Well, bye then.
651
01:05:08,066 --> 01:05:10,332
Good night
652
01:05:19,033 --> 01:05:21,332
Good night, B.
653
01:05:33,500 --> 01:05:34,765
Hi, buddy
654
01:05:34,800 --> 01:05:36,265
01:09:59,365
Bumblebee?
672
01:09:59,400 --> 01:10:02,932
u done?
What were you just thinking about ?!
673
01:10:02,933 --> 01:10:04,132
What...
674
01:10:04,133 --> 01:10:07,132
I told you to waitin the garage!
675
01:10:08,333 --> 01:10:09,399
Great!
676
01:10:09,933 --> 01:10:12,099
Are you ashamed, huh?
677
01:10:13,300 --> 01:10:19,165
I am not angry. Okay, it's my fault
678
01:10:23,133 --> 01:10:28,765
tter not transform here.
It is necessary that you somehow went through the door.
679
01:10:28,800 --> 01:10:30,799
Come on, buddy
680
01:10:31,366 --> 01:10:33,165
681
01:10:51,900 --> 01:10:54,132
Ok, I am dead now.
682
01:11:06,933 --> 01:11:12,365
And you're a cripple for a life
Don't stick candy in your hair.
683
01:11:16,900 --> 01:11:20,032
Get out! Come on soon!
684
01:11:20,066 --> 01:11:21,765
Mom, stop!
685
01:11:23,633 --> 01:11:25,032
Oh my God!
686
01:11:27,700 --> 01:11:29,665
What happened?
687
01:11:29,666 --> 01:11:33,465
Mom, forgive me. That's my fault
What have you done with my tv!
688
01:11:33,466 --> 01:11:37,132
om, I can explain everything.
We'll talk about it, only later, okay?
689
01:11:37,133 --> 01:11:38,265
Are you kidding? No! You don t go anywhere!
690
01:11:38,266 --> 01:11:40,232
go...
Are you kidding? No! You don t go anywhere!
691
01:11:40,233 --> 01:11:40,499
Are you kidding? No! You don t go anywhere!
692
01:11:40,500 --> 01:11:46,365
This is really important! It's about my car!
Your car? What makes you live the garage?
693
01:11:46,366 --> 01:11:49,999
Where do you do it is not clear what?
eally can t now
694
01:11:50,000 --> 01:11:51,799
No, you can!
695
01:11:51,833 --> 01:11:53,965
Charlie, you really can!
696
01:11:54,000 --> 01:11:58,232
Your behaviour! Your forever displeased face!
697
01:11:58,233 --> 01:12:04,865
ber of this family tries to be happy.
698
01:12:04,866 --> 01:12:12,032
You know, mom! The fact that you could forget everything and
ppy with everything does not mean that I, too!
699
01:12:12,566 --> 01:12:18,599
01:13:56,632
Let me go!
716
01:13:57,633 --> 01:13:59,899
Attention! Open fire!
717
01:13:59,900 --> 01:14:02,099
No, don't run! Stand still!
718
01:14:05,800 --> 01:14:07,099
And it s ran
719
01:14:29,966 --> 01:14:32,465
I hope they are on our side
720
01:14:44,933 --> 01:14:48,865
Nowhere else to run
And nowhere to hide
721
01:14:52,833 --> 01:15:00,199
B-127, you are a traitor and a coward!
Tell me where Optimus Prime is hiding!
722
01:15:02,600 --> 01:15:04,365
B, be careful!
723
01:15:06,533 --> 01:15:08,665
Why he doesn't protect himself?
724
01:15:08,733 --> 01:15:10,265
Why aren't you fighting?
725
01:15:10,266 --> 01:15:12,932
Leave him alone! Please!
726
01:15:16,000 --> 01:15:17,599
Again!
727
01:15:20,400 --> 01:15:22,699
Again!
728
01:15:22,966 --> 01:15:26,199
Stop it! Stop!
729
01:15:54,400 --> 01:16:03,265
It is difficult for her to adapt, but we had no idea that
730
01:16:03,300 --> 01:16:08,632
I haven't stolen anything. And he is does not belong to them
731
01:16:08,766 --> 01:16:09,399
01:16:18,999
He's not just some kind of weapon,
734
01:16:19,033 --> 01:16:23,065
{\an9}SUB BY : DENI AUROR@
735
01:16:23,600 --> 01:16:29,865
Ma'am, your daughter has had a traumatic experience
And not aware of what she saw. She's ... confused.
736
01:16:29,866 --> 01:16:35,265
I'm fine, mom. I realize everything, please!
Believe me! I didn't steal anything from anyone!
737
01:16:35,300 --> 01:16:36,232
Enough!
738
01:16:36,233 --> 01:16:37,832
Go to your room!
739
01:16:44,833 --> 01:16:49,665
You know, in transitional age ... I also stole a little.
740
01:16:50,000 --> 01:16:53,632
Once stole a box of chocolates
741
01:17:38,133 --> 01:17:39,665
Got you?
742
01:17:40,733 --> 01:17:44,065
Listen, Otis, go home. Go to your room .
743
01:17:44,066 --> 01:17:46,032
744
01:17:46,066 --> 01:17:50,932
Stop doing that! Why are you doing this?!
in! Don't touch my ass!
745
01:17:50,966 --> 01:17:54,099
01:19:28,565
I do not think this is a good idea.
760
01:19:28,766 --> 01:19:32,899
The idea is terrible, but I will try
n't just take and...
761
01:19:33,266 --> 01:19:36,932
762
01:19:42,400 --> 01:19:46,065
His memory cells burned down
763
01:19:46,466 --> 01:19:48,832
Finish him.
764
01:19:53,366 --> 01:19:59,299
We will unite forces and win back our home
765
01:19:59,300 --> 01:20:02,032
But first you need to find shelter
766
01:20:02,033 --> 01:20:04,665
You will go to planet Earth
767
01:20:04,666 --> 01:20:13,899
We will come as soon as we collect the rest. Protect this planet
he Decepticons find it... our people will be doomed
768
01:20:13,900 --> 01:20:16,199
Take care of yourself, private
769
01:20:16,200 --> 01:20:18,899
770
01:20:20,166 --> 01:20:22,999
Is Prime coming here?
771
01:20:23,000 --> 01:20:29,532
This is our chance to put down the Autobot rebellion. Once and
772
01:20:29,533 --> 01:20:35,332
his planet.
You must immediately inform Cybertron
773
01:20:35,333 --> 01:20:38,665
01:21:51,632
No no! Mom, mom, please! Wait, stay!
o need to go in there!
791
01:21:51,633 --> 01:21:55,465
Mom! Mom! Wait! Listen! Please!
g you
792
01:22:00,100 --> 01:22:01,832
793
01:22:04,466 --> 01:22:07,399
She is...
Otis..
794
01:22:09,666 --> 01:22:13,832
I found a tower for signal transmission
795
01:22:14,700 --> 01:22:18,565
27 ... we almost forgot about y
796
01:22:18,566 --> 01:22:20,732
I don't
797
01:22:22,300 --> 01:22:24,199
No, don't shoot!
798
01:22:42,100 --> 01:22:43,732
799
01:22:44,300 --> 01:22:45,665
800
01:22:46,000 --> 01:22:48,332
Say something! Say!
801
01:22:48,766 --> 01:22:49,999
Wake up!
802
01:22:55,566 --> 01:22:57,299
I'll fix you
803
01:23:01,066 --> 01:23:03,699
Wake up, B!
804
01:23:03,700 --> 01:23:05,632
Wake up, please!
805
01:23:05,666 --> 01:23:07,699
I beg you
806
01:23:08,600 --> 01:23:10,465
Charlie otta o
807
01:23:11,100 --> 01:23:12,232
Charlie...
808
01:23:14,933 --> 01:23:16,332
What?
809
01:23:16,333 --> 01:23:18,399
01:25:39,699
Easy.
832
01:25:42,233 --> 01:25:44,099
Easy
833
01:25:45,500 --> 01:25:47,199
Don't shoot
834
01:25:47,200 --> 01:25:49,265
Get the kids out of here.
835
01:25:49,933 --> 01:25:52,832
Memo, get up! Memo!
836
01:25:53,666 --> 01:25:56,232
Come on, girl!
Back off!
837
01:25:56,833 --> 01:25:59,399
B! Run!
838
01:26:01,233 --> 01:26:02,599
839
01:26:03,066 --> 01:26:04,965
Run!
840
01:26:05,000 --> 01:26:07,532
Stay away from this thing!
841
01:26:09,500 --> 01:26:12,299
Finish it off!
No! Don't
842
01:26:13,333 --> 01:26:17,999
Immobilize and dismember it! Then take it apart!
843
01:26:18,800 --> 01:26:22,165
Leave him alone! You do not understand!
844
01:26:22,600 --> 01:26:23,965
845
01:26:24,033 --> 01:26:27,132
Calm down, this is just a machine!
846
01:26:27,166 --> 01:26:29,532
He is in million times more human than you
847
01:26:29,533 --> 01:26:31,365
Enough!
848
01:26:54,466 --> 01:26:55,599
Shit!
849
01:27:20,366 --> 01:27:23,932
Back down! All in cover!
850
01:27:38,433 --> 01:27:39,899
01:29:40,399
872
01:29:44,866 --> 01:29:46,465
Did not work
873
01:30:10,166 --> 01:30:12,932
Faster B! Faster! Come on!
874
01:30:14,966 --> 01:30:17,932
We need seat belts!
uuu, ui i my yuu:
875
01:30:17,933 --> 01:30:22,599
It's okay! She kidnaps the robot, gets rid of the cops
and come back
876
01:30:22,600 --> 01:30:24,399
You better keep quiet, Otis
877
01:30:24,433 --> 01:30:29,799
Apparently, not far from the air base, a high-speed battle
878
01:30:29,800 --> 01:30:31,399
879
01:30:43,700 --> 01:30:45,832
I drive up. I drive up.
880
01:30:45,900 --> 01:30:49,465
If you lose them, I will personally tear off your head!
881
01:30:52,766 --> 01:30:53,565
Oh my God!
882
01:30:53,566 --> 01:30:55,599
Everything's under control
883
01:30:59,366 --> 01:31:00,732
Charlie!
884
01:31:00,733 --> 01:31:03,299
Stop the car, immediately!
885
01:31:03,300 --> 01:31:07,265
What you are doing now is very dangerous!
out of here!
886
01:31:11,733 --> 01:31:15,799
Mom! I beg you, trust me!
887
01:31:16,066 --> 01:31:19,765
01:31:37,965
Shit!
893
01:31:38,500 --> 01:31:41,565
Now-now-now!
on!
894
01:31:41,566 --> 01:31:43,665
Everything's under control!
895
01:32:05,433 --> 01:32:07,332
You're a good driver, Ron
896
01:32:09,166 --> 01:32:10,732
No one hurt?
897
01:32:11,433 --> 01:32:14,265
Ron! We have a child in the car!
898
01:32:14,300 --> 01:32:18,765
What do I... Its like chase two rabits at one time!
899
01:32:18,833 --> 01:32:21,899
Otis? Are you okay?
900
01:32:22,966 --> 01:32:26,499
It was ... totally rad!
901
01:32:53,566 --> 01:32:56,599
I am preparing the satellites for the transfer of the message
902
01:32:56,633 --> 01:33:00,632
We are found base autobot
And here I am.
903
01:33:15,266 --> 01:33:18,332
what's the pla
904
01:33:21,566 --> 01:33:23,599
01:40:04,532
And then her!
925
01:40:16,200 --> 01:40:18,065
We both die!
926
01:40:27,033 --> 01:40:28,965
Bumblebee!
927
01:40:40,033 --> 01:40:41,765
928
01:41:52,733 --> 01:41:53,899
Hey, you
929
01:42:00,066 --> 01:42:02,132
You need to leave
930
01:42:03,066 --> 01:42:04,732
I do not understand
931
01:42:04,733 --> 01:42:06,832
Here come my comrades
932
01:42:07,133 --> 01:42:09,299
They will look for him
933
01:42:12,500 --> 01:42:14,165
Thanks
934
01:42:16,433 --> 01:42:18,532
Thank you
935
01:42:32,600 --> 01:42:34,665
Hey, fighter!
936
01:43:05,133 --> 01:43:07,999
I'm here. I came
937
01:43:08,266 --> 01:43:09,832
What to do?
938
01:43:09,866 --> 01:43:12,199
The world is already saved, boy
939
01:43:12,933 --> 01:43:14,332
940
01:43:15,500 --> 01:43:17,465
Cool
941
01:43:30,600 --> 01:43:32,499
That's all B
942
01:43:57,200 --> 01:43:59,832
B, I can t go with you
943
01:44:09,366 --> 01:44:12,632
You have those who need you
944
01:44:14,933 --> 01:44:17,232
And I have too
945
01:44:25,433 --> 01:44:27,899
01:47:20,765
Charlie!
966
01:47:26,333 --> 01:47:28,799
I'll be right back, okay?;
967
01:47:31,600 --> 01:47:34,865
Wow. What happened to you?
968
01:47:34,900 --> 01:47:41,565
This? Well, you know, robot wars, speed chases, world
969
01:47:41,633 --> 01:47:43,532
As usual
970
01:47:43,566 --> 01:47:44,999
Okay.
971
01:47:57,366 --> 01:47:58,932
You know
972
01:47:59,100 --> 01:48:02,365
Little too early
No? Well, okay, okay
973
01:48:02,389 --> 01:48:04,389
SUB BY : DENI AUROR@
62876
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof