Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,031 --> 00:01:35,193
επισκεφθείτε τη διεύθυνση: www.nfs31.xyz από το guavaberry @ than
2
00:00:53,031 --> 00:00:55,193
Βρισκόταν στους βράχους.
3
00:00:55,199 --> 00:00:58,067
Όντας στην ανοιχτή θάλασσα
4
00:00:58,069 --> 00:01:02,131
χωρίς παράθυρα και καταφύγιο.
5
00:01:23,094 --> 00:01:25,222
Έτσι συναντήθηκαν οι γονείς μου.
6
00:01:25,229 --> 00:01:28,131
Ήθελα τη μοίρα τους ο ένας για τον άλλον.
7
00:01:42,080 --> 00:01:43,275
Δεν είναι αυτό.
8
00:01:51,022 --> 00:01:52,991
Χαλαρώστε, ηρεμήστε, ηρεμήστε.
9
00:01:53,024 --> 00:01:55,186
Δεν αναπνέετε.
10
00:02:08,072 --> 00:02:10,234
Είναι από διαφορετικούς κόσμους.
11
00:02:12,043 --> 00:02:17,072
Αλλά η ζωή, όπως και ο ωκεανός, έχει έναν τρόπο προσέγγισης των ανθρώπων.
12
00:03:02,260 --> 00:03:05,094
Θα μαγειρέψω αυγά για σένα.
13
00:03:06,230 --> 00:03:08,256
Μην τρώτε το σκυλί, αυτό είναι εντάξει.
14
00:03:11,235 --> 00:03:14,262
Δεν είναι αυτό. Κάνω τσάι.
15
00:03:18,309 --> 00:03:23,009
Δοκιμάστε. Θα σας κάνει να νιώσετε καλύτερα.
16
00:03:43,167 --> 00:03:46,001
Ποιος είσαι εσύ.
17
00:03:49,107 --> 00:03:51,076
Atlas.
18
00:03:52,243 --> 00:03:55,077
Βασίλισσα της Ατλαντίδας.
19
00:03:56,114 --> 00:04:02,179
Είμαι ο Τομ.
20
00:04:34,051 --> 00:04:38,079
Η μητέρα ξεφεύγει από ένα κανονικό γάμο.
21
00:04:38,122 --> 00:04:41,251
Και στον φάρο του πατέρα μου, η μητέρα βρει κάτι
22
00:04:41,259 --> 00:04:43,228
απροσδόκητο.
23
00:04:46,030 --> 00:04:50,058
Και ο πατέρας μου βρήκε την αγάπη της ζωής του.
24
00:04:58,209 --> 00:05:01,111
Όπως ο Άρθουρ.
25
00:05:01,112 --> 00:05:03,172
Μετά τον βασιλιά Άρθουρ.
26
00:05:03,214 --> 00:05:07,242
Μετά από όλα, είναι ο βασιλιάς, όχι.
27
00:05:07,285 --> 00:05:10,119
Ήταν περισσότερο από αυτό.
28
00:05:10,121 --> 00:05:14,024
Είναι ζωντανή απόδειξη ότι το έθνος μας μπορεί να συνυπάρχει.
29
00:05:14,058 --> 00:05:17,153
Μπορείτε να οδηγήσετε τον κόσμο μας μια μέρα.
30
00:05:24,101 --> 00:05:29,062
Και μπορεί να κρατηθεί μόνο ισχυρότερη αλεξανδρινή τρίαινα.
31
00:05:29,073 --> 00:05:34,137
Και θα κυβερνά την κυβέρνηση στις επτά θάλασσες.
32
00:05:34,145 --> 00:05:38,981
Κάντε το πολύ ισχυρό. Και οι ωκεανοί τόσο πολύ ζηλιάρης,
33
00:05:39,016 --> 00:05:43,078
και στέλνει έναν κακό σεισμό για να καταστρέψει την Ατλαντίδα.
34
00:05:43,120 --> 00:05:46,090
Στείλτε το στο κάτω μέρος της θάλασσας.
35
00:05:46,090 --> 00:05:48,218
Αλλά ο θρύλος λέει ότι μια μέρα
36
00:05:48,226 --> 00:05:50,218
Ο νέος βασιλιάς θα έρθει
37
00:05:50,261 --> 00:05:52,287
και να χρησιμοποιήσετε τη δύναμη της τρίαινας
38
00:05:52,296 --> 00:05:56,097
να επανασυνδεθεί η Ατλαντίδα.
39
00:06:02,073 --> 00:06:04,008
Tom, πάρτε το!
40
00:06:22,059 --> 00:06:23,994
Βασίλισσα Ατλαντ.
41
00:06:24,028 --> 00:06:25,257
Υπό την εξουσία του βασιλιά Ορβάκ,
42
00:06:25,296 --> 00:06:28,266
αναγκάστηκε να επιστρέψετε στην Ατλαντίδα.
43
00:06:28,266 --> 00:06:30,167
Άτλας!
44
00:06:46,117 --> 00:06:49,144
Τομ! Πακκιν! / Είναι!
45
00:07:15,179 --> 00:07:18,206
Υπάρχουν δύο κόσμοι που ποτέ δεν ήθελες να συναντήσεις.
46
00:07:18,215 --> 00:07:22,016
Και ήμουν το αποτέλεσμα μιας αγάπης που δεν πρέπει ποτέ να συμβεί.
47
00:07:22,019 --> 00:07:24,147
Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό, η Ατλάννα. Παρακαλώ.
48
00:07:24,188 --> 00:07:30,219
Tom, πάντα τον βρίσκω.
49
00:07:31,095 --> 00:07:34,088
Έπρεπε να γυρίσω πίσω.
50
00:07:34,098 --> 00:07:37,068
Είναι ο μόνος τρόπος για να τον σώσετε.
51
00:07:39,170 --> 00:07:41,196
Για να τον σώσω.
52
00:07:45,309 --> 00:07:48,177
Από πού έρχομαι,
53
00:07:48,179 --> 00:07:52,139
Η θάλασσα αφαιρεί τα δάκρυα μας.
54
00:07:54,318 --> 00:07:59,222
Δεν είναι εδώ. Μπορείτε να το αισθανθείτε.
55
00:08:07,131 --> 00:08:12,001
Θα επιστρέψω σε εσάς όταν είναι ασφαλές
56
00:08:12,036 --> 00:08:13,265
κάποια μέρα.
57
00:08:13,304 --> 00:08:16,274
Περιμένετε εδώ, κατά την ανατολή του ηλίου.
58
00:08:19,110 --> 00:08:21,079
Θα είμαστε και πάλι μαζί.
59
00:08:22,279 --> 00:08:27,217
Μείνε, ο μικρός μου ισχυρός πρίγκιπας. Η μητέρα θα είναι πάντα μαζί σου.
60
00:08:36,060 --> 00:08:39,155
Δεν θα ξεχάσω ποτέ.
61
00:09:11,062 --> 00:09:16,194
Σήμερα θα μάθουμε όλα αυτά.
62
00:09:18,102 --> 00:09:22,039
Ελάτε kesini./Ayo τα πάντα.
63
00:09:25,076 --> 00:09:26,237
Γεια σου, ψάρι.
64
00:09:28,279 --> 00:09:31,147
Το όνομά μου είναι ο Άρθουρ. Ποιο είναι το όνομά σας.
65
00:09:31,282 --> 00:09:33,080
Είσαι πεινασμένος.
66
00:09:33,117 --> 00:09:37,213
Δείτε. Ο Άρθουρ μίλησε για τα ψάρια.
67
00:09:37,254 --> 00:09:39,120
Αρθούρος αδύναμος.
68
00:09:39,123 --> 00:09:42,025
Σταμάτα! / Βασικός αλλοδαπός
69
00:09:42,026 --> 00:09:45,121
Σταμάτα! Αφήστε μου!
70
00:11:42,179 --> 00:11:48,050
Δρόμοι! Γρήγορη!
71
00:11:57,027 --> 00:11:59,019
Κύριε, εξασφαλίσαμε τον καπετάνιο.
72
00:11:59,063 --> 00:12:02,158
Απενεργοποιήστε το ξυπνητήρι. Πάμε χωρίς πλοήγηση.
73
00:12:02,166 --> 00:12:04,192
Εάν είναι τραυματίες, δεν θα βοηθήσω.
74
00:12:04,201 --> 00:12:06,227
Θα κάνω μια συμφωνία μαζί σου.
75
00:12:06,270 --> 00:12:09,104
Δεν θα σας πω πώς εργάζεστε,
76
00:12:09,106 --> 00:12:11,234
και δεν χρειάζεται να μου πείτε πώς δουλεύω.
77
00:12:22,253 --> 00:12:28,124
Όπου mereka./Terkurung.
78
00:12:28,125 --> 00:12:29,252
Η φήμη μας προηγείται.
79
00:12:29,293 --> 00:12:33,128
Καμία φήμη. Αυτή είναι η νίκη σου.
80
00:12:37,134 --> 00:12:39,069
Αυτό.
81
00:12:40,170 --> 00:12:44,107
Παίρνετε σκουπίδια, πετάτε τη ζωή σας.
82
00:12:45,276 --> 00:12:48,269
Ποτέ δεν είπα την ιστορία πίσω από αυτό.
83
00:12:48,312 --> 00:12:51,146
Είχε έναν παππού.
84
00:12:51,148 --> 00:12:55,176
Είναι ένας από τους πρώτους Μαύρους Βάτραχους στρατιώτες του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.
85
00:12:55,219 --> 00:12:56,187
Είναι πάρα πολύ μεγάλο.
86
00:12:56,253 --> 00:13:00,122
Η μονάδα του έδωσε το ψευδώνυμο της Μάντα.
87
00:13:00,257 --> 00:13:04,092
Αλλά μετά τον πόλεμο, ένα ξεχνά για αυτόν
88
00:13:04,094 --> 00:13:07,997
τότε επέστρεψε στη θάλασσα, ξύνοντας σε αυτό.
89
00:13:08,132 --> 00:13:14,163
Και αυτό το μαχαίρι μου έδωσε όταν ήμουν στην ηλικία του.
90
00:13:16,206 --> 00:13:18,198
Και τώρα, είναι δικό σου.
91
00:13:47,204 --> 00:13:49,105
Κάναμε κάτι.
92
00:13:50,107 --> 00:13:55,136
Κάποια κιθάρα χτύπησε. / Κύριε, υπάρχει κάτι έξω εκεί.
93
00:13:55,145 --> 00:13:58,172
Υποβρύχιο Lain./Tidak. Νομίζω ότι ένας άνθρωπος.
94
00:14:46,096 --> 00:14:48,088
Δεν ήταν ανθρώπινη.
95
00:14:51,301 --> 00:14:55,261
Ελέγξτε τη δεξιά πλευρά.
96
00:15:17,261 --> 00:15:19,230
Ροζ Άδειες.
97
00:15:26,270 --> 00:15:28,034
Προσέξτε!
98
00:17:20,083 --> 00:17:22,245
Έχω περιμένει για πολύ καιρό αυτό.
99
00:17:35,098 --> 00:17:37,124
Θα έπρεπε να γνωρίζω ποιος είσαι.
100
00:17:37,267 --> 00:17:40,101
Καθαρίζω τον ωκεανό.
101
00:17:41,038 --> 00:17:42,233
Είσαι Aquaman.
102
00:17:42,272 --> 00:17:45,003
Θα συναντηθούμε σε ένα σημείο.
103
00:17:48,312 --> 00:17:50,247
Ας το κάνουμε αυτό δεν συμβαίνει.
104
00:18:46,136 --> 00:18:48,071
Ω!
105
00:19:00,283 --> 00:19:02,275
Μπαμπά!
106
00:19:03,220 --> 00:19:05,280
Πατέρα.
107
00:19:08,125 --> 00:19:10,185
Αυτός είναι ο γιος σας.
108
00:19:14,197 --> 00:19:16,291
Είστε ντροπή.
109
00:19:18,101 --> 00:19:20,297
Εντάξει.
110
00:19:20,303 --> 00:19:22,101
Όχι!
111
00:19:45,262 --> 00:19:48,096
Κρατήστε! Βοήθησέ με να την σώσω!
112
00:19:48,131 --> 00:19:50,191
Δεν μπορείτε να το αφήσετε έτσι!
113
00:19:51,268 --> 00:19:53,032
Παρακαλώ!
114
00:19:53,036 --> 00:19:55,062
Σκοτώνεις αθώους ανθρώπους.
115
00:19:55,105 --> 00:19:57,233
Έχει έλεος στη θάλασσα.
116
00:20:10,220 --> 00:20:13,088
Πάρε μπροστά!
117
00:20:13,090 --> 00:20:14,058
Δεν θα σε αφήσω.
118
00:20:14,224 --> 00:20:17,251
Πηγαίνετε και σκοτώνετε τον κωμικό.
119
00:20:21,264 --> 00:20:24,257
Τώρα πηγαίνετε!
120
00:20:31,274 --> 00:20:33,209
Πήγαινε!
121
00:20:50,160 --> 00:20:52,061
Γαμώτο!
122
00:20:52,062 --> 00:20:54,031
Πήγαινε.
123
00:22:12,042 --> 00:22:14,102
Πάντα ξέρω πού να το βρω.
124
00:22:14,110 --> 00:22:16,102
Παλαιές συνήθειες.
125
00:22:24,221 --> 00:22:26,281
Έλα, θα σου αγοράσω πρωινό.
126
00:22:31,061 --> 00:22:34,088
Κακή το έβαλα σε ένα ποτήρι άχυρο.
127
00:22:37,000 --> 00:22:40,232
Πώς μπορούν οι γονείς να προτιμούν ένα πολύ δυνατό ποτό.
128
00:22:40,270 --> 00:22:44,002
Αυτή είναι μεγάλη δύναμη.
129
00:22:48,078 --> 00:22:51,207
Ο ίδιος ιός, ύποπτος για συνδέσεις με την απώλεια
130
00:22:51,214 --> 00:22:55,083
άκρως εμπιστευτικό θαλάσσιο πρωτότυπο υποβρύχιο stealth.
131
00:22:55,118 --> 00:22:58,282
Και σε περαιτέρω ανάπτυξη, μπορούμε να κάνουμε περισσότερες αναφορές
132
00:22:58,288 --> 00:23:02,191
μερικοί που ονομάζονται Aquaman από τα κοινωνικά μέσα
133
00:23:02,225 --> 00:23:05,024
υπεύθυνος για τη διάσωση του πληρώματος ...
134
00:23:05,028 --> 00:23:06,189
Δεν είμαι εγώ.
135
00:23:06,196 --> 00:23:10,133
Πω πω. Το κάνατε, όχι εσείς.
136
00:23:10,166 --> 00:23:13,068
Τι σας διδάσκει ο Vulco.
137
00:23:13,103 --> 00:23:17,006
Δεν μπορείς να είσαι πλάγιος για πάντα.
138
00:23:17,040 --> 00:23:20,204
Η μητέρα σου πάντα σε γνώριζε. / Μην ξεκινήσεις.
139
00:23:20,210 --> 00:23:24,113
Πιστεύει ότι θα είναι το μόνο που θα συγκεντρώσει δύο από τον κόσμο μας.
140
00:23:24,114 --> 00:23:26,083
Σταματήστε.
141
00:23:28,151 --> 00:23:32,054
- επίσκεψη: www. nfs31.xyz από guavaberry @ than
142
00:23:32,055 --> 00:23:34,115
Σκότωσαν τη μητέρα μου.
143
00:23:34,157 --> 00:23:37,059
Δεν ξέρετε για Xa pasti./, ξέρω σίγουρα.
144
00:23:37,093 --> 00:23:41,030
Θα σκοτώσουν για την αγάπη και έδωσαν τη βιολογική μητέρα.
145
00:23:41,264 --> 00:23:44,029
Και το ξέρεις αυτό.
146
00:23:47,270 --> 00:23:51,105
Υιός, κάποια μέρα θα πρέπει να σταματήσετε να κατηγορείτε τον εαυτό σας.
147
00:23:57,147 --> 00:23:59,139
Bung.
148
00:23:59,316 --> 00:24:03,014
Είστε ψάρι που είναι στην τηλεόραση.
149
00:24:03,219 --> 00:24:05,085
Μεγάλη.
150
00:24:11,127 --> 00:24:14,154
Θέλετε κάτι.
151
00:24:14,264 --> 00:24:16,256
Θα έλεγα ότι θέλω.
152
00:24:20,170 --> 00:24:22,138
Κάντε φωτογραφίες μαζί σας.
153
00:24:22,138 --> 00:24:24,164
Είσαι σαν τοπικός ήρωας.
154
00:24:25,108 --> 00:24:29,011
Θα είναι γρήγορη.
155
00:24:33,049 --> 00:24:35,211
Terserah./Baiklah. Ας το κάνουμε αυτό.
156
00:24:35,218 --> 00:24:38,188
Μην αγγίζετε το aku./Baik.
157
00:24:38,221 --> 00:24:40,247
Αφήστε ένα χαμόγελο.
158
00:25:34,044 --> 00:25:37,139
Αντιλήφθηκε τη σημασία αυτού.
159
00:25:37,180 --> 00:25:39,115
Θα έρθει.
160
00:25:58,134 --> 00:26:01,070
Raja Orm. / Raja Nereu.
161
00:26:01,071 --> 00:26:04,098
Το hangout ήταν λίγο πολύ κοντά στην επιφάνεια.
162
00:26:04,107 --> 00:26:06,099
Δεν αναγνωρίζετε αυτό το μέρος.
163
00:26:06,109 --> 00:26:12,174
Ήταν ο βασιλιάς των επτά βασιλείων που συγκεντρώθηκαν εδώ.
164
00:26:13,016 --> 00:26:15,281
Από τότε, ο τόπος δεν χρησιμοποιείται ποτέ.
165
00:26:16,119 --> 00:26:19,055
Xebel πάντα δίπλα μας.
166
00:26:19,055 --> 00:26:25,052
Αλατοσφαίριση, ψαράδες, Έρημος, Τρελ.
167
00:26:25,128 --> 00:26:29,156
Μαζί είμαστε η μεγαλύτερη αυτοκρατορία που ο κόσμος είχε δει ποτέ.
168
00:26:29,165 --> 00:26:34,001
Τώρα, όλα είναι σπασμένα λόγω της απώλειας της αρχαιολογίας και της πολιτικής.
169
00:26:34,037 --> 00:26:36,063
Αλλά η απειλή από πάνω δεν μπορεί να αρνηθεί.
170
00:26:36,072 --> 00:26:38,166
Η επιφάνεια είναι πάντα γεμάτη πανούκλα.
171
00:26:39,008 --> 00:26:41,000
Θα καταστραφούν.
172
00:26:41,077 --> 00:26:43,137
Όχι πρίν προχωράμε.
173
00:26:43,146 --> 00:26:46,048
Έχουμε κρύβεται εδώ και πολύ καιρό.
174
00:26:46,049 --> 00:26:50,043
Ήρθε η ώρα για την Ατλαντίδα να σηκωθεί και πάλι.
175
00:26:50,086 --> 00:26:53,056
Εσύ και το βασίλειό σου ...
176
00:26:53,089 --> 00:26:58,289
θα είναι η πρώτη κυβέρνηση που θα συμμετάσχει στον King Orm.
177
00:26:58,294 --> 00:27:01,059
Σαν να έχω μια επιλογή, Vulco.
178
00:27:01,064 --> 00:27:04,193
Μπορείτε ήδη να σκεφτείτε τα πάντα.
179
00:27:04,200 --> 00:27:07,102
Έχασα χαμένη χώρα.
180
00:27:07,137 --> 00:27:09,197
Το Trench δεν μπορούσε να βοηθήσει.
181
00:27:09,205 --> 00:27:12,141
Ο αλατισμός δεν θα ενταχθεί και οι ψαράδες είναι δειλοί.
182
00:27:12,142 --> 00:27:14,202
Χωρίς εμένα και τους άντρες μου,
183
00:27:14,244 --> 00:27:17,078
σχέδιο εξακολουθεί να επιτύχει.
184
00:27:17,113 --> 00:27:19,241
Αλλά ξέρω τι έχεις να κάνεις.
185
00:27:19,249 --> 00:27:22,117
Εκτός αν έχετε την υπόσχεση τεσσάρων κυβερνήσεων,
186
00:27:22,118 --> 00:27:24,144
θα είστε σε κίνδυνο.
187
00:27:24,187 --> 00:27:27,157
Εντάξει.
188
00:27:27,157 --> 00:27:31,253
Ο Benar./Jangan σχεδόν με εξαπάτησε.
189
00:27:31,261 --> 00:27:35,995
Πρέπει να αναζητηθεί μια ειρηνική λύση για το καλό του πλανήτη.
190
00:27:36,032 --> 00:27:39,025
Δεν είχα άλλη επιλογή.
191
00:27:39,202 --> 00:27:42,001
Πραγματικά.
192
00:27:42,005 --> 00:27:45,032
Άκουσα φήμες.
193
00:27:45,074 --> 00:27:48,067
Η Αττάνα έχοντας ένα άλλο παιδί
194
00:27:48,077 --> 00:27:51,013
ένας άντρας που δεν είναι από την βασιλική οικογένεια.
195
00:27:51,014 --> 00:27:55,008
Μπορείτε να καθίσετε στο θρόνο της Ατλαντίδας.
196
00:27:55,151 --> 00:27:57,120
Αλλά τι θα μπορούσε να οδηγήσει την αυτοκρατορία.
197
00:27:57,153 --> 00:28:00,214
Ένας παράνομος γιος, στον οποίο δεν πήγε ποτέ στην Ατλαντίδα.
198
00:28:00,223 --> 00:28:01,282
Δεν θα ...
199
00:28:12,202 --> 00:28:14,262
Ορμ! Πήγαινε!
200
00:28:35,291 --> 00:28:37,157
Ο βασιλιάς κακό!
201
00:29:35,285 --> 00:29:38,221
Δεν προσπαθώ να ξεκινήσω έναν πόλεμο.
202
00:29:38,221 --> 00:29:41,123
Ο πόλεμος έχει ήδη αρχίσει.
203
00:29:41,157 --> 00:29:44,150
Ήρθε η ώρα να στείλετε ένα μήνυμα σε αυτούς.
204
00:29:50,099 --> 00:29:52,125
Αυτά τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
205
00:29:52,168 --> 00:29:54,194
Ας πάμε σπίτι.
206
00:29:54,203 --> 00:29:58,163
Αν ο παππούς σου ήταν ζωντανός, δεν θα με άφησε να πιω.
207
00:30:00,109 --> 00:30:03,045
Θα το σκεφτώ. Υπάρχει ακόμα αρκετός χρόνος για αυτό.
208
00:30:03,079 --> 00:30:05,105
Φοράτε ζώνη ασφαλείας.
209
00:30:07,283 --> 00:30:09,149
Ήδη.
210
00:30:16,025 --> 00:30:18,256
I mencarimu./ Όχι για πολύ.
211
00:30:18,261 --> 00:30:21,026
Θέλω να έρθεις μαζί μου στην Ατλαντίδα. / Ακούστε.
212
00:30:21,030 --> 00:30:24,091
Κρατήστε μόνο τη γλώσσα σας.
213
00:30:24,100 --> 00:30:26,001
Σας ευχαριστώ που τη συναντήσατε, χάσετε.
214
00:30:26,002 --> 00:30:27,231
Αλλά δεν ευχαριστώ. Δεν με ενδιαφέρει.
215
00:30:27,270 --> 00:30:31,105
Χτυπήσατε το Steppenwolf και σώστε την Ατλαντίδα.
216
00:30:31,140 --> 00:30:33,006
Δεν είχα τίποτα να κάνω με την Ατλαντίδα.
217
00:30:33,009 --> 00:30:35,103
Ο μισός αδελφός σας, ο βασιλιάς Ορμ, θα κηρύξει πόλεμο
218
00:30:35,144 --> 00:30:38,114
στον κόσμο της επιφάνειας. Εκατομμύρια άνθρωποι πρόκειται να πεθάνουν.
219
00:30:38,114 --> 00:30:40,174
Άνθρωποι όπως ο λαός σου.
220
00:30:40,183 --> 00:30:43,085
Πρέπει να το σταματήσουμε.
221
00:30:47,123 --> 00:30:49,183
Και πώς να το κάνουμε.
222
00:30:49,192 --> 00:30:52,185
Είστε το πρώτο παιδί της Βασίλισσας Ατλάννα.
223
00:30:52,228 --> 00:30:55,027
Ο θρόνος είναι το γενεσιουργό δικαίωμα σου.
224
00:30:55,031 --> 00:30:57,193
Ο μόνος τρόπος να σταματήσουμε αυτόν τον πόλεμο
225
00:30:57,200 --> 00:31:00,136
και να σώσει τον κόσμο
226
00:31:00,169 --> 00:31:03,230
είναι ότι παίρνεις τη θέση σου ως άξιος βασιλιάς.
227
00:31:06,175 --> 00:31:10,044
Σκέφτεστε ότι εμφανίζεστε, ο Orm θα παραδώσει τον θρόνο του.
228
00:31:10,079 --> 00:31:13,049
Ήμουν ο παράνομος γιος της βασίλισσας που σκοτώσατε.
229
00:31:13,049 --> 00:31:16,247
Πιστέψτε με. Δεν είμαι raja./ Συμφωνώ.
230
00:31:16,285 --> 00:31:18,254
Εξαιρετική. Ελάτε.
231
00:31:18,287 --> 00:31:21,985
Αλλά, ο Vulko διδάσκει για κάποιο λόγο.
232
00:31:22,125 --> 00:31:25,027
Γι 'αυτό είμαι εδώ. Vulko γνωρίζει τη θέση
233
00:31:25,027 --> 00:31:28,088
τριήμερο λείπει η Ατλαντίδα. Ήταν ένα παραμύθι.
234
00:31:28,131 --> 00:31:30,032
Δεν είναι μύθος.
235
00:31:30,032 --> 00:31:32,228
Με μια ιερή τρίαινα, οι άνθρωποι θα ακούσουν.
236
00:31:32,268 --> 00:31:34,066
Τότε μπορείτε να διεκδικήσετε ένα δικαίωμα γενεθλίων
237
00:31:34,070 --> 00:31:35,231
και τη μείωση του Orm από το θρόνο.
238
00:31:35,271 --> 00:31:39,003
δικαιώματα γέννησης. Σκότωσε τη μητέρα μου.
239
00:31:39,041 --> 00:31:41,067
Αλλά σου το υπόσχομαι.
240
00:31:41,110 --> 00:31:43,102
Εάν ο Orm επιτεθεί, θα τον αντιμετωπίσω με τον ίδιο τρόπο
241
00:31:43,112 --> 00:31:45,206
Αντιμετωπίζετε τη μητέρα μου.
242
00:31:45,248 --> 00:31:48,013
Άλεξ
243
00:32:45,208 --> 00:32:50,010
Αποτύχατε.
244
00:32:50,046 --> 00:32:53,141
Ενόχλησε τον άνθρωπο σου.
245
00:32:53,182 --> 00:32:58,143
Δεν είναι ένας από τους kami./ Ο ίδιος σκότωσε τον πατέρα μου.
246
00:32:59,055 --> 00:33:01,183
Η συναλλαγή που κάνουμε.
247
00:33:05,061 --> 00:33:07,030
Εξοικονομήστε χρήματα.
248
00:33:07,196 --> 00:33:09,222
Θέλω Aquaman.
249
00:34:19,302 --> 00:34:21,134
Μπαμπά!
250
00:34:26,108 --> 00:34:27,235
Μπαμπά!
251
00:35:11,253 --> 00:35:14,189
Δεν ορκίζει. / Minggir! Επιτρέψτε μου να βοηθήσω.
252
00:35:50,192 --> 00:35:52,991
Δεν γνωρίζω ούτε το όνομά σας.
253
00:35:57,099 --> 00:35:59,125
Μπορείτε να με καλέσετε Μέρα.
254
00:36:00,069 --> 00:36:02,129
Σας ευχαριστώ, Μέρα.
255
00:36:23,059 --> 00:36:25,051
Πω πω.
256
00:36:25,061 --> 00:36:27,189
Αυτή η πράξη του Orm.
257
00:36:28,130 --> 00:36:31,066
Το Xang χειρότερο δεν έχει ακόμη έρθει.
258
00:36:38,207 --> 00:36:42,144
Το όλο κτίριο καταστράφηκε ...
259
00:36:42,178 --> 00:36:45,307
... από όλο τον κόσμο σήμερα.
260
00:36:45,314 --> 00:36:49,183
Αυτό είναι το μέρος που σαρώνεται από τα τεράστια κύματα.
261
00:36:51,087 --> 00:36:55,081
Εκατομμύρια συλλέγουν σκουπίδια στον ωκεανό.
262
00:36:55,257 --> 00:36:58,227
Η δεκαετία ρύπανσης επιστρέφεται στη Γη.
263
00:36:58,227 --> 00:37:01,026
Πολλοί ζητούν, ποια είναι αυτή η φυσική καταστροφή;
264
00:37:01,063 --> 00:37:02,122
ή οτιδήποτε άλλο.
265
00:37:02,164 --> 00:37:04,030
Όχι. Δεν πρόκειται για φυσική καταστροφή.
266
00:37:04,066 --> 00:37:06,194
Ρίχνουν τα σκουπίδια μας πίσω.
267
00:37:06,202 --> 00:37:08,262
Αυτή είναι η πρώτη επαφή με την Ατλαντίδα.
268
00:37:08,270 --> 00:37:12,105
Εκεί πηγαίνετε ξανά. Μιλήστε για τον Ατλαντικό.
269
00:37:12,141 --> 00:37:14,076
Δεν έχετε αποδείξεις.
270
00:37:14,076 --> 00:37:15,100
Άνοιξε τα μάτια σου.
271
00:37:15,111 --> 00:37:16,977
Έχουμε τους Ατλάντες να ζουν ανάμεσα μας
272
00:37:17,012 --> 00:37:18,241
και το όνομά του Aquaman.
273
00:37:26,122 --> 00:37:27,283
Δεν υπήρχε τίποτα.
274
00:37:27,289 --> 00:37:31,090
Αυτό είναι όπου ο Vulko μου έδωσε το πρώτο μου μάθημα κολύμβησης.
275
00:37:32,061 --> 00:37:35,088
Πρέπει να ξεχάσετε όλες τις διδασκαλίες της επιφάνειας του κόσμου.
276
00:37:35,131 --> 00:37:40,069
Πηγαίνετε βαθύτερα για να ανακαλύψετε το Ατλαντικό ένστικτό σας.
277
00:37:40,069 --> 00:37:41,264
Αλλά ξέρω ήδη πώς να κολυμπήσω.
278
00:37:42,138 --> 00:37:44,130
Δεν είναι ακόμη κοντά.
279
00:37:47,243 --> 00:37:53,205
Όπως και αυτός.
280
00:37:54,150 --> 00:37:57,120
Ίσως ήταν το καλύτερο.
281
00:38:16,172 --> 00:38:20,268
Η ροή του νερού μπορεί να βοηθήσει.
282
00:38:20,309 --> 00:38:23,143
Περιμένετε. Μπορείτε να μιλήσετε στο νερό.
283
00:38:23,145 --> 00:38:26,081
Θα μπορούσα επίσης να μιλήσω στο νερό!
284
00:38:26,081 --> 00:38:27,208
Αυτό είναι απίστευτο!
285
00:38:27,249 --> 00:38:31,186
Όχι. Μπορούμε να κάνουμε περισσότερα από να μιλήσουμε.
286
00:38:37,293 --> 00:38:42,254
Όντας Atlantean σημαίνει περισσότερο από το να είσαι σε θέση να αναπνεύσεις υποβρύχια.
287
00:38:42,298 --> 00:38:47,236
Το σώμα σας είναι έτοιμο να επιβιώσει ακραίο κρύο και πίεση.
288
00:38:47,236 --> 00:38:51,071
Και τα μάτια του προσαρμόζονται να δουν στο kegepalan.
289
00:39:14,063 --> 00:39:16,055
Μεγάλη!
290
00:39:43,058 --> 00:39:46,256
Πότε μπορώ να βρω τη μητέρα μου.
291
00:39:48,063 --> 00:39:51,124
Σύντομα, ο πρίγκιπας μου.
292
00:39:51,133 --> 00:39:56,128
όταν είστε έτοιμοι, θα σας μεταφέρω στην Ατλαντίδα για να συναντήσετε τη Βασίλισσα.
293
00:40:06,048 --> 00:40:08,017
Κρύβω το πλοίο μου εδώ.
294
00:40:09,218 --> 00:40:11,153
Ακούστε. Δεν θα φτάσω σε αυτόν.
295
00:40:11,186 --> 00:40:13,155
Αν θέλουμε τους στόχους μας, πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε.
296
00:40:13,155 --> 00:40:17,115
Αυτό το πράγμα είναι μικρό. Κάπως δεν μου αρέσουν τα μικρά μέρη.
297
00:40:17,159 --> 00:40:19,128
Αυτό θα ήταν μια αύξηση.
298
00:40:24,166 --> 00:40:25,225
Πολύ μακριά.
299
00:41:34,103 --> 00:41:36,971
Καλώς ήρθες σπίτι.
300
00:42:24,186 --> 00:42:29,124
Ο τόπος είναι ασφαλής. Τίποτα δεν ήταν ποτέ εδώ.
301
00:42:29,124 --> 00:42:31,150
Φτάσαμε.
302
00:42:59,254 --> 00:43:01,280
Τι είναι αυτό;
303
00:43:01,290 --> 00:43:04,158
Χρησιμοποιούμε αυτό ως πρόσθετη προφύλαξη.
304
00:43:04,193 --> 00:43:06,219
Μόνο τα δικαιώματα μπορούν να αναπνέουν αέρα.
305
00:43:06,228 --> 00:43:08,993
Επιπλέον, εμποδίζει την είσοδο άλλων ζώων.
306
00:43:09,031 --> 00:43:11,057
Κάτι έκαναν ένα χάος.
307
00:43:13,268 --> 00:43:16,033
Vulko. Γεια σου, τότε σου.
308
00:43:16,038 --> 00:43:19,099
Μετά από αυτό το διάστημα, θα σας χτυπήσω.
309
00:43:21,143 --> 00:43:25,137
Arthur, ελπίζω ότι βρισκόμαστε σε μια καλύτερη κατάσταση.
310
00:43:25,180 --> 00:43:27,240
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι επιτέθηκε.
311
00:43:27,249 --> 00:43:31,118
Δεν ήταν επίθεση. Νομικά, δεν επιτρέπεται.
312
00:43:31,120 --> 00:43:33,180
Αλλά καταστρέφει επιφανειακά πολεμικά πλοία.
313
00:43:33,188 --> 00:43:35,987
Ήταν ακριβώς peringatan./ Τι το προκάλεσε.
314
00:43:36,024 --> 00:43:42,055
Ο πατέρας του έπεσε από το Περρουκάν. Δεν το νομίζω.
315
00:43:42,064 --> 00:43:45,228
Είναι dongeng. / Ήμουν εκεί.
316
00:43:45,234 --> 00:43:48,068
Υποβρύχια εναντίον μας.
317
00:43:48,103 --> 00:43:51,039
Τώρα, αρκετές κυβερνήσεις ακολουθούν την Ατλαντίδα.
318
00:43:51,073 --> 00:43:55,272
Ή θα πρέπει να είναι αρκετά ισχυρή ώστε να αναγκάσει τις άλλες δύο κυβερνήσεις να την ακολουθήσουν.
319
00:43:55,277 --> 00:44:00,045
Για να αποφύγετε αυτόν τον πόλεμο, πρέπει να τον βάλετε τώρα στο θρόνο.
320
00:44:00,082 --> 00:44:02,176
Σας είπα, δεν θέλω να είμαι βασιλιάς.
321
00:44:02,217 --> 00:44:05,085
Αφού ονομάζεται Κύριος της θάλασσας, θα είναι πολύ αργά.
322
00:44:05,087 --> 00:44:08,080
Η δύναμη που δεν είχε δοκιμάσει για τίποτα που έχετε δει ποτέ.
323
00:44:08,123 --> 00:44:11,093
Είμαι από την επιφάνεια. Κανείς δεν θα με πάρει στα σοβαρά.
324
00:44:11,093 --> 00:44:12,220
Δεν ξέρω καν από πού να αρχίσω.
325
00:44:12,261 --> 00:44:15,197
Κερδίζοντας τις καρδιές και τα μυαλά των ανθρώπων.
326
00:44:15,230 --> 00:44:18,064
Αποδείξτε σε τους ότι το αξίζετε.
327
00:44:18,066 --> 00:44:19,227
Και επιτύχετε αυτό.
328
00:44:26,108 --> 00:44:28,134
Έχω ήδη.
329
00:44:29,077 --> 00:44:31,273
Δεν είναι έτσι.
330
00:44:31,280 --> 00:44:34,216
Αυτό είναι ένα τρίγωνο που λείπει από την Ατλαντίδα.
331
00:44:34,249 --> 00:44:37,014
Ξέρω ceritanya./ Είναι περισσότερο από την ιστορία.
332
00:44:37,052 --> 00:44:38,247
Αυτό το πρωτότυπο.
333
00:44:39,188 --> 00:44:43,284
Ήταν σφυρηλατημένος από έναν πλοίαρχο μεγαλύτερων όπλων που υπήρχε ήδη στην ιστορία.
334
00:44:44,226 --> 00:44:47,162
Αποτελείται από τον λεπτότερο χάλυβα
335
00:44:47,162 --> 00:44:51,099
βασιλιάς του Atlan, ο πρώτος ηγέτης της Ατλαντίδας.
336
00:44:53,035 --> 00:44:54,196
Είπε ο καθένας που έχει αυτή την τρίαινα
337
00:44:54,203 --> 00:44:57,071
έχει τη δύναμη να κυβερνά τη θάλασσα.
338
00:44:58,040 --> 00:44:59,064
Τι του συνέβη.
339
00:44:59,074 --> 00:45:02,238
Για να το εξηγήσω, ας επιστρέψουμε στο χρόνο πριν από την πτώση.
340
00:45:03,145 --> 00:45:06,240
Όταν ο βασιλιάς Ατλαντ έχει,
341
00:45:07,282 --> 00:45:10,184
Η κυβέρνηση της Ατλαντίδας μεγαλώνει.
342
00:45:13,055 --> 00:45:18,119
Ήταν μια εποχή ειρήνης, ευημερίας και τεχνολογικής προόδου.
343
00:45:19,127 --> 00:45:22,097
Ξεκλειδώνουμε τα μυστικά της απεριόριστης ενέργειας
344
00:45:22,097 --> 00:45:26,000
κατά τη διάρκεια του υπόλοιπου κόσμου εξακολουθούν να εξαρτώνται από τη γη.
345
00:45:27,202 --> 00:45:31,105
Και έχουμε γίνει ένα νέο είδος
346
00:45:31,106 --> 00:45:33,234
να κυνηγήσουν για εξουσία.
347
00:45:50,058 --> 00:45:54,018
Τότε η Ατλαντίδα βυθίστηκε.
348
00:45:55,030 --> 00:46:00,230
Αλλά η δύναμη της τρίαινας έδωσε επίσης ελπίδα για το μέλλον.
349
00:46:00,235 --> 00:46:05,071
Αυτό μας έδωσε την ικανότητα να αναπνέουμε υποβρύχια.
350
00:46:05,107 --> 00:46:07,201
Μερικοί εξελίχθηκαν.
351
00:46:08,076 --> 00:46:09,237
Xang άλλη οπισθοδρόμηση,
352
00:46:09,278 --> 00:46:12,043
γίνονται άγρια.
353
00:46:12,247 --> 00:46:18,016
Και ο βασιλιάς για να ζήσει το υπόλοιπο της ζωής του σε απομόνωση.
354
00:46:18,020 --> 00:46:21,252
Μαζί του δεν είχε ξαναδεί ποτέ τρίαινα.
355
00:46:22,224 --> 00:46:26,992
Μια ομάδα αρχαιολόγων, το βρήκαμε πριν από μερικούς μήνες.
356
00:46:27,029 --> 00:46:31,057
Είναι ένα αρχείο δεδομένων της πρώτης δυναστείας.
357
00:46:31,066 --> 00:46:34,230
Πιστεύω ότι περιέχει το τελευταίο μήνυμα του Ατλαντ στον λαό του
358
00:46:34,269 --> 00:46:39,105
και την ύπαρξη τριάδας suci./ Τι ήταν σε αυτό.
359
00:46:39,107 --> 00:46:40,166
Δεν ξέρουμε.
360
00:46:40,208 --> 00:46:42,074
Η τεχνολογία είναι πολύ παλιά.
361
00:46:42,077 --> 00:46:45,104
Έχει σημάδια του έρημου βασιλείου.
362
00:46:45,113 --> 00:46:48,174
Πρέπει να το πάρετε εκεί και να μεταφέρετε το μήνυμα.
363
00:46:48,216 --> 00:46:52,278
Οι οδηγίες για τον τάφο είναι σε αυτό το Atlan.
364
00:47:10,238 --> 00:47:13,174
Είστε κολλημένοι για την είσοδο χωρίς ijin./Tidak.
365
00:47:15,110 --> 00:47:17,170
Μην πιάσετε.
366
00:48:13,168 --> 00:48:16,036
Δεν θέλετε να μιλήσετε γι 'αυτό, ναι.
367
00:48:20,075 --> 00:48:21,168
Δεν ήθελα ούτε.
368
00:49:01,149 --> 00:49:06,087
Στο όνομα του βασιλιά Ορμ, τον συλλάβω.
369
00:49:26,208 --> 00:49:29,007
Καλώς ήλθατε στην Ατλαντίδα,
370
00:49:30,178 --> 00:49:32,170
αδελφός.
371
00:49:35,150 --> 00:49:38,143
Τελικά συναντήσαμε.
372
00:49:39,187 --> 00:49:42,123
Ακούω τόσες πολλές ιστορίες για σένα.
373
00:49:48,029 --> 00:49:54,162
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, άκουσα την ιστορία του αδελφού μου στην επιφάνεια.
374
00:49:54,169 --> 00:50:01,201
Σωστά δεν μπορώ να σε δω.
375
00:50:01,243 --> 00:50:05,112
Τελικά, είστε εδώ, μπροστά μου.
376
00:50:05,146 --> 00:50:07,172
Πρέπει να ομολογήσω ...
377
00:50:13,221 --> 00:50:15,213
Είχα κάποιες συγκρούσεις.
378
00:50:15,223 --> 00:50:20,161
Αν αυτό σας κάνει να νιώσετε καλύτερα,
379
00:50:20,195 --> 00:50:23,063
Σας προκαλώ στο θρόνο του.
380
00:50:25,066 --> 00:50:29,060
Χα. Λαμβάνοντας ιδιότητες αδελφού.
381
00:50:29,104 --> 00:50:33,132
Αυτός ο στόχος ήρθε εδώ μετά από αυτό το διάστημα.
382
00:50:33,174 --> 00:50:35,200
Να με σκοτώσει.
383
00:50:35,210 --> 00:50:38,078
Δεν ξεκίνησα τον πόλεμο.
384
00:50:38,079 --> 00:50:40,014
Το έχω.
385
00:50:40,015 --> 00:50:45,044
Θέλετε ακόμα να προστατεύσετε τον κόσμο από την επιφάνεια.
386
00:50:45,186 --> 00:50:51,126
Αν και εδώ και αιώνες μας λερώνουν το νερό μας
387
00:50:51,126 --> 00:50:54,062
και δηλητηριάζουν τα παιδιά μας.
388
00:50:54,062 --> 00:50:57,191
Σκοτώστε όλα τα πλάσματα της θάλασσας.
389
00:50:59,167 --> 00:51:03,161
Ήρθατε εδώ ακριβώς για αυτό.
390
00:51:03,204 --> 00:51:05,264
Δεν θέλω να είμαι έτσι.
391
00:51:05,273 --> 00:51:08,175
Ήρθατε εδώ για να με προκαλέσετε να πάρετε το θρόνο.
392
00:51:08,209 --> 00:51:11,043
Πάω να τον σταματήσω.
393
00:51:12,247 --> 00:51:15,149
Ήρθατε να είστε βασιλιάς.
394
00:51:15,150 --> 00:51:18,245
Το ονομάζω επιτυχία.
395
00:51:19,087 --> 00:51:22,057
Ίσως θα το κάνουμε.
396
00:51:22,090 --> 00:51:23,149
Xang Mulia! / Mulia Gas.
397
00:51:23,191 --> 00:51:25,023
Όλα.
398
00:51:25,060 --> 00:51:29,259
Ο αδελφός μου ήρθε να με αμφισβητήσει μπροστά σε όλους.
399
00:51:29,264 --> 00:51:32,291
Τότε θα ξέρουμε
400
00:51:32,300 --> 00:51:34,997
ποιος πραγματικά βασιλιάς.
401
00:51:35,003 --> 00:51:38,201
Xang Honra. Δεν υπάρχει νίκη για να τροφοδοτήσουν ανθρώπους που δεν γνωρίζουν τίποτα.
402
00:51:38,239 --> 00:51:41,107
Ο αδερφός σας δεν φαίνεται σαφής.
403
00:51:41,109 --> 00:51:44,273
Xang Honra. Δεν ήξερε τι είμαστε.
404
00:51:44,312 --> 00:51:47,077
Σύντομα θα αρχίσει την εκπαίδευσή του.
405
00:51:48,049 --> 00:51:51,213
Έκανες menantangku. / Xa, σας προκαλώ.
406
00:51:51,252 --> 00:51:54,017
Αν κερδίσεις, θα φύγω.
407
00:51:54,055 --> 00:51:57,150
Πάω να σταματήσω την επίθεση. Ο πόλεμος τελείωσε.
408
00:51:57,192 --> 00:52:00,185
Και αν κερδίσω,
409
00:52:01,029 --> 00:52:03,055
καταλήγετε.
410
00:52:03,064 --> 00:52:06,125
Ελάτε lakukan./Baiklah.
411
00:52:06,167 --> 00:52:09,228
Η πρόκληση έγινε και το αποδέχθηκα.
412
00:52:09,270 --> 00:52:12,240
Πάρτε τον!
413
00:52:12,240 --> 00:52:14,266
Περιμένετε. Τι;
414
00:52:34,029 --> 00:52:37,227
Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανόητος πρόκληση Orm αγώνα.
415
00:52:37,232 --> 00:52:39,997
Φάνηκε σαν μια καλή ιδέα.
416
00:52:40,035 --> 00:52:43,028
Έχουμε ασκήσει.
417
00:52:43,038 --> 00:52:45,064
Είσαι φανταστική επίγευση.
418
00:52:45,106 --> 00:52:47,166
Αλλά εδώ, είστε έξω από το στοιχείο σας.
419
00:52:47,175 --> 00:52:50,145
Ο Orm είχε περάσει όλη του τη ζωή στο νερό
420
00:52:50,145 --> 00:52:53,013
και τρένο για να γίνει το καλύτερο.
421
00:52:53,148 --> 00:52:55,276
Με διδάξατε πώς να πολεμήσω.
422
00:52:55,283 --> 00:52:58,048
Ας δούμε τι θυμάσαι.
423
00:53:01,189 --> 00:53:04,216
Υπάρχει νερό./Diamlah.
424
00:53:04,259 --> 00:53:06,057
Τώρα κρεμάστε!
425
00:53:39,227 --> 00:53:43,187
Τι ini./Aku αλλάζει την ταχύτητα του ανέμου με τρίαινα.
426
00:53:53,174 --> 00:53:54,267
Δεν είναι δίκαιο.
427
00:53:54,309 --> 00:53:57,074
Η θάλασσα είναι τόσο μεγάλη. Δεν μπορώ να το κάνω.
428
00:53:57,078 --> 00:53:58,239
Είσαι τρίτιμη μητέρα.
429
00:53:58,246 --> 00:54:01,114
παραδοσιακό όπλο για το βασίλειο.
430
00:54:01,116 --> 00:54:04,018
Ποτέ δεν θα είστε βασιλιάς για να κρεμάσετε.
431
00:54:04,052 --> 00:54:06,044
Γιατί δεν ήρθε ποτέ να με δει.
432
00:54:06,054 --> 00:54:09,252
Σας είπα, όταν είστε έτοιμοι ... / Σταματήστε να με ψέματα!
433
00:54:09,257 --> 00:54:12,125
Έκανα ό, τι ζητήσατε.
434
00:54:12,160 --> 00:54:15,062
Και κάθε φορά που περνάω τη δοκιμή, δημιουργείτε ξανά μια δοκιμή.
435
00:54:15,063 --> 00:54:16,190
Όταν το κάνω πολύ καλά.
436
00:54:20,268 --> 00:54:23,033
Αυτό που δεν με αγαπά.
437
00:54:23,037 --> 00:54:26,098
Η μητέρα σου σε αγαπάει περισσότερο από οτιδήποτε στον κόσμο.
438
00:54:26,107 --> 00:54:29,236
Αλλά έπρεπε να επιστρέψει στην Ατλαντίδα για να τον κρατήσει ασφαλές.
439
00:54:30,078 --> 00:54:33,207
η μητέρα του γάμου με τον βασιλιά Ορβάξ έχει μια μακρά σειρά
440
00:54:33,248 --> 00:54:37,083
μόλις η μητέρα του παντρευτεί και γεννήσει ένα παιδί
441
00:54:37,085 --> 00:54:39,054
για αυτόν, ο βασιλιάς Ορμ.
442
00:54:39,087 --> 00:54:41,079
Αλλά στο τέλος ο Ορβάξ ξέρει για σένα.
443
00:54:41,089 --> 00:54:48,189
Ήταν γεμάτος φθόνο και σκότωσε τη μητέρα του στην τάφρο.
444
00:54:50,231 --> 00:54:53,099
Σημαίνει ότι εκτέλεσε τη μητέρα.
445
00:54:54,235 --> 00:54:57,034
Επειδή η μητέρα γεννήθηκε σε μένα.
446
00:55:10,185 --> 00:55:14,054
Θυμάμαι τα πάντα.
447
00:55:17,091 --> 00:55:22,052
Έχω κάτι για σένα. Ανήκε στη μητέρα μου.
448
00:55:23,298 --> 00:55:31,172
Ορμ, νομίζετε ότι θα ήθελε πολύ να δει τον γιο του να σκοτώνει ο ένας τον άλλον.
449
00:55:31,206 --> 00:55:36,110
Καταλαβαίνω το φόβο και keenggananmu, Mera.
450
00:55:36,144 --> 00:55:38,045
Πραγματικά.
451
00:55:38,079 --> 00:55:40,014
Δεν θέλω να το κάνω αυτό.
452
00:55:40,014 --> 00:55:42,279
Μη κοιτάζετε προς τα κάτω. Σε ξέρω.
453
00:55:42,317 --> 00:55:46,152
Καταστρέψατε την ειρήνη και όλα όσα η μητέρα σας αγωνίστηκε για το γιο σας.
454
00:55:46,154 --> 00:55:51,058
Αν είναι εδώ ... / Αλλά δεν είναι εδώ, έτσι δεν είναι.
455
00:55:51,092 --> 00:55:54,221
Ο Xang η μητέρα μου ήταν προδοσία.
456
00:55:54,229 --> 00:55:57,131
Μην ακολουθήσετε την πράξη σας.
457
00:55:57,131 --> 00:56:00,192
Δαχτυλίδι φωτιάς, ναι.
458
00:56:00,235 --> 00:56:04,195
Πώς λειτουργεί. Μπορώ να τον νικήσω εδώ.
459
00:56:07,141 --> 00:56:13,081
Vulko, θα μπορούσατε να πάρετε τον αρραβωνιαστικό μου στο κάθισμά του.
460
00:56:23,258 --> 00:56:26,126
Έλα, Μέρα.
461
00:56:31,199 --> 00:56:36,001
Έχετε ακούσει το θρύλο του Karathen.
462
00:56:36,037 --> 00:56:40,065
Ο θρύλος λέει ότι κρατά την τρίαινα του Ατλαντ.
463
00:56:40,208 --> 00:56:45,010
Τότε αυτός dipenjara./ Αποχώρησε.
464
00:56:45,046 --> 00:56:49,211
Και εκεί, που είναι ο μεγαλύτερος από όλους τους χρόνους αναμονής για να ξανακοιτάξει.
465
00:56:49,217 --> 00:56:52,119
Η Ατλαντίδα είχε ένα άλλο Καράτεν.
466
00:56:53,154 --> 00:56:55,214
Αναστήθηκε.
467
00:57:01,129 --> 00:57:03,997
Ξέρετε, πάντα παρών
468
00:57:04,032 --> 00:57:07,161
όπου θέλω να σε δω περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.
469
00:57:07,201 --> 00:57:10,194
Γνωρίζοντας την αδερφή μου.
470
00:57:10,204 --> 00:57:13,072
Πες του ότι δεν είναι μόνος.
471
00:57:13,074 --> 00:57:15,100
Πώς θέλω να μεγαλώσουμε μαζί.
472
00:57:17,211 --> 00:57:21,012
Δεν ξέρω τίποτα.
473
00:57:23,151 --> 00:57:26,053
Είστε ο λόγος που η μητέρα μας καταδικάστηκε σε θάνατο.
474
00:57:27,055 --> 00:57:30,025
Σας μισούσα από την αρχή.
475
00:57:32,026 --> 00:57:35,190
Αλλά δεν θέλω να σε σκοτώσω, Άρθουρ.
476
00:57:35,196 --> 00:57:39,065
Θα το δοκιμάσω.
477
00:57:40,034 --> 00:57:45,234
Πηγαίνετε στο σπίτι. Ποτέ δεν επιστρέψαμε στην Ατλαντίδα.
478
00:57:45,239 --> 00:57:48,107
Δεν θα κερδίσετε αυτό.
479
00:57:48,109 --> 00:57:52,012
Ο πόλεμος θα έρθει στην επιφάνεια, είτε σας αρέσει είτε όχι.
480
00:57:52,046 --> 00:57:55,983
Και έφερα μαζί μου την οργή των επτά θαλασσών.
481
00:57:56,250 --> 00:57:59,152
Ξέρετε ότι δεν μπορώ να αφήσω να συμβεί αυτό.
482
00:57:59,187 --> 00:58:01,179
Ξέρω.
483
00:58:04,125 --> 00:58:06,094
Τι είναι.
484
00:58:07,295 --> 00:58:10,026
Δακτύλιος φωτιάς.
485
00:58:30,251 --> 00:58:32,220
Σκατά.
486
00:58:33,254 --> 00:58:38,989
Οι άνθρωποι της Ατλαντίδας, ο αδερφός μου έφυγε από την επιφάνεια
487
00:58:39,027 --> 00:58:40,256
προκληθεί στο θρόνο!
488
00:58:41,262 --> 00:58:45,131
Ας λύσουμε αυτό το παλιό τρόπο.
489
00:58:45,133 --> 00:58:49,161
Με τον αγώνα μέχρι να κερδίσει ένας από μας.
490
00:59:24,205 --> 00:59:26,071
Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα έβλεπα την ημέρα.
491
00:59:26,074 --> 00:59:28,168
ο πατέρας μου εντάχθηκε στον βασιλιά της Ατλαντίδας.
492
00:59:28,176 --> 00:59:30,236
Θα περιμένουν να δουν ποιος ρίχνει το πρώτο αίμα.
493
00:59:30,278 --> 00:59:34,045
Θέλετε να μην κάνουμε τίποτα. επιφάνεια.
494
00:59:34,048 --> 00:59:36,040
Μισώ την επιφάνεια του εαυτού τους.
495
00:59:36,084 --> 00:59:39,248
Αλλά δεν αισθάνομαι αυτή την ανάγκη.
496
00:59:42,256 --> 00:59:47,092
Δεν τον θέλεις, ναι.
497
00:59:49,097 --> 00:59:51,157
Θέλετε να τελειώσει, όχι.
498
00:59:51,199 --> 00:59:54,067
Καταστρέφουν όλο και περισσότερο την επιφάνεια της θάλασσας.
499
00:59:54,068 --> 00:59:57,163
Εάν αυτό πρέπει να γίνει, αυτό είναι εντάξει.
500
01:00:03,077 --> 01:00:08,175
Είσαι τρίτιμη μητέρα.
501
01:00:08,216 --> 01:00:11,050
Χρησιμοποιώ την τρίαινα του πατέρα μου.
502
01:00:11,052 --> 01:00:14,022
Και αυτό δεν έχει χαθεί!
503
01:01:02,069 --> 01:01:04,231
Υποσχεθήκαμε ότι η Ατλάννα θα το κρατήσει.
504
01:01:11,212 --> 01:01:16,014
Δεν πρόκειται για ανταγωνισμό. Είναι μια θανατική ποινή.
505
01:03:11,198 --> 01:03:16,102
Είμαι ο πραγματικός βασιλιάς!
506
01:03:58,245 --> 01:04:01,306
Περιμένετε μια πρόσκληση. Ελάτε!
507
01:04:11,125 --> 01:04:14,095
Μέρα!
508
01:04:17,198 --> 01:04:21,158
Τι rencananya./Rencananya είναι να βρείτε tridente Atlan.
509
01:04:21,202 --> 01:04:24,104
Εντάξει, είναι πολύ γρήγορο.
510
01:04:29,176 --> 01:04:33,011
Ορισμένοι ήρθαν από τα μέσα δεξιόστροφα 6./Apa.
511
01:04:33,047 --> 01:04:35,073
Επιστροφή kita./ Μπορείτε να πείτε ότι είναι αυτό.
512
01:04:35,082 --> 01:04:36,243
Είναι σημασιολογία.
513
01:05:44,118 --> 01:05:47,054
Ανυψώστε kapalnya./ Δεν μπορώ.
514
01:05:47,054 --> 01:05:49,114
Τι δεν εννοείς bisa./ Δεν μπορώ! Σκάσε!
515
01:06:23,023 --> 01:06:26,084
Πάμε να χτυπήσουμε! Πάσαμε πολύ γρήγορα!
516
01:06:27,127 --> 01:06:29,221
Ας βγούμε από εδώ! / Πήγαινε!
517
01:06:35,269 --> 01:06:38,034
Κρατήστε το.
518
01:06:39,173 --> 01:06:42,041
Τι μπορείτε lakukan./ Πηγαίνετε στο Pinnochio.
519
01:06:42,076 --> 01:06:44,272
single Siapa./Lupakan. Ελάτε μέσα.
520
01:06:46,313 --> 01:06:49,249
Μεγάλη. Έτσι είναι άνδρας.
521
01:07:11,105 --> 01:07:14,269
Πώς το κάνατε; Δεν ξέρω.
522
01:07:14,275 --> 01:07:20,146
Μερικές φορές μπορώ να melakukannya./ Αλήθεια. Βρισκόμαστε σε ένα ζώο.
523
01:07:20,147 --> 01:07:21,206
Γεια σου, σε έσωσα.
524
01:07:21,248 --> 01:07:23,012
Σας έσωσα στην πρώτη θέση.
525
01:07:27,187 --> 01:07:32,023
Λέει ότι το ταξίδι είναι ακόμα μακριά.
526
01:07:33,027 --> 01:07:36,088
Στη θάλασσα, οι άνθρωποι δεν μπορούν να σας δουν όπως αυτό.
527
01:07:37,197 --> 01:07:39,029
Τι;
528
01:08:02,189 --> 01:08:06,126
Ευχαριστώ.
529
01:08:06,126 --> 01:08:07,116
Ευχαριστώ για τη βόλτα.
530
01:08:11,165 --> 01:08:13,066
Δεν έχετε τίποτα.
531
01:08:13,200 --> 01:08:16,136
Ποτέ δεν είμαι πολύ δυνατός πριν.
532
01:08:17,071 --> 01:08:19,233
Είμαστε πολύ μακριά από το σπίτι.
533
01:08:20,207 --> 01:08:22,267
Τουλάχιστον έχετε σπίτι.
534
01:08:22,276 --> 01:08:26,077
Όχι πια. Δεν μπορώ ποτέ να πάω σπίτι.
535
01:08:26,080 --> 01:08:29,175
Προδόθηκα τα πάντα για να τον σώσω.
536
01:08:33,153 --> 01:08:36,248
Πρέπει να τον πάρω σπίτι.
537
01:08:36,290 --> 01:08:39,260
Η Ατλαντίδα είναι πολλά πράγματα.
538
01:08:39,293 --> 01:08:42,263
Αλλά μην συγχωρήσετε το termasuk./ Αλλά είστε μέλη της βασιλικής οικογένειας.
539
01:08:42,296 --> 01:08:44,231
Έτσι είναι η μητέρα σου.
540
01:08:45,032 --> 01:08:48,059
Αν γυρίσεις πίσω, θα θυσιάσω για το Trench.
541
01:08:48,068 --> 01:08:51,038
Μόνο εσύ και ο πατέρας σου θα με πάρεις.
542
01:08:54,241 --> 01:08:59,236
Κοιτάξτε τη φωτεινή πλευρά. Δεν χρειάζεται να κάνετε γάμο χωρίς αγάπη.
543
01:08:59,246 --> 01:09:02,080
Η υποχρέωση δεν είναι αγάπη.
544
01:09:02,116 --> 01:09:05,143
Αυτή είναι η οικογένειά μου και ο λαός μου.
545
01:09:05,152 --> 01:09:07,246
Τους προδίδω.
546
01:09:09,223 --> 01:09:12,250
Μερικές φορές πρέπει να κάνουμε ό, τι είναι σωστό,
547
01:09:12,259 --> 01:09:16,196
αν και τραυματίστηκε.
548
01:09:31,011 --> 01:09:34,072
Xang Mulia.
549
01:09:35,049 --> 01:09:37,109
Είναι μια συσκευή παρακολούθησης στην Princess Mera.
550
01:09:37,217 --> 01:09:39,243
Στην έρημο.
551
01:09:39,286 --> 01:09:44,020
Είπατε όχι tewas./Ternyata.
552
01:09:45,159 --> 01:09:48,061
Ο αδελφός σας εξακολουθεί να κρύβεται. / Όχι για πολύ.
553
01:09:48,062 --> 01:09:51,123
Καπετάν, στείλτε αμέσως το πασουκάν. / Όχι!
554
01:09:51,131 --> 01:09:54,260
Κρατήστε το Mera και επιστρέψτε το με ασφάλεια.
555
01:09:54,268 --> 01:09:56,032
Μας προδόθηκε ...
556
01:09:56,036 --> 01:09:58,028
Είναι κόρη μου.
557
01:09:58,072 --> 01:10:01,975
Εάν είναι τραυματισμένος, η συνεργασία μας είναι μηδενική.
558
01:10:02,009 --> 01:10:06,242
Xang Honor, τώρα διαπραγματευόμαστε με την κυβέρνηση ψαράδων.
559
01:10:06,246 --> 01:10:13,050
Η διασφάλιση της συνεργασίας των δύο βασιλείων θα πρέπει να είναι ο απώτερος στόχος μας.
560
01:10:15,289 --> 01:10:18,123
Δεξιά όλη την ώρα.
561
01:10:19,026 --> 01:10:21,052
Και νομίζω και εγώ.
562
01:10:22,129 --> 01:10:29,059
Κρατήστε και επαναφέρετε την κόρη του Nereus αλώβητη.
563
01:10:51,058 --> 01:10:52,219
Είμαστε ήδη εδώ.
564
01:10:54,194 --> 01:10:57,096
Γεια σου, υπάρχει κάτι κοντά.
565
01:10:57,097 --> 01:11:00,067
Δεν υπάρχει apapa / καρτέλα ...
566
01:11:00,100 --> 01:11:01,068
Έλα!
567
01:11:03,170 --> 01:11:04,229
Μέρα, όχι!
568
01:11:07,141 --> 01:11:09,167
Δεν χρησιμοποιούσε αλεξίπτωτο.
569
01:11:09,209 --> 01:11:12,145
κόκκινα μαλλιά Πρέπει να τους αγαπάτε.
570
01:11:41,208 --> 01:11:43,200
Είσαι πιο τρελός από όσο σκέφτηκα.
571
01:11:46,013 --> 01:11:47,072
Ελάτε εδώ.
572
01:12:08,268 --> 01:12:12,205
Την τελευταία φορά που απέτυχε επειδή το όπλο permukaanmu απέτυχε.
573
01:12:12,239 --> 01:12:14,265
Τα όπλα μας δεν θα αποτύχουν.
574
01:12:17,144 --> 01:12:21,138
Αυτό το πρωτότυπο για την επόμενη γενιά Atlantean πολεμιστή.
575
01:12:21,315 --> 01:12:25,047
Η εκδίκηση είναι κάτι που καταλαβαίνουμε και οι δύο.
576
01:12:25,052 --> 01:12:28,181
Στείλτε ένα πρόβλημα φίλο σε ρηχά,
577
01:12:28,188 --> 01:12:30,248
και τα παιδιά βιασύνη ότι το μίγμα.
578
01:12:30,290 --> 01:12:33,158
Δεν μπορώ να τα αγγίξω, αλλά θα μπορούσατε.
579
01:12:33,193 --> 01:12:35,094
Έφυγε στον κόσμο του.
580
01:12:35,095 --> 01:12:37,087
Ο θάνατος του και τα πράγματα είναι του,
581
01:12:37,130 --> 01:12:38,257
και θα ανταμειφθείτε.
582
01:12:38,298 --> 01:12:41,132
Ο θάνατός του είναι δώρο.
583
01:12:44,204 --> 01:12:48,005
Είναι ακόμα πειραματικό.
584
01:12:48,175 --> 01:12:51,202
Μετατρέψτε το νερό σε ενέργεια πλάσματος.
585
01:14:04,217 --> 01:14:07,153
Νομίζω ότι χρειάζομαι ένα μεγαλύτερο κράνος.
586
01:14:07,154 --> 01:14:12,092
Ένα από τα βασίλεια της Ατλαντίδας έσπασε και εγκαταστάθηκε εδώ.
587
01:14:12,125 --> 01:14:15,061
Μετά από αυτό εξαφανίστηκε με το βασίλειό του.
588
01:14:15,062 --> 01:14:17,030
Εξαφανίστε. Ήταν υπέροχο.
589
01:14:17,030 --> 01:14:19,090
Είμαστε κοντά στο sekarang. / Κοντά σε τίποτα.
590
01:14:19,099 --> 01:14:21,159
face Dinosaurus./Meninju.
591
01:14:21,201 --> 01:14:24,069
Ακούστε. Ξέρεις ότι δεν υπάρχει τίποτα εδώ.
592
01:14:24,071 --> 01:14:26,006
Γιατί δεν κοιτάς. Είμαστε χαμένοι.
593
01:14:26,039 --> 01:14:29,032
Δείτε εκεί. Τι είναι. Τίποτα.
594
01:14:29,042 --> 01:14:30,066
Ο τόπος είναι κενός.
595
01:14:30,210 --> 01:14:33,044
Θα είσαι αυτό που αποκαλώ «άδειο έδαφος» στο σπίτι.
596
01:14:33,080 --> 01:14:34,275
Αυτό δεν είναι το σπίτι μου.
597
01:14:34,314 --> 01:14:37,011
Κανένας από αυτούς τους τύπους καταστημάτων.
598
01:14:37,017 --> 01:14:38,144
Ω όχι. Φυσικά όχι.
599
01:14:38,185 --> 01:14:42,020
Ζείτε σε μια πόλη που είναι αηδιαστική και ξεκίνησε μια θαλάσσια εκδρομή.
600
01:14:42,055 --> 01:14:43,284
Ένα βουνό σκουπιδιών.
601
01:14:43,290 --> 01:14:47,250
Έχετε εργοστάσια και καταστήματα γεμάτα ...
602
01:14:47,260 --> 01:14:49,229
Εντάξει, εντάξει. Ακούστε.
603
01:14:49,262 --> 01:14:52,130
Xa, υπάρχουν κάποιοι ανόητοι. Αλλά υπάρχουν και κάποια καλά πράγματα, σωστά.
604
01:14:52,132 --> 01:14:54,124
Έχουμε το πράσινο δάσος, το υπέροχο βουνό,
605
01:14:54,134 --> 01:14:55,102
και την όμορφη θάλασσα.
606
01:14:55,135 --> 01:14:59,038
Είσαι σαν ένα γαϊδούρι της θάλασσας. / Δοκιμάστε το memprovokasiku.
607
01:14:59,039 --> 01:15:01,235
Λέω μόνο ότι δεν μπορείτε να ψηφίζετε χωρίς απόδειξη.
608
01:15:01,241 --> 01:15:03,267
Κρίνατε την Ατλαντίδα χειρότερη από αυτή.
609
01:15:07,280 --> 01:15:10,148
Όχι, όχι, όχι. Θα μπορούσα να σταματήσω.
610
01:15:10,183 --> 01:15:11,242
Καθόλου.
611
01:15:11,251 --> 01:15:14,244
Το πενιχρό GPS που μας κάνει να πηδήξουμε από το αεροπλάνο
612
01:15:14,287 --> 01:15:17,155
στη μέση της ερήμου. Τώρα είμαστε χαμένοι.
613
01:15:20,227 --> 01:15:23,163
Ήταν πραγματικά ο επόμενος βασιλιάς ή ένας ανόητος.
614
01:15:51,024 --> 01:15:52,151
Αυτό ήταν απίστευτο.
615
01:15:58,265 --> 01:16:01,030
Κοίτα τι βρήκα.
616
01:16:01,034 --> 01:16:04,004
Kau temukan./Xa Xang.
617
01:16:14,014 --> 01:16:15,277
Κοιτάξτε αυτό το μέρος.
618
01:16:16,083 --> 01:16:19,053
Αυτό είναι απίστευτο!
619
01:16:19,252 --> 01:16:25,089
Αυτό είναι όπου ο μύθος λέει πλαστά τρίαινά του.
620
01:16:27,027 --> 01:16:29,087
Υποθέτω ότι δεν είναι πια μύθος.
621
01:16:35,068 --> 01:16:37,196
Είχα δίκιο.
622
01:16:39,072 --> 01:16:41,064
Αυτό το πρωτότυπο.
623
01:17:19,246 --> 01:17:21,181
Τίποτα.
624
01:17:21,181 --> 01:17:23,275
Φυσικά, χωρίς επιτυχία. Είναι ήδη εδώ.
625
01:17:23,316 --> 01:17:26,047
συλλογή σκόνης πριν η Σαχάρα είναι έρημος.
626
01:17:27,220 --> 01:17:33,091
Sial./Sebelum Σαχάρα είναι έρημος.
627
01:17:33,093 --> 01:17:35,153
Ευχαριστώ που επαναλάβατε αυτά που είπα.
628
01:17:35,195 --> 01:17:37,187
Αποξηραμένα καλά.
629
01:17:39,166 --> 01:17:42,159
Κάνετε την καλύτερη τρέχουσα σκέψη δεν νομίζετε.
630
01:17:42,169 --> 01:17:44,195
Μην μετακινήσετε.
631
01:17:44,204 --> 01:17:47,106
Τι σας lakukan./ Χρειαζόμαστε νερό.
632
01:17:47,240 --> 01:17:51,268
Είστε η πλησιέστερη πηγή. Μην μετακινήσετε.
633
01:18:29,249 --> 01:18:31,184
Θα μπορούσαμε να το ψιθυρίσουμε.
634
01:18:41,194 --> 01:18:43,095
Ατλαντ.
635
01:18:45,098 --> 01:18:50,036
Μέσα σε αυτό το τριήμερο παραμένει η δύναμη της Ατλαντίδας.
636
01:18:50,070 --> 01:18:54,201
Σε λάθος χέρια, θα φέρει καταστροφή.
637
01:18:54,207 --> 01:18:58,144
Στα χέρια του βασιλικού ηγεμόνα, θα ενώσει όλα
638
01:18:58,178 --> 01:19:00,170
κυβέρνησή μας που είναι πάνω και κάτω.
639
01:19:00,180 --> 01:19:05,050
Αν ψάχνετε για δύναμη, πρέπει να αποδείξετε kelayakanmu.
640
01:19:05,085 --> 01:19:08,988
Ένα ταξίδι μέσα από τον αρχαίο κόσμο στην κρυμμένη θάλασσα.
641
01:19:09,022 --> 01:19:12,083
Κοιτάξτε μέσα στη φιάλη για τη διαδρομή.
642
01:19:12,092 --> 01:19:15,085
Μόνο στα χέρια του βασιλιά της αλήθειας,
643
01:19:15,128 --> 01:19:18,121
θα είναι ορατά.
644
01:19:33,179 --> 01:19:35,273
Δεν μπορούμε να αφήσουμε τον Orm να το βρει αυτό.
645
01:19:37,217 --> 01:19:39,083
Ε, περιμένετε!
646
01:19:40,086 --> 01:19:41,179
Τι;
647
01:19:41,187 --> 01:19:43,156
δεν πρέπει να το γράψουμε στην πρώτη θέση.
648
01:19:43,189 --> 01:19:46,125
Θυμάμαι. Δεν το κάνετε.
649
01:19:47,160 --> 01:19:49,026
Πολύ μακριά.
650
01:19:49,262 --> 01:19:51,231
Τι είπε.
651
01:19:53,199 --> 01:19:56,067
Κάτι για την τρίαινα.
652
01:20:18,291 --> 01:20:21,022
Αν αυτό καταλαβαίνω.
653
01:21:55,054 --> 01:21:57,216
Αρχίζετε να σας αρέσει η επιφάνεια.
654
01:21:57,223 --> 01:22:00,159
Θα ήταν λάθος να κρίνουμε ένα μέρος που δεν έχει δει ποτέ πριν.
655
01:22:02,061 --> 01:22:05,088
Θα επιστρέψω αμέσως. Περιμένετε εδώ.
656
01:22:25,118 --> 01:22:27,280
Βγαίνει εκεί ένα παλάτι εκεί.
657
01:22:27,287 --> 01:22:30,223
Μόλις βρήκα κάτι πολύ ενδιαφέρον.
658
01:22:31,124 --> 01:22:32,990
Πινόκιο.
659
01:22:33,126 --> 01:22:36,153
Ξέρετε τα είδη που γράφονται στα παιδικά βιβλία.
660
01:22:37,197 --> 01:22:40,998
Ήταν ένα βιβλίο. Δεν ξέρω γι 'αυτό.
661
01:22:41,267 --> 01:22:45,034
Πρέπει να φύγουμε. Ελάτε.
662
01:22:49,108 --> 01:22:53,136
Έπρεπε να πω στους ανθρώπους μου
663
01:22:53,179 --> 01:22:56,172
Ας πολεμήσουμε με την επιφάνεια.
664
01:22:56,216 --> 01:23:02,019
Το όραμα των ψαράδων δεν είναι ποτέ να δείξουμε τον εαυτό μας
665
01:23:02,021 --> 01:23:03,080
στους ανθρώπους στην επιφάνεια.
666
01:23:03,089 --> 01:23:05,024
Υποστηρίζουμε την κυβέρνηση,
667
01:23:05,191 --> 01:23:07,160
αντί να τα καταστρέψει.
668
01:23:07,293 --> 01:23:11,128
Θαύμαζα αυτές τις πραγματικές φιλοδοξίες.
669
01:23:14,133 --> 01:23:19,197
Αλλά υποψιάζομαι ότι είσαι απλά δειλός.
670
01:23:19,205 --> 01:23:21,071
Πώς τολμάς!
671
01:23:23,176 --> 01:23:26,169
Παρακαλώ.
672
01:23:26,179 --> 01:23:30,207
Η βασιλεία Του έχει διαχωριστεί για τόσο πολύ καιρό μαζί μας.
673
01:23:30,216 --> 01:23:34,017
Δεν θα έχετε καμία βελτίωση.
674
01:23:42,161 --> 01:23:43,185
Ρατζά!
675
01:23:43,229 --> 01:23:45,061
Ο βασιλιάς είναι νεκρός.
676
01:23:45,265 --> 01:23:48,064
Υπάρχει μόνο κληρονόμος.
677
01:23:49,135 --> 01:23:54,199
Πριγκίπισσα. Προετοιμάστε τη δύναμή σας, Xang Honor.
678
01:23:54,207 --> 01:23:58,008
Κάνε το αν δεν ...
679
01:24:06,052 --> 01:24:07,247
Τι είπε.
680
01:24:07,287 --> 01:24:11,190
Ένα ταξίδι μέσα από τον αρχαίο κόσμο στην κρυμμένη θάλασσα.
681
01:24:11,190 --> 01:24:13,182
Κοιτάξτε μέσα στη φιάλη για τη διαδρομή.
682
01:24:13,226 --> 01:24:15,218
Μόνο στα χέρια του βασιλιά της αλήθειας,
683
01:24:15,228 --> 01:24:17,197
θα είναι ορατά.
684
01:24:19,165 --> 01:24:22,226
Κοιτάξτε μέσα στη φιάλη για τη διαδρομή.
685
01:24:26,306 --> 01:24:30,266
Astaga./Apa.
686
01:24:36,215 --> 01:24:39,083
Αλλά πώς ξέρετε ποιες ... / Επιτρέψτε μου να δω.
687
01:24:39,085 --> 01:24:40,178
Ποια είναι η τελευταία πρόταση.
688
01:24:40,219 --> 01:24:42,984
Μόνο στα χέρια του βασιλιά της αλήθειας,
689
01:24:43,022 --> 01:24:44,149
θα είναι ορατά.
690
01:24:49,162 --> 01:24:51,256
Ήταν ένας μεγάλος στρατηγός, αλλά όχι ο βασιλιάς.
691
01:24:56,202 --> 01:25:00,162
Ξέρεις όλα τα πράγματα ini./Ayahku. Έγινε σίγουρος ότι ήξερα την ιστορία.
692
01:25:00,206 --> 01:25:05,270
Δεν είναι όλα είναι βασιλιάς, εκτός αν αυτό το πρόσωπο.
693
01:25:05,278 --> 01:25:08,180
Ο πρώτος Ρωμαίος βασιλιάς.
694
01:25:10,083 --> 01:25:12,177
Μόνο στα χέρια του βασιλιά της αλήθειας,
695
01:25:12,218 --> 01:25:14,119
θα είναι ορατά.
696
01:25:23,196 --> 01:25:27,190
Όχι. Εμείς kesana./Apa. Ας δούμε.
697
01:25:34,073 --> 01:25:36,167
Δεν είναι κακό, σωστά.
698
01:25:37,276 --> 01:25:40,075
Δεν είναι καθόλου κακό.
699
01:25:52,091 --> 01:25:54,026
Ποιος είσαι εσύ.
700
01:25:54,260 --> 01:25:56,161
Άρθουρ!
701
01:26:53,252 --> 01:26:55,084
Πήγαινε!
702
01:27:05,264 --> 01:27:09,167
Μου έστειλε να σκοτώσω.
703
01:27:09,202 --> 01:27:12,138
Θα σε έκανα σαν ένα ζώο και μόνο.
704
01:29:07,119 --> 01:29:09,179
Άρθουρ!
705
01:29:12,091 --> 01:29:16,119
Μέρα. Αυτό που melacakmu./.
706
01:29:16,162 --> 01:29:19,030
Το βρίσκουν.
707
01:29:28,241 --> 01:29:32,235
Άρθουρ! Μείνε μαζί μου.
708
01:29:32,245 --> 01:29:35,113
Ξυπνήστε.
709
01:30:27,066 --> 01:30:29,092
Κλέβεις το πλοίο.
710
01:30:29,101 --> 01:30:32,071
Τα σκάφη στο λιμάνι δεν είναι δημόσια.
711
01:30:32,071 --> 01:30:35,235
Όχι. Έχει ανθρώπους.
712
01:30:38,244 --> 01:30:42,045
Είναι το ελίτ του Ορμού. Xang ο αντίπαλός σας
713
01:30:42,048 --> 01:30:47,180
όχι Atlantean. Ποτέ δεν τον έβλεπα sebelumnya./Aku ποτέ.
714
01:30:48,120 --> 01:30:50,988
Είναι πειρατής.
715
01:30:51,023 --> 01:30:54,221
Με κατηγορούσε για το θάνατο του πατέρα του.
716
01:30:54,260 --> 01:30:59,255
Επιλέγει ένα επικίνδυνο επάγγελμα. Δεν ήταν δικό σου λάθος.
717
01:30:59,265 --> 01:31:03,066
Δεν νιώθω έτσι.
718
01:31:03,102 --> 01:31:06,129
Αν εξαρτάται από μένα, εκείνη τη νύχτα,
719
01:31:07,206 --> 01:31:10,142
Δεν μπορούσα να σώσω τον πατέρα μου.
720
01:31:10,142 --> 01:31:16,173
Ξέρω ότι είναι ο εχθρός. Αλλά το καταλαβαίνω.
721
01:31:17,283 --> 01:31:19,275
Αλλά είναι μετά από μας τώρα.
722
01:31:21,153 --> 01:31:24,214
Επικεφαλής της επιχείρησής μας.
723
01:31:25,157 --> 01:31:29,117
Ο δρόμος προς το Βασίλειο του Τρανς.
724
01:31:30,229 --> 01:31:33,199
Είναι το ίδιο πράγμα που σκότωσε τη μητέρα μου.
725
01:31:33,232 --> 01:31:37,033
Χα. Πήρε εκεί ως θυσία για αυτούς.
726
01:31:37,036 --> 01:31:39,130
Είναι ένα μέρος για να πεθάνει.
727
01:31:39,171 --> 01:31:42,073
Με τίποτα άλλο από το θάνατο κάτω εκεί.
728
01:31:45,177 --> 01:31:47,169
Πρέπει να επιστρέψουμε.
729
01:31:47,313 --> 01:31:50,249
Μπορούμε ακόμα να σώσουμε το πρόσωπο. Ελάτε.
730
01:31:50,249 --> 01:31:53,276
Παίξτε balik./Dengar. Έμαθα νωρίς
731
01:31:53,285 --> 01:31:56,016
για να μην παρουσιάσει καμία αδυναμία.
732
01:31:56,055 --> 01:31:59,025
Δεν είναι το πρόβλημά μου.
733
01:31:59,025 --> 01:32:01,995
Επειδή σκότωσα τη μητέρα μου.
734
01:32:02,028 --> 01:32:05,089
Δεν έκανα τίποτα. Παρακολούθησα με προσοχή
735
01:32:05,097 --> 01:32:06,258
και τον διαβεβαίωσαν ότι ήταν αλήθεια.
736
01:32:06,265 --> 01:32:10,066
Δεν είμαι ηγέτης. Δεν είμαι βασιλιάς.
737
01:32:10,102 --> 01:32:12,230
Δεν αξίζω να κυβερνάω άλλους.
738
01:32:13,072 --> 01:32:15,098
Και δεν μπορώ να αφήσω να πεθάνει.
739
01:32:15,107 --> 01:32:17,235
μετατρέψω τον εαυτό μου σε κάτι που δεν είμαι.
740
01:32:17,276 --> 01:32:22,010
Πιστεύετε ότι δεν αξίζετε να το οδηγήσετε γιατί προέρχεται από δύο κόσμους.
741
01:32:22,148 --> 01:32:26,108
Γι 'αυτό είσαι άξιος.
742
01:32:26,118 --> 01:32:29,987
Είστε η γέφυρα μεταξύ ξηράς και θάλασσας.
743
01:32:30,022 --> 01:32:32,184
Το βλέπω τώρα.
744
01:32:32,224 --> 01:32:38,130
Το ξέρεις αυτό, σωστά.
745
01:32:53,245 --> 01:32:57,273
Παρακολουθήτες στην Mera Η αγνοούμενη κόρη, Xang Honor.
746
01:32:57,283 --> 01:33:02,187
Vulco, έμπιστος σύμβουλος.
747
01:33:02,221 --> 01:33:06,056
Είστε στο πλευρό μου από τότε που ο πατέρας παραιτήθηκε από το θρόνο για μένα.
748
01:33:07,259 --> 01:33:11,094
Αλλά δεν με συμβούλευσε από την αρχή του πολέμου.
749
01:33:11,097 --> 01:33:13,965
Συγνώμη, ο βασιλιάς.
750
01:33:13,999 --> 01:33:17,197
Αλλά είμαι ακόμα στην απόφασή μου να διατηρήσω την ειρήνη.
751
01:33:17,236 --> 01:33:20,229
Απόφαση ...
752
01:33:20,239 --> 01:33:24,176
Προστασία ...
753
01:33:25,077 --> 01:33:27,239
Θα είστε προδομένοι.
754
01:33:28,047 --> 01:33:31,984
Νομίζεις ότι δεν ξέρω ότι είσαι προδότης.
755
01:33:32,017 --> 01:33:36,284
Πάντα ήσασταν πιστός στον παράνομο γιο σου.
756
01:33:37,123 --> 01:33:42,994
Ότι πέρασες χρόνια να τον εκπαιδεύσεις για να πάρεις το θρόνο μου.
757
01:33:45,064 --> 01:33:47,192
Δεξιά, σωστά.
758
01:33:49,235 --> 01:33:53,138
Tidak./Bohong.
759
01:33:54,006 --> 01:33:56,271
Είμαι καθαρός.
760
01:33:56,275 --> 01:34:00,235
Εξέδωσα τη ζωή μου στην Ατλαντίδα.
761
01:34:00,279 --> 01:34:02,180
Δεν έχετε καμία σχέση με αυτό.
762
01:34:02,214 --> 01:34:04,046
Ορκίσατε να υπηρετήσετε την βασιλική οικογένεια.
763
01:34:04,049 --> 01:34:05,073
Το έκανα ήδη.
764
01:34:05,117 --> 01:34:07,143
Ο Άρθουρ μπορεί να είναι μόνο το ήμισυ της Ατλαντίδας,
765
01:34:07,153 --> 01:34:12,057
αλλά είναι δύο φορές τόσο καλό όσο εσείς να είστε βασιλιάς.
766
01:34:17,296 --> 01:34:19,162
Πάρτε το.
767
01:34:20,065 --> 01:34:23,297
Και βεβαιωθείτε ότι μπορεί να το σενάριο.
768
01:35:04,210 --> 01:35:08,011
Τι ένα πλάσμα ini / trench! Είμαστε εκεί!
769
01:35:09,315 --> 01:35:12,251
Είναι φοβερό! / Πήγαινε!
770
01:35:18,190 --> 01:35:21,058
Φοβούνται το φως.
771
01:35:23,195 --> 01:35:25,096
Έτοιμος να πηδήσει.
772
01:36:33,198 --> 01:36:35,099
Εκεί!
773
01:37:10,135 --> 01:37:14,095
Αυτή η καταχώρηση.
774
01:37:34,259 --> 01:37:36,125
Κρατήστε το χέρι μου!
775
01:37:39,098 --> 01:37:40,191
Μέρα!
776
01:38:11,096 --> 01:38:14,999
Μου! Μου!
777
01:38:37,022 --> 01:38:38,251
Μέρα!
778
01:39:25,237 --> 01:39:29,038
Arthur./Ibu.
779
01:40:07,145 --> 01:40:10,206
Εγώ θυσιάστηκα για το Trench.
780
01:40:10,249 --> 01:40:14,152
Έχω επιβιώσει, κατά μήκος του δρόμου που περνάτε,
781
01:40:14,152 --> 01:40:17,213
και τελείωσε disini./Kau εδώ εδώ και δύο χρόνια.
782
01:40:17,256 --> 01:40:21,193
Χα. αγάπη Ayo./Terima.
783
01:40:25,130 --> 01:40:29,158
Πρέπει να είσαι θυμωμένος με μένα. Λυπάμαι για τα πάντα.
784
01:40:29,201 --> 01:40:32,171
Αυτό συνέβη επειδή με γεννήσατε.
785
01:40:33,105 --> 01:40:35,074
Όχι επειδή σε είχε.
786
01:40:35,107 --> 01:40:38,076
Δεν είναι δικό σου λάθος.
787
01:40:38,076 --> 01:40:39,237
Έκανα μια επιλογή.
788
01:40:39,244 --> 01:40:42,976
Πρέπει να πάω για να σώσει.
789
01:40:43,015 --> 01:40:45,280
Για να σώσεις τον πατέρα σου.
790
01:40:47,019 --> 01:40:51,218
Πες μου για αυτό. Τι αυτός
791
01:40:55,093 --> 01:40:58,029
Πάει ακόμα στο τέλος της αποβάθρας ...
792
01:40:59,264 --> 01:41:01,256
Μπορείτε να με ακούσετε.
793
01:41:03,268 --> 01:41:05,134
... κάθε μέρα.
794
01:41:07,272 --> 01:41:10,208
Κρατήστε το.
795
01:41:17,215 --> 01:41:19,207
Γιατί δεν γυρίζεις πίσω.
796
01:41:24,122 --> 01:41:28,059
Επειδή η πύλη που σας έφερε εδώ δεν θα μας αφήσει πίσω.
797
01:41:29,027 --> 01:41:32,122
Trident είναι ο μόνος τρόπος σπίτι.
798
01:41:32,130 --> 01:41:37,034
Αλλά σώθηκε από το Karathen.
799
01:41:38,036 --> 01:41:41,097
Τα εγγενή πλάσματα του μύθου μας.
800
01:41:41,106 --> 01:41:44,167
Είναι πίσω από τον καταρράκτη.
801
01:41:48,080 --> 01:41:52,017
Θα πάω μαζί σου. Εμείς bersama./Tidak αντίπαλος.
802
01:41:52,017 --> 01:41:54,179
Είναι πολύ ισχυρός.
803
01:41:54,219 --> 01:41:57,189
Δοκίμασα πολλές φορές όλα αυτά τα χρόνια.
804
01:41:58,090 --> 01:42:01,151
Το πλάσμα επέτρεπε στον βασιλιά να περάσει πραγματικά.
805
01:42:04,029 --> 01:42:06,089
Φοβάσαι.
806
01:42:08,066 --> 01:42:10,058
Πολύ μακριά.
807
01:42:10,268 --> 01:42:12,999
Καλό.
808
01:42:13,305 --> 01:42:15,297
Είστε έτοιμοι.
809
01:42:16,174 --> 01:42:19,144
Η Ατλαντίδα είχε πάντα έναν βασιλιά.
810
01:42:19,177 --> 01:42:22,011
Τώρα χρειάζεται κάτι περισσότερο.
811
01:42:22,047 --> 01:42:24,107
Τι είναι πιο ισχυρό από ένα βασιλιά.
812
01:42:25,083 --> 01:42:28,053
Ένας ήρωας.
813
01:42:28,086 --> 01:42:30,055
Ο βασιλιάς πολέμησε για το έθνος του.
814
01:42:30,055 --> 01:42:34,220
Αγωνίζεστε για τα πάντα.
815
01:44:03,248 --> 01:44:08,016
Δεν ανήκετε εδώ.
816
01:44:09,054 --> 01:44:18,225
Έχω κρατήσει τον πρώτο βασιλιά κατά τη διάρκεια αυτής της τρίαινας.
817
01:44:18,263 --> 01:44:22,997
Έχω δει πολλούς σπουδαίους ανθρώπους να προσπαθούν,
818
01:44:23,001 --> 01:44:24,162
και απέτυχε.
819
01:44:24,202 --> 01:44:30,142
Αλλά δεν έχω αισθανθεί ποτέ σαν κάποιος που δεν το αξίζει.
820
01:44:30,142 --> 01:44:37,106
Μπορείτε να τολμήσετε να έρθετε εδώ με αίμα campuranmu
821
01:44:37,115 --> 01:44:41,143
να διεκδικήσει τον μεγαλύτερο θησαυρό της Ατλαντίδας.
822
01:44:43,155 --> 01:44:45,147
Είναι ωραία.
823
01:44:46,024 --> 01:44:48,050
Ας δούμε.
824
01:45:07,112 --> 01:45:10,139
Είσαι αδύναμος.
825
01:45:10,148 --> 01:45:13,118
Είσαι κακός βασιλιάς.
826
01:45:13,151 --> 01:45:18,146
Δεν σέβεστε αυτό το μέρος με προδοσία.
827
01:45:26,131 --> 01:45:30,159
Έχετε δίκιο. Δεν αξίζω να είμαι σε αυτό το μέρος.
828
01:45:30,202 --> 01:45:35,163
Αλλά ήρθα εδώ γιατί ένιωσα ότι το άξιζα.
829
01:45:35,207 --> 01:45:42,011
Καταλαβαίνετε aku./Xa.
830
01:45:42,013 --> 01:45:49,045
Κανείς δεν μου έχει μιλήσει ποτέ από το βασιλιά της Ατλάντ.
831
01:45:49,287 --> 01:45:53,224
Ποιος είσαι εσύ.
832
01:45:53,258 --> 01:45:55,227
Δεν είμαι κανείς.
833
01:45:57,028 --> 01:45:59,998
Ήρθα επειδή δεν είχα άλλη επιλογή.
834
01:46:01,299 --> 01:46:04,133
Ήρθα να σώσω το σπίτι μου,
835
01:46:04,169 --> 01:46:06,161
και τους ανθρώπους που αγαπώ.
836
01:46:08,139 --> 01:46:12,270
Ήρθα επειδή η δοκιμή αυτή έχει ακόμα ελπίδα.
837
01:46:12,277 --> 01:46:15,179
Αλλά δεν αρκεί.
838
01:46:17,115 --> 01:46:19,141
Θα τον καταστρέψω.
839
01:46:21,086 --> 01:46:28,050
Κανείς δεν έχει πάρει ποτέ την τρίαινά του.
840
01:46:28,093 --> 01:46:32,224
Εάν το κρίνει σκόπιμο,
841
01:46:32,230 --> 01:46:38,067
Θα σας το αφήσω
842
01:46:38,103 --> 01:46:41,164
έτσι με μένα.
843
01:48:09,194 --> 01:48:13,029
Ο βασιλιάς Άρθουρ είναι πραγματικά.
844
01:48:26,011 --> 01:48:33,248
Η ομάδα αλατιού είναι έτοιμη. Όλα θα υπακούσουν στις εντολές σας.
845
01:48:33,251 --> 01:48:38,986
Τότε θα κυβερνάτε τον μεγαλύτερο στρατό στον πλανήτη.
846
01:48:40,191 --> 01:48:42,251
Σήμερα ενώσουμε την κυβέρνησή μας.
847
01:48:43,261 --> 01:48:46,129
Αύριο θα καταστρέψουμε την επιφάνεια!
848
01:48:47,132 --> 01:48:52,264
Προσεκτική, ο άνθρωπος!
849
01:49:14,292 --> 01:49:16,227
Πριν!
850
01:50:30,268 --> 01:50:33,067
Όχι!
851
01:50:35,006 --> 01:50:40,138
Περιμένετε να σας τηλεφωνήσω Xang Honor.
852
01:50:40,145 --> 01:50:42,046
Xang δεν είναι ευγενής.
853
01:50:42,247 --> 01:50:47,185
Καλέστε Κύριε του Ωκεανού.
854
01:50:47,185 --> 01:50:52,055
Μπορείτε να νικήσετε τα στρατεύματά μου, μας σκοτώνετε,
855
01:50:52,090 --> 01:50:55,185
αλλά ποτέ δεν θα έχετε την πίστη μου!
856
01:50:55,226 --> 01:50:56,216
Εντάξει λοιπόν.
857
01:52:04,195 --> 01:52:06,221
Ο Rei είναι ήδη εδώ.
858
01:52:14,005 --> 01:52:16,167
Καταπολέμηση!
859
01:54:15,226 --> 01:54:18,025
Μπορούμε να σταματήσουμε να παίζουμε τώρα.
860
01:54:18,062 --> 01:54:21,055
Θα βρω τον πατέρα μου. Πρέπει να κερδίσετε τον Orm.
861
01:54:22,233 --> 01:54:26,102
Και αν δεν μπορώ.
862
01:54:27,071 --> 01:54:30,269
Την επόμενη φορά, τον κάνει να κλάψει.
863
01:54:59,103 --> 01:55:02,232
Θα μπορούσε να κάνει lagi./ Παρακαλώ μην σκοτωθείτε.
864
01:55:03,174 --> 01:55:06,144
Χα. Μην ανησυχείτε. Δεν θα σκοτωθώ.
865
01:55:39,076 --> 01:55:42,103
Αναίρεση serangan./Xa!
866
01:55:59,030 --> 01:56:01,158
Κρατήστε το! Αφήστε το να περάσει.
867
01:56:01,165 --> 01:56:03,100
Παρακαλώ, μπαμπά.
868
01:56:03,100 --> 01:56:04,193
Έχει τρίαινα.
869
01:56:04,235 --> 01:56:06,261
Ξέρω ότι αισθάνεσαι ότι αυτό δεν είναι τόσο απαραίτητο.
870
01:56:06,304 --> 01:56:09,240
Αλλά ο Άρθουρ είναι βασιλιάς.
871
01:56:09,240 --> 01:56:11,266
Αν επιστρέψεις τώρα, τα στρατεύματά σου θα είναι ασφαλή.
872
01:56:11,275 --> 01:56:14,211
Η ομάδα της Ατλαντίδας είναι mati. / Ποια ήταν η αλήθεια.
873
01:56:14,245 --> 01:56:18,012
Είχε τριπλό βασιλιά Αττάλ. Είναι ο ηγέτης των θαλασσών.
874
01:56:19,283 --> 01:56:22,048
Υιούς μικτής καταγωγής, είναι ο βασιλιάς.
875
01:57:38,129 --> 01:57:41,224
Vulco! Έλα, χρειαζόμαστε τη βοήθειά μας.
876
01:57:41,265 --> 01:57:43,234
Δεν μπορώ. Δείτε.
877
01:57:43,234 --> 01:57:46,261
Πρέπει να το κάνει ο ίδιος.
878
01:57:51,142 --> 01:57:53,976
Το Trident δεν αλλάζει ποιος είσαι.
879
01:57:54,245 --> 01:57:57,044
παράνομο γιο μικτού αίματος.
880
01:57:58,182 --> 01:58:02,119
Ποτέ δεν θα σας δεχτώ ως βασιλιά.
881
01:58:04,188 --> 01:58:07,022
Με θυμώνεις.
882
01:58:08,025 --> 01:58:10,256
Δημιουργήστε τις νέες διαθήκες σας.
883
01:58:40,057 --> 01:58:41,116
Έλα!
884
02:00:17,254 --> 02:00:20,053
Selesaikan./Tidak.
885
02:00:20,091 --> 02:00:22,151
Η συμπόνια δεν είναι ο τρόπος μας.
886
02:00:23,194 --> 02:00:26,130
Μπορείτε να είστε έτσι.
887
02:00:30,201 --> 02:00:33,194
Αλλά δεν σταμάτησα.
888
02:00:36,140 --> 02:00:39,167
Σκότωσέ με! / Όχι!
889
02:00:41,178 --> 02:00:43,238
Αρκετά!
890
02:00:50,020 --> 02:00:51,283
Μητέρα.
891
02:00:52,223 --> 02:00:55,022
Ορμ, γιε μου.
892
02:01:03,067 --> 02:01:06,196
Είναι μια μακρά ιστορία. Θα σας πω αργότερα.
893
02:01:07,138 --> 02:01:09,073
Ελάτε.
894
02:01:15,246 --> 02:01:22,244
Εγώ δεν mengerti./ διάσωσης Arthur.
895
02:01:26,090 --> 02:01:29,117
Έγινε από κοινού ημέρα / Xa.
896
02:01:30,261 --> 02:01:34,995
Εσύ είσαι ο γιος μου και σε αγαπώ.
897
02:01:35,266 --> 02:01:39,101
Αλλά πηγαίνετε προς τη λάθος κατεύθυνση.
898
02:01:39,103 --> 02:01:44,235
Ο πατέρας του δίδαξε για τους δύο κόσμους. Ήταν λάθος.
899
02:01:44,241 --> 02:01:51,978
Η γη και η θάλασσα είναι ένα.
900
02:02:11,101 --> 02:02:13,036
Βασίλισσα.
901
02:02:15,039 --> 02:02:16,098
Vulko.
902
02:02:18,175 --> 02:02:23,239
Πάρτε το. Αλλά βεβαιωθείτε ότι έχετε υπέροχη θέα.
903
02:02:30,154 --> 02:02:34,216
Μετά από αυτό ... ας μιλήσουμε.
904
02:02:49,240 --> 02:02:55,179
Ο λαός της Ατλαντίδας, ο μύθος είναι αληθινός.
905
02:02:55,179 --> 02:03:00,140
Σας δίνω, το θρύλο του Βασιλιά Αρθούρου.
906
02:03:00,184 --> 02:03:05,088
Δοξάστε τον βασιλιά!
907
02:03:14,198 --> 02:03:18,135
Πρέπει να κάνω νερό. / Να γίνει βασιλιάς σας.
908
02:03:21,005 --> 02:03:23,133
Αυτό θα είναι υπέροχο.
909
02:04:13,123 --> 02:04:16,116
Λατρεύω τον Padamu. / Σ 'αγαπώ.
910
02:04:16,160 --> 02:04:18,220
Έχετε pulang./Xa.
911
02:04:26,036 --> 02:04:28,096
Ο πατέρας μου ήταν ο φύλακας του φάρου.
912
02:04:29,073 --> 02:04:32,043
Η μητέρα μου ήταν βασίλισσα.
913
02:04:32,242 --> 02:04:34,234
Ποτέ δεν φάνηκαν να παρευρεθούν.
914
02:04:38,115 --> 02:04:41,108
Αλλά η αγάπη κατακτά όλους.
915
02:04:43,053 --> 02:04:45,022
Με κάνουν να είμαι εγώ σήμερα.
916
02:04:45,055 --> 02:04:49,083
Ανθρώπινα όντα στην ξηρά, στον ήρωα της θάλασσας.
917
02:04:50,995 --> 02:04:54,989
Ήμουν προστάτης στον ωκεανό.
918
02:04:56,995 --> 02:05:54,989
επισκεφθείτε τη διεύθυνση: www.nfs31.xyz από το guavaberry @ than
91100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof