Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,481 --> 00:00:08,850
"ستوديوهات "دي سي
2
00:00:10,511 --> 00:00:14,914
ضربات الموت : الفرسان والتنانين
3
00:00:19,260 --> 00:00:23,067
ترجمة : ثامر حاتم الجبوري
4
00:00:25,252 --> 00:00:29,173
♥اطيب الاوقات اتمناها لكم♥
5
00:00:51,318 --> 00:00:52,619
"انا اقول لك ، "ايدي
6
00:00:52,686 --> 00:00:54,654
"اذا بنينا هذه المصانع في "سان ميغيل
7
00:00:54,722 --> 00:00:56,858
فأن العمل سيكون مكلفاً جداً
8
00:00:56,924 --> 00:00:59,961
افضل ان تكون معي اكثر من المال
9
00:01:00,027 --> 00:01:02,797
...انت بعيد جداً يا "سليد" وأنا
10
00:01:04,966 --> 00:01:05,967
هل انتٍ بخير ؟
11
00:01:07,534 --> 00:01:10,303
عندما تكون في البيت،
عندما نكون جميعاً معاً
12
00:01:10,370 --> 00:01:12,439
انا لا افكر بذلك الشيء ابداً
13
00:01:12,506 --> 00:01:14,574
...لكن بمجرد ان تبتعد،انا
14
00:01:26,120 --> 00:01:29,322
"لأجل الرب ، "ايدي
حادثة كمبوديا كانت منذ سنوات مضت
15
00:01:29,389 --> 00:01:31,259
قبل ان نتزوج حتى
16
00:01:31,324 --> 00:01:32,827
كنا مغرمين ببعض
17
00:01:32,894 --> 00:01:34,729
كنا مخطوبين
18
00:01:34,796 --> 00:01:36,429
وكلانا رأينا ما يكفي من الحروب
19
00:01:36,496 --> 00:01:38,698
لنعلم أن الجروح مهما كانت ستشفى
20
00:01:40,667 --> 00:01:42,435
كيف امكنك فعل هذا بي ؟
21
00:01:42,502 --> 00:01:43,805
لقد وثقت بك
22
00:01:50,577 --> 00:01:52,379
لكنها لا تنسى ابداً ...
23
00:01:54,215 --> 00:01:55,216
هل بوسعي التحدث اليه ؟
24
00:01:55,283 --> 00:01:57,651
انا اعلم ، انا اعلم
25
00:01:57,718 --> 00:02:00,888
"واقسم لك يا "ايدي
اني لم اكذب عليك منذ ذلك الحين
26
00:02:00,955 --> 00:02:02,824
ولن اكذب عليك مجدداً
27
00:02:03,623 --> 00:02:04,926
انت تصدقني ، أليس كذلك ؟
28
00:02:05,559 --> 00:02:06,660
بالبطع انا اصدقك
29
00:02:06,727 --> 00:02:08,395
...... انه فقط -
هل يمكنني التحدث ؟ -
30
00:02:09,931 --> 00:02:11,833
شخص ما يريدك -
31
00:02:11,899 --> 00:02:14,135
اتسائل من يكون -
اهلاً أبي -
32
00:02:14,202 --> 00:02:15,837
اهلاً يا فتى ، هل فرشت اسنانك ؟
33
00:02:16,336 --> 00:02:17,404
اجل
34
00:02:19,140 --> 00:02:20,041
اقرأ لي
35
00:02:20,107 --> 00:02:21,341
"ارغب بذلك يا "جو
36
00:02:21,408 --> 00:02:22,810
... لكني متأخر عن مقابلة عشاء ، و
37
00:02:22,877 --> 00:02:24,045
قليلاً فقط
38
00:02:25,947 --> 00:02:26,914
قليلاً فقط
39
00:02:34,789 --> 00:02:37,591
الارض كانت ممتلئة بالتنانين
40
00:02:37,657 --> 00:02:39,160
والناس كانوا خائفين
41
00:02:39,227 --> 00:02:41,729
لكن الفارس اللامع اتى سائراً للأمام
42
00:02:41,796 --> 00:02:44,165
لحماية كل من الرجال والنساء
43
00:02:44,232 --> 00:02:48,435
لقد واجه أشرس المخلوقات
التي عرفها العالم على الإطلاق
44
00:02:48,501 --> 00:02:50,403
وفعلها بدون اي مساعدة
45
00:02:50,470 --> 00:02:52,139
فعلها لوحده
46
00:02:52,206 --> 00:02:56,476
وعندما انهى عمله ، التنانين لم تعد موجودة
47
00:02:56,543 --> 00:02:58,779
وهكذا تحول الفارس
48
00:02:58,846 --> 00:03:01,782
الى اسطورة ، الى ارث
49
00:03:02,817 --> 00:03:04,417
وهذا كل شيء لهذه الليلة يا فتى
50
00:03:04,484 --> 00:03:06,519
المزيد ، ارجوك
51
00:03:06,586 --> 00:03:08,388
علي الذهاب يا فتى
52
00:03:08,455 --> 00:03:10,157
وانت عليك ان تنام
53
00:03:10,224 --> 00:03:11,092
حسناً
54
00:03:14,061 --> 00:03:15,096
هو يفتقدك
55
00:03:15,997 --> 00:03:17,564
نحن نفتقدك
56
00:03:17,631 --> 00:03:19,499
سأكون على متن اخر طائرة مغادرة الليلة
57
00:03:21,135 --> 00:03:23,170
"احبك يا "ايديلين ويلسون
58
00:03:23,237 --> 00:03:26,107
"وانا اعشقك يا "سليد ويلسون
59
00:03:41,389 --> 00:03:42,857
الى الفراش ايها الجندي الصغير
60
00:03:42,924 --> 00:03:44,591
حاضر سيدي
61
00:03:45,927 --> 00:03:46,928
اقرأي لي يا امي
62
00:03:46,994 --> 00:03:49,163
...لكن اباك قد قرأ لك بالفعل -
ارجوكٍ ؟ -
63
00:03:49,230 --> 00:03:53,100
لا تعطيني هذه النظرة العريضة البريئة المبتذلة ، سيادتك
64
00:03:54,201 --> 00:03:55,502
ارجوك، يا امي ؟
65
00:03:56,938 --> 00:03:59,340
ليس هذه
. هذه لأبي فقط
66
00:03:59,407 --> 00:04:03,144
من الواضح انك الضابط الآمر في
هذه العائلة
67
00:05:17,418 --> 00:05:18,919
تصبح على خير ايها الجندي الصغير
68
00:05:18,986 --> 00:05:21,255
تصبحين على خير يا امي
69
00:05:29,797 --> 00:05:31,598
ليس عليك ان تفزعي
70
00:05:31,664 --> 00:05:33,666
ستكونين ميتة بالفعل لو اردت ذلك
71
00:05:33,734 --> 00:05:36,037
ماذا تريد ؟
72
00:05:36,636 --> 00:05:37,838
ابنك
73
00:06:26,754 --> 00:06:28,322
اذا كنت تبحث عن
ضحية بلا حول ولا قوة
74
00:06:28,389 --> 00:06:30,524
فقد اتيت الى المنزل الخاطئ
75
00:06:45,473 --> 00:06:47,708
"انت خارج نطاق الممارسة "ايديلين
76
00:06:50,010 --> 00:06:52,746
لقد سمعت انك
كنتٍ شيء يستحق الاهتمام
77
00:06:52,813 --> 00:06:55,182
قبل ان يجعلك الزواج والامومة رقيقة
78
00:06:57,318 --> 00:07:00,620
قائد فرقة النخبة مع القبعات
الخضراء الذي يدعى الفريق السابع
79
00:07:00,687 --> 00:07:03,224
"انتم دربتم "سليد ويلسون
80
00:07:03,290 --> 00:07:05,860
وساعدتموه ليكون الة القتل
التي هو عليها الان
81
00:07:05,926 --> 00:07:08,695
الة قتل " ؟ "
82
00:07:08,762 --> 00:07:10,764
انه رجل اعمال
83
00:07:10,831 --> 00:07:12,665
"اوه، "ايديلين
84
00:07:12,733 --> 00:07:14,667
هناك الكثير لا تعرفيه
85
00:07:14,735 --> 00:07:16,737
من انت بحق الجحيم ؟
86
00:07:17,338 --> 00:07:18,405
أبن آوى
87
00:07:35,823 --> 00:07:37,858
مولينا" ارسلتك"
88
00:07:37,925 --> 00:07:40,693
الرئيس لا يحب ان يتأمر عليه جنرالاته
89
00:07:40,761 --> 00:07:43,097
لقد اكتشف ثورة مقيتة
90
00:07:43,164 --> 00:07:45,599
.اذاً أمض قدماً
.أقطع رقبتي
91
00:07:45,665 --> 00:07:48,068
لن تخرج من هنا حياً ابداً
92
00:07:48,135 --> 00:07:49,436
بالطبع سأخرج
93
00:07:51,939 --> 00:07:53,307
ما هذا ؟
94
00:07:53,374 --> 00:07:54,775
"رأس الرئيس "مولينا
95
00:07:54,842 --> 00:07:57,011
لاحظ نظرة الذهول في وجهه
96
00:07:57,077 --> 00:07:59,380
مشابهة لنظرتك الان
97
00:08:02,616 --> 00:08:03,951
لا افهم
98
00:08:04,018 --> 00:08:06,654
... اذا كان "مولينا" قد استأجرك لقتلي، اذاً
99
00:08:06,720 --> 00:08:08,688
انا مرتزق ولست احمق
100
00:08:08,756 --> 00:08:10,958
رئيسك كان فاشي قمعي
101
00:08:11,025 --> 00:08:12,993
يدفن الموالين له في القذارة
102
00:08:13,060 --> 00:08:15,796
تحت حكمه
أصبحت "سان ميغيل" بالوعة
103
00:08:15,863 --> 00:08:17,898
من الفقر والجوع والمرض
104
00:08:17,965 --> 00:08:21,502
بينما هو يصبح اكثر ثراءاً وبدانة
105
00:08:21,569 --> 00:08:23,170
"أحسن صنعاً ايها الجنرال "سواريز
106
00:08:23,971 --> 00:08:25,272
او سيكون هذا انت
107
00:08:26,907 --> 00:08:28,275
و، اوه ، اجل
108
00:08:28,342 --> 00:08:30,811
هناك القليل بما يخص راتبي
109
00:08:40,054 --> 00:08:41,889
والذي يسعدني أن أدفعه
110
00:08:50,164 --> 00:08:52,199
تلقيت بعض الاصابات كما ارى
111
00:08:52,266 --> 00:08:54,034
انها لا شيء
112
00:08:54,101 --> 00:08:56,370
هل فكرت يوما بما
"سيحدث "لأديلين" و"جوزيف
113
00:08:56,437 --> 00:08:59,373
إذا مت في
واحدة من هذه الرحلات القصيرة؟
114
00:08:59,440 --> 00:09:02,376
لقد كنت تفعل هذا منذ
كم؟ ، ثماني سنوات الآن؟ تسعة؟
115
00:09:02,443 --> 00:09:05,879
...ربما حان التوقف عن كونك مرتزق وتكون
116
00:09:05,946 --> 00:09:08,249
سأحتاج إلى النقل
في اسرع وقت ممكن ، وينترغرين
117
00:09:08,315 --> 00:09:10,284
وسوف تحصل عليه ،
صديقي القديم
118
00:09:13,754 --> 00:09:16,957
كلما كبرت كلما حسدت قدرتك على الشفاء
119
00:09:17,024 --> 00:09:19,793
حصل الجيش بالتأكيد
على ما دفع ثمنه
120
00:09:19,860 --> 00:09:21,262
واكثر
121
00:09:36,143 --> 00:09:37,845
انه لا ي عمل ، اللعنة
122
00:09:43,150 --> 00:09:45,653
هل سيعيش ؟ -
لا يهم -
123
00:09:45,720 --> 00:09:47,121
لقد فشلنا مجدداً
124
00:09:53,560 --> 00:09:54,962
...لقد قالوا
125
00:09:55,029 --> 00:09:56,630
لقد قالوا انها كانت معجزة
كوني لا زلت حياً
126
00:09:56,697 --> 00:10:00,301
قلت لك لا تتطوع لتجربة العلاج اللعينة تلك
127
00:10:00,367 --> 00:10:02,469
عندما لم يخبروك لاجل ماذا كانت
....عرفت انها
128
00:10:02,536 --> 00:10:03,971
عرفت انها كانت خياري
129
00:10:04,038 --> 00:10:05,372
كنت استطيع ان ارفض
130
00:10:05,439 --> 00:10:06,840
اذاً لما لم ترفض؟
131
00:10:06,907 --> 00:10:08,743
لأنهم احتاجوني
132
00:10:08,809 --> 00:10:11,178
لم يكن هناك سوى عدد قليل من
من الناس الذين يناسبون ملف التجربة
133
00:10:11,245 --> 00:10:13,580
وانت كنت دائماً جندياً جيداً
134
00:10:14,515 --> 00:10:16,083
ربما جيداً اكثر من اللازم
135
00:10:16,150 --> 00:10:18,118
سوف يرسلوني الى المنزل
في ايام قليلة
136
00:10:18,185 --> 00:10:19,687
وانا سأذهب معك
137
00:10:19,754 --> 00:10:21,155
...لكن واجباتك
138
00:10:21,221 --> 00:10:23,190
لقد خدمت بلدي
139
00:10:23,257 --> 00:10:25,025
واديت له خدمة عظيمة
140
00:10:25,092 --> 00:10:27,561
...لكنك تحتاجيني الان -
كلا -
141
00:10:27,628 --> 00:10:29,296
لديك 14 شهراً اخرى
142
00:10:29,363 --> 00:10:31,465
افعلي ما تم تكليفك لفعله
143
00:10:33,735 --> 00:10:37,137
دعيني احاول بناء حياة لنفسي، لنا
144
00:10:37,671 --> 00:10:39,206
...ثم
145
00:10:39,273 --> 00:10:40,742
...ثم، اذا لا زلت تريديني
146
00:10:40,809 --> 00:10:43,077
لماذا لا اريدك ؟
147
00:10:43,143 --> 00:10:44,713
"انا احبك، "سليد
148
00:10:44,779 --> 00:10:46,413
لدينا خطط
149
00:10:46,480 --> 00:10:48,115
حياة كاملة امامنا
150
00:10:48,182 --> 00:10:51,018
"الجيش هو الحياة الوحيدة التي عرفتها، "أيدي
151
00:10:51,085 --> 00:10:54,221
.ان اكون جندي جيد
.انفذ الاوامر
152
00:10:55,456 --> 00:10:57,157
افتل الاعداء
153
00:10:57,224 --> 00:10:59,393
هناك الكثير لك اكثر من هذا
154
00:11:00,928 --> 00:11:02,162
آمل ذلك
155
00:14:02,576 --> 00:14:04,378
أيدي -
156
00:14:20,929 --> 00:14:22,931
يا الهي ، ماذا حدث ؟
157
00:14:22,997 --> 00:14:24,398
اين "جوزيف" ؟
158
00:14:24,464 --> 00:14:27,735
قال اني اذا اتصلت بالشرطة فسوف يقتله
159
00:14:28,402 --> 00:14:30,571
من ؟ من فعل هذا ؟
160
00:14:31,338 --> 00:14:33,741
قال انك انت من يريده
161
00:14:33,808 --> 00:14:34,809
من فعل هذا ؟
162
00:14:35,977 --> 00:14:37,377
أبن آوى
163
00:14:37,444 --> 00:14:39,646
من هذا "ابن اوى" بحق الجحيم ؟
164
00:14:39,714 --> 00:14:41,348
انت تعرف من هو
165
00:14:41,415 --> 00:14:43,584
"انا لم اكذب عليك منذ ذلك الحين"
انت قلت
166
00:14:43,650 --> 00:14:46,453
"ولن اكذب عليك مجدداً"
167
00:14:46,520 --> 00:14:49,523
لكنها لم تكن سوى اكاذيب ، أليس كذلك؟
168
00:14:49,590 --> 00:14:50,925
لا اعلم عن ماذا تتحدثين ؟
169
00:14:50,992 --> 00:14:52,492
توقف
170
00:14:52,559 --> 00:14:55,395
أبن آوى " اخبرني كل شيء"
171
00:14:55,462 --> 00:14:58,398
الجيش اعتقد ان التجربة كانت فاشلة
172
00:14:58,465 --> 00:15:00,267
وان علاجهم لم ينجح
173
00:15:00,334 --> 00:15:02,436
لهذا السبب اخرجوك
174
00:15:02,502 --> 00:15:05,205
... لكن الامر استغرق وفتاً قصيراً ليحولوك الى
175
00:15:05,272 --> 00:15:07,008
بماذا اسماك ؟
176
00:15:07,075 --> 00:15:08,275
ديث ستروك
177
00:15:09,343 --> 00:15:11,378
انا رجل اعمال
178
00:15:11,445 --> 00:15:14,147
هذا ما اعتقدته دائماً
179
00:15:14,214 --> 00:15:17,317
سليد ويلسون" ، رجل الشهم والمحترم"
180
00:15:17,384 --> 00:15:19,219
الذي احب زوجته وابنه
181
00:15:19,286 --> 00:15:21,421
والذي سيفعل اي شيء لعائلته
182
00:15:21,488 --> 00:15:23,791
لكنك مرتزق لعين
183
00:15:23,858 --> 00:15:26,961
تبيع الموت لصاحب اعلى ثمن
184
00:15:27,028 --> 00:15:28,796
واخفيت ذلك عني
185
00:15:29,964 --> 00:15:31,331
كل هذه السنين
186
00:15:32,734 --> 00:15:33,634
لماذا ؟
187
00:15:38,338 --> 00:15:40,074
"سأعيد "جوزيف
188
00:15:40,140 --> 00:15:43,377
وسأجلب جثة "أبن آوى" معي
189
00:15:43,443 --> 00:15:46,480
.انا لا احتاجك
.نحن لا نحتاجك
190
00:15:46,546 --> 00:15:48,082
.استطيع فعل ذلك بدونك
191
00:15:50,684 --> 00:15:52,252
اللعنة ، قدمي مكسورة
192
00:15:52,319 --> 00:15:54,187
من اماكن عديدة عند النظر اليها
193
00:15:54,588 --> 00:15:55,455
اذهب
194
00:16:02,329 --> 00:16:04,431
عندما ينتهي هذا "ايدي" ، سنتحدث
195
00:16:04,498 --> 00:16:06,466
لا تحاول ان تكذب علي مجدداً
196
00:16:06,533 --> 00:16:09,236
ايها المخادع
197
00:16:09,302 --> 00:16:11,405
فقط احضر "جوزيف" للمنزل
198
00:16:11,471 --> 00:16:13,808
وسيكون الله بعونك لو فشلت
199
00:16:15,143 --> 00:16:16,510
انا لم افشل ابداً
200
00:16:37,297 --> 00:16:39,599
كيف حال الزوجة، "ويلسون" ؟
201
00:16:39,666 --> 00:16:40,868
اظهر نفسك
202
00:16:46,741 --> 00:16:47,909
انا هنا
203
00:16:49,342 --> 00:16:50,610
.. بُني
204
00:16:50,677 --> 00:16:53,480
انه بخير ، مجرد ورقة للمساومة
205
00:16:53,547 --> 00:16:56,316
اقبل الصفقة ولن يتأذى
206
00:16:56,383 --> 00:16:58,351
انا لا اعمل مع خلايا سرية
207
00:16:58,418 --> 00:17:00,520
كما قلت في اخر مرة طلبت منك
208
00:17:00,587 --> 00:17:01,889
وانا احترم ذلك
209
00:17:01,956 --> 00:17:04,926
لكن لسوء الحظ ، رؤسائي لا يحترمون ذلك
210
00:17:08,963 --> 00:17:12,200
هم يعتقدون ان مهاراتك
ستكون ذات قيمة كبيرة بالنسبة لنا
211
00:17:12,265 --> 00:17:13,567
انتم ارهابيون
212
00:17:13,633 --> 00:17:15,837
قتلة متساوو الفرص
213
00:17:15,903 --> 00:17:18,305
يعرضون خدماتهم لصاحب اعلى ثمن
214
00:17:18,371 --> 00:17:19,741
مثلك تماماً
215
00:17:19,807 --> 00:17:22,342
الفارق الوحيد هو ان تفكيرك سطحي
216
00:17:22,409 --> 00:17:24,444
الخلية السرية يفكرون على مستوى عالمي
217
00:17:24,511 --> 00:17:25,780
كم من الناس الابرياء
218
00:17:25,847 --> 00:17:29,183
نساء واطفال ماتوا على يديك ؟
219
00:17:29,249 --> 00:17:31,886
بصراحة ، لا استطيع عدهم
220
00:17:31,953 --> 00:17:36,157
"لكننا جميعاً قتلة بداخلنا يا "ويلسون
221
00:17:36,224 --> 00:17:38,159
انها فقط مسألة عدد
222
00:17:38,226 --> 00:17:41,863
الأخلاق هي الوهم الذي يرتديه الحمقى
كعباءة مريحة
223
00:17:42,897 --> 00:17:45,332
لكنك لست احمقاً ، أليس كذلك ؟
224
00:17:45,398 --> 00:17:48,136
وحش ربما، لكن ليس احمق
225
00:17:48,202 --> 00:17:49,503
وحش ؟
226
00:17:49,569 --> 00:17:52,073
اجل، انا اقتل لأعيش
227
00:17:52,140 --> 00:17:54,108
لكن فقط اذا كان الهدف نبيل
228
00:17:54,175 --> 00:17:56,077
هناك حدود لا اتجاوزها
229
00:17:56,144 --> 00:17:58,012
لا ادري اذا كان ارامل واطفال
230
00:17:58,079 --> 00:18:01,481
"هؤلاء الجنود الذين قتلتهم في "سان ميغيل
231
00:18:02,183 --> 00:18:03,450
عانوا لنفس السبب
232
00:18:03,517 --> 00:18:04,919
الا ترى ذلك ؟
233
00:18:04,986 --> 00:18:08,388
رجال مثلنا يتظاهرون بأن
لديهم قلوب وأرواح
234
00:18:08,455 --> 00:18:09,623
لكن تحت ذلك
235
00:18:10,323 --> 00:18:11,491
هناك ظلام فقط
236
00:18:19,033 --> 00:18:21,702
الاجابة هي كلا
237
00:18:23,137 --> 00:18:24,437
اعد النظر
238
00:18:56,436 --> 00:18:57,537
كفى
239
00:19:01,474 --> 00:19:02,710
كفى
240
00:19:28,202 --> 00:19:31,072
انت تدرك انك اثبت وجهة نظري
241
00:19:31,138 --> 00:19:34,541
لقد كانت عميل غير اعتيادي
242
00:19:35,776 --> 00:19:37,945
لكن من الواضح انها غير اعتيادية بما يكفي
243
00:19:38,012 --> 00:19:41,148
مهارات "برونز تايجر" اسطورية
244
00:19:41,916 --> 00:19:43,084
لكن انظر اليه
245
00:19:45,518 --> 00:19:47,955
اعطني ابني
246
00:19:48,022 --> 00:19:50,523
اعطني اجابتك
247
00:19:50,590 --> 00:19:51,926
هل ستنظم الى الخلية؟
248
00:20:00,634 --> 00:20:03,037
او سيذبج رجلي "جوزيف" الصغير هنا والأن
249
00:20:13,446 --> 00:20:15,816
جوزيف"، لا تكن خائفاً "
250
00:20:39,874 --> 00:20:40,775
جو
251
00:20:41,608 --> 00:20:42,743
جوزيف
252
00:20:44,078 --> 00:20:45,112
لن تموت
253
00:20:45,179 --> 00:20:46,714
اقسم بالرب انك لن تموت
254
00:21:39,599 --> 00:21:40,935
"عزيزي "جوزيف
255
00:21:44,671 --> 00:21:47,875
امك تعتقد انه من الافضل ان ابقى بعيداً لفترة
256
00:21:48,776 --> 00:21:49,944
وانا اتفق مع هذا
257
00:22:00,988 --> 00:22:03,190
كما ترى فأن لدي سر
258
00:22:03,257 --> 00:22:06,460
سر لم اشاركه معك من قبل
259
00:22:06,526 --> 00:22:09,764
انا فارس ، كالذي في كتابنا المفضل
260
00:22:09,830 --> 00:22:11,932
اتجول في عالم خطير
261
00:22:11,999 --> 00:22:15,102
اصحح الاخطاء، اذبح التنانين
262
00:22:18,205 --> 00:22:22,076
ولا اريد لتلك التنانين ان تؤذيك او
تؤذي والدتك
263
00:22:23,077 --> 00:22:24,078
مجدداً ابداً
264
00:23:11,559 --> 00:23:13,693
كان ذلك خطأً
265
00:24:06,847 --> 00:24:08,349
من ارسلك ؟
266
00:24:09,483 --> 00:24:10,417
هل يهم ذلك ؟
267
00:24:12,086 --> 00:24:13,354
لقد دُفعت لي ثروة صغيرة
268
00:24:13,420 --> 00:24:15,688
لتحرير ما تخفون في الاسفل
269
00:24:16,590 --> 00:24:17,858
... لكن بصراحة، بورا
270
00:24:24,231 --> 00:24:26,934
كنت سأرغب بفعل هذا مجاناً...
271
00:24:59,533 --> 00:25:00,901
لا بأس
272
00:25:00,968 --> 00:25:03,804
لن يؤذيك احد مجدداً ابداً
273
00:26:07,034 --> 00:26:09,738
"اهلاً يا "ويلسون
274
00:26:09,803 --> 00:26:12,406
ام تفضل انا اناديك "ديث ستروك" ؟
275
00:26:12,473 --> 00:26:13,407
من انت بحق الجحيم ؟
276
00:26:15,576 --> 00:26:18,012
"تستطيع ان تناديني ملكة "الخلية السرية
277
00:26:18,612 --> 00:26:19,813
الخلية السرية انتهت
278
00:26:19,880 --> 00:26:21,750
لقد قضيت سنوات لأتأكد انها انتهت
279
00:26:21,815 --> 00:26:24,785
كلا لم تنتهي ، تحت الارض
280
00:26:25,886 --> 00:26:27,621
نعيد التجمع
281
00:26:27,688 --> 00:26:30,924
عشرات الخلايا المستقلة
منتشرة في جميع أنحاء العالم
282
00:26:30,991 --> 00:26:35,963
"وخليتي الصغيرة مهتمة جداً بعائلة "ويلسون
283
00:26:36,030 --> 00:26:38,132
لقد هزمت "الخلية السرية" منذ عشر سنوات
284
00:26:38,198 --> 00:26:40,100
واذا ظننت ان بأمكانك -
...لا تمدح نفسك -
285
00:26:40,167 --> 00:26:42,803
لقد اثبت انك لا تناسب عملنا
286
00:26:42,870 --> 00:26:46,407
وبصراحة ، لما اتعب نفسي مع الاب
287
00:26:46,473 --> 00:26:48,475
ومعي الأبن ؟
288
00:26:48,542 --> 00:26:49,410
ماذا ؟
289
00:26:50,844 --> 00:26:52,212
جوزيف؟
290
00:26:52,279 --> 00:26:54,214
"سلاحك الشخصي يا "سليد
291
00:26:55,649 --> 00:26:59,086
ابنك ، انه قنبلة نووية
292
00:26:59,153 --> 00:27:01,723
قنبلة بين يدي الان
293
00:27:01,790 --> 00:27:03,290
ماذا فعلت له ؟
294
00:27:06,527 --> 00:27:09,229
انا ؟ الا تعلم ؟
295
00:27:09,897 --> 00:27:11,432
انت فعلت هذا
296
00:27:13,834 --> 00:27:15,469
انت لا تعلم
297
00:27:16,771 --> 00:27:18,238
اشفق عليك اكثر
298
00:27:49,570 --> 00:27:52,774
اخترت تلك المدرسة
في سويسرا للأمان
299
00:27:52,841 --> 00:27:54,208
اختيارك كان سيئاً
300
00:27:55,943 --> 00:27:57,746
هل علمت ذلك ؟
301
00:27:57,812 --> 00:28:00,180
ان يكون ما فعله الجيش بك لتغيير
طبيعتك وجيناتك
302
00:28:00,247 --> 00:28:01,682
انتقل الى "جوزيف" ؟
303
00:28:01,750 --> 00:28:02,851
بالطبع لا
304
00:28:02,916 --> 00:28:04,418
طبقاً لما قالته زعيمة الخلية نلك
305
00:28:04,485 --> 00:28:06,453
فأن قدراته مختلفة جداً عن قدراتي
306
00:28:06,520 --> 00:28:08,989
ليس جسدياً ، بل نفسياً
307
00:28:09,923 --> 00:28:11,258
ماذا ؟
308
00:28:11,325 --> 00:28:12,960
...كانت هناك اوقات
309
00:28:14,495 --> 00:28:15,929
شعرت به
310
00:28:15,996 --> 00:28:17,464
كما لو كان
في الغرفة معي
311
00:28:17,531 --> 00:28:20,167
لكن اعتقدت
اني كنت أتخيل ذلك
312
00:28:20,234 --> 00:28:21,502
كان يجب أن يكون معك
313
00:28:21,568 --> 00:28:23,036
كيف امكنك ان ترسليه بعيداً هكذا ؟
314
00:28:23,103 --> 00:28:25,205
فعلتها لأبقيه بأمان
315
00:28:25,272 --> 00:28:26,841
كنت استطيع ان ابقيه بأمان
316
00:28:26,907 --> 00:28:28,409
كما فعلتها اخر مرة ؟
317
00:28:28,475 --> 00:28:31,311
عندما قطع ذلك الحيوان حلقه
وجعله اخرس ؟
318
00:28:31,378 --> 00:28:33,815
لقد عاقبتني بما فيه الكفاية
على هذا ، أليس كذلك ؟
319
00:28:33,882 --> 00:28:35,315
طردتني من حياته
320
00:28:38,051 --> 00:28:39,920
وانت لم تسأل عن ذلك ابداً
321
00:28:39,987 --> 00:28:41,488
ولم تحاول رؤيته مرة واحدة
322
00:28:41,555 --> 00:28:44,024
رجلاً اخر كان سيقاتلني بشدة
323
00:28:44,091 --> 00:28:46,093
وسيتوسل ليرى ابنه
324
00:28:46,160 --> 00:28:48,662
لكن انت؟ رسالة واحدة بائسة
325
00:28:48,730 --> 00:28:50,964
ثم اختفيت للأبد
326
00:28:51,031 --> 00:28:52,366
لماذا ؟
327
00:28:52,433 --> 00:28:55,169
يبدو لي اني دائماً اسألك هذا السؤال ، لماذا ؟
328
00:28:55,235 --> 00:28:56,805
"الماضي مات ، "أيدي
329
00:28:56,871 --> 00:28:59,239
ولا شيء نفعله ، او نقوله
بأمكانه تغيير ذلك
330
00:28:59,306 --> 00:29:01,375
"لكن الماضي لم يمت ، "سليد
331
00:29:01,442 --> 00:29:04,244
انه يحدث بكامله مجدداً
332
00:29:04,311 --> 00:29:05,847
لذا ما سنفعل نحن بشأنه ؟
333
00:29:05,914 --> 00:29:07,181
نحن ؟
334
00:29:07,247 --> 00:29:09,483
لن تذهب ورائه لوحدك هذه المرة
335
00:29:09,550 --> 00:29:11,351
سأذهب معك
336
00:29:11,418 --> 00:29:13,420
هل تذكر ماذا فعل "أبن آوى " لك ؟
337
00:29:13,487 --> 00:29:14,488
انا اذكر
338
00:29:14,555 --> 00:29:17,558
لقد كسرني
وأهانني
339
00:29:17,624 --> 00:29:19,293
وكان ذلك خطاي
340
00:29:19,359 --> 00:29:21,830
لقد كرست كل طاقتي لأكون اماً
341
00:29:21,896 --> 00:29:23,197
وزوجة لك
342
00:29:23,263 --> 00:29:25,065
لذلك خسرت مركزي
343
00:29:25,132 --> 00:29:26,567
حسناً ، لقد وجدته مجدداً
344
00:29:28,502 --> 00:29:30,437
انت لم تكوني في مهمة قتالية لسنوات
345
00:29:36,878 --> 00:29:38,979
اعتقد اني صاحبة خبرة عالية
346
00:29:42,717 --> 00:29:44,618
"ابقي خارج هذا ، "ايديلين
347
00:29:44,685 --> 00:29:46,253
سليد ، سليد
348
00:29:51,726 --> 00:29:52,593
حظاً طيباً
349
00:31:15,342 --> 00:31:17,678
"انه منزل جميل ايها الكولونيل "كابور
350
00:31:25,118 --> 00:31:27,621
بُني بأموال الخلية كما اذكر
351
00:31:27,688 --> 00:31:32,559
لقد تركت العمل معهم منذ سنوات مضت
كما تذكر بلا شك
352
00:31:33,360 --> 00:31:35,095
لم يكن لديك خيار اخر
353
00:31:35,162 --> 00:31:36,430
لقد دمرتهم
354
00:31:37,065 --> 00:31:38,632
او كما كنت اعتقد
355
00:31:38,699 --> 00:31:40,500
هل عادوا ؟
356
00:31:40,567 --> 00:31:42,804
اريد معلومات عن خلية واحدة بالأخص
357
00:31:42,870 --> 00:31:45,439
"تقودها امرأة تدعو نفسها "ملكة الخلية
358
00:31:45,505 --> 00:31:48,342
لقد اغلقت الباب بوجه هذا الفصل من حياتي
359
00:31:48,408 --> 00:31:51,079
لقد تحدثت إلى ما يقرب من اثني عشر
من النشطاء السابقين
360
00:31:51,144 --> 00:31:52,847
الذين ادعوا نفس الشيء
361
00:31:53,513 --> 00:31:54,481
ثم ؟
362
00:31:54,548 --> 00:31:56,316
قالوا الحقيقة كما اعلم
363
00:31:56,718 --> 00:31:57,919
ثم ؟
364
00:31:57,986 --> 00:31:59,887
لا تقلق ايها الكولونيل
لقد تركتهم جميعهم سالمين
365
00:31:59,954 --> 00:32:01,889
"عدا "ميشكان
366
00:32:01,956 --> 00:32:04,759
لقد كان خائفاً حتى من التكلم
عن الخلية لذا قتل نفسه
367
00:32:04,826 --> 00:32:07,694
انا لم اكن ذا شأن في الخلية
يا "ديث ستروك" وانت تعلم ذلك
368
00:32:07,762 --> 00:32:11,131
بصفتي كولونيل كنت استطيع
تقديم خدمة هنا وهناك
369
00:32:11,198 --> 00:32:13,101
والتي كنت تُكافأ لأجلها جيداً
370
00:32:13,166 --> 00:32:16,838
وفي الحقيقة اني
شعرت بالارتياح عندما قمت بإزالتها
371
00:32:17,972 --> 00:32:20,842
انا لدي زوجة الأن وعائلة
372
00:32:20,908 --> 00:32:24,078
امارس الكسب الغير مشروع، لكن ان
...اتورط مع الخلية مجدداً
373
00:32:24,144 --> 00:32:25,212
كلا
374
00:32:29,817 --> 00:32:31,886
اذا سمعت اي شيء
375
00:32:31,953 --> 00:32:34,122
اتصل بي حالاً
376
00:32:34,221 --> 00:32:35,322
سوف افعل
377
00:32:59,781 --> 00:33:01,682
"من الافضل ان يكون هذا جيداً "كابور
378
00:33:44,926 --> 00:33:45,827
مذهل
379
00:33:47,028 --> 00:33:48,595
هذه مفاجأة
380
00:33:56,603 --> 00:33:58,005
انظر أليك
381
00:33:58,072 --> 00:34:00,640
بطل الثورة الكازاخستانية
382
00:34:01,441 --> 00:34:03,111
انت تعلم كيف تجري الامور
383
00:34:03,177 --> 00:34:05,412
الكازاخستانيين الجنوبيين
اخذوا العاصمة
384
00:34:05,479 --> 00:34:07,982
مرت بضع سنوات
ثم أخذها الشمال
385
00:34:08,049 --> 00:34:09,649
استمر هذا لسنوات
386
00:34:09,717 --> 00:34:12,486
لقد عملت لكلا الجانبين
إنهم كرماء للغاية
387
00:34:12,552 --> 00:34:15,689
والأطفال يتضورون جوعاً
الابرياء يموتون
388
00:34:15,757 --> 00:34:18,592
لا زلت تعيد نفس الكلام يا "ويلسون" ؟
389
00:34:18,658 --> 00:34:20,694
القاتل المرتزق صاحب الضمير
390
00:34:20,762 --> 00:34:22,395
... بقيتنا
391
00:34:22,462 --> 00:34:23,831
نقع تحتك
392
00:34:29,336 --> 00:34:32,339
"لم آتي هنا لأتناقش يا "تايكر
393
00:34:32,405 --> 00:34:34,441
او لأقاتل
394
00:34:34,508 --> 00:34:37,277
لقد اتيت الى هنا لأجل المعلومات
395
00:34:37,344 --> 00:34:39,279
... اذا كنت تريد معلومات عن الخلية
396
00:34:51,691 --> 00:34:53,426
فليس لديك شيء لتفعله معهم
397
00:34:53,493 --> 00:34:55,328
لا اعلم حتى اذا كانوا موجودين
398
00:35:03,436 --> 00:35:05,338
لقد عرفت
399
00:35:05,405 --> 00:35:07,074
"بمجرد تولي "ابن آوى
400
00:35:09,143 --> 00:35:10,912
ابن آوى ؟ ، هل هو حي ؟
401
00:35:14,381 --> 00:35:16,550
كان عليك ان تتأكد من موته
402
00:35:19,053 --> 00:35:22,455
ذلك الرجل يحمل كرهاً حقيقياً لك
403
00:35:26,260 --> 00:35:28,129
بعد تلك الفوضى التي سببتها في حادثة ابنك
404
00:35:28,196 --> 00:35:31,331
أبن آوى" قرر بأن الخلية السرية"
تحتاج لأعادة تنظيم
405
00:35:31,398 --> 00:35:34,434
قيادة جديدة
لذا تراجع للخلف
406
00:35:34,501 --> 00:35:37,537
وتركني امحو منافسيه
407
00:35:42,409 --> 00:35:46,013
ثم بكل هدوء اعاد تنظيم الخلية
408
00:36:07,768 --> 00:36:09,937
لكني كنت متعباً من تلقي الأوامر
409
00:36:10,004 --> 00:36:11,404
فقررت العمل لحسابي الخاص
410
00:36:13,406 --> 00:36:15,109
وعملت بشكل جيد
411
00:36:29,323 --> 00:36:30,624
مجدداً ؟
412
00:36:30,690 --> 00:36:32,293
ابن العاهرة
413
00:36:32,360 --> 00:36:34,328
فعلتها مجدداً
414
00:36:34,394 --> 00:36:36,764
اين يمكنني ان اجد ملكة الخلية ؟
415
00:36:51,411 --> 00:36:52,679
حسناً
416
00:36:52,747 --> 00:36:54,414
"جزيرة " كوركلين
417
00:36:55,349 --> 00:36:56,516
شكراً لك
418
00:36:58,352 --> 00:36:59,686
هذه طائرتي
419
00:37:12,233 --> 00:37:13,500
لا تتعب نفسك
420
00:37:13,566 --> 00:37:16,170
المكان الذي يتجه اليه
لن يعود منه
421
00:37:19,539 --> 00:37:20,775
تباً
422
00:37:33,087 --> 00:37:36,690
اذاً، كيف حصلت على طائرة
مثل هذه بحق الجحيم ؟
423
00:37:36,757 --> 00:37:38,192
شخص ما يدين لي بخدمة
424
00:37:38,259 --> 00:37:40,061
خدمة كبيرة جداً كما يبدو
425
00:37:41,695 --> 00:37:43,397
هل هناك فرصة بأنهم يعلمون انك قادم اليهم؟
426
00:37:43,463 --> 00:37:44,664
وضعت هذا في حسابي
427
00:37:44,732 --> 00:37:46,466
لن تتغير ابداً
428
00:37:46,533 --> 00:37:48,336
هل لديك افكار اخرى "وينترغرين"؟
429
00:37:48,402 --> 00:37:49,536
على العكس تماماً
430
00:37:49,602 --> 00:37:51,638
منذ ان احالني جهاز الاستخبارات البريطاني
الى التقاعد
431
00:37:51,706 --> 00:37:56,110
المتعة الوحيدة التي احضى بها هي
عندما تدعوني لواحدة من رحلاتك هذه
432
00:37:56,177 --> 00:37:57,945
سأكون كبيراً جداً على هذا قريباً كفاية
433
00:37:58,012 --> 00:38:00,815
حسناً، ربما انا كبير على هذا الان
434
00:38:00,881 --> 00:38:03,117
لكني لست مستعدا لممرضة المنزل بعد
435
00:38:03,184 --> 00:38:04,719
هذه المرة ليست رحلة
436
00:38:04,785 --> 00:38:06,454
حياة "جوزيف" على المحك
437
00:38:06,519 --> 00:38:08,055
واي نوع من الاجداد سأكون
438
00:38:08,122 --> 00:38:10,391
اذا لم اساعدك لأرجاعه للمنزل ؟
439
00:38:10,458 --> 00:38:11,826
... في الحقيقة ، انا
440
00:38:12,492 --> 00:38:14,395
ها هم
441
00:38:14,462 --> 00:38:18,933
جزيرة " كوركلين" ايضاً تعرف بأسم جزيرة الخراب
442
00:38:19,666 --> 00:38:21,102
اسم مناسب على ما اعتقد
443
00:38:29,043 --> 00:38:30,711
"حظا موفقاً "سليد
444
00:38:30,778 --> 00:38:32,813
انا لا أؤمن بالحظ
445
00:38:32,880 --> 00:38:35,216
لكن في هذه الحالة سآخذ به
446
00:39:54,661 --> 00:39:56,363
لقد كنت اتوقع ان هناك جيشاً
447
00:39:57,597 --> 00:39:59,166
انهم لا يحتاجون جيشاً
448
00:40:00,534 --> 00:40:02,236
فلديهم انا
449
00:40:02,303 --> 00:40:06,040
ساندرا وو سان تعرف أيضًا باسم السيدة شيفا
450
00:40:06,107 --> 00:40:07,908
هناك اناس يعتبرونك
451
00:40:07,975 --> 00:40:10,711
المقاتلة الاكثر دموية في
القتالات الثنائية في العالم
452
00:40:10,778 --> 00:40:12,279
وهم على حق
453
00:40:18,319 --> 00:40:19,753
ماذا تفعل
454
00:40:19,820 --> 00:40:21,122
استسلم
455
00:40:21,188 --> 00:40:23,623
لا اقبل استسلامك
456
00:40:23,690 --> 00:40:25,192
"ليس هذه الليلة "شيفا
457
00:40:25,259 --> 00:40:26,494
اريده حياً
458
00:40:26,560 --> 00:40:27,761
احضريه ألي
459
00:40:29,263 --> 00:40:30,831
حسناً يا ملكتي
460
00:40:31,432 --> 00:40:32,299
قف
461
00:40:50,650 --> 00:40:53,287
الاستسلام استراتيجية ذكية
462
00:40:53,354 --> 00:40:56,390
اسهل من القتال اثناء دخولك للمبنى
463
00:40:56,457 --> 00:40:58,959
لكن لن يكون خروجك سهلاً
464
00:41:01,661 --> 00:41:02,863
ماذا ؟
465
00:41:02,930 --> 00:41:04,431
انتِ طفلة
466
00:41:13,007 --> 00:41:16,110
وانت ديناصور انقرض منذ زمن بعيد
467
00:41:20,848 --> 00:41:22,750
هلا نكف عن هذه الترهات ؟
468
00:41:22,816 --> 00:41:25,319
اين ولدي ؟ اين "جوزيف" ؟
469
00:41:26,187 --> 00:41:28,923
اجل ، لنكف عن الترهات
470
00:41:33,260 --> 00:41:34,595
اين هو ؟
471
00:41:34,662 --> 00:41:36,197
يا لهذا القلق
472
00:41:36,263 --> 00:41:39,800
لقد هجرت "جوزيف" دون ان تراجع نفسك
473
00:41:39,867 --> 00:41:41,569
كما فعلت والدته
474
00:41:41,635 --> 00:41:45,739
وتركته محتجز وبلا اصدقاء في تلك المدرسة
475
00:41:45,806 --> 00:41:49,276
عقله وروحه متقدان
476
00:41:49,343 --> 00:41:50,778
لم اكن اعلم
477
00:41:50,844 --> 00:41:51,979
...ايمكن ان تكون
478
00:41:53,814 --> 00:41:55,282
لو تريد ذلك ؟
479
00:41:57,184 --> 00:42:00,621
اذاً ، هو ماذا ؟ ، فأر التجارب خاصتك ؟
480
00:42:00,688 --> 00:42:02,456
سندربه
481
00:42:02,523 --> 00:42:04,892
ونساعده في التحكم بقواه
482
00:42:04,959 --> 00:42:07,094
لقد احتجزتيه في رزنزانة لعينة
483
00:42:07,161 --> 00:42:08,896
لحمايته
484
00:42:08,963 --> 00:42:12,733
طاقته النفسية لا تزال غير مستقرة بشكل كبير
485
00:42:12,800 --> 00:42:14,101
لكن إمكاناته
486
00:42:14,635 --> 00:42:15,769
لا حدود لها
487
00:42:15,836 --> 00:42:18,472
كسلاح -
اجل -
488
00:42:19,206 --> 00:42:20,641
فكر بالامر
489
00:42:20,709 --> 00:42:24,178
التلاعب على نطاق عالمي
من خلال قوة العقل
490
00:42:24,245 --> 00:42:27,047
الهيمنة على الكوكب
بلا رصاصات
491
00:42:27,114 --> 00:42:28,182
بلا قنابل
492
00:42:28,249 --> 00:42:31,885
اي بلد على الارض سيقاومنا ؟
493
00:42:35,956 --> 00:42:37,391
جوزيف؟ جوزيف
494
00:42:38,792 --> 00:42:39,893
جوزيف
495
00:42:39,960 --> 00:42:41,028
لا تخف
496
00:42:45,165 --> 00:42:46,033
... جو
497
00:42:48,435 --> 00:42:51,205
جوزيف" كان الاسم الذي اعطيته له انت"
498
00:42:52,072 --> 00:42:53,807
لكني اعطيته اسم جديد
499
00:42:53,874 --> 00:42:55,242
اسم افضل
500
00:42:55,744 --> 00:42:57,044
جيريكو
501
00:42:57,111 --> 00:42:58,779
لأنه، بمساعدتي
502
00:42:58,846 --> 00:43:03,150
سيجعل جدران النظام القديم تنهار
503
00:43:07,855 --> 00:43:09,390
"كن صادقاً يا "ويلسون
504
00:43:09,456 --> 00:43:11,358
انت لا تهتم بشأنه حقاً
505
00:43:11,925 --> 00:43:13,160
لم تهتم ابداً
506
00:43:13,227 --> 00:43:15,329
هذه مغامرة اخرى فقط بالنسبة لك
507
00:43:15,396 --> 00:43:18,565
فرصة اخرى لتثبت رجولتك
508
00:43:19,199 --> 00:43:20,167
لكن هنا
509
00:43:21,035 --> 00:43:24,071
سيجد منزل وعائلة
510
00:43:27,608 --> 00:43:29,543
ساعدني يا أبي
511
00:43:29,610 --> 00:43:31,312
اخرجني من هنا
512
00:43:31,378 --> 00:43:32,246
ارجوك
513
00:43:33,614 --> 00:43:34,882
تراجع يا بني
514
00:43:38,652 --> 00:43:39,920
كلا
515
00:44:37,678 --> 00:44:39,714
بوسعي المساعدة ، انزلني
516
00:44:39,781 --> 00:44:41,515
انت متعب -
انا بخير -
517
00:44:48,322 --> 00:44:49,256
جو
518
00:44:50,891 --> 00:44:52,259
اعرف طريقاً للخروج
519
00:44:55,195 --> 00:44:56,765
هذا سيوصلنا الى السطح
520
00:44:56,831 --> 00:44:58,733
لكني لا اعرف ماذا نفعل حين
نكون في الاعلى
521
00:44:58,800 --> 00:45:00,100
انا اكتفل بذلك
522
00:45:00,167 --> 00:45:01,935
وينتركرين"،حان الوقت"
523
00:45:02,002 --> 00:45:03,370
"في طريقي يا "سليد
524
00:45:12,312 --> 00:45:13,647
... هذا كل
525
00:45:13,715 --> 00:45:15,015
...هذا كل ما استطيع
526
00:45:17,117 --> 00:45:18,519
وينتركرين
527
00:45:18,585 --> 00:45:21,054
وينتركرين؟
528
00:45:21,121 --> 00:45:23,223
عمي "ويليام" لن ياتي
529
00:45:23,290 --> 00:45:24,658
ماذا؟
530
00:45:24,726 --> 00:45:26,326
لقد اغلقت الاشارة
531
00:45:26,393 --> 00:45:27,361
لكني سمعته
532
00:45:27,428 --> 00:45:29,596
لقد سمعت ما اردت منك سماعه
533
00:45:30,397 --> 00:45:32,199
جوزيف"،لماذا؟"
534
00:45:32,266 --> 00:45:35,269
هل تعتقد اني سأخون شقيقتي؟
535
00:45:35,870 --> 00:45:36,937
شقيقة ؟
536
00:45:45,179 --> 00:45:47,916
...ملكة الخلية تكون
537
00:45:47,981 --> 00:45:49,049
أبنتك
538
00:45:51,118 --> 00:45:53,086
حقاً انت لم تكن تعلم ؟
539
00:45:53,153 --> 00:45:55,222
... حوزيف" استمع الي ، لقد اتيت الى هنا"
540
00:45:55,289 --> 00:45:58,392
لأنقاذي مثل فارس بدرع لامع
541
00:46:00,527 --> 00:46:02,196
جوزيف، جوزيف
542
00:46:02,864 --> 00:46:04,131
اسمي
543
00:46:04,732 --> 00:46:05,733
"هو "جيريكو
544
00:46:09,838 --> 00:46:11,605
جوزيف" انتهى"
545
00:46:11,672 --> 00:46:12,539
جوزيف
546
00:46:18,412 --> 00:46:21,114
"وداعاً يا "ديث ستروك
547
00:46:45,105 --> 00:46:47,641
جوزيف
548
00:46:58,753 --> 00:47:01,088
احسنت صنعاً يا فتى ، احسنت صنعاً
549
00:47:16,738 --> 00:47:17,739
ظلام
550
00:47:19,573 --> 00:47:20,607
سكون
551
00:47:21,910 --> 00:47:22,777
سلام
552
00:47:23,978 --> 00:47:25,078
النسيان
553
00:47:27,548 --> 00:47:31,385
هل هو شيء فظيع ان تحتضن الظلام ؟
554
00:47:32,820 --> 00:47:34,722
وتحاط بالصمت ؟
555
00:47:35,757 --> 00:47:36,657
وتموت ؟
556
00:47:39,293 --> 00:47:41,328
لكن لا يمكنني ان اموت الأن
557
00:47:41,395 --> 00:47:43,630
يوم واحد، ربما قريباً
558
00:47:44,598 --> 00:47:46,366
لكن ليس بعد
559
00:47:48,235 --> 00:47:50,604
جوزيف" يحتاجني"
560
00:47:50,671 --> 00:47:51,739
ابني يحتاجني
561
00:47:53,106 --> 00:47:54,174
... وأنا
562
00:47:55,475 --> 00:47:56,376
... علي
563
00:47:57,177 --> 00:47:58,645
ان اعيش
564
00:48:05,085 --> 00:48:06,854
هون عليك ، هون عليك
565
00:48:06,921 --> 00:48:09,489
كيف لا زلت حياً ؟
566
00:48:10,357 --> 00:48:12,060
انت لم تكن حياً على الارجح
567
00:48:12,125 --> 00:48:14,494
لو لم اخرجك في الوقت المناسب
568
00:48:14,561 --> 00:48:16,030
ايدي ؟
569
00:48:16,096 --> 00:48:19,867
"ربما لديك قدرة عالية على الشفاء يا "سليد
570
00:48:19,934 --> 00:48:21,435
لكنك لست خالداً
571
00:48:26,406 --> 00:48:29,142
ويوماً ما سوف لن تعود
572
00:48:32,814 --> 00:48:35,482
اخبرتك اني لن ادعك تفعل
هذا لوحدك
573
00:48:36,249 --> 00:48:37,719
اين نحن ؟
574
00:48:37,785 --> 00:48:38,853
على متن قارب
575
00:48:38,920 --> 00:48:41,789
بعيدين كفاية عن تلك الجزيرة اللعينة
576
00:48:41,856 --> 00:48:43,256
... كيف
577
00:48:43,323 --> 00:48:44,658
كيف وجدتني ؟
578
00:48:44,726 --> 00:48:46,894
كنت معك طوال الوقت
579
00:48:46,961 --> 00:48:49,764
استخدمت جهاز تعقب نانوي
اشتريته من صديق قديم
580
00:48:49,831 --> 00:48:53,266
جهاز تعقب صغير اُدخِل
الى امعائك
581
00:48:54,434 --> 00:48:57,270
... لكن كيف -
عن طريق قبلة -
582
00:49:03,176 --> 00:49:05,646
لقد زرعته بلسانك؟
583
00:49:07,715 --> 00:49:10,350
وانا اعتقدت اني ملكت قلبك مجدداً
584
00:49:10,417 --> 00:49:11,853
له مدة صلاحية محدودة
585
00:49:11,919 --> 00:49:14,154
سيذوب في غضون ايام قليلة
586
00:49:14,789 --> 00:49:16,289
اشرب هذا
587
00:49:16,356 --> 00:49:19,626
مزيج من الأعشاب التي يجب أن تساعد
بتسريع الشفاء الطبيعي الخاص بك
588
00:49:20,427 --> 00:49:22,429
اشربه ، ايها الرجل القوي
589
00:49:29,837 --> 00:49:31,105
انتظري
590
00:49:31,171 --> 00:49:33,573
لقد قلتِ انك حصلت على جهاز تعقبك من صديق قديم
591
00:49:34,641 --> 00:49:36,343
وينتركرين
592
00:49:36,410 --> 00:49:37,879
انتما الاثنان كنتما متأمران ؟
593
00:49:37,945 --> 00:49:39,212
لسنا متأمرين
594
00:49:39,279 --> 00:49:42,884
فقط نتشارك المعلومات والمصادر
595
00:49:42,950 --> 00:49:44,418
... عندما ارى ذلك الرجل العجوز
596
00:49:44,484 --> 00:49:47,421
اذا كنت ستغضب من شخص ما ، فأغضب على نفسك
597
00:49:47,487 --> 00:49:50,357
"لقد اتخذت قرارات فضيعة في حياتك يا "سليد
598
00:49:50,424 --> 00:49:52,160
وحياة الاشخاص الذين تحبهم
599
00:49:52,225 --> 00:49:54,361
الذين تدعي انك تحبهم
600
00:49:54,428 --> 00:49:56,396
ودفعوا ثمناً باهظاً
601
00:50:02,003 --> 00:50:03,771
اذاً هو ميت ؟
602
00:50:03,838 --> 00:50:06,473
سمك القرش قد جعل منه وجبة الان
603
00:50:06,540 --> 00:50:09,476
"يجب ان تشعري بشعور عميق بالرضا يا "روز
604
00:50:10,111 --> 00:50:11,913
اتمنى ان افعل
605
00:50:11,979 --> 00:50:15,615
...لقد اردت هذا بشدة ، لكن عندما حصلت عليه
606
00:50:15,682 --> 00:50:18,753
لا تهتمي يا صغيرة ، لقد احسنت صنعاً
607
00:50:18,820 --> 00:50:20,054
لقد جعلتني فخوراً
608
00:50:20,121 --> 00:50:21,989
الان لنمضي قدماً في خطتنا
609
00:50:22,924 --> 00:50:24,424
نحن بحاجة لمزيد من الوقت
610
00:50:24,491 --> 00:50:25,893
جيريكو"ليس مستعداً "
611
00:50:25,960 --> 00:50:28,996
عليك التأكد من أنه جاهز
أليس كذلك؟
612
00:50:29,063 --> 00:50:30,732
... لكن -
أليس كذلك ؟ -
613
00:50:31,698 --> 00:50:32,900
اجل
614
00:50:32,967 --> 00:50:34,301
"انا اؤمن بك يا "روز
615
00:50:34,367 --> 00:50:36,536
لقد أمنت بك دائماً
616
00:50:36,603 --> 00:50:38,538
منذ اليوم الذي التقينا به
617
00:50:38,605 --> 00:50:42,210
وانقذتك من حياتك الجهنمية
618
00:50:42,275 --> 00:50:44,244
لم تكن كلها جحيم
619
00:50:46,147 --> 00:50:47,280
امي
620
00:50:47,347 --> 00:50:49,016
لقد احبتني
621
00:50:49,083 --> 00:50:51,185
اجل ، هي كذلك
622
00:50:51,251 --> 00:50:53,121
"بعدما هجرها "ويلسون
623
00:50:53,187 --> 00:50:54,889
وتركها تحمل طفلاً ووحيدة
624
00:50:54,956 --> 00:50:58,325
لقد ضحت بكل شيء لتصنع
حياة جيدة لك
625
00:51:03,931 --> 00:51:05,767
... وربما كان سيكون من الجيد
626
00:51:09,436 --> 00:51:10,805
لو عاشت...
627
00:51:14,374 --> 00:51:15,977
وعندما تركت وحيدة
628
00:51:17,178 --> 00:51:18,813
وويلسون
629
00:51:18,880 --> 00:51:21,314
هل نظر الى الوراء وتسائل ؟
630
00:51:21,381 --> 00:51:22,850
لو كلف نفسه
631
00:51:22,917 --> 00:51:25,352
ربما كان سيكتشف ان لديه ابنة
632
00:51:25,418 --> 00:51:27,621
"تعيش في شوارع "بنوم بنه
بنوم بنه : عاصمة كمبوديا
633
00:51:29,991 --> 00:51:32,927
لكن والدك
ترك لك إرثًا واحدًا
634
00:51:32,994 --> 00:51:35,797
لقد نقل جيناته المعدلة أليك
635
00:51:37,965 --> 00:51:39,233
السرعة
636
00:51:39,299 --> 00:51:40,500
النشاط
637
00:51:41,434 --> 00:51:42,536
... قوة متزايدة
638
00:51:44,604 --> 00:51:45,740
يالها من هدية
639
00:51:46,707 --> 00:51:48,441
لقد كانت لعنة
640
00:51:53,714 --> 00:51:55,716
لقد اعتقدت انها كذلك في البداية
641
00:51:58,186 --> 00:51:59,053
... لكن فيما بعد
642
00:52:02,089 --> 00:52:03,523
وجدتك
643
00:52:04,926 --> 00:52:07,460
وضممتك الي، ودربتك
644
00:52:07,527 --> 00:52:09,362
واصبحت الاب الذي لم تملكيه ابداً
645
00:52:09,429 --> 00:52:11,698
وجعلتك ملكة
646
00:52:11,766 --> 00:52:14,434
والان، ستجعلين اخاك ملكاً
647
00:52:14,501 --> 00:52:15,502
... ومعاً
648
00:52:15,569 --> 00:52:17,537
سنحكم العالم
649
00:52:17,604 --> 00:52:20,507
كلا، سنتحكم بالمتحكمين
650
00:52:20,574 --> 00:52:22,642
هذه الطريقة افضل بكثير
651
00:52:22,710 --> 00:52:25,313
"جهزي مشروع "جيريكو" في عشرة ايام يا "روز
652
00:52:25,378 --> 00:52:28,850
لدياستعداداتي النهائية كما
لديك انت استعداداتك
653
00:52:29,382 --> 00:52:30,483
كوني جاهزة
654
00:52:31,384 --> 00:52:33,154
هل سأراك بعدها ؟
655
00:52:33,221 --> 00:52:35,056
لقد مضى اكثر من سنة
656
00:52:35,122 --> 00:52:37,191
انت تعلمين ان علي ان ابقى معزولاً
657
00:52:37,258 --> 00:52:39,359
لا احد يمكنه ان يعلم
اين رئيس الخلية
658
00:52:39,426 --> 00:52:40,862
ليس حتى انت
659
00:52:40,928 --> 00:52:42,596
لهذا يا صغيرة
660
00:52:42,662 --> 00:52:44,598
لن افتقد العالم
661
00:52:51,005 --> 00:52:51,973
هل انتِ بخير ؟
662
00:52:55,343 --> 00:52:56,643
انا بخير الان
663
00:53:02,216 --> 00:53:04,417
لم اكن اعلم ان "ليليان" كانت حامل
664
00:53:04,484 --> 00:53:06,120
لم تخبرني ابداً
665
00:53:06,187 --> 00:53:08,455
... لو كنت اعلم -
كنت ستكون الاب لتلك الطفلة ؟ -
666
00:53:08,521 --> 00:53:09,991
كما كنت اباً ل "جوزيف "؟
667
00:53:11,225 --> 00:53:13,861
"منذ سنين، عندما اخبرتني عن "ليليان
668
00:53:13,928 --> 00:53:16,163
انها لم تكن تعني اي شيء لك
669
00:53:17,664 --> 00:53:18,766
هل كان ذلك صحيحاً ؟
670
00:53:19,300 --> 00:53:20,467
لم تكن تعني لي شيء
671
00:53:20,533 --> 00:53:22,169
"ليس مثلك "ايدي
672
00:53:22,236 --> 00:53:23,503
لكن ؟
673
00:53:23,570 --> 00:53:26,473
... بعدما ادركت ما حدث لي
674
00:53:26,539 --> 00:53:28,843
... وما حولني الجيش اليه، شعرت
675
00:53:29,310 --> 00:53:30,177
بالضياع
676
00:53:30,945 --> 00:53:32,013
واني غير مقيد
677
00:53:32,079 --> 00:53:34,215
كنت بحاجة إلى الوقت
لفرز الأشياء
678
00:53:34,282 --> 00:53:36,549
... لذا، سافرت ، لأبحث عن
679
00:53:36,616 --> 00:53:38,551
شيء لا استطيع ان اعطيه انا لك ؟
680
00:53:38,618 --> 00:53:39,954
لا اعلم
681
00:53:40,021 --> 00:53:42,422
ربما كان من السهل ان اتحول الى كائن غريب
682
00:53:42,489 --> 00:53:44,392
ليليان"كانت امرأة جيدة"
683
00:53:44,457 --> 00:53:46,193
لطيفة ، عطوفة
684
00:53:46,260 --> 00:53:47,728
اذاً انت فعلاً كنت مهتماً بها ؟
685
00:53:47,795 --> 00:53:48,996
... اجل ، لكن ليس مثل
686
00:53:49,063 --> 00:53:51,598
وتركتها تحمل طفلاً ووحيدة
687
00:53:51,665 --> 00:53:53,801
لم اكن اعلم بخصوص الطفل
688
00:53:53,868 --> 00:53:55,703
...هل تفضلين لو بقيت معها ، ولم
689
00:53:55,770 --> 00:53:57,637
افضل لو ان هذا لم يحدث ابداً
690
00:53:57,705 --> 00:53:59,439
يبدو الامر مضحكاً ، انا اعرف
691
00:53:59,506 --> 00:54:00,975
"لكن علاقتي الغرامية مع "ليليان
692
00:54:01,042 --> 00:54:04,211
هو ما جعلني ادرك انك الوحيدة
693
00:54:04,278 --> 00:54:05,246
... التي لا تستطيع امرأة اخرى
694
00:54:05,313 --> 00:54:06,714
انا لا اضحك
695
00:54:06,781 --> 00:54:08,382
لم اقصد هذا
696
00:54:08,448 --> 00:54:09,917
ماذا تعني ؟
697
00:54:09,984 --> 00:54:11,185
... ايدي، انا
698
00:54:17,892 --> 00:54:20,694
لا يهم الان ، أليس كذلك ؟
699
00:54:21,195 --> 00:54:22,396
كلا
700
00:54:22,462 --> 00:54:23,864
ليس بعد ان دمرت عائلتنا
701
00:54:23,931 --> 00:54:26,067
وعائلة اخرى لا تعلم انك تملكها
702
00:54:26,133 --> 00:54:28,601
هذه هي قوتك ، أليس كذلك؟
التدمير
703
00:54:28,668 --> 00:54:31,372
اذا كان شعورك هكذا ، اذاً لماذا
تساعديني بحق الجحيم ؟
704
00:54:31,439 --> 00:54:33,107
انا لا اساعدك
705
00:54:33,174 --> 00:54:34,474
"انا اساعد "جوزيف
706
00:54:34,541 --> 00:54:36,077
وعندما ينتهي هذا
707
00:54:36,609 --> 00:54:37,812
سننتهي نحن ايضاً
708
00:54:43,985 --> 00:54:46,653
لقد فعلنا الصواب ، أليس كذلك ؟
709
00:54:47,388 --> 00:54:48,356
اجل
710
00:54:48,422 --> 00:54:50,257
بالطبع
711
00:54:50,324 --> 00:54:52,259
لقد كان وحشاً
712
00:54:52,326 --> 00:54:54,295
يجب ان يموت
713
00:54:54,362 --> 00:54:56,030
لقد كان فارساً ذات مرة
714
00:54:56,097 --> 00:54:57,331
ماذا ؟
715
00:54:57,398 --> 00:54:58,598
لا شيء
716
00:55:00,134 --> 00:55:02,870
انا اعلم ان جزء منك لا يزال يحبهم
717
00:55:03,503 --> 00:55:05,239
لا تستطيع فعل شيء تجاه ذلك
718
00:55:05,306 --> 00:55:09,509
لكن "سليد ويلسون" لم يهتم بأمرك بتاتاً
719
00:55:09,576 --> 00:55:11,644
حياته كلها كانت كذبة
720
00:55:12,213 --> 00:55:13,646
وأمك
721
00:55:13,714 --> 00:55:15,449
لو احبتك حقاً
722
00:55:15,515 --> 00:55:18,651
هل كانت ستحتجزك بعيداً في تلك المدرسة ؟
723
00:55:18,719 --> 00:55:20,254
تركك هناك لتتعفن؟
724
00:55:21,956 --> 00:55:23,391
هل كانت ستفعل ذلك ؟
725
00:55:23,457 --> 00:55:24,591
كلا
726
00:55:39,407 --> 00:55:41,942
"كلانا كنا وحيدين يا "جيريكو
727
00:55:42,009 --> 00:55:43,676
وحيدان جداً
728
00:55:43,744 --> 00:55:46,847
لكننا وجدنا بعضنا البعض ، أليس كذلك ؟
729
00:55:49,283 --> 00:55:52,619
اظن ان علينا ان نشكر "ديث ستروك" على تلك
730
00:55:52,685 --> 00:55:54,687
السنوات قبل ان نلتقي
731
00:55:54,755 --> 00:55:56,991
عقلك وصل الي
732
00:55:57,058 --> 00:55:58,092
ووجدني
733
00:55:58,159 --> 00:55:59,559
نحن نعرف بعضنا
734
00:55:59,626 --> 00:56:04,098
نتشارك كل افكارنا، مشاعرنا، وكل امالنا
735
00:56:04,664 --> 00:56:06,067
كل احزاننا
736
00:56:08,169 --> 00:56:11,405
عندما ولدت هذه القوة بداخلي
737
00:56:11,472 --> 00:56:13,640
"كنت خائفاً جداً يا "روز
738
00:56:13,707 --> 00:56:16,177
ظننت انها ستحرقني
739
00:56:16,243 --> 00:56:17,745
وتقطعني الى اشلاء
740
00:56:17,812 --> 00:56:20,314
لكن بعدها، شعرت بشيء
741
00:56:20,381 --> 00:56:21,515
... يشبه
742
00:56:21,581 --> 00:56:23,851
يشبه صدى روحي
743
00:56:24,418 --> 00:56:25,286
انا
744
00:56:26,554 --> 00:56:27,922
انت
745
00:56:27,988 --> 00:56:29,957
اعتقد اني سأموت بدونك
746
00:56:31,792 --> 00:56:34,061
وانا سأموت بدونك
747
00:56:36,629 --> 00:56:38,631
"اترى، يا "جيريكو
748
00:56:38,698 --> 00:56:41,135
... انت لا تحتاج الى ام او اب
749
00:56:44,338 --> 00:56:45,806
وانا معك
750
00:56:49,810 --> 00:56:52,947
وماذا عن الرجل الذي يدعو نفسه والدك ؟
751
00:56:53,013 --> 00:56:54,614
ماذا عن "أبن آوى" ؟
752
00:57:01,789 --> 00:57:03,724
وينتركرين، هل انت هناك ؟
753
00:57:05,092 --> 00:57:06,393
دائماً
754
00:57:22,042 --> 00:57:23,744
ماذا عن القارب ؟
755
00:57:27,781 --> 00:57:29,150
لقد سرقته على اي حال
756
00:57:43,264 --> 00:57:44,331
ادخلهم
757
00:57:51,705 --> 00:57:54,008
شكراً لكم ايها العملاء لتطوعكم
758
00:57:54,074 --> 00:57:55,910
... لكننا لم
759
00:57:58,145 --> 00:58:00,781
العميل "سانشيز" تقدم للامام
760
00:58:05,920 --> 00:58:07,221
اجثو على ركبتيك
761
00:58:10,057 --> 00:58:10,925
الان هي
762
00:58:13,894 --> 00:58:15,129
سلاحك
763
00:58:21,435 --> 00:58:23,671
هذا لا شيء مقارنة بالقادم
764
00:58:23,737 --> 00:58:27,775
واذا لم تكن قادراً على فعل هذا
فأن كل خططنا ستفشل
765
00:58:28,475 --> 00:58:29,410
حسناً
766
00:58:32,446 --> 00:58:33,914
اطلقي النار عليه
767
00:58:47,428 --> 00:58:48,295
لا استطيع
768
00:58:52,766 --> 00:58:54,368
لما توقفت ؟
769
00:58:54,435 --> 00:58:55,769
لقد نجح الامر ، أليس كذلك ؟
770
00:58:55,836 --> 00:58:57,805
كانت ستقتله طبقاً لأوامري
771
00:58:57,871 --> 00:58:59,907
لماذا نخسر عميل جيد مثله
772
00:59:00,674 --> 00:59:02,142
حسناً
773
00:59:02,209 --> 00:59:05,045
اذاً علينا ان نرى عرضاً ، أليس كذلك ؟
774
00:59:28,703 --> 00:59:29,937
"هذا يكفي يا "جيريكو
775
00:59:39,380 --> 00:59:40,247
هذا يكفي
776
00:59:46,620 --> 00:59:47,521
جيريكو ، توقف
777
00:59:48,389 --> 00:59:49,256
توقف
778
01:00:04,138 --> 01:00:05,572
يا الهي ، يا الهي
779
01:00:05,639 --> 01:00:07,975
انا اسف يا "روز" ،لم اكن اعلم ما حدث
780
01:00:08,042 --> 01:00:09,943
... لم استطع السيطرة ، انا
781
01:00:10,010 --> 01:00:12,246
انه خطأي
782
01:00:12,313 --> 01:00:15,316
لقد ضغطت عليك كثيراً ، وعلى عجل
783
01:00:15,382 --> 01:00:17,618
سنبطئ الليلة
784
01:00:17,685 --> 01:00:20,954
...الليلة ؟ ، لكن الا نستطيع
785
01:00:21,021 --> 01:00:22,222
اذاً ، غداً
786
01:00:23,490 --> 01:00:25,092
ولا مزيد من الاعذار
787
01:00:31,999 --> 01:00:33,534
كيف حصلت على هذا ؟
788
01:00:33,600 --> 01:00:35,869
عندما كنت تتخبط في فخ ملكة الخلية
789
01:00:35,936 --> 01:00:39,340
كنت اخترق خوادمهم
790
01:00:39,406 --> 01:00:42,343
"جيريكو" ، هكذا تطلق على "جوزيف"
791
01:01:09,336 --> 01:01:12,172
انهم يحولون ابننا الى سلاح للحرب
792
01:01:12,239 --> 01:01:15,442
اتذكرين ماذا قالتظ ، انا سلاح يد
...لكن "جوزيف
793
01:01:15,509 --> 01:01:16,811
قنبلة نووية
794
01:01:16,877 --> 01:01:18,713
لكن ليس بالطريقة التي تظنها
795
01:01:18,780 --> 01:01:22,784
تلك التدريبات لمساعدته للسيطرة
على قدراته وتركيزها
796
01:01:22,851 --> 01:01:23,951
لكن ما الهدف ؟
797
01:01:24,952 --> 01:01:27,121
ثورة من الداخل
798
01:01:27,187 --> 01:01:29,323
تخيل لو سيطرت على شخص ما
799
01:01:29,390 --> 01:01:31,191
يستطيع السيطرة على عقول الاخرين
800
01:01:31,258 --> 01:01:35,830
الرؤساء ، ورؤساء الوزراء
طغاة ، ملوك
801
01:01:35,896 --> 01:01:37,732
سرقة العقول على نطاق عالمي
802
01:01:37,799 --> 01:01:41,402
يمكنك إعادة تشكيل الكوكب
دون إطلاق طلقة واحدة
803
01:01:41,468 --> 01:01:45,973
ولدينا عشرة أيام لنحدد خطوتهم الأولى
804
01:01:46,039 --> 01:01:48,008
وكله بسببها
805
01:01:48,075 --> 01:01:50,677
"انها تستغل "جوزيف
تتلاعب به
806
01:01:54,214 --> 01:01:55,983
بوسعك فعل هذا
807
01:01:57,651 --> 01:01:59,553
"اعلم انك خائف "جيريكو
808
01:01:59,620 --> 01:02:01,255
لكني اؤمن بك
809
01:02:01,321 --> 01:02:03,690
طالما لدينا بعضنا البعض ، اخي الصغير
810
01:02:03,758 --> 01:02:06,861
لا يوجد شيء
لا يمكننا تحقيقه
811
01:02:06,927 --> 01:02:09,129
نحن جزء من الكل
812
01:02:09,196 --> 01:02:11,031
لن اتركك ابداً
813
01:02:11,098 --> 01:02:13,667
لن اهجرك كما فعل والديك
814
01:02:15,102 --> 01:02:17,004
نحن عائلة
815
01:02:21,910 --> 01:02:24,945
هل هذا تلاعب ام حب ؟
816
01:02:30,117 --> 01:02:32,986
شكراً يا "ايدي" سأتولى الامر من هنا
817
01:02:33,053 --> 01:02:34,455
كلا لن تفعل
818
01:02:34,521 --> 01:02:37,191
لا يمكنك أن تقرر
ما أفعله أو لا أفعله
819
01:02:37,257 --> 01:02:39,794
لقد خاطرتِ بما فيه الكفاية
هذه مهمتي
820
01:02:39,861 --> 01:02:42,596
لقد عشت في خطر كل يوم لعين
كنا فيه متزوجان
821
01:02:42,663 --> 01:02:46,533
فقط، لم اكن اعلم ذلك، أليس كذلك "ديث ستروك" ؟
822
01:02:46,600 --> 01:02:47,735
انت لم تخبرني ابداً
823
01:02:47,802 --> 01:02:50,103
من فضلك ، هل يمكننا التوقف
عن الحديث عن الماضي؟
824
01:02:50,170 --> 01:02:52,206
انت تعلم ان هناك شيئاً اخر لم تخبرني به
825
01:02:53,040 --> 01:02:54,308
لماذا ؟
826
01:02:54,374 --> 01:02:57,578
لماذا فضلت "ديث ستروك" علينا ؟
827
01:02:57,644 --> 01:02:59,848
حياة من الخداع والمخاطر
...بدلا من
828
01:02:59,914 --> 01:03:02,449
"لم اختر شيئاً على اخر يا "ايدي
829
01:03:02,516 --> 01:03:04,084
ولم اختر ان اكون هكذا
830
01:03:04,151 --> 01:03:05,519
دائماً هناك خيار
831
01:03:05,586 --> 01:03:08,088
اولئك الللقطاء جعلوني هكذا
832
01:03:08,155 --> 01:03:09,958
بتجربتهم تلك
833
01:03:10,023 --> 01:03:11,726
وفعلت افضل ما يمكنني فعله بهذه القوة
834
01:03:11,793 --> 01:03:13,994
ذلك كان افضل ما لديك ؟
835
01:03:14,061 --> 01:03:16,497
مرتزق ؟ قاتل ؟
836
01:03:17,331 --> 01:03:18,900
ابي كان جندياً
837
01:03:18,967 --> 01:03:20,234
وابوه كان جندياً
838
01:03:20,300 --> 01:03:23,003
كل ما عرفته كان حياة الجيش
839
01:03:23,070 --> 01:03:24,605
...لذا تدربت و
840
01:03:24,671 --> 01:03:26,975
افسدته وبصقت عليه
841
01:03:27,040 --> 01:03:28,943
هذا العالم مليء بالشر
842
01:03:29,009 --> 01:03:31,445
على نطاق لا يسعك فهمه
843
01:03:33,080 --> 01:03:35,082
لدي فكرة ما عنه
844
01:03:35,148 --> 01:03:39,686
اذاً عليك ان تفهمي اني فعلت ما فعلناه
معا عندما كنا في الجيش
845
01:03:39,754 --> 01:03:41,188
نلقن الاشخاص السيئون درساً
846
01:03:41,255 --> 01:03:43,490
لا تجرؤ على المقارنة بين الامرين
847
01:03:50,697 --> 01:03:51,833
... انا
848
01:03:51,900 --> 01:03:53,935
حاولت ان اكون الفارس
الذي يعتقد "جوزيف" انني كنته
849
01:03:54,002 --> 01:03:56,004
فارس ؟
850
01:03:56,069 --> 01:03:58,238
اهكذا تظن نفسك ؟
851
01:03:58,305 --> 01:04:01,976
يا إلهي ، سليد ،
هل انت بهذا الوهم؟
852
01:04:02,042 --> 01:04:04,111
جوزيف" لم يحتاج الى فارس "
853
01:04:04,177 --> 01:04:05,679
لقد احتاج الى اب
854
01:04:05,747 --> 01:04:07,614
انا احتجت الى زوج
855
01:04:07,681 --> 01:04:12,653
ما الخطأ الذي بداخلك
حتى تفضل "ديث ستروك" علينا ؟
856
01:04:13,453 --> 01:04:15,188
"حياتي كـ "ديث ستروك
857
01:04:15,255 --> 01:04:17,157
مفصولة عن حياتي معك
858
01:04:17,224 --> 01:04:18,860
...لم يكن لها علاقة
859
01:04:18,927 --> 01:04:20,360
انت حقاً لا تدرك الامر ؟
860
01:04:20,427 --> 01:04:23,230
كل هذه السنوات كنت متجزءاً
861
01:04:23,297 --> 01:04:26,133
تودع نفسك كقطع في صناديق صغيرة
862
01:04:26,199 --> 01:04:28,736
تكذب على نفسك وعلي
863
01:04:30,070 --> 01:04:32,272
شكراً لك
864
01:04:32,907 --> 01:04:34,776
على ماذا ؟
865
01:04:34,842 --> 01:04:39,546
لتذكيري لماذا اخترت
ان ابقى عازباً طوال هذه السنوات
866
01:04:39,613 --> 01:04:43,952
الان، هل ستقضيان اليوم كله في الشجار ؟
867
01:04:44,018 --> 01:04:47,421
ام سنذهب لأنقاذ "جوزيف" ،وربما العالم ؟
868
01:05:13,380 --> 01:05:15,515
الامة اهتزت هذا الصباح
869
01:05:15,582 --> 01:05:19,553
بما يبدو أنه سلسلة من
هجمات إرهابية منسقة
870
01:05:19,620 --> 01:05:22,090
بعد لحظات من اختطاف
رحلة خطوط باتريوت الجوية
871
01:05:22,155 --> 01:05:25,292
تحطمت عمداً
في جسر البوابة الذهبية
872
01:05:25,359 --> 01:05:29,964
أطلق عشرات المسلحين
هجوم في ساحة نيويورك تايمز
873
01:05:30,031 --> 01:05:31,298
أثناء وجودهم في واشنطن
874
01:05:31,365 --> 01:05:33,467
على الاقل قنبلة واحدة ، ربما اكثر
875
01:05:33,533 --> 01:05:35,703
مرت من خلال مبنى الكابيتول
مبنى الكابيتول : المقر الرئيسي للسلطة التشريعية الفيدرالية في الولايات المتحدة الأمريكية
876
01:05:35,770 --> 01:05:38,138
لا توجد تقديرات حتى الآن
على إجمالي الخسائر
877
01:05:38,205 --> 01:05:42,442
لكن من الواضح أن المئات
فقدوا أرواحهم ، وربما أكثر
878
01:05:42,509 --> 01:05:46,546
الرئيس ، عاد لتوه من
المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس
879
01:05:46,613 --> 01:05:48,548
حتى الان باقي على متن طائرة الرئاسة
880
01:05:48,615 --> 01:05:51,652
بينما جميع الرحلات داخل البلد
اصبحت براً فقط
881
01:05:52,820 --> 01:05:53,921
اللعنة
882
01:05:53,988 --> 01:05:57,257
أبدو كأنني أحمق ضعيف
يدور هنا ،
883
01:05:57,324 --> 01:05:58,525
خائف من الهبوط
884
01:05:58,592 --> 01:06:00,460
الامر ليس له علاقة بالخوف يا سيدي
885
01:06:00,527 --> 01:06:02,063
انه لأجل سلامتك
886
01:06:02,130 --> 01:06:04,431
حتى نعرف حجم الهجمات الكامل
887
01:06:04,498 --> 01:06:06,533
الامة بحاجة للأطمئنان
888
01:06:06,600 --> 01:06:10,170
والقائد العام
يحتاج إلى الحماية
889
01:06:15,043 --> 01:06:16,576
غريب ، أليس كذلك؟
890
01:06:16,643 --> 01:06:18,545
نحن الطائرة الوحيدة في السماء
891
01:06:23,383 --> 01:06:25,519
على الاقل يفترض ان نكون كذلك
892
01:06:35,529 --> 01:06:38,298
كانت هجماتنا
الهاء المثالي
893
01:06:38,365 --> 01:06:40,802
البلد كله بحالة فوضى
894
01:06:40,868 --> 01:06:42,804
الناس يختبئون بعيداً في مخابئهم
895
01:06:42,870 --> 01:06:44,839
كأرانب خائفة
896
01:06:45,672 --> 01:06:48,442
وها هو يجلس هنا وحيداً
897
01:06:49,744 --> 01:06:53,981
فاكهة سمينة ناضجة ، جاهزة للقطف
898
01:06:54,048 --> 01:06:58,418
بدونك ايتها الصغيرة ، لا شيء
من هذا كان سيحدث
899
01:06:58,485 --> 01:07:00,654
... اذا كنت قد اسعدتك يا سيدي ، أذاً
900
01:07:00,722 --> 01:07:03,157
لقد فعلت ما يفوق اسعادي
901
01:07:03,223 --> 01:07:05,159
لقد اعطيتني العالم
902
01:07:05,258 --> 01:07:07,061
هل انت مستعد يا بني ؟
903
01:07:07,128 --> 01:07:08,796
اظن ذلك
904
01:07:08,863 --> 01:07:10,664
تظن ذلك ؟
905
01:07:10,732 --> 01:07:11,733
انا جاهز يا سيدي
906
01:07:12,399 --> 01:07:13,801
سنحتشد بهم
907
01:07:13,868 --> 01:07:15,402
شوشوهم وارعبوهم
908
01:07:15,469 --> 01:07:16,704
وعندما يقتربون بما فيه الكفاية
909
01:07:16,771 --> 01:07:19,741
ستستخدم قدراتك المذهلة
910
01:07:19,807 --> 01:07:22,476
ودميتنا الصغيرة
سيعود إلى واشنطن
911
01:07:22,542 --> 01:07:24,444
ليعلن الاحكام العرفية
912
01:07:24,511 --> 01:07:27,815
اقوى امة على الارض ستكون تحت سيطرة الخلية
913
01:07:27,882 --> 01:07:29,282
ونحن
914
01:07:29,349 --> 01:07:31,853
سنتحكم بالخلية
915
01:07:32,285 --> 01:07:33,453
ماذا ؟
916
01:07:33,520 --> 01:07:34,889
"الان يا "جيريكو
917
01:07:42,496 --> 01:07:44,531
روز ؟
918
01:07:44,598 --> 01:07:47,267
لقد انتظرت وقتاً طويلاً لهذا
919
01:07:56,443 --> 01:07:59,080
لقد دربته بشكل جيد
920
01:07:59,147 --> 01:08:00,580
افضل مما اعلم
921
01:08:00,647 --> 01:08:02,183
وكل هذا لأجل ماذا ؟
922
01:08:02,250 --> 01:08:04,018
الانتقام ؟
القتل لاهداف صالحة ؟
923
01:08:04,085 --> 01:08:08,222
كنت تتلاعب بي منذ اللحظة
الاولى التي دخلت بها الى حياتي
924
01:08:08,288 --> 01:08:11,259
هل اعتقدت اني لا اعرف من تكون وقتها ؟
925
01:08:11,324 --> 01:08:14,327
لقد كنت اباً لك
لقد دربتك
926
01:08:14,394 --> 01:08:16,329
وساعدتك للتحكم بهذه القوى
927
01:08:16,396 --> 01:08:17,832
اب ؟
928
01:08:17,899 --> 01:08:21,368
لقد استغللت فتاة حزينة ووحيدة
929
01:08:21,434 --> 01:08:24,005
لمني لم اكن لوحدي كما كنت تعتقد
930
01:08:24,071 --> 01:08:26,974
لدي اخي هنا
931
01:08:27,041 --> 01:08:30,044
منذ وقت طويل فبل ان اخبرك عنه
932
01:08:30,111 --> 01:08:33,547
واعلم ماذا فعلت به
933
01:08:33,613 --> 01:08:36,449
لقد جعلتك ملكة
934
01:08:36,516 --> 01:08:39,452
والأن هذه الملكة ستستولي على عرشك
935
01:08:39,519 --> 01:08:42,290
الخلية لن تستغلنا مجدداً
936
01:08:42,355 --> 01:08:45,927
لا احد سيستغلنا ، ويؤذينا مجدداً
937
01:08:46,593 --> 01:08:48,628
لدينا القوة
938
01:08:48,695 --> 01:08:52,499
وماذا ستفعلين بكل هذه القوة يا "روز" ؟
939
01:08:53,701 --> 01:08:56,603
سأبدأ بجعلك تدفع ثمن ما فعلت
940
01:08:56,670 --> 01:08:58,840
لكن ليس بحياتك
941
01:08:58,906 --> 01:09:00,373
بعقلك
942
01:09:00,440 --> 01:09:02,442
تولى امره
943
01:09:19,961 --> 01:09:22,897
هل تعتقد اني كنت سأطلق العنان
لسلاح مثلك
944
01:09:22,964 --> 01:09:25,199
بدون ان احمي نفسي
945
01:09:25,266 --> 01:09:28,870
استغرق أفضل الفنيين لدي ثمانية أشهر
الى مضاد قوى عقلية
946
01:09:28,936 --> 01:09:31,906
قادر على امتصاص قواك الروحية
947
01:09:31,973 --> 01:09:35,375
وقذفها بوجهك
948
01:09:41,015 --> 01:09:42,917
كنت تعلم ؟
949
01:09:42,984 --> 01:09:44,517
توقعت ذلك
950
01:09:44,584 --> 01:09:47,955
بعد كل شيء، فتاة أزقة مثلك
لا يمكن الوثوق بها
951
01:09:53,194 --> 01:09:54,362
جيريكو
952
01:09:54,427 --> 01:09:55,495
جيريكو ؟
953
01:10:02,636 --> 01:10:06,774
"يجب ان تعلمي يا "روز
ان العائلة ستخذلك دائماً
954
01:10:06,841 --> 01:10:10,244
اترك السيطرة على عقل الرئيس
سنأخذ جسده
955
01:10:10,311 --> 01:10:13,047
انا استمتع بالاختطاف التقليدي، أليس كذلك ؟
956
01:10:14,081 --> 01:10:16,884
ابدأ الخطة الثانية
957
01:10:16,951 --> 01:10:18,753
سيدي ، طائرة اخرى تتجه في طريقنا
958
01:10:18,819 --> 01:10:20,453
...من يستطيع بحق الجحيم
959
01:10:21,421 --> 01:10:22,857
ديث ستروك
960
01:10:36,569 --> 01:10:37,972
لقد حذرناهم
961
01:10:38,873 --> 01:10:40,808
لما لا ينصتوا ؟
962
01:10:40,875 --> 01:10:43,778
في الوقت الذي وصلت فيه اتصالاتنا إلى
الأشخاص الذين يمكنهم إحداث فرق
963
01:10:43,844 --> 01:10:46,513
كان الاوان قد فات
964
01:10:46,579 --> 01:10:48,916
لكن سنتاكد من احداث فرق هنا
965
01:10:50,985 --> 01:10:53,120
قراءات الطاقة غير اعتيادية
966
01:10:53,187 --> 01:10:55,957
"لا بد ان يكون ذلك "جوزيف
انه في طائرة القيادة
967
01:10:56,023 --> 01:10:58,926
هل ستكون بخير وحدك ايها الجد ؟
968
01:10:58,993 --> 01:11:01,062
انظر لنفسك
969
01:11:01,128 --> 01:11:02,730
هل نظرت الى نفسك في
المرأة مؤخراً ايها العجوز؟
970
01:11:02,797 --> 01:11:04,365
"سأتولى هذا يا "سليد
971
01:11:04,432 --> 01:11:05,665
كعادتك
972
01:11:10,171 --> 01:11:12,139
لن تتحدث معي بشان هذا
973
01:11:12,206 --> 01:11:13,841
لم افكر بهذا
974
01:11:13,908 --> 01:11:16,576
انت افضل ضابط خدمت تحت امرته
975
01:11:16,643 --> 01:11:19,880
ولقد حصلتِ على نقاط اكثر
عندما رأيتك عارية
976
01:11:21,415 --> 01:11:22,883
تباً لك
977
01:11:39,133 --> 01:11:40,500
كيف عرفوا ؟
978
01:11:40,567 --> 01:11:42,269
انهم هنا الان ، وربما هذا افضل
979
01:11:44,271 --> 01:11:47,875
ربما اطفال "ويلسون" المزعجين غدروا بي
وافشلوا خطتي
980
01:11:47,942 --> 01:11:50,811
لكن الان والدهم يمكن ان يكون في الواجهة
981
01:11:50,878 --> 01:11:52,713
عندما يموت هؤلاء الاطفال
982
01:12:31,786 --> 01:12:32,652
ماذا حدث ؟
983
01:12:43,397 --> 01:12:44,265
اقتلهم
984
01:13:16,363 --> 01:13:18,065
"احسنت يا "روز
985
01:13:18,631 --> 01:13:19,800
احسنت
986
01:13:52,600 --> 01:13:54,235
ليس سيئاً لكلب قديم
987
01:14:10,751 --> 01:14:13,154
كلا ، كلا
988
01:14:25,698 --> 01:14:28,402
سلاح الجو ، استعدا للتحليق
989
01:14:52,393 --> 01:14:55,362
انقذي رئيس الولايات المتحدة فقط
990
01:14:55,429 --> 01:14:56,864
حسناً سأفعل
991
01:15:03,070 --> 01:15:05,372
يبدو انه كان متوقع قدومنا
992
01:15:18,852 --> 01:15:20,087
جوزيف
993
01:15:25,993 --> 01:15:27,428
"اذاً ، اخبرني يا "ويلسون
994
01:15:28,229 --> 01:15:30,931
ايهم ساقتل اولاً ؟
995
01:15:30,998 --> 01:15:33,601
الفتاة التي استغللت امها لسعادتك الخاصة
996
01:15:33,667 --> 01:15:36,003
وبعدها القيتها بعيداً ؟
997
01:15:36,070 --> 01:15:38,839
او الولد الذي هجرته بسهولة ؟
998
01:15:38,906 --> 01:15:41,809
"اعفيني من الابتهال على خطاياي يا "أبن آوى
999
01:15:41,875 --> 01:15:43,577
أنا أعرفهم جيدًا بما فيه الكفاية
1000
01:15:43,644 --> 01:15:46,447
بالطبع، انت لست المذنب الوحيد هنا
1001
01:15:46,513 --> 01:15:49,350
خذ "روز" على سبيل المثال
1002
01:15:49,416 --> 01:15:52,219
كانت تتلاعب بشقيقها لسنوات
1003
01:15:52,286 --> 01:15:56,190
"تسمم عقله ضدك وضد "ايديلين
1004
01:15:56,257 --> 01:15:59,728
وتجعل ولاءه الوحيد لها
1005
01:15:59,827 --> 01:16:03,797
.لقد اخبرته الحقيقة
.انا احب جيريكو
1006
01:16:03,864 --> 01:16:07,067
وما الحب الا طريقة اخرى للسيطرة على الناس ؟
1007
01:16:07,534 --> 01:16:08,402
كلا
1008
01:16:10,904 --> 01:16:14,475
ما فعلته له لا يختلف عما فعلته لك
1009
01:16:14,541 --> 01:16:16,043
كلا
1010
01:16:16,110 --> 01:16:18,312
يا الهي ، كلا
1011
01:16:18,379 --> 01:16:21,248
"الامر ليس نفسه يا "روز
انت لا تشبهيه
1012
01:16:22,683 --> 01:16:25,720
لكنني استغللته فعلاً
1013
01:16:25,786 --> 01:16:28,455
لم اقصد ذلك ، لكني فعلت
1014
01:16:28,522 --> 01:16:32,159
ليس لأن الحب ليس مثالي يعني
انه ليس حقيقي
1015
01:16:32,226 --> 01:16:34,895
كنتِ هناك لأجله حين لم اكن انا موجود
1016
01:16:34,962 --> 01:16:37,398
ليس لأجله
ليس لأجلك
1017
01:16:41,335 --> 01:16:44,905
وقت صعب ام مكان للعلاج الاسري
1018
01:16:47,574 --> 01:16:50,144
دعهم وشانهم
1019
01:16:52,646 --> 01:16:54,615
"قل "ارجوك
1020
01:16:54,682 --> 01:16:57,518
ارجوك ، لقد عانوا بما فيه الكفاية
1021
01:16:57,584 --> 01:16:59,420
اذاً سأنهي معاناتهم
1022
01:17:01,555 --> 01:17:03,424
انت وحش لعين
1023
01:17:05,125 --> 01:17:07,127
"لقد اخبرتك منذ سنين يا "ويلسون
1024
01:17:07,995 --> 01:17:09,630
نحن وجهان لعملة واحدة
1025
01:17:09,697 --> 01:17:11,532
ابتعد عن اطفالي
1026
01:17:36,725 --> 01:17:39,693
لقد وضعت عدة تحسينات
رئيسية لهذا النوع
1027
01:17:39,761 --> 01:17:41,428
منذ معركتنا الاخيرة
1028
01:17:41,495 --> 01:17:42,463
والان
1029
01:17:43,664 --> 01:17:45,265
انا لا اهزم
1030
01:18:05,787 --> 01:18:07,921
لست سيئة
1031
01:18:34,648 --> 01:18:35,582
شكراً لك
1032
01:18:35,649 --> 01:18:37,050
علينا ان نساعده
1033
01:18:44,258 --> 01:18:45,192
جيريكو
1034
01:18:46,627 --> 01:18:49,129
جيريكو، جوزيف
1035
01:18:49,196 --> 01:18:51,031
انا اسفة جداً
1036
01:18:51,098 --> 01:18:53,701
لم اقصد ابداً ان -
... انا اعلم -
1037
01:18:54,869 --> 01:18:56,470
أمي
1038
01:18:56,537 --> 01:18:58,105
اهلاً ايها الجندي الصغير
1039
01:19:18,325 --> 01:19:20,160
..." كل هذه السنوات يا "ابن اوى
1040
01:19:20,694 --> 01:19:23,030
لماذا ؟ لماذا انا ؟
1041
01:19:23,798 --> 01:19:25,466
لماذا اطفالي ؟
1042
01:19:25,532 --> 01:19:29,002
هل كنت تعتقد انك الوحيد الذي لديه طفلة ؟
1043
01:20:02,202 --> 01:20:04,171
... لقد كانت
1044
01:20:04,238 --> 01:20:06,273
اجل
1045
01:20:09,978 --> 01:20:12,079
والأن سأخذ منك
1046
01:20:12,145 --> 01:20:14,381
ما اخذت مني
1047
01:20:30,597 --> 01:20:31,665
كلا
1048
01:20:43,076 --> 01:20:44,411
سليد
1049
01:20:56,423 --> 01:20:58,125
"كنتِ على حق "ايدي
1050
01:21:00,127 --> 01:21:04,732
كل هذه السنوات كنت اضع قطع من نفسي
في صناديق صغيرة
1051
01:21:04,799 --> 01:21:06,633
اكذب على نفسي
1052
01:21:06,701 --> 01:21:08,268
وعليك
1053
01:21:08,335 --> 01:21:10,705
كانت الطريقة الوحيدة لأنجو
1054
01:21:12,040 --> 01:21:13,574
انا لست فارساً يا حبيبتي
1055
01:21:15,910 --> 01:21:17,277
لم اكن كذلك ابداً
1056
01:21:19,814 --> 01:21:24,518
لكن ربما الان استطيع ان اكون الرجل
الذي كنت بحاجته دائماً
1057
01:21:28,355 --> 01:21:30,290
هل تستطيع ؟ -
بوسعي المحاولة -
1058
01:21:37,431 --> 01:21:39,199
كم من الوقت يمكنك
الاحتفاظ به هناك ؟
1059
01:21:39,266 --> 01:21:40,969
بقدر ما علي ذلك
1060
01:21:41,035 --> 01:21:43,403
لن اخسرك مجدداً
1061
01:21:46,040 --> 01:21:47,507
سأنزلنا بسرعة
1062
01:21:58,585 --> 01:22:00,387
وينتركرين، هل بوسعك رؤيتهم ؟
1063
01:22:02,222 --> 01:22:03,690
... كلا ، انا
1064
01:22:03,758 --> 01:22:05,692
انتظري، هناك
1065
01:22:05,760 --> 01:22:08,562
انتم اهبطوا للأرض
"سأحاول الوصول الى "سليد
1066
01:22:13,600 --> 01:22:15,302
"سيكون ذلك ممتعاً يا "ويلسون
1067
01:22:19,439 --> 01:22:21,976
لكن حان الوقت لنقول وداعاً
1068
01:22:22,043 --> 01:22:24,511
لن ينتهي هذا بشكل جيد بالنسبة لك
1069
01:22:28,548 --> 01:22:30,818
وليس بالنسبة لك ايها الاحمق
1070
01:22:32,185 --> 01:22:34,154
ماذا ؟
1071
01:22:34,221 --> 01:22:36,891
جوزيف"، انا احبك"
1072
01:22:41,963 --> 01:22:42,897
سليد
1073
01:22:42,964 --> 01:22:44,164
ابي
1074
01:22:53,074 --> 01:22:57,945
الارض كانت ممتلئة بالتنانين
والناس كانوا خائفين
1075
01:22:58,012 --> 01:23:00,782
لكن الفارس اللامع اتى متجهاً للأمام
1076
01:23:00,848 --> 01:23:04,184
ليحمي كلاً من الرجال والنساء
1077
01:23:04,251 --> 01:23:06,319
واجه اقبح المخلوقات
1078
01:23:06,386 --> 01:23:08,856
التي لم يعرفها العالم ابداً
1079
01:23:08,923 --> 01:23:11,893
وفعل كل ذلك لأنقاذنا
1080
01:23:11,959 --> 01:23:13,660
الفارس لم يكن وحيداً
1081
01:23:13,728 --> 01:23:16,831
كم كان يحب قراءة هذا الكتاب لك
1082
01:23:18,265 --> 01:23:19,967
... ذلك
1083
01:23:20,034 --> 01:23:21,568
ذلك كان منذ زمن بعيد
1084
01:23:25,139 --> 01:23:26,506
الماضي قد مات
1085
01:23:34,015 --> 01:23:35,315
هو بحاجة للوقت
1086
01:23:36,084 --> 01:23:37,819
كلنا بحاجة للوقت
1087
01:23:37,885 --> 01:23:41,288
هل تعتقدين أنه نجا؟
1088
01:23:41,354 --> 01:23:43,991
ليس بوسعه النجاة من ذلك
1089
01:23:51,631 --> 01:23:52,967
سأغادر غداً
1090
01:23:53,801 --> 01:23:54,802
واين ستذهبين ؟.
1091
01:23:58,206 --> 01:24:00,407
ابقي اطول وقت تحتاجيه
1092
01:24:00,474 --> 01:24:02,009
نحن عائلة الان
1093
01:24:02,076 --> 01:24:06,680
مختلفة ، لكن نحن نبقى عائلة
1094
01:24:32,006 --> 01:24:34,776
الارض كانت مليئة بالتنانين
1095
01:24:34,842 --> 01:24:37,611
والناس كانوا خائفين
1096
01:24:37,677 --> 01:24:40,480
لكن الفارس اللامع اتى متجهاً للأمام
1097
01:24:40,547 --> 01:24:43,818
ليحمي كلاً من الرجال والنساء
1098
01:24:43,885 --> 01:24:45,920
واجه اقبح المخلوقات
1099
01:24:45,987 --> 01:24:47,822
التي عرفها العالم
1100
01:24:49,623 --> 01:24:51,793
وفعل كل هذا لأنقاذنا
1101
01:24:52,760 --> 01:24:55,029
الفارس لم يكن وحيداً
1102
01:24:56,396 --> 01:24:58,431
وعندما اتم عمله
1103
01:24:59,734 --> 01:25:01,702
التنانين لو تعد موجودة
1104
01:25:02,804 --> 01:25:05,338
وهكذا تحول الفارس
1105
01:25:06,306 --> 01:25:07,975
الى اسطورة
1106
01:25:08,042 --> 01:25:09,877
الى ارث
1107
01:25:15,870 --> 01:25:18,423
ترجمة :ثامر حاتم الجبوري
twitter : @HatamThamer
1108
01:25:19,061 --> 01:25:22,171
♥اتمنى ان تكون الترجمة قد نالت اعجابكم♥
90247
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese