Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:06,390
"Thanks to the Studio, Author and others for creating this beautiful masterpiece"
2
00:01:48,940 --> 00:01:52,112
[Episode 17]
[Black and White Demon]
3
00:01:52,112 --> 00:01:52,620
Kingcastillo subtitles, thanks for watching
4
00:01:52,620 --> 00:01:54,420
[Parental guidance is recommended
for underage viewers.]
5
00:01:54,420 --> 00:01:56,580
[This movie is a CGI masterpiece.
Please don't imitate him in real life.]
6
00:02:11,660 --> 00:02:12,780
Strange.
7
00:02:13,060 --> 00:02:14,380
Is the camp really empty?
8
00:02:16,540 --> 00:02:17,340
Luo Zheng.
9
00:02:17,820 --> 00:02:19,580
You really are a tough guy.
10
00:02:20,820 --> 00:02:23,020
Not even the Queen of Sword Insects can take your life.
11
00:02:24,140 --> 00:02:24,640
You again!
12
00:02:25,140 --> 00:02:26,420
Do you do this too?
13
00:02:26,460 --> 00:02:29,140
What will come will come.
14
00:02:29,660 --> 00:02:32,260
If you meet the black and white [ __ ] of impermanence,
15
00:02:32,700 --> 00:02:34,980
your luck has run out.
16
00:02:50,420 --> 00:02:52,060
[Black and White Demon, Zhuge Clan Assassin]
(Both are in the first stage of the Innate Stage)
17
00:02:53,020 --> 00:02:54,780
(However, they can easily float in the sky.)
18
00:02:56,060 --> 00:02:57,700
(They must have undergone
some kind of special training.)
19
00:02:58,540 --> 00:02:59,380
(We have to be on our guard.)
20
00:02:59,460 --> 00:03:01,620
Who are these scary people?
21
00:03:02,180 --> 00:03:02,680
¡Eh!
22
00:03:03,540 --> 00:03:06,060
Just a few humble tricks to fool the eye.
23
00:03:06,980 --> 00:03:07,480
Xiaodie.
24
00:03:08,060 --> 00:03:08,780
Go to the execution field first.
25
00:03:09,300 --> 00:03:10,540
Try to stop He Tiancheng.
26
00:03:11,220 --> 00:03:11,940
I'll be right behind you.
27
00:03:12,420 --> 00:03:14,620
Although the fat butler didn't seem like a threat,
28
00:03:15,340 --> 00:03:17,900
That black and white [ __ ]
is in the Innate Stage.
29
00:03:18,820 --> 00:03:19,380
Be careful.
30
00:03:20,580 --> 00:03:21,080
Keep it up.
31
00:03:21,180 --> 00:03:21,700
I know what I have to do.
32
00:03:22,700 --> 00:03:23,700
Little trick?
33
00:03:24,380 --> 00:03:26,540
Brat you are as arrogant as ever.
34
00:03:27,300 --> 00:03:29,340
I see you really want to die.
35
00:03:30,100 --> 00:03:31,180
Black and white demon!
36
00:03:31,540 --> 00:03:32,500
Confused!
37
00:03:36,300 --> 00:03:36,800
Go, hurry up!
38
00:03:38,700 --> 00:03:39,200
¡ Luo Zheng!
39
00:03:39,700 --> 00:03:40,900
You must stay alive!
40
00:03:46,140 --> 00:03:47,540
arrow Of Impermanence,
41
00:03:47,620 --> 00:03:49,300
Take their lives!
42
00:03:57,860 --> 00:03:59,300
(One distracts the target with melee)
43
00:03:59,820 --> 00:04:01,220
(while the others wait for the opportunity to attack).
44
00:04:01,460 --> 00:04:01,960
(Unlucky!)
45
00:04:08,980 --> 00:04:09,500
Can not.
46
00:04:09,620 --> 00:04:11,020
I have to get rid of that guy there first!
47
00:04:19,899 --> 00:04:21,700
without shape or form,
48
00:04:21,899 --> 00:04:23,700
neither live nor die!
49
00:04:29,820 --> 00:04:30,320
This smoke!
50
00:04:31,300 --> 00:04:32,500
Is this what they call projection of the true essence?
51
00:04:34,460 --> 00:04:36,180
I heard that when practitioners reach the innate stage,
52
00:04:36,540 --> 00:04:38,740
they could change their true energy.
Become the true core essence and project it.
53
00:04:42,620 --> 00:04:43,740
¡ Luo Zheng!
54
00:04:44,180 --> 00:04:45,700
[Realm of Demonic Illusion],
give up your life!
55
00:04:50,060 --> 00:04:51,100
A mix of fake and real.
56
00:04:51,940 --> 00:04:53,500
I can't find the real body.
57
00:04:55,340 --> 00:04:55,840
Open!
58
00:05:11,100 --> 00:05:11,700
Luo Zheng.
59
00:05:12,020 --> 00:05:13,860
You have to give up.
60
00:05:13,860 --> 00:05:15,540
When you enter the Dragon Castle,
61
00:05:15,540 --> 00:05:17,780
You are destined to die here.
62
00:05:17,780 --> 00:05:19,820
You are destined to die here!
63
00:05:19,820 --> 00:05:22,460
I'll tell you another good news.
64
00:05:22,980 --> 00:05:25,660
Lu Xiao was taken to the execution ground.
65
00:05:25,900 --> 00:05:30,620
You will see him soon in the afterlife!
66
00:05:32,180 --> 00:05:33,020
my soul...
67
00:05:33,540 --> 00:05:34,580
dragged out of my body!
68
00:05:37,340 --> 00:05:38,100
How could this happen?
69
00:05:46,820 --> 00:05:47,380
¡matar!
70
00:05:52,580 --> 00:05:54,820
What a pity there is in life
71
00:05:55,780 --> 00:05:57,980
And what bitterness is there in death?
72
00:05:58,180 --> 00:06:00,740
ghosts and demons,
73
00:06:01,340 --> 00:06:03,540
impermanence, impermanence!
74
00:06:04,540 --> 00:06:05,140
according to you
75
00:06:05,580 --> 00:06:07,460
Only you can do spiritual attacks?
76
00:06:15,740 --> 00:06:16,700
The power of the soul is limitless.
77
00:06:17,340 --> 00:06:18,260
Everything will yield!
78
00:06:20,140 --> 00:06:21,100
turns into a sword
79
00:06:21,900 --> 00:06:23,180
Enter my spirit
80
00:06:26,180 --> 00:06:27,820
There was something weird about that person.
81
00:06:28,180 --> 00:06:29,500
Even practitioners in the Innate Realm
82
00:06:29,740 --> 00:06:30,940
can't get away unscathed...
83
00:06:30,940 --> 00:06:32,580
once they enter our Illusory Realm!
84
00:06:35,340 --> 00:06:38,060
Impermanence takes your life,
while hell calls your soul!
85
00:07:08,860 --> 00:07:09,940
(I have to defend myself somehow.)
86
00:07:10,860 --> 00:07:12,420
(I have to quickly find where the real body is!)
87
00:07:13,340 --> 00:07:14,900
(If I can't see it with my eyes,)
88
00:07:15,740 --> 00:07:18,060
(You could also use my training form for the Spirit Alarming Pierce)
89
00:07:19,140 --> 00:07:20,340
(and enter a state of full concentration.)
90
00:07:21,540 --> 00:07:22,580
(Since I reached
the Organ Refinement Stage…)
91
00:07:22,580 --> 00:07:23,540
[Organ Refinement Stage]
92
00:07:23,540 --> 00:07:25,260
(My senses have sharpened.)
93
00:07:26,180 --> 00:07:27,380
(Through a state of complete concentration,)
94
00:07:27,380 --> 00:07:28,180
(if I close my five senses,)
95
00:07:28,860 --> 00:07:30,820
(even the slightest disturbance in the air)
96
00:07:30,820 --> 00:07:31,940
(it won't escape my notice!)
97
00:07:35,140 --> 00:07:36,380
Actually, from the beginning...
98
00:07:36,820 --> 00:07:38,340
there is something you forgot to hide.
99
00:07:39,460 --> 00:07:40,220
Es...
100
00:07:42,940 --> 00:07:43,540
attempt to kill!
101
00:07:51,700 --> 00:07:53,540
This child cannot be allowed to live!
102
00:07:53,780 --> 00:07:55,420
Let's send him to hell!
103
00:08:02,140 --> 00:08:03,740
Twin Dragons...
104
00:08:04,060 --> 00:08:05,420
Slaughter!
105
00:08:41,659 --> 00:08:43,220
Let me see.
106
00:08:43,780 --> 00:08:45,340
Which one is stronger, your illusionary dragon...
107
00:08:46,020 --> 00:08:47,860
or the power of dragon scales...
108
00:08:48,700 --> 00:08:49,700
that I have trained!
109
00:08:52,736 --> 00:08:57,257
110
00:09:02,620 --> 00:09:03,980
knife to cut the river
111
00:09:04,740 --> 00:09:07,260
and divide the world!
112
00:09:36,460 --> 00:09:39,500
There's something wrong with him!
His body is too hard!
113
00:09:39,940 --> 00:09:40,620
Back off!
114
00:09:43,100 --> 00:09:43,900
You want to run?
115
00:09:44,460 --> 00:09:45,220
It will not be so easy!
116
00:09:50,660 --> 00:09:52,780
You are the one who must visit hell!
117
00:10:23,260 --> 00:10:24,060
¡No me mates!
118
00:10:24,500 --> 00:10:26,100
Please do not kill me!
119
00:10:28,380 --> 00:10:29,220
I can save your life.
120
00:10:29,820 --> 00:10:30,900
But you must confess.
121
00:10:31,340 --> 00:10:32,940
Why did He Tiancheng sabotage Captain Lu?
122
00:10:35,140 --> 00:10:36,580
I will confess, I will confess!
123
00:10:37,460 --> 00:10:39,900
These are Young Master Zhuge's orders!
124
00:10:40,820 --> 00:10:41,900
He promised He Tiancheng...
125
00:10:42,300 --> 00:10:43,220
that while I can kill you,
126
00:10:43,660 --> 00:10:45,500
He will transfer her back to the capital!
127
00:10:47,140 --> 00:10:48,500
On why he sabotaged Captain Lu,
128
00:10:48,540 --> 00:10:50,700
I really do not know!
129
00:10:51,420 --> 00:10:54,140
I'm just running errands!
130
00:10:55,460 --> 00:10:56,260
Please save me!
131
00:10:57,500 --> 00:10:58,220
I will bow down to you!
132
00:10:58,380 --> 00:10:59,220
I will bow down!
133
00:10:59,620 --> 00:11:01,620
You said that it was an order from Zhuge Ye.
134
00:11:01,980 --> 00:11:02,500
Do you have proof?
135
00:11:03,940 --> 00:11:04,700
I have, I have, I have
136
00:11:05,340 --> 00:11:06,340
I have the letter
137
00:11:07,940 --> 00:11:09,220
It's on me now!
138
00:11:10,340 --> 00:11:12,660
That's weird, where did I put it?
139
00:11:21,860 --> 00:11:23,820
This is the Zhu family's Poison Needle!
140
00:11:24,300 --> 00:11:25,660
It kills as soon as it enters the body!
141
00:11:26,220 --> 00:11:28,100
Luo Zheng, you are dead!
142
00:11:30,780 --> 00:11:31,740
You mean
143
00:11:32,500 --> 00:11:33,740
no letter for you?
144
00:11:33,980 --> 00:11:34,980
Of course I don't!
145
00:11:38,660 --> 00:11:40,580
They all said that the Zhu Clan's Divine Needles were a force to be reckoned with.
146
00:11:40,980 --> 00:11:42,340
It doesn't seem to have much of an effect on me.
147
00:11:44,740 --> 00:11:45,860
Poison needle...
148
00:11:46,380 --> 00:11:47,220
Instantly kills everyone it hits!
149
00:11:47,780 --> 00:11:49,380
How are you still alive?
150
00:11:49,740 --> 00:11:51,180
(If I have not reached
a state of full concentration)
151
00:11:51,580 --> 00:11:52,540
(and sharpen my senses,)
152
00:11:53,260 --> 00:11:54,500
(I would not have known about the poisoned needle.)
153
00:11:56,940 --> 00:11:57,980
I don't want to kill anymore
154
00:11:58,980 --> 00:12:00,860
But I leave the despicable murderer
like you in the world...
155
00:12:01,140 --> 00:12:02,540
It will only lead to more mischief and misdeeds...
156
00:12:02,820 --> 00:12:03,660
and many more deaths of innocent people!
157
00:12:30,700 --> 00:12:32,980
Now you should regret making me your enemy.
158
00:12:41,580 --> 00:12:42,340
lu xiao,
159
00:12:42,940 --> 00:12:44,460
Don't think I won't dare kill you!
160
00:12:47,780 --> 00:12:48,740
He Tiancheng!
161
00:12:49,660 --> 00:12:51,420
I am the captain of the Dragon Castle Troop.
162
00:12:52,140 --> 00:12:52,860
Even if you want to kill me,
163
00:12:52,900 --> 00:12:53,980
You need a good reason.
164
00:12:54,540 --> 00:12:55,220
Dime.
165
00:12:55,660 --> 00:12:57,140
What crime did I Lu Xiao commit?
166
00:13:00,460 --> 00:13:04,020
As the captain of the Dragon Castle Troop,
167
00:13:04,380 --> 00:13:05,980
Lu Xiao ignored the Dragon Castle
168
00:13:06,100 --> 00:13:09,060
and led the soldiers to attack the Sword Insects' nest without permission,
169
00:13:09,380 --> 00:13:12,380
causing the Blue Wind Army to perish.
170
00:13:13,020 --> 00:13:15,940
The entire Blue Wind Army was wiped out?
171
00:13:16,900 --> 00:13:17,400
That is not possible!
172
00:13:18,220 --> 00:13:18,860
He Tiancheng!
173
00:13:19,180 --> 00:13:19,680
You...
174
00:13:20,220 --> 00:13:21,460
What have you done to my people?
175
00:13:22,260 --> 00:13:23,420
Dirty beast!
176
00:13:25,580 --> 00:13:27,780
Lu Xiao failed in his job
177
00:13:28,020 --> 00:13:29,540
but still unrepentant.
178
00:13:30,100 --> 00:13:31,020
He challenged his superiors.
179
00:13:31,220 --> 00:13:32,420
and try to kill me!
180
00:13:33,460 --> 00:13:36,220
His crime is unforgivable.
181
00:13:37,420 --> 00:13:39,740
He was ordered to be executed immediately!
182
00:13:40,220 --> 00:13:41,340
what have you done
183
00:13:42,180 --> 00:13:43,460
My Blue Wind Squad...
184
00:13:44,140 --> 00:13:44,640
Do!
185
00:13:48,940 --> 00:13:50,260
Blue Wind Army...
186
00:14:01,100 --> 00:14:01,600
[In the next episode]
Stop!
187
00:14:02,020 --> 00:14:03,460
He Tiancheng killed the Blue Wind Army!
188
00:14:03,940 --> 00:14:05,020
He even tries to silence those who know...
189
00:14:05,300 --> 00:14:06,060
and the lie as truth!
190
00:14:06,540 --> 00:14:07,040
Shooting guard.
191
00:14:07,580 --> 00:14:09,740
Catch this girl from [ __ ]!
192
00:14:15,420 --> 00:14:17,100
It would be rude not to reply.
193
00:14:18,180 --> 00:14:18,860
Commander El.
194
00:14:19,540 --> 00:14:21,820
What gift should I give when I see you?
195
00:14:23,740 --> 00:14:25,060
You destroyed my future!
196
00:14:25,580 --> 00:14:27,500
Pay with your life!
197
00:14:27,940 --> 00:14:28,980
As a troop commander,
198
00:14:29,460 --> 00:14:31,260
You have thrown overboard the duty and honor of a soldier.
199
00:14:31,740 --> 00:14:33,180
No shame.
200
00:14:39,324 --> 00:14:43,756
Kingcastillo subtitles, thanks for watching12961
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
