Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:10,110
"Thanks to the Studio, Author and others for creating this beautiful masterpiece"
2
00:01:48,960 --> 00:01:52,239
Episode 16
3
00:01:52,240 --> 00:01:52,766
Kingcastillo subtitles, thanks for watching
4
00:01:52,766 --> 00:01:54,656
[Parental guidance is recommended
for underage viewers.]
5
00:01:54,656 --> 00:01:56,656
[This movie is a CGI masterpiece.
Please don't imitate him in real life.]
6
00:02:12,920 --> 00:02:14,119
true energy runs out
7
00:02:15,600 --> 00:02:17,959
Not even having the strength to fight anymore
8
00:02:31,600 --> 00:02:32,599
There is a problem with this map.
9
00:02:33,480 --> 00:02:35,079
What's wrong with the map?
10
00:02:36,120 --> 00:02:37,719
The marked location is not a supply base.
11
00:02:38,320 --> 00:02:39,839
Rather it was the nest of the Sword Insect Queen.
12
00:02:40,440 --> 00:02:40,959
Oh
13
00:02:42,080 --> 00:02:43,679
Queen of Sword Insects
14
00:02:45,160 --> 00:02:46,479
So how can you escape?
15
00:02:47,680 --> 00:02:49,319
The Blue Wind Army suffered heavy casualties.
16
00:02:49,840 --> 00:02:50,559
Luo Zheng attracted the queen of insects
17
00:02:50,640 --> 00:02:51,639
Life and death are unknown.
18
00:02:52,600 --> 00:02:53,399
give me a little army
19
00:02:53,760 --> 00:02:54,879
So that I can save Luo Zheng
20
00:02:55,480 --> 00:02:57,959
I really feel bad for the Blue Wind Army.
21
00:02:59,200 --> 00:03:00,599
But Captain Lu rest easy.
22
00:03:01,240 --> 00:03:03,359
Dragon Castle will not forget his family
23
00:03:03,920 --> 00:03:05,959
You think with strength by Luo Zheng
24
00:03:06,280 --> 00:03:08,239
Are you still able to defend yourself against the Queen of Sword Insects?
25
00:03:10,000 --> 00:03:13,319
Every day, the disciples of the Qingyun Sect die to kill monsters.
26
00:03:13,920 --> 00:03:17,479
I cannot risk my soldier's life to save the dead.
27
00:03:20,280 --> 00:03:20,917
lu xiao
28
00:03:21,093 --> 00:03:22,199
Do you want to rebel?
29
00:03:22,680 --> 00:03:23,639
The map you gave is just a trick.
30
00:03:24,200 --> 00:03:26,239
You just want my Blue Wind Army to go there and never come back.
31
00:03:26,640 --> 00:03:28,119
Today you have to give me an explanation
32
00:03:29,200 --> 00:03:30,919
Lu Xiao oh Lu Xiao
33
00:03:31,840 --> 00:03:33,799
I should actually call you innocent
34
00:03:35,160 --> 00:03:37,039
Or should I call you stupid?
35
00:03:38,000 --> 00:03:38,500
What did you say?
36
00:03:39,680 --> 00:03:40,180
Shooting guard
37
00:03:40,240 --> 00:03:40,720
Gift
38
00:03:40,720 --> 00:03:41,799
Catch Lu Xiao for me
39
00:03:42,120 --> 00:03:42,620
Yeah
40
00:03:47,720 --> 00:03:50,919
If you all die at the hands of the Sword Insect Queen
41
00:03:51,080 --> 00:03:52,639
You can still get the title of hero
42
00:03:54,240 --> 00:03:55,879
he tiancheng
43
00:03:56,320 --> 00:03:57,639
Lu Xiao committed a capital offence...
44
00:03:58,280 --> 00:03:59,519
for wanting to kill me
45
00:04:00,200 --> 00:04:00,999
put him in jail
46
00:04:01,200 --> 00:04:01,700
Let's go
47
00:04:10,360 --> 00:04:11,479
I'm going to die?
48
00:04:16,279 --> 00:04:17,397
You again
49
00:04:18,640 --> 00:04:19,239
That's enough
50
00:04:20,600 --> 00:04:21,398
you don't understand either
51
00:04:23,840 --> 00:04:24,879
If you want to go...
52
00:04:24,920 --> 00:04:25,519
go now
53
00:04:27,640 --> 00:04:29,199
I'm almost dead
54
00:04:39,360 --> 00:04:39,860
Padre
55
00:04:41,240 --> 00:04:42,079
Zheng'er
56
00:04:43,720 --> 00:04:45,719
Do you want me to end here?
57
00:04:46,560 --> 00:04:47,399
Padre
58
00:04:48,800 --> 00:04:49,959
I have no other way
59
00:04:51,360 --> 00:04:53,799
All problems have solutions
60
00:04:54,080 --> 00:04:56,079
You just haven't found it yet.
61
00:04:56,960 --> 00:04:57,759
That I have to do?
62
00:04:58,520 --> 00:05:00,279
Ultimate Weapon Refining
63
00:05:00,960 --> 00:05:02,999
Obtained after hundreds of trials
64
00:05:03,480 --> 00:05:04,279
The answer
65
00:05:05,040 --> 00:05:07,079
You already knew from the start
66
00:05:17,360 --> 00:05:19,439
Ultimate Weapon Refining Method
67
00:05:20,120 --> 00:05:20,620
Padre
68
00:05:26,840 --> 00:05:27,340
yan'er
69
00:05:28,080 --> 00:05:28,679
Eldest brother
70
00:05:29,440 --> 00:05:30,679
Don't you want Yan'er?
71
00:05:32,480 --> 00:05:34,839
Yan'er, no
72
00:06:05,880 --> 00:06:06,879
Whatever happens...
73
00:06:08,160 --> 00:06:09,790
Nothing can stop me
74
00:06:22,922 --> 00:06:23,422
It is...
75
00:06:24,197 --> 00:06:25,522
it's my way
76
00:06:41,320 --> 00:06:42,799
Heaven's [ __ ] Divine Fist
77
00:07:13,200 --> 00:07:14,039
This is a spiritual pattern.
78
00:07:15,880 --> 00:07:17,839
After my body was tempered by the fire from the core of the earth
79
00:07:18,560 --> 00:07:21,559
Power has been increased from high grade Mystic Weapons to low grade Spiritual Weapons
80
00:07:22,520 --> 00:07:23,599
This could be considered a blessing in disguise.
81
00:07:28,040 --> 00:07:30,199
It was the crystal core that belonged to the Fiery Scorpion Lion and Insect Sword Empress.
82
00:07:43,240 --> 00:07:44,159
It is a wooden messenger bird.
83
00:07:53,000 --> 00:07:53,500
luo zheng
84
00:07:55,120 --> 00:07:55,759
how unexpected
85
00:07:56,240 --> 00:07:57,319
you can come back alive
86
00:07:58,080 --> 00:07:58,759
it's good that you're back
87
00:07:59,360 --> 00:08:01,399
If not, I don't know how to explain it to Professor Su.
88
00:08:02,480 --> 00:08:04,079
How did you get rid of the sword bug queen?
89
00:08:05,280 --> 00:08:06,159
Long story
90
00:08:06,760 --> 00:08:07,799
I'll talk about that later.
91
00:08:08,880 --> 00:08:09,399
Where is Captain Lu?
92
00:08:10,240 --> 00:08:11,079
The wound is not serious, right?
93
00:08:11,381 --> 00:08:14,236
94
00:08:14,440 --> 00:08:16,959
Captain Lu, you have been captured.
95
00:08:18,120 --> 00:08:19,159
You see clearly...
96
00:08:20,000 --> 00:08:21,319
The person who returned is Luo Zheng?
97
00:08:22,120 --> 00:08:22,839
I am very confident
98
00:08:24,440 --> 00:08:26,839
I really underestimated
99
00:08:27,800 --> 00:08:30,279
Not even the Sword Insect Queen could kill him.
100
00:08:31,120 --> 00:08:32,519
His life was hard enough to take away
101
00:08:33,640 --> 00:08:36,918
But because this brat returned to the Dragon Castle
102
00:08:37,480 --> 00:08:39,239
don't expect to get out alive
103
00:08:43,520 --> 00:08:44,118
luo zheng
104
00:08:44,360 --> 00:08:45,599
Do you want to see He Tiancheng?
105
00:08:46,240 --> 00:08:47,742
Do you have any way to deal with it?
106
00:08:48,200 --> 00:08:49,199
I want to face it head on
107
00:08:49,600 --> 00:08:50,399
Have him release Captain Lu.
108
00:08:54,000 --> 00:08:54,500
Wait
109
00:08:56,000 --> 00:08:57,359
He Tiancheng is the General of Dragon Castle...
110
00:08:57,760 --> 00:08:58,839
And it has thousands of elite troops.
111
00:08:59,720 --> 00:09:02,079
It is impossible to look at you who is an outer disciple of the Qingyun Sect.
112
00:09:03,320 --> 00:09:05,719
I don't care if it's the General of the Dragon Castle.
113
00:09:06,760 --> 00:09:07,999
Is Senior Meng afraid?
114
00:09:08,480 --> 00:09:09,959
Who was He Tiancheng anyway?
115
00:09:10,760 --> 00:09:12,639
My Meng family has never been afraid of him.
116
00:09:13,120 --> 00:09:14,559
But this problem is not simple.
117
00:09:15,280 --> 00:09:17,599
The power behind Dragon Castle cannot be underestimated.
118
00:09:18,520 --> 00:09:19,719
If we act rashly
119
00:09:20,280 --> 00:09:21,639
It will only cause trouble for the princess.
120
00:09:21,960 --> 00:09:23,079
your words are true
121
00:09:24,200 --> 00:09:25,279
But Captain Lu has saved us.
122
00:09:26,080 --> 00:09:26,839
Now he's in trouble
123
00:09:27,640 --> 00:09:28,599
i can't sit still
124
00:09:29,080 --> 00:09:29,679
and do nothing
125
00:09:29,920 --> 00:09:31,159
The princess really appreciates you.
126
00:09:31,400 --> 00:09:32,679
I think you are different from other people.
127
00:09:33,320 --> 00:09:33,879
Result
128
00:09:34,600 --> 00:09:36,159
You're just a stubborn bum
129
00:09:36,920 --> 00:09:38,399
You can't leave this store today
130
00:09:39,200 --> 00:09:39,719
Meng Changjun
131
00:09:41,280 --> 00:09:43,119
I also think that you are different from other noble disciples.
132
00:09:44,160 --> 00:09:46,239
But it turns out you're also just a fawning student...
133
00:09:46,480 --> 00:09:47,839
To intimidate the weak and fear the strong
134
00:09:49,720 --> 00:09:51,039
I have to go out today
135
00:09:51,400 --> 00:09:52,159
Nothing can stop me
136
00:09:53,920 --> 00:09:54,420
Because?
137
00:09:55,080 --> 00:09:56,199
Do you want to fight me?
138
00:09:57,240 --> 00:09:58,439
You have been in the Qingyun Sect for so long…
139
00:09:59,040 --> 00:10:00,399
But it can only make things difficult for the people around you.
140
00:10:01,080 --> 00:10:01,580
Enough
141
00:10:01,760 --> 00:10:02,359
complete nonsense
142
00:10:02,720 --> 00:10:03,919
you guys are fighting each other here
143
00:10:04,080 --> 00:10:05,199
Can you save Captain Lu?
144
00:10:06,880 --> 00:10:08,079
If you want to die, go
145
00:10:08,880 --> 00:10:09,559
there's nothing stopping you
146
00:10:17,240 --> 00:10:17,879
Meng Changjun
147
00:10:19,440 --> 00:10:20,519
He investigado He Tiancheng
148
00:10:21,600 --> 00:10:23,599
This person is closely related to the Zhuge family.
149
00:10:24,520 --> 00:10:26,039
And wanting to use the influence of the Zhuge family...
150
00:10:26,040 --> 00:10:27,399
The one at Palacio Fantian...
151
00:10:27,400 --> 00:10:28,239
To be transferred to the capital
152
00:10:29,040 --> 00:10:29,679
Are you serious...
153
00:10:30,800 --> 00:10:31,439
I mean
154
00:10:32,000 --> 00:10:33,039
This matter is not so simple.
155
00:10:41,840 --> 00:10:42,999
I have something urgent to see Commander He
156
00:10:43,560 --> 00:10:44,159
Is he there?
157
00:10:44,640 --> 00:10:45,999
Commander hasn't returned yet
158
00:10:46,240 --> 00:10:46,999
if you have a problem
159
00:10:47,240 --> 00:10:48,399
You can wait in your store
160
00:11:06,560 --> 00:11:07,359
Strange
161
00:11:08,360 --> 00:11:09,119
There is something wrong
162
00:11:09,800 --> 00:11:11,999
This sand table is different from the one I saw that day.
163
00:11:12,600 --> 00:11:13,599
The places we visit...
164
00:11:13,760 --> 00:11:14,759
no troops deployed
165
00:11:15,480 --> 00:11:17,239
Instead, there was a warning sign for the sword insect's lair.
166
00:11:18,400 --> 00:11:21,559
He Tiancheng had deliberately lured the Blue Wind Troop into the Sword Insect's lair.
167
00:11:21,800 --> 00:11:22,599
Major Meng said...
168
00:11:23,120 --> 00:11:25,439
He Tiancheng had a close relationship with the Zhuge family
169
00:11:25,640 --> 00:11:28,079
But why did he want to get rid of the Blue Wind Army and Captain Lu?
170
00:11:29,440 --> 00:11:30,319
family zhuge
171
00:11:31,482 --> 00:11:32,356
Could be...
172
00:11:32,729 --> 00:11:34,239
Zhuge Ye wants to take revenge on me...
173
00:11:35,160 --> 00:11:36,759
And may the Blue Wind Army be buried with me
174
00:11:38,400 --> 00:11:39,279
Captain Lu is in danger
175
00:11:41,882 --> 00:11:42,493
Say
176
00:11:42,822 --> 00:11:44,925
Where is He Tiancheng now?
177
00:11:51,280 --> 00:11:52,199
lu xiao
178
00:11:52,400 --> 00:11:53,479
You're right
179
00:11:54,120 --> 00:11:56,959
It was me who deliberately lured you into Sword Bug's lair.
180
00:11:57,880 --> 00:11:59,879
Aren't your blue wind troops very smart?
181
00:12:00,200 --> 00:12:02,959
Didn't you make a report on me for Xun Feilong?
182
00:12:04,520 --> 00:12:06,919
Didn't you always say that I was too passive?
183
00:12:09,880 --> 00:12:12,679
This is the consequence when you go against me
184
00:12:12,920 --> 00:12:13,919
he tiancheng
185
00:12:15,320 --> 00:12:16,799
You deliberately killed a comrade.
186
00:12:17,440 --> 00:12:20,119
Cause dozens of my Blue Wind Army brothers to die in vain
187
00:12:20,840 --> 00:12:22,119
As the General of the Empire
188
00:12:22,600 --> 00:12:24,439
You have no face to live in this world
189
00:12:25,240 --> 00:12:27,439
How dare you speak cheekily when you are about to die?
190
00:12:31,800 --> 00:12:32,519
lu xiao
191
00:12:33,320 --> 00:12:34,999
Your arrogance won't last long
192
00:12:36,280 --> 00:12:38,839
let me play with you some more
193
00:12:45,600 --> 00:12:48,439
Ah...
194
00:12:52,600 --> 00:12:55,279
[In the next episode]
You can hide for a while but you can't hide forever
195
00:12:55,680 --> 00:12:58,279
Facing life-threatening black and white ghosts
196
00:12:58,720 --> 00:13:00,999
your luck is over
197
00:13:02,040 --> 00:13:04,719
Lu Xiao was taken to the execution ground.
198
00:13:04,960 --> 00:13:09,679
Soon you will accompany him there.
199
00:13:10,760 --> 00:13:11,839
Keep fighting is not a good plan
200
00:13:12,240 --> 00:13:13,799
I need to quickly find the original body
201
00:13:14,080 --> 00:13:17,639
Lu Xiao as Dragon Castle Ground Troop Officer
202
00:13:17,960 --> 00:13:20,679
Causing the destruction of the entire Blue Wind Army
203
00:13:20,800 --> 00:13:21,300
There is something wrong
204
00:13:21,560 --> 00:13:22,199
he tiancheng
205
00:13:22,520 --> 00:13:24,799
You, what did you do to my people?
206
00:13:31,143 --> 00:13:37,920
Kingcastillo subtitles, thanks for watching13565
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.