Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,496 --> 00:00:48,640
Well I'm glad your friends decided not
2
00:00:48,896 --> 00:00:49,664
Destroy the bachelor party
3
00:00:50,176 --> 00:00:51,712
I hope they're not too disappointed
4
00:00:52,224 --> 00:00:52,992
Can I get off
5
00:00:54,272 --> 00:00:55,552
I hope you're not
6
00:01:01,696 --> 00:01:03,744
It'll be good for Eric and Chase to get out of the city
7
00:01:06,816 --> 00:01:07,840
Well I'm glad you feel that way
8
00:01:13,216 --> 00:01:13,984
You're the one I want
9
00:01:14,752 --> 00:01:18,336
Why would I want a bunch of strippers putting their naked breasts in my face
10
00:01:18,848 --> 00:01:20,128
Oh really
11
00:01:26,528 --> 00:01:27,040
Who is Julie
12
00:01:27,808 --> 00:01:29,344
That's Miss Gregory to you
13
00:01:29,600 --> 00:01:30,624
We're still not married
14
00:08:13,567 --> 00:08:14,591
I just want to go
15
00:08:21,503 --> 00:08:22,271
Give me a few minutes
16
00:08:29,439 --> 00:08:30,463
Hi Julie
17
00:08:32,767 --> 00:08:35,583
Are you going to be all right by yourself all weekend
18
00:08:35,839 --> 00:08:37,631
Yes I'll be fine
19
00:08:41,215 --> 00:08:42,495
That's good
20
00:08:42,751 --> 00:08:44,287
Are you two stay out of trouble
21
00:08:49,919 --> 00:08:50,687
What's the capital T
22
00:08:51,455 --> 00:08:52,735
Don't worry about him
23
00:09:00,159 --> 00:09:00,927
I love you
24
00:09:02,975 --> 00:09:05,535
The native of the storms look Restless here
25
00:09:08,351 --> 00:09:09,375
Bye guys
26
00:09:13,983 --> 00:09:15,775
This is going to be great
27
00:09:16,031 --> 00:09:17,311
Me and my best buddies
28
00:09:17,567 --> 00:09:18,847
Champion fish
29
00:09:23,455 --> 00:09:24,735
Damn that was a good time
30
00:09:25,759 --> 00:09:27,551
Check out this new fishing pole Julie bought
31
00:09:28,063 --> 00:09:28,831
I can't
32
00:09:32,927 --> 00:09:34,207
Okay what's up with you too
33
00:09:34,975 --> 00:09:36,255
You're way too quiet
34
00:09:39,583 --> 00:09:41,119
You don't think
35
00:09:41,375 --> 00:09:43,679
Play let your future wife their deprive you of
36
00:09:51,615 --> 00:09:53,151
No remember 5 years ago
37
00:09:53,663 --> 00:09:54,687
We all vow
38
00:09:54,943 --> 00:09:56,479
Never to let a woman keep
39
00:09:58,015 --> 00:09:59,295
That's The Best Time Of Our Lives
40
00:10:03,647 --> 00:10:06,719
That's why we fooled you
41
00:10:06,975 --> 00:10:08,255
You're not a very good liar Brandon
42
00:10:10,815 --> 00:10:13,631
Julie finds out that I had a bachelor party she'll kill me
43
00:10:14,399 --> 00:10:18,495
Does crystal know about this hell no man she flipped out and go straight to Julie
44
00:10:21,567 --> 00:10:22,847
I don't know about this
45
00:10:23,871 --> 00:10:25,407
We've been friends since high school
46
00:10:26,431 --> 00:10:27,967
Now you're getting married
47
00:10:31,295 --> 00:10:35,391
You're the only guy that I know that got fired for screwing every woman in the office
48
00:10:36,927 --> 00:10:38,207
Now you got the weekend
49
00:10:38,719 --> 00:10:40,511
To do whatever you desire
50
00:10:41,279 --> 00:10:42,303
Before you do
51
00:10:43,327 --> 00:10:45,375
And never to be with another woman again
52
00:10:48,447 --> 00:10:49,471
I said it isn't the end of the world
53
00:10:52,543 --> 00:10:53,055
What do you say
54
00:10:55,615 --> 00:10:56,383
You're probably right
55
00:10:59,967 --> 00:11:00,991
I'll be in there
56
00:11:01,247 --> 00:11:02,015
What's my wife
57
00:11:02,783 --> 00:11:05,087
Trying to figure out which romance videos to rent
58
00:11:07,903 --> 00:11:09,951
You're going to have to find someone else with a big screen TV
59
00:11:13,535 --> 00:11:14,047
They're over
60
00:11:19,423 --> 00:11:20,191
I'm kidding
61
00:11:26,591 --> 00:11:27,615
Guys are my best friends
62
00:11:31,455 --> 00:11:32,223
I promise
63
00:12:38,783 --> 00:12:40,319
Julie packed on my camping at
64
00:12:43,135 --> 00:12:44,159
To buy a nice person
65
00:12:44,927 --> 00:12:45,439
You're good
66
00:12:46,975 --> 00:12:48,767
I'm here for 2 days I wear the same clothes
67
00:12:49,279 --> 00:12:51,071
You're worse than a woman
68
00:12:57,471 --> 00:12:58,751
Condoms made for
69
00:12:59,007 --> 00:13:00,287
Very nice
70
00:13:02,591 --> 00:13:03,871
So what's up for tonight
71
00:13:08,735 --> 00:13:10,015
What are we supposed to do with that
72
00:13:10,527 --> 00:13:13,599
Interested
73
00:13:18,463 --> 00:13:18,975
Thank you
74
00:13:19,999 --> 00:13:21,791
He who wins the bed at the end of the weekend
75
00:13:26,143 --> 00:13:27,423
So what are we betting for
76
00:13:27,935 --> 00:13:30,239
Who can sleep with the most women in one weekend
77
00:13:40,991 --> 00:13:43,807
Are sexual conquests
78
00:13:50,207 --> 00:13:51,999
Have you played this game before
79
00:13:56,863 --> 00:13:57,887
Trolley
80
00:13:58,911 --> 00:14:00,191
Fulfill your Conquest
81
00:14:00,703 --> 00:14:03,775
Jacuzzi
82
00:14:04,287 --> 00:14:05,311
If you're late
83
00:14:05,823 --> 00:14:06,847
You forfeit
84
00:14:08,895 --> 00:14:10,431
Proof
85
00:14:12,735 --> 00:14:14,015
How are we supposed to show proof
86
00:14:15,039 --> 00:14:16,063
Because you know
87
00:14:22,463 --> 00:14:23,487
Polaroid
88
00:14:24,255 --> 00:14:25,279
I got one for each of us
89
00:14:28,863 --> 00:14:29,631
When do we start
90
00:14:56,767 --> 00:14:57,535
Read it
91
00:15:09,823 --> 00:15:11,103
Bomb squad you got
92
00:15:11,615 --> 00:15:12,639
Homicide and you
93
00:15:13,151 --> 00:15:13,919
Pesticide
94
00:15:25,695 --> 00:15:26,975
Hotel room number 57
95
00:15:30,815 --> 00:15:31,839
Sexual Conquest
96
00:15:32,607 --> 00:15:34,399
Was woman registered to room
97
00:15:34,655 --> 00:15:37,727
Take pictures
98
00:15:37,983 --> 00:15:38,495
Actually
99
00:15:39,007 --> 00:15:39,519
I have
100
00:15:43,359 --> 00:15:44,895
How am I supposed to pull this off
101
00:15:46,175 --> 00:15:47,199
Just be creative
102
00:15:47,455 --> 00:15:48,735
Be anybody want to be
103
00:15:49,503 --> 00:15:50,271
Li
104
00:15:52,063 --> 00:15:53,087
Come on Eric
105
00:16:01,535 --> 00:16:04,095
Older woman oral in the elevator
106
00:16:04,351 --> 00:16:06,399
Like that's going to happen
107
00:16:13,055 --> 00:16:15,103
No no just draw it
108
00:16:22,015 --> 00:16:23,295
Two brunettes
109
00:16:23,551 --> 00:16:24,831
In the hot tub
110
00:16:26,367 --> 00:16:32,511
Easy let the games begin
111
00:16:46,335 --> 00:16:49,151
Hey man you guys are on your own all right
112
00:16:49,407 --> 00:16:50,431
Hey
113
00:17:10,655 --> 00:17:11,167
Excuse me
114
00:17:11,935 --> 00:17:13,983
Is there anybody sitting here no
115
00:17:21,151 --> 00:17:23,199
Yes you did
116
00:17:36,767 --> 00:17:37,535
Chardonnay
117
00:17:40,095 --> 00:17:41,887
Are you a number 57
118
00:17:45,471 --> 00:17:47,007
I'm in number 60
119
00:17:49,823 --> 00:17:51,871
I would never forget such a beautiful woman
120
00:17:52,895 --> 00:17:54,943
We are quite the charmer
121
00:17:55,199 --> 00:17:56,479
How about that drink
122
00:23:04,448 --> 00:23:05,728
It's not my best profile
123
00:23:09,312 --> 00:23:10,336
Nice
124
00:23:18,272 --> 00:23:19,552
Well where's your Polaroid
125
00:23:43,872 --> 00:23:45,152
All right let's draw
126
00:23:47,712 --> 00:23:50,528
Why aren't you and I just split this and end the game
127
00:23:56,672 --> 00:24:00,512
Don't you feel kind of bad about lying to these women over a stupid debt
128
00:24:09,728 --> 00:24:10,240
It's
129
00:24:10,752 --> 00:24:12,032
I don't like messing with their head
130
00:24:15,360 --> 00:24:15,872
Come on
131
00:24:22,528 --> 00:24:23,552
For a good time
132
00:24:26,880 --> 00:24:28,672
And we do tend to think with our
133
00:24:31,744 --> 00:24:32,768
What
134
00:24:33,024 --> 00:24:34,560
Could a couple White Lies do
135
00:24:59,648 --> 00:25:05,792
Nice to meet you on Tamara I'm your personal trainer for today what would you like
136
00:25:06,048 --> 00:25:09,888
ABS shoulders
137
00:25:10,144 --> 00:25:16,032
I guess a little bit of everything okay I just thought you could help me know let me know what you think
138
00:25:16,544 --> 00:25:22,688
Well it looks like you are in pretty good condition actually already
139
00:25:35,744 --> 00:25:41,888
Show me what to do and just kind of stretch out your
140
00:25:42,144 --> 00:25:48,288
In her hamstring by doing this yeah I kind of lean down this way right exactly
141
00:26:01,344 --> 00:26:07,488
Really really important
142
00:26:16,960 --> 00:26:18,496
Such a pleasure to have a
143
00:26:24,640 --> 00:26:28,224
You are totally in shape already why do you need me
144
00:38:30,912 --> 00:38:34,496
Hey Google
145
00:38:52,928 --> 00:38:55,232
So after I save the old man from drowning
146
00:38:55,744 --> 00:38:57,280
That's what I knew there was more to life
147
00:38:57,536 --> 00:38:59,840
You know if the world just didn't revolve around me
148
00:39:00,864 --> 00:39:05,472
Volunteering it's just really rewarding
149
00:39:13,408 --> 00:39:14,944
I've never met a man
150
00:39:21,600 --> 00:39:22,624
Oh no there's not
151
00:39:23,392 --> 00:39:23,904
I know
152
00:39:26,464 --> 00:39:28,768
I really like the fact that I'm getting to know you better
153
00:39:36,192 --> 00:39:38,240
I just hope one day my kids will love me
154
00:39:40,544 --> 00:39:43,360
You want kids oh man I love kids
155
00:39:48,480 --> 00:39:49,504
Look at the time
156
00:39:50,272 --> 00:39:51,296
It's getting really late
157
00:39:51,808 --> 00:39:52,832
I think I should head to bed
158
00:39:54,368 --> 00:39:57,440
How much of the party in time you know I'm more of a home
159
00:39:58,976 --> 00:40:00,000
Me too
160
00:40:04,096 --> 00:40:05,120
Are you sure you want to leave
161
00:40:06,144 --> 00:40:07,424
Get all these guys out here
162
00:40:10,496 --> 00:40:11,264
You think so
163
00:40:12,032 --> 00:40:12,800
Oh my God
164
00:40:18,432 --> 00:40:19,200
Besides
165
00:40:20,224 --> 00:40:22,528
I just got over a bad relationship right now
166
00:40:26,368 --> 00:40:27,648
I'll be the judge of that
167
00:40:28,672 --> 00:40:30,720
You and I had so much fun in the hot tub
168
00:40:31,488 --> 00:40:33,024
I'd really like to rekindle that right now
169
00:50:02,623 --> 00:50:07,999
Hey where are you going oh man I got some phone calls to make back in my room
170
00:50:11,839 --> 00:50:13,119
You know I'd love to but
171
00:50:17,983 --> 00:50:19,007
That's too bad
172
00:50:19,519 --> 00:50:23,871
I thought you and I could go another round I love to
173
00:50:26,943 --> 00:50:27,967
Do you know my number
174
00:50:35,391 --> 00:50:36,671
Mr Brandon
175
00:50:37,439 --> 00:50:40,511
Would you say your last name was Jacobs Brandon Jacob
176
00:50:41,023 --> 00:50:41,535
Listen
177
00:50:41,791 --> 00:50:42,303
Sweet
178
00:50:42,815 --> 00:50:43,327
Tonight
179
00:50:46,655 --> 00:50:48,191
I love the way you made love to me
180
00:50:48,703 --> 00:50:50,495
Brooks really get used to that
181
00:51:12,511 --> 00:51:13,279
Kinky
182
00:51:14,047 --> 00:51:16,607
You decided to go with the uniform whatever works
183
00:51:16,863 --> 00:51:18,655
Congratulations man
184
00:51:21,215 --> 00:51:22,495
Chase is going to love that
185
00:51:43,231 --> 00:51:45,535
The big guy finally did it I think you're up next
186
00:51:53,471 --> 00:51:54,751
Don't change the subject
187
00:51:55,263 --> 00:51:55,775
Yes
188
00:51:56,031 --> 00:51:59,615
Play don't change the subject hey shut up you just causing problems
189
00:52:00,127 --> 00:52:01,151
Thanks for trying
190
00:52:06,527 --> 00:52:10,623
There's no tag on it I wonder who it's from
191
00:52:17,023 --> 00:52:22,655
Oh wow this is beautiful
192
00:52:23,423 --> 00:52:23,935
Wow
193
00:52:25,471 --> 00:52:26,751
Is everything all right
194
00:52:30,079 --> 00:52:32,895
A lot of champagne I'm feeling a little dizzy I'm going to get some water
195
00:52:36,991 --> 00:52:37,759
I'll be alright
196
00:52:51,839 --> 00:52:53,887
This isn't funny which one you sent the bowl
197
00:53:03,615 --> 00:53:05,151
I found this at the bottom of the bowl
198
00:53:12,063 --> 00:53:12,831
When does the person who wrote it
199
00:53:13,855 --> 00:53:15,135
What you think I have something to do with this
200
00:53:16,671 --> 00:53:18,463
Are you guys are messed up man I didn't do it
201
00:53:18,719 --> 00:53:20,767
Who else would do something like this on my wedding day
202
00:53:22,047 --> 00:53:23,583
We're the only ones who know about this
203
00:53:24,863 --> 00:53:25,631
I have no idea
204
00:53:28,447 --> 00:53:29,727
You're such a sore loser Chase
205
00:53:29,983 --> 00:53:34,591
Why don't you just admit that it's a prank and give it up
206
00:53:35,103 --> 00:53:36,127
Is lay off I didn't do it
207
00:53:36,639 --> 00:53:37,151
Look
208
00:53:37,407 --> 00:53:38,175
Play some Pharrell really drunk
209
00:53:38,431 --> 00:53:40,479
I could have slipped out by anyone of us in conversation
210
00:53:40,735 --> 00:53:42,015
With any of the women at the club
211
00:53:43,551 --> 00:53:44,831
Let's just go and enjoy the party
212
00:53:45,087 --> 00:53:46,367
Have a great time is your wedding day
213
00:54:01,727 --> 00:54:03,007
Chase called again
214
00:54:03,519 --> 00:54:04,799
That's nice
215
00:54:07,871 --> 00:54:08,639
What's going on with you
216
00:54:09,407 --> 00:54:09,919
Nothing
217
00:54:10,175 --> 00:54:10,943
Been too busy
218
00:54:12,479 --> 00:54:13,759
That's not like you at all
219
00:54:14,527 --> 00:54:16,063
You're never too busy for your friends
220
00:54:16,319 --> 00:54:17,343
Nothing is going on
221
00:54:28,863 --> 00:54:30,143
Refusing to take his calls
222
00:54:30,399 --> 00:54:32,191
If he calls again I'm not going to lie to him
223
00:54:32,959 --> 00:54:37,055
I have to do that it's affecting our relationship now
224
00:54:39,615 --> 00:54:40,383
I'll call him tomorrow
225
00:54:43,455 --> 00:54:44,223
I'll call him today
226
00:55:17,759 --> 00:55:19,039
Hello Jacobs residence
227
00:55:23,391 --> 00:55:24,159
Who is this
228
00:55:33,631 --> 00:55:35,423
I'm married just please leave me alone
229
00:55:47,711 --> 00:55:51,039
Just got a call from woman who said that you made lewd remarks to her during a sales
230
00:55:51,551 --> 00:55:52,063
What
231
00:55:52,831 --> 00:55:54,879
She says this isn't the first time you called an raster
232
00:55:55,135 --> 00:55:56,159
She's lying
233
00:55:57,695 --> 00:55:58,207
Do you know this
234
00:55:59,743 --> 00:56:02,559
No I mean it's this is a place of business
235
00:56:03,327 --> 00:56:06,655
We are professionals here this company will not tolerate this kind of behavior
236
00:56:18,687 --> 00:56:19,199
Well
237
00:56:24,831 --> 00:56:28,159
Are you sure I could take some time
238
01:01:15,135 --> 01:01:16,415
Hello Jacobs residence
239
01:01:16,671 --> 01:01:17,439
Hello
240
01:01:18,463 --> 01:01:19,743
Your job on the line
241
01:01:22,047 --> 01:01:22,815
What do you want from
242
01:01:23,583 --> 01:01:24,863
I want you Brandon
243
01:01:25,375 --> 01:01:26,143
I want us to be
244
01:01:26,399 --> 01:01:26,911
Play together
245
01:01:27,935 --> 01:01:29,727
That's impossible I'm married
246
01:01:32,031 --> 01:01:32,543
Don't worry
247
01:01:32,799 --> 01:01:34,591
Play I'll take care of our little problem
248
01:01:36,127 --> 01:01:37,407
Leave my wife out of this
249
01:01:38,175 --> 01:01:38,943
But she is
250
01:01:40,479 --> 01:01:41,759
She's keeping you
251
01:01:43,039 --> 01:01:44,319
I'm reporting this to the police
252
01:01:45,599 --> 01:01:47,391
Can you call the police and I'll tell you
253
01:01:47,647 --> 01:01:48,415
Your precious little
254
01:01:48,927 --> 01:01:49,695
How
255
01:01:49,951 --> 01:01:52,511
Talk to all night how you told me you loved me
256
01:01:54,303 --> 01:01:55,583
I am sorry
257
01:01:56,095 --> 01:01:56,863
I misled
258
01:01:57,375 --> 01:01:59,423
It was just one of those bachelor party games
259
01:01:59,935 --> 01:02:00,703
A
260
01:02:00,959 --> 01:02:03,007
Playing with people's minds and hearts
261
01:02:03,263 --> 01:02:06,591
I fell for you hard and nothing will stop me from getting you back
262
01:02:06,847 --> 01:02:07,615
You are
263
01:02:38,591 --> 01:02:39,615
Someone's been harass
264
01:02:40,127 --> 01:02:42,687
Well it's not me I know it's not you
265
01:02:43,199 --> 01:02:45,759
Some woman's been calling my house she knows where I live
266
01:02:46,271 --> 01:02:48,831
She's even called me at the office trying to get me fired
267
01:02:52,415 --> 01:02:53,439
No but I have a feeling
268
01:02:57,535 --> 01:03:00,095
Camp
269
01:03:02,143 --> 01:03:03,679
Do you still have those Polaroids
270
01:03:09,311 --> 01:03:11,871
What are you going to use them for man what are you going to do to find these women
271
01:03:13,407 --> 01:03:16,479
Maybe if I find this obsessed woman I could talk some sense into her
272
01:03:20,575 --> 01:03:22,111
Well how are you going to find out who it is
273
01:03:22,623 --> 01:03:24,415
We have to go back to Resort
274
01:03:24,671 --> 01:03:26,207
What's this week
275
01:03:35,167 --> 01:03:36,447
That's why we need the Polaroid
276
01:03:36,703 --> 01:03:38,239
It's somebody at that hotel
277
01:03:38,751 --> 01:03:40,031
He's got to be able to identify
278
01:03:48,223 --> 01:03:50,015
Just get those polarized I'll call you later
279
01:03:56,415 --> 01:03:57,183
Miss Jones
280
01:03:58,207 --> 01:04:01,023
I just wanted to welcome you back from your honeymoon thank you
281
01:04:01,791 --> 01:04:05,631
I'm sorry to inform you but your assistant Bertha has taken a long extended leave of ab
282
01:04:07,423 --> 01:04:08,959
But I've got it all under control
283
01:04:09,471 --> 01:04:11,263
I've hired you and more qualified
284
01:04:11,519 --> 01:04:12,799
Professional assistant while
285
01:04:15,103 --> 01:04:15,615
Sonia
286
01:04:15,871 --> 01:04:16,639
Come meet your new boss
287
01:04:18,175 --> 01:04:19,199
Julie Jacobs
288
01:04:20,223 --> 01:04:21,247
Hello Julie
289
01:04:23,295 --> 01:04:24,319
Sonya Pierce
290
01:04:31,743 --> 01:04:32,255
Can I help you
291
01:04:32,511 --> 01:04:36,607
Yeah I'm Brandon Jacobs we're here a couple weeks ago and we're looking for a few women
292
01:04:37,375 --> 01:04:39,679
Well you came to the right place there's plenty of them around here
293
01:04:46,591 --> 01:04:47,103
You know what I mean
294
01:04:49,407 --> 01:04:50,943
Can you just help us out please
295
01:04:52,991 --> 01:04:54,783
Confirmation is highly confidential
296
01:04:55,039 --> 01:04:56,319
I couldn't possibly give it out
297
01:04:59,391 --> 01:05:01,183
This is kind of an emergency situation
298
01:05:01,951 --> 01:05:02,719
I'm a married man
299
01:05:03,231 --> 01:05:04,511
And I slept with one of these women
300
01:05:06,559 --> 01:05:08,095
I think she could be dangerous
301
01:05:12,959 --> 01:05:14,751
Look can't you just help us out
302
01:05:15,263 --> 01:05:16,287
The man is desperate
303
01:05:17,567 --> 01:05:18,591
What's in it for me
304
01:05:24,223 --> 01:05:25,503
We want addresses
305
01:05:25,759 --> 01:05:26,527
Phone numbers
306
01:05:31,135 --> 01:05:32,159
I could get sued for this
307
01:05:41,119 --> 01:05:41,887
Oh yeah
308
01:05:42,399 --> 01:05:43,167
I remember
309
01:05:48,543 --> 01:05:50,335
I'm going to go talk to Jim instructor
310
01:05:54,431 --> 01:05:55,711
I'll just be here waiting
311
01:05:58,783 --> 01:06:00,063
Can you take this room
312
01:06:00,319 --> 01:06:01,343
Level three please
313
01:06:04,671 --> 01:06:05,695
Hello Tamara
314
01:06:06,207 --> 01:06:10,047
Your appointment is in about a half an hour okay
315
01:06:13,631 --> 01:06:14,655
You don't remember me
316
01:06:15,935 --> 01:06:17,215
Should I remember you
317
01:06:18,495 --> 01:06:20,287
While I was here not too long ago
318
01:06:22,335 --> 01:06:23,359
The construction worker
319
01:06:31,807 --> 01:06:34,367
Did you want to make an appointment
320
01:06:35,391 --> 01:06:37,183
No I just wanted to say hi
321
01:06:41,279 --> 01:06:42,559
You didn't call me
322
01:06:42,815 --> 01:06:43,839
Play the other night did you
323
01:06:44,095 --> 01:06:48,191
No but if you'd like me to I could
324
01:06:51,263 --> 01:06:53,055
Here's my card brand
325
01:06:53,311 --> 01:06:55,871
Anytime you feel like giving me a call
326
01:06:56,639 --> 01:06:57,407
Feel free
327
01:06:57,919 --> 01:06:58,943
Get me a jingle
328
01:07:01,247 --> 01:07:01,759
I'll call you
329
01:07:02,271 --> 01:07:03,039
Help
330
01:07:08,927 --> 01:07:11,999
Julie found a pair of women's underwear and condoms in my car
331
01:07:15,839 --> 01:07:16,863
Well hopefully soon
332
01:07:17,375 --> 01:07:18,399
Julie's not talking to me
333
01:07:19,167 --> 01:07:20,447
She thinks I'm having an affair now
334
01:07:23,519 --> 01:07:24,287
I hope so
335
01:07:25,055 --> 01:07:26,591
I'll be sleeping on the couch until then
336
01:07:35,551 --> 01:07:36,319
I won't be long
337
01:07:37,855 --> 01:07:38,367
When will be together
338
01:07:42,719 --> 01:07:43,487
This is got to stop
339
01:07:44,255 --> 01:07:45,279
This is not a game
340
01:07:46,047 --> 01:07:47,839
You screwing with Innocent people's lives
341
01:07:48,351 --> 01:07:49,887
I love you Brandon
342
01:07:54,239 --> 01:07:55,263
Pleasant dreams
343
01:07:55,519 --> 01:07:56,287
Lover
344
01:08:08,831 --> 01:08:10,623
Brandon I just got another call from that woman
345
01:08:14,207 --> 01:08:15,743
But I promise this will stop
346
01:08:15,999 --> 01:08:17,023
Just give me a few days
347
01:08:19,327 --> 01:08:20,607
All right I'll give you a few days but that's it
348
01:08:31,103 --> 01:08:32,639
Gentle
349
01:08:32,895 --> 01:08:33,407
What is the deal
350
01:08:33,919 --> 01:08:34,687
I'm on duty
351
01:08:34,943 --> 01:08:36,223
Some crazy woman
352
01:08:55,679 --> 01:08:59,775
You know she's calling me at work trying to get me fired I don't even have equity in my house
353
01:09:00,543 --> 01:09:01,311
Why didn't you guys
354
01:09:01,567 --> 01:09:02,335
Call me earlier
355
01:09:04,127 --> 01:09:04,639
I didn't want this
356
01:09:10,783 --> 01:09:12,063
He didn't know she is
357
01:09:13,343 --> 01:09:14,367
Maybe you should call the police
358
01:09:15,391 --> 01:09:17,951
You are the police you know I mean
359
01:09:18,207 --> 01:09:23,327
You know we can get surveillance on the house we can file reports I don't want to know about this
360
01:09:28,703 --> 01:09:29,471
What do you want me to do
361
01:09:30,239 --> 01:09:31,519
I want you to do me a favor
362
01:09:32,799 --> 01:09:33,823
Keep an eye on the house
363
01:09:35,359 --> 01:09:38,175
In the meantime Chase and I are going to go visit some women
364
01:09:38,943 --> 01:09:39,455
Listen
365
01:09:39,711 --> 01:09:41,503
If this gets too dangerous
366
01:09:41,759 --> 01:09:43,039
I'm going to have to call it in
367
01:09:44,319 --> 01:09:45,855
It just give us a few days
368
01:09:55,071 --> 01:09:56,351
This is your place
369
01:10:03,519 --> 01:10:06,335
I really just want to say thanks for bringing me home today
370
01:10:15,551 --> 01:10:19,903
I noticed that you don't have any pictures of Brandon I mean you and Brandon around here
371
01:10:20,927 --> 01:10:22,719
Yeah you know I never really thought about it
372
01:10:23,743 --> 01:10:26,047
I guess I'm just not really the picture taking type
373
01:10:26,303 --> 01:10:27,583
I don't think Brandon is either
374
01:10:28,351 --> 01:10:31,167
It's too bad he's such a handsome man
375
01:10:31,679 --> 01:10:32,703
Do you know Brandon
376
01:10:33,471 --> 01:10:36,287
Oh no I just from what you told me
377
01:10:39,359 --> 01:10:41,663
You know you just kind of seemed depressed at work
378
01:10:44,223 --> 01:10:45,247
You know it's really nothing
379
01:10:47,295 --> 01:10:48,063
You know Julie
380
01:10:48,319 --> 01:10:50,367
I've only worked with the company for a few weeks
381
01:10:50,879 --> 01:10:52,927
But I think our relationship is pretty special
382
01:10:53,695 --> 01:10:55,231
I want you to know that you can tell me
383
01:10:55,743 --> 01:10:56,255
Anything
384
01:10:57,791 --> 01:10:58,815
I know it's just
385
01:10:59,327 --> 01:11:00,863
It's really hard
386
01:11:01,631 --> 01:11:04,703
To tell somebody that your husband is like having an affair on you
387
01:11:05,983 --> 01:11:09,567
Oh Julie oh I had no idea
388
01:11:10,079 --> 01:11:11,871
I'm so sorry
389
01:11:16,479 --> 01:11:17,503
I'm so sorry
390
01:17:59,167 --> 01:18:02,495
Gentlemen can I help you
391
01:18:04,543 --> 01:18:05,567
Tori we need to talk
392
01:18:06,079 --> 01:18:07,359
I can't
393
01:18:07,871 --> 01:18:08,639
What are you doing here
394
01:18:09,407 --> 01:18:10,943
Hidan
395
01:18:11,455 --> 01:18:15,039
Look I already told you that was a one-night stand I'm happily engaged now
396
01:18:15,295 --> 01:18:17,855
I'm sorry to bother you it's just someone is stalking me
397
01:18:18,367 --> 01:18:21,439
And I have an idea it's one of the women I slept with at the club
398
01:18:21,951 --> 01:18:23,487
How many women did you sleep with
399
01:18:23,999 --> 01:18:25,279
Never mind I don't want to know
400
01:18:29,631 --> 01:18:32,191
I'm sorry I can't help you I hope you can find her
401
01:18:32,959 --> 01:18:34,239
Now if you excuse me
402
01:18:34,495 --> 01:18:37,055
Everybody's waiting inside to make that to
403
01:18:38,847 --> 01:18:40,639
Oh hi Brandon
404
01:18:40,895 --> 01:18:43,199
You still tracking that psycho female
405
01:18:43,967 --> 01:18:44,991
Unfortunately
406
01:18:46,783 --> 01:18:47,807
Happy Hunting
407
01:18:48,575 --> 01:18:49,599
Sorry to bother you
408
01:18:50,367 --> 01:18:50,879
Let's go
409
01:19:09,823 --> 01:19:11,103
Hello lover
410
01:19:12,127 --> 01:19:13,919
What's it like sleeping on the couch
411
01:19:15,967 --> 01:19:16,479
Where are you
412
01:19:18,015 --> 01:19:18,783
Your wife
413
01:19:20,831 --> 01:19:21,599
Luscious
414
01:19:26,207 --> 01:19:27,487
Leave my wife out of this
415
01:19:31,327 --> 01:19:33,119
She'll be out of our lives very soon
416
01:19:33,887 --> 01:19:34,655
Can you make good on
417
01:19:37,215 --> 01:19:38,751
I never promised to marry anyone
418
01:19:40,031 --> 01:19:41,055
Who are you
419
01:19:41,311 --> 01:19:41,823
What's your name
420
01:19:46,175 --> 01:19:47,199
Right now
421
01:19:48,479 --> 01:19:48,991
You've
422
01:19:49,759 --> 01:19:50,527
Very bad boy
423
01:19:51,295 --> 01:19:52,063
You lied to me
424
01:19:52,831 --> 01:19:53,855
And I hate
425
01:20:15,360 --> 01:20:16,640
Look I'm not having an affair
426
01:20:21,760 --> 01:20:24,576
Who would do such a thing know I have some sick friends
427
01:20:25,088 --> 01:20:26,112
I just don't believe you
428
01:20:27,392 --> 01:20:28,160
Have fun
429
01:20:29,696 --> 01:20:33,024
I want you to come straight home from work and lock the doors and don't leave until I come home
430
01:20:35,584 --> 01:20:38,144
Talk to Eric the other day and it's been a lot of break-ins in the neighborhood
431
01:20:38,656 --> 01:20:39,936
I'm keeping an eye on the house
432
01:20:49,152 --> 01:20:49,664
Still
433
01:20:51,456 --> 01:20:52,736
Meet me here at 7:00
434
01:21:00,928 --> 01:21:02,720
Thanks for bringing me home today
435
01:21:03,232 --> 01:21:05,536
I appreciate it my car should be ready by tomorrow
436
01:21:05,792 --> 01:21:07,072
No problem
437
01:21:09,376 --> 01:21:10,912
Maybe I should introduce you to my husband
438
01:21:27,040 --> 01:21:27,552
Brandon
439
01:21:27,808 --> 01:21:29,600
Sonia the new secretary is here
440
01:21:29,856 --> 01:21:30,880
I'd like for you to come a meter
441
01:21:31,392 --> 01:21:34,208
Maybe next time
442
01:21:35,232 --> 01:21:37,024
She's dying to meet you hun
443
01:21:37,792 --> 01:21:38,304
Next time
444
01:21:38,560 --> 01:21:39,072
I promise
445
01:21:50,848 --> 01:21:51,616
Where's Brandon
446
01:21:52,128 --> 01:21:53,920
He's working on a sales pitch right now
447
01:21:54,176 --> 01:21:57,504
He does want to have the meeting with you but it's just going to have to happen another time
448
01:22:01,344 --> 01:22:03,136
So did you guys kiss and makeup
449
01:22:03,904 --> 01:22:07,232
You know I just think it's a prank his friends are just such comedian
450
01:22:08,768 --> 01:22:10,304
And you believe that crap
451
01:22:13,120 --> 01:22:14,656
They are such Liars
452
01:22:17,728 --> 01:22:18,240
What
453
01:22:20,544 --> 01:22:24,128
Did he give you a screaming orgasm I don't think that's any of your business
454
01:22:28,224 --> 01:22:29,504
I'm sorry I just thought
455
01:22:32,832 --> 01:22:35,136
Look I'm feeling kind of tired maybe you should go
456
01:22:36,160 --> 01:22:39,744
I'm sorry if I offended you I didn't mean to I just you know look
457
01:22:40,000 --> 01:22:43,072
I'm feeling really tired now I think it's best that you go
458
01:22:47,168 --> 01:22:49,984
Goodbye Sonya
459
01:22:58,688 --> 01:23:04,832
Damn it took you long enough to take a leak hey I was checking out Julie secretary pretty nice from the back side
460
01:23:15,328 --> 01:23:16,096
What is it with you
461
01:23:16,352 --> 01:23:18,912
Let's get going
462
01:23:23,264 --> 01:23:24,288
Hazel's address
463
01:23:28,384 --> 01:23:29,664
She's the last one on the list
464
01:23:35,040 --> 01:23:35,808
Don't get mad
465
01:23:36,576 --> 01:23:37,344
What is a Chase
466
01:23:41,696 --> 01:23:42,208
Was
467
01:23:42,976 --> 01:23:43,744
Pat and
468
01:23:45,280 --> 01:23:48,096
You gave someone my name what the hell did you do that for
469
01:23:48,352 --> 01:23:48,864
I don't know
470
01:23:52,704 --> 01:23:56,288
Stalking me
471
01:23:57,312 --> 01:23:57,824
Who was
472
01:24:02,176 --> 01:24:03,456
I don't know if you guys found a woman yet
473
01:24:04,992 --> 01:24:07,040
It's probably one of the women that chase SLE
474
01:24:07,552 --> 01:24:08,832
He gave someone my name
475
01:24:09,088 --> 01:24:10,368
And who knows what he told her
476
01:24:11,136 --> 01:24:12,416
So do you remember anything specific
477
01:24:15,744 --> 01:24:16,768
Hot
478
01:24:21,120 --> 01:24:22,400
Share this tattoo on her
479
01:24:24,960 --> 01:24:25,728
The secretary
480
01:24:25,984 --> 01:24:26,752
Play Julie Secret
481
01:24:27,520 --> 01:24:28,288
Who's Sonia
482
01:24:31,104 --> 01:24:32,128
We've got to get to the house
483
01:24:35,968 --> 01:24:36,736
Brandon
484
01:24:36,992 --> 01:24:38,528
Brandon is that you
485
01:24:40,064 --> 01:24:46,208
Brandon Brandon is that you know it's not Brandon
486
01:25:24,608 --> 01:25:28,724
I'd really like to fucking cut you up right now
487
01:25:36,384 --> 01:25:42,528
But I think I'd rather see your brain splatter everywhere
488
01:25:42,784 --> 01:25:48,928
Will be going off in about 10 minutes
489
01:25:51,232 --> 01:25:57,376
Chow
490
01:26:06,080 --> 01:26:12,224
Drop the knife now put it down put it down
491
01:26:18,880 --> 01:26:20,160
Down now
492
01:27:11,616 --> 01:27:12,128
I didn't
493
01:27:15,200 --> 01:27:17,248
Psycho
494
01:27:39,776 --> 01:27:42,592
She told me that her and Eric have a hot date Lin
495
01:27:47,456 --> 01:27:50,272
Turns out to be the Local Hero all around
496
01:27:53,344 --> 01:27:56,672
She must have been pretty messed up to have gone to the extremes that she did
497
01:27:57,184 --> 01:28:01,536
Can you imagine being wanted in five states for the same charges of stalking
498
01:28:02,560 --> 01:28:04,864
Psychotic
499
01:28:21,248 --> 01:28:24,832
Maybe I could make you my sexual Conquest
33937
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.