Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,000
*
2
00:00:03,767 --> 00:00:07,500
Narrator: A MONSTER MACHINE
IN UKRAINE, SEEMINGLY HIGH-TECH,
3
00:00:07,500 --> 00:00:10,800
YET LEFT TO RUST
IN A GIANT HANGAR...
4
00:00:10,800 --> 00:00:14,433
AND YOU SEE A WING STRUCTURE,
PART OF A FUSELAGE,
5
00:00:14,433 --> 00:00:16,767
AND THEN,
LOOMING OVER ALL OF IT,
6
00:00:16,767 --> 00:00:21,200
IS THIS ABSOLUTELY
ENORMOUS AIRCRAFT.
7
00:00:21,200 --> 00:00:24,067
*
8
00:00:24,067 --> 00:00:26,800
Narrator: ...A GHOSTLY FACILITY
SPRAWLING ACROSS
9
00:00:26,800 --> 00:00:30,000
NORTHERN INDIANA,
DISPLAYING STRANGE FEATURES...
10
00:00:30,000 --> 00:00:30,800
NORTHERN INDIANA,
DISPLAYING STRANGE FEATURES...
11
00:00:30,800 --> 00:00:31,000
SO, WE'VE GOT SLIDES
COMING OUT OF THESE BUILDINGS,
12
00:00:33,833 --> 00:00:37,967
AND THOSE ARE NOT THERE FOR FUN.
13
00:00:37,967 --> 00:00:41,000
...AND A COLLECTION
OF RUINED CONSTRUCTIONS
14
00:00:41,000 --> 00:00:45,100
STRATEGICALLY PERCHED
ON THE EDGE OF A SCOTTISH LOCH.
15
00:00:45,100 --> 00:00:48,200
THIS IS SUCH
A PEACEFUL LOCATION.
16
00:00:48,200 --> 00:00:51,800
BUT THESE CONCRETE STRUCTURES,
THEY EVOKE A TIME WHEN THIS LOCH
17
00:00:51,800 --> 00:00:56,933
WAS TRANSFORMED INTO AN AREA
OF ACTION AND FRANTIC ACTIVITY.
18
00:00:56,933 --> 00:01:00,000
*
19
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
*
20
00:01:02,100 --> 00:01:04,933
Narrator: DECAYING RELICS,
21
00:01:04,933 --> 00:01:07,900
RUINS OF LOST WORLDS,
22
00:01:07,900 --> 00:01:10,667
FORGED THROUGH YEARS OF TOIL,
23
00:01:10,667 --> 00:01:13,967
NOW HAUNTED BY THE PAST.
24
00:01:13,967 --> 00:01:17,667
THEIR SECRETS WAITING
TO BE REVEALED.
25
00:01:17,667 --> 00:01:20,800
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
26
00:01:20,800 --> 00:01:23,833
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
27
00:01:23,833 --> 00:01:30,000
*
28
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
*
29
00:01:32,667 --> 00:01:35,233
UKRAINE, EASTERN EUROPE.
30
00:01:35,233 --> 00:01:37,600
ON THE OUTSKIRTS
OF THE CAPITAL OF KIEV,
31
00:01:37,600 --> 00:01:39,500
SITS A VAST,
FEATURELESS STRUCTURE
32
00:01:39,500 --> 00:01:42,467
THAT HIDES
AN EXTRAORDINARY SECRET.
33
00:01:42,467 --> 00:01:45,067
*
34
00:01:45,067 --> 00:01:47,433
Wawro: WE'RE IN A KIND OF
INDUSTRIAL SUBURB.
35
00:01:47,433 --> 00:01:51,767
AND THEN YOU COME INTO THIS
VERY ABANDONED, DERELICT AREA
36
00:01:51,767 --> 00:01:54,633
WITH WEEDS GROWING
THROUGH THE PAVEMENT.
37
00:01:54,633 --> 00:01:55,600
ON THE EDGE OF THIS THING,
38
00:01:55,600 --> 00:01:59,200
YOU SEE THIS ONE
ENORMOUS BUILDING.
39
00:01:59,200 --> 00:02:00,000
Meigs: THE FIRST THING
THAT STRIKES YOU IS
40
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Meigs: THE FIRST THING
THAT STRIKES YOU IS
41
00:02:01,300 --> 00:02:03,433
THAT IT HAS THESE MASSIVE,
MASSIVE DOORS
42
00:02:03,433 --> 00:02:04,600
OVER 100 FEET HIGH.
43
00:02:04,600 --> 00:02:07,300
SO WHATEVER THIS BUILDING'S
INTENDED FOR
44
00:02:07,300 --> 00:02:12,333
WAS CLEARLY SOME KIND OF
SUPER-SIZED STRUCTURE.
45
00:02:12,333 --> 00:02:15,133
Barratt: WHEN YOU SEE ANYTHING
THAT'S UNUSUAL
46
00:02:15,133 --> 00:02:18,867
OR JUST BEYOND YOUR NORMAL
EXPECTATION IN SCALE,
47
00:02:18,867 --> 00:02:20,200
YOU'RE DRAWN TO IT.
48
00:02:20,200 --> 00:02:24,167
YOU WANT TO KNOW WHAT LIES
BEHIND THOSE DOORS.
49
00:02:24,167 --> 00:02:26,133
Narrator: INSIDE, OLD MACHINERY
50
00:02:26,133 --> 00:02:29,233
THAT LINES THE CAVERNOUS
INTERIOR PROVIDES A CLUE
51
00:02:29,233 --> 00:02:30,000
AS TO WHAT WAS
MANUFACTURED WITHIN.
52
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
AS TO WHAT WAS
MANUFACTURED WITHIN.
53
00:02:32,767 --> 00:02:36,900
Narrator: IT'S KIND OF LIKE A
CRYPT FOR ANCIENT AIRCRAFT
54
00:02:36,900 --> 00:02:39,300
IN PIECES, MOSTLY.
55
00:02:39,300 --> 00:02:41,100
YOU SEE DIFFERENT PARTS
LAYING AROUND
56
00:02:41,100 --> 00:02:44,067
THAT HAVEN'T BEEN CONNECTED YET.
57
00:02:44,067 --> 00:02:46,700
Barratt: DWARFING THE AIRCRAFT
STORED THERE
58
00:02:46,700 --> 00:02:51,233
IS ONE MASSIVE FUSELAGE
OF AN AIRPLANE.
59
00:02:51,233 --> 00:02:53,633
*
60
00:02:53,633 --> 00:02:55,067
IT IS HUGE.
61
00:02:55,067 --> 00:02:59,533
IT TOWERS ABOVE EVERYTHING ELSE,
AND IT DOMINATES THE SPACE.
62
00:02:59,533 --> 00:03:00,000
*
63
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
*
64
00:03:01,800 --> 00:03:03,767
Wawro:
WE KNOW THAT THERE'S A LINK
65
00:03:03,767 --> 00:03:07,067
BETWEEN THIS MAMMOTH AIRCRAFT
AND THE COLD WAR.
66
00:03:07,067 --> 00:03:12,967
BUT JUST LOOKING AT THE PLANE,
THE LINK ISN'T CLEAR.
67
00:03:12,967 --> 00:03:15,200
Barratt:
WHAT'S THE STORY BEHIND THIS?
68
00:03:15,200 --> 00:03:18,967
WHY GET SO FAR
ON SUCH A MASSIVE SCALE
69
00:03:18,967 --> 00:03:20,933
AND THEN NOT COMPLETE THE JOB?
70
00:03:20,933 --> 00:03:30,000
*
71
00:03:30,000 --> 00:03:30,067
*
72
00:03:30,067 --> 00:03:31,000
Narrator: INSIDE THIS GIANT
HANGAR LIES AN IMPRESSIVE FEAT
73
00:03:33,767 --> 00:03:37,233
OF AVIATION HISTORY
THAT WAS ONCE AT THE HEART
74
00:03:37,233 --> 00:03:41,700
OF A FIERCE INTERNATIONAL
RIVALRY BETWEEN TWO SUPERPOWERS.
75
00:03:41,700 --> 00:03:45,400
*
76
00:03:45,400 --> 00:03:48,933
HENNADII SILCHENKO HAS WORKED
FOR THE ANTONOV DESIGN BUREAU
77
00:03:48,933 --> 00:03:50,767
FOR NEARLY FOUR DECADES.
78
00:03:50,767 --> 00:03:52,767
HE WAS PART OF
THE TEAM RESPONSIBLE
79
00:03:52,767 --> 00:03:55,267
FOR THIS PLANE'S DEVELOPMENT.
80
00:03:55,267 --> 00:03:59,667
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
AS TO WHERE WE ARE NOW,
81
00:03:59,667 --> 00:04:00,000
I CAN SAY THAT WE ARE STANDING
82
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
I CAN SAY THAT WE ARE STANDING
83
00:04:01,433 --> 00:04:06,133
IN ONE OF THE WAREHOUSES
OF OUR COMPANY,
84
00:04:06,133 --> 00:04:09,167
WHICH IS USED FOR
CONSERVATION AND STORAGE,
85
00:04:09,167 --> 00:04:15,067
*
86
00:04:15,067 --> 00:04:21,133
Barratt:
ANTONOV, OUR HUGE UKRAINIAN
AERONAUTICAL COMPANY --
87
00:04:21,133 --> 00:04:24,533
THEY WERE KNOWN FOR MAKING
BIG AIRPLANES.
88
00:04:24,533 --> 00:04:26,133
THAT WAS THEIR THING.
89
00:04:26,133 --> 00:04:28,467
*
90
00:04:28,467 --> 00:04:30,000
Narrator: AND IT'S THE
SHEER SCALE OF THE PARTS
91
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Narrator: AND IT'S THE
SHEER SCALE OF THE PARTS
92
00:04:31,067 --> 00:04:34,500
THAT ARE KEY TO
UNDERSTANDING ITS ORIGIN.
93
00:04:34,500 --> 00:04:36,967
AT 288 FEET IN LENGTH,
94
00:04:36,967 --> 00:04:39,667
THE FUSELAGE IS
OVER 30 FEET LONGER
95
00:04:39,667 --> 00:04:44,867
THAN THE WORLD'S BIGGEST
PASSENGER PLANE FLYING TODAY.
96
00:04:44,867 --> 00:04:46,200
Meigs: THE FAMOUS A380,
97
00:04:46,200 --> 00:04:49,500
THE SUPER-SIZED
PASSENGER JET FROM AIRBUS,
98
00:04:49,500 --> 00:04:53,200
ISN'T EVEN AS LARGE.
99
00:04:53,200 --> 00:04:55,833
CLEARLY, THIS AIRCRAFT
WAS DESIGNED
100
00:04:55,833 --> 00:04:58,667
FOR SOME EXTRAORDINARY PURPOSE,
101
00:04:58,667 --> 00:05:00,000
SOMETHING EXTREMELY
LARGE AND HEAVY.
102
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
SOMETHING EXTREMELY
LARGE AND HEAVY.
103
00:05:03,500 --> 00:05:08,667
AT THE TIME, THE MAIN PURPOSE
OF THE AIRCRAFT
104
00:05:08,667 --> 00:05:14,500
WAS TO BE ABLE TO CARRY
HUGE WEIGHTS UP TO 250 TONS.
105
00:05:16,333 --> 00:05:18,967
Narrator: BORN AT A TIME
WHEN EAST AND WEST
106
00:05:18,967 --> 00:05:21,267
WERE LOCKED IN BITTER STRUGGLE,
107
00:05:21,267 --> 00:05:26,733
THIS FLYING FORTRESS WAS TO HAVE
A SPECIAL ROLE TO PLAY.
108
00:05:26,733 --> 00:05:28,067
Meigs: WHEN WE THINK ABOUT
THE COLD WAR,
109
00:05:28,067 --> 00:05:30,000
WE THINK ABOUT THE POTENTIAL
FOR MILITARY CONFLICT
110
00:05:30,000 --> 00:05:30,367
WE THINK ABOUT THE POTENTIAL
FOR MILITARY CONFLICT
111
00:05:30,367 --> 00:05:31,000
BETWEEN THE U.S.
AND THE USSR.
112
00:05:34,267 --> 00:05:36,767
WE THINK ABOUT NUCLEAR WEAPONS
113
00:05:36,767 --> 00:05:38,800
AND THE BUILD-UP
OF THAT CAPABILITY.
114
00:05:38,800 --> 00:05:43,100
BUT THE COLD WAR ALSO TOOK PLACE
IN ALL THESE OTHER ARENAS.
115
00:05:43,100 --> 00:05:45,900
THERE WAS A BATTLE OF PROPAGANDA
TO BE WON, AS WELL.
116
00:05:45,900 --> 00:05:49,633
AND SPACE BECAME THE PLACE
TO FIGHT THAT ONE OUT.
117
00:05:49,633 --> 00:05:53,600
THE SPACE RACE TOOK ENGINEERING
AND CREATIVITY
118
00:05:53,600 --> 00:05:55,900
TO A WHOLE NEW LEVEL.
119
00:05:55,900 --> 00:06:00,000
*
120
00:06:00,000 --> 00:06:00,067
*
121
00:06:00,067 --> 00:06:01,000
Wawro: SO, IN 1972,
THE UNITED STATES ANNOUNCES
122
00:06:03,867 --> 00:06:06,400
THE SPACE-SHUTTLE PROGRAM,
123
00:06:06,400 --> 00:06:07,967
AND THE SOVIETS SEE THIS
AS ALARMING.
124
00:06:07,967 --> 00:06:12,900
FIRST OF ALL, IT'S A HUGE LEAP
IN THIS PRESTIGIOUS SPACE RACE.
125
00:06:12,900 --> 00:06:15,567
THE AMERICANS ARE GONNA HAVE
A NEW GENERATION OF TECHNOLOGY
126
00:06:15,567 --> 00:06:17,367
THE SOVIETS DON'T HAVE.
127
00:06:17,367 --> 00:06:19,233
Barratt: THE SOVIETS WERE
ON THE BACK FOOT,
128
00:06:19,233 --> 00:06:20,867
BUT THEY COULD SEE
THAT THE SHUTTLE PROGRAM
129
00:06:20,867 --> 00:06:23,300
WAS THE FUTURE
OF SPACE EXPLORATION.
130
00:06:23,300 --> 00:06:27,100
THIS PLANE IS
PART OF THAT STORY.
131
00:06:27,100 --> 00:06:30,000
Narrator:
THIS IS THE ANTONOV 225,
132
00:06:30,000 --> 00:06:30,267
Narrator:
THIS IS THE ANTONOV 225,
133
00:06:30,267 --> 00:06:31,000
THE WORLD'S LARGEST
MODEL OF AIRCRAFT.
134
00:06:34,500 --> 00:06:36,767
BUT HOW WAS A GIANT PLANE
SUPPOSED TO HELP
135
00:06:36,767 --> 00:06:41,067
THE USSR ACHIEVE ITS GOAL
OF CONQUERING SPACE?
136
00:06:41,067 --> 00:06:44,200
SOON AS THE U.S. ANNOUNCED
THIS SHUTTLE PROGRAM,
137
00:06:44,200 --> 00:06:47,500
THE SOVIETS DECIDED THEY WERE
GONNA HAVE TO COME BACK
138
00:06:47,500 --> 00:06:50,367
WITH THEIR OWN PROGRAM
CALLED THE BURAN.
139
00:06:50,367 --> 00:06:53,900
GEOGRAPHICALLY, THE USSR IS
A HUGE, HUGE SPACE
140
00:06:53,900 --> 00:06:57,367
WITH LOTS OF CENTERS
OF ENGINEERING EXCELLENCE.
141
00:06:57,367 --> 00:06:59,333
NOW, THE SPACE-SHUTTLE PROGRAM
142
00:06:59,333 --> 00:07:00,000
REQUIRES HUGE PIECES
OF TECHNOLOGY,
143
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
REQUIRES HUGE PIECES
OF TECHNOLOGY,
144
00:07:02,633 --> 00:07:05,233
VERY BIG-SCALE ENGINEERING.
145
00:07:05,233 --> 00:07:08,900
AND TO GET THEM INTO ONE PLACE,
FIT FOR LAUNCHING,
146
00:07:08,900 --> 00:07:13,267
YOU'D NEED TO TRANSPORT
EVERYTHING TO THAT LOCATION.
147
00:07:13,267 --> 00:07:18,833
Wawro: SO THE SOVIET SOLUTION IS
TO FLY THE SPACE SHUTTLE
148
00:07:18,833 --> 00:07:21,933
TO THE COSMODROME
IN SOUTHERN KAZAKHSTAN.
149
00:07:21,933 --> 00:07:25,200
AND YET THERE IS NO
AIRCRAFT BIG ENOUGH
150
00:07:25,200 --> 00:07:27,567
TO CARRY A SPACE SHUTTLE.
151
00:07:27,567 --> 00:07:30,000
Silchenko:
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
152
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Silchenko:
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
153
00:07:33,233 --> 00:07:35,500
THE ENGINEERS KNEW
THAT THE CONSTRUCTION
154
00:07:35,500 --> 00:07:38,067
OF AN AIRCRAFT THAT COULD
SOLVE THOSE ISSUES
155
00:07:38,067 --> 00:07:41,700
WOULD, WITHOUT DOUBT,
ELEVATE THE AVIATION INDUSTRY
156
00:07:41,700 --> 00:07:45,800
OF NOT ONLY A SOVIET STATE,
BUT OF THE ENTIRE WORLD.
157
00:07:45,800 --> 00:07:50,267
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
158
00:07:50,267 --> 00:07:52,267
*
159
00:07:52,267 --> 00:07:54,300
Narrator: WITH AN EPIC CHALLENGE
AHEAD OF THEM
160
00:07:54,300 --> 00:07:57,667
AND THE REMAINS OF THIS PLANE
NOW LEFT LYING IN A HANGAR,
161
00:07:57,667 --> 00:08:00,000
DID THE SOVIETS EVER GET
THIS BEAST IN THE SKY?
162
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
DID THE SOVIETS EVER GET
THIS BEAST IN THE SKY?
163
00:08:01,300 --> 00:08:03,800
*
164
00:08:05,233 --> 00:08:12,367
*
165
00:08:12,367 --> 00:08:15,300
Narrator: IN A HANGAR OUTSIDE
OF KIEV, UKRAINE,
166
00:08:15,300 --> 00:08:17,833
ARE THE SKELETAL REMAINS
OF A KEY PART
167
00:08:17,833 --> 00:08:20,733
OF THE SOVIET UNION'S
SPACE PROGRAM.
168
00:08:20,733 --> 00:08:23,467
JUST THREE YEARS AFTER
THE IDEA FOR THIS MODEL
169
00:08:23,467 --> 00:08:25,633
OF AIRCRAFT WAS CONCEIVED,
170
00:08:25,633 --> 00:08:30,700
THE MONSTROUS AN-225
FINALLY TOOK TO THE SKIES
171
00:08:30,700 --> 00:08:34,567
WITH A SHUTTLE ON ITS BACK.
172
00:08:34,567 --> 00:08:34,684
Silchenko:
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
173
00:08:34,684 --> 00:08:35,000
Silchenko:
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
174
00:08:35,733 --> 00:08:36,900
Translator: WHEN IT TOOK OFF,
175
00:08:36,900 --> 00:08:39,233
IT WAS NOT ONLY A SHOCK
FOR THE WHOLE WORLD,
176
00:08:39,233 --> 00:08:42,833
BUT TO SOME EXTENT,
EVEN FOR US, ITS CREATORS.
177
00:08:42,833 --> 00:08:46,733
SUCH A PLANE IN THE AIR IS STILL
FANTASTIC TO WITNESS.
178
00:08:46,733 --> 00:08:50,833
AND IT WAS STRIKING 'CAUSE
IN 1989, TO KIND OF ANNOUNCE
179
00:08:50,833 --> 00:08:54,333
THIS GREAT TECHNOLOGICAL
BREAKTHROUGH TO THE WORLD,
180
00:08:54,333 --> 00:08:58,733
THEY SEND THE AN-225
TO THE PARIS AIR SHOW.
181
00:08:58,733 --> 00:09:01,167
AND EVERYBODY WHO SEES IT IS
182
00:09:01,167 --> 00:09:04,684
JUST BLOWN AWAY BY THE SHEER
SCALE OF THIS AIRCRAFT.
183
00:09:04,684 --> 00:09:04,867
JUST BLOWN AWAY BY THE SHEER
SCALE OF THIS AIRCRAFT.
184
00:09:04,867 --> 00:09:05,000
*
185
00:09:10,667 --> 00:09:15,167
Narrator: WITH THE AN-225
DECLARED A RESOUNDING SUCCESS,
186
00:09:15,167 --> 00:09:16,733
THE SOVIET UNION FORGED AHEAD
187
00:09:16,733 --> 00:09:19,733
WITH PLANS
TO ASSEMBLE THREE MORE.
188
00:09:19,733 --> 00:09:24,933
THIS WAS MEANT TO BE NUMBER TWO
OFF THE PRODUCTION LINE.
189
00:09:24,933 --> 00:09:27,367
Barratt: FORGET ABOUT JUST BEING
AN ENGINEERING MARVEL.
190
00:09:27,367 --> 00:09:32,333
FOR THE SOVIETS, THIS WAS A
MASSIVE PROPAGANDA COUP.
191
00:09:32,333 --> 00:09:34,067
Meigs: ALTHOUGH, IN THE END,
IT REALLY TURNED OUT
192
00:09:34,067 --> 00:09:34,684
TO BE TOO LITTLE, TOO LATE.
193
00:09:34,684 --> 00:09:35,000
TO BE TOO LITTLE, TOO LATE.
194
00:09:36,833 --> 00:09:40,133
Narrator: A STORM WAS BREWING
THAT WOULD SPELL DISASTER
195
00:09:40,133 --> 00:09:43,067
FOR THE WORLD'S
LARGEST AIRCRAFT.
196
00:09:43,067 --> 00:09:46,433
Barratt: A COUPLE YEARS LATER,
THE SOVIET UNION COLLAPSED,
197
00:09:46,433 --> 00:09:49,133
AND EVERYTHING CHANGED.
198
00:09:49,133 --> 00:09:51,133
THERE WAS REALLY NO PURPOSE
FOR THE PLANE.
199
00:09:51,133 --> 00:09:52,533
IT GOT MOTHBALLED.
200
00:09:52,533 --> 00:09:56,533
THE OTHER MODELS THAT WERE
UNDER CONSTRUCTION
201
00:09:56,533 --> 00:09:58,600
NEVER GOT COMPLETED.
202
00:09:58,600 --> 00:10:00,200
Barratt: WITHOUT THE SPACE RACE,
203
00:10:00,200 --> 00:10:03,300
WITHOUT THAT COMPETITION
WITH THE USA,
204
00:10:03,300 --> 00:10:04,684
WHY DID THE WORLD
NEED A PLANE ON THAT SCALE?
205
00:10:04,684 --> 00:10:05,000
WHY DID THE WORLD
NEED A PLANE ON THAT SCALE?
206
00:10:06,867 --> 00:10:09,500
THAT'S WHAT NOBODY COULD
FIGURE OUT.
207
00:10:09,500 --> 00:10:12,800
*
208
00:10:12,800 --> 00:10:16,067
Narrator: YET THAT WASN'T
THE END OF ITS STORY.
209
00:10:16,067 --> 00:10:19,233
PILOT DMYTRO ANTONOV
IS ONE OF THE FEW MEN
210
00:10:19,233 --> 00:10:23,600
TO HAVE FLOWN
THIS WINGED LEVIATHAN.
211
00:10:23,600 --> 00:10:26,567
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
AN-225 WAS BROUGHT BACK TO LIFE
212
00:10:26,567 --> 00:10:28,133
IN 2001.
213
00:10:28,133 --> 00:10:30,400
IT STARTED TO FLY AGAIN.
214
00:10:30,400 --> 00:10:31,700
AND SINCE THAT TIME,
215
00:10:31,700 --> 00:10:34,684
IT HAS PERFORMED NUMEROUS
HUMANITARIAN MISSIONS.
216
00:10:34,684 --> 00:10:35,000
IT HAS PERFORMED NUMEROUS
HUMANITARIAN MISSIONS.
217
00:10:38,533 --> 00:10:41,433
Narrator: BUT WITH THE PLANE
COSTING AN ASTONISHING
218
00:10:41,433 --> 00:10:46,933
$30,000 AN HOUR TO CHARTER,
IT'S RARELY CALLED INTO ACTION.
219
00:10:46,933 --> 00:10:51,133
WHEN IT DOES MAKE AN APPEARANCE,
IT ATTRACTS QUITE A CROWD.
220
00:10:51,133 --> 00:10:55,000
Antonov: WHEN WE WENT
TO AUSTRALIA, FOR INSTANCE,
221
00:10:55,000 --> 00:10:57,800
WE WERE MET BY
MORE THAN 15,000 PEOPLE.
222
00:10:57,800 --> 00:11:01,067
AND WHEN YOU REALIZE THAT
ALL OF THEM JUST CAME TO SEE US,
223
00:11:01,067 --> 00:11:04,067
TO SEE THE PLANE,
IT MAKES US FEEL PROUD.
224
00:11:04,067 --> 00:11:04,684
WE ARE PROUD TO BE FLYING IT.
225
00:11:04,684 --> 00:11:05,000
WE ARE PROUD TO BE FLYING IT.
226
00:11:10,667 --> 00:11:13,067
Barratt: WHAT PUTS THIS ON
THE MUST-SEE LIST
227
00:11:13,067 --> 00:11:17,067
IS THAT IT ACTUALLY HOLDS
214 WORLD RECORDS,
228
00:11:17,067 --> 00:11:21,833
INCLUDING CARRYING THE WORLD'S
HEAVIEST COMMERCIAL CARGO
229
00:11:21,833 --> 00:11:26,100
AND THE WORLD'S HEAVIEST
SINGLE OBJECT.
230
00:11:26,100 --> 00:11:34,684
*
231
00:11:34,684 --> 00:11:35,000
*
232
00:11:35,533 --> 00:11:40,067
Narrator: TODAY, THIS INCOMPLETE
CHAPTER IN AVIATION HISTORY
233
00:11:40,067 --> 00:11:41,733
MAY LIE IN PIECES,
234
00:11:41,733 --> 00:11:44,733
BUT ANTONOV HAVEN'T GIVEN UP
HOPE OF ONE DAY
235
00:11:44,733 --> 00:11:47,533
SEEING IT TAKE TO THE SKIES.
236
00:11:47,533 --> 00:11:49,633
Silchenko:
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
237
00:11:49,633 --> 00:11:52,900
UNLIKE THE FIRST AIRCRAFT,
THIS ONE IS UNFINISHED.
238
00:11:52,900 --> 00:11:55,733
HOWEVER, WE ARE STILL
PROUD OF IT.
239
00:11:55,733 --> 00:11:58,700
OF COURSE, WE REALLY WANT
TO FINISH IT.
240
00:11:58,700 --> 00:12:00,367
WE HAVE THE MEANS TO DO SO.
241
00:12:00,367 --> 00:12:03,500
THE ONLY THING WE NEED
IS A CUSTOMER WHO WOULD BUY IT,
242
00:12:03,500 --> 00:12:04,684
AND THEN WE WOULD START WORK
ON IT STRAIGHT AWAY.
243
00:12:04,684 --> 00:12:05,000
AND THEN WE WOULD START WORK
ON IT STRAIGHT AWAY.
244
00:12:06,133 --> 00:12:09,933
[ SPEAKING UKRAINIAN ]
245
00:12:09,933 --> 00:12:18,567
*
246
00:12:18,567 --> 00:12:20,900
Narrator:
ON A REMOTE COAST IN SCOTLAND,
247
00:12:20,900 --> 00:12:24,800
A CLUSTER OF RUINS EMERGE
OUT OF A WILD LANDSCAPE.
248
00:12:24,800 --> 00:12:28,733
*
249
00:12:28,733 --> 00:12:31,200
ON THE FRINGES OF
THE NORTHWEST HIGHLANDS,
250
00:12:31,200 --> 00:12:34,533
ON THE TIP OF SCOTLAND,
YOU'RE TOTALLY EXPOSED
251
00:12:34,533 --> 00:12:34,684
TO THE FULL FORCE
OF THE NORTH ATLANTIC.
252
00:12:34,684 --> 00:12:35,000
TO THE FULL FORCE
OF THE NORTH ATLANTIC.
253
00:12:38,100 --> 00:12:40,567
WE'VE GOT A ROCKY,
RUGGED COASTLINE,
254
00:12:40,567 --> 00:12:44,500
AND WE'VE GOT
CONCRETE FORTIFICATIONS
255
00:12:44,500 --> 00:12:47,400
BUILT RIGHT INTO THE ROCKS.
256
00:12:47,400 --> 00:12:52,300
YOU CAN SEE THAT THIS
IS A DEFENDED LOCATION.
257
00:12:52,300 --> 00:12:54,533
Bell: SOME LOOK LIKE
LOOKOUT POSTS,
258
00:12:54,533 --> 00:12:58,467
OTHERS MORE LIKE PILLBOXES
OR GUN EMPLACEMENTS.
259
00:12:58,467 --> 00:13:00,100
IT BECOMES EVER CLEARER
260
00:13:00,100 --> 00:13:04,684
THAT THIS WAS THE SCENE
OF A MAJOR MILITARY ENTERPRISE.
261
00:13:04,684 --> 00:13:04,733
THAT THIS WAS THE SCENE
OF A MAJOR MILITARY ENTERPRISE.
262
00:13:04,733 --> 00:13:05,000
WE HAVE TO WONDER WHAT IS
SO IMPORTANT HERE
263
00:13:08,733 --> 00:13:12,067
IN THIS QUIET RURAL AREA
264
00:13:12,067 --> 00:13:15,567
THAT NEEDS TO BE
DEFENDED LIKE THIS.
265
00:13:15,567 --> 00:13:19,067
Narrator: THIS WAS THE SETTING
FOR A DARING OPERATION,
266
00:13:19,067 --> 00:13:23,833
YET MYSTERY STILL SWIRLS
AROUND THIS SITE.
267
00:13:23,833 --> 00:13:26,167
Ellakirk: THE IMPACT OF THE WAR
HAS LEFT ITS MARK,
268
00:13:26,167 --> 00:13:27,500
AND IT'S A STORY THAT,
269
00:13:27,500 --> 00:13:30,533
DUE TO THE SECRECY ACT,
ISN'T ENTIRELY WELL-UNDERSTOOD.
270
00:13:30,533 --> 00:13:32,933
*
271
00:13:34,367 --> 00:13:43,233
*
272
00:13:43,233 --> 00:13:45,800
Narrator: THE ORIGINS
OF THIS SECRET SITE
273
00:13:45,800 --> 00:13:47,333
ARE INTRINSICALLY TIED
274
00:13:47,333 --> 00:13:52,700
TO A REMARKABLE STORY
OF PERSEVERANCE AND SACRIFICE.
275
00:13:52,700 --> 00:13:55,233
Nusbacher: WHEN WE LOOK AT
THE WAY THESE REINFORCED
276
00:13:55,233 --> 00:13:59,067
CONCRETE EMPLACEMENTS
ARE DESIGNED AND BUILT,
277
00:13:59,067 --> 00:14:02,200
IT'S VERY CLEARLY
MID-20th CENTURY.
278
00:14:02,200 --> 00:14:03,979
IT'S SECOND-WORLD-WAR-ERA STUFF.
279
00:14:03,979 --> 00:14:04,000
IT'S SECOND-WORLD-WAR-ERA STUFF.
280
00:14:05,200 --> 00:14:07,667
AND YET WHEN WE THINK ABOUT
281
00:14:07,667 --> 00:14:10,367
SECOND WORLD WAR
IN THE BRITISH ISLES,
282
00:14:10,367 --> 00:14:15,700
WE THINK ABOUT DEFENDING LONDON
FROM A NAZI INVASION.
283
00:14:15,700 --> 00:14:17,367
Bell: WERE THE ALLIES
EXPECTING HITLER
284
00:14:17,367 --> 00:14:20,133
TO MOUNT A U.K. ATTACK
FROM THE NORTH,
285
00:14:20,133 --> 00:14:22,167
OR IS THERE ANOTHER REASON
FOR FORTIFYING
286
00:14:22,167 --> 00:14:26,900
SO HEAVILY THIS REMOTE REGION
OF THE BRITISH ISLES?
287
00:14:26,900 --> 00:14:29,233
Nusbacher:
THIS IS A PART OF SCOTLAND
288
00:14:29,233 --> 00:14:32,767
THAT WAS FACING AWAY
FROM THE NAZIS.
289
00:14:32,767 --> 00:14:33,979
WHY WOULD WE
BUILD FORTIFICATIONS
290
00:14:33,979 --> 00:14:34,000
WHY WOULD WE
BUILD FORTIFICATIONS
291
00:14:35,700 --> 00:14:39,067
THAT FACED AWAY FROM THE THREAT?
292
00:14:39,067 --> 00:14:41,400
*
293
00:14:41,400 --> 00:14:45,367
Narrator: THE AREA AROUND THIS
MYSTERIOUS MILITARY SITE
294
00:14:45,367 --> 00:14:47,867
HAS A SPARSE LOCAL POPULATION.
295
00:14:47,867 --> 00:14:50,767
YET FOR ONE OF THEM,
NICKY ELLAKIRK,
296
00:14:50,767 --> 00:14:54,733
IT HAS ALWAYS HELD AN ALLURE.
297
00:14:54,733 --> 00:14:57,933
MY CHILDHOOD WAS SPENT
PLAYING AROUND THESE BUNKERS.
298
00:14:57,933 --> 00:15:00,100
IT'S A RATHER UNIQUE
KIDS' PLAYGROUND MADE UP OF,
299
00:15:00,100 --> 00:15:02,433
YOU KNOW, 70-YEAR-OLD
RUSTING LUMPS OF CONCRETE.
300
00:15:02,433 --> 00:15:03,979
[ CHUCKLES ]
301
00:15:03,979 --> 00:15:04,000
[ CHUCKLES ]
302
00:15:04,433 --> 00:15:05,667
Narrator: YET THERE WAS A TIME
303
00:15:05,667 --> 00:15:09,700
WHEN THIS WAS
A HIVE OF ACTIVITY.
304
00:15:09,700 --> 00:15:13,200
WE'RE UP HERE IN A TINY
FISHING AND CROFTING COMMUNITY.
305
00:15:13,200 --> 00:15:16,600
AND THERE WAS THIS SUDDEN
INFLUX OF 3,000 TROOPS
306
00:15:16,600 --> 00:15:22,300
WHO LANDED FROM EVERYWHERE --
INDIA, POLAND, BRITAIN,
307
00:15:22,300 --> 00:15:25,767
OTHER OVERSEAS TERRITORIES.
308
00:15:25,767 --> 00:15:30,200
Narrator:
WHY WERE TROOPS FLOODING
INTO THIS DESOLATE AREA?
309
00:15:30,200 --> 00:15:33,979
VARIOUS REMNANTS OF MILITARY
HARDWARE PROVIDE CLUES.
310
00:15:33,979 --> 00:15:34,000
VARIOUS REMNANTS OF MILITARY
HARDWARE PROVIDE CLUES.
311
00:15:35,533 --> 00:15:37,067
FRANCIS RUSSELL HAS BEEN
312
00:15:37,067 --> 00:15:40,100
RESEARCHING THE SITE
FOR DECADES.
313
00:15:40,100 --> 00:15:45,067
AND HERE WE HAVE ONE OF
THE 6-INCH GUN EMPLACEMENTS.
314
00:15:45,067 --> 00:15:46,567
THERE WERE TWO 6-INCH GUNS HERE.
315
00:15:46,567 --> 00:15:48,367
AND THEN FURTHER
ROUND THE CORNER,
316
00:15:48,367 --> 00:15:50,267
ANOTHER TWO 6-INCH GUNS.
317
00:15:50,267 --> 00:15:54,567
THEY WERE A DETERRENT,
AND THEY LOOKED MEAN.
318
00:15:54,567 --> 00:15:56,533
Narrator: BENEATH THESE GUNS,
319
00:15:56,533 --> 00:16:00,600
A MINEFIELD RAN ACROSS
THE MOUTH OF THE LOCH.
320
00:16:00,600 --> 00:16:03,979
AND BEHIND THAT,
ANOTHER LINE OF DEFENSE.
321
00:16:03,979 --> 00:16:04,000
AND BEHIND THAT,
ANOTHER LINE OF DEFENSE.
322
00:16:05,267 --> 00:16:08,700
Ellakirk: WE'VE GOT
SUBMARINE BOOM NETTING,
323
00:16:08,700 --> 00:16:11,167
WHICH IS LARGE RINGS OF WIRE,
324
00:16:11,167 --> 00:16:13,300
ALL WOVEN TOGETHER
LIKE CHAIN MAIL.
325
00:16:13,300 --> 00:16:15,633
THAT WAS HUNG
BETWEEN SURFACE FLOATS
326
00:16:15,633 --> 00:16:19,367
AND HUGE CHUNKS OF CONCRETE
ON THE SEABED.
327
00:16:19,367 --> 00:16:22,067
Narrator: AS WELL AS PROTECTING
AGAINST U-BOATS,
328
00:16:22,067 --> 00:16:25,167
LOOKOUT TOWERS
WARNED OF INCOMING AIRCRAFT
329
00:16:25,167 --> 00:16:28,267
OR NAVAL ATTACKS.
330
00:16:28,267 --> 00:16:29,833
IT'S HARD TO IMAGINE NOW,
331
00:16:29,833 --> 00:16:33,067
BUT THIS WAS ONCE
A HIVE OF ACTIVITY.
332
00:16:33,067 --> 00:16:33,979
HUNDREDS OF SHIPS
AND THOUSANDS OF MEN
333
00:16:33,979 --> 00:16:34,000
HUNDREDS OF SHIPS
AND THOUSANDS OF MEN
334
00:16:36,067 --> 00:16:39,100
ALL CRAMMED
INTO THIS SMALL AREA.
335
00:16:39,100 --> 00:16:41,767
*
336
00:16:41,767 --> 00:16:45,700
Narrator: THIS IS LOCH EWE,
A SEA LOCH USED AS
337
00:16:45,700 --> 00:16:49,267
A SECRET ASSEMBLY POINT
IN THE SECOND WORLD WAR.
338
00:16:49,267 --> 00:16:52,433
ITS NEED WAS DRIVEN
BY THE GERMAN INVASION
339
00:16:52,433 --> 00:16:54,100
OF THE SOVIET UNION.
340
00:16:54,100 --> 00:16:59,800
*
341
00:16:59,800 --> 00:17:03,979
WHEN THE GERMANS ATTACK
RUSSIA ON JUNE 22, 1941,
342
00:17:03,979 --> 00:17:04,000
WHEN THE GERMANS ATTACK
RUSSIA ON JUNE 22, 1941,
343
00:17:05,833 --> 00:17:08,300
THEY SWEEP, INITIALLY,
344
00:17:08,300 --> 00:17:11,333
ALMOST LITERALLY
TO THE GATES OF MOSCOW.
345
00:17:11,333 --> 00:17:13,567
AND FIRST BRITAIN,
346
00:17:13,567 --> 00:17:15,767
AND THEN ONCE AMERICA
ENTERS THE WAR,
347
00:17:15,767 --> 00:17:19,700
AMERICA PROMISE AID TO RUSSIA.
348
00:17:19,700 --> 00:17:23,567
*
349
00:17:23,567 --> 00:17:27,067
Narrator: THESE VITAL SUPPLIES
HAD TO BE TRANSPORTED BY SEA
350
00:17:27,067 --> 00:17:30,633
TO RUSSIA FROM A SUITABLE BASE.
351
00:17:30,633 --> 00:17:32,900
AND IT HAD TO REMAIN SECRET.
352
00:17:32,900 --> 00:17:33,979
*
353
00:17:33,979 --> 00:17:34,000
*
354
00:17:34,900 --> 00:17:38,467
PEOPLE OFTEN ASK,
"WHY LOCK EWE?"
355
00:17:38,467 --> 00:17:40,067
AND THE ANSWER IS
QUITE SIMPLE --
356
00:17:40,067 --> 00:17:42,167
BECAUSE AT THE EXTREME RANGE
FOR GERMAN BOMBERS
357
00:17:42,167 --> 00:17:44,267
AT THE BEGINNING OF THE WAR,
358
00:17:44,267 --> 00:17:47,667
IT'S GOT A NARROW ENTRANCE WHICH
MAKES IT EASIER TO PROTECT.
359
00:17:47,667 --> 00:17:53,067
IT'S DEEP, UP TO 240 FEET,
AND IT'S WIDE.
360
00:17:53,067 --> 00:17:55,233
AND IT'S A SAFE ANCHORAGE.
361
00:17:55,233 --> 00:17:57,467
*
362
00:17:57,467 --> 00:18:00,133
Nusbacher: LOCH EWE IS A
DIFFERENT KIND OF LOCH.
363
00:18:00,133 --> 00:18:03,767
IT'S A NARROW INLET OF THE SEA.
364
00:18:03,767 --> 00:18:03,979
IT'S SALTWATER.
365
00:18:03,979 --> 00:18:04,000
IT'S SALTWATER.
366
00:18:05,600 --> 00:18:08,667
IT IS EXPOSED TO THE ELEMENTS.
367
00:18:08,667 --> 00:18:11,700
BUT IT'S A REALLY CLEVER PLACE
368
00:18:11,700 --> 00:18:15,167
TO TUCK AWAY
A BIG NAVAL OPERATION
369
00:18:15,167 --> 00:18:18,567
UNTIL YOU'RE READY
TO LET IT LOOSE ON THE WORLD.
370
00:18:18,567 --> 00:18:20,867
*
371
00:18:20,867 --> 00:18:23,433
Narrator: BY FEBRUARY 1942,
372
00:18:23,433 --> 00:18:28,300
LOCH EWE WAS FULLY OPERATIONAL
AS A BASE FOR THE ARCTIC CONVOYS
373
00:18:28,300 --> 00:18:32,633
WITH ITS FIRST CONVOY
SAILING THAT SAME MONTH.
374
00:18:32,633 --> 00:18:33,979
MERCHANT SHIPS CARRIED
THE SUPPLIES
375
00:18:33,979 --> 00:18:34,000
MERCHANT SHIPS CARRIED
THE SUPPLIES
376
00:18:34,533 --> 00:18:37,500
AND WERE ESCORTED BY SHIPS
OF THE ROYAL NAVY,
377
00:18:37,500 --> 00:18:40,900
CANADIAN AND U.S. NAVYS.
378
00:18:40,900 --> 00:18:43,367
THE ARCTIC CONVOY IS ONE OF
THE BIGGEST EXAMPLES
379
00:18:43,367 --> 00:18:44,800
OF COOPERATION DURING THE WAR.
380
00:18:44,800 --> 00:18:47,933
IT WAS A COMBINED OPERATION
OF 14 DIFFERENT NATIONS,
381
00:18:47,933 --> 00:18:51,267
RANGING ALL THE WAY
FROM INDIA THROUGH PANAMA,
382
00:18:51,267 --> 00:18:53,833
THE NETHERLANDS,
THE U.K., CANADA, THE U.S.
383
00:18:53,833 --> 00:18:55,633
THE LIST GOES ON.
384
00:18:55,633 --> 00:18:59,067
MEN WOULD HAVE BEEN DRAFTED FROM
ALL OF THESE VARIOUS PLACES
385
00:18:59,067 --> 00:19:02,467
AND PUT ON SHIPS
AND SENT UP TO LOCH EWE.
386
00:19:02,467 --> 00:19:03,979
Narrator: THESE MEN WOULD
HAVE LITTLE IDEA
387
00:19:03,979 --> 00:19:04,000
Narrator: THESE MEN WOULD
HAVE LITTLE IDEA
388
00:19:04,700 --> 00:19:06,933
OF THEIR ULTIMATE DESTINATION,
389
00:19:06,933 --> 00:19:10,733
BUT ALL FEARED
THE DREADED ARCTIC RUN.
390
00:19:10,733 --> 00:19:12,200
OFTEN, THE FIRST CLUE
THEY'D HAVE THAT
391
00:19:12,200 --> 00:19:14,167
THEY WERE HEADING OUT
ROUND THE NORTH
392
00:19:14,167 --> 00:19:16,067
INSTEAD OF BACK DOWN
TO THE SOUTH
393
00:19:16,067 --> 00:19:19,067
WOULD BE THE SHIPS WOULD BE
LOADED WITH COLD-WEATHER GEAR.
394
00:19:19,067 --> 00:19:22,667
COLD-WEATHER GEAR CONSISTS
OF A STURDY COAT,
395
00:19:22,667 --> 00:19:25,733
NOT MUCH TO PROTECT YOU
AGAINST THE ICE AND HAIL
396
00:19:25,733 --> 00:19:28,600
AND FREEZING WAVES.
397
00:19:28,600 --> 00:19:31,267
Narrator: THE ROUTE FOR
TRANSPORTING SUPPLIES TO RUSSIA
398
00:19:31,267 --> 00:19:33,979
WAS A HIGHLY TREACHEROUS ONE.
399
00:19:33,979 --> 00:19:34,000
WAS A HIGHLY TREACHEROUS ONE.
400
00:19:34,467 --> 00:19:38,867
THE BEST ROUTE, THE FASTEST
AND MOST EFFICIENT ROUTE
401
00:19:38,867 --> 00:19:42,100
TO GET WARM MATERIAL TO RUSSIA,
402
00:19:42,100 --> 00:19:45,133
WAS THROUGH THE ICE-FREE
NORTHERN PORTS.
403
00:19:45,133 --> 00:19:47,700
AND THAT'S MURMANSK
AND ARCHANGEL.
404
00:19:47,700 --> 00:19:50,900
AND THAT IS GOING
THIS NORTHERN ROUTE.
405
00:19:50,900 --> 00:19:55,300
SHIPS ON THE MURMANSK ROUTE
HAD TO WORRY ABOUT THE NAZIS.
406
00:19:55,300 --> 00:19:58,567
THEY HAD TO WORRY ABOUT
U-BOATS, DESTROYERS,
407
00:19:58,567 --> 00:20:01,200
BATTLE CRUISERS
OPERATING OUT OF NORWAY,
408
00:20:01,200 --> 00:20:03,979
NAZI PLANES
FLYING OUT OF NORWAY.
409
00:20:03,979 --> 00:20:04,000
NAZI PLANES
FLYING OUT OF NORWAY.
410
00:20:05,400 --> 00:20:07,700
THEN HAD TO NAVIGATE
THE PERILS
411
00:20:07,700 --> 00:20:12,900
OF THE ICY ARCTIC WATER,
FOG THAT CAMOUFLAGED ICEBERGS
412
00:20:12,900 --> 00:20:17,500
AND SNOW STORMS
RAGING ACROSS THEIR BOWS.
413
00:20:17,500 --> 00:20:19,900
Ellakirk: MANY WERE YOUNG BOYS
WHO'D HAVE VOLUNTEERED,
414
00:20:19,900 --> 00:20:21,367
SOME AS YOUNG AS 16.
415
00:20:21,367 --> 00:20:23,900
THE MERCHANT SEAMEN
NEVER SIGNED UP FOR WAR.
416
00:20:23,900 --> 00:20:26,800
AND HERE THEY FIND THEMSELVES
AMIDST ICE STORMS,
417
00:20:26,800 --> 00:20:30,067
GALES, AND THE CONSTANT THREAT
OF THE ENEMY.
418
00:20:30,067 --> 00:20:33,200
*
419
00:20:33,200 --> 00:20:33,979
COULD THEY SUCCESSFULLY
ARM THE SOVIETS
420
00:20:33,979 --> 00:20:34,000
COULD THEY SUCCESSFULLY
ARM THE SOVIETS
421
00:20:35,500 --> 00:20:38,800
AGAINST THE BIGGEST
LAND INVASION IN HUMAN HISTORY?
422
00:20:38,800 --> 00:20:43,167
AND WOULD LOCH EWE MANAGE
TO STAY UNDER THE NAZI RADAR?
423
00:20:45,267 --> 00:20:51,800
*
424
00:20:51,800 --> 00:20:54,600
Narrator: ON THE SHORES
OF LOCH EWE IN SCOTLAND,
425
00:20:54,600 --> 00:20:58,333
A UNIQUE INFRASTRUCTURE
WAS NEEDED TO PROTECT AND SUPPLY
426
00:20:58,333 --> 00:21:03,133
ARCTIC CONVOYS SAILING
FOR THE SOVIET UNION.
427
00:21:03,133 --> 00:21:04,700
SHIPS THAT ARRIVED IN LOCH EWE
428
00:21:04,700 --> 00:21:07,300
HAD TO PASS AN
EXAMINATION VESSEL,
429
00:21:07,300 --> 00:21:09,700
AND THEN ONCE THROUGH
THE BOOM NETS,
430
00:21:09,700 --> 00:21:12,400
WHICH WAS FOR PROTECTING
AGAINST ENEMY SUBS,
431
00:21:12,400 --> 00:21:14,910
THEY WERE ALLOCATED
A PLACE TO ANCHOR.
432
00:21:14,910 --> 00:21:15,000
THEY WERE ALLOCATED
A PLACE TO ANCHOR.
433
00:21:15,300 --> 00:21:17,233
Nusbacher: WE HAD TO HAVE
LOTS OF BUILDINGS
434
00:21:17,233 --> 00:21:18,933
TO ACCOMMODATE SAILORS
435
00:21:18,933 --> 00:21:22,467
AND TO ACCOMMODATE
THE DOCKYARD TECHNICIANS
436
00:21:22,467 --> 00:21:26,300
WHO WOULD DO ALL THE WORK
OF REFUELING, RESUPPLYING,
437
00:21:26,300 --> 00:21:28,667
AND REPAIRING SHIPS.
438
00:21:28,667 --> 00:21:31,333
Narrator: BUT THE KEY WAS
TO AVOID ALERTING THE NAZIS
439
00:21:31,333 --> 00:21:32,633
TO THEIR PRESENCE.
440
00:21:32,633 --> 00:21:35,267
YOU WANT TO HAVE RADIO SILENCE
441
00:21:35,267 --> 00:21:38,433
BECAUSE YOUR ENEMY
WILL HAVE DIRECTION-FINDERS.
442
00:21:38,433 --> 00:21:43,067
SO YOU WANT TO HAVE
PROMINENT SIGNAL POSTS
443
00:21:43,067 --> 00:21:44,910
SO YOU CAN USE LIGHT SIGNALS,
444
00:21:44,910 --> 00:21:44,933
SO YOU CAN USE LIGHT SIGNALS,
445
00:21:44,933 --> 00:21:45,000
SIGNAL FLAGS TO COMMUNICATE
THROUGHOUT THE FLEET
446
00:21:48,800 --> 00:21:53,067
THROUGH VISUAL SIGNALS
AND NOT USE THE RADIO.
447
00:21:53,067 --> 00:21:56,800
YOUR BEST DEFENSE IS SECRECY.
448
00:21:56,800 --> 00:22:02,367
Narrator: A TOTAL OF 19 CONVOYS
MADE UP OF 481 MERCHANT SHIPS
449
00:22:02,367 --> 00:22:05,500
AND OVER 100 NAVAL
ESCORT VESSELS
450
00:22:05,500 --> 00:22:09,400
LEFT LOCH EWE FOR RUSSIA
DURING WORLD WAR II,
451
00:22:09,400 --> 00:22:13,600
PART OF A HIGHLY EFFECTIVE
CONVOY SYSTEM.
452
00:22:13,600 --> 00:22:14,910
WHAT IS AMAZING, THOUGH,
IS THAT DESPITE GERMAN ATTACKS,
453
00:22:14,910 --> 00:22:15,000
WHAT IS AMAZING, THOUGH,
IS THAT DESPITE GERMAN ATTACKS,
454
00:22:17,200 --> 00:22:23,067
ONLY 7% OF THE SHIPS
AND CONVOY TRAFFIC
455
00:22:23,067 --> 00:22:25,933
THROUGH NORTHERN RUSSIA
WILL BE LOST.
456
00:22:25,933 --> 00:22:28,100
*
457
00:22:28,100 --> 00:22:31,133
Narrator: THIS VAST VOLUME
OF MATERIALS AND WEAPONS
458
00:22:31,133 --> 00:22:34,167
FLOWING INTO RUSSIA
HELPED THE SOVIETS FEND OFF
459
00:22:34,167 --> 00:22:37,267
HITLER'S MASSIVE INVASION FORCE.
460
00:22:37,267 --> 00:22:42,067
AFTER APRIL 1945, LOCH EWE
BECAME A MARTIALING POINT
461
00:22:42,067 --> 00:22:43,833
FOR MANY OF THE GERMAN U-BOATS
462
00:22:43,833 --> 00:22:44,910
THAT HAD SURRENDERED
WHILE STILL SEA.
463
00:22:44,910 --> 00:22:45,000
THAT HAD SURRENDERED
WHILE STILL SEA.
464
00:22:47,867 --> 00:22:51,733
Narrator: YET THIS SUCCESS
STILL CAME AT GREAT COST.
465
00:22:51,733 --> 00:22:56,867
3,000 OR SO BRAVE YOUNG MEN
WENT UP NORTH AND DIED
466
00:22:56,867 --> 00:23:03,100
ON WHAT WINSTON CHURCHILL CALLED
THE WORST JOURNEY IN THE WORLD.
467
00:23:03,100 --> 00:23:07,233
LOCH EWE IS A MONUMENT TO THE
WAY THAT PEOPLE CAME TOGETHER.
468
00:23:07,233 --> 00:23:10,933
THE RUSSIANS, THE AMERICANS,
THE BRITISH, CANADIANS
469
00:23:10,933 --> 00:23:14,910
ALL CAME TOGETHER
TO DEFEAT THE NAZIS.
470
00:23:14,910 --> 00:23:15,000
ALL CAME TOGETHER
TO DEFEAT THE NAZIS.
471
00:23:15,333 --> 00:23:19,633
*
472
00:23:19,633 --> 00:23:23,133
Narrator: TODAY,
THE RUSSIAN ARCTIC CONVOY MUSEUM
473
00:23:23,133 --> 00:23:27,067
WORKS TO ENSURE THESE
STORIES OF BRAVERY LIVE ON
474
00:23:27,067 --> 00:23:31,467
ALONG WITH THESE
CONCRETE REMAINS.
475
00:23:31,467 --> 00:23:33,600
THEY NEED TO BE PRESERVED
TO LET PEOPLE KNOW
476
00:23:33,600 --> 00:23:37,300
THAT SACRIFICES WERE MADE.
477
00:23:37,300 --> 00:23:43,300
*
478
00:23:43,300 --> 00:23:44,910
Narrator: IN THE OPEN
COUNTRYSIDE OF NORTH INDIANA
479
00:23:44,910 --> 00:23:45,000
Narrator: IN THE OPEN
COUNTRYSIDE OF NORTH INDIANA
480
00:23:46,067 --> 00:23:49,567
LIES A SPRAWLING NETWORK
OF OVERGROWN STRUCTURES
481
00:23:49,567 --> 00:23:51,867
THAT HIDE A SECRET PAST.
482
00:23:51,867 --> 00:23:56,367
*
483
00:23:56,367 --> 00:24:01,767
THIS IS A COMPLEX
THAT COVERS THOUSANDS OF ACRES,
484
00:24:01,767 --> 00:24:08,733
AND WHAT YOU SEE ARE CLUSTERS
OF BUILDINGS WIDELY SEPARATED.
485
00:24:08,733 --> 00:24:12,200
Wawro: SOME OF THEM FESTOONED
WITH UNDERGROWTH AND TREES.
486
00:24:12,200 --> 00:24:14,910
SOME OF THEM LOOK
ALMOST LIKE TREE HOUSES.
487
00:24:14,910 --> 00:24:15,000
SOME OF THEM LOOK
ALMOST LIKE TREE HOUSES.
488
00:24:15,067 --> 00:24:18,600
Corum: WHEN YOU GET UP CLOSE,
YOU CAN SEE THAT THE BUILDINGS
489
00:24:18,600 --> 00:24:23,167
ARE STRANGELY SEGMENTED
WITH LARGE WALLS
490
00:24:23,167 --> 00:24:25,067
COVERING EACH SEGMENT.
491
00:24:25,067 --> 00:24:26,600
Nusbacher:
THIS LOOKS LIKE A PLACE
492
00:24:26,600 --> 00:24:30,633
THAT PEOPLE FORGOT
ABOUT ENTIRELY.
493
00:24:30,633 --> 00:24:37,167
DID SOMETHING DESPERATE HAPPEN
TO WARN PEOPLE TO STAY AWAY?
494
00:24:37,167 --> 00:24:40,300
Narrator: THE SCALE OF THE SITE
SUGGESTS THIS PLACE
495
00:24:40,300 --> 00:24:43,067
WAS ONCE
OF PARAMOUNT IMPORTANCE.
496
00:24:43,067 --> 00:24:44,910
BUT IT'S THE DISTINCTIVE LAYOUT
AND DESIGN OF THE BUILDINGS
497
00:24:44,910 --> 00:24:45,000
BUT IT'S THE DISTINCTIVE LAYOUT
AND DESIGN OF THE BUILDINGS
498
00:24:46,267 --> 00:24:49,700
THAT OFFER THE CLUES AS TO WHY.
499
00:24:49,700 --> 00:24:54,400
WHAT YOU'RE LOOKING AT
IS SOMETHING THAT IS
500
00:24:54,400 --> 00:24:58,600
CERTAINLY ORGANIZED
NOT FOR EFFICIENCY,
501
00:24:58,600 --> 00:25:02,400
BUT FOR SAFETY FACTORS.
502
00:25:02,400 --> 00:25:07,333
WHAT COULD BE SO IMPORTANT
BUT ALSO SO DANGEROUS?
503
00:25:07,333 --> 00:25:12,600
*
504
00:25:12,600 --> 00:25:14,900
Narrator:
OVERGROWN AND ABANDONED TODAY,
505
00:25:14,900 --> 00:25:14,910
THIS PLACE WAS ONCE
FILLED WITH WORKERS.
506
00:25:14,910 --> 00:25:15,000
THIS PLACE WAS ONCE
FILLED WITH WORKERS.
507
00:25:19,400 --> 00:25:23,567
AMONGST THEM IN THE 1950s
WAS FERN EDDY SCHULTZ,
508
00:25:23,567 --> 00:25:26,700
WHO WAS EMPLOYED HERE
AS A SECRETARY.
509
00:25:26,700 --> 00:25:30,833
MUCH OF THE WORK SHE DID
WAS HIGHLY CONFIDENTIAL.
510
00:25:30,833 --> 00:25:32,867
THE SAYING HERE WAS,
"WHAT YOU SEE HERE
511
00:25:32,867 --> 00:25:35,500
AND WHAT YOU HEAR HERE,
YOU LET IT STAY HERE."
512
00:25:35,500 --> 00:25:39,067
WE WEREN'T AT LIBERTY
TO GO OUT AND TELL ANYBODY
513
00:25:39,067 --> 00:25:43,100
A LOT OF THE THINGS
THAT WE SAW GO ON.
514
00:25:43,100 --> 00:25:44,910
Narrator: IT'S NO ACCIDENT THAT
THIS SITE WAS BUILT OUT HERE
515
00:25:44,910 --> 00:25:45,000
Narrator: IT'S NO ACCIDENT THAT
THIS SITE WAS BUILT OUT HERE
516
00:25:46,367 --> 00:25:49,067
IN RURAL INDIANA,
517
00:25:49,067 --> 00:25:54,333
BUT SECRECY WASN'T
THE ONLY REASON.
518
00:25:54,333 --> 00:25:57,300
Nusbacher: IF YOU'RE GONNA BUILD
A FACTORY TO MAKE JEEPS,
519
00:25:57,300 --> 00:26:00,933
YOU'LL DO IT IN DETROIT BECAUSE
THAT'S WHERE THE WORKFORCE IS.
520
00:26:00,933 --> 00:26:03,600
THAT'S WHERE THE FACILITIES ARE.
521
00:26:03,600 --> 00:26:06,833
IF YOU'RE GONNA BUILD
THINGS THAT GO BANG,
522
00:26:06,833 --> 00:26:10,600
YOU DON'T WANT TO DO IT
IN THE MIDDLE OF A CITY.
523
00:26:10,600 --> 00:26:12,067
Narrator: HIDDEN IN THE WOODS
524
00:26:12,067 --> 00:26:14,910
ARE CLUES TO
WHAT THIS PLACE WAS.
525
00:26:14,910 --> 00:26:15,000
ARE CLUES TO
WHAT THIS PLACE WAS.
526
00:26:15,533 --> 00:26:18,100
Nusbacher: LOOK AT THE WAY
ESCAPE SLIDES
527
00:26:18,100 --> 00:26:20,467
HAVE BEEN LOCATED
AROUND THE PLACE.
528
00:26:20,467 --> 00:26:26,600
THOSE ARE NOT THERE FOR FUN.
THIS IS NOT A PLAYGROUND.
529
00:26:26,600 --> 00:26:29,400
Schultz: THE CHUTES WERE FOR
THE SAFETY OF THE EMPLOYEES
530
00:26:29,400 --> 00:26:34,267
IN THE EVENT THERE WAS
WHAT WE CALLED A BLOW.
531
00:26:34,267 --> 00:26:37,733
Narrator: THIS WAS THE
KINGSBURY ORDNANCE PLANT,
532
00:26:37,733 --> 00:26:42,600
A VAST
AMMUNITION-MANUFACTURING SITE.
533
00:26:42,600 --> 00:26:44,910
ON DECEMBER 7, 1941,
534
00:26:44,910 --> 00:26:45,000
ON DECEMBER 7, 1941,
535
00:26:45,167 --> 00:26:48,367
JAPAN ATTACKED THE NAVAL BASE
AT PEARL HARBOR,
536
00:26:48,367 --> 00:26:51,667
AND THE U.S. SOON ENTERED
THE SECOND WORLD WAR.
537
00:26:51,667 --> 00:26:54,100
SITES LIKE THIS WERE
DESPERATELY NEEDED,
538
00:26:54,100 --> 00:26:57,200
BUT GETTING A PLACE LIKE
KINGSBURY BUILT AND UP-TO-SPEED
539
00:26:57,200 --> 00:27:00,067
WOULD TAKE MONTHS, IF NOT YEARS.
540
00:27:00,067 --> 00:27:02,500
*
541
00:27:02,500 --> 00:27:08,067
TO SUCCESSFULLY FIGHT A MAJOR
WAR IN EUROPE AND THE PACIFIC,
542
00:27:08,067 --> 00:27:10,300
YOU NEEDED AMMUNITION.
543
00:27:10,300 --> 00:27:14,733
Nusbacher: THE U.S. GOVERNMENT
GOES TO A PLACE IN INDIANA
544
00:27:14,733 --> 00:27:14,910
THAT'S RIGHT ON THE RAILWAY.
545
00:27:14,910 --> 00:27:15,000
THAT'S RIGHT ON THE RAILWAY.
546
00:27:16,867 --> 00:27:21,233
IT'S NEAR THE COAL-AND-STEEL
OUTPUT OF THE MIDWEST
547
00:27:21,233 --> 00:27:22,333
IN PITTSBURGH.
548
00:27:22,333 --> 00:27:27,833
IT'S BUILT ON 13,500 ACRES
OF FARMLAND.
549
00:27:27,833 --> 00:27:30,700
THIS SITE IS HUGE.
550
00:27:30,700 --> 00:27:34,733
AND YOU'VE GOT THESE
VERY WIDELY SPACED FACTORIES
551
00:27:34,733 --> 00:27:38,600
SO THAT IF THERE IS
A DISASTER IN ONE AREA,
552
00:27:38,600 --> 00:27:41,667
IT WON'T SET OFF ALL THE OTHERS
IN A CHAIN REACTION.
553
00:27:41,667 --> 00:27:44,467
*
554
00:27:44,467 --> 00:27:44,910
Narrator: THE SITE ALSO INCLUDED
AMMUNITION STORAGE, BARRACKS,
555
00:27:44,910 --> 00:27:45,000
Narrator: THE SITE ALSO INCLUDED
AMMUNITION STORAGE, BARRACKS,
556
00:27:48,367 --> 00:27:52,100
LABORATORIES, OFFICES,
AND TESTING FACILITIES
557
00:27:52,100 --> 00:27:56,067
ALL LINKED TOGETHER
BY MILES OF RAIL TRACKS.
558
00:27:56,067 --> 00:27:58,467
FERN REMEMBERS HER TIME
WORKING HERE
559
00:27:58,467 --> 00:28:01,133
YEARS LATER DURING THE 1950s.
560
00:28:01,133 --> 00:28:05,267
THE SYSTEMS, HOWEVER,
WERE MUCH THE SAME.
561
00:28:05,267 --> 00:28:08,233
WE'RE ON THE 1 LINE,
AND ON THE 1 LINE
562
00:28:08,233 --> 00:28:11,233
THEY MADE WHAT WE CALL
FUSES AND BOOSTERS.
563
00:28:11,233 --> 00:28:13,067
THE FUSES WERE PART OF SOMETHING
564
00:28:13,067 --> 00:28:14,910
THAT SET THE AMMUNITION OFF
WHEN IT WAS FIRED.
565
00:28:14,910 --> 00:28:15,000
THAT SET THE AMMUNITION OFF
WHEN IT WAS FIRED.
566
00:28:16,433 --> 00:28:20,133
THE BOOSTER BOOSTS
THE CAPACITY OF THE FUSE.
567
00:28:20,133 --> 00:28:24,367
THE FINAL PRODUCT ON THE 2 LINE
WAS THE 20-MILLIMETER SHELL,
568
00:28:24,367 --> 00:28:27,800
AND ON THE 3 LINE WAS
THE 30-MILLIMETER, AND SO ON,
569
00:28:27,800 --> 00:28:31,633
DOWN THE LINE TO THE 5 LINE.
570
00:28:31,633 --> 00:28:33,100
Narrator:
SEPARATING THE FACILITIES
571
00:28:33,100 --> 00:28:35,833
WASN'T THE ONLY
SAFETY MEASURE TAKEN
572
00:28:35,833 --> 00:28:38,800
BECAUSE THE WORK BEING CARRIED
OUT INSIDE THESE BUILDINGS
573
00:28:38,800 --> 00:28:42,433
ALSO DICTATED
HOW THEY WERE BUILT.
574
00:28:42,433 --> 00:28:44,910
THE MAIN THING THAT
THEY'RE PRODUCING HERE
575
00:28:44,910 --> 00:28:45,000
THE MAIN THING THAT
THEY'RE PRODUCING HERE
576
00:28:45,300 --> 00:28:47,667
IS SMOKELESS POWDER,
577
00:28:47,667 --> 00:28:51,533
AND IT'S A PROCESS THAT USES
A LOT OF DIFFERENT ACIDS.
578
00:28:51,533 --> 00:28:55,233
IT'S A VERY DANGEROUS
PROCESS TO DO.
579
00:28:55,233 --> 00:28:58,467
Wawro: YOU SEE, THE INTERIOR
WALLS ARE REALLY SOLID.
580
00:28:58,467 --> 00:29:00,900
AND THEN THE EXTERIOR WALLS
581
00:29:00,900 --> 00:29:04,300
AND THE ROOFS ARE
RELATIVELY THINLY BUILT
582
00:29:04,300 --> 00:29:07,867
OF LIGHT STEEL, GLASS, PLASTIC.
583
00:29:07,867 --> 00:29:10,767
AND THAT'S SO THAT
IF THERE'S AN ACCIDENT,
584
00:29:10,767 --> 00:29:14,267
THE INTERIOR WALL WILL BE
SO STRONG
585
00:29:14,267 --> 00:29:14,910
THAT IT WILL DIRECT THE BLAST
TOWARD THE WEAKER AREAS,
586
00:29:14,910 --> 00:29:15,000
THAT IT WILL DIRECT THE BLAST
TOWARD THE WEAKER AREAS,
587
00:29:16,500 --> 00:29:19,333
AWAY FROM THE
VERY VALUABLE MACHINERY
588
00:29:19,333 --> 00:29:21,300
AND, ALSO, THE MANPOWER.
589
00:29:21,300 --> 00:29:24,200
*
590
00:29:24,200 --> 00:29:27,067
Narrator: BUT WITH THE U.S.
SUDDENLY EMBROILED IN WAR
591
00:29:27,067 --> 00:29:29,467
IN THE PACIFIC AND IN EUROPE,
592
00:29:29,467 --> 00:29:33,200
HOW WOULD SUCH A VAST SITE
BE MADE READY IN TIME?
593
00:29:33,200 --> 00:29:35,633
*
594
00:29:37,067 --> 00:29:43,967
*
595
00:29:43,967 --> 00:29:46,233
Narrator: IN DECEMBER 1941,
596
00:29:46,233 --> 00:29:49,400
THE U.S. ENTERED
THE SECOND WORLD WAR.
597
00:29:49,400 --> 00:29:50,900
WHILE THE ATTACK ON PEARL HARBOR
598
00:29:50,900 --> 00:29:53,767
HAD COME AS A SUDDEN
TRAGIC SURPRISE,
599
00:29:53,767 --> 00:29:57,733
THE MILITARY HAD BEEN PREPARING
TO ENTER THE WAR FOR SOME TIME,
600
00:29:57,733 --> 00:30:00,400
AND SITES LIKE
THE KINGSBURY ORDNANCE PLANT
601
00:30:00,400 --> 00:30:04,400
HAD ACTUALLY BEEN
OPERATIONAL FOR MONTHS.
602
00:30:04,400 --> 00:30:06,741
YOU SEE, THE STORY BEGINS
LONG BEFORE THE AMERICANS
603
00:30:06,741 --> 00:30:07,000
YOU SEE, THE STORY BEGINS
LONG BEFORE THE AMERICANS
604
00:30:08,833 --> 00:30:11,533
GO TO WAR IN PEARL HARBOR.
605
00:30:11,533 --> 00:30:13,200
THE UNITED STATES,
606
00:30:13,200 --> 00:30:18,100
ALTHOUGH NOT WILLING TO ACTIVELY
JUMP INTO WORLD WAR II,
607
00:30:18,100 --> 00:30:22,067
SAW THE DANGER OF
A POSSIBLE NAZI VICTORY
608
00:30:22,067 --> 00:30:26,500
AND BEGAN A MASSIVE
REARMAMENT PROGRAM.
609
00:30:26,500 --> 00:30:29,400
Narrator:
AS EARLY AS THE SUMMER OF 1941,
610
00:30:29,400 --> 00:30:32,100
KINGSBURY HAD BEEN SHIPPING OUT
MUNITIONS TO EUROPE
611
00:30:32,100 --> 00:30:33,633
TO AID THE ALLIES.
612
00:30:33,633 --> 00:30:36,741
FROM HERE, ITS IMPORTANCE
WOULD ONLY INCREASE.
613
00:30:36,741 --> 00:30:37,000
FROM HERE, ITS IMPORTANCE
WOULD ONLY INCREASE.
614
00:30:37,033 --> 00:30:39,400
Wawro: THIS PLACE,
KINGSBURY ORDNANCE PLANT,
615
00:30:39,400 --> 00:30:44,233
WAS AN ABSOLUTELY CRITICAL PIECE
OF THE U.S. WAR MACHINE
616
00:30:44,233 --> 00:30:45,700
IN WORLD WAR II.
617
00:30:47,733 --> 00:30:49,900
Narrator: AT ITS HEIGHT,
IN A SINGLE DAY,
618
00:30:49,900 --> 00:30:54,567
KINGSBURY PRODUCED 180,000
POINT DETONATING FUSES,
619
00:30:54,567 --> 00:30:57,933
OVER 46,000
40-MILLIMETER SHELLS,
620
00:30:57,933 --> 00:31:02,967
AND 500,000 ROUNDS OF
20-MILLIMETER AMMUNITION.
621
00:31:02,967 --> 00:31:05,500
BUT TO ACHIEVE THIS
STAGGERING OUTPUT LEVEL,
622
00:31:05,500 --> 00:31:06,741
IT NEEDED WORKERS --
623
00:31:06,741 --> 00:31:07,000
IT NEEDED WORKERS --
624
00:31:07,100 --> 00:31:11,567
SOMETHING THAT WAS HARD TO FIND
IN RURAL INDIANA.
625
00:31:11,567 --> 00:31:14,500
THEY PURPOSE-BUILT
A NEIGHBORHOOD HERE,
626
00:31:14,500 --> 00:31:15,733
KINGSFORD HEIGHTS,
627
00:31:15,733 --> 00:31:19,267
TO HOUSE PEOPLE BECAUSE
THERE WAS NOBODY HERE.
628
00:31:19,267 --> 00:31:22,633
Narrator: IN ALL,
CLOSE TO 21,000 PEOPLE
629
00:31:22,633 --> 00:31:24,367
WORKED AT THE SITE.
630
00:31:24,367 --> 00:31:27,267
IN AMONGST THEM WAS
A GREAT NUMBER OF WOMEN,
631
00:31:27,267 --> 00:31:29,933
BOTH BREAKING DOWN
OLD SOCIAL CONVENTIONS
632
00:31:29,933 --> 00:31:32,767
AND DOING THEIR PART
FOR THE WAR EFFORT.
633
00:31:32,767 --> 00:31:36,741
THEY ARE WORKING FULL SHIFTS,
DOUBLE SHIFTS IN FACTORIES.
634
00:31:36,741 --> 00:31:37,000
THEY ARE WORKING FULL SHIFTS,
DOUBLE SHIFTS IN FACTORIES.
635
00:31:39,167 --> 00:31:44,067
AND THAT CHANGES NOT ONLY
THE WAY OTHERS SEE THEM,
636
00:31:44,067 --> 00:31:48,567
BUT IT CHANGES THE WAY
THEY SEE THEMSELVES.
637
00:31:48,567 --> 00:31:50,467
Narrator:
BUT DESPITE THE PROGRESS,
638
00:31:50,467 --> 00:31:53,367
THE WORKFORCE FACED
NUMEROUS DANGERS
639
00:31:53,367 --> 00:31:56,567
AND AILMENTS
THAT COULD LAST A LIFETIME.
640
00:31:56,567 --> 00:31:59,667
PEOPLE ARE BEING EXPOSED
TO TOXIC CHEMICALS.
641
00:31:59,667 --> 00:32:03,800
PEOPLE ARE GETTING BURNS
FROM FLAMMABLES.
642
00:32:03,800 --> 00:32:05,467
AND IN SOME CASES,
643
00:32:05,467 --> 00:32:06,741
PEOPLE ARE DISPLAYING
REALLY WORRYING SYMPTOMS.
644
00:32:06,741 --> 00:32:07,000
PEOPLE ARE DISPLAYING
REALLY WORRYING SYMPTOMS.
645
00:32:10,900 --> 00:32:16,067
IN THE POWDER-BLENDING AREAS,
PEOPLE ACTUALLY TURNED ORANGE
646
00:32:16,067 --> 00:32:19,267
FROM HANDLING THE MATERIAL.
647
00:32:19,267 --> 00:32:21,633
*
648
00:32:21,633 --> 00:32:23,667
Narrator:
WHEN THE SECOND WORLD WAR ENDED,
649
00:32:23,667 --> 00:32:25,700
THE PLANT WENT INTO STANDBY
650
00:32:25,700 --> 00:32:29,267
BEFORE BEING CALLED BACK
INTO ACTION FOR THE KOREAN WAR.
651
00:32:29,267 --> 00:32:33,333
FINALLY, IN 1960,
IT WAS CLOSED FOR GOOD.
652
00:32:33,333 --> 00:32:36,741
*
653
00:32:36,741 --> 00:32:37,000
*
654
00:32:40,867 --> 00:32:44,167
TODAY, IT'S A SHADOW
OF ITS FORMER SELF,
655
00:32:44,167 --> 00:32:46,733
BUT IN ITS PRIME,
THE KINGSBURY ORDNANCE PLANT
656
00:32:46,733 --> 00:32:48,067
AND THOSE WHO WORKED HERE
657
00:32:48,067 --> 00:32:51,733
WERE A VALUABLE PART
OF THE DEFENSE OF AMERICA.
658
00:32:51,733 --> 00:32:53,500
Schultz: I THINK THAT
THAT WAS THE FEELING
659
00:32:53,500 --> 00:32:54,967
OF MOST ALL OF US
THAT WORKED HERE --
660
00:32:54,967 --> 00:32:58,967
THAT WE WERE ALL
PART OF THE WAR EFFORT
661
00:32:58,967 --> 00:33:01,100
AND WE'RE DOING OUR SHARE.
662
00:33:01,100 --> 00:33:04,133
WE'RE VERY PROUD
TO BE MAKING SOMETHING
663
00:33:04,133 --> 00:33:06,741
THAT WAS HELPING
OUR COUNTRY BE FREE.
664
00:33:06,741 --> 00:33:07,000
THAT WAS HELPING
OUR COUNTRY BE FREE.
665
00:33:07,500 --> 00:33:12,867
*
666
00:33:12,867 --> 00:33:16,800
Narrator: IN SOUTHERN GREECE IS
A BARREN LAND THAT TIME FORGOT.
667
00:33:16,800 --> 00:33:19,100
IN WHAT'S KNOWN AS
THE DEEP MANI,
668
00:33:19,100 --> 00:33:22,833
A CRAGGY HEADLAND JUTS OUT
INTO THE MEDITERRANEAN SEA.
669
00:33:22,833 --> 00:33:26,200
*
670
00:33:26,200 --> 00:33:28,167
THIS IS AN
INHOSPITABLE LANDSCAPE.
671
00:33:28,167 --> 00:33:32,667
AND EVEN TODAY, FEW TOURISTS
ACTUALLY VENTURE THIS FAR SOUTH.
672
00:33:32,667 --> 00:33:35,500
Bell: NEAR THE END OF
THIS DRAMATIC PENINSULA
673
00:33:35,500 --> 00:33:36,741
IN WHAT APPEARS ALMOST LIKE
MOUNTAINOUS DESERT,
674
00:33:36,741 --> 00:33:37,000
IN WHAT APPEARS ALMOST LIKE
MOUNTAINOUS DESERT,
675
00:33:39,067 --> 00:33:42,467
YOU CATCH A GLIMPSE
OF THESE RUINS.
676
00:33:42,467 --> 00:33:45,833
Gough: YOU HAVE THE PERFECT
VANTAGE, LOOKING OUT TO SEA
677
00:33:45,833 --> 00:33:47,800
AND DOWN THE COAST.
678
00:33:47,800 --> 00:33:52,700
THESE TOWERS LOOK ALMOST
MILITARY RATHER THAN CIVILIAN.
679
00:33:52,700 --> 00:33:55,967
Barratt: THEY KIND OF BLEND
INTO THE LANDSCAPE,
680
00:33:55,967 --> 00:33:58,333
BUT THEY ARE DEFENSIVE.
681
00:33:58,333 --> 00:34:00,067
THEY ARE PROUD.
682
00:34:00,067 --> 00:34:02,267
AND THEY ARE THERE TO BE SEEN.
683
00:34:02,267 --> 00:34:04,567
Narrator: THESE CONSTRUCTIONS
HAVE BECOME SYNONYMOUS
684
00:34:04,567 --> 00:34:05,967
WITH THE MANIATES,
685
00:34:05,967 --> 00:34:06,741
A GREAT WARRIOR PEOPLE
STILL REVERED BY GREEKS TODAY.
686
00:34:06,741 --> 00:34:07,000
A GREAT WARRIOR PEOPLE
STILL REVERED BY GREEKS TODAY.
687
00:34:10,633 --> 00:34:12,833
PART OF THE MYSTERY
OF THE AREA, TO ME,
688
00:34:12,833 --> 00:34:16,733
IS WHO WERE THESE
WAR-FARING MANIATES?
689
00:34:16,733 --> 00:34:18,500
AND WHERE DID THEY COME FROM?
690
00:34:18,500 --> 00:34:21,167
Gough: SOME BELIEVE THEY
DESCEND FROM THE SPARTANS
691
00:34:21,167 --> 00:34:24,967
AND THUS, THEY HAVE THIS
KIND OF MYTHICAL INVINCIBILITY
692
00:34:24,967 --> 00:34:27,067
IN GREEK CULTURE.
693
00:34:27,067 --> 00:34:29,400
OVER THE CENTURIES,
THE MANIATES DEVELOPED
694
00:34:29,400 --> 00:34:33,800
A REPUTATION
AS FEARSOME FIGHTERS.
695
00:34:33,800 --> 00:34:36,400
Narrator: HOW DID THEY GARNER
THIS REPUTATION?
696
00:34:36,400 --> 00:34:36,741
AND HOW DO THESE NOW-BATTERED
TOWERS FIT INTO THAT STORY?
697
00:34:36,741 --> 00:34:37,000
AND HOW DO THESE NOW-BATTERED
TOWERS FIT INTO THAT STORY?
698
00:34:40,833 --> 00:34:42,833
*
699
00:34:44,333 --> 00:34:45,000
*
700
00:34:53,300 --> 00:34:57,233
Narrator: LOCAL GUIDE AND AUTHOR
MATTHEW DEAN HAS BEEN EXPLORING
701
00:34:57,233 --> 00:35:01,133
THESE CASTLE-LIKE STRUCTURES
FOR OVER 30 YEARS.
702
00:35:01,133 --> 00:35:04,367
YOU JUST HAVE TO WALK AROUND
THESE RUINED TOWERS
703
00:35:04,367 --> 00:35:09,133
AND IMAGINE, WHAT WAS IT LIKE
100 YEARS AGO, 200 YEARS AGO?
704
00:35:09,133 --> 00:35:11,600
IT'S A PLACE FOR THOSE
WHO LIKE USING THEIR IMAGINATION
705
00:35:11,600 --> 00:35:14,148
RATHER THAN SEEING SOMETHING
DIRECTLY FOR WHAT IT IS NOW.
706
00:35:14,148 --> 00:35:15,000
RATHER THAN SEEING SOMETHING
DIRECTLY FOR WHAT IT IS NOW.
707
00:35:16,500 --> 00:35:19,067
SO IF WE LOOK
AT THE TOWERS THEMSELVES,
708
00:35:19,067 --> 00:35:22,733
THE FIRST THING THAT STRIKES
YOU IS JUST HOW TALL THEY ARE --
709
00:35:22,733 --> 00:35:24,467
THREE OR FOUR STORIES HIGH.
710
00:35:24,467 --> 00:35:26,700
WHY? DEFENSE.
711
00:35:26,700 --> 00:35:30,400
FROM THERE, YOU GET A GREAT VIEW
OVER POTENTIAL THREATS
712
00:35:30,400 --> 00:35:32,933
ARRIVING BY SEA.
713
00:35:32,933 --> 00:35:36,200
THE TOWERS ARE NARROW.
714
00:35:36,200 --> 00:35:37,700
THEY'VE GOT TINY WINDOWS.
715
00:35:37,700 --> 00:35:39,500
AND ON TOP, THERE ARE TURRETS,
716
00:35:39,500 --> 00:35:43,067
AND THERE ARE ALSO PLACES
WHERE YOU COULD PUT WEAPONS.
717
00:35:43,067 --> 00:35:44,148
SO, WHEN DESIGNING
YOUR BESPOKE WAR TOWER,
718
00:35:44,148 --> 00:35:45,000
SO, WHEN DESIGNING
YOUR BESPOKE WAR TOWER,
719
00:35:46,333 --> 00:35:48,400
YOU HAD A NUMBER OF CHOICES.
720
00:35:48,400 --> 00:35:51,367
SOMETIMES, THEY'D BUILD
JUST A WAR TOWER ON ITS OWN,
721
00:35:51,367 --> 00:35:54,767
WHICH IS ONLY EVER USED
IN TIMES OF WAR,
722
00:35:54,767 --> 00:35:56,433
OR TO MAKE LIFE A BIT EASIER,
723
00:35:56,433 --> 00:36:01,067
YOU'D ADD ON A MORE OPEN,
EASIER-TO-LIVE-IN SPACE
724
00:36:01,067 --> 00:36:02,733
FOR TIMES OF PEACE.
725
00:36:02,733 --> 00:36:04,800
AND THEN WHEN THE THREAT COMES,
726
00:36:04,800 --> 00:36:08,700
YOU RETREAT INTO THE TOWER
FOR AS LONG AS NECESSARY.
727
00:36:08,700 --> 00:36:10,433
Narrator: IN THE 15th CENTURY,
728
00:36:10,433 --> 00:36:13,200
GREEKS CAME TO THIS REMOTE
MANI PENINSULA,
729
00:36:13,200 --> 00:36:14,148
FLEEING THE AREA AROUND SPARTA
730
00:36:14,148 --> 00:36:15,000
FLEEING THE AREA AROUND SPARTA
731
00:36:15,067 --> 00:36:18,800
WHEN IT WAS TAKEN
BY THE OTTOMAN TURKS.
732
00:36:18,800 --> 00:36:21,967
THE NEW INHABITANTS, WHO BECAME
KNOWN AS THE MANIATES,
733
00:36:21,967 --> 00:36:26,400
DEVELOPED A CERTAIN NOTORIETY
AND WOULD INSPIRE A REVOLUTION.
734
00:36:26,400 --> 00:36:29,433
BUT IN THE MEANTIME,
SURVIVAL WAS EVERYTHING.
735
00:36:29,433 --> 00:36:32,333
*
736
00:36:32,333 --> 00:36:35,267
Dean: THE NUMBER-ONE CONCERN
WAS DEFENSE,
737
00:36:35,267 --> 00:36:38,233
BOTH DEFENSE AGAINST
FOREIGN INVADERS COMING BY SEA,
738
00:36:38,233 --> 00:36:41,067
WHETHER IT WAS
VENETIANS OR TURKS,
739
00:36:41,067 --> 00:36:43,567
BUT ALSO, DUE TO
THE LACK OF RESOURCES
740
00:36:43,567 --> 00:36:44,148
IN THIS VERY INFERTILE AREA,
741
00:36:44,148 --> 00:36:45,000
IN THIS VERY INFERTILE AREA,
742
00:36:46,867 --> 00:36:51,067
IT WAS TO DEFEND YOUR OWN FAMILY
AGAINST YOUR NEIGHBOR.
743
00:36:51,067 --> 00:36:54,100
YOU HAD TO FIGHT YOUR NEIGHBOR,
LITERALLY, TO SURVIVE.
744
00:36:55,967 --> 00:36:58,333
Narrator: RITUALIZED VENDETTAS
BETWEEN FAMILIES
745
00:36:58,333 --> 00:37:01,633
COULD LAST FOR MONTHS,
EVEN YEARS.
746
00:37:01,633 --> 00:37:05,900
SO, FEUDING BECAME A FAIRLY
REGULAR PART OF LIFE
747
00:37:05,900 --> 00:37:08,900
FOR THE MANIATES
LIVING DOWN HERE.
748
00:37:08,900 --> 00:37:14,067
AN ENGLISH COLONEL IN 1805 NOTED
THAT OVER THE LAST 40 YEARS,
749
00:37:14,067 --> 00:37:14,148
100 OF VATHIA'S MEN
HAD BEEN KILLED
750
00:37:14,148 --> 00:37:15,000
100 OF VATHIA'S MEN
HAD BEEN KILLED
751
00:37:18,067 --> 00:37:22,267
IN AN ONGOING FEUD
BETWEEN TWO FAMILIES.
752
00:37:22,267 --> 00:37:26,600
Barratt: TO LOSE 100 MEN OUT OF
A TOTAL POPULATION OF 300
753
00:37:26,600 --> 00:37:29,967
IS A HUGE AMOUNT,
AND THAT GIVES YOU AN IDEA
754
00:37:29,967 --> 00:37:34,900
OF HOW BITTER THE FEUDS
WERE IN THIS AREA.
755
00:37:34,900 --> 00:37:38,333
Narrator: AND SO YOU AND YOUR
CLAN NEEDED TO DEFEND YOUR PLOT
756
00:37:38,333 --> 00:37:40,867
AGAINST OTHERS
WITH EQUAL AMBITIONS,
757
00:37:40,867 --> 00:37:44,148
WHETHER TURKS, VENETIANS,
PIRATES, OR NEIGHBORING CLANS.
758
00:37:44,148 --> 00:37:45,000
WHETHER TURKS, VENETIANS,
PIRATES, OR NEIGHBORING CLANS.
759
00:37:45,567 --> 00:37:48,933
THE METHOD OF DEFENSE --
TO BUILD A TOWER.
760
00:37:48,933 --> 00:37:53,300
*
761
00:37:53,300 --> 00:37:58,833
THESE ARE THE MANY TOWERS
OF VATHIA.
762
00:37:58,833 --> 00:38:01,700
THE DESIGN OF THE TOWERS
PLAYED A CRUCIAL ROLE
763
00:38:01,700 --> 00:38:05,267
IN PROTECTION FROM YOUR ENEMIES.
764
00:38:05,267 --> 00:38:08,200
NOT ONLY DID
THESE STONE SKYSCRAPERS
765
00:38:08,200 --> 00:38:09,967
GIVE YOU A GOOD VANTAGE POINT
766
00:38:09,967 --> 00:38:14,148
TO VIEW ANY POTENTIAL AGGRESSORS
ON THE HORIZON,
767
00:38:14,148 --> 00:38:14,400
TO VIEW ANY POTENTIAL AGGRESSORS
ON THE HORIZON,
768
00:38:14,400 --> 00:38:15,000
THEY ALSO GAVE YOU
A HIGH VANTAGE POINT
769
00:38:16,600 --> 00:38:20,067
TO DEFEND FOR POTENTIAL
GROUND ATTACKERS.
770
00:38:20,067 --> 00:38:23,233
SMALL WINDOWS -- EASY TO SHOOT
DOWN ON YOUR ENEMY.
771
00:38:23,233 --> 00:38:24,667
EVEN BETTER
IF YOU BLOCK THEM UP,
772
00:38:24,667 --> 00:38:26,633
LEAVING JUST A TINY HOLE
FOR THE MUSKETS.
773
00:38:26,633 --> 00:38:31,500
AND SMALL DOORWAYS
ARE MUCH HARDER TO BREACH.
774
00:38:31,500 --> 00:38:33,167
Narrator:
CONSTRUCTION OF THE TOWERS
775
00:38:33,167 --> 00:38:36,067
INCREASED IN
THE LATE 18th CENTURY
776
00:38:36,067 --> 00:38:38,800
AS THE TURKISH THREAT
INTENSIFIED.
777
00:38:38,800 --> 00:38:41,967
AND THE MANIATES BITTERLY
RESISTED THE OTTOMAN TURKS
778
00:38:41,967 --> 00:38:44,148
WHO NOW CONTROLLED
THE REST OF GREECE.
779
00:38:44,148 --> 00:38:45,000
WHO NOW CONTROLLED
THE REST OF GREECE.
780
00:38:45,800 --> 00:38:48,100
THE FIGHTING BETWEEN
THE TURKS AND THE MANIATES
781
00:38:48,100 --> 00:38:49,967
WAS PARTICULARLY VICIOUS.
782
00:38:49,967 --> 00:38:52,667
IF A MANIATE WENT DOWN IN BATTLE
AND WAS INJURED,
783
00:38:52,667 --> 00:38:54,467
A FELLOW SOLDIER WOULD TAKE HIM,
784
00:38:54,467 --> 00:38:57,233
KISS HIM ON THE FOREHEAD,
AND THEN LOP OFF HIS HEAD.
785
00:38:57,233 --> 00:39:01,100
IT WAS BETTER TO DIE
AT THE HAND OF YOUR FELLOW MAN
786
00:39:01,100 --> 00:39:04,233
THAN TO FALL
INTO THE TURKS' HANDS.
787
00:39:04,233 --> 00:39:08,833
Narrator: INTO THE EARLY 1800s,
A REVOLUTION WAS BREWING.
788
00:39:08,833 --> 00:39:10,833
THIS WAS THE MOMENT
WHEN THE MANIATES
789
00:39:10,833 --> 00:39:14,148
WOULD SEAL THEIR REPUTATION
AS GREAT WARRIORS.
790
00:39:14,148 --> 00:39:15,000
WOULD SEAL THEIR REPUTATION
AS GREAT WARRIORS.
791
00:39:15,867 --> 00:39:18,967
Dean: THE WAR FOR INDEPENDENCE
STARTED DOWN HERE IN THE MANI.
792
00:39:18,967 --> 00:39:22,533
SIGNIFICANT CLANSMEN
GATHERED THEIR TROOPS TOGETHER,
793
00:39:22,533 --> 00:39:24,100
HOOKED UP WITH OTHER CLANSMEN,
794
00:39:24,100 --> 00:39:27,700
AND TOGETHER, THEY ALL MARCHED
TO MEET UP WITH KOLOKOTRONIS,
795
00:39:27,700 --> 00:39:32,067
WHO ALL GREEKS REGARD
AS THE FATHER OF THE REVOLUTION.
796
00:39:32,067 --> 00:39:33,300
THROUGHOUT GREECE,
797
00:39:33,300 --> 00:39:37,267
THERE DEVELOPED THE SLOGAN,
"FREEDOM OR VICTORY,"
798
00:39:37,267 --> 00:39:41,167
WHEREAS THE MANIS' VERSION --
IT WAS A LITTLE DIFFERENT.
799
00:39:41,167 --> 00:39:44,148
"DEATH OR VICTORY."
800
00:39:44,148 --> 00:39:44,700
"DEATH OR VICTORY."
801
00:39:44,700 --> 00:39:45,000
AND THIS SUMS UP THE
DIFFERENCE WITH THE MANIATES.
802
00:39:47,367 --> 00:39:51,233
THEY ALWAYS CONSIDERED
THEMSELVES FREE AND INDEPENDENT
803
00:39:51,233 --> 00:39:55,067
AND NEVER SUBJECT
TO OTTOMAN RULE.
804
00:39:55,067 --> 00:39:59,500
Narrator: BY 1826, OTTOMAN
SOLDIERS RENEWED THEIR OFFENSIVE
805
00:39:59,500 --> 00:40:01,500
IN THE MANI PENINSULA.
806
00:40:01,500 --> 00:40:05,333
7,000 MEN WERE FORCED TO RETREAT
BY THE FIERCE MANIATES
807
00:40:05,333 --> 00:40:07,933
ATTACKING FROM THEIR TOWERS.
808
00:40:07,933 --> 00:40:11,833
GREEK INDEPENDENCE WAS
FINALLY SECURED IN 1830,
809
00:40:11,833 --> 00:40:14,148
AND THE MANIS' RESISTANCE OF THE
TURKS HAS NEVER BEEN FORGOTTEN.
810
00:40:14,148 --> 00:40:15,000
AND THE MANIS' RESISTANCE OF THE
TURKS HAS NEVER BEEN FORGOTTEN.
811
00:40:16,233 --> 00:40:18,200
*
812
00:40:18,200 --> 00:40:22,300
THIS IS THE ONLY PART OF GREECE
THAT NEVER FELL TO THE TURKS,
813
00:40:22,300 --> 00:40:26,800
THAT NEVER BECAME PART
OF THE OTTOMAN EMPIRE.
814
00:40:26,800 --> 00:40:29,200
Dean: THE PRIDE THAT THE GREEKS
FEEL FOR THIS AREA
815
00:40:29,200 --> 00:40:31,567
COMES FROM THEIR DETERMINATION
816
00:40:31,567 --> 00:40:34,933
NOT TO BE CONQUERED
BY THE OTTOMAN EMPIRE.
817
00:40:34,933 --> 00:40:39,033
THE REST OF GREECE FELL,
INCLUDING CRETE BEHIND US.
818
00:40:39,033 --> 00:40:42,200
BUT THE MANI
REMAINED INDEPENDENT.
819
00:40:42,200 --> 00:40:44,148
Barratt: THE MANI HAD BEEN
MAKING THEIR HOMES IN TOWERS
820
00:40:44,148 --> 00:40:45,000
Barratt: THE MANI HAD BEEN
MAKING THEIR HOMES IN TOWERS
821
00:40:45,067 --> 00:40:47,733
FOR NOT DECADES,
BUT HUNDREDS OF YEARS.
822
00:40:47,733 --> 00:40:50,000
AND THE TOWERS
EVOLVED OVER TIME,
823
00:40:50,000 --> 00:40:52,567
STARTING OUT VERY SMALL,
VERY MILITARY,
824
00:40:52,567 --> 00:40:55,300
A STATEMENT OF POWER
TO EXTERNAL ENEMIES.
825
00:40:55,300 --> 00:40:58,133
OVER TIME, THEY BECOME
SLIGHTLY MORE DOMESTIC,
826
00:40:58,133 --> 00:41:03,533
BUT STILL WITH THAT STRUCTURE,
THAT POWER.
827
00:41:03,533 --> 00:41:05,700
Narrator: GRADUALLY, OVER TIME,
828
00:41:05,700 --> 00:41:08,967
THE INHABITANTS IMMIGRATED
TO MAJOR CITIES,
829
00:41:08,967 --> 00:41:13,600
WITH MANY HEADING FURTHER AFIELD
TO WESTERN EUROPE, AUSTRALIA,
830
00:41:13,600 --> 00:41:14,148
AND THE UNITED STATES.
831
00:41:14,148 --> 00:41:15,000
AND THE UNITED STATES.
832
00:41:15,533 --> 00:41:18,800
THE FACT THAT THESE TOWERS
WERE ORIENTATED TOWARDS WAR
833
00:41:18,800 --> 00:41:20,200
AND DEFENSE
834
00:41:20,200 --> 00:41:23,600
MEANS THAT THEY JUST DON'T HAVE
A PLACE IN THE MODERN WORLD.
835
00:41:23,600 --> 00:41:26,567
SO THEY REMAIN
LARGELY BLOCKED UP
836
00:41:26,567 --> 00:41:29,733
AND LEFT GRADUALLY
CRUMBLING AWAY.
837
00:41:29,733 --> 00:41:38,767
*
838
00:41:38,767 --> 00:41:40,533
Dean: I THINK IT'S IMPORTANT
839
00:41:40,533 --> 00:41:42,333
THAT THE VATHIA
REMAINS PRESERVED
840
00:41:42,333 --> 00:41:44,148
BECAUSE IT'S A VERY CLEAR
INDICATION OF PAST TIMES
841
00:41:44,148 --> 00:41:45,000
BECAUSE IT'S A VERY CLEAR
INDICATION OF PAST TIMES
842
00:41:46,267 --> 00:41:49,367
WHERE LIFE WAS DIFFICULT,
LIFE WAS VIOLENT,
843
00:41:49,367 --> 00:41:53,367
AND YET WITHIN
SUCH DIRE CIRCUMSTANCES,
844
00:41:53,367 --> 00:41:57,300
THERE WAS STILL A FIERCE PRIDE
AND ALMOST A SENSE OF NOBILITY
845
00:41:57,300 --> 00:42:00,467
OF BEING A MEMBER
OF THAT SOCIETY.
66368
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.