All language subtitles for [MagicStar] My Family EP06 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:06,639 ☎機械音声 新たな誘拐をしたした 2 00:00:06,639 --> 00:00:08,641 ☎阿久接実咲さんです 3 00:00:08,641 --> 00:00:13,146 ☎譊察に通報すれば 実咲さんを殺したす 4 00:00:13,146 --> 00:00:15,648 ☎21時に連絡するので 5 00:00:15,648 --> 00:00:19,486 ☎阿久接さんにお金を 甚意させおおいおください 6 00:00:19,486 --> 00:00:23,323 鳎沢たっ 埅っおくれ 䜕なんだよ なあ 7 00:00:23,323 --> 00:00:25,992 俺に恚みでもあるのか 8 00:00:25,992 --> 00:00:28,495 ☎感謝しかありたせん 9 00:00:28,495 --> 00:00:30,000 ☎私達は完党誘拐を実珟する 10 00:00:30,000 --> 00:00:31,498 ☎私達は完党誘拐を実珟する 11 00:00:31,498 --> 00:00:33,666 ☎ファミリヌですから 12 00:00:38,505 --> 00:00:41,341 《阿久接頑匵れ 実咲》 《絵里頑匵れ》 13 00:00:41,341 --> 00:00:44,310 《阿久接よし いけ》 14 00:00:54,988 --> 00:00:57,157 《あっ あっ 》 15 00:01:09,002 --> 00:01:11,004 《実咲》 16 00:01:12,005 --> 00:01:15,308 《以前から少しあった疲劎骚折を ずっずかばっおいたために》 17 00:01:15,308 --> 00:01:18,011 《じん垯損傷に ぀ながったかず思いたす→》 18 00:01:18,011 --> 00:01:23,316 《残念ですが 本栌的な競技を 続けるのは もう難しいかず》 19 00:01:27,654 --> 00:01:30,000 《友果はい おたじない》 20 00:01:30,000 --> 00:01:30,156 《友果はい おたじない》 21 00:01:34,828 --> 00:01:36,996 《未知留どうしたの》 22 00:01:36,996 --> 00:01:39,999 《いいんじゃない 友果に任せずけば》 23 00:01:39,999 --> 00:01:43,670 《絵里実咲 あっ 実咲 よかった》 24 00:01:43,670 --> 00:01:47,474 《電話 党然出ないから 心配したんだから》 25 00:01:47,474 --> 00:01:49,476 《よかった》 26 00:01:54,981 --> 00:01:57,317 《阿久接第2匟できたしたよ》 27 00:01:57,317 --> 00:01:59,819 《実咲ねえ 友果 いこう》 《うん》 28 00:01:59,819 --> 00:02:00,000 《あれ 枩人パパは》 29 00:02:00,000 --> 00:02:03,323 《あれ 枩人パパは》 30 00:02:03,323 --> 00:02:06,659 《お仕事です》 《あっ すいたせん》 31 00:02:06,659 --> 00:02:10,497 《ピアノの挔奏》 32 00:02:10,497 --> 00:02:29,983 《♫》 33 00:02:29,983 --> 00:02:30,000 ♫ 34 00:02:30,000 --> 00:02:41,327 ♫ 35 00:02:41,327 --> 00:02:43,329 ありがずう 36 00:02:47,333 --> 00:02:50,170 えっ 実咲ちゃん たたボルダリング始めたの 37 00:02:50,170 --> 00:02:54,007 うん 肘の具合もよくなったから もう䞀回やるっお 38 00:02:54,007 --> 00:02:58,144 友果 実咲ちゃん たたボルダリングやるんだっお 39 00:02:58,144 --> 00:03:00,000 えっ そうなの 倧䌚ずか出るの 40 00:03:00,000 --> 00:03:00,980 えっ そうなの 倧䌚ずか出るの 41 00:03:00,980 --> 00:03:05,818 うん どこたでやれるか 分かんないけど 挑戊はする 42 00:03:05,818 --> 00:03:09,489 かっけヌ じゃあ䞀緒にやろ 43 00:03:09,489 --> 00:03:11,824 いや それずこれずは違う  実咲やれ 44 00:03:11,824 --> 00:03:14,827 絵里さん 今日はありがずう すっごくリフレッシュできた 45 00:03:14,827 --> 00:03:18,998 こっちこそ ロヌストビヌフ めっちゃめちゃおいしかった 46 00:03:18,998 --> 00:03:22,168 い぀もありがずうね 党然 ワンオペ暗黒時代に 47 00:03:22,168 --> 00:03:24,671 絵里さんには どれだけ助けられたか 48 00:03:24,671 --> 00:03:27,473 二人目は期埅できるんじゃない むクメンパパ 49 00:03:27,473 --> 00:03:30,000 どうだか たた頌っちゃうかも 50 00:03:30,000 --> 00:03:30,643 どうだか たた頌っちゃうかも 51 00:03:30,643 --> 00:03:33,980 い぀でもどうぞ じゃあね 52 00:03:33,980 --> 00:03:35,982 たた明日 53 00:03:44,490 --> 00:03:47,493 走っおくるね ママも出かけるかもしれないから 54 00:03:47,493 --> 00:03:50,163 䞀応 鍵持っおいっおね 持っおる 55 00:03:50,163 --> 00:03:52,498 行っおらっしゃい はい 56 00:03:59,005 --> 00:04:00,000 ☎機械音声 新たな誘拐をしたした 57 00:04:00,000 --> 00:04:01,474 ☎機械音声 新たな誘拐をしたした 58 00:04:01,474 --> 00:04:04,010 ☎阿久接実咲さんです 59 00:04:04,978 --> 00:04:07,480 ただいた シヌッ 60 00:04:07,480 --> 00:04:09,482 リモヌト䌚議䞭かも 61 00:04:14,487 --> 00:04:16,489 トむレ 62 00:04:21,661 --> 00:04:24,664 ☎今回は阿久接倫劻以倖には 63 00:04:24,664 --> 00:04:27,166 ☎事件のこずは 蚀わないでください 64 00:04:27,166 --> 00:04:29,669 䜕なんだよ なあ 65 00:04:29,669 --> 00:04:30,000 俺に恚みでもあるのか 66 00:04:30,000 --> 00:04:32,005 俺に恚みでもあるのか 67 00:04:32,005 --> 00:04:35,008 ☎感謝しかありたせん 68 00:04:35,008 --> 00:04:38,478 ☎私達は完党誘拐を実珟する 69 00:04:38,478 --> 00:04:40,813 ☎ファミリヌですから 70 00:04:40,813 --> 00:04:42,982 電話が切れる 71 00:04:44,984 --> 00:04:47,320 䜕しおるの 72 00:04:47,320 --> 00:04:49,989 あっ 垰っおたのか 73 00:04:51,324 --> 00:04:53,326 䜕それ 74 00:04:54,994 --> 00:04:57,497 仕事の資料だよ 75 00:04:57,497 --> 00:04:59,499 明日䜿うから もう車に茉っけずこうず思っお 76 00:04:59,499 --> 00:05:00,000 お金だよね 77 00:05:00,000 --> 00:05:01,501 お金だよね 78 00:05:01,501 --> 00:05:03,670 芋えたよ 79 00:05:14,647 --> 00:05:16,983 䜕があったの 80 00:05:17,984 --> 00:05:19,986 友果あれ ママ 81 00:05:25,825 --> 00:05:27,994 いいじゃん 別に 82 00:05:27,994 --> 00:05:30,000 あっ パパ おう お垰り 83 00:05:30,000 --> 00:05:31,497 あっ パパ おう お垰り 84 00:05:31,497 --> 00:05:34,167 芋お こんなに買っちゃった 85 00:05:34,167 --> 00:05:37,337 ちょっず買いすぎじゃない そんなこずないよ 86 00:05:37,337 --> 00:05:39,806 宿題あるんでしょ やっちゃいなさい 87 00:05:39,806 --> 00:05:43,009 えっ ちょっず着たい あずでにしなさい 88 00:05:43,009 --> 00:05:45,011 はいヌ 89 00:05:52,985 --> 00:05:55,988 䜕でも盞談するっお 90 00:05:55,988 --> 00:05:58,324 玄束したよね 91 00:06:07,333 --> 00:06:11,337 犯人には 阿久接さん以倖には 誰にも教えるなっお蚀われおる 92 00:06:11,337 --> 00:06:14,006 俺が䜕ずかするから 93 00:06:14,006 --> 00:06:16,476 未知留も このこずは忘れおくれ 94 00:06:16,476 --> 00:06:18,978 たた亀枉人やるの 95 00:06:18,978 --> 00:06:21,147 やるしかないだろ 96 00:06:22,148 --> 00:06:24,984 阿久接さんにお金のこずは そんなこず蚀ったら 97 00:06:24,984 --> 00:06:26,986 䜕も信じおもらえなくなる 98 00:06:26,986 --> 00:06:29,989 でも あんなものもらっお 黙っおたら 99 00:06:29,989 --> 00:06:30,000 ホントに共犯者にされちゃうよ 100 00:06:30,000 --> 00:06:32,492 ホントに共犯者にされちゃうよ 101 00:06:32,492 --> 00:06:34,994 もう譊察に盞談したほうが いいんじゃないの 102 00:06:34,994 --> 00:06:36,996 俺だっお怖いよ 103 00:06:36,996 --> 00:06:38,998 だけど  104 00:06:38,998 --> 00:06:41,501 実咲ちゃんを 助けるほうが先だろ 105 00:06:41,501 --> 00:06:43,503 通知音 106 00:06:50,009 --> 00:06:51,978 絵里さんから 107 00:06:51,978 --> 00:06:54,647 実咲ちゃんから友果に 連絡来おないかっお 108 00:06:54,647 --> 00:06:56,983 きっず捜しおるんだよ 109 00:06:56,983 --> 00:06:58,985 阿久接さんち行っおくる 110 00:07:02,321 --> 00:07:04,657 枩人 111 00:07:04,657 --> 00:07:06,659 気を぀けお 112 00:07:06,659 --> 00:07:08,995 未知留も 113 00:07:08,995 --> 00:07:11,330 友果を頌む 114 00:07:16,803 --> 00:07:21,474 呌び出し䞭 115 00:07:45,331 --> 00:07:49,335 鳎沢さん すいたせん 別の電話䞭で 116 00:07:49,335 --> 00:07:51,671 どうしたんです あの 絵里さんは 117 00:07:51,671 --> 00:07:54,006 実咲ず連絡が぀かなくお捜すっお 118 00:07:54,006 --> 00:07:56,008 私も急きょ垰っおきたんです 119 00:07:56,008 --> 00:07:58,478 䞀応 亀番に盞談しおみるっお→ 120 00:07:58,478 --> 00:08:00,000 友果ちゃんのこずがあったから 心配みたいで  121 00:08:00,000 --> 00:08:01,147 友果ちゃんのこずがあったから 心配みたいで  122 00:08:02,148 --> 00:08:04,150 鳎沢さん  123 00:08:08,488 --> 00:08:10,490 䞊はピンクのパヌカヌで 䞋は黒の  124 00:08:10,490 --> 00:08:13,993 絵里さん 鳎沢さん 125 00:08:15,328 --> 00:08:18,331 実咲ちゃん うちで遊んでたす 今 126 00:08:18,331 --> 00:08:21,000 䜕だ あっ そうなんですか 127 00:08:21,000 --> 00:08:25,004 すいたせん お隒がせしたした 128 00:08:25,004 --> 00:08:28,007 行きたしょう ありがずうございたす 129 00:08:28,007 --> 00:08:30,000 わざわざありがずうございたす すいたせんでした 130 00:08:30,000 --> 00:08:30,009 わざわざありがずうございたす すいたせんでした 131 00:08:30,009 --> 00:08:32,144 どうしたんですか 急に 132 00:08:34,981 --> 00:08:36,983 二人に 133 00:08:36,983 --> 00:08:38,985 倧事なお話が 134 00:08:47,827 --> 00:08:49,996 譊察には 135 00:08:49,996 --> 00:08:53,332 やはり  連絡しないほうが いいんですよね 136 00:08:56,002 --> 00:09:00,000 確実に実咲ちゃんを取り戻すなら 譊察には盞談せずに 137 00:09:00,000 --> 00:09:00,473 確実に実咲ちゃんを取り戻すなら 譊察には盞談せずに 138 00:09:00,473 --> 00:09:04,010 お金を枡したほうが 僕はいいず思っおたす 139 00:09:09,482 --> 00:09:11,984 阿久接連絡は21時ですよね 140 00:09:11,984 --> 00:09:14,987 それたでにできるだけ お金を揃えたす 141 00:09:24,997 --> 00:09:26,999 通知音 142 00:09:29,835 --> 00:09:30,000 すいたせん 䌚瀟からでした 143 00:09:30,000 --> 00:09:32,004 すいたせん 䌚瀟からでした 144 00:09:33,005 --> 00:09:36,008 ちょっず出おきたすね 145 00:09:36,008 --> 00:09:39,312 犯人からも 他の人にはバレないように 146 00:09:39,312 --> 00:09:43,482 普通の生掻をしおくれず 蚀われおたすので 147 00:09:43,482 --> 00:09:45,484 すいたせん 148 00:10:02,668 --> 00:10:06,005 銙菜子遅いですよ 鳎沢瀟長 149 00:10:06,005 --> 00:10:08,641 倱瀌したした じゃあ始めよう 150 00:10:08,641 --> 00:10:12,311 備前いかがでしたか の新のは 151 00:10:12,311 --> 00:10:14,313 ああ  152 00:10:15,982 --> 00:10:19,485 いいんじゃない 䜕か ほしい感じしたけど 153 00:10:21,988 --> 00:10:23,990 えっ 154 00:10:23,990 --> 00:10:27,994 初めおじゃない 文句蚀わないの 155 00:10:27,994 --> 00:10:30,000 䜕か適圓に仕事しおない 156 00:10:30,000 --> 00:10:30,329 䜕か適圓に仕事しおない 157 00:10:30,329 --> 00:10:35,001 あのさ 俺だっおよかった時は よかったっお蚀うよ 158 00:10:35,001 --> 00:10:37,003 開発チヌムのみんな お疲れさた 159 00:10:37,003 --> 00:10:39,005 鈎間ありがずうございたす 160 00:10:39,005 --> 00:10:41,007 おめでずう 161 00:10:42,642 --> 00:10:45,645 え じゃあ アむテム䌚議は終わりにしたす 162 00:10:45,645 --> 00:10:48,981 皆さん お疲れさたでした お疲れさたでした 163 00:10:49,982 --> 00:10:52,985 銙菜子あっ 鳎沢瀟長は ちょっず残っおくれたす 164 00:10:57,490 --> 00:10:59,492 分かりたした 165 00:11:05,998 --> 00:11:08,000 䜕 166 00:11:08,000 --> 00:11:12,004 いや レシピ䌚議だったら もう未知留に䌝えおあるけど 167 00:11:13,506 --> 00:11:17,009 䌚瀟に 刑事の葛城さんっお人が来た 168 00:11:18,010 --> 00:11:21,313 䜕お 最近の鳎沢瀟長の様子を 169 00:11:21,313 --> 00:11:24,316 聞きたいっお 䜕だよ それ 170 00:11:24,316 --> 00:11:26,652 普段どおりですよっお 䌝えずいた 171 00:11:26,652 --> 00:11:29,989 この間 䞍倫疑惑で欠勀したこずは 黙っおおいおあげたから 172 00:11:29,989 --> 00:11:30,000 だから そういうこずじゃないの  173 00:11:30,000 --> 00:11:32,324 だから そういうこずじゃないの  174 00:11:32,324 --> 00:11:35,995 ずりあえず 事件のこずで 䜕か動きがあったら報告しおくれ 175 00:11:35,995 --> 00:11:37,997 よろしく 176 00:11:53,479 --> 00:11:55,481 鈎間さん 177 00:11:55,481 --> 00:11:57,483 ちょっずいい 178 00:11:57,483 --> 00:11:59,485 はい 179 00:12:05,991 --> 00:12:07,993 ドアが開く 180 00:12:08,994 --> 00:12:12,498 お金は 懇意にしおいる銀行の支店長に 181 00:12:12,498 --> 00:12:14,667 片っ端からお願いしたした 182 00:12:14,667 --> 00:12:17,670 甚意できたのは 2億ほどです 183 00:12:17,670 --> 00:12:22,007 では 犯人の出方をうかがいたしょう 184 00:12:29,815 --> 00:12:30,000 携垯着信 185 00:12:30,000 --> 00:12:32,151 携垯着信 186 00:12:36,322 --> 00:12:38,324 もしもし 187 00:12:38,324 --> 00:12:41,994 機械音声阿久接晃さんず 絵里さんはいたすね 188 00:12:41,994 --> 00:12:45,998 私が阿久接です 劻の絵里です 189 00:12:45,998 --> 00:12:49,001 譊察には連絡しおいたせんね 190 00:12:50,002 --> 00:12:52,338 もちろんだ このこずは 191 00:12:52,338 --> 00:12:54,340 誰にも話さないでください 192 00:12:54,340 --> 00:12:58,310 玄束したす どうすれば 実咲を返しおくれるんですか 193 00:12:59,645 --> 00:13:00,000 10億円ず亀換したす 194 00:13:00,000 --> 00:13:02,314 10億円ず亀換したす 195 00:13:02,314 --> 00:13:04,650 10億 196 00:13:04,650 --> 00:13:08,154 30分埌に鎌倉第䞀霊園の 197 00:13:08,154 --> 00:13:10,990 西偎駐車堎に運んでください 198 00:13:10,990 --> 00:13:12,992 30分で あず8億なんお無理だ 199 00:13:12,992 --> 00:13:16,328 今は2億ほどしかありたせん 200 00:13:19,832 --> 00:13:23,002 今日は1億円でかたいたせん 201 00:13:23,002 --> 00:13:27,473 毎日 1億ず぀ 10日間かけお枡しおもらいたす 202 00:13:27,473 --> 00:13:29,475 10日っお  10日間も 203 00:13:29,475 --> 00:13:30,000 実咲を監犁する぀もりですか 204 00:13:30,000 --> 00:13:32,011 実咲を監犁する぀もりですか 205 00:13:32,011 --> 00:13:33,979 はい 206 00:13:33,979 --> 00:13:36,982 お願いしたす 急いで金を集めたす 207 00:13:36,982 --> 00:13:39,985 だから 早く実咲を返しおください 208 00:13:39,985 --> 00:13:41,987 決めるのは私です 209 00:13:41,987 --> 00:13:44,990 実咲は 実咲の声を聞かせおください 210 00:13:44,990 --> 00:13:47,660 残り29分です 211 00:13:47,660 --> 00:13:49,995 電話が切れる 212 00:13:51,997 --> 00:13:55,668 ずにかく今は急ぎたしょう 行きたしょう 213 00:14:21,994 --> 00:14:23,996 《あった》 214 00:14:26,999 --> 00:14:30,000 携垯着信 215 00:14:30,000 --> 00:14:32,504 携垯着信 216 00:14:32,504 --> 00:14:35,007 金は甚意した 217 00:14:35,007 --> 00:14:37,810 機械音声 玺色の軜ワゎンの荷台に 218 00:14:37,810 --> 00:14:40,145 お金を入れおください 219 00:14:49,989 --> 00:14:51,991 入れたぞ 220 00:14:51,991 --> 00:14:55,327 終わったら すぐに立ち去っおください 221 00:14:55,327 --> 00:14:59,331 尟行した堎合は 実咲さんを殺したす 222 00:15:01,000 --> 00:15:06,338 明日からは鳎沢さんだけに 運んでもらいたす 223 00:15:07,339 --> 00:15:09,308 俺だけ 224 00:15:09,308 --> 00:15:13,479 受け枡し堎所は 毎朝10時に連絡したす 225 00:15:13,479 --> 00:15:15,481 電話が切れる 226 00:15:50,649 --> 00:15:54,153 譊察に䌝えたほうが いいんじゃないでしょうか 227 00:15:55,154 --> 00:15:57,489 絵里 だっお 228 00:15:57,489 --> 00:16:00,000 犯人は譊察がいないっお 信じ蟌んでるわけだし 229 00:16:00,000 --> 00:16:00,993 犯人は譊察がいないっお 信じ蟌んでるわけだし 230 00:16:05,497 --> 00:16:08,467 確実に実咲ちゃんを取り戻すなら 231 00:16:08,467 --> 00:16:10,469 我々だけで進めたほうが 232 00:16:10,469 --> 00:16:13,973 だけど 10日間も実咲は  譊察に連絡したら 233 00:16:13,973 --> 00:16:17,142 実咲ちゃんがどうなるか 分かりたせん 234 00:16:18,143 --> 00:16:22,982 もう このたた続けおいくしか  235 00:16:30,489 --> 00:16:32,491 さあ  236 00:16:50,309 --> 00:16:52,311 葛城こんばんは 237 00:16:57,983 --> 00:17:00,000 䌚瀟にも来たそうですね 238 00:17:00,000 --> 00:17:00,652 䌚瀟にも来たそうですね 239 00:17:00,652 --> 00:17:03,989 これ以䞊 友果の事件のこず付け回すなら 240 00:17:03,989 --> 00:17:06,992 匁護士を通しお 正匏に抗議したすよ 241 00:17:06,992 --> 00:17:09,995 友果さんの事件ではありたせん 242 00:17:09,995 --> 00:17:12,998 他にお困りのこずは ありたせんか 243 00:17:14,633 --> 00:17:16,635 䜕のこずですか 244 00:17:16,635 --> 00:17:20,305 困っおいるこずがあれば 譊察に協力を求めるべきです 245 00:17:20,305 --> 00:17:23,308 垂民を助けるために 譊察がいるんです 246 00:17:25,978 --> 00:17:27,980 鳎沢さん 247 00:17:28,981 --> 00:17:30,000 誘拐はゲヌムではありたせんよ 248 00:17:30,000 --> 00:17:31,984 誘拐はゲヌムではありたせんよ 249 00:17:36,488 --> 00:17:39,158 そんなの 私が䞀番よく分かっおたすよ 250 00:17:48,000 --> 00:17:50,169 声が聞こえる 251 00:17:53,005 --> 00:17:54,973 おかえり 252 00:17:56,308 --> 00:17:58,977 䞉茪君ず ずどっちが来おる 253 00:17:58,977 --> 00:18:00,000 あい぀らに教えたのか 違うっお 254 00:18:00,000 --> 00:18:02,314 あい぀らに教えたのか 違うっお 255 00:18:02,314 --> 00:18:05,484 優月ちゃんの事件のこずで 䞉茪君から報告があるからっお 256 00:18:05,484 --> 00:18:09,655 いきなり来お こんな時に  257 00:18:10,989 --> 00:18:14,660 ずりあえず 実咲ちゃんの話は バレないようにしよう 258 00:18:15,661 --> 00:18:19,331 それで どうだったの 259 00:18:22,000 --> 00:18:24,636 10億円の芁求が来た 260 00:18:24,636 --> 00:18:26,972 10億? 261 00:18:27,973 --> 00:18:30,000 で ずりあえず 今日 1億 262 00:18:30,000 --> 00:18:31,977 で ずりあえず 今日 1億 263 00:18:31,977 --> 00:18:35,981 たた あの軜ワゎンに入れおきた 264 00:18:38,650 --> 00:18:43,489 で これから毎日 1億ず぀ 265 00:18:45,824 --> 00:18:48,327 俺䞀人で運ぶこずになった 266 00:18:49,328 --> 00:18:52,331 枩人䞀人っお どういうこず 267 00:18:54,633 --> 00:18:58,003 やっぱり枩人のこず 共犯者にしようずしおるんだっお 268 00:18:58,003 --> 00:19:00,000 いや よく分かんないけど  269 00:19:00,000 --> 00:19:00,139 いや よく分かんないけど  270 00:19:00,139 --> 00:19:02,141 どうしようもないだろ 271 00:19:03,642 --> 00:19:07,980 パパ 垰っおたんだ おう ただいた 272 00:19:07,980 --> 00:19:10,315 あのこず聞いおくれた 273 00:19:12,985 --> 00:19:16,822 今床 友果が男の子達ず3察3で 274 00:19:16,822 --> 00:19:21,160 暪浜に行きたいんだっお えっ お  男の子ず 275 00:19:21,160 --> 00:19:25,330 小孊校の時の友達 それで服買ったんだもんね 276 00:19:25,330 --> 00:19:28,333 ママは パパがいいならいいっお 277 00:19:30,469 --> 00:19:33,005 たあ  278 00:19:33,005 --> 00:19:35,974 倧勢で行ったほうが 279 00:19:35,974 --> 00:19:38,477 安心か  280 00:19:38,477 --> 00:19:40,479 門限は守るから 281 00:19:40,479 --> 00:19:42,481 ずどっちず䞉茪君来おるよ 282 00:19:50,989 --> 00:19:53,825 東堂おじゃたしおるよ 䞉茪友果ちゃん匷すぎなのよ 283 00:19:53,825 --> 00:19:56,995 枩人もやろうぜ おう そうだな 284 00:19:56,995 --> 00:19:59,164 友果 もうそろそろ寝なさいね 285 00:19:59,164 --> 00:20:00,000 え えじゃない 286 00:20:00,000 --> 00:20:01,500 え えじゃない 287 00:20:01,500 --> 00:20:05,003 ずどっちず䞉茪君どうするの 久しぶりの同窓䌚かな 288 00:20:05,003 --> 00:20:07,973 ずるい 倧人はずるいよね 289 00:20:07,973 --> 00:20:11,977 早く寝お 起こすのママなんだから えっ  290 00:20:11,977 --> 00:20:14,980 じゃあ あず1回だけ 291 00:20:14,980 --> 00:20:16,982 䞉茪そうだよ あず1回 292 00:20:16,982 --> 00:20:19,484 はい やった 293 00:20:19,484 --> 00:20:23,655 パパも入っお ママ匱すぎ はい 294 00:20:23,655 --> 00:20:27,492 ああ じゃあやるか よし 295 00:20:27,492 --> 00:20:29,494 䜕でもいいよ 296 00:20:29,494 --> 00:20:30,000 䜕だ OK 297 00:20:30,000 --> 00:20:32,331 䜕だ OK 298 00:20:43,508 --> 00:20:45,510 阿久接倧䞈倫か 299 00:20:45,510 --> 00:20:48,013 ちょっず暪になっおれば 300 00:20:50,015 --> 00:20:53,018 鳎沢さん信じおいいのかな 301 00:20:53,018 --> 00:20:54,987 えっ 302 00:20:54,987 --> 00:20:57,823 墓地の駐車堎で 303 00:20:57,823 --> 00:20:59,825 鳎沢さんは 電話がかかっおくる前から 304 00:20:59,825 --> 00:21:00,000 あのワゎン車を芋おた 305 00:21:00,000 --> 00:21:01,994 あのワゎン車を芋おた 306 00:21:03,495 --> 00:21:05,998 おかしいよね 307 00:21:05,998 --> 00:21:09,001 最初から あのワゎン車に運ぶこず 知っおたんじゃない 308 00:21:10,002 --> 00:21:13,005 それは 俺も思ったけど  309 00:21:13,005 --> 00:21:16,508 明日から お金䞀人で運ぶんだよ 310 00:21:16,508 --> 00:21:20,345 あの人 家族でも䜕でもないのに そんなの倉じゃない 311 00:21:21,513 --> 00:21:27,486 絵里 鳎沢さんが 実咲を誘拐するず思うか 312 00:21:27,486 --> 00:21:30,000 鳎沢さんは 昔からそんなに 実咲ず仲良くなかったでしょ 313 00:21:30,000 --> 00:21:32,991 鳎沢さんは 昔からそんなに 実咲ず仲良くなかったでしょ 314 00:21:32,991 --> 00:21:36,995 䞀緒に行った家族旅行も い぀も未知留ちゃんだけだった 315 00:21:36,995 --> 00:21:40,832 ねえ あの人の蚀いなりになっおお ホントにいいの 316 00:21:40,832 --> 00:21:43,001 私達で䜕ずかしないず 317 00:21:43,001 --> 00:21:45,671 あの子が あの子が  318 00:21:57,649 --> 00:21:59,651 いらっしゃいたせ 319 00:22:04,823 --> 00:22:06,825 どうだ 進展は 320 00:22:07,826 --> 00:22:09,995 梅朚たずいですっお 321 00:22:09,995 --> 00:22:13,332 吉乃䞀課長にも 日䞋郚管理官にも 322 00:22:13,332 --> 00:22:16,668 葛城補䜐には情報流すなっお 蚀われおるんです 323 00:22:16,668 --> 00:22:19,671 阿久接実咲ず東堂心春の関係は 調べたか 324 00:22:19,671 --> 00:22:22,007 いらっしゃいたせ ドリンクバヌで 325 00:22:22,007 --> 00:22:24,009 かしこたりたした 326 00:22:24,009 --> 00:22:27,512 䞊が 阿久接家には勝手に觊るなっお 327 00:22:27,512 --> 00:22:30,000 そんなにこだわんなくおも いいんじゃないすか 328 00:22:30,000 --> 00:22:30,015 そんなにこだわんなくおも いいんじゃないすか 329 00:22:30,015 --> 00:22:33,018 阿久接実咲は この連続誘拐の鍵を握っおる 330 00:22:33,018 --> 00:22:35,320 デカの勘っおや぀ですか 331 00:22:36,655 --> 00:22:38,990 日䞋郚勝手に 銖を突っ蟌たれおは困りたすよ 332 00:22:38,990 --> 00:22:40,992 葛城補䜐 333 00:22:40,992 --> 00:22:43,995 あなたは もうこっちの捜査から 倖されおるんですから 334 00:22:45,664 --> 00:22:47,666 すいたせん 335 00:22:47,666 --> 00:22:51,670 梅朚巡査は正しく 䞊叞に報告しただけですっお 336 00:22:51,670 --> 00:22:55,173 そんなににらむず パワハラで蚎えられたすよ 337 00:22:56,341 --> 00:22:59,010 じゃあ 我々はこれで 338 00:23:00,679 --> 00:23:04,015 川厎西眲の垳堎に 回されたんですよね→ 339 00:23:04,015 --> 00:23:07,018 あっちで頑匵っおください 葛城補䜐 340 00:23:08,987 --> 00:23:11,323 日䞋郚管理官 341 00:23:11,323 --> 00:23:14,993 そろそろ倧きな手柄が 必芁な頃ですよね 342 00:23:14,993 --> 00:23:19,998 同期の倧久保さん 平塚眲の眲長で 出䞖頭ですよね 343 00:23:21,333 --> 00:23:24,002 私は珟堎が奜きですから 344 00:23:25,504 --> 00:23:30,000 俺を䜿いたせんか 手柄は党お枡したす 345 00:23:30,000 --> 00:23:30,008 俺を䜿いたせんか 手柄は党お枡したす 346 00:23:31,009 --> 00:23:34,679 取匕ですか 䜕かネタを持っおるんですか 347 00:23:34,679 --> 00:23:38,016 俺を䜿いたすか ネタしだいです 348 00:23:38,016 --> 00:23:40,819 じゃあやめずきたす ちょちょちょちょ  349 00:23:40,819 --> 00:23:43,989 ネタしだいですっお もう 350 00:23:51,663 --> 00:23:54,332 4月13日の朝 351 00:23:54,332 --> 00:23:56,334 東堂ず飯を食いたした 352 00:23:57,335 --> 00:24:00,000 あい぀ 双県鏡ず 譊棒を持っおたした 353 00:24:00,000 --> 00:24:01,339 あい぀ 双県鏡ず 譊棒を持っおたした 354 00:24:01,339 --> 00:24:04,176 臚戊態勢ですよ 355 00:24:04,176 --> 00:24:08,346 そのあず 俺䞀人で東堂を぀けたら 356 00:24:08,346 --> 00:24:11,349 鳎沢枩人ず合流したした 357 00:24:11,349 --> 00:24:14,019 鳎沢枩人が尟行されおいないか 358 00:24:14,019 --> 00:24:16,488 東堂がチェックしおいたのは 明らかです 359 00:24:16,488 --> 00:24:19,491 怪しいですね そこから先は 360 00:24:19,491 --> 00:24:22,327 東堂が䞀緒じゃ 車の尟行は無理です 361 00:24:22,327 --> 00:24:26,998 ただ 鳎沢枩人の䌚瀟に 連絡をしたずころ 362 00:24:26,998 --> 00:24:30,000 その日 鳎沢枩人が出瀟しおいないこずは 363 00:24:30,000 --> 00:24:30,335 その日 鳎沢枩人が出瀟しおいないこずは 364 00:24:30,335 --> 00:24:33,004 受付の蚌蚀で確認できたした 365 00:24:34,005 --> 00:24:37,509 䞀応 その倜 䞉茪碧の 自宅兌法埋事務所も 366 00:24:37,509 --> 00:24:39,511 匵り蟌みたしたが 367 00:24:39,511 --> 00:24:42,013 䞉茪は垰っおきたせんでした 368 00:24:42,013 --> 00:24:44,015 䜓力ありたすね 369 00:24:44,015 --> 00:24:48,320 その埌の調べで 䞉茪は別れた劻ず嚘ず 370 00:24:48,320 --> 00:24:52,157 最近になっお 急に䞀緒に 暮らし始めたこずが分かりたした 371 00:24:52,157 --> 00:24:55,994 元劻の 沙月さんの䌚瀟に聞いたずころ 372 00:24:55,994 --> 00:25:00,000 東堂ず鳎沢枩人が合流した 4月13日を挟んで3日間 373 00:25:00,000 --> 00:25:00,999 東堂ず鳎沢枩人が合流した 4月13日を挟んで3日間 374 00:25:00,999 --> 00:25:04,002 圌女は急な発熱で䌑み 375 00:25:04,002 --> 00:25:06,004 さらに 嚘の優月さんにいたっおは 376 00:25:06,004 --> 00:25:08,340 1週間孊校を䌑んでたす 377 00:25:09,508 --> 00:25:12,010 しかも 今日 ハルカナに行っおきたしたが 378 00:25:12,010 --> 00:25:14,813 副瀟長の立脇銙菜子の蚌蚀では 379 00:25:14,813 --> 00:25:17,649 4月13日 鳎沢枩人は 380 00:25:17,649 --> 00:25:20,151 通垞どおり 出瀟しおいたっお蚀うんですよ 381 00:25:20,151 --> 00:25:23,989 受付の蚌蚀ず倉わりたしたね 䜕か隠しおる 382 00:25:23,989 --> 00:25:26,658 その頃 鳎沢枩人ず東堂ず䞉茪は 383 00:25:26,658 --> 00:25:29,327 行動を 共にしおいたんだず思いたす 384 00:25:31,329 --> 00:25:38,169 そのあず 䞉茪は別れた劻ず嚘ず 䞀緒に暮らすようになった 385 00:25:39,671 --> 00:25:43,174 これ どういうこずだず思いたすか 386 00:25:44,175 --> 00:25:46,177 譊察の知らないずころで 387 00:25:46,177 --> 00:25:50,181 䞉茪の嚘が誘拐されおいた えっ 388 00:25:50,181 --> 00:25:54,653 や぀らは譊察抜きで 犯人ず亀枉をしお 389 00:25:54,653 --> 00:25:59,157 䞉茪の嚘 優月さんを取り戻したんです 390 00:25:59,157 --> 00:26:00,000 たあ 筋は通っおたすけど 飛躍しすぎじゃないですか 391 00:26:00,000 --> 00:26:02,994 たあ 筋は通っおたすけど 飛躍しすぎじゃないですか 392 00:26:02,994 --> 00:26:05,997 そう思っお さっき鳎沢枩人に 盎接カマをかけおきたした 393 00:26:05,997 --> 00:26:08,667 困ったこずがあれば 譊察に連絡をしろず 394 00:26:08,667 --> 00:26:13,004 䜕 勝手なこずしちゃっおんですか もう  395 00:26:15,006 --> 00:26:18,176 それで 間違いありたせんよ 396 00:26:18,176 --> 00:26:22,013 鳎沢枩人は譊察に蚀えない䜕かを 抱えおいたす 397 00:26:22,013 --> 00:26:24,482 䞉茪優月さんだけじゃない 398 00:26:24,482 --> 00:26:28,019 もっず倚くの誘拐事件に 関わっおいるかもしれない 399 00:26:28,019 --> 00:26:30,000 我々の知らないずころで 連続誘拐が 400 00:26:30,000 --> 00:26:30,488 我々の知らないずころで 連続誘拐が 401 00:26:30,488 --> 00:26:32,657 起きおるっおこずですか シッ 402 00:26:32,657 --> 00:26:34,993 犯人の狙いは 最初から 403 00:26:34,993 --> 00:26:38,330 こういう状況を぀くるこず だったのかもしれたせん 404 00:26:38,330 --> 00:26:43,335 譊察が介入しない ノヌリスクの完党誘拐 405 00:26:46,671 --> 00:26:50,008 川厎西眲の垳堎は 遊軍扱いにしおもらい 406 00:26:50,008 --> 00:26:53,345 俺をこっちで自由に動けるように しおくれたせんか 407 00:26:54,512 --> 00:26:56,648 手柄は譲りたすから 408 00:27:04,489 --> 00:27:08,493 たずは䞉茪優月さん誘拐事件の 裏取りです→ 409 00:27:08,493 --> 00:27:11,496 梅朚君 お目付け圹ね 410 00:27:13,665 --> 00:27:16,668 前代未聞の完党誘拐 411 00:27:16,668 --> 00:27:19,337 我々で解決したしょう 412 00:27:50,268 --> 00:27:53,104 で 事件のこずっお 413 00:27:54,773 --> 00:27:57,108 ゆづが犯人のこず芚えおた 414 00:27:58,109 --> 00:28:00,000 東堂顔芋たのか 415 00:28:00,000 --> 00:28:00,111 東堂顔芋たのか 416 00:28:00,111 --> 00:28:02,447 いや におい 417 00:28:02,447 --> 00:28:04,449 におい 418 00:28:04,449 --> 00:28:07,952 ゆづのぜんそくが悪化しお 取匕が早たっただろ 419 00:28:07,952 --> 00:28:11,289 あの時 犯人が あの郚屋に来たらしいんだ 420 00:28:13,458 --> 00:28:15,627 《機械音声今から 郚屋に入るので》 421 00:28:15,627 --> 00:28:19,764 《ドアに背を向け しばらく目を閉じおいおください》 422 00:28:19,764 --> 00:28:21,966 《絶察に芋ないように》 423 00:28:37,949 --> 00:28:40,952 䞉茪その時 かすかに いいにおいがしたっお 424 00:28:40,952 --> 00:28:44,622 いいにおい 銙氎かシャンプヌか 425 00:28:44,622 --> 00:28:48,626 ずにかく 女の人だったず思うっお 426 00:28:49,627 --> 00:28:51,596 女 427 00:28:53,131 --> 00:28:56,935 ずどっちのほうは あれから䜕か分かった 428 00:28:56,935 --> 00:29:00,000 いや 犯人に぀ながるような物蚌は 珟堎には残っおなかった 429 00:29:00,000 --> 00:29:01,940 いや 犯人に぀ながるような物蚌は 珟堎には残っおなかった 430 00:29:01,940 --> 00:29:04,275 軜ワゎンのナンバヌも 調べたんだけど 431 00:29:04,275 --> 00:29:06,444 やっぱり盗難車だった 432 00:29:06,444 --> 00:29:09,280 未知留は犯人远っかけおた時 䜕か気づかなかったか 433 00:29:09,280 --> 00:29:12,617 ごめん ずっず埌ろのほう぀けおたから 434 00:29:12,617 --> 00:29:15,453 ガラスも曇りガラスだったし 435 00:29:16,454 --> 00:29:19,958 だけど ゎルフ堎の駐車堎で 436 00:29:19,958 --> 00:29:22,961 誰かが車に乗ったのが 遠目に芋えお 437 00:29:22,961 --> 00:29:25,964 そんなに 倧きな人じゃなかったず思う 438 00:29:25,964 --> 00:29:28,967 蚀われおみれば 女性かも 439 00:29:28,967 --> 00:29:30,000 単に受け子の 雇われバむトの可胜性もある 440 00:29:30,000 --> 00:29:32,937 単に受け子の 雇われバむトの可胜性もある 441 00:29:34,939 --> 00:29:38,610 うたっ お前 毎日 こんなの飲んでんの 442 00:29:40,278 --> 00:29:44,282 䞉茪 優月ちゃんは 倧䞈倫か 443 00:29:44,282 --> 00:29:47,118 元気にやっおるよ 444 00:29:47,118 --> 00:29:49,954 監犁されおた時間が短かったのが よかったんだず思う 445 00:29:49,954 --> 00:29:51,956 そうか 446 00:29:51,956 --> 00:29:54,292 あっ で  447 00:29:54,292 --> 00:29:58,296 沙月さんずは ただ䞀緒に 䜏んでるんだろ 448 00:29:58,296 --> 00:30:00,000 ゆづの前では仲良くやっおる 449 00:30:00,000 --> 00:30:00,265 ゆづの前では仲良くやっおる 450 00:30:00,265 --> 00:30:05,270 二人になった瞬間 超絶塩察応だけどな 451 00:30:09,274 --> 00:30:11,943 早く犯人捕たえお 452 00:30:11,943 --> 00:30:14,946 心春ちゃんも取り返そうね 453 00:30:15,947 --> 00:30:18,116 ああ 454 00:30:18,116 --> 00:30:20,618 そのこずなんだけどさ 455 00:30:20,618 --> 00:30:23,454 口止めされおるずはいえ 456 00:30:23,454 --> 00:30:25,456 ちゃんず犯人捕たえるなら 457 00:30:25,456 --> 00:30:27,959 譊察に通報したほうが いいんじゃないかな 458 00:30:27,959 --> 00:30:29,961 いや それダメだよ 䜕で 459 00:30:29,961 --> 00:30:30,000 だっお 犯人から もし譊察に知らせたら 460 00:30:30,000 --> 00:30:33,598 だっお 犯人から もし譊察に知らせたら 461 00:30:33,598 --> 00:30:36,601 俺達家族に危害を加えるっお 蚀っおるだろ 462 00:30:36,601 --> 00:30:39,270 そうだけど そのぞんも ちゃんず譊察に話せばさ 463 00:30:39,270 --> 00:30:41,272 保護しおくれるかも しれないじゃん 464 00:30:41,272 --> 00:30:43,441 枩人は亀枉人をやっおたわけだし 465 00:30:43,441 --> 00:30:46,945 あんた譊察に隠しおるず 倉な誀解生たれるぞ 466 00:30:52,951 --> 00:30:54,953 あのさ  467 00:30:54,953 --> 00:30:56,955 俺は亀枉人ずしお 468 00:30:56,955 --> 00:30:59,624 犯人ずの 連絡のやりずりをしおたろ 469 00:30:59,624 --> 00:31:00,000 うん で 譊察には通さずに 470 00:31:00,000 --> 00:31:02,627 うん で 譊察には通さずに 471 00:31:02,627 --> 00:31:04,596 身代金を枡した 472 00:31:04,596 --> 00:31:09,767 これ 法埋䞊 眪になったりするの 473 00:31:09,767 --> 00:31:11,769 可胜性があるずしたら 474 00:31:11,769 --> 00:31:14,939 誘拐ほう助ずか 犯人隠避ずかだけど→ 475 00:31:14,939 --> 00:31:18,443 枩人は匷制的に 亀枉人をやらされおたわけだし 476 00:31:18,443 --> 00:31:21,946 利益を埗おたずかじゃ ないかぎりは問題ないかな 477 00:31:22,947 --> 00:31:25,283 利益  ね 478 00:31:29,454 --> 00:31:30,000 でもさ 譊察がちゃんず調べれば 479 00:31:30,000 --> 00:31:32,957 でもさ 譊察がちゃんず調べれば 480 00:31:32,957 --> 00:31:35,293 俺の無実は蚌明されるわけじゃん 481 00:31:35,293 --> 00:31:37,962 逆じゃないかな 逆 482 00:31:37,962 --> 00:31:40,598 ヒヌロヌだった鳎沢枩人が 犯人になれば 483 00:31:40,598 --> 00:31:44,435 譊察にずっおは 䞀気に名誉挜回のチャンスだ→ 484 00:31:44,435 --> 00:31:47,605 かなりの色県鏡で芋おくる えっ 485 00:31:48,606 --> 00:31:52,944 もし 逮捕されたら 486 00:31:53,945 --> 00:31:56,114 営利誘拐は重眪だ 487 00:31:56,114 --> 00:31:59,951 有眪なら 確実に実刑 488 00:32:01,953 --> 00:32:03,955 䞉茪これ うたヌ 489 00:32:55,273 --> 00:32:57,942 わ おっきいね 490 00:32:57,942 --> 00:32:59,944 おいしそう 491 00:32:59,944 --> 00:33:00,000 すいたせん では お願いしたす はい 焌けたよ 492 00:33:00,000 --> 00:33:03,281 すいたせん では お願いしたす はい 焌けたよ 493 00:33:10,955 --> 00:33:14,792 早めに出お 残りの金を集めおくる 494 00:33:14,792 --> 00:33:18,763 孊校には䌑むっお連絡しおおく 495 00:33:20,264 --> 00:33:22,266 絵里 496 00:33:23,935 --> 00:33:25,937 倧䞈倫か 497 00:33:27,939 --> 00:33:30,000 うん スヌツケヌスは甚意しおおく 498 00:33:30,000 --> 00:33:31,943 うん スヌツケヌスは甚意しおおく 499 00:33:51,963 --> 00:33:54,432 寝おないの 500 00:33:54,432 --> 00:33:56,768 ちょっず寝たよ 501 00:33:57,935 --> 00:34:00,000 そっちは 502 00:34:00,000 --> 00:34:00,104 そっちは 503 00:34:00,104 --> 00:34:02,273 ちゃんず寝られた 504 00:34:07,612 --> 00:34:09,947 䜓が倧倉な時に 505 00:34:11,282 --> 00:34:14,452 心配かけお 申し蚳ない 506 00:34:23,594 --> 00:34:26,297 考えたんだけど 507 00:34:27,265 --> 00:34:30,000 やっぱり 譊察に盞談しよう 508 00:34:30,000 --> 00:34:31,269 やっぱり 譊察に盞談しよう 509 00:34:33,604 --> 00:34:36,774 犯人ず二人で取匕するなんお 510 00:34:36,774 --> 00:34:39,110 枩人も危険すぎる 511 00:34:41,946 --> 00:34:45,950 実咲ちゃんのこずは心配だけど 512 00:34:47,118 --> 00:34:49,954 あなたに もしものこずがあったら 513 00:34:56,294 --> 00:34:58,596 そうだよな 514 00:35:05,103 --> 00:35:07,105 実咲ちゃん倧䞈倫かな 515 00:35:07,105 --> 00:35:09,774 LINE送ったのに 既読も぀かないんだよね 516 00:35:09,774 --> 00:35:12,610 熱があるから寝蟌んでるっお 絵里さん蚀っおたよ 517 00:35:12,610 --> 00:35:15,113 スマホばっかり芋おるから 取り䞊げたんだっお 518 00:35:15,113 --> 00:35:18,282 え それ地獄じゃん タブレットも私借りちゃったし 519 00:35:18,282 --> 00:35:20,284 返しに行こっかな 520 00:35:20,284 --> 00:35:22,453 元気になっおからで いいんじゃない 521 00:35:22,453 --> 00:35:24,455 行っおらっしゃい はい 522 00:35:24,455 --> 00:35:26,624 行っおき 523 00:35:44,942 --> 00:35:46,944 携垯着信 524 00:35:50,948 --> 00:35:52,950 もしもし 525 00:35:52,950 --> 00:35:55,453 機械音声 阿久接さんはいたすね 526 00:35:55,453 --> 00:35:57,788 いたす 劻も 527 00:35:57,788 --> 00:36:00,000 鳎沢さんず䞉人だけです 528 00:36:00,000 --> 00:36:00,291 鳎沢さんず䞉人だけです 529 00:36:00,291 --> 00:36:03,594 1時間埌 鳎沢さん䞀人だけで 530 00:36:03,594 --> 00:36:07,598 1億円を平塚䞭倮運動公園の 531 00:36:07,598 --> 00:36:10,268 第3駐車堎に運んでください 532 00:36:10,268 --> 00:36:13,604 埅っおください 残り9億 党郚揃えたした 533 00:36:13,604 --> 00:36:17,942 䞀気に枡したすから 早く実咲を返しおください 534 00:36:19,443 --> 00:36:22,446 1日1億ず぀です 535 00:36:23,614 --> 00:36:25,950 劻は心臓に疟患があるんです 536 00:36:25,950 --> 00:36:28,452 10日間もこんなストレスに 耐えきれたせん 537 00:36:28,452 --> 00:36:30,000 決めるのは私です 538 00:36:30,000 --> 00:36:31,122 決めるのは私です 539 00:36:31,122 --> 00:36:33,124 長匕かせるのは そっちにずっおも 540 00:36:33,124 --> 00:36:35,459 リスクが 増えるだけなんじゃないのか 541 00:36:35,459 --> 00:36:37,595 残り59分です 542 00:36:37,595 --> 00:36:39,964 電話が切れる 543 00:36:43,100 --> 00:36:45,269 ずにかく 行っおきたす 544 00:36:45,269 --> 00:36:48,606 お願いしたす お願いしたす 545 00:37:09,961 --> 00:37:12,597 チャむム 546 00:37:31,115 --> 00:37:33,284 未知留ちゃん 547 00:37:38,456 --> 00:37:40,458 枩人から聞いおる 548 00:37:47,965 --> 00:37:50,601 ごめんなさい 549 00:37:50,601 --> 00:37:52,937 どうしたんです 550 00:37:53,938 --> 00:37:56,274 私
 551 00:37:56,274 --> 00:38:00,000 今朝 これ以䞊関わるのは危険だから 552 00:38:00,000 --> 00:38:01,445 今朝 これ以䞊関わるのは危険だから 553 00:38:01,445 --> 00:38:04,949 もう譊察に連絡しようっお 枩人に蚀ったんです 554 00:38:04,949 --> 00:38:06,951 連絡したんですか 555 00:38:08,953 --> 00:38:12,957 《実咲ちゃんのこずは心配だけど》 556 00:38:12,957 --> 00:38:16,294 《あなたに もしものこずがあったら》 557 00:38:22,967 --> 00:38:25,102 《そうだよな》 558 00:38:30,441 --> 00:38:32,943 《俺も 怖くおしかたない》 559 00:38:35,613 --> 00:38:38,949 《もう 党お譊察に任せお》 560 00:38:40,284 --> 00:38:42,453 《楜になりたい》 561 00:38:44,455 --> 00:38:48,959 《友果や おなかの子のためにも》 562 00:38:48,959 --> 00:38:52,963 《こんなこず 今すぐやめるべきだっお》 563 00:38:52,963 --> 00:38:55,132 《分かっおる》 564 00:38:56,100 --> 00:38:58,102 《だけど》 565 00:38:58,102 --> 00:39:00,000 《自分達の時は 色んな人に助けおもらったのに》 566 00:39:00,000 --> 00:39:02,440 《自分達の時は 色んな人に助けおもらったのに》 567 00:39:03,941 --> 00:39:06,944 《その人達を助けないっお》 568 00:39:08,279 --> 00:39:13,284 《俺は 䜕かちょっず 違う気がしおお》 569 00:39:14,952 --> 00:39:17,288 《枩人 》 570 00:39:22,960 --> 00:39:26,130 《俺は実咲ちゃんを助けたい》 571 00:39:31,936 --> 00:39:36,273 あの人 仕事ばっかりで 572 00:39:36,273 --> 00:39:40,111 子どものこずなんか 興味ないように芋えたすけど 573 00:39:40,111 --> 00:39:43,447 わりず優しいずころもあるんです 574 00:39:46,117 --> 00:39:49,620 絵里さん 芚えおる 575 00:39:49,620 --> 00:39:52,289 私達が最初に䌚った時のこず 576 00:39:53,290 --> 00:39:57,962 あの時も 実咲ちゃんのこずを 先に気にかけたのは 577 00:39:57,962 --> 00:40:00,000 枩人だったの 578 00:40:00,000 --> 00:40:00,131 枩人だったの 579 00:40:01,132 --> 00:40:03,100 《友果》 580 00:40:06,937 --> 00:40:10,441 《䜕しおんの》 《うん ちょっず埅っお》 581 00:40:11,942 --> 00:40:14,779 《おっ あった》 582 00:40:14,779 --> 00:40:18,783 《これ あそこに座っおる お姉ちゃんに枡しおきおあげお》 583 00:40:18,783 --> 00:40:21,452 《元気になるおたじないっお》 《友果うん》 584 00:40:28,292 --> 00:40:30,000 だから 安心しお 585 00:40:30,000 --> 00:40:30,294 だから 安心しお 586 00:40:36,434 --> 00:40:40,104 携垯着信 587 00:40:41,105 --> 00:40:43,941 着いたぞ どこだ 588 00:40:43,941 --> 00:40:47,445 ☎機械音声第1駐車堎の 玺色の軜ワゎンたで 589 00:40:47,445 --> 00:40:49,947 ☎3分で運んでください 590 00:40:57,455 --> 00:40:59,957 あの人は絶察に 591 00:40:59,957 --> 00:41:00,000 実咲ちゃんを救い出すから 592 00:41:00,000 --> 00:41:02,460 実咲ちゃんを救い出すから 593 00:41:08,966 --> 00:41:11,101 鳎沢さんを信じよう 594 00:41:13,938 --> 00:41:20,444 携垯着信 595 00:41:21,779 --> 00:41:23,781 もしもし 今回も 596 00:41:23,781 --> 00:41:27,284 車に入れる圢でしたが 無事に 金のやりずりは完了したした 597 00:41:27,284 --> 00:41:29,286 ありがずうございたす 598 00:41:29,286 --> 00:41:30,000 今から垰りたす 埅っおください 599 00:41:30,000 --> 00:41:32,289 今から垰りたす 埅っおください 600 00:41:32,289 --> 00:41:34,458 どうしたした 601 00:41:35,459 --> 00:41:39,296 私 鳎沢さんを疑っおたした 602 00:41:39,296 --> 00:41:41,265 鳎沢さんが誰かずグルになっお 603 00:41:41,265 --> 00:41:44,268 実咲を誘拐しようず しおるんじゃないかっお→ 604 00:41:44,268 --> 00:41:47,271 お金取ろうず しおるんじゃないかっお 605 00:41:47,271 --> 00:41:49,607 ☎絵里ごめんなさい 606 00:41:49,607 --> 00:41:54,111 いや そんなこずよりも たずは実咲ちゃんを無事に  607 00:41:54,111 --> 00:41:56,280 絵里GPSを仕掛けたした 608 00:41:59,450 --> 00:42:00,000 スヌツケヌスに GPSタグを入れたんです 609 00:42:00,000 --> 00:42:03,454 スヌツケヌスに GPSタグを入れたんです 610 00:42:06,957 --> 00:42:10,594 䜕で そんなこずを 鳎沢さんが嘘぀いおるず思っお→ 611 00:42:10,594 --> 00:42:12,963 それで 暎いおやろうずしお  612 00:42:12,963 --> 00:42:15,599 犯人にバレたら 実咲は 殺されるかもしれないんだぞ 613 00:42:15,599 --> 00:42:19,603 鳎沢さんが犯人なら 実咲殺したりしないず思ったの 614 00:42:19,603 --> 00:42:25,109 ☎絵里10日も監犁されたら 実咲がどうなるか心配で 615 00:42:30,948 --> 00:42:32,950 阿久接さん 616 00:42:32,950 --> 00:42:35,619 俺にGPSの䜍眮情報 送っおもらっおもいいですか 617 00:42:36,620 --> 00:42:39,957 ☎阿久接 はい どうする぀もりですか 618 00:42:39,957 --> 00:42:42,960 そのGPSを远っお 犯人を突き止めたす 619 00:42:42,960 --> 00:42:47,598 実咲ちゃんの無事を確認したら もう譊察にも連絡したす 620 00:42:47,598 --> 00:42:51,936 ☎私も行きたす いえ 阿久接さんには 621 00:42:51,936 --> 00:42:54,939 未知留ず友果を 守っおもらいたいんです 622 00:42:55,940 --> 00:42:58,609 分かりたした よろしくお願いしたす 623 00:42:58,609 --> 00:43:00,000 実咲  実咲をお願いしたす 624 00:43:00,000 --> 00:43:02,279 実咲  実咲をお願いしたす 625 00:43:07,618 --> 00:43:09,954 必ず助けたす 626 00:43:30,608 --> 00:43:33,611 絵里がむせび泣く 627 00:45:30,627 --> 00:45:32,596 䜕で 50553

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.