All language subtitles for REAL-567
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,624 --> 00:01:31,392
้ซชๅ
2
00:01:32,160 --> 00:01:33,440
1ๆฅใงใใใใพใ
3
00:01:35,488 --> 00:01:36,256
็ง
4
00:01:37,280 --> 00:01:39,584
ใใชใใฎใใก**ใ
5
00:01:40,352 --> 00:01:42,400
ๅคงๅฅฝใใชใใงใ
6
00:01:44,704 --> 00:01:47,776
ใ**ใ็ฎใฎๅใซใใใจ
7
00:01:48,288 --> 00:01:54,432
ใใพใใชใใชใฃใฆ
8
00:01:54,688 --> 00:01:58,272
ใใผใ ใฏใฉใ
9
00:01:59,040 --> 00:02:03,392
็งใฎๅคงๅฅฝใใชใใก**
10
00:02:03,648 --> 00:02:05,952
ใใ ใใใช
11
00:02:09,024 --> 00:02:10,560
ใใใชใจใใใซ
12
00:02:16,192 --> 00:02:17,472
ๅคฑ็คผใใพใ
13
00:02:42,304 --> 00:02:47,424
็กฌใใใ**ใ็ฎใฎๅใซ
14
00:02:55,104 --> 00:02:56,896
ใใใใใฆ
15
00:02:57,920 --> 00:02:59,968
ใใ ใใฃใ ๅใฃใฆใพใ
16
00:03:02,016 --> 00:03:07,136
ใฟใฏใทใผ ใใณใใณใซ็กฌใใชใฃใ
17
00:03:07,904 --> 00:03:13,792
ใใก**ๅคงๅฅฝใใชใใงใ
18
00:03:17,120 --> 00:03:20,192
็งใซใใ ใใใช
19
00:03:22,240 --> 00:03:24,032
ใใใ ใใพใ
20
00:03:36,576 --> 00:03:39,904
ใณใใณใ ่กใใชใใชใฃใ
21
00:04:09,344 --> 00:04:12,672
็ด ๆตใช8ๅ ๆฌ
22
00:04:31,871 --> 00:04:36,991
้ใซๅ
ๆฐใฎ่ฆช็ถใฏ็ง ๅฌใใใฆ
23
00:04:55,679 --> 00:05:01,567
ๆใใชใฃใฆใใพใใ
24
00:05:06,175 --> 00:05:12,319
ใใชใใฎ็งใฎๅฃใง
25
00:05:12,575 --> 00:05:15,903
ๆฅฝๅคฉใใใฆใใ ใใ
26
00:06:01,983 --> 00:06:07,103
ๆฑใจๅ
จ้จๅบใใฎ
27
00:06:07,359 --> 00:06:10,687
ๅใใใใพใใชใ
28
00:06:16,575 --> 00:06:20,159
ใใผใใผใใ
29
00:06:51,135 --> 00:06:57,279
้ ญใฎใใณใใณใงใใญ
30
00:07:00,863 --> 00:07:02,911
ใใฃใฑใ่ฉฐใพใฃใฆใใญ
31
00:07:38,495 --> 00:07:44,639
ใใฎๆฒ ็งใ0ใง้ใถ
32
00:07:46,175 --> 00:07:50,527
ใใผใใผใใผ
33
00:10:44,095 --> 00:10:50,239
ใใใชใซใใณใใณใซ็กฌใใชใฃใกใใ
34
00:10:53,311 --> 00:10:58,431
ใใผๆฐๆใกใใใงใใญ
35
00:12:38,783 --> 00:12:44,927
ใใฃใจใใฃใจ ใใฆๆฌฒใใใใงใใ
36
00:13:51,999 --> 00:13:54,559
ๆๆฅใงใใ
37
00:13:58,655 --> 00:14:03,519
ไฝใใใฏใใฏใใฆใพใใ
38
00:15:44,639 --> 00:15:48,223
ใใผใใผใใผ
39
00:15:54,623 --> 00:15:57,439
ใใผใใผใใผ
40
00:16:27,647 --> 00:16:30,719
ๆฏ
41
00:16:49,151 --> 00:16:53,247
Koekoe
42
00:16:53,503 --> 00:16:57,599
ๅคงๅฅฝใใช
43
00:17:02,975 --> 00:17:05,279
็พๅณใใใฃใ
44
00:17:28,831 --> 00:17:29,855
่ฆใฆใใฎ
45
00:17:31,903 --> 00:17:32,671
ใฉใใ
46
00:17:33,183 --> 00:17:34,719
่ฎๅฎใฏใฌใขใงใ
47
00:17:36,255 --> 00:17:38,559
ๆฅใใใใใจใ่ฆใใใกใใฃใใชใผ
48
00:17:40,095 --> 00:17:41,375
ใญใใญใ
49
00:17:41,631 --> 00:17:44,703
ไฝใงใใใชๆ ผๅฅฝใงๅฏ่ปขใใฃใฆใใฎ
50
00:17:46,239 --> 00:17:48,287
็งใซ
51
00:17:51,359 --> 00:17:53,151
ใใญใใญใใใใ ็็ฑ
52
00:17:53,663 --> 00:17:56,223
ใใใ
53
00:17:57,247 --> 00:18:03,391
ใใฃใฑใใใฆใใใ ใใใใใชใฃใกใใใใ
54
00:18:05,439 --> 00:18:06,719
ใใญใใญใใกใใ
55
00:18:36,671 --> 00:18:38,719
ใใใชใซใชใฃใฆใ
56
00:18:39,999 --> 00:18:46,143
ใชใใง
57
00:18:46,399 --> 00:18:47,167
ใใใชใจใใพใง
58
00:18:47,935 --> 00:18:49,727
ใใกใใกใ
59
00:19:06,367 --> 00:19:08,415
ๅใใกใใใใใญ
60
00:19:18,911 --> 00:19:25,055
ใใใๅบญ
61
00:19:35,039 --> 00:19:40,927
ใใฎใกใใกใ
62
00:19:41,183 --> 00:19:44,767
็งใฎๅฃใฎไธญใงใจใใใใใใซ่จใฃใกใใใใ
63
00:19:48,863 --> 00:19:51,167
ใใใ ใใพใผใ
64
00:21:01,823 --> 00:21:02,591
ใฉใใใใฎ
65
00:21:03,615 --> 00:21:09,759
ใใใชใซใใฏใณใใฏใณใใกใใฃใใ ๆฉใใ
66
00:21:14,111 --> 00:21:20,000
ใใฃใจ้ใผใใใฆใใใใฎ
67
00:22:06,592 --> 00:22:09,408
็งใฎๅพๆถฒใงใณใใใณใใใซใใฆ
68
00:24:03,584 --> 00:24:05,888
้ฃๆณขใฎใใ ่จใฃใฆใใฎ
69
00:24:08,192 --> 00:24:09,728
ใใฃใฑใๆใฟใใใฎ
70
00:24:13,056 --> 00:24:15,360
ใใใใใชใใชใ
71
00:24:16,640 --> 00:24:22,272
ใใกใใกใ ็พๅณใใใใ่ฆใใฆใใใใใใช
72
00:24:53,760 --> 00:24:56,576
ใฏใใช
73
00:24:57,600 --> 00:24:59,136
ใใฃใฑใใ ใ
74
00:25:02,208 --> 00:25:05,024
็งใฎใใณใใณใซๅใฃใไนณ้ฆใ
75
00:25:15,520 --> 00:25:18,592
ๅธฐใฃใฆ่ไน
ใชใใคใใกใใใฎ
76
00:25:23,200 --> 00:25:24,736
ๅทฅๅคซใใกใใฃใฆใ
77
00:25:32,160 --> 00:25:36,000
ใใฃใจ็ซใฃใฆใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใ
78
00:26:00,832 --> 00:26:03,392
ใ*** ใชใใกใใใจใใฆใปใใ
79
00:26:11,328 --> 00:26:17,472
ใใฃใจใใใในใใใใใใฉ
80
00:26:20,800 --> 00:26:22,592
ใใฃใฑใใง
81
00:26:23,872 --> 00:26:25,664
ๆฅฝใใใใจใใฆใใใ
82
00:26:37,952 --> 00:26:40,768
ใฏใ ๆฐใใคใใฆ
83
00:26:45,120 --> 00:26:46,656
ใญใใใณใฎๆ ๅ
84
00:26:48,192 --> 00:26:49,728
ๅๆใใฆ
85
00:27:02,016 --> 00:27:04,320
็งใฎใใฃใฑใใฏ
86
00:27:05,088 --> 00:27:06,624
ๆฐๆใกใใใงใใใ
87
00:27:48,096 --> 00:27:51,936
ใใฏใใฏๅใใฆใ
88
00:31:13,152 --> 00:31:19,296
ไผใใชใใใฉ
89
00:32:48,640 --> 00:32:50,176
ใชใใใใฃใ
90
00:32:56,832 --> 00:32:58,112
ใใกใใใใพ
91
00:33:18,592 --> 00:33:21,152
ใใๅญใซใใฆใใ
92
00:33:21,664 --> 00:33:22,432
ๅบใใฎ
93
00:33:24,480 --> 00:33:26,272
ใใผใฟใฎ
94
00:33:39,072 --> 00:33:43,168
ใใฃใฑใ ใใใกใใซใใกใใใคใใใชใใ ใใฉ
95
00:33:48,288 --> 00:33:49,824
ใกใใใจ่ใใใฎใซ
96
00:33:56,480 --> 00:33:59,040
ไฝใใ
97
00:34:02,624 --> 00:34:04,672
ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใใใใใชใใฎ
98
00:34:05,184 --> 00:34:06,720
ๅ
ฅใใชใใ
99
00:34:14,656 --> 00:34:15,680
้ปใใชใใ
100
00:34:15,936 --> 00:34:16,960
้ผปใคใพใ
101
00:34:24,640 --> 00:34:28,224
ๆตฎๆฐ ๆฑใใใฆใ
102
00:34:28,992 --> 00:34:30,016
ๅฏ่ด
103
00:34:31,040 --> 00:34:37,184
ใใใใชใจใใ่ญใ ่ญใ
104
00:34:46,400 --> 00:34:49,472
ใใใ ใใฐใใใใใชใ
105
00:34:53,824 --> 00:34:54,848
ใใฐใ ใใใ
106
00:35:13,024 --> 00:35:19,168
ใฉใใใฆ
107
00:35:19,680 --> 00:35:22,496
ใงใๅคงใใใชใฃใฆใใฎ
108
00:35:22,752 --> 00:35:25,824
่ฝใจใใฆ่กใฃใใฎ
109
00:35:28,384 --> 00:35:33,504
ใใใใญ
110
00:35:47,584 --> 00:35:50,400
ใใใใใฎๆผๅฏใขใผใ
111
00:35:50,656 --> 00:35:52,448
็ตๅฉใใๆนใใใใใ
112
00:35:56,288 --> 00:35:57,312
็จฒ็
113
00:35:58,592 --> 00:36:00,384
ใพใๅฏใฆใใใ
114
00:36:09,088 --> 00:36:09,856
ๆถใใฆใใใ
115
00:36:13,440 --> 00:36:17,024
ๅชใใ ๆฅๆใกใใ
116
00:36:22,144 --> 00:36:24,192
ใชใใงใ**ใง่ฟไบใใฆใใฎ
117
00:36:24,448 --> 00:36:25,984
ใใพ ๆฐๆใกใใใฆ
118
00:36:27,008 --> 00:36:28,032
ใก**
119
00:36:54,656 --> 00:37:00,800
็ง ้้ญใใใ BB
120
00:37:18,976 --> 00:37:25,120
ใใใชใใใใฃใกใ ใถ***ใฎๅใใใ ๆบใพใฃใ
121
00:37:25,376 --> 00:37:31,520
ใ**ใฎๅ
ใใ
122
00:37:31,776 --> 00:37:34,080
ใใใใใฎๅใใใใใ
123
00:38:06,080 --> 00:38:12,224
ใธใใฐ้ค
124
00:38:34,240 --> 00:38:40,384
ๆใใใฎใใใใ็พๅณใใใฎ
125
00:38:40,640 --> 00:38:44,736
ใกใใฃใจใใใใ็งใซใ้ ๆด
126
00:38:48,320 --> 00:38:54,464
่ตคๅ ใใ ใใ
127
00:39:02,656 --> 00:39:05,984
ใใใพใใใฃใฑใๅใใใใใชใใ
128
00:39:06,240 --> 00:39:07,776
ใใใกใใฎ่ตคใกใใ
129
00:39:09,824 --> 00:39:13,408
ใใใใ
130
00:39:17,760 --> 00:39:21,600
่ธ็ญใใ
131
00:39:25,696 --> 00:39:27,488
ใใใกใ ใชใฎใซ ๆฐๆใกใใใฎ
132
00:39:29,024 --> 00:39:30,560
ใญใขใ
133
00:39:30,816 --> 00:39:34,144
้ณ้ ๆถ้ณ
134
00:39:44,896 --> 00:39:45,408
ใใก
135
00:39:47,968 --> 00:39:51,552
็ฐไธญ้ๆ
136
00:40:01,536 --> 00:40:07,680
ๅๅใๅๆใซๆฑบใใฆ่ฏใใชใฃใ
137
00:40:12,288 --> 00:40:14,080
ใฒใฉใใใจใใกใใใใใญ
138
00:40:21,248 --> 00:40:27,392
้จ้ใฃใฆๅฃฐๅบใฆใใ
139
00:40:27,648 --> 00:40:29,440
ใๅฐ็ตนใฎๅณใใ
140
00:40:39,168 --> 00:40:41,472
ใฎๅฃฐๅบใใฆใฃใฆ่จใฃใใฎ
141
00:40:44,032 --> 00:40:48,640
ๆฐๆใกใใใใ ใใใใใ
142
00:40:52,736 --> 00:40:58,880
ใใผ
143
00:41:01,184 --> 00:41:07,328
ใฏใใกใใฃใจๆฅฝใใใใ
144
00:41:08,608 --> 00:41:12,704
ใใฏใใฏใใใใใใชใใฃใฆ่กใใฎ
145
00:41:23,200 --> 00:41:27,808
ใใชใใฎๅฅฝใใช
146
00:41:29,088 --> 00:41:31,648
่ก็ฎก่ถ
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใ
147
00:41:38,816 --> 00:41:40,864
ใใใใใญ
148
00:42:04,415 --> 00:42:05,951
ไฝๆใฃใ
149
00:42:07,231 --> 00:42:11,839
ใใฉใญใ ใใฃใกใใใใฃใกใใ
150
00:42:12,095 --> 00:42:18,239
ใใกใใใกใใใฆใใ
151
00:42:24,895 --> 00:42:31,039
ใฌใผใไธใฎ็ใฟ ๆถใใใ ใญใฃใฉใใช
152
00:42:31,295 --> 00:42:37,439
ใพใ ใพใ ๆๆ
ขใใฆใใฃใจใใฃใฑใใใช
153
00:42:45,119 --> 00:42:48,959
็ทใฎใญ***ใซใถ***ๆบใใฆ
154
00:42:49,215 --> 00:42:49,983
ใใฉใผ
155
00:43:04,575 --> 00:43:08,927
ไฝใงใกใใใฎ
156
00:43:18,399 --> 00:43:19,423
ๆ่
157
00:43:22,239 --> 00:43:23,519
ใกใใฃใใฎ
158
00:43:25,055 --> 00:43:26,335
ไบบ ่จใฃใฆใชใใใใ
159
00:43:50,911 --> 00:43:56,799
้ใฃใฆใชใ
160
00:44:03,455 --> 00:44:09,599
ใชใใกใใฃใ
161
00:44:09,855 --> 00:44:15,999
ใใใกใใใฎๅบ
162
00:44:25,471 --> 00:44:31,615
ไป ใใผใใกใใฃใใใ ใใผใซใณใ ใใ ใใใ่พบใงใใใฉใผใกใณ
163
00:46:54,207 --> 00:47:00,351
ๆฅฝใใใชใฃใฆใใ
164
00:47:30,303 --> 00:47:32,607
ๅฅณใฎใข**่ใ
165
00:48:03,071 --> 00:48:09,215
ไปๅนดใใๆๆ
ขใใชใใใใกใ ใ
166
00:48:39,167 --> 00:48:42,239
ใกใใฃใจ
167
00:48:42,495 --> 00:48:44,799
ใฏใ ใพใๅบใกใใฃใใฎ
168
00:48:57,855 --> 00:49:00,415
ใใ ในใฟใผ ๆถฒไฝ
169
00:49:43,679 --> 00:49:45,471
ๅค็ฎ ใใ LINE
170
00:49:53,663 --> 00:49:56,223
ไธ็ทใซ้ใใ ใพใ ๅบใใใญ
171
00:49:59,551 --> 00:50:01,599
ๆๅพ ใใใ
172
00:50:01,855 --> 00:50:07,999
ๅคใช
173
00:50:09,535 --> 00:50:15,679
ไปฒ่ฏใใ ใญ
174
00:50:27,455 --> 00:50:33,599
้ขจ็ฅญ
175
00:50:36,159 --> 00:50:42,303
ใใใใๆฌฒใใใฎ
176
00:50:42,559 --> 00:50:48,703
ใใซใญ
177
00:50:48,959 --> 00:50:55,103
ๅบใฆใใ
178
00:51:16,863 --> 00:51:23,007
ใใใชใซๆฐดใจๆธใใฆ
179
00:52:09,343 --> 00:52:15,487
็ ใใใชใใใ ใญ
180
00:52:15,743 --> 00:52:21,887
ใพใ ใพใ ใใฃใฑใ
181
00:52:52,351 --> 00:52:56,447
ใปใฃใบ ใธใใใงใ
182
00:53:23,583 --> 00:53:29,727
ๆฟใใ
183
00:53:35,615 --> 00:53:37,151
ๆฟใใ
184
00:53:38,431 --> 00:53:40,479
ๆฅใฆใกใใใ ใ
185
00:53:41,759 --> 00:53:47,135
ใใคใใผ ๆฏใกใใ
186
00:54:30,143 --> 00:54:36,287
ๆฌ
187
00:54:43,967 --> 00:54:50,111
ๅคใช้ก
188
00:54:51,135 --> 00:54:53,695
ใใผ
189
00:54:53,951 --> 00:55:00,095
ใใใใชใใๆฌๆฐใ ใญ ไปใพใงใฏใญ
190
00:55:37,471 --> 00:55:43,615
่ถ
ใใใถใใคใใฆใ
191
00:55:43,871 --> 00:55:47,967
ๆๆ
ขใชใใชใใใใใชใใฎ
192
00:56:37,375 --> 00:56:43,519
็ทๅ่ฉไพก
193
00:56:47,359 --> 00:56:53,503
ใใใชใซ้ฃในใใใใ ใใพใใชใใใใใชใใฎใญ
194
00:56:53,759 --> 00:56:55,295
ใใใใ
195
00:56:55,807 --> 00:56:59,903
ๅบใใใใใ ใฃใฆ
196
00:57:00,159 --> 00:57:06,047
้ๅบซใซๅ
ฅใฃใฆใ
197
00:57:08,095 --> 00:57:14,239
ใใใ ใพใใใคๅ
จ้จๅบใใกใใใชใ
198
00:57:27,039 --> 00:57:33,183
ๆฐๆใกใใใฎ ใใใๅคใช้กใใฆใใฎ
199
00:57:45,983 --> 00:57:52,127
ไฝๅ้่กใงๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใฎ
200
00:57:52,383 --> 00:57:58,527
ใๅฃใงใใในใ
201
00:57:58,783 --> 00:58:04,927
ใใใกใๆฑใใใใฆ ็ฒพๅญใใฃใฑใๅบใใกใใใใ ใญ
202
00:58:05,183 --> 00:58:11,327
ๅคๆ
203
00:58:11,583 --> 00:58:17,727
็งใใกใฎใๅคๆ
ใชใใใกใ
204
00:58:17,983 --> 00:58:22,335
ใใ ใใใใใใ
205
00:58:28,991 --> 00:58:35,135
็กฌใใชใฃใฆใใใ
206
00:58:35,391 --> 00:58:39,743
ใใ ใ ใใใใ
207
00:58:39,999 --> 00:58:46,143
ๅธๅฃฒๆฉใงใณใกใใณใกใใซใใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใช
208
00:58:46,399 --> 00:58:52,543
ๆฐ้ฃใใ่ใใชใฃใฆใใ
209
00:58:52,799 --> 00:58:55,871
ใใใใ้็ ใใช
210
00:59:10,207 --> 00:59:16,351
ๆใใฃใใใ ใใกใใใช
211
00:59:57,567 --> 01:00:02,431
ใใกใใกใใฎๆ นๅ
ใใใฐใใชใฃใฆใใใ
212
01:00:02,687 --> 01:00:03,967
ใใฃใกใใฃใก
213
01:00:16,511 --> 01:00:22,399
ๆข่ชญ ๅ
ฅใฃใฆใ
214
01:00:33,151 --> 01:00:35,199
้ฃในใฆใใ
215
01:00:46,207 --> 01:00:52,351
ๅคงๆตชๆฑ
216
01:00:52,607 --> 01:00:57,215
ๅญ็ฌ
217
01:01:31,263 --> 01:01:35,615
ใใผใใใผ
218
01:01:36,639 --> 01:01:37,663
ใใใผ
219
01:01:38,687 --> 01:01:41,247
ใใใฉใใชใฃใฆใใฎ
220
01:01:47,135 --> 01:01:47,903
ใฉใใใฆใใฎ
221
01:01:52,511 --> 01:01:55,327
ใใ
222
01:02:07,359 --> 01:02:07,871
ๅนฒใๆน
223
01:02:08,383 --> 01:02:14,271
ๅฃฐใกใใใซๅพ
ใฃใฆ
224
01:02:15,295 --> 01:02:17,599
ๆฃ้ซช ใๅบใใใ ็ตๅฑ
225
01:02:18,111 --> 01:02:22,975
่ฑ็ซ ใฏใณใฏใณใใฆใ
226
01:02:28,351 --> 01:02:33,983
ไฝใงใชใใฎ
227
01:02:35,263 --> 01:02:36,031
ใชใใกใใ
228
01:02:36,287 --> 01:02:42,431
ใฎใฉใกใใ
229
01:02:59,327 --> 01:03:00,607
็ใใ
230
01:03:01,887 --> 01:03:03,423
ๆค่จบใฎ
231
01:03:13,151 --> 01:03:14,175
ใใใใงใ
232
01:03:17,503 --> 01:03:18,527
็ก็ ใ
233
01:03:23,391 --> 01:03:24,159
ใใใใงใใ
234
01:03:24,927 --> 01:03:25,951
็พๅณใใใ้ฃฏ
235
01:03:31,071 --> 01:03:31,839
ใฉใใงใใ
236
01:03:36,959 --> 01:03:39,519
ใใกใใกใ
237
01:03:40,031 --> 01:03:41,567
ใ ใฃใฆใพใใ
238
01:03:45,407 --> 01:03:47,967
ใตใฆใณใ ใกใใกใใ ใใคใ
239
01:03:55,903 --> 01:03:57,695
ๅ
ๆฐใซใชใใพใใใ
240
01:04:07,167 --> 01:04:09,215
ใใงใใฏใใกใใใใใช
241
01:04:13,823 --> 01:04:15,615
ใใๆใใงใใญ
242
01:04:17,919 --> 01:04:18,687
ใใผ
243
01:04:18,943 --> 01:04:19,967
ๆ้ซ
244
01:04:20,991 --> 01:04:23,039
ใใใใใ ใใใใ
245
01:04:23,551 --> 01:04:25,855
็ถๆ
ใใงใใฏใใใใจๆใใพใใ
246
01:04:26,879 --> 01:04:30,975
ไธ็ช็ซฏใฃใใฎใใชใใใ ใใใงใใ
247
01:04:39,679 --> 01:04:41,471
ใฉใใฉใ
248
01:04:44,031 --> 01:04:48,127
ใใใ
249
01:04:51,967 --> 01:04:53,247
้ทใ
250
01:04:54,527 --> 01:04:56,063
ใฝใผใปใผใธใฟใใ
251
01:05:01,439 --> 01:05:02,207
ใใชใ
252
01:05:05,023 --> 01:05:06,303
ใฉใใใช
253
01:05:27,295 --> 01:05:29,599
ๅฒกๅฑฑ
254
01:05:36,255 --> 01:05:39,839
ใใใๅผตใๅ
ทๅ
255
01:05:41,375 --> 01:05:42,911
ๅ
ๆฐใ ใญ
256
01:05:44,703 --> 01:05:47,775
ใฟใใชใฎใธใงใใฉใซ ่ฆใใใฆใใใใใใช
257
01:06:20,799 --> 01:06:23,615
ใใๆๆ
ขๆฑใๅบใฆใใ
258
01:06:28,991 --> 01:06:35,135
ใตใใใข
259
01:06:35,391 --> 01:06:36,159
ๅใกใ
260
01:07:03,807 --> 01:07:05,343
ใใใใใ
261
01:07:05,599 --> 01:07:09,695
ใฟใใช็งใฎใใจ ๅฒใใง่ผชใซใชใฃใฆใใใใพใใใ
262
01:07:10,463 --> 01:07:11,487
ๅฌใใ
263
01:07:13,279 --> 01:07:15,327
84 ใกใใใใช
264
01:10:08,895 --> 01:10:12,735
ใใผใใผใใผ
265
01:10:13,247 --> 01:10:15,551
ใใฏใใ
266
01:10:23,999 --> 01:10:30,143
ใขใ
267
01:11:58,975 --> 01:12:01,279
ไธไบบใใค่กใฃใฆใใใใญ
268
01:12:08,191 --> 01:12:09,471
ใใผใ
269
01:12:36,095 --> 01:12:36,863
ใใฌใธใฃใผ
270
01:12:37,631 --> 01:12:38,911
ใใใซๅบงใฃใฆ
271
01:17:32,287 --> 01:17:33,055
ใฎใใกใใ
272
01:17:38,687 --> 01:17:39,199
ๆฌก
273
01:17:43,295 --> 01:17:45,087
ไธๅใช่ฑ
274
01:17:45,343 --> 01:17:46,111
5
275
01:17:54,303 --> 01:17:57,631
ใใญใใญใใฆใปใใ
276
01:18:03,519 --> 01:18:05,055
ใใใใ
277
01:18:05,311 --> 01:18:06,847
ๆข
้จ
278
01:18:08,127 --> 01:18:09,919
ใใงใขใฒใผใ
279
01:23:33,248 --> 01:23:34,272
ๆฌกใฏ
280
01:23:37,088 --> 01:23:39,136
ๅฅฅใพใงๅฅใใใใ
281
01:24:59,264 --> 01:25:00,800
ไฝ
282
01:25:01,824 --> 01:25:05,152
ใใฃใฑใ่ฆใใใฎ
283
01:28:14,080 --> 01:28:16,640
10ๆ
284
01:28:16,896 --> 01:28:17,920
้ฆ้ๅฅ
285
01:28:18,944 --> 01:28:20,480
ใฉใผใกใณ
286
01:28:21,760 --> 01:28:23,808
ในใฏใจใ
287
01:28:33,792 --> 01:28:35,072
ๆ่ท็ฉ ใใฃใกใใ
288
01:29:31,392 --> 01:29:32,160
็พๅณใใใฃใ
289
01:29:45,216 --> 01:29:48,032
ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆๆฅใใใใใชใใฎ
290
01:29:51,872 --> 01:29:53,664
ใซใใทใผใ
291
01:29:54,688 --> 01:29:55,712
ๅคๆ
292
01:30:08,512 --> 01:30:10,048
ๆฆใไปใใฆ
293
01:30:25,664 --> 01:30:27,968
ใฉใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใใใ
294
01:30:32,064 --> 01:30:34,368
็ทๅญใฎใกใใ ใฉใ
295
01:30:35,648 --> 01:30:36,416
ๅใใฃใฆใ
296
01:30:50,496 --> 01:30:54,592
ใใชใใฎใ**ใฏ็งใฎใใใซใใใฎ
297
01:31:10,720 --> 01:31:14,304
ใใใใ ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝ ๅฅฝใใชใใงใใใ
298
01:31:23,264 --> 01:31:26,080
ๆชใใใจใใใ 4ๆ
299
01:31:27,360 --> 01:31:28,896
็ซใกใชใใ
300
01:31:29,664 --> 01:31:30,944
ๆฉใ
301
01:31:32,480 --> 01:31:34,016
ใใใใงใใ
302
01:31:36,832 --> 01:31:38,112
่ฆใฆใฆใใใใใ
303
01:31:39,136 --> 01:31:40,160
่ป้ใใ
304
01:31:56,288 --> 01:31:57,824
ใใใ็ซใฎใก**
305
01:32:00,128 --> 01:32:02,432
ๅใฎๅทกๅญ้ใช
306
01:32:47,744 --> 01:32:51,072
ๅใๆฌฒใใใฃใใฎ
307
01:33:31,008 --> 01:33:37,152
ใใฃใจใใฃใกๆฅใชใใ้ฃ็ตกใใ
308
01:33:58,144 --> 01:34:04,288
ใฉใใฉใๅคใซใชใฃใฆใ
309
01:35:06,240 --> 01:35:12,384
JAF ใฎๅถๆฅญๆ
310
01:35:12,640 --> 01:35:18,016
ใ ใใ ใใ
311
01:35:26,464 --> 01:35:28,512
ใใใใ
312
01:37:04,768 --> 01:37:10,912
ใใใใใใ ๅพๆถฒใ่ญใใ**ๆฑใๆททใใฃใฆใใฎ
313
01:37:20,896 --> 01:37:23,456
ๆฅๆฌใงใๅญใฏ่ชฐ
314
01:37:23,712 --> 01:37:26,272
ใใฉใผ
315
01:37:26,528 --> 01:37:29,344
ใใใช
316
01:43:01,632 --> 01:43:07,776
ใใผใใผใใผใใผ
317
01:43:08,800 --> 01:43:14,688
ใใผ
318
01:43:33,376 --> 01:43:34,400
็ตตๆฌ
319
01:43:45,408 --> 01:43:46,432
ใใผใใผ
320
01:43:46,944 --> 01:43:50,016
ใใผ
321
01:44:06,144 --> 01:44:11,008
ใๅๅฏๆใใช
322
01:44:16,640 --> 01:44:22,784
ใใๆ ผๅฅฝใ ใญ
323
01:44:23,040 --> 01:44:29,184
ๆฌๅฝใซ้ฃใใใฎๅคงๅฅฝใใงใ
324
01:44:33,280 --> 01:44:38,656
ใๅฐปใฎ็ฉด ไธธ่ฆใ
325
01:44:43,264 --> 01:44:47,616
ๆฅใใใใใญ
326
01:44:47,872 --> 01:44:54,016
้ฆๆธฏ ใใใ
327
01:46:45,632 --> 01:46:50,752
10 ใงใ
328
01:48:47,232 --> 01:48:48,256
A-ha
329
01:49:00,288 --> 01:49:03,616
้ฏใฎ้ฃใณๅบใใฆใใ
330
01:50:24,000 --> 01:50:30,144
ใใผใใผใใผใใผ
331
01:50:38,080 --> 01:50:44,224
ใณใผใใผ
332
01:50:44,480 --> 01:50:48,064
ใใฉใผ
333
01:50:50,112 --> 01:50:51,904
ใปใ
334
01:50:54,208 --> 01:50:57,792
ใใใชใใใ่ถณใใชใใใ
335
01:50:58,048 --> 01:51:02,400
ใใฃใจใใฃใจ
336
01:51:02,912 --> 01:51:06,240
ๅ
็บใชใผใใผ
337
01:51:07,776 --> 01:51:13,920
ใก**ใใณใใณใใใชใ
338
01:51:14,176 --> 01:51:20,320
็งใใญ
339
01:52:53,248 --> 01:52:59,392
้ขใใชใใใ
340
01:55:37,088 --> 01:55:40,160
ๆฟใใใใฆใใใ
341
01:57:58,400 --> 01:58:01,472
ใใผ
342
01:58:02,752 --> 01:58:06,336
ใใผใใผใใผ
343
01:58:28,608 --> 01:58:34,240
ใใใใๆฒ็คบๆฟ
344
01:59:11,872 --> 01:59:14,432
็พๅณใใใฃใ
345
01:59:28,256 --> 01:59:29,792
ใกใใใจ่ฆใฆใ
346
01:59:35,424 --> 01:59:36,960
็ฎใใใใใชใใฎ
347
01:59:58,464 --> 02:00:02,816
ไปไฝใใฃใ
348
02:00:09,984 --> 02:00:13,056
ๅญไพ ่ฆใฆใฆ
349
02:00:19,456 --> 02:00:20,736
ใฉใฎใก**ใใใ
350
02:00:25,856 --> 02:00:27,648
ในใใฃใณใฐใใฆใฟใ
351
02:00:28,160 --> 02:00:33,792
ใใฃใกใใฃใ
352
02:00:47,360 --> 02:00:49,408
ใปใใปใ
353
02:00:57,600 --> 02:00:58,624
็ใใฎ
354
02:01:03,744 --> 02:01:05,280
ZenPad ใใฆ
355
02:01:18,592 --> 02:01:20,896
ใใใใชๅฝขใใใใใ ใญ
356
02:01:33,696 --> 02:01:37,280
ๆชใๅญใ ใปใใพใๅคใชใใจใใชใใฎ
357
02:01:41,632 --> 02:01:46,240
็งใฏ ๅณ่ฆใใฆ
358
02:01:54,432 --> 02:02:00,576
ใใฉใใฎๅฝ
359
02:02:06,208 --> 02:02:08,768
่ชฐใใใฃใกใฎ
360
02:03:41,184 --> 02:03:45,792
ใใธใใใ ็ฌฌไธๅ่ฃ
361
02:04:05,248 --> 02:04:11,392
ใชใใ ใใ ๆฌฒๅผตใ
362
02:04:15,744 --> 02:04:18,816
ใใใ ่ถ
ไบ้ฒ
363
02:04:19,584 --> 02:04:21,632
ใใใฎ
364
02:04:33,152 --> 02:04:38,272
ใญใใญไปๆฅใฏ็งใ ใใ ใญ***ใใณใใณ 6 ใใใฃใฆใใ
365
02:04:52,608 --> 02:04:54,656
ใปใ
366
02:05:26,400 --> 02:05:32,544
10ๅใซใใ
367
02:05:55,328 --> 02:05:57,632
ใกใใฃใจใใฃใกๅฏใใชใฎใใช
368
02:05:57,888 --> 02:06:04,032
ใปใๅธฐใฃใฆใใใใใ
369
02:06:04,288 --> 02:06:10,432
ใใถใๅฅฝใใ ใใ
370
02:06:10,688 --> 02:06:12,992
ใใฏใฏใฏ
371
02:06:21,696 --> 02:06:26,048
ใงใ็งใ
372
02:07:51,552 --> 02:07:57,696
้ใใซๅ
ฅใฃใฆใใฎ
373
02:08:03,072 --> 02:08:09,216
ๅคใซๅบใฆใใใญ
374
02:08:09,472 --> 02:08:15,616
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
375
02:09:03,232 --> 02:09:09,376
ๆตทใฎใฌใธใฃใผ
376
02:09:16,800 --> 02:09:22,688
ใใผใใผใใผ
377
02:09:27,552 --> 02:09:31,392
ๅธฐใฃใฆใใกใใฃใ
378
02:09:31,648 --> 02:09:33,952
ใญใผใฉใณใ
379
02:09:40,608 --> 02:09:42,656
ใปใ
380
02:09:43,168 --> 02:09:45,728
ใปใใใ่
381
02:09:49,824 --> 02:09:51,872
ใใใใใฃใฑใ
382
02:10:08,000 --> 02:10:09,280
ใใใใ ใจใญ
383
02:10:17,216 --> 02:10:23,360
่ญๅฅขๅพ
384
02:10:23,616 --> 02:10:26,688
็ใใกใใฃใใญ ๆฌๅฝ
385
02:10:36,928 --> 02:10:38,720
ๆฌก ่ชฐ
386
02:10:39,488 --> 02:10:41,792
ใใฎ ใขใ
387
02:10:42,048 --> 02:10:42,816
ใใฟใผ
388
02:10:43,840 --> 02:10:44,864
ใๅใ
389
02:10:45,632 --> 02:10:46,656
ใใฃใกๆฅใ
390
02:10:47,680 --> 02:10:51,264
ไนณ้ฆๅผฑใใใ ใญ
391
02:11:05,600 --> 02:11:08,928
ใใใใญใใญใใฆใ
392
02:11:09,184 --> 02:11:15,072
ๆธกๅฃ ใชใใกใใ
393
02:11:28,128 --> 02:11:32,992
10ๅใฟใคใใผ
394
02:14:26,048 --> 02:14:29,632
ๅๅพๅงฟๅข
395
02:14:38,336 --> 02:14:44,480
ๅฐปๅฐพใซใชใฃใกใใฃใ
396
02:15:41,056 --> 02:15:47,200
ๅใกๅใกๅใกๅใกๅใกๅใก
397
02:16:13,056 --> 02:16:19,200
ใใก
398
02:17:34,464 --> 02:17:40,608
ใใใ ใใณใใณใซใชใฃใฆใ
399
02:17:44,192 --> 02:17:50,080
ใใๆๆ
ขใงใใชใใจใใ
400
02:17:51,104 --> 02:17:57,248
2ใใฃใณใซใใฆ
401
02:18:02,112 --> 02:18:07,488
ใใใใใใ
402
02:18:15,680 --> 02:18:17,216
ๅๆๅ ๆตท
403
02:18:42,816 --> 02:18:46,400
ใใใใ ใใใใ
404
02:18:48,704 --> 02:18:54,848
ใใผใใผใใผ
405
02:19:11,488 --> 02:19:13,792
ใใใผใใใผ
406
02:19:19,168 --> 02:19:20,704
ใใๆฅฝใใใ
407
02:19:38,624 --> 02:19:39,648
ใใใ
408
02:19:41,952 --> 02:19:42,976
ใใผ
409
02:19:43,232 --> 02:19:44,000
ใใผ
410
02:19:44,256 --> 02:19:46,304
ไฝใ
้ฃฒใใงใใฎ ใใฎใพใพ
411
02:19:46,816 --> 02:19:48,096
ใใใ
412
02:19:54,496 --> 02:19:59,104
ใจใฃใฆใใฎใง
413
02:20:02,688 --> 02:20:03,712
ใพใ ๅฑ
ใใ
414
02:20:04,736 --> 02:20:06,784
ๆฌก่กใใใ ๆฌกใฏ
415
02:20:22,912 --> 02:20:27,520
QB ใซใใ
416
02:20:48,768 --> 02:20:51,328
ๆใใใๅใฃใกใใ
417
02:20:51,840 --> 02:20:57,728
้กๅพฎ้ก ใใใใชใใ ใใฉๆฌๅฝใ ใญ
418
02:21:00,288 --> 02:21:04,128
ใใใซใฎใข**ใฎๅ
419
02:21:07,712 --> 02:21:13,856
็ฒ้ช
420
02:22:07,872 --> 02:22:14,016
ใกใใฃใจใใฃใก ใใใ ไฝ้ใใใฆใใใ ใใฉ
421
02:22:14,272 --> 02:22:20,416
ๅคงไธๅคซ ๆญปใฌใใใใใๆญปใฌใใใใชใ
422
02:22:31,680 --> 02:22:33,984
ใณใผใฉ
423
02:22:36,800 --> 02:22:42,944
ใใใๅ
ๆฐใชใฎ ็งใใใฆใชใ
424
02:23:17,504 --> 02:23:20,064
ใ ใใๅฃฐ่ใใใฆใใใใ
425
02:23:32,352 --> 02:23:36,704
ๆป่ณ ๅญๅฎ
426
02:23:38,240 --> 02:23:43,104
ๅญ่ฒใฆ ใฝใใกใผ
427
02:25:05,024 --> 02:25:11,168
ใฆใชใฏใฉใฒ ใงใใ ใใใใใน ใฏใฉใฒใฎ
428
02:26:49,728 --> 02:26:54,080
ใขใผใน
429
02:27:52,704 --> 02:27:58,848
ใใผใใผใใผใใผ
430
02:28:56,448 --> 02:29:00,032
ใใไปใใ
431
02:29:00,800 --> 02:29:06,176
ใใไฝ่จใฃใฆใใใใใใชใ
432
02:29:24,352 --> 02:29:26,912
้ใๆฑ
433
02:29:27,168 --> 02:29:31,520
5็ฎฑ ่ฒทใฃใ
434
02:29:35,104 --> 02:29:36,640
TONE ๆฌกใฏ
435
02:29:41,248 --> 02:29:42,528
ๅ็ฐ
25292
