Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,920 --> 00:00:03,080
Dit is Million Dollar Island.
2
00:00:03,200 --> 00:00:06,240
In de arena geven zes
mensen er de brui aan.
3
00:00:06,360 --> 00:00:08,080
Een enkeling om medische redenen.
4
00:00:08,200 --> 00:00:10,440
Anderen omdat ze niet
meer verder willen.
5
00:00:10,560 --> 00:00:12,400
Ze zijn blij dat ze naar
huis kunnen...
6
00:00:12,520 --> 00:00:16,680
en geven hun bandje ter waarde van
10.000 euro aan een achterblijver...
7
00:00:16,800 --> 00:00:20,880
met wie ze bevriend zijn geraakt.
Maar dat is dit keer niet het enige.
8
00:00:21,000 --> 00:00:25,560
Vanaf vandaag is dit ook de plek
waar je polsbandjes kan winnen...
9
00:00:25,680 --> 00:00:27,560
en verliezen.
10
00:00:28,240 --> 00:00:31,760
Het balletje bepaalt wie het
roulettespel gaat spelen.
11
00:00:32,159 --> 00:00:35,080
De inzet is 1 bandje per speler.
12
00:00:35,200 --> 00:00:37,280
GEJUICH
13
00:00:37,400 --> 00:00:41,840
Lien is de eerste winnaar en krijgt
in een klap 4 bandjes om haar pols.
14
00:00:41,960 --> 00:00:44,120
40.000 euro
15
00:00:44,240 --> 00:00:49,280
Gilles, Danique en Jerry zijn alle 3
hun bandje kwijt en zitten zonder.
16
00:00:49,400 --> 00:00:52,440
Ze zijn niets meer waard.
Ze kunnen alleen nog maar hopen...
17
00:00:52,560 --> 00:00:55,240
dat ze een bandje krijgen
van iemand die opgeeft.
18
00:00:55,360 --> 00:00:57,440
Dat kan tot D-day:
19
00:00:57,560 --> 00:01:01,720
Een dag waarvan ze nog niet
precies weten wanneer die is.
20
00:01:01,840 --> 00:01:05,000
Het spel wordt vanaf dan
alleen nog gespeeld...
21
00:01:05,120 --> 00:01:09,920
met mensen die bandjes hebben. Wie
er dan geen heeft, moet naar huis.
22
00:01:13,160 --> 00:01:16,160
INTRO-MUZIEK
23
00:01:37,840 --> 00:01:40,960
Ondertiteling: Iyuno-SDI Group
24
00:01:41,080 --> 00:01:45,120
De lucht boven Million Dollar Island
is al de hele dag betrokken.
25
00:01:45,240 --> 00:01:48,120
Het wordt steeds grijzer.
Er is regen op komst.
26
00:01:48,240 --> 00:01:52,759
Op het eiland worden in alle kampen
voorzorgsmaatregelen genomen.
27
00:01:52,880 --> 00:01:56,880
Met name de daken worden verstevigd,
met alles wat voorhanden is.
28
00:01:57,000 --> 00:01:59,600
Zelfs poncho's en regenjassen
worden ingezet.
29
00:02:13,400 --> 00:02:16,000
Lekker bezig, Demi.
Best mooi nog he?
30
00:02:16,120 --> 00:02:17,840
Ja, teamwork.
Een quick fix.
31
00:02:18,360 --> 00:02:20,120
Helemaal goed.
32
00:02:20,480 --> 00:02:22,800
Dit is glamping.
Glamperen.
33
00:02:22,920 --> 00:02:27,440
Glamperen. Ik heb wel in
slechtere airbnb's geslapen.
34
00:02:27,560 --> 00:02:30,240
ZE LACHT
Of hostels.
35
00:02:31,880 --> 00:02:35,520
Dan, om een uur of 4 's middags
is het zover.
36
00:02:35,640 --> 00:02:38,480
De eerste echte Filipijnse regenbui.
37
00:02:38,800 --> 00:02:41,760
DRAMATISCHE MUZIEK
38
00:02:51,440 --> 00:02:55,000
Wacht wacht. Geef maar door.
Ja, bij mij is ook alles nat.
39
00:02:55,120 --> 00:02:56,640
Woehoe!
40
00:02:57,480 --> 00:02:59,840
Je wordt wel lekker schoon.
Het is zoet water.
41
00:02:59,960 --> 00:03:01,920
Ik was heel vies blijkbaar.
42
00:03:15,320 --> 00:03:18,600
MUZIEK
43
00:03:36,079 --> 00:03:39,240
Ik vind dit echt wel wat hebben.
Dit is fijn.
44
00:03:39,360 --> 00:03:42,320
Ik vind dit echt helemaal top.
Ik mis alleen mijn wijntje.
45
00:03:46,960 --> 00:03:49,720
RUSTIGE PIANOKLANKEN
46
00:03:58,079 --> 00:04:00,080
De ochtend van dag 9.
47
00:04:00,200 --> 00:04:02,680
Van wind en regen geen spoor meer.
48
00:04:02,800 --> 00:04:05,840
In alle vroegte zijn drie jongens
uit Kamp Supermarkt...
49
00:04:05,960 --> 00:04:10,200
naar de achterkant van het eiland
gegaan om te vissen. En met succes.
50
00:04:10,320 --> 00:04:12,840
Zes.
Zes? O, lekker man.
51
00:04:12,960 --> 00:04:16,200
Die eerste twee waren zo snel.
Die papegaaivis is groot, jongen.
52
00:04:16,320 --> 00:04:18,120
Ja man.
Die is echt lekker. Nice.
53
00:04:18,240 --> 00:04:20,920
Met de buit lopen de drie
mannen richting Het Dorp.
54
00:04:21,040 --> 00:04:23,760
Aan de VI-stamtafel
van het Boze Burenkamp...
55
00:04:23,880 --> 00:04:26,880
wordt net uitgebreid
over eten gefantaseerd.
56
00:04:27,000 --> 00:04:29,960
Wat dacht je van een lekker
worstje van de HEMA? Zo!
57
00:04:30,080 --> 00:04:33,159
Ook niet verkeerd. Normaal niet,
maar nu wel hoor. Met mosterd.
58
00:04:33,280 --> 00:04:36,360
Toch is die McDonald's op
zich goed. Ooh. GELACH
59
00:04:36,480 --> 00:04:40,600
Daar heb je een goed punt. Ja, een
McKroket. Een Kip 20 met frietsaus.
60
00:04:40,720 --> 00:04:42,320
Ik vreet nu alles daar, hoor.
61
00:04:42,440 --> 00:04:45,720
Hee toppertjes, vissie gevangen?
O, lekker. Goed gedaan.
62
00:04:45,840 --> 00:04:47,560
Lekker, pik.
Zo!
63
00:04:47,680 --> 00:04:51,240
Wij eten vanavond bij jullie.
Krijgen jullie een pannenkoekie.
64
00:04:52,200 --> 00:04:55,800
Ruud, een 67-jarige
boomverzorger uit Amsterdam...
65
00:04:55,920 --> 00:04:59,280
gaat eens kijken hoe die gasten
dat voor elkaar hebben gekregen.
66
00:04:59,400 --> 00:05:02,520
Even kijken wie van
jullie gevist had. Daar.
67
00:05:02,640 --> 00:05:07,000
Even de tactiek overnemen
als dat mag.
68
00:05:07,120 --> 00:05:09,360
Nou...
Met een hengel.
69
00:05:10,400 --> 00:05:13,400
Wel met een hengel?
Alles heeft een prijs. Wat?
70
00:05:13,520 --> 00:05:15,880
Kijk maar. Mooi.
Heerlijk he?
71
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
Gewoon een hengel, haakje.
Gewoon hengelen, haakje.
72
00:05:19,120 --> 00:05:22,000
Een wurm?
Worm, kreeftjes. Krab.
73
00:05:22,120 --> 00:05:25,120
Krab.
Krab is het meest effectief. Ja?
74
00:05:25,240 --> 00:05:28,880
Hier ook nog een paar. Oke.
Die zijn we aan het schoonmaken.
75
00:05:29,000 --> 00:05:32,120
Voor die kleintjes kan je ook
slakjes gebruiken of wormpjes.
76
00:05:32,240 --> 00:05:35,400
Maar als je grotere wil zou ik
voor krabben gaan en kreeften.
77
00:05:35,520 --> 00:05:38,760
En dan sla je ze aan de haak.
Oke. Klinkt goed.
78
00:05:38,880 --> 00:05:42,240
Succes. Oke. Hoi.
Yo. Doei.
79
00:05:42,360 --> 00:05:45,440
Een visje zou er in het kamp
van Ruud wel in gaan.
80
00:05:45,560 --> 00:05:49,440
Want wat hier in de voorraadkist
ligt is geen vetpot.
81
00:05:49,560 --> 00:05:52,800
Een halve zak meel, een
paar bananen en wat uien.
82
00:05:52,920 --> 00:05:55,960
Veel te weinig om het nog
zes weken vol te houden.
83
00:05:56,080 --> 00:05:59,840
Een hengeltje en aas.
We hebben wel een hengel nodig?
84
00:05:59,960 --> 00:06:03,880
Ze zeiden dat we wurmen moesten
zoeken. Die zijn er nauwelijks.
85
00:06:04,000 --> 00:06:07,240
Ik heb gewoon opgeraapt wat te
voorschijn kwam toen het eb werd.
86
00:06:07,360 --> 00:06:10,400
Ja, tuurlijk.
Dat waren vooral krabbetjes. Oke.
87
00:06:10,520 --> 00:06:13,320
Als we die krabben aan de hengel
hangen... Ja, top.
88
00:06:13,440 --> 00:06:16,160
We gaan vissen vangen.
Boksje, Ruud. Lekker bezig, pik.
89
00:06:16,280 --> 00:06:18,560
Kunnen we vannacht
mooi krabbetjes vangen.
90
00:06:19,200 --> 00:06:22,760
Deden ze dat vanaf de rotsen
of in het diepe water?
91
00:06:22,880 --> 00:06:25,960
Ik denk vanaf de rotsen he?
Dan moet ik even heen en weer weer.
92
00:06:26,080 --> 00:06:28,280
Heb je het niet goed gevraagd?
GELACH
93
00:06:28,400 --> 00:06:30,000
We zien het wel.
94
00:06:30,520 --> 00:06:33,400
In Bea's Beach Club
zit de naamgever ervan...
95
00:06:33,520 --> 00:06:36,240
nog even na te denken
over het roulettespel.
96
00:06:36,360 --> 00:06:40,200
Iedereen kan zomaar ineens
uitgekozen worden om te spelen.
97
00:06:40,320 --> 00:06:42,800
Wat betekent dat voor haar?
98
00:06:42,920 --> 00:06:47,360
Zij is niet de jongste meer en door
het weinige voedsel in hun kamp...
99
00:06:47,480 --> 00:06:50,320
begint ook haar geheugen
soms wat te haperen.
100
00:06:50,440 --> 00:06:53,640
Ik vind het heel vervelend dat
ik de mensen niet bij naam ken.
101
00:06:53,760 --> 00:06:56,480
Ik ben lerares geweest.
102
00:06:56,600 --> 00:06:59,760
En dan ken je van diverse klassen
alle leerlingen bij naam.
103
00:06:59,880 --> 00:07:02,880
Maar hier vind ik het
gewoon erg moeilijk.
104
00:07:03,000 --> 00:07:06,480
Ben je bang dat ze je uitdagen?
Ja, iedereen kent mij toch?
105
00:07:06,600 --> 00:07:10,240
Er liepen net twee vissers langs.
Of twee vissers, moet je mij horen.
106
00:07:10,360 --> 00:07:14,360
Nee, er liepen twee jongens
langs met een hengel.
107
00:07:14,480 --> 00:07:18,640
Ze zeggen tegen mij: Hee Bea,
voel je je goed vanochtend?
108
00:07:18,760 --> 00:07:20,840
Ik zeg: ja hoor. Ik voel me prima.
109
00:07:20,960 --> 00:07:26,000
'Nee, als je uitgekozen wordt,
hopen we dat je wint, hoor.'
110
00:07:26,120 --> 00:07:29,320
Nu heb ik de hele tijd het idee
dat ze mij gaan uitkiezen...
111
00:07:29,440 --> 00:07:31,640
als ze de kans krijgen.
O ja.
112
00:07:31,760 --> 00:07:35,840
En als je nummer gedraaid wordt in
het rad? O, dan ga ik niet spelen.
113
00:07:35,960 --> 00:07:38,560
Net wat ik zeg. Ik wil graag
twee bandjes hebben...
114
00:07:38,680 --> 00:07:42,159
zodat ik wel een spel kan spelen,
want dat wil ik wel heel graag.
115
00:07:42,280 --> 00:07:44,120
Ik wil wel een keer
een spel spelen.
116
00:07:44,240 --> 00:07:46,760
Maar dan moet ik niet gelijk
zonder bandjes zijn.
117
00:07:46,880 --> 00:07:49,080
Ik wil heel graag die D-day
halen, zeg maar.
118
00:07:49,200 --> 00:07:51,360
Heb je al gedacht
aan naar huis gaan? Nee.
119
00:07:51,480 --> 00:07:53,600
Ik heb nog helemaal niet
aan huis gedacht.
120
00:07:53,720 --> 00:07:57,320
God, dat vinden ze straks niet leuk
om te horen op tv. Sorry, jongens.
121
00:07:57,440 --> 00:07:59,960
LACHEND:
Ik geniet hier, dus...
122
00:08:01,840 --> 00:08:05,000
In Het Dorp op de kop van het
eiland is het grootste kamp:
123
00:08:05,120 --> 00:08:09,000
Kamp Supermarkt, dat door Wendy
officieel wordt omgedoopt...
124
00:08:09,120 --> 00:08:11,160
tot Hakuna Matata.
125
00:08:12,440 --> 00:08:15,320
Superleuk.
Hakuna Matata.
126
00:08:15,440 --> 00:08:19,560
Wendy is een 30-jarige
verpleegkundige uit Rotterdam.
127
00:08:19,680 --> 00:08:21,680
Ze heeft al twee bandjes
om haar pols.
128
00:08:21,800 --> 00:08:24,120
Zij is in dit kamp degene die kookt.
129
00:08:24,240 --> 00:08:27,480
Vandaag op het menu:
de zojuist gevangen verse vis.
130
00:08:27,600 --> 00:08:30,840
Jos, kom snel.
Happen happen happen.
131
00:08:31,440 --> 00:08:33,559
GELACH
132
00:08:35,159 --> 00:08:38,440
O, echt heerlijk. Hier moeten we
een dagelijks ritueel van maken.
133
00:08:38,559 --> 00:08:41,320
Zolang we zoveel vissen vangen
moeten we dat blijven doen.
134
00:08:41,440 --> 00:08:43,760
Dat is echt mogelijk.
Dit ziet er ook top uit.
135
00:08:43,880 --> 00:08:46,120
O ja, dat ziet er ook lekker uit.
Superlekker.
136
00:08:46,240 --> 00:08:49,280
Deze is wat steviger.
Dit is de baars. Ja, wat steviger.
137
00:08:49,400 --> 00:08:52,640
Ik vind deze denk ik lekkerder.
Lekkerder qua smaak he?
138
00:08:52,760 --> 00:08:54,560
Ja, er zit veel meer smaak aan.
139
00:08:54,680 --> 00:08:58,560
Maar als je echt lekker wil eten
moet je in Kamp 18 zijn.
140
00:08:58,680 --> 00:09:01,040
Hier hebben ze van alles
meer dan genoeg.
141
00:09:01,160 --> 00:09:04,800
Ze zijn dus in staat om echte
lekkernijen op tafel te zetten.
142
00:09:04,920 --> 00:09:08,080
Ooh. Ja, echt.
Eet smakelijk. Hetzelfde.
143
00:09:08,200 --> 00:09:11,400
Eet smakelijk.
Eet smakelijk. Wat een feest.
144
00:09:11,520 --> 00:09:14,000
Nou.
Zoet zijn ze inderdaad.
145
00:09:14,120 --> 00:09:18,840
Zelfs als alles opraakt, ligt onder
de bedden een geheime voorraad...
146
00:09:18,960 --> 00:09:21,240
verstopt door leider Stefan.
147
00:09:21,360 --> 00:09:23,800
Zie je die twee bultjes?
O ja.
148
00:09:23,920 --> 00:09:26,160
Daar ligt een stuk bamboe op
en daar een schelp.
149
00:09:26,280 --> 00:09:29,360
Dat is pastapot 1
en dat pastapot 2.
150
00:09:29,480 --> 00:09:33,240
Heel nice. Nu is het idee
om die chipszak leeg te eten.
151
00:09:33,360 --> 00:09:36,520
Ja. En als de chips leeg is,
gaan we die vullen met meel.
152
00:09:36,640 --> 00:09:39,840
Kan die er ook onder gelegd worden.
Top, dat wordt niet gevonden.
153
00:09:39,960 --> 00:09:44,680
Als we de koffie leeg hebben, doen
we dat in die gevonden flesjes.
154
00:09:44,800 --> 00:09:46,720
Ja. Gaan we die ook
vullen met meel.
155
00:09:46,840 --> 00:09:49,280
Daar hebben we het meest van,
kan dat er ook in.
156
00:09:49,400 --> 00:09:52,280
Als na D-day de hele
voedseloorlog uit gaat breken...
157
00:09:52,400 --> 00:09:54,560
hebben wij hier nog
vier potten begraven.
158
00:09:54,680 --> 00:09:56,920
Want niemand gaat
onder ons bed graven.
159
00:09:57,040 --> 00:10:00,800
Yes. Wij kunnen 5 a 6 weken met
de huidige voedselvoorraad door.
160
00:10:00,920 --> 00:10:03,920
Dat is omdat we vanaf dag 1
goed gerantsoeneerd hebben.
161
00:10:04,040 --> 00:10:06,400
Maximaal 2 keer per dag eten,
kleine beetjes.
162
00:10:06,520 --> 00:10:08,640
We zijn gewend aan die porties nu.
163
00:10:08,760 --> 00:10:13,040
Er zijn groepen die bijna
door hun eten heen zijn.
164
00:10:13,160 --> 00:10:16,840
Als wij een goeie keuze gemaakt
hebben zijn we nu wat zwakker...
165
00:10:16,960 --> 00:10:20,360
maar straks aan het eind sterker
Het is een marathon, geen sprint.
166
00:10:20,480 --> 00:10:22,840
In Kamp 18 hebben ze
het goed voor elkaar.
167
00:10:22,960 --> 00:10:25,440
Maar hoelang nog? Dat is de vraag.
168
00:10:25,560 --> 00:10:28,760
Stefan en z'n maatje DJ
speculeren openlijk...
169
00:10:28,880 --> 00:10:31,320
over het uitdunnen
van hun eigen kamp.
170
00:10:31,440 --> 00:10:34,080
Hoe meer mensen van ons
team gaan afvallen...
171
00:10:34,200 --> 00:10:37,160
Hm-mm.
...hoe groter onze porties worden.
172
00:10:37,280 --> 00:10:39,880
We begonnen met een team van 18.
Het is nu naar 16.
173
00:10:40,000 --> 00:10:44,200
Maar we hebben twee mensen, Gilles
en Jerry, zonder bandje.
174
00:10:44,320 --> 00:10:49,600
Die waarschijnlijk op D-day...
Weggaan. Weggaan.
175
00:10:49,720 --> 00:10:52,960
Ze hebben het team niks te bieden,
want ze hebben geen bandje meer.
176
00:10:53,080 --> 00:10:56,520
Geen bandjes. Het zijn wel twee
mondjes die we moeten vullen.
177
00:10:56,640 --> 00:10:58,560
Ja. Maar dat gaat zoveel schelen.
178
00:10:58,680 --> 00:11:01,880
Ik heb nog twee mensen die ik
liever kwijt dan rijk ben. Wie?
179
00:11:02,000 --> 00:11:06,280
Voornamelijk Dennis. Hem wil
ik eigenlijk ook wel kwijt.
180
00:11:06,400 --> 00:11:09,720
Ja. Ik begin hem gewoon een
beetje irritant te vinden.
181
00:11:09,840 --> 00:11:12,000
We hebben natuurlijk
die pasta verstopt.
182
00:11:12,120 --> 00:11:15,960
Als hij nu naar een ander team
gaat, welke team dan ook...
183
00:11:16,080 --> 00:11:20,400
en hij vertelt daar dat wij...
dan breekt de hel los.
184
00:11:20,520 --> 00:11:23,560
Iedereen die we uit het team willen
hebben... Moet naar huis.
185
00:11:23,680 --> 00:11:26,560
Ze moeten denken dat ze uit
intrinsieke motivatie opgeven.
186
00:11:26,680 --> 00:11:29,000
Omdat ze naar huis willen,
niet omdat ze denken:
187
00:11:29,120 --> 00:11:32,320
Het is hier niet gezellig, ik wil
ergens anders heen. Da's waar.
188
00:11:32,960 --> 00:11:36,280
Hee Bea. Hai.
Hallo.
189
00:11:41,440 --> 00:11:43,040
Woehoe.
190
00:11:44,240 --> 00:11:45,920
GEJUICH
191
00:11:48,080 --> 00:11:50,280
Echt wel.
Zeker wel.
192
00:11:51,760 --> 00:11:54,600
KLASSIEKE MUZIEK
193
00:11:57,360 --> 00:12:00,560
Hop, jongen!
GELACH
194
00:12:01,720 --> 00:12:03,320
PETS!
Yes.
195
00:12:08,480 --> 00:12:11,920
Dit wordt een perfect vierkant.
Ik zweer het je.
196
00:12:12,040 --> 00:12:16,240
In veel kampen spelen ze en
maken ze spelletjes met elkaar.
197
00:12:16,360 --> 00:12:19,800
Behalve in het kampje waar juist
veel mensen zijn vertrokken.
198
00:12:19,920 --> 00:12:23,200
Zoals Nandini, Surisa en Noemia.
199
00:12:23,320 --> 00:12:27,800
En het is er opnieuw hommeles. Rop
ligt al een paar dagen onder vuur.
200
00:12:27,920 --> 00:12:33,040
Het is door EEN bril bekeken
en er is geen discussie mogelijk.
201
00:12:33,160 --> 00:12:36,160
Zoals hij het ziet, ziet ie het.
En dan wordt ie nijdig.
202
00:12:36,280 --> 00:12:39,080
Je kan bij hem beter
hem altijd gelijk geven.
203
00:12:39,200 --> 00:12:42,200
Of geen gelijk geven,
anders blijft het discussie.
204
00:12:42,320 --> 00:12:45,600
Je blijft in het conflict. Je kan
moeilijk zeggen: je moet weg.
205
00:12:45,720 --> 00:12:49,120
Maar dat ga ik wel doen,
want hij verpest echt de sfeer.
206
00:12:49,240 --> 00:12:51,480
Ja.
Keer op keer op keer.
207
00:13:00,680 --> 00:13:05,920
Hee Rop, is het misschien niet wijs
dat je daar meer aansluiting vindt?
208
00:13:06,040 --> 00:13:08,480
Kijk, dat bedoelen we.
Gewoon weglopen.
209
00:13:08,600 --> 00:13:10,760
Bij jullie ben je vier
kwijt, of niet?
210
00:13:10,880 --> 00:13:12,840
Wij nemen geen nieuwe
mensen meer aan.
211
00:13:12,960 --> 00:13:16,240
Maar horen jullie bij hen ook?
Ja. O.
212
00:13:16,360 --> 00:13:18,760
Wil je 'm kwijt of zo?
Hij is een sociale man.
213
00:13:18,880 --> 00:13:22,200
Hij is hier echt de boel...
de sfeer aan het verpesten
214
00:13:22,320 --> 00:13:26,280
Ik heb het gevoel dat iedereen dat
bij jullie doet; iedereen moet weg.
215
00:13:26,400 --> 00:13:30,040
Nee. Ligt dat aan de groep of aan
degenen die weg gaan? Kan ook he?
216
00:13:30,160 --> 00:13:33,800
Het loopt niet echt lekker. Een en
al negativiteit en gezeik bij ze.
217
00:13:33,920 --> 00:13:38,520
Nergens heb je dit. Ga 5 seconden
daar zitten en het begint weer. Ja.
218
00:13:38,640 --> 00:13:41,440
Nu ben ik het middelpunt
van alle negativiteit.
219
00:13:41,560 --> 00:13:44,920
Ik laat het over mij heen komen.
Ja. Het waait wel weer over.
220
00:13:45,040 --> 00:13:48,760
Ja, precies. De grootste discussie
die Domien en ik hebben, is:
221
00:13:48,880 --> 00:13:52,520
Wat gaan we eten, wanneer gaan
we eten en wat maken we?
222
00:13:52,640 --> 00:13:54,160
Nou, dat.
Ja.
223
00:13:54,280 --> 00:13:58,000
Dat is de grootste discussie
op een dag. Daar blijft het bij.
224
00:13:58,120 --> 00:14:00,600
Ongeveer 2,5 seconde en klaar.
Ja, dat. Precies.
225
00:14:00,720 --> 00:14:06,440
Dat is superfijn. dan hoor ik bij
jullie die spanning en wrijving.
226
00:14:06,560 --> 00:14:10,640
Dan denk ik: o ja, prima hier.
Weet je wel? Ja.
227
00:14:10,760 --> 00:14:13,720
Met alle respect. Ik kom hier
en heb verder geen moeite.
228
00:14:13,840 --> 00:14:17,240
Het valt me op dat degenen die bij
jullie weggaan een verhaal hebben.
229
00:14:17,360 --> 00:14:19,760
Dan ligt het altijd aan hen
nooit aan de groep.
230
00:14:19,880 --> 00:14:22,520
Op een of andere manier vonden
ze het niet gezellig.
231
00:14:22,640 --> 00:14:26,480
Als ie de groep niet gezellig vindt
gaat ie wandelen. Zou ik ook doen.
232
00:14:27,360 --> 00:14:30,440
Daisy en Fons zijn al
samen vanaf dag 1.
233
00:14:30,560 --> 00:14:34,680
Ze zijn een goed duo en vastbesloten
het tot het einde vol te houden.
234
00:14:34,800 --> 00:14:37,320
Een kwestie van zorgen
voor voldoende eten...
235
00:14:37,440 --> 00:14:41,960
en wachten tot anderen opgeven. Fons
voorspelt dat de volgende dag...
236
00:14:42,080 --> 00:14:45,600
voor veel mensen de zwaarste
tot nu toe zal worden.
237
00:14:45,720 --> 00:14:51,280
Morgen gaat echt je lichaam
reageren, gaat ie afkicken. Ja?
238
00:14:51,400 --> 00:14:54,520
Dag 10 wordt zo zwaar.
Ook voor mij.
239
00:14:54,640 --> 00:14:57,920
Dan gaat jouw lichaam in protest
en zegt: wat is dit?
240
00:14:58,040 --> 00:15:00,520
Ik kreeg elke dag eten;
ik krijg geen eten meer.
241
00:15:00,640 --> 00:15:03,960
Elke dag liefde; ik krijg geen
liefde meer. Wat is er aan de hand?
242
00:15:04,080 --> 00:15:07,720
Dan begin je kribbig en geirriteerd
te raken. Dan merk je...
243
00:15:07,840 --> 00:15:11,120
Je kan op veel reserves leven.
244
00:15:11,240 --> 00:15:13,600
Maar het houdt op.
Ik heb nog kilo's zat.
245
00:15:13,720 --> 00:15:18,200
Op een gegeven moment ga je dingen
missen zoals suiker, calcium...
246
00:15:18,320 --> 00:15:20,920
en weet ik veel wat.
Al die dingen.
247
00:15:21,040 --> 00:15:24,080
Dan gaat je lichaam in
een nare toestand zitten.
248
00:15:24,200 --> 00:15:26,000
Wees daarop voorbereid.
249
00:15:26,120 --> 00:15:29,320
Morgen gaat iedereen
tyfuschagrijnig worden.
250
00:15:29,440 --> 00:15:33,080
En overmorgen... Wij niet hoor. We
zijn team 'altijd blijven lachen'.
251
00:15:33,200 --> 00:15:36,800
Ik heb mijn chagrijnige punt gehad.
Dat gaat alleen maar: paf!
252
00:15:36,920 --> 00:15:39,600
Dan moet je hier naar kijken.
Altijd blijven lachen.
253
00:15:39,720 --> 00:15:42,480
Tenzij je ondergescheten wordt
door een lepelaar.
254
00:15:42,600 --> 00:15:46,960
GEGRINNIK Dat je kokosnoten
zoekt en het gaat ineens: prrwwt!
255
00:15:47,080 --> 00:15:51,320
Ik loop daar en denk: wat ruik ik?
Een stinklucht. Heeft hij weer.
256
00:15:51,440 --> 00:15:55,000
Die gozer die achter me loopt zegt:
gab, kijk op je rug.
257
00:15:55,120 --> 00:15:58,240
En ik kijk: mijn hele rug.
Er zaten gewoon wormen bij.
258
00:15:58,360 --> 00:16:01,920
Aah. Ik zou het even
lekker gaan uitspoelen.
259
00:16:02,040 --> 00:16:04,880
Zou ik ook doen, anders trekt
het zuur erin. Ruik effe.
260
00:16:05,000 --> 00:16:07,040
Nee, rot op, gek.
Bah.
261
00:16:07,160 --> 00:16:09,880
Bah.
Ja, man. Het komt mij ook tegemoet.
262
00:16:10,000 --> 00:16:12,920
He bah, viezerik.
Ga weg.
263
00:16:13,040 --> 00:16:16,200
Hee, altijd blijven lachen.
GELACH
264
00:16:16,920 --> 00:16:21,320
Als er iemand is die altijd blijft
lachen, is het Surisa wel.
265
00:16:21,440 --> 00:16:23,760
Al is dat soms niet makkelijk.
266
00:16:23,880 --> 00:16:28,040
Vandaag is het een bijzondere dag.
267
00:16:28,160 --> 00:16:31,840
Vandaag is het precies 4 jaar
dat mijn moeder is overleden.
268
00:16:31,960 --> 00:16:34,400
Weet je al hoe je
je kransje gaat maken?
269
00:16:34,520 --> 00:16:39,280
Ik twijfel nog of ik een vierkant
doe of een bootje maak.
270
00:16:39,400 --> 00:16:42,600
Ik ben ook van plan om
een kransje te maken.
271
00:16:42,720 --> 00:16:45,840
Een paar bloemetjes en takjes
bij elkaar te zetten.
272
00:16:45,960 --> 00:16:48,720
Ik denk dat ik dan
bij zonsondergang...
273
00:16:48,840 --> 00:16:52,000
het lekker met de zee
laat meedrijven.
274
00:16:52,120 --> 00:16:56,240
Smooth man.
Oeh, dat wordt een mooi kransje.
275
00:16:56,360 --> 00:17:02,040
Ik denk wel dat ze echt naar
beneden kijkt en glimlacht.
276
00:17:02,160 --> 00:17:05,520
Dat ze blij is dat ik dit doe
en zoveel kracht heb.
277
00:17:05,640 --> 00:17:08,480
En...
ZE SCHIET VOL
278
00:17:08,599 --> 00:17:12,000
Huh.
Ja, het is gewoon echt te mooi.
279
00:17:12,119 --> 00:17:14,520
Ik denk dat ik op geen
enkele andere plek...
280
00:17:14,640 --> 00:17:20,119
zo mooi mijn emoties kan
uiten als op zo'n eiland.
281
00:17:23,839 --> 00:17:27,079
Ja, ze was gewoon m'n
beste vriendinnetje.
282
00:17:27,200 --> 00:17:32,320
Ik mis gewoon dat ene... weet je,
die gesprekken en haar touch.
283
00:17:32,440 --> 00:17:35,400
En haar lach.
Eigenlijk gewoon alles.
284
00:17:35,520 --> 00:17:40,400
Dat mis ik gewoon heel erg.
Vooral dan zulke dagen.
285
00:17:40,520 --> 00:17:44,360
Dan hoor ik haar stem ook gewoon:
'Rise and shine.'
286
00:17:44,480 --> 00:17:47,680
Weet je, het is tijd om te stralen.
Kies voor jezelf.
287
00:17:47,800 --> 00:17:51,120
Ga er gewoon voor en...
Hoeh.
288
00:18:03,360 --> 00:18:05,800
Waar wil je 'm laten gaan?
Ik denk daar.
289
00:18:05,920 --> 00:18:09,240
Twee dagen voor ik hier kwam
ben ik naar haar graf gegaan.
290
00:18:09,360 --> 00:18:13,840
Ik realiseerde me echt: mijn
moeder heeft nog geen grafsteen.
291
00:18:13,960 --> 00:18:17,080
Dat heeft mij zodanig
geraakt dat ik dacht:
292
00:18:17,200 --> 00:18:20,640
Weet je, als ik win, koop ik
gewoon een supermooie grafsteen.
293
00:18:20,760 --> 00:18:23,240
Al ga ik maar met
1 bandje naar huis.
294
00:18:23,360 --> 00:18:25,520
Ik vind dat ze dat
echt moet krijgen.
295
00:18:25,640 --> 00:18:28,680
Het mooiste is dat ze
het van mij krijgt.
296
00:18:29,120 --> 00:18:31,600
MUZIEK
297
00:18:56,080 --> 00:18:59,440
De ochtend van dag 10 komt
de voorspelling van Fons uit.
298
00:18:59,560 --> 00:19:04,040
Overal liggen mensen op apegapen; er
worden tranen gelaten van heimwee.
299
00:19:10,920 --> 00:19:13,440
Ik ben wel op.
Ja?
300
00:19:13,560 --> 00:19:17,080
Het is wel... de reserves...
Je loopt op je tandjes?
301
00:19:17,200 --> 00:19:19,240
De honger kan ik nog
best onderdrukken.
302
00:19:19,360 --> 00:19:22,440
Mijn energie is vandaag gewoon...
Down. Haha.
303
00:19:22,560 --> 00:19:25,160
Daar lig je dan met
je goeie gedrag. Ja.
304
00:19:27,720 --> 00:19:28,920
ZE SNIFT
305
00:19:29,040 --> 00:19:31,360
Dat gevoel sluipt
gewoon naar binnen he?
306
00:19:31,480 --> 00:19:34,080
Je houdt heel veel van iemand.
Dus ja.
307
00:19:34,200 --> 00:19:37,240
Ik ben gelukkig thuis.
Wat ben ik hier aan het doen?
308
00:19:37,360 --> 00:19:41,080
Thuis heb ik alles
wat ik wil en dan... ja.
309
00:19:41,200 --> 00:19:43,640
Ik ben liever thuis waar ik
gelukkig ben...
310
00:19:43,760 --> 00:19:46,560
dan hier de hele tijd huilen.
Ben je hier niet gelukkig?
311
00:19:46,680 --> 00:19:48,600
Ik zeg niet dat ik
niet gelukkig ben.
312
00:19:48,720 --> 00:19:51,960
Thuis ben ik veel gelukkiger,
heb ik alles wat ik wil. Ja.
313
00:19:52,080 --> 00:19:55,760
Zelfs Daisy, die gewaarschuwd
was door Fons...
314
00:19:55,880 --> 00:19:57,560
heeft het die ochtend zwaar.
315
00:19:57,680 --> 00:20:01,360
Het wordt even een moeilijk dagje.
Hebben we allemaal weleens.
316
00:20:01,480 --> 00:20:05,880
Heimwee. Vandaag wordt
sowieso een irritatiedag.
317
00:20:06,000 --> 00:20:08,480
Na een dag of 10, 11 gaat
je lichaam in protest.
318
00:20:08,600 --> 00:20:12,400
Alles. Je lichaam gaat nu gewoon
in shock en zegt: ik kan niet meer.
319
00:20:12,520 --> 00:20:14,840
Ik heb geen zin meer.
Dat ga je echt merken.
320
00:20:14,960 --> 00:20:17,040
Na drie dagen is het weg.
321
00:20:17,160 --> 00:20:20,040
Ach.
Inderdaad joh, wat maakt het uit?
322
00:20:20,760 --> 00:20:22,680
Pfff.
Hee.
323
00:20:22,800 --> 00:20:24,400
We kijken hoe het gaat.
324
00:20:24,520 --> 00:20:28,760
Alleen in The Good Place is er
zoals altijd niets aan de hand.
325
00:20:28,880 --> 00:20:31,720
Er wordt ook deze dag
weer volop gelachen.
326
00:20:31,840 --> 00:20:34,760
Wat ook niet moeilijk is
als je dit uit zee haalt.
327
00:20:34,880 --> 00:20:38,320
What the hell heb jij?
Ze noemen het een zeekomkommer.
328
00:20:38,440 --> 00:20:40,400
Ooh!
What the fuck?
329
00:20:40,520 --> 00:20:43,200
Kijk 'm. O, hij spuit.
Wajo!
330
00:20:43,320 --> 00:20:45,440
Jeetje.
Vies he?
331
00:20:45,560 --> 00:20:47,680
Ik knijp er niet eens in.
Hij doet het zelf.
332
00:20:47,800 --> 00:20:50,880
Hij wordt opgewonden van jou.
Tering!
333
00:20:51,000 --> 00:20:52,200
Bah!
Ooh!
334
00:20:52,320 --> 00:20:55,440
GEGIECHEL
Ik wil dit ding niet hebben, man.
335
00:20:55,560 --> 00:20:57,720
Eet op dan.
Ja, niet zo.
336
00:20:57,840 --> 00:21:00,880
Je kan ze niet eten toch?
Hoe heet die jongen?
337
00:21:01,000 --> 00:21:03,640
Dennis van het andere kamp
had er ook eentje op.
338
00:21:03,760 --> 00:21:06,560
Hij zegt dat ie wit is.
Die zit nu bij de arts. Ha ha.
339
00:21:07,760 --> 00:21:09,480
Misschien moeten we het niet doen.
340
00:21:09,600 --> 00:21:11,440
Had je gezien wat
Demi had gevonden?
341
00:21:11,560 --> 00:21:13,360
Wat ga je halen?
Kijk dit. Ja.
342
00:21:13,480 --> 00:21:15,720
Ja, ik zag het net.
Ik voel het.
343
00:21:15,840 --> 00:21:18,520
Als we er niks mee doen leg
ik 'm terug. Da's zielig.
344
00:21:18,640 --> 00:21:20,600
Leg 'm maar terug.
Ik ga 'm niet opeten.
345
00:21:20,720 --> 00:21:23,280
Alles wat op dit soort
dingen lijkt, eet ik niet.
346
00:21:26,400 --> 00:21:29,200
In Het Dorp is ineens
iets raars aan de hand.
347
00:21:29,840 --> 00:21:32,200
Hee vriend.
Vriend. Ha.
348
00:21:33,120 --> 00:21:34,920
We spreken mekaar zo, jongen.
349
00:21:35,040 --> 00:21:37,400
De Boze Buren Ton,
Willem-Jan en Michel...
350
00:21:37,520 --> 00:21:41,960
nemen zomaar ineens afscheid van hun
kampgenoten. Ze willen naar huis.
351
00:21:42,080 --> 00:21:45,360
Opgeven mag normaal gesproken
alleen in de arena.
352
00:21:45,480 --> 00:21:47,480
Maar in hun geval mag het nu.
353
00:21:47,600 --> 00:21:51,080
Want buiten de camera's om hebben ze
meerdere mensen geintimideerd...
354
00:21:51,200 --> 00:21:53,600
en daarbij dreigende taal gebruikt.
355
00:21:53,720 --> 00:21:56,480
De regels van Million Dollar
Island zijn duidelijk:
356
00:21:56,600 --> 00:22:00,200
Wie anderen intimideert of bedreigt
wordt van het eiland gehaald...
357
00:22:00,320 --> 00:22:03,000
en verspeelt het recht om z'n
bandjes aan een ander te geven.
358
00:22:03,120 --> 00:22:06,640
Dus MOETEN ze weg. Alleen zij;
anderen die op willen geven...
359
00:22:06,760 --> 00:22:08,800
moeten nog even blijven.
360
00:22:09,440 --> 00:22:11,880
Ik ga ook mee.
Nee, jij gaat niet mee.
361
00:22:12,000 --> 00:22:14,480
Ja, echt wel. Nee.
Ik kan echt niet blijven.
362
00:22:14,600 --> 00:22:16,600
Gwenny?
Nee, ik meen het serieus.
363
00:22:16,720 --> 00:22:19,000
Gwenny, even een ding:
364
00:22:19,120 --> 00:22:22,560
We hebben twee verschillende
dingen waarmee we bezig zijn.
365
00:22:22,680 --> 00:22:24,480
Je moet me maar even vertrouwen.
366
00:22:24,600 --> 00:22:26,720
Ik wil even met deze
drie mannen praten.
367
00:22:26,840 --> 00:22:29,880
Jullie zijn haar team.
Vang haar even op alsjeblieft.
368
00:22:30,000 --> 00:22:31,920
Goed zo. Dank je wel.
369
00:22:32,040 --> 00:22:34,000
Mannen, kom.
370
00:22:41,200 --> 00:22:43,440
Ja, het is simpel:
Ja.
371
00:22:43,560 --> 00:22:48,680
Jullie willen graag weg. En als ik
eerlijk ben, willen wij dat ook wel.
372
00:22:48,800 --> 00:22:52,120
Het enige wat ik wel aan jullie
moet vragen, dat zijn de bandjes.
373
00:22:52,240 --> 00:22:53,800
Ja.
Ja.
374
00:22:53,920 --> 00:22:55,440
Zo.
375
00:22:55,920 --> 00:22:59,280
Zo snel heb ik nog nooit 40.000
euro verdiend, jongens. Nee.
376
00:22:59,400 --> 00:23:02,280
Maar helaas gaan ze weer
terug in de pot. Ja.
377
00:23:02,400 --> 00:23:04,400
Jullie mogen de boot op.
Oke. Oke.
378
00:23:10,360 --> 00:23:13,120
MOTOR START
EN PRUTTELT
379
00:23:19,800 --> 00:23:24,440
Je ziet het wel he?
De mensen met de grootste bek...
380
00:23:24,560 --> 00:23:27,120
Ja.
...die gaan als eerste weg.
381
00:23:27,240 --> 00:23:33,040
Tja... Het spijt me wel, maar
hoe minder mensen, hoe beter.
382
00:23:33,160 --> 00:23:37,080
Ja, voor ons is het beter. Des te
langer kunnen wij het volhouden.
383
00:23:37,200 --> 00:23:40,440
Ja. Ik vind het wel leuk.
ZE GNIFFELT
384
00:23:41,360 --> 00:23:42,560
Omaatje.
385
00:23:42,680 --> 00:23:46,640
Overal op het eiland is het vertrek
van de mannen 't gesprek van de dag.
386
00:23:46,760 --> 00:23:49,600
Lekker.
Wat is er gebeurd met die mannen?
387
00:23:49,720 --> 00:23:52,960
Schijnbaar zijn ze van het
eiland gezet omdat ze...
388
00:23:53,080 --> 00:23:55,000
Zijn ze eraf gezet?
Eraf gegooid.
389
00:23:55,120 --> 00:23:58,240
Omdat ze vrij intimiderend
waren naar andere kampen.
390
00:23:58,360 --> 00:24:01,160
Over zeilen doorsnijden,
proviand pikken.
391
00:24:01,280 --> 00:24:03,840
Weet je, als je mensen
gaat intimideren...
392
00:24:03,960 --> 00:24:07,360
vind ik het een goede keuze dat ze
besluiten tegen mensen te zeggen:
393
00:24:07,480 --> 00:24:09,600
Oke, jullie gaan nu
van het eiland af.
394
00:24:09,720 --> 00:24:11,160
Daar ben ik ook wel blij om.
395
00:24:11,280 --> 00:24:13,520
Dan weet tenminste
de rest van de spelers...
396
00:24:13,640 --> 00:24:16,640
dat je niet zo naar iemand
toe moet komen. Precies.
397
00:24:16,760 --> 00:24:20,120
Terry verdedigt zijn oud-kampgenoten
en vindt het maar raar...
398
00:24:20,240 --> 00:24:22,160
dat sommigen het
te ver vonden gaan.
399
00:24:22,280 --> 00:24:25,480
Hij zegt: 'Ik heb vier dagen
niet geslapen want ik was bang.'
400
00:24:25,600 --> 00:24:28,040
Alsjeblieft, kom op hee.
Even serieus.
401
00:24:28,160 --> 00:24:31,640
Het ging ook om mijn team.
Het was niet per se:
402
00:24:31,760 --> 00:24:35,240
We hebben vier dagen niet
geslapen door de bedreigingen.
403
00:24:35,360 --> 00:24:39,920
Het was wel: welke volwassen mannen
die aan een programma meedoen...
404
00:24:40,040 --> 00:24:42,320
gaan op dag 1 al dreigen met...
405
00:24:42,440 --> 00:24:46,480
Of dag 2. Ze stonden er al voor
we wakker werden om eten te eisen.
406
00:24:46,600 --> 00:24:49,360
Dat ze zeggen: 'Jullie moeten
eten aan ons geven...
407
00:24:49,480 --> 00:24:52,480
anders maken we deze zeven weken
voor jullie een hel.'
408
00:24:52,600 --> 00:24:55,040
Waarom moet dat gezegd worden,
gewoon uberhaupt?
409
00:24:55,160 --> 00:24:59,000
Omdat ze eten wilden. Hebben ze
wel gekregen. We zijn volwassenen.
410
00:24:59,120 --> 00:25:02,040
Waarom kunnen we niet eerst
normaal met elkaar praten?
411
00:25:02,160 --> 00:25:07,400
Wat voor de een normaal is, is voor
de ander misschien minder normaal.
412
00:25:07,520 --> 00:25:10,720
Ligt er ook aan waar je vandaan
komt en hoe je dingen opvat.
413
00:25:10,840 --> 00:25:13,640
Zo is het wel.
Zeven weken een hel maken...
414
00:25:13,760 --> 00:25:16,880
is niet de normale omgang
op de meeste plekken.
415
00:25:17,000 --> 00:25:19,200
Zij irriteerden mij gigantisch.
416
00:25:19,320 --> 00:25:21,640
Elke morgen dat gebrabbel
en dat gebral.
417
00:25:21,760 --> 00:25:24,720
Weet je wel, hanen op het hok
die alle kippen wakker maken.
418
00:25:24,840 --> 00:25:27,960
Om half zes 's morgens. Ik had
gistermorgen meditatie gedaan.
419
00:25:28,080 --> 00:25:29,960
Heb je 'm doodgeslagen?
Ja. Oke.
420
00:25:30,080 --> 00:25:34,040
Meditatie om negatieve energieen
bij me weg te houden.
421
00:25:34,160 --> 00:25:38,200
Dat heb ik voor hun kamp gedaan.
Nou, ze zijn weg.
422
00:25:38,320 --> 00:25:40,440
Godverdomme.
Onze eigen sjamaan eigenlijk.
423
00:25:40,560 --> 00:25:42,560
He?
Onze eigen sjamaan ben je.
424
00:25:42,680 --> 00:25:45,120
Ja, nee.
Fons met z'n poncho. Ja.
425
00:25:45,240 --> 00:25:47,320
Floki. Z'n bijnaam is Floki.
426
00:25:47,440 --> 00:25:50,280
Nee, het is echt zo.
Dit is geen grapje wat ik zeg.
427
00:25:50,400 --> 00:25:52,280
Ik heb dat geleerd van iemand.
428
00:25:52,400 --> 00:25:55,880
Vanaf vandaag heet Fons Floki.
Hij is helderziend, echt waar.
429
00:25:56,000 --> 00:25:58,880
Hij voorspelt dingen.
Hij zegt tegen mij:
430
00:25:59,000 --> 00:26:03,280
Dais, ik denk dat dit
zo en zo gaat gebeuren.
431
00:26:03,400 --> 00:26:06,440
En letterlijk 10 seconden
daarna gebeurt het.
432
00:26:06,560 --> 00:26:08,360
Ik dacht echt: hoe dan?
433
00:26:13,680 --> 00:26:17,120
Ja, er zijn dingen die ik
voorspel en die komen uit.
434
00:26:17,240 --> 00:26:20,360
Laat ik beginnen met
de eerste voorspelling.
435
00:26:20,480 --> 00:26:24,200
Ik denk dat morgen in de
arena ik gekozen word.
436
00:26:24,320 --> 00:26:29,720
Ongeacht of nummer 35 valt
of nummer 17, wat ik niet ben.
437
00:26:29,840 --> 00:26:33,360
Ik weet dat ik daar
moet gaan staan.
438
00:26:34,280 --> 00:26:38,040
RUSTIGE MUZIEK
439
00:26:48,040 --> 00:26:51,120
Dag 11, de dag van de arena...
440
00:26:51,240 --> 00:26:53,800
waar elke keer meer
over gespeculeerd wordt.
441
00:26:53,920 --> 00:26:57,080
Dit keer zelfs in The Good Place.
442
00:26:57,200 --> 00:27:00,240
Gaan jullie zelf spelen?
Stel hij komt op jullie. Nee.
443
00:27:00,360 --> 00:27:03,120
Ik zou 'm zelf niet spelen.
Ik denk tactisch niet handig.
444
00:27:03,240 --> 00:27:06,320
Besef: we moeten nog lang he?
Je mag spelen, het zelf doen.
445
00:27:06,440 --> 00:27:08,080
Ik ga het niet doen.
Ik ook niet.
446
00:27:08,200 --> 00:27:10,560
Het is te veel risico
dat je 'm zelf kwijtraakt.
447
00:27:10,680 --> 00:27:12,600
Ja, daarom. Het doel is gewoon...
448
00:27:12,720 --> 00:27:14,640
Mijn eerstvolgende doel is D-day.
449
00:27:14,760 --> 00:27:17,480
Ik denk de reden van mensen
om het wel te spelen...
450
00:27:17,600 --> 00:27:21,640
is dat ze money-minded zijn. Ja.
Ze willen die bandjes om hun pols.
451
00:27:21,760 --> 00:27:23,520
Dat is te vroeg pieken.
Exact.
452
00:27:23,640 --> 00:27:28,200
Wij moeten echt niet nu pieken.
Wij moeten The Good Place blijven.
453
00:27:28,320 --> 00:27:31,560
Gewoon neutraal zijn en knallen
op het laatste moment.
454
00:27:31,680 --> 00:27:35,080
Lekker jongens. We gaan dit winnen.
We gaan winnen. Let's go.
455
00:27:35,200 --> 00:27:39,360
Tijd om naar de arena te gaan,
de plek waar de komende weken...
456
00:27:39,480 --> 00:27:42,440
de bandjes die nu nog
om 83 polsen zitten...
457
00:27:42,560 --> 00:27:45,320
bijna allemaal van eigenaar
zullen wisselen.
458
00:27:45,440 --> 00:27:47,600
Vrijwillig, omdat iemand opstapt...
459
00:27:47,720 --> 00:27:50,760
of omdat ze worden gewonnen
bij het roulettespel.
460
00:27:50,880 --> 00:27:55,280
Net zolang tot op de laatste dag nog
een paar eilandbewoners over zijn...
461
00:27:55,400 --> 00:27:58,440
die hun deel van het miljoen
kunnen cashen.
462
00:28:00,120 --> 00:28:03,240
Dag allemaal.
Hee. Goeiemorgen. GROETEN
463
00:28:04,120 --> 00:28:09,800
Het wordt een iets andere
bijeenkomst dan we gedacht hadden.
464
00:28:09,920 --> 00:28:11,960
Dat heeft met name ermee te maken...
465
00:28:12,080 --> 00:28:16,720
met dat we een aantal mensen van
het eiland af hebben moeten halen.
466
00:28:16,840 --> 00:28:19,320
Maar laten we beginnen met Domien.
467
00:28:21,840 --> 00:28:25,600
Alle eilandbewoners zijn die ochtend
opnieuw getest op corona.
468
00:28:25,720 --> 00:28:28,920
Van hen was er een positief: Domien.
469
00:28:29,800 --> 00:28:32,920
Hij moet het eiland zonder afscheid
te kunnen nemen verlaten...
470
00:28:33,040 --> 00:28:34,720
en in quarantaine.
471
00:28:34,840 --> 00:28:36,520
Helaas. Het zit erop voor mij.
472
00:28:36,640 --> 00:28:39,640
Mijn fantastische avontuur
van Million Dollar Island.
473
00:28:39,760 --> 00:28:41,600
Ik ben positief getest op corona...
474
00:28:41,720 --> 00:28:44,880
waardoor ik het eiland zo snel
mogelijk moest verlaten.
475
00:28:45,000 --> 00:28:47,600
Jammer, want ik zat er
zo lekker en zo goed in.
476
00:28:47,720 --> 00:28:51,720
Ik was aan het genieten. Ik was
echt blij met het simpele leven.
477
00:28:51,840 --> 00:28:55,520
Ik was echt doorgegaan
tot het bittere einde.
478
00:28:56,560 --> 00:28:59,360
Domien had twee bandjes.
479
00:29:00,160 --> 00:29:02,240
Dus dat is 20.000 euro.
480
00:29:02,360 --> 00:29:05,320
Deze twee polsbandjes gaan naar...
481
00:29:05,440 --> 00:29:08,800
Natuurlijk: Romy,
mijn bandjes gaan naar jou.
482
00:29:08,920 --> 00:29:11,400
GEJOEL
Je was mijn maatje en mijn team.
483
00:29:11,520 --> 00:29:14,480
We waren echt een heel sterk
en gezellig team, vond ik.
484
00:29:14,600 --> 00:29:18,280
Ik hoop dat het je extra motivatie
en kracht geeft om door te gaan.
485
00:29:18,400 --> 00:29:20,760
Hopelijk tot het einde.
486
00:29:20,880 --> 00:29:24,400
Dat je deze bandjes kan verzilveren
tot een mooi geldbedrag.
487
00:29:24,520 --> 00:29:25,960
Want dat verdien je.
488
00:29:26,080 --> 00:29:28,760
Dan zal het jullie
niet ontgaan zijn...
489
00:29:28,880 --> 00:29:31,360
dat er nog drie mensen
van het eiland af zijn.
490
00:29:31,480 --> 00:29:36,480
Wij hebben ze eraf gehaald.
Dat zijn Willem-Jan, Michel en Ton.
491
00:29:36,600 --> 00:29:40,600
Zij hebben mensen geintimideerd
en soms zelfs agressief benaderd.
492
00:29:40,720 --> 00:29:43,880
Het is simpel: als je je
daar schuldig aan maakt...
493
00:29:44,000 --> 00:29:46,440
dan moet je gewoon
van het eiland af.
494
00:29:46,560 --> 00:29:49,000
Je moet je polsbandje ook inleveren.
495
00:29:49,120 --> 00:29:52,200
Maar die mag je ook niet zomaar
meer aan iemand geven.
496
00:29:52,320 --> 00:29:55,000
Die vier polsbandjes,
want Willem-Jan had er twee...
497
00:29:55,120 --> 00:29:58,920
ga ik zo herverdelen onder de groep.
Daar kom ik later op terug.
498
00:29:59,040 --> 00:30:02,800
De arena is en blijft
natuurlijk wel de arena.
499
00:30:02,920 --> 00:30:07,680
Dit is de plek waar je kunt aangeven
dat je het eiland wil verlaten.
500
00:30:07,800 --> 00:30:13,120
Het is ook de plek waar jij je pols-
bandje aan iemand anders kan geven.
501
00:30:13,240 --> 00:30:14,720
Daar gaan we.
502
00:30:14,840 --> 00:30:18,160
Wie van jullie wil er naar huis?
503
00:30:22,160 --> 00:30:24,120
Dat is een behoorlijk aantal.
504
00:30:24,240 --> 00:30:27,960
Mensen die het eiland willen
verlaten mogen naast me komen staan.
505
00:30:28,080 --> 00:30:30,520
APPLAUS
506
00:30:35,160 --> 00:30:38,800
Dat zijn er 8.
Dat is een behoorlijk aantal.
507
00:30:38,920 --> 00:30:42,640
Dat hebben we nog niet gehad in de
arena. Laat ik beginnen met Andy.
508
00:30:42,760 --> 00:30:46,560
Ja. Feit is dat je niet
1 maar 2 bandjes hebt.
509
00:30:46,680 --> 00:30:50,160
Ja. 20.000 euro. Jij gaat
iemand heel gelukkig maken.
510
00:30:50,280 --> 00:30:52,240
Ja. En dat gaat
geen verrassing zijn.
511
00:30:52,360 --> 00:30:53,640
Wie gaat dat zijn?
512
00:30:53,760 --> 00:30:57,040
Yvonne. Yvonne.
GEJUICH EN APPLAUS
513
00:30:58,920 --> 00:31:02,080
STEM: Een voor een geven maar
liefst acht eilandbewoners op...
514
00:31:02,200 --> 00:31:04,640
en geven hun bandje aan
iemand die achterblijft.
515
00:31:04,760 --> 00:31:07,320
Ondanks dat ik superlieve
mensen heb ontmoet...
516
00:31:07,440 --> 00:31:10,240
toch het besef dat
ik thuis alles heb.
517
00:31:10,360 --> 00:31:13,640
Ik heb pas twee maanden
een relatie die ik gewoon kei mis.
518
00:31:13,760 --> 00:31:16,480
Ja.
VERTEDERDE KRETEN, GESNIK
519
00:31:16,600 --> 00:31:20,320
Mijn avontuur is thuis. Ik heb zin
dat met beide handen aan te pakken.
520
00:31:20,440 --> 00:31:24,240
Daar aan de slag te gaan. Dus
daarom besloten om nu weg te gaan.
521
00:31:24,360 --> 00:31:26,400
Aan wie ga jij je polsbandje geven?
522
00:31:26,520 --> 00:31:28,640
Die gaat naar Gilles.
Gilles?
523
00:31:28,760 --> 00:31:30,240
Gilles!
524
00:31:31,560 --> 00:31:34,160
Dat betekent dat Gilles
weer een polsbandje heeft.
525
00:31:36,240 --> 00:31:37,720
Goed man.
Lekker, Gilles.
526
00:31:37,840 --> 00:31:39,200
Gilles?
Ja.
527
00:31:39,320 --> 00:31:43,240
De eerste die hier zonder
polsbandje heeft rondgelopen.
528
00:31:43,360 --> 00:31:45,920
En die weer eentje
terug heeft gekregen.
529
00:31:46,040 --> 00:31:47,320
DIEPE ZUCHT Ja.
530
00:31:47,440 --> 00:31:50,360
Dat moet een opluchting zijn.
Een hele erge opluchting.
531
00:31:50,480 --> 00:31:52,440
Ik zie het aan je.
Ja.
532
00:31:52,560 --> 00:31:55,880
Gwenny? Ik ben er trots op
dat je hier staat.
533
00:31:56,000 --> 00:31:59,400
Dat je niet weg bent gegaan
met de staart tussen de benen.
534
00:31:59,520 --> 00:32:02,360
Maar dat je het tot deze
dag hebt volgehouden.
535
00:32:02,480 --> 00:32:04,960
Dat je hier de juiste
beslissing kan nemen. Ja.
536
00:32:05,080 --> 00:32:10,600
Jij hebt 2 bandjes die je aan iemand
kan geven die er heel blij mee is.
537
00:32:10,720 --> 00:32:14,160
In plaats van dat ze zo willekeurig
aan iemand gegeven worden. Ja.
538
00:32:14,280 --> 00:32:16,280
Aan wie ga jij je 2 bandjes geven?
539
00:32:16,400 --> 00:32:20,560
Ik gun ze aan heel veel mensen,
maar ik kan maar een iemand kiezen.
540
00:32:20,680 --> 00:32:24,520
Dan ga ik voor m'n eilandvader die
heel goed voor me gezorgd heeft.
541
00:32:24,640 --> 00:32:27,400
Een hele stoere man met
een heel klein hartje.
542
00:32:27,520 --> 00:32:30,200
En dat heb ik mogen zien.
543
00:32:30,320 --> 00:32:35,760
Zo hebben we met Terry nog iemand
met 4 polsbandjes en 40.000 euro.
544
00:32:35,880 --> 00:32:37,880
Gefeliciteerd.
Dank je wel.
545
00:32:38,000 --> 00:32:40,800
We komen nu bij het moment...
546
00:32:40,920 --> 00:32:45,440
dat ik de polsbandje van Willem-Jan,
Ton en Michel ga verdelen.
547
00:32:45,560 --> 00:32:49,960
Wat ik ga doen is 4 balletjes
in de roulette gooien.
548
00:32:50,080 --> 00:32:52,160
Oh, tof.
Ja.
549
00:32:59,280 --> 00:33:02,000
ROLLENDE BALLETJES,
SPANNENDE MUZIEK
550
00:33:08,960 --> 00:33:10,040
KRETEN
551
00:33:12,680 --> 00:33:15,360
We beginnen met nummer 28.
552
00:33:16,880 --> 00:33:18,440
Celeste?
Nice!
553
00:33:18,560 --> 00:33:20,960
APPLAUS
554
00:33:21,080 --> 00:33:23,040
Nummer 42.
555
00:33:24,440 --> 00:33:26,600
DJ.
Gefeliciteerd.
556
00:33:27,040 --> 00:33:29,000
Nummer 62.
557
00:33:30,320 --> 00:33:32,360
Marieke. Ook 3 bandjes.
Dank je wel.
558
00:33:32,480 --> 00:33:36,040
En het laatste nummer is nummer 7.
559
00:33:37,760 --> 00:33:39,000
Thank you.
560
00:33:39,120 --> 00:33:44,200
Er zijn net 14 polsbandjes
van eigenaar gewisseld.
561
00:33:44,320 --> 00:33:46,920
Dat is 140.000 euro.
562
00:33:47,040 --> 00:33:49,640
Dat kan dus gebeuren
op Million Dollar Island.
563
00:33:49,760 --> 00:33:53,080
Maar we zijn er nog niet.
We gaan het roulettespel spelen.
564
00:33:53,200 --> 00:33:55,440
Dat gaan we met vier mensen doen.
565
00:33:55,560 --> 00:34:00,000
Ik ga zo twee keer gooien.
Valt het balletje op jouw nummer...
566
00:34:00,120 --> 00:34:03,280
ga je staan en wil ik
twee namen horen.
567
00:34:03,400 --> 00:34:06,520
Dat mag je eigen naam zijn,
maar dat hoeft dus niet.
568
00:34:06,640 --> 00:34:09,520
Inzet van het spel: 1 polsbandje.
569
00:34:09,639 --> 00:34:13,120
Dus we spelen voor 40.000 euro.
Daar gaan we.
570
00:34:13,239 --> 00:34:16,280
STEM: De nummers op de roulette
corresponderen met de nummers...
571
00:34:16,400 --> 00:34:18,840
op de bandjes van
alle eilandbewoners.
572
00:34:18,960 --> 00:34:21,199
Degene op wiens nummer
het balletje valt...
573
00:34:21,320 --> 00:34:24,320
mag beslissen wie het
roulettespel moet spelen.
574
00:34:24,440 --> 00:34:28,120
Hij of zij mag ook zichzelf kiezen,
maar dat hoeft niet.
575
00:34:35,719 --> 00:34:37,080
75.
576
00:34:37,199 --> 00:34:38,880
Mariska.
577
00:34:39,920 --> 00:34:42,000
De tweede keer dat ik ga gooien.
578
00:34:42,120 --> 00:34:44,600
Wie komt er naast Mariska te staan?
579
00:35:01,680 --> 00:35:03,320
Nummer 16.
580
00:35:04,920 --> 00:35:05,960
Remy.
581
00:35:06,080 --> 00:35:08,560
APPLAUS
582
00:35:10,560 --> 00:35:14,200
Remy en Mariska. Heel duidelijk:
583
00:35:14,320 --> 00:35:17,560
Je mag zelf meespelen,
maar het hoeft dus niet.
584
00:35:17,680 --> 00:35:21,840
Ik wil geen nummers horen.
Ik wil namen horen.
585
00:35:21,960 --> 00:35:26,320
Oh nee! Als je de namen niet weet,
wijs je degene aan die gaat spelen.
586
00:35:26,440 --> 00:35:30,120
Het spel dat we gaan spelen
is eigenlijk heel simpel.
587
00:35:30,240 --> 00:35:33,360
Hoe goed ken jij je
mede-eilandbewoners?
588
00:35:33,480 --> 00:35:39,440
Hoe meer je er kent, hoe groter
de kans dat je dit spel kan winnen.
589
00:35:39,560 --> 00:35:43,120
De eerste vraag aan jullie
en ik begin bij Remy.
590
00:35:43,240 --> 00:35:45,200
Remy?
Ja.
591
00:35:45,320 --> 00:35:46,960
Ga je zelf spelen?
592
00:35:47,080 --> 00:35:52,160
Ik denk dat voor mij dit
nog te vroeg in het spel is...
593
00:35:52,280 --> 00:35:55,120
om alles te riskeren.
594
00:35:55,240 --> 00:35:58,200
Oke.
Kortom: je gaat niet zelf spelen?
595
00:35:58,320 --> 00:36:01,360
Nee.
Mariska? Wat ga jij doen?
596
00:36:01,480 --> 00:36:04,200
Ik ga niet spelen.
Jij gaat ook niet spelen?
597
00:36:04,320 --> 00:36:08,800
Remy, ik ga aan jou vragen
om de eerste naam.
598
00:36:08,920 --> 00:36:10,920
Wie gaat het roulettespel spelen?
599
00:36:11,600 --> 00:36:13,160
Dat wordt...
600
00:36:14,360 --> 00:36:16,320
...Roy.
Roy.
601
00:36:19,960 --> 00:36:22,480
Mariska, de eerste naam graag.
602
00:36:22,600 --> 00:36:24,280
Dat is Sander.
603
00:36:24,400 --> 00:36:26,000
Sander.
Yo.
604
00:36:26,120 --> 00:36:28,600
APPLAUS
605
00:36:28,720 --> 00:36:30,760
En dan nog een naam.
606
00:36:30,880 --> 00:36:33,880
Ik ken gewoon geen namen.
Ik vind het zo kut.
607
00:36:34,000 --> 00:36:37,120
Ik weet het echt niet.
Ooh.
608
00:36:41,360 --> 00:36:43,160
Is er iemand die Rob heet?
609
00:36:43,280 --> 00:36:46,520
Hebben we iemand die Rop heet?
Zeker hebben we die.
610
00:36:46,640 --> 00:36:48,320
Sorry, ik weet het echt niet.
611
00:36:48,440 --> 00:36:49,960
Ik zeg niks.
612
00:36:50,080 --> 00:36:52,880
Mariska, iemand die Rob heet?
613
00:36:53,000 --> 00:36:55,800
Ik pak gewoon een makkelijke
Nederlandse naam.
614
00:36:55,920 --> 00:36:57,800
Ik ben echt niet met namen hier.
615
00:36:57,920 --> 00:37:00,800
Ik weet mijn eigen teamleden.
Dat is eigenlijk wel...
616
00:37:00,920 --> 00:37:04,160
Ik weet wel een paar, maar die
hou ik liever lekker bij me.
617
00:37:04,280 --> 00:37:06,960
Oke. Ik wil nog 1 naam horen.
618
00:37:07,080 --> 00:37:09,320
Dat is een naam die
Remy gaat zeggen.
619
00:37:09,440 --> 00:37:11,960
Wie is de vierde speler?
620
00:37:12,080 --> 00:37:14,040
Dat wordt... Fons.
621
00:37:14,160 --> 00:37:17,520
KRETEN EN APPLAUS
622
00:37:19,560 --> 00:37:25,480
Mannen, ik ga jullie vragen om 1
polsbandje in de schaal te gooien.
623
00:37:25,600 --> 00:37:29,120
De inzet van het spel: 40.000 euro.
624
00:37:35,280 --> 00:37:37,240
We gaan het spel spelen.
Kom.
625
00:37:41,920 --> 00:37:45,640
Hoe goed ken je je
mede-eilandbewoners?
626
00:37:46,880 --> 00:37:49,280
Al jullie namen zijn afgeplakt.
627
00:37:49,400 --> 00:37:52,200
Ik ga zo blind vijf nummers trekken.
628
00:37:52,320 --> 00:37:56,120
Dat nummer correspondeert met
een bandje van een van jullie.
629
00:37:56,240 --> 00:37:59,680
Dan steek je je hand op,
maar je zegt niks.
630
00:37:59,800 --> 00:38:02,000
Doodse stilte alsjeblieft.
631
00:38:02,120 --> 00:38:07,200
Dan aan jullie de taak om de naam
van die deelnemer op te schrijven.
632
00:38:07,320 --> 00:38:08,840
Foutloos.
633
00:38:08,960 --> 00:38:12,880
En wie aan het einde de meeste
antwoorden goed heeft...
634
00:38:13,000 --> 00:38:16,360
die wint het spel en 40.000 euro.
635
00:38:16,480 --> 00:38:19,200
Ik ga het eerste nummer trekken.
636
00:38:24,160 --> 00:38:26,040
Dat is 31.
637
00:38:34,800 --> 00:38:37,240
Fons, wat heb je opgeschreven?
638
00:38:38,560 --> 00:38:40,840
We hebben Devon.
Rop?
639
00:38:41,760 --> 00:38:43,160
Kevin?
640
00:38:44,680 --> 00:38:46,560
Roy?
Devon.
641
00:38:46,680 --> 00:38:48,440
Sander, wat heb jij opgeschreven?
642
00:38:48,560 --> 00:38:51,520
Niks. Niks?
Ik ben slecht in namen.
643
00:38:51,640 --> 00:38:54,880
Dan is het een ingewikkeld spel
voor je. Ja, zegt dat wel ja.
644
00:38:55,000 --> 00:38:58,000
Nummer 31, wat is je naam?
645
00:38:58,120 --> 00:39:00,320
Devon.
Devon.
646
00:39:00,440 --> 00:39:06,120
Dat betekent dat Fons
het goed heeft en Roy.
647
00:39:09,440 --> 00:39:12,880
Het tweede nummer is 95.
648
00:39:16,440 --> 00:39:18,320
Doodse stilte alsjeblieft.
649
00:39:22,320 --> 00:39:24,480
Heren, mag ik de antwoorden zien?
650
00:39:25,920 --> 00:39:27,680
Ooh!
Nadia.
651
00:39:27,800 --> 00:39:30,200
Vraagteken.
Carice.
652
00:39:30,320 --> 00:39:32,280
Nadia?
Nadia.
653
00:39:32,400 --> 00:39:34,960
Nummer 95, wat is je naam?
654
00:39:35,080 --> 00:39:37,280
Nadia.
Nadia.
655
00:39:37,400 --> 00:39:41,840
Fons en Sander,
alle twee een punt.
656
00:39:42,360 --> 00:39:44,080
Nummer 3.
657
00:39:46,280 --> 00:39:47,800
91
658
00:39:50,720 --> 00:39:52,640
Heren, daar gaan jullie.
659
00:39:52,760 --> 00:39:54,560
Nummer 91.
660
00:39:55,160 --> 00:39:56,440
Tja...
661
00:40:02,240 --> 00:40:04,560
Gwen.
Vraagteken.
662
00:40:04,680 --> 00:40:07,040
Annet.
Judith.
663
00:40:08,920 --> 00:40:11,560
Nummer 91, wat is je naam?
664
00:40:11,680 --> 00:40:13,640
Judith.
Judith.
665
00:40:13,760 --> 00:40:16,160
Sander heeft het goed.
Kom op, Sander.
666
00:40:16,280 --> 00:40:19,040
We gaan voor naam 4.
667
00:40:20,880 --> 00:40:25,040
Dat is de naam die
hoort bij nummer 59.
668
00:40:29,600 --> 00:40:31,920
Fons, wat heb je opgeschreven?
669
00:40:32,040 --> 00:40:33,640
Daisy.
670
00:40:34,440 --> 00:40:36,800
Rop?
Desi.
671
00:40:36,920 --> 00:40:39,000
Roy?
Daisy?
672
00:40:39,120 --> 00:40:41,560
Sander.
Daisy.
673
00:40:41,680 --> 00:40:46,400
Nummer 59, wat is je naam?
674
00:40:46,520 --> 00:40:48,400
Daisy.
Daisy.
675
00:40:48,520 --> 00:40:52,560
Daisy, wil jij je naam spellen.
676
00:40:52,680 --> 00:40:55,960
D-A-I-S-Y.
677
00:40:56,080 --> 00:40:58,320
Lingo!
GELACH
678
00:40:59,600 --> 00:41:03,480
Dat betekent dat jullie het
fonetisch allemaal goed hebben...
679
00:41:03,600 --> 00:41:06,160
maar drie hebben het goed
gespeld, behalve Rop.
680
00:41:09,440 --> 00:41:11,360
We gaan naar de laatste.
681
00:41:13,480 --> 00:41:15,640
Nummer 76.
682
00:41:15,760 --> 00:41:19,400
Wie heeft nummer 76
op z'n bandje staan?
683
00:41:19,520 --> 00:41:21,520
Ha ha.
Ja.
684
00:41:21,640 --> 00:41:25,680
Hou het stil.
Het gaat om veel geld.
685
00:41:27,480 --> 00:41:31,680
Heeft iedereen iets
ingevuld, of niks?
686
00:41:31,800 --> 00:41:33,880
Ik begin bij Fons.
Fons?
687
00:41:34,000 --> 00:41:35,680
Janet. Ik weet het niet.
688
00:41:35,800 --> 00:41:39,400
Janet?
Rop, een vraagteken.
689
00:41:39,520 --> 00:41:41,120
Roy.
Sorry. Wat?!
690
00:41:41,240 --> 00:41:44,760
LUIDE KRETEN
What the fuck!? Wow.
691
00:41:44,880 --> 00:41:47,560
Whoa!
Ik hoor een hoop commotie.
692
00:41:47,680 --> 00:41:51,120
Dat is mijn teamgenoot.
Heel gek dat je dan...
693
00:41:51,240 --> 00:41:54,240
terwijl je honderden gesprekken
met hem hebt gevoerd...
694
00:41:54,360 --> 00:41:56,760
dat hij mijn naam niet
kan onthouden. Zo.
695
00:41:56,880 --> 00:42:00,080
Je kookt elke dag voor hem.
Ik kook elke avond voor hem.
696
00:42:00,200 --> 00:42:03,720
Dus je krijgt een hapje
minder vanavond, Roy.
697
00:42:03,840 --> 00:42:07,560
Roy gaat het waarschijnlijk
vanaf nu nooit meer vergeten.
698
00:42:07,680 --> 00:42:09,720
Maar het is Wendy.
699
00:42:09,840 --> 00:42:11,400
Wendy.
Ja.
700
00:42:11,520 --> 00:42:13,800
Nummer 76 is Wendy.
701
00:42:13,920 --> 00:42:17,000
Dat betekent dat niemand
het goed had.
702
00:42:17,120 --> 00:42:22,360
Dat betekent ook dat wij met Fons en
Sander een shoot-out gaan spelen.
703
00:42:28,800 --> 00:42:31,960
Ik heb in mijn handen nummer 92.
704
00:42:34,800 --> 00:42:36,240
Hoi Demi.
705
00:42:38,040 --> 00:42:42,320
Ja, het gaat niet om je naam.
Het gaat om je leeftijd.
706
00:42:42,440 --> 00:42:44,000
KRETEN EN GELACH
707
00:42:44,120 --> 00:42:46,920
Fons en Sander, haar leeftijd?
708
00:42:47,040 --> 00:42:50,040
Wie er het dichtst bij zit, wint.
709
00:42:50,480 --> 00:42:53,320
SPANNENDE KLANKEN
710
00:42:57,040 --> 00:42:59,600
Oke.
Fons?
711
00:43:01,360 --> 00:43:02,920
27.
Ja.
712
00:43:03,040 --> 00:43:05,680
Sander?
28.
713
00:43:05,800 --> 00:43:07,280
28?
714
00:43:09,120 --> 00:43:12,000
24.
Yes! 24.
715
00:43:12,120 --> 00:43:14,240
Het is Fons die wint.
716
00:43:14,360 --> 00:43:17,200
In the pocket!
APPLAUS
717
00:43:18,440 --> 00:43:21,200
Floki!
Fons, kom je je bandjes halen?
718
00:43:21,320 --> 00:43:22,600
Ja.
719
00:43:24,000 --> 00:43:26,240
Dat is een, dat is twee.
720
00:43:27,040 --> 00:43:29,560
Voelt goed he, dit?
Ja, echt goed.
721
00:43:29,680 --> 00:43:32,520
En 40.000 euro om je pols.
Floki!
722
00:43:33,280 --> 00:43:35,000
Oke.
723
00:43:35,120 --> 00:43:38,560
Ik zie jullie over drie dagen weer.
Succes.
724
00:43:38,680 --> 00:43:41,280
Acht eilandbewoners
vertrekken naar huis.
725
00:43:41,400 --> 00:43:43,280
Vier vertrokken al eerder.
726
00:43:43,400 --> 00:43:46,640
Hun bandjes ter waarde
van 170.000 euro...
727
00:43:46,760 --> 00:43:49,240
zijn naar de achterblijvers gegaan.
728
00:43:49,360 --> 00:43:54,080
Bijna twee weken op het eiland
en nog heel veel weken te gaan.
729
00:43:55,320 --> 00:43:57,240
Je doet gewoon geen ene klote.
730
00:43:57,360 --> 00:43:59,800
Wij gaan niet voor jou
je prakkie koken...
731
00:43:59,920 --> 00:44:03,280
en jij de boel opvreten en dan
de hele dag je snor drukken.
732
00:44:03,400 --> 00:44:06,400
Het leven kan soms hard zijn he?
Ja.
733
00:44:06,520 --> 00:44:08,680
Geniet gewoon
een tijdje in je leven.
734
00:44:08,800 --> 00:44:11,560
Je hebt het al zo moeilijk
met die kinderen. Ja.
735
00:44:12,440 --> 00:44:13,960
BEA SNIKT
736
00:44:14,560 --> 00:44:18,040
Wie van jullie wil er nu naar huis?
737
00:44:19,760 --> 00:44:21,880
APPLAUS
60358
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
