Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,240 --> 00:00:04,200
the year 2046 the Robinson family are
2
00:00:04,200 --> 00:00:05,880
lucky enough to get the chance to live
3
00:00:05,880 --> 00:00:07,980
on a colony on Alpha Centauri After
4
00:00:07,980 --> 00:00:10,620
Earth became uninhabitable while flying
5
00:00:10,620 --> 00:00:12,840
on the shuttle Jupiter 2 Maureen and
6
00:00:12,840 --> 00:00:14,580
John tried to keep their three children
7
00:00:14,580 --> 00:00:16,980
entertained by playing cards but the
8
00:00:16,980 --> 00:00:19,020
system advises everyone to wear helmets
9
00:00:19,020 --> 00:00:21,119
as the shuttle begins to enter the
10
00:00:21,119 --> 00:00:23,340
unknown planet's atmosphere the
11
00:00:23,340 --> 00:00:25,260
autopilot chooses a safe landing
12
00:00:25,260 --> 00:00:27,720
trajectory but as it does so burning
13
00:00:27,720 --> 00:00:30,000
debris flies past and everything changes
14
00:00:30,000 --> 00:00:32,759
the shuttle is scary at high speed and
15
00:00:32,759 --> 00:00:35,160
finally hits the surface the Robinsons
16
00:00:35,160 --> 00:00:37,200
try to evacuate but only the youngest
17
00:00:37,200 --> 00:00:38,940
man manages to get out through the main
18
00:00:38,940 --> 00:00:40,980
hatch the others have to make a detour
19
00:00:40,980 --> 00:00:43,860
and while they do the boy surveys the
20
00:00:43,860 --> 00:00:46,200
endless snow-covered desert as soon as
21
00:00:46,200 --> 00:00:48,539
the family is free Jupiter 2 goes under
22
00:00:48,539 --> 00:00:50,579
along with all the supplies and the
23
00:00:50,579 --> 00:00:52,020
chance to take shelter from the Cold
24
00:00:52,020 --> 00:00:55,079
John a serviceman a month ago on
25
00:00:55,079 --> 00:00:56,699
Christmas day he came to visit his
26
00:00:56,699 --> 00:00:58,260
family to spend the holidays together
27
00:00:58,260 --> 00:01:00,120
but the news of the meteorite changed
28
00:01:00,120 --> 00:01:02,460
their their plans meanwhile Maureen
29
00:01:02,460 --> 00:01:04,500
notices that her husband's pant leg is
30
00:01:04,500 --> 00:01:06,420
torn proving that the air is not
31
00:01:06,420 --> 00:01:08,280
poisonous and the Robinsons take off
32
00:01:08,280 --> 00:01:10,260
their helmets breathing in the fresh air
33
00:01:10,260 --> 00:01:12,299
for the first time in a month Penny
34
00:01:12,299 --> 00:01:13,979
tries to contact someone to no avail
35
00:01:13,979 --> 00:01:16,439
while Maureen in the meantime reassures
36
00:01:16,439 --> 00:01:17,939
the children that the rescue mission
37
00:01:17,939 --> 00:01:20,400
will be sent out for them in fact the
38
00:01:20,400 --> 00:01:22,380
mother realizes that the things are not
39
00:01:22,380 --> 00:01:24,720
that bright it will soon be Nightfall
40
00:01:24,720 --> 00:01:26,640
and the temperature will drop to 60
41
00:01:26,640 --> 00:01:29,220
degrees this means that the capsule will
42
00:01:29,220 --> 00:01:31,020
be trapped in ice and the whole family
43
00:01:31,020 --> 00:01:33,060
will be left to freeze on the surface
44
00:01:33,060 --> 00:01:35,820
John decides to go down into the sunken
45
00:01:35,820 --> 00:01:37,439
shuttle for the battery but they have
46
00:01:37,439 --> 00:01:39,360
time to do it only through the top hatch
47
00:01:39,360 --> 00:01:41,939
into which no one can get but will the
48
00:01:41,939 --> 00:01:43,799
man is prepared to risk his son but
49
00:01:43,799 --> 00:01:45,840
while he's explaining to the boy what to
50
00:01:45,840 --> 00:01:48,000
do his daughter Judy dives into the
51
00:01:48,000 --> 00:01:50,399
water Judy finds the battery but it's
52
00:01:50,399 --> 00:01:52,140
too late she doesn't make it to the
53
00:01:52,140 --> 00:01:54,200
surface in time and ends up in the ice
54
00:01:54,200 --> 00:01:56,759
Maureen looks over the sensor readings
55
00:01:56,759 --> 00:01:59,159
and asks her daughter to calm down her
56
00:01:59,159 --> 00:02:01,439
suit will withstand low temperature and
57
00:02:01,439 --> 00:02:03,899
maintain oxygen levels for 5 hours and
58
00:02:03,899 --> 00:02:05,280
they'll figure something out in that
59
00:02:05,280 --> 00:02:07,799
time John tries to manually crack the
60
00:02:07,799 --> 00:02:10,020
ice in the meantime will tells his
61
00:02:10,020 --> 00:02:11,940
father that as they were falling he
62
00:02:11,940 --> 00:02:13,800
noticed white Flames which means there
63
00:02:13,800 --> 00:02:15,900
are deposits of magnesium nearby which
64
00:02:15,900 --> 00:02:18,360
burns well realizing it's their only
65
00:02:18,360 --> 00:02:20,520
chance the head of the family leaves his
66
00:02:20,520 --> 00:02:22,739
daughter Penny as the eldest and goes in
67
00:02:22,739 --> 00:02:25,020
search of fuel with his son being left
68
00:02:25,020 --> 00:02:26,940
at the tent the girl recalls how
69
00:02:26,940 --> 00:02:28,920
recently she was choosing a gift to her
70
00:02:28,920 --> 00:02:31,379
father having nothing else to do Benny
71
00:02:31,379 --> 00:02:33,780
decides not to waste time and also chops
72
00:02:33,780 --> 00:02:35,700
the ice over his sister keeping his
73
00:02:35,700 --> 00:02:37,739
spirits up with various jokes but
74
00:02:37,739 --> 00:02:39,900
despite all her attempts the girl finds
75
00:02:39,900 --> 00:02:42,540
it hard to hold back her tears John also
76
00:02:42,540 --> 00:02:44,640
tries not to get discouraged and cheers
77
00:02:44,640 --> 00:02:46,920
up his son talking about baseball and
78
00:02:46,920 --> 00:02:48,780
biology The Travelers reach the
79
00:02:48,780 --> 00:02:50,879
Magnesium deposits having gathered
80
00:02:50,879 --> 00:02:53,280
enough to get Judy out Jon is about to
81
00:02:53,280 --> 00:02:55,440
leave but will falls into an underground
82
00:02:55,440 --> 00:02:58,080
tunnel by this point Maureen's leg which
83
00:02:58,080 --> 00:03:00,060
he heard in the fall has turned to stone
84
00:03:00,060 --> 00:03:03,060
and the girls decide to rescue mum Judy
85
00:03:03,060 --> 00:03:04,680
directs her sister from under the ice
86
00:03:04,680 --> 00:03:06,900
and then he does the surgery will
87
00:03:06,900 --> 00:03:09,000
regains Consciousness and emerges from
88
00:03:09,000 --> 00:03:11,099
the tunnel and sees before him the
89
00:03:11,099 --> 00:03:13,260
forest that used to fill the Earth the
90
00:03:13,260 --> 00:03:15,239
boy asks his father to come down quickly
91
00:03:15,239 --> 00:03:17,220
but realizing that he will not have time
92
00:03:17,220 --> 00:03:19,620
to free Judy Jon tells his son that he
93
00:03:19,620 --> 00:03:21,360
will return for him after he has freed
94
00:03:21,360 --> 00:03:24,420
his sister being left alone will recalls
95
00:03:24,420 --> 00:03:26,280
how anxious he was before taking the
96
00:03:26,280 --> 00:03:28,560
test each family had to pass in order to
97
00:03:28,560 --> 00:03:30,900
be allowed to move to the Colony Maureen
98
00:03:30,900 --> 00:03:33,239
too is plunged into the memories of the
99
00:03:33,239 --> 00:03:35,580
ordeal by breaking the law the woman
100
00:03:35,580 --> 00:03:37,680
changed the results in the program so
101
00:03:37,680 --> 00:03:39,120
they wouldn't have to leave their son
102
00:03:39,120 --> 00:03:41,700
behind the boy enters the forest to
103
00:03:41,700 --> 00:03:44,459
explore it and try to find survivors he
104
00:03:44,459 --> 00:03:46,620
reaches a spot where the remains of the
105
00:03:46,620 --> 00:03:48,840
trees are burning and there he finds a
106
00:03:48,840 --> 00:03:51,780
spaceship of extraterrestrial origin a
107
00:03:51,780 --> 00:03:54,000
moment later will notices the ship's
108
00:03:54,000 --> 00:03:57,120
owner a huge robot-like creature the guy
109
00:03:57,120 --> 00:03:59,340
tries to hide from the alien in a tree
110
00:03:59,340 --> 00:04:01,560
but it proves him impossible meanwhile
111
00:04:01,560 --> 00:04:03,900
Jon returns to the camp and listens to
112
00:04:03,900 --> 00:04:05,819
his wife's complaints about leaving will
113
00:04:05,819 --> 00:04:08,459
melting the ice over Judy saving his
114
00:04:08,459 --> 00:04:10,560
daughter the man recalls how Maureen
115
00:04:10,560 --> 00:04:13,140
informed him of the divorce will almost
116
00:04:13,140 --> 00:04:15,299
manages to communicate with the aliens
117
00:04:15,299 --> 00:04:17,639
but the Flames come close and some of
118
00:04:17,639 --> 00:04:20,519
the robots die John and Maureen have
119
00:04:20,519 --> 00:04:22,380
almost scooped out the water but it
120
00:04:22,380 --> 00:04:24,300
starts to rain which puts out the fire
121
00:04:24,300 --> 00:04:26,940
and fills the hole will accepts help
122
00:04:26,940 --> 00:04:29,520
from the aliens and is safe the rest of
123
00:04:29,520 --> 00:04:32,160
the Robinsons realize they can save Judy
124
00:04:32,160 --> 00:04:34,320
she's running out of oxygen and can't
125
00:04:34,320 --> 00:04:36,840
melt ice Penny notices the strange
126
00:04:36,840 --> 00:04:38,940
creature but will suddenly appears
127
00:04:38,940 --> 00:04:41,280
behind it after assessing the situation
128
00:04:41,280 --> 00:04:43,740
the alien melts the ice and frees the
129
00:04:43,740 --> 00:04:46,259
girl then things get back to the past
130
00:04:46,259 --> 00:04:48,540
the spaceship which was also carrying
131
00:04:48,540 --> 00:04:50,580
the Robinson family is attacked by the
132
00:04:50,580 --> 00:04:52,500
same aliens and their passengers are
133
00:04:52,500 --> 00:04:55,199
destroyed someone named June runs up to
134
00:04:55,199 --> 00:04:57,600
Dr Smith and steals his jacket with his
135
00:04:57,600 --> 00:04:59,580
name on it to leave the ship as a member
136
00:04:59,580 --> 00:05:01,740
of the crew running into the landing
137
00:05:01,740 --> 00:05:04,800
shuttle Jupiter 18 fake Dr Smith takes
138
00:05:04,800 --> 00:05:06,720
technician Don West and his girlfriend
139
00:05:06,720 --> 00:05:09,240
with him and the trio leave the wrecked
140
00:05:09,240 --> 00:05:11,820
station the shuttle crashes onto an
141
00:05:11,820 --> 00:05:14,580
unknown Planet Don's partner dies but
142
00:05:14,580 --> 00:05:16,620
the guy and Smith are lucky enough to
143
00:05:16,620 --> 00:05:18,360
make it out of the wreckage The
144
00:05:18,360 --> 00:05:20,100
Narrative then switches to the present
145
00:05:20,100 --> 00:05:22,560
the alien makes his way to the Robinson
146
00:05:22,560 --> 00:05:24,900
camp and returning to the frozen pond he
147
00:05:24,900 --> 00:05:27,180
melts the ice and creates a passage to
148
00:05:27,180 --> 00:05:29,880
the shuttle Dunn and Smith collect items
149
00:05:29,880 --> 00:05:31,620
scattered around the ship that may be of
150
00:05:31,620 --> 00:05:34,020
use to them the girl finds the Scrapbook
151
00:05:34,020 --> 00:05:36,060
of the real Doctor she took off her
152
00:05:36,060 --> 00:05:37,919
jacket and hides it to avoid being
153
00:05:37,919 --> 00:05:40,139
caught after discovering her partner's
154
00:05:40,139 --> 00:05:42,360
body Don removes her boots much to
155
00:05:42,360 --> 00:05:44,759
Smith's surprise but the Imposter claims
156
00:05:44,759 --> 00:05:46,620
dependence she found on the ground as
157
00:05:46,620 --> 00:05:49,440
her own the alien frees Jupiter 2 from
158
00:05:49,440 --> 00:05:52,320
the ice and fixes it after the flood Jon
159
00:05:52,320 --> 00:05:54,840
meanwhile tries to fix the wiring eyeing
160
00:05:54,840 --> 00:05:56,759
the guest with interest while looking
161
00:05:56,759 --> 00:05:59,400
around Don notices movement and decides
162
00:05:59,400 --> 00:06:01,979
to go for it Smith has to put on the
163
00:06:01,979 --> 00:06:03,960
dead girl's shoes as there is Diamond
164
00:06:03,960 --> 00:06:06,840
sand beneath his feet reluctantly the
165
00:06:06,840 --> 00:06:08,639
lead also takes with him the chicken
166
00:06:08,639 --> 00:06:11,039
which has landed with their shuttle the
167
00:06:11,039 --> 00:06:13,560
Robinsons descend into Jupiter 2 to fix
168
00:06:13,560 --> 00:06:15,600
any breakdowns and get the shuttle up
169
00:06:15,600 --> 00:06:18,180
and running Judy creates a 3D printer
170
00:06:18,180 --> 00:06:19,919
prosthetic for her mother and after
171
00:06:19,919 --> 00:06:22,080
picking it up the Girl Meets the robot
172
00:06:22,080 --> 00:06:24,479
that saved her life Maureen tests the
173
00:06:24,479 --> 00:06:26,520
device and it allows you to walk without
174
00:06:26,520 --> 00:06:29,220
even limping the children find it hard
175
00:06:29,220 --> 00:06:31,080
when their parents can't agree to give
176
00:06:31,080 --> 00:06:33,360
them different tasks while cleaning the
177
00:06:33,360 --> 00:06:35,580
filters on their mother's errands Penny
178
00:06:35,580 --> 00:06:37,860
sees an explosive Cloud Rising near them
179
00:06:37,860 --> 00:06:40,199
before rising to the surface the couple
180
00:06:40,199 --> 00:06:42,539
tried to negotiate but Maureen is
181
00:06:42,539 --> 00:06:44,280
convinced that her husband should just
182
00:06:44,280 --> 00:06:47,340
not contradict her John and Maureen set
183
00:06:47,340 --> 00:06:49,800
out on a search for survivors and with
184
00:06:49,800 --> 00:06:51,840
them they take will and his new friend
185
00:06:51,840 --> 00:06:54,120
the girls are instructed by their
186
00:06:54,120 --> 00:06:56,520
parents to get Jupiter 2 out to do this
187
00:06:56,520 --> 00:06:58,620
they have to gradually wind it up as if
188
00:06:58,620 --> 00:07:00,240
racking it to prevent the glacier from
189
00:07:00,240 --> 00:07:03,000
from collapsing John tries to get a gun
190
00:07:03,000 --> 00:07:05,520
but security protocol at the colony does
191
00:07:05,520 --> 00:07:07,860
not allow the use of firearms in the
192
00:07:07,860 --> 00:07:09,600
meantime Smith and Dunn make their way
193
00:07:09,600 --> 00:07:11,400
out to the Wasteland and it isn't long
194
00:07:11,400 --> 00:07:13,259
before they find themselves at the red
195
00:07:13,259 --> 00:07:15,539
parachute which the left has seen from a
196
00:07:15,539 --> 00:07:18,120
distance Angela ejected by the parachute
197
00:07:18,120 --> 00:07:20,460
turns up alive and the bear go into his
198
00:07:20,460 --> 00:07:23,160
stupor unsure of what to do Penny brings
199
00:07:23,160 --> 00:07:24,960
her sister a biscuit but the signal
200
00:07:24,960 --> 00:07:27,240
distracts the girls from their treat the
201
00:07:27,240 --> 00:07:29,099
computer reports that the sleeve is
202
00:07:29,099 --> 00:07:32,039
clogged again once outside Penny sees a
203
00:07:32,039 --> 00:07:34,440
storm coming at them there is no way to
204
00:07:34,440 --> 00:07:36,479
contact the parents but Benny thinks
205
00:07:36,479 --> 00:07:38,160
they should speed up and save the family
206
00:07:38,160 --> 00:07:40,500
but Judy reminds them that they can't
207
00:07:40,500 --> 00:07:43,080
abruptly lift the shuttle ignoring his
208
00:07:43,080 --> 00:07:45,000
sister Penny starts the engine and
209
00:07:45,000 --> 00:07:47,160
clears the exit from the shuttle the
210
00:07:47,160 --> 00:07:49,380
remaining Robinsons find the wreckage of
211
00:07:49,380 --> 00:07:52,139
another shuttle Jupiter 17 but they
212
00:07:52,139 --> 00:07:54,900
encounter no bodies or living humans but
213
00:07:54,900 --> 00:07:57,419
Maureen hears the sound of aliens on the
214
00:07:57,419 --> 00:07:59,819
radio the couple tried to find out if
215
00:07:59,819 --> 00:08:02,160
the visitor remembers where the ship was
216
00:08:02,160 --> 00:08:04,440
left but will translates that the alien
217
00:08:04,440 --> 00:08:06,180
remembers nothing but the place where
218
00:08:06,180 --> 00:08:08,099
they met and the company decides to go
219
00:08:08,099 --> 00:08:10,620
there Dunn and Smith are about to move
220
00:08:10,620 --> 00:08:12,720
on and the lead can't leave Angela
221
00:08:12,720 --> 00:08:14,880
behind handing the poor hand to his
222
00:08:14,880 --> 00:08:16,979
girlfriend he takes the injured woman in
223
00:08:16,979 --> 00:08:19,020
his arms and they head off in the
224
00:08:19,020 --> 00:08:21,419
direction of the smoke post Penny fixes
225
00:08:21,419 --> 00:08:23,039
the car she's going to look for the
226
00:08:23,039 --> 00:08:25,680
parents on her own but Judy is afraid to
227
00:08:25,680 --> 00:08:27,599
go with her sister after her experience
228
00:08:27,599 --> 00:08:30,419
in the ice captivity so penny has to go
229
00:08:30,419 --> 00:08:33,120
alone traversing the snowy slope after
230
00:08:33,120 --> 00:08:35,760
stopping for a rest Don fires his second
231
00:08:35,760 --> 00:08:38,279
flare but there is no answer he sees
232
00:08:38,279 --> 00:08:40,320
that a storm is approaching and it is no
233
00:08:40,320 --> 00:08:42,899
longer safe to drag Angela the alien
234
00:08:42,899 --> 00:08:44,880
lays the Robinsons to the wrecked ship
235
00:08:44,880 --> 00:08:47,640
while the adults explore it inside will
236
00:08:47,640 --> 00:08:50,220
teaches his friend to play ball but Soy
237
00:08:50,220 --> 00:08:52,680
flies off under an iron piece and as the
238
00:08:52,680 --> 00:08:54,660
robot helps will to pick it up to
239
00:08:54,660 --> 00:08:56,880
retrieve the ball the boy sees what the
240
00:08:56,880 --> 00:08:59,399
alien has recently seen a mess on the
241
00:08:59,399 --> 00:09:01,140
ship that caused him to go astray
242
00:09:01,140 --> 00:09:03,899
Maureen and Jon at this point also see
243
00:09:03,899 --> 00:09:06,480
something interesting a huge map of an
244
00:09:06,480 --> 00:09:08,760
unknown planet and the entire Milky Way
245
00:09:08,760 --> 00:09:11,040
opens up before them frightened will
246
00:09:11,040 --> 00:09:13,260
runs away into the woods but the alien
247
00:09:13,260 --> 00:09:15,720
catches up with him and he realizes that
248
00:09:15,720 --> 00:09:17,459
his friend doesn't remember anything
249
00:09:17,459 --> 00:09:20,040
from his past life though he is aware of
250
00:09:20,040 --> 00:09:22,860
his guilt the robot is a submissive and
251
00:09:22,860 --> 00:09:25,920
loyal friend to Will Smith and Don find
252
00:09:25,920 --> 00:09:28,140
Shelter From The Storm but the Imposter
253
00:09:28,140 --> 00:09:30,420
leaves his body with Angela and goes off
254
00:09:30,420 --> 00:09:33,420
to get help asking Don to fire one last
255
00:09:33,420 --> 00:09:35,760
rocket when he realizes it is time to
256
00:09:35,760 --> 00:09:38,100
meet up again the Robinsons are walking
257
00:09:38,100 --> 00:09:40,019
through the woods when a storm catches
258
00:09:40,019 --> 00:09:42,300
them and instead of raindrops Diamond
259
00:09:42,300 --> 00:09:45,060
shards fall from the sky hiding under a
260
00:09:45,060 --> 00:09:47,160
rock Maureen finally catches the signal
261
00:09:47,160 --> 00:09:49,740
and hears Penny's voice and in order for
262
00:09:49,740 --> 00:09:52,019
the girl to find them the robot turns on
263
00:09:52,019 --> 00:09:54,120
a spotlight after a couple of minutes
264
00:09:54,120 --> 00:09:57,240
the whole family is safe Don spots the
265
00:09:57,240 --> 00:09:59,399
machine and is about to launch one last
266
00:09:59,399 --> 00:10:01,980
rocket so seeing the signal John turns
267
00:10:01,980 --> 00:10:04,080
the Rover around and risks being caught
268
00:10:04,080 --> 00:10:06,060
in a storm rushing after the survivors
269
00:10:06,060 --> 00:10:08,220
the Robinsons opened the door and
270
00:10:08,220 --> 00:10:10,620
dragged the Imposter Smith in while Don
271
00:10:10,620 --> 00:10:13,140
finds the signal gun case empty Jon
272
00:10:13,140 --> 00:10:14,940
manages to Corral the car into the
273
00:10:14,940 --> 00:10:16,680
shuttle as second before the storm
274
00:10:16,680 --> 00:10:18,959
passes over them a few months before
275
00:10:18,959 --> 00:10:21,720
what happens Dr Smith whose actual name
276
00:10:21,720 --> 00:10:24,120
is June has already tried on someone
277
00:10:24,120 --> 00:10:27,000
else's role by cutting a chip out of his
278
00:10:27,000 --> 00:10:28,860
sister she has stolen her successful
279
00:10:28,860 --> 00:10:31,440
life Maureen explains the situation to
280
00:10:31,440 --> 00:10:33,420
the family and insists that they must
281
00:10:33,420 --> 00:10:35,760
make contact as soon as possible but
282
00:10:35,760 --> 00:10:38,220
everyone is tired and the Robinsons ask
283
00:10:38,220 --> 00:10:39,959
to let them rest for at least a couple
284
00:10:39,959 --> 00:10:42,540
of hours only Dr Smith remains in the
285
00:10:42,540 --> 00:10:44,820
room with Maureen concocting yet another
286
00:10:44,820 --> 00:10:47,459
lie as she goes along listening to the
287
00:10:47,459 --> 00:10:49,980
shifting ice June can bring himself to
288
00:10:49,980 --> 00:10:52,320
remember her confinement at night Smith
289
00:10:52,320 --> 00:10:54,420
takes advantage of everyone being asleep
290
00:10:54,420 --> 00:10:56,760
and together information she rummages
291
00:10:56,760 --> 00:10:58,560
through Robinson's personal belongings
292
00:10:58,560 --> 00:11:01,860
will can't relax either in his sleep the
293
00:11:01,860 --> 00:11:04,200
boy sees the robot's Memories the boy
294
00:11:04,200 --> 00:11:06,240
goes to the kitchen for refreshments and
295
00:11:06,240 --> 00:11:08,519
Smith tries to gain his trust but
296
00:11:08,519 --> 00:11:10,860
suddenly everyone wakes up to a glacier
297
00:11:10,860 --> 00:11:13,019
collapsing on the shuttle and trying to
298
00:11:13,019 --> 00:11:15,779
start Jupiter 2 Jon realizes that the
299
00:11:15,779 --> 00:11:17,519
storm has clocked the engine and the
300
00:11:17,519 --> 00:11:19,140
ventilation and they won't get out
301
00:11:19,140 --> 00:11:21,839
another argument ensues between the man
302
00:11:21,839 --> 00:11:24,120
and his wife but Maureen tries to smooth
303
00:11:24,120 --> 00:11:26,339
things over and offers to let Jon work
304
00:11:26,339 --> 00:11:29,160
together suddenly it Dawns on demand
305
00:11:29,160 --> 00:11:30,959
that Dr Smith must have emergency
306
00:11:30,959 --> 00:11:33,180
training which means she can be assigned
307
00:11:33,180 --> 00:11:35,880
important matters but when Maureen hands
308
00:11:35,880 --> 00:11:37,800
out tasks to everyone the Imposter
309
00:11:37,800 --> 00:11:40,200
becomes nervous in the compartment of
310
00:11:40,200 --> 00:11:42,779
the 3D printer Maureen finds traces of
311
00:11:42,779 --> 00:11:44,940
printing and in the software she sees
312
00:11:44,940 --> 00:11:46,680
that someone has been printing weapons
313
00:11:46,680 --> 00:11:49,860
she calls for Jon and by doing so saves
314
00:11:49,860 --> 00:11:52,019
him from an unknown creature floating in
315
00:11:52,019 --> 00:11:55,100
a water-filled compartment
23042
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.