All language subtitles for Khun.Mae.Suam.Roy.E01

>Timing dan Terjemahan: Samira
Lakvrn Abad Presents<
☆Subtitle By Diana Almera☆
http://dramaserial.xyz

~bagian 1~
@DianaAlmera_Almerad
http://juraganfilm.com

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
http://dramaserial.xyz
http://juraganfilm.com

Cut

Tyra! Kau begitu keren

Yang terbaik diantara terbaik.

Terima kasih Da Nang

-Tuan besar Tyra.
-Ya.

Dengan latihan hari ini setelah kontrak

Jika kamu tetap turun sedikit seratus persen, kau akan jadi juara

-Sangat bagus.
-terima kasih

Ya Halo.

Baik

P'Thi ini hal yang mendesak.

Hai

Tuan-tuan, Tuan Pipop menunda penerbangan dan sekarang dia mendarat di Airport.

Aku minta maaf pada kalian.

Tidak apa-apa. Kami bisa menunggu

Terima kasih, Tuan.

aduh

Tuan Pip

Aku akan ceritakan tentang kesepakatan yang aku siapkan untuk anda.

Tinggal menunggu rincian yang ingin Anda hapus beberapa

Terima kasih, Tuan Jin

Jadi, aku akan mengabari mereka dengan video call.

Hai Tuan,

Salam,

Sebelum aku bisa melakukan apa pun untuk kalian. Aku minta maaf untuk mengatakan selamat datang kepada kalian pertama kali.

Tidak apa-apa. Kami tidak mengatakan hal-hal ini bersama-sama.

Kebetulan, Ibu Nat menyambut kami dengan hangat.

Baik. Sekarang, Mobil sport yang jenis apa yang ingin kalian gunakan?

Pop, Apa yang terjadi?

Khun Phop.

Mengapa kau harus mati sebelum aku?

mengapa kau tidak membiarkan orang tua seperti-ku mati lebih dulu.

Mei Yai.

Kendalikan perasaan-mu dan semua orang peduli dengan kematian p'phop.

P'phop baru saja meninggal.

Kau pikir kau bisa mengambil tempat favorit ibu sebelum P'Phop?

diwaktu seperti ini tidak baik berkata seperti itu, Pa?

Ini Upacara pemakaman. Jangan mencari masalah.

Khun Pipop.

Bagaimana kau bisa meninggalkan aku seperti aku sendiri?

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
http://dramaserial.xyz

Apakah itu sakit, Nak?

Apakah kau seorang pria?

Seorang pria,

Disaat kau sakit.,

Kau juga dapat melupakannya dengan cepat.

Kau tidak akan pernah bisa jatuh.

Tapi, Bangkitlah cepat.

Untuk melanjutkan perjuangan-mu.

ayah

Kau Tidak usah khawatir.

Aku akan melukukan semua tugas yang kau berikan.

Mulai sekarang, Krit menjadi pengacara tetap keluarga menggantikan Khun Jen.

Dia kehilangan Ayahnya yang kecelakaan bersama Phop.

Oh! Jadi, beritahukan pada kami apa pun itu.

Aku meminta semua orang berkumpul di sini hari ini karena aku memiliki informasi untuk kalian

Tuan Phop sudah mengatur ini semua dua tahun yang lalu.

Dua tahun yang lalu?

Ya.

Dia tidak mengatakan apa-apa kepada-ku tentang hal itu.

Kau tahu?

Aku tahu Ibu.

Kak Phop mungkin takut bahwa warisannya jatuh ke tangan orang-orang asing tanpa sepengetahuannya.

Aku menikah dengannya karena aku mencintai Phop.

Tidak peduli apa yang mereka katakan.

Aku tidak akan menerima keputusan P'Phop.

P'Nat kau adalah istri Sah-nya, dan ini bukan hal yang tepat untuk diperkarankan.

Silakan di lanjutkan.

Kalau gitu, aku akan mulai membacakan surat wasiat P'Phop.

Aku, Pak Phiphop Sutharak.

Aku akan mengatur ini sebelumnya sehingga saat aku tidak ada atau,

Jika aku meninggal,

Semua properti pribadi-ku

Seperti yang disebutkan di sini untuk memberikan pada semuanya,

serta harta berwujud untuk di berikan,

Seluruh harta benda termasuk

saham

keuntungan

Dan manajemen hak adalah ASTM supercar

Serta berbagai aset pribadi lainnya dan saat ini dan masa depan ku untuk

diberikan ke Ibuku,

Setengah dari harta milik-ku untuk diberikan pada Ibuku,

Dan untuk bagian lain dari harta-ku

diberikan pada,

Nona Syrya Rothanon, lainnya untuk istri-ku dan anak-ku, Pipat Sutarak

nang Siria.

Inikan ...P'pop telah lama berpisah dengan istrinya diwaktu yang lama kan, P'Nat?

Aku juga baru menyadari masalah ini sama dengan-mu.

Jadi bagaimana namanya tiba-tiba muncul?

Segala sesuatu sesuai dengan keinginan Tuan Piphop.

-Selain Pop yang memiliki wanita simpang, apakah dia juga memiliki anak bersama wanita itu?
-P'phop sudah mati tapi masih bisa mengejutkan kita lagi

Bagaimana dia bisa membuat kami terkejut seperti ini?

Oh, Ibu.

Kita bahkan tidak tahu apakah anak laki-laki itu benar anak p'pop atau bukan.

Tuan Phop telah mengajukan legitimasi hukum untuk anaknya.

-APA?
-APA?

baik

Karena ini adalah apa yang diinginkan Phop

Kita harus melakukannya sesuai dengan itu saja.

Ibu, kamu menerima suatu hal yang konyol begitu saja?

Aku menghormati keputusan yang di buat phop.

Tapi Ibu, kamu sudah lama jadi nyonya rumah.

-Laku, kau ingin aku melakukan apa? Huh?
-Topik ini tiba-tiba saja datang.

Dan orang yang menciptakan masalah ini sekarang sudah mati. Sekarang apa yang bisa aku lakukan?

Ibu.

P'Nat.

Kau ingin membiarkan ini terjadi? kau kan Istri sah-nya, mengapa kau tidak bertindak atas ini semua?

Ketika P'phop berkeinginan akan suatu hal.

Apa yang bisa aku lakukan?

Bagaimana kau bisa membiarkannya? Kau tidak bisa begitu P'Nat.

Sudah cukup, Da.

Aku didak mau mendengar apa-apa lagi.

Posisi nona Natthaya diungkapkan di sini.

Setelah aku menikah, semua aset dan keuntungan supercar S t dan 20 hektar lahan di Sukhamuyt diberikan untuk istriku, Nona Natthaya Sutarak

Istri pertama-ku.

Aku tidak menginginkan apa-apa.

Jadi, bagaimana dengan-ku?

Warisan buat Nona Paradis, Tuan Phop akan memberikan

S & T saham di perusahaan super pekerjaan, mengingat bahwa jumlah pokok sudah menerima 10 hektar lahan di Svkhafy dan yang ingin aku lakukan

Semuanya dapat sama? Aku kan adiknya. Mengapa hanya memberi aku hanya begitu saja?

atau

Warisan lainnya untuk tuan Athirat.

Sehingga tuan phop menyatakan

Aku ingin memberinya rumah kecil

Dan bagian dari supercar perusahaan saham mobil sesuai dengan jumlah pokok ASTM sudah diterima

tidak bisa menerimanya.

Ambillah. Biarkan sesuai keinginan almarhum.

Ada yang lain yang masih orang lain harus tahu bahwa kepada setiap orang,

Secara khusus, Tuan Tyrat

Aku?

Pak Phop, dia punya kemauan yang harus kau lakukan sesuai dengan permintaannya.

Apaan itu?

Aku ingin

Tuan Atyrat Sutarak menikah dan mendaftarkan pernikahannya.

Dia harus terdaftar secara hukum dengan Sirya Rutanun.

Dan mereka harus hidup bersama selama setidaknya satu tahun.

APA?

Kau pasti salah baca?

Jika tuan athirat sutharat tidak melakukan semuanya.

Aku ingin Tuan Atyrat Svtarak mengundurkan diri dari Manajemen Pemasaran.

Dan jangan datang dengan sesuatu perusahaan supercar S & T komunikasi.

Apa-apaan ini?

Aku tidak akan melakukan itu.

Jika salah satu kondisi warisan-ku tidak akan dilakukan semuanya.

Aku akan memberikan semua hartaku,

ke Sebuah organisasi amal yang disebut Svtarak, itu dibentuk untuk membantu masyarakat

Tanpa pernikahan Athira, itu tidak akan mempengaruhi sisa warisan lainnya kan?

Ini benar-benar gila.

Aku tidak percaya bahwa P'phop yang menulis itu semua.

Kalian dapat memeriksa

Tanda tangan pop atau tidak

P'Tyra.

-P'Tyra!
-Sudahlah, biarkan dia pergi.

Hal gila apa ini?

P'phop pasti kehilangan akal sehatnya.

Aku tidak bisa menerima hal seperti itu. Aku dan kakak-ku Khvnshm sama-sama tidak menerimanya?

Pha.

Tenanglah!

Kebetulan, itu adalah ide yang sangat bagus

Sampai sekarang, apakah kamu memiliki dia? Huh? Terlepas dari pelajaran yang kau persulitkan dia?

Ibu.

Silahkan Cek E-mail sekarang

Membuka jendela dan melihat klip

Kemudian memutuskan masalah ini

Pertama-tama aku harus mengajukan permintaan maaf padamu

Itu aku membuat masalah untuk-mu karena,

Sekarang kamu mungkin berpikir bahwa apa yang aku minta tidak masuk akal

Aku ingin membawa kamu ke dalam cerita

AKU

ada Dua yang salah dengan-ku

pertama

Memiliki istri simpanan

kedua

Aku

Aku akan membuat-mu melakukan sesuatu hal.

Tyra

Kau satu-satunya orang yang aku percaya-i.

Itu sebabnya aku akan mengemis

dan minta tolong padamu untuk melindungi cahaya Chshmym-ku. (Perusahaannya)

P'Nat! Kau tidak bisa membiarkan Tyra menikahi selingkuhan P'Phop.

P'Nat! Aku tidak akan membiarkan itu.

Kamu tidak bisa! kamu tidak bisa membiarkan Tyra-ku menikahi selingkuhan P'pop.

Itu semua bukan urusan-ku.

P'Nat.

Itu priamu! kau menginginkan dia, kau harus berusaha sendiri.

Aku mengalami kesulitan yang cukup berat.

Berdiri.

jangan melihat-ku dengan rasa kasihan miskin-mu itu.

P'Nat

maaf

Aku tidak ingin marah

Aku tahu kau sangat marah karena kau mencintai p'pop.

Mulai sekarang, aku tidak akan mengatakan dan membahas selingkuhan P'Phop lagi.

Mengapa P'Phop melakukan ini padaku?

Sopir truk yang melarikan diri dari tempat kejadian.

Dengan ratus ribu deposito

Athyra, aku pikir ini sangat mencurigakan

Hei, jangan bilang siapa-siapa

Aku takut kalau berita ini bocor, penjahat lolos dengan itu

Biarkan sekarang pemeriksaan menjadi tenang.

Masyarakat ... Jadi

Bagaimana hari ini membuka wasiat?

Aku ingin hanya kakak-ku, Tuan Athyra Svtarak menikah Nyonya C. RIA Rutanun

Dan setidaknya satu tahun untuk hidup bersama

Yah ... aku berpikir tentang apa yang aku butuhkan

Ini tentang kau mempercayakan membantu?

sekarang pergi

Saat syuting dan selesai

Aku membeli beberapa makanan. Membaca setidaknya satu jam

dan

Hey! kita kejar mereka.

Pertama kita harus pergi! Ayo.

Kampret, Ayo pergi.

Mengapa orang-orang ini mengejar-mu?

Hentikan mobilnya sekarang, Pak.

Kenapa harus berhenti? tidak bisa kau lihat mereka mengejar-mu?

Aku bilang berhenti.

Jika berhenti, kau akan mati.

Ke arah sini?

Di mana kau akan membawa aku?

Aku akan membawa-mu pulang, Bagaimana kau akan menjawab?

Hentikan mobilnya.

Tuan, sekarang kamu bisa hentikan mobil-mu.

-Aku bilang berhenti.
-Tunggu.

Kau gila yah? Jika Anda mengalami kecelakaan karane-mu, kau tanggung sendiri?

Di mana kau akan pergi?

Di mana kau akan? Datang ke sini.

Datang ke sini

Kamu lebih baik memberitahu padaku mengapa mereka mengikuti-mu untuk membunuhmu?

Untuk pertanyaan-mu, kau bisa berpikir kalau aku menyukai hal itu.

Kau menyukai hal itu, apa maksud-mu?

Apakah kau lupa bahwa aku salah satu yang memberikan bantuan padamu.

Tidak! Sampai kematian-ku, Aku tidak akan ingat.

Taksi, Berhenti.

Tidak, Tuan

Buka pintunya.

Dasar,

Apa-apaan ini? Kau wanita gila?

Wasiatnya ditulis di sini, terlepas dari itu semua, Khun Ya dan Khun Shua harus tinggal di rumah Svtarak Bern.

Hal ini dapat diteriman atau tidak?

Properti Tuan Phop.

Aku tidak pernah

Aku tidak akan menerimanya

Tidak ada! Kamu tidak bisa

Kita harus masuk di rumah itu,

Kita harus setuju semuanya itulah cara kamu mengambilnya.

Jangan melakukannya! Na.

Aku akan menerimanya.

Tidak, kau tidak bisa bisa Kak Ya.

Kita bisa melakukan penyelidikan untuk melihat apa saja yang terjadi.

Aku setuju dengan Ibu Na

Kita harus melakukan itu.

Sejak kematian ayahku dan Tuan Pop mencurigakan.

jadi, maksud-mu Tuan krit...

Pop tidak mati dengan kecelakaan?

Aku pikir aku pasti karena warisan Svtarak-nya

Kita harus pergi dan memeriksa masalah ini

kematian ayah dan Tuan Phop seharusnya tidak menjadi sia-sia

Jika demikian, apa yang harus kita lakukan?

Aku seperti ini, bagaimana aku bisa pergi dan mendapatkan informasi?

P'Ya, Kau tidak harus melakukan apa-apa.

Karena aku yang ingin pergi.

Tidak, kau tidak bisa. Ini berbahaya

P'Ya kamu sudah lupa? Aku kebalikan dari dirimu.

Aku bisa melakukan pekerjaan yang lebih berbahaya

Tapi kau tidak boleh melakukan hal berbahaya karena aku.

Tuan Krit.

Izinkan aku mengajukan pertanyaan

Apakah Mereka dapat mengenali dan membedakan wajah-ku dengan P'Ya, Apalagi kalau kami kembar seperti ini?

Tidak ada yang bisa mengenali-mu.

P'ya adalah aku.

Aku adalah P'Ya.

Jadi aku akan masuk rumah itu sebagai Sirhya Rutanun.

Aku satu-satunya orang dalam kehendak, Tuan Phop.

Hari ini dua orang ingin membunuhku

Mereka berdua menginginkan kamu mati?

Tapi seratus persen aku yakin mereka mengira aku adalah P'Ya.

Jadi, maksud-mu mereka ingin membunuh P'Ya?

Tepat.

Ini adalah alasan bahwa aku akan ke rumah itu, aku terus menemukan kebenaran.

Jadi ku pikir, Aku memiliki sesuatu yang P'Phop ingin lakukan seratus persen.

kemudian,

Bagaimana kamu bisa melarikan diri?

Ini adalah alasan lainnya.

adik Tuan Phop, tidak tahu gimana Atyrat bisa tiba-tiba muncul dan membantu aku.

Tuan Tyrat?

Aku tidak mengerti kesalahannya sendiri.

Muncul persis di waktu yang sama. Berpura-pura menjadi orang baik, tetapi sebenarnya dia tidak dapat diandalkan

Mungkin Athyrat pribadi telah mempekerjakan sopir truk untuk menabrak mobil Tuan Phop?

Tapi hati-hati, sekarang dengan seseorang tentang sesuatu.

Jika kau benar akan tuan Atyrat ada kaitannya dengan kematian tuan Phop.

Setelah insiden dengan laba Domba perusahaan secara keseluruhan

Mengingat fakta bahwa Atyrat satu-satunya anak terlarang anggota keluarga adalah Svtarak.

Dan bahkan mengatakan bahwa polisi telah terus dari pers

Tidak mudah, tapi kita bisa mengatur meja:

Baiklah.

Aku sangat beruntung karena tindakannya tepat waktu.

Jika demikian, Kau benar, kamu dengan Tuan Tyrad

Di sisi lain akan hidup bersamanya.

Jadi itu adalah seratus persen keyakinanmu.

Aku tahu aku harus mengambil risiko

Tidak peduli apa yang terjadi, aku siap untuk dia

Aku memungkinkan kalah akan dia untuk memimpin

Kau! Bagaimana pendapat-mu tentang kecelakaan Tuan Phop?

Siapa?

kamu tidak tahu?

Apa pun terjedi, Ibu tetap lah Ibu.

Khun Panwie, Dia pasti mendapat seratus persen.

Nona Pavynayy?

atau mungkin

Nona Natthaya membantu

Nona Natthaya?

Hai, P'chat

Aku bilang jadi pastikan bahwa kamu tahu sesuatu, kan?

Beritahu kami semua yang kau tahu! Katakan cepat.

Gosip terbuka lagi.

Mari aku menanyakan sesuatu dengan jujur, meminta untuk bekerja serius dari sekarang?

Permisi, Pak Nantavat

gosip tidak memberitahu

Mereka mengatakan pertukaran komentar yang konstruktif

Apakah kamu mengerti?

Kau masih memiliki masalah?

Kami bicara tentang.

Hey! Semua orang!

Nona Pavynayy SEKARANG DI SINI

Nona Pavynayy ada disini.

Re! "Terburu-buru! Mari kita pergi! Ayo

Ayo cepat, Ayo cepat.

Hai

Aku ingin kalian semua tahu, bahwa alasan-ku berada disini untuk memberitahukan kepada kalian tentang beberapa perubahan di perusahaan-ku.

Mulai sekarang aku akan menganggap itu semua perusahaan Phop

Dan aku juga dipilih orang lain untuk melakukan tugas lama ku

Aku lebih suka menaruh Atyrat bekerja hati-hati pada bisnis-ku

Ibu.

Bagaimana bisa? Sebaiknya tidak harus Athyrat.

kupikir kau tidak berhak bertanya.

Tidak perlu berbicara dengan-mu

Aku tidak ingin mendengar

P'Nat

Katakan sesuatu. Kau kan istri P'Phop. Katakanlah Sesuatu

Ibu dapat lebih baik memutuskan apapun.

Aku yakin kamu akan melihat sesuatu tentang perubahan ini semua.

Sampai disini untuk hari ini. Terima kasih banyak

Ibu, Ku pikir aku harus.

Aku sudah katakan sebelumnya,

Aku tidak ingin tahu lagi.

Kamu tidak memiliki sesuatu untuk dikatakan! Aku sudah punya keputusan.

Hey! Lihatlah hati-hati, untuk tidak mengunting tumbuhan yang masih tumbuh.

Jika kalian melakukannya, kalian akan pasti kesulitan.

Bibi

Bibi

-Bibi
-Ada apa? kenapa? Hha?

Orang penting datang untuk melihat-mu.

-orang penting?
-ya

Aku selalu senang untuk menyambut kamu.

-Terima kasih Bibi,
-terima kasih bibi.

Dari hari itu, Ibu dan Ayah kami meninggal, kau satu-satunya yang menjadi ibu dan ayah kami.

Terima kasih telah peduli pada kami berdua.

Aku baru saja melihat kalian berdua

Bagaimana aku meninggalkan kalian, bayiku?

hm.

Woah! bibi.

Aku belum pernah melihat bahwa aku tidak dicintai.

Ai'Pheuk.

Dengar yah, kau tidak boleh membuat masalah karena ini.

Bibi! Bisa-bisa Khayv terjatuh.

Waduh.

Tidak juga, Khun Na akan pergi dengan Khayv ke rumah utama?

-Aku takut bahwa aku.
-tidak usah khawatir tentang hal itu, Tuan Krit.

Aku memiliki asisten yang baik

Hai kawan

Hai

Ini Kak Nvan. Orang yang membantu kita tentang hal itu. Ia adalah manager-ku dari America.

Baiklah, Aku adalah Nuah.

Kalian semua tidak usah khawatir, aku tidak akan jauh dari Na dan Khayv.

Na.

Apakah kau yakin kau ingin melakukan ini semua?

P'Ya.

Kamu bisa dengan aman beristirahat di sini.

Jangan khawatir.

Dan juga berhati-hati untuk membuat baik pertama obyek

Kamu harus dapat berjalan lagi. Dalam kasus hal-hal lain untuk aku.

bibi

Tolong jaga P'Ya (Kakak Ya).

Baik

Jangan khawatir.

Tapi bagaimana dengan-mu?

Apakah kau akan pergi ke rumah itu?

Aku akan pergi.

Nona Siriya Rutanun

Mengapa tidak ada gambar tentang hal itu

Kau satu-satunya orang yang aku percaya padanya.

Itu sebabnya aku akan meminta padamu

Tolong bantu aku sehingga aku bisa melindungi Chshmym cahaya-ku.

Ibu.

Ibu.

Ibu

Ibu! Jangan Tinggalkan aku

ibu.

pergi

Ibu.

Ibu.

Ibu

Ibu

Ibu.

Ibu.

Ibu.

Ibu! Jangan tinggalkan aku.

Ibu.

Ibu

Ibu

Ibu.

Ibu.

Ibu

tidak apa-apa, Athyra.

Mulai sekarang

Aku akan merawat-mu.

bangunlah.

Kau laki-laki. Pria itu harus kuat

Sesungguhnya kita sering mandi bersama-sama sebelumnya, P'Ya.

Masih sakit, kan?

Masih sakit, kan?

Ya, Khaon Shau sudah tertidur.

Aku keluar untuk membeli susu dan roti untuk besok

Aku akan kembali ke rumah.

Pop tidak ingin khawatir tentang aku.

Sampai jumpa besok

itu

Aku tidak merasa sakit selama ini.

Aku tahu aku masih memiliki rasa sakit

Dan segera akan membuatnya baik

Jika dia berada di sisi ku

Aku tidak pernah membiarkan siapa pun menyakiti-mu.

... dan P'Ya Ini kemungkinan,

Jangan menyalahkan dirimu sendiri, Kau tidak bisa disalahkan.

Jika aku dapat melindungi-mu, mungkin kau tidak akan separah ini.

Salam.

Salam, Nona Nuan! Salam bibi.

-Salam!
-Salam anakku! Hai

Tuan Krit membeli kue

Terima kasih banyak

Yah,, Kalau begitu.

Nona Na dan Nona Ya dimana?

mereka disana.

Terima kasih.

Nona Ya, Nona Na.

... ini

Kalian sulit dibedakan?

Kami siap

mereka datang

Nyonya, Mereka disini.

Salam.

Semuanya, Ini Khayv Nang dan Ibunya Nona Siriya, Wanita dari Tuan Phop.

Hei!

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
http://dramaserial.xyz
http://juraganfilm.com

Aku sudah melihat kamu.

Akhir Bagian 1 untuk men-download
seri, silahkan
kunjungi telegram.me/lakornabad telegram kami