Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,330 --> 00:00:13,259
tonight a CBS will premiere movie a
2
00:00:11,000 --> 00:00:18,679
serial killer has never brought an
3
00:00:13,259 --> 00:00:18,679
entire city to a standstill until now
4
00:00:24,170 --> 00:00:29,340
biggest crime story Cincinnati when they
5
00:00:27,210 --> 00:00:30,510
one man can stop the terror the way
6
00:00:29,339 --> 00:00:32,429
we're looking for the large the Grand
7
00:00:30,510 --> 00:00:34,469
Central killer Richard Crenna we've got
8
00:00:32,429 --> 00:00:37,189
ourselves a copycat killer snoozy Kurtz
9
00:00:34,469 --> 00:00:41,780
my team can take me and Joan van Ark
10
00:00:37,189 --> 00:00:41,780
terror back nine next
11
00:00:42,009 --> 00:00:49,449
terror on track nine sponsored by new
12
00:00:46,390 --> 00:00:51,670
good seasons for fat free dressing now
13
00:00:49,450 --> 00:00:53,540
with the delicious fat-free dressing you
14
00:00:51,670 --> 00:01:01,679
make fresh with no oil
15
00:00:53,539 --> 00:01:02,850
[Music]
16
00:01:01,679 --> 00:01:07,590
[Applause]
17
00:01:02,850 --> 00:01:07,590
[Music]
18
00:01:14,480 --> 00:01:24,219
[Music]
19
00:01:20,280 --> 00:01:24,450
did you get on the train Brad that's our
20
00:01:24,219 --> 00:01:31,129
mo
21
00:01:24,450 --> 00:01:31,129
[Music]
22
00:01:34,579 --> 00:01:52,620
[Music]
23
00:02:12,430 --> 00:02:20,330
[Music]
24
00:02:18,960 --> 00:02:44,150
[Applause]
25
00:02:20,330 --> 00:02:44,150
[Music]
26
00:02:46,919 --> 00:02:50,000
[Music]
27
00:02:53,169 --> 00:02:56,449
[Music]
28
00:03:00,909 --> 00:03:08,719
[Music]
29
00:03:13,259 --> 00:03:28,959
[Music]
30
00:03:33,289 --> 00:03:41,549
[Music]
31
00:03:45,960 --> 00:03:48,960
what
32
00:03:54,650 --> 00:03:57,998
[Applause]
33
00:03:54,860 --> 00:03:57,999
[Music]
34
00:04:03,639 --> 00:04:06,769
[Applause]
35
00:04:16,560 --> 00:04:20,060
[Music]
36
00:04:22,189 --> 00:04:25,278
[Music]
37
00:04:33,329 --> 00:04:39,689
[Music]
38
00:04:42,720 --> 00:04:45,909
[Music]
39
00:04:52,250 --> 00:05:00,360
[Music]
40
00:05:16,089 --> 00:05:33,098
[Music]
41
00:05:28,680 --> 00:05:33,098
[Applause]
42
00:05:34,160 --> 00:05:37,279
[Music]
43
00:05:39,540 --> 00:05:43,160
[Applause]
44
00:05:40,819 --> 00:05:47,459
[Music]
45
00:05:43,160 --> 00:05:51,110
we got a male Caucasian no ID no sparse
46
00:05:47,459 --> 00:06:15,299
no marks no signs of a struggle
47
00:05:51,110 --> 00:06:17,250
afraid you want to say that no Mouse
48
00:06:15,300 --> 00:06:20,420
business all right Frank good to see you
49
00:06:17,250 --> 00:06:20,420
sorry I can't shake your hand
50
00:06:20,600 --> 00:06:25,620
that's the cases where heroin overdose
51
00:06:23,399 --> 00:06:29,069
three women overdose in Grand Central
52
00:06:25,620 --> 00:06:30,180
three days that's no big deal there's
53
00:06:29,069 --> 00:06:33,149
bitter mm-hmm
54
00:06:30,180 --> 00:06:34,319
kinky little touch anything yeah you and
55
00:06:33,149 --> 00:06:41,219
your feeling gonna be working overtime
56
00:06:34,319 --> 00:06:44,370
Jenny Khushi Wednesday when a new crime
57
00:06:41,220 --> 00:06:46,050
reporter for Channel six could this be
58
00:06:44,370 --> 00:06:48,000
the work of a serial killer
59
00:06:46,050 --> 00:06:49,680
no comment you want me to tell the
60
00:06:48,000 --> 00:06:51,389
public the three women have died here in
61
00:06:49,680 --> 00:06:54,480
the last three days and my homicide
62
00:06:51,389 --> 00:06:55,439
detective in charge has no comment miss
63
00:06:54,480 --> 00:06:57,300
Renner what I have a statement to make
64
00:06:55,439 --> 00:07:04,228
you'll be the first one to know Aaron
65
00:06:57,300 --> 00:07:07,040
would you please escort miss Hanna but
66
00:07:04,228 --> 00:07:07,039
you'll need bigger night
67
00:07:07,569 --> 00:07:13,909
buddy it's sweet oh okay just doesn't
68
00:07:11,060 --> 00:07:16,280
move yeah like what they want to keep
69
00:07:13,910 --> 00:07:18,290
the press away little to keep the press
70
00:07:16,279 --> 00:07:19,939
away now what's wrong great keep the
71
00:07:18,290 --> 00:07:21,980
press away until you need of it
72
00:07:19,939 --> 00:07:26,480
sure of course there's always my room
73
00:07:21,980 --> 00:07:28,340
sometimes known as Greenberg's Reid be
74
00:07:26,480 --> 00:07:33,080
nice to pretty ladies for great legs
75
00:07:28,339 --> 00:07:38,239
I like your will is Bennet that you used
76
00:07:33,079 --> 00:07:40,099
to be a dancer right history's my
77
00:07:38,240 --> 00:07:40,639
favorite subject well we have dinner
78
00:07:40,100 --> 00:07:42,290
some night
79
00:07:40,639 --> 00:07:49,599
tell me some ballet stories Amma
80
00:07:42,290 --> 00:07:49,600
greatness so when do we do this
81
00:07:56,879 --> 00:08:08,939
I'm gonna hold you to that she took that
82
00:08:03,810 --> 00:08:11,009
poor woman angel of mercy the Lord
83
00:08:08,939 --> 00:08:13,500
Sanchez angel of mercy last night they
84
00:08:11,009 --> 00:08:15,870
took us from this vale of tears there
85
00:08:13,500 --> 00:08:18,060
was God's well man we'd like to thank
86
00:08:15,870 --> 00:08:22,709
you for your time we'll be very helpful
87
00:08:18,060 --> 00:08:24,930
see you again Tom look at mug shots
88
00:08:22,709 --> 00:08:27,599
we're just in preliminary stages right
89
00:08:24,930 --> 00:08:29,639
now we'll be in touch you need an
90
00:08:27,600 --> 00:08:41,389
umbrella you come to me I usually worked
91
00:08:29,639 --> 00:08:43,139
at 42nd Street yeah line three cops dip
92
00:08:41,389 --> 00:08:45,299
- weird
93
00:08:43,139 --> 00:08:47,639
reminds me that guy was going around
94
00:08:45,299 --> 00:08:58,259
shooting darts and women's buying what
95
00:08:47,639 --> 00:09:00,629
do we go over yeah dark man any symptoms
96
00:08:58,259 --> 00:09:02,370
of drug use any tracks in her arms
97
00:09:00,629 --> 00:09:05,309
reason it's the puncture wound to the
98
00:09:02,370 --> 00:09:07,649
thigh pretty tough place to find a vein
99
00:09:05,309 --> 00:09:08,309
it was an intramuscular shot same as the
100
00:09:07,649 --> 00:09:11,370
other two
101
00:09:08,309 --> 00:09:13,939
I just want to smack they killed
102
00:09:11,370 --> 00:09:17,970
somebody that fast Lester main line or
103
00:09:13,940 --> 00:09:21,480
high-grade stuff yeah take a look at
104
00:09:17,970 --> 00:09:24,950
this for me was in her affects no name
105
00:09:21,480 --> 00:09:27,690
just a patient number there
106
00:09:24,950 --> 00:09:29,730
that's how peridot they give it to
107
00:09:27,690 --> 00:09:32,010
schizo the column down but this an
108
00:09:29,730 --> 00:09:36,060
institutional label frame let me check
109
00:09:32,009 --> 00:09:36,990
my book of state providers okay would
110
00:09:36,059 --> 00:09:42,000
that have killed her instead of the
111
00:09:36,990 --> 00:09:43,620
heroin no way besides there was no trace
112
00:09:42,000 --> 00:09:47,809
of Prescriptives in the serology report
113
00:09:43,620 --> 00:09:47,810
just a B+ blood and a lot of heroin
114
00:09:48,470 --> 00:09:55,230
that's what I thought whoever she was
115
00:09:51,929 --> 00:09:56,459
she got that a Lindenbrook why would
116
00:09:55,230 --> 00:09:58,769
somebody want to run around stabbing
117
00:09:56,460 --> 00:10:00,629
people with a syringe full of junk I'm a
118
00:09:58,769 --> 00:10:04,289
pathologist Frank psychologist is
119
00:10:00,629 --> 00:10:06,769
spelled differently cute Aldo have a
120
00:10:04,289 --> 00:10:06,769
nice day
121
00:10:18,590 --> 00:10:21,788
[Music]
122
00:10:32,429 --> 00:10:38,889
why was i informal let's go what are you
123
00:10:35,259 --> 00:10:40,179
trying to set me up mr. Fargus a couple
124
00:10:38,889 --> 00:10:42,189
of people dying in Grand Central every
125
00:10:40,179 --> 00:10:43,750
day usually junkies and transients
126
00:10:42,190 --> 00:10:45,910
these things district I don't want to
127
00:10:43,750 --> 00:10:46,990
know from difficult malesko these people
128
00:10:45,909 --> 00:10:48,069
smaller story and I don't want to get
129
00:10:46,990 --> 00:10:51,879
caught with my shorts around my knees
130
00:10:48,070 --> 00:10:54,180
comprende good I'm glad we understand
131
00:10:51,879 --> 00:10:54,179
each other
132
00:10:56,259 --> 00:11:01,809
jillee transit cops come up with a lie
133
00:10:59,019 --> 00:11:04,149
booster some umbrella vendors talking
134
00:11:01,809 --> 00:11:06,609
about being the angel of mercy come to
135
00:11:04,149 --> 00:11:08,649
take people where that's in the woman
136
00:11:06,610 --> 00:11:11,230
yeah and everybody else worth they
137
00:11:08,649 --> 00:11:13,569
didn't see a thing but there's gonna be
138
00:11:11,230 --> 00:11:15,430
some kind of connection but check the
139
00:11:13,570 --> 00:11:17,740
other two victims see if they were
140
00:11:15,429 --> 00:11:19,750
related in some way also find out if
141
00:11:17,740 --> 00:11:21,759
they were drug users who and go down to
142
00:11:19,750 --> 00:11:23,500
forensics they might be some with that
143
00:11:21,759 --> 00:11:25,090
glitter stuff all right we're on it
144
00:11:23,500 --> 00:11:26,710
Aaron do you want meat we're gonna drive
145
00:11:25,090 --> 00:11:29,280
down Glen and blue see if it's gonna be
146
00:11:26,710 --> 00:11:29,280
that Jane Doe
147
00:11:30,090 --> 00:11:34,290
what if the Knicks call while I'm gone
148
00:11:34,559 --> 00:11:38,279
give up my day job
149
00:11:41,019 --> 00:11:45,090
[Music]
150
00:11:53,610 --> 00:12:01,659
jeez but so the guy against the post
151
00:11:57,369 --> 00:12:03,550
thinks he is this week dr. Billings dr.
152
00:12:01,659 --> 00:12:06,730
Boling son Frank Janek this is Aaron
153
00:12:03,549 --> 00:12:08,109
Greenberg a Jane Doe died in Grand
154
00:12:06,730 --> 00:12:09,278
Central Station this morning among her
155
00:12:08,110 --> 00:12:13,558
belongings we found this prescription
156
00:12:09,278 --> 00:12:18,519
bottle with your name on the picture
157
00:12:13,558 --> 00:12:21,068
yeah Thatcher paranoid schizophrenic
158
00:12:18,519 --> 00:12:22,720
police brought her in I'll paradol
159
00:12:21,068 --> 00:12:24,549
therapy for two weeks then we discharged
160
00:12:22,720 --> 00:12:26,079
to a routine case putting mentally
161
00:12:24,549 --> 00:12:29,198
disturbed people back on the streets
162
00:12:26,078 --> 00:12:30,669
routine our hands are tied discharge
163
00:12:29,198 --> 00:12:33,008
them with medication which of course
164
00:12:30,669 --> 00:12:34,149
they don't think and then it's just a
165
00:12:33,009 --> 00:12:36,550
matter of time until they're back in
166
00:12:34,149 --> 00:12:39,009
here again it's an outrage but it's the
167
00:12:36,549 --> 00:12:47,469
law I see any signs of drug abuse
168
00:12:39,009 --> 00:12:49,269
no fish is choice malesko could you
169
00:12:47,470 --> 00:12:54,959
spell that for me please I'm at least
170
00:12:49,269 --> 00:12:54,959
CZK oh excuse me
171
00:12:58,080 --> 00:13:04,570
probably just the coincidence chief
172
00:13:00,549 --> 00:13:11,429
doesn't never thought it it's not that
173
00:13:04,570 --> 00:13:13,720
common a name well let's go
174
00:13:11,429 --> 00:13:26,799
yes mr. Vargas I'm watching her right
175
00:13:13,720 --> 00:13:28,120
now Jenna would never made a statement
176
00:13:26,799 --> 00:13:33,639
like that without clearing it I don't
177
00:13:28,120 --> 00:13:41,049
know how she found out of course I
178
00:13:33,639 --> 00:13:53,850
intend to find out I'll be in touch mr.
179
00:13:41,049 --> 00:13:57,490
Vargas come in he wants you to disappear
180
00:13:53,850 --> 00:13:58,930
do you think I am Houdini no we got that
181
00:13:57,490 --> 00:14:00,840
reporter telling the world they've got a
182
00:13:58,929 --> 00:14:03,729
serial killer operating in Grand Central
183
00:14:00,840 --> 00:14:06,430
it could have been one of the transit
184
00:14:03,730 --> 00:14:08,440
cops maybe one adil those men like a
185
00:14:06,429 --> 00:14:10,209
jump one pedal like Vargas deputy they
186
00:14:08,440 --> 00:14:12,490
may have a public safety to have the two
187
00:14:10,210 --> 00:14:14,920
easy thinks he's Sherlock Holmes I just
188
00:14:12,490 --> 00:14:17,159
called my daily reaming I'm sorry I
189
00:14:14,919 --> 00:14:22,659
missed or showed me more opportunities
190
00:14:17,159 --> 00:14:25,419
that something yeah anybody in your
191
00:14:22,659 --> 00:14:27,850
family named Joyce yeah my brother
192
00:14:25,419 --> 00:14:30,029
Mike's daughter why she's some kind of
193
00:14:27,850 --> 00:14:30,029
trouble
194
00:14:39,860 --> 00:14:44,769
dr. Lindenbrook identified her as the
195
00:14:41,958 --> 00:14:44,768
Jane Doe in that mansion
196
00:14:50,679 --> 00:14:53,729
I'm sorry time
197
00:14:56,889 --> 00:15:00,460
[Music]
198
00:15:16,559 --> 00:15:27,178
[Music]
199
00:15:29,990 --> 00:15:37,419
[Music]
200
00:15:35,740 --> 00:15:40,419
choice it was a little girl she's the
201
00:15:37,419 --> 00:15:42,120
lovely thing instead of a that feel like
202
00:15:40,419 --> 00:15:44,559
she was going on that great adventure
203
00:15:42,120 --> 00:15:47,039
the city was some kind of magical
204
00:15:44,559 --> 00:15:47,039
kingdom
205
00:15:47,080 --> 00:15:52,930
all right
206
00:15:49,870 --> 00:15:58,450
this job I was told having 200 people
207
00:15:52,929 --> 00:16:03,059
some of their loved ones God teach you
208
00:15:58,450 --> 00:16:03,060
how to be cold side job you know
209
00:16:03,200 --> 00:16:08,190
well teaching with the door wouldn't
210
00:16:04,940 --> 00:16:10,240
happens to you was somebody your mom I
211
00:16:08,190 --> 00:16:12,649
[Music]
212
00:16:10,240 --> 00:16:13,310
should sit girl flanking she was
213
00:16:12,649 --> 00:16:16,399
sickening
214
00:16:13,309 --> 00:16:18,768
she didn't currently buddy
215
00:16:16,399 --> 00:16:22,139
whatever thought to kill beautiful kid
216
00:16:18,769 --> 00:16:25,590
like joy CI wife right
217
00:16:22,139 --> 00:16:25,590
[Music]
218
00:16:32,909 --> 00:16:54,649
[Music]
219
00:16:55,278 --> 00:17:03,070
what about fat Tyler Lucille
220
00:17:01,039 --> 00:17:05,500
[Music]
221
00:17:03,070 --> 00:17:08,759
found
222
00:17:05,500 --> 00:17:08,759
what are you doing here
223
00:17:15,190 --> 00:17:22,400
Mikey got hurt from the job
224
00:17:17,799 --> 00:17:25,348
sorry no tell me right now
225
00:17:22,400 --> 00:17:29,489
it's not like it's true
226
00:17:25,348 --> 00:17:29,489
[Music]
227
00:17:37,809 --> 00:17:41,250
[Music]
228
00:17:43,910 --> 00:17:51,500
a teenage boy falls off a deadly Clara
229
00:17:49,400 --> 00:17:53,780
lies that he was going to be exchange
230
00:17:51,500 --> 00:17:55,700
travel now a daring helicopter rescue as
231
00:17:53,779 --> 00:17:59,720
his last hope on rescued by one one
232
00:17:55,700 --> 00:18:02,240
Tuesday do you have a secret don't be so
233
00:17:59,720 --> 00:18:04,880
sure someone could be looking into your
234
00:18:02,240 --> 00:18:08,359
private matters forty-eight hours
235
00:18:04,880 --> 00:18:10,580
Wednesday walk the line with an
236
00:18:08,359 --> 00:18:12,500
undercover cop when a bus goes bad the
237
00:18:10,579 --> 00:18:14,990
fisa rented he was dead he had no
238
00:18:12,500 --> 00:18:18,440
alternative but to fight for his life on
239
00:18:14,990 --> 00:18:20,480
top cops then on Street stories 14 dead
240
00:18:18,440 --> 00:18:22,519
the big official story was the Air
241
00:18:20,480 --> 00:18:24,920
Force's largest bill for lost virtual
242
00:18:22,519 --> 00:18:28,480
suicide the families want the truth so
243
00:18:24,920 --> 00:18:28,480
do we it's all Thursday
244
00:18:32,230 --> 00:18:36,680
toxicology says the stuff that killed it
245
00:18:34,640 --> 00:18:39,410
was super high-grade and coming in from
246
00:18:36,680 --> 00:18:40,190
Thailand apparently normal doses enough
247
00:18:39,410 --> 00:18:42,670
to kill a horse
248
00:18:40,190 --> 00:18:46,130
I think called it lucky seven dragon
249
00:18:42,670 --> 00:18:52,880
lucky for who people who get their hands
250
00:18:46,130 --> 00:18:54,820
on uncut stuff a high-level dealers DEA
251
00:18:52,880 --> 00:18:58,600
do you think come up with some names
252
00:18:54,819 --> 00:18:58,599
maybe there's a link Amani
253
00:19:00,099 --> 00:19:06,079
we got well the guys in the crime lab
254
00:19:04,069 --> 00:19:09,288
said that you can buy the glitter in the
255
00:19:06,079 --> 00:19:11,418
notions Department of any store and the
256
00:19:09,288 --> 00:19:13,220
victims first victim was a spinster that
257
00:19:11,419 --> 00:19:17,960
works to tell that city backyard no
258
00:19:13,220 --> 00:19:20,058
again what about the other one
259
00:19:17,960 --> 00:19:23,929
pretty much the same story Frank except
260
00:19:20,058 --> 00:19:25,038
she was a paralegal Oliviana we haven't
261
00:19:23,929 --> 00:19:27,109
have any connection with the Chiefs
262
00:19:25,038 --> 00:19:28,608
niece when the request to the State
263
00:19:27,108 --> 00:19:32,089
Police to see if they had anything their
264
00:19:28,608 --> 00:19:33,288
computers a match no go oh and you guys
265
00:19:32,089 --> 00:19:35,449
should have seen the traffic coming down
266
00:19:33,288 --> 00:19:38,298
from Yonkers it took us an hour even
267
00:19:35,450 --> 00:19:39,340
with the siren and flashers it's gonna
268
00:19:38,298 --> 00:19:41,720
be a disaster
269
00:19:39,339 --> 00:19:43,009
anybody going through grand Central's
270
00:19:41,720 --> 00:19:51,980
gonna have to drive then they'll take
271
00:19:43,009 --> 00:19:55,700
the bus we're all really sorry about
272
00:19:51,980 --> 00:19:59,690
your loss you say hey chief Thanks how's
273
00:19:55,700 --> 00:20:02,450
the family holding up oh they asked you
274
00:19:59,690 --> 00:20:03,100
already governor well Frank top of the
275
00:20:02,450 --> 00:20:07,909
world
276
00:20:03,099 --> 00:20:10,759
so so we haven't got any witnesses
277
00:20:07,909 --> 00:20:13,309
State Police doesn't have a minute it's
278
00:20:10,759 --> 00:20:14,599
gonna be a waiting game supposed to wait
279
00:20:13,308 --> 00:20:17,028
around so the color make this next move
280
00:20:14,599 --> 00:20:18,589
and then hold we spun fine fine like I
281
00:20:17,028 --> 00:20:20,358
never bet with Mayor Ron don't make like
282
00:20:18,589 --> 00:20:23,209
prostate specialist we're sitting around
283
00:20:20,358 --> 00:20:24,528
what do you me to do huh you might
284
00:20:23,210 --> 00:20:25,940
arrest every guy within a two-block
285
00:20:24,528 --> 00:20:28,128
radius to Grand Central it's packing an
286
00:20:25,940 --> 00:20:30,649
eagle come on we need some time who's no
287
00:20:28,128 --> 00:20:33,618
time Frank we did an expert down you
288
00:20:30,648 --> 00:20:36,469
mean I've pulled an FBI profiler from
289
00:20:33,618 --> 00:20:38,538
Quantico last night are you saying you
290
00:20:36,470 --> 00:20:39,440
gave our case to the feebs is already
291
00:20:38,538 --> 00:20:41,210
here I'm working on it
292
00:20:39,440 --> 00:20:42,769
Tom it's gonna make the department look
293
00:20:41,210 --> 00:20:45,858
incompetent I don't give a damn what it
294
00:20:42,769 --> 00:20:48,669
looks like you can work with it maybe
295
00:20:45,858 --> 00:20:48,668
pick yourself off the case
296
00:20:50,398 --> 00:20:58,178
Frank he just knows that let's go it's
297
00:20:56,858 --> 00:20:59,038
been my rad way ever since I was walking
298
00:20:58,179 --> 00:21:01,899
a paint
299
00:20:59,038 --> 00:21:04,960
he always covered from me alright so now
300
00:21:01,898 --> 00:21:33,178
it's up to us to cover for him wherever
301
00:21:04,960 --> 00:21:38,798
you say special agent Marsha Hogg
302
00:21:33,179 --> 00:21:42,460
lieutenant Frank Jenny do you have an
303
00:21:38,798 --> 00:21:49,450
office where we could talk yes yes right
304
00:21:42,460 --> 00:21:52,139
- great legs for a federal agent you're
305
00:21:49,450 --> 00:21:52,139
ridiculous
306
00:21:53,638 --> 00:21:56,638
listen
307
00:22:01,740 --> 00:22:08,919
would you like a cup of coffee I'd
308
00:22:04,630 --> 00:22:10,960
rather have cheese no well I got the hot
309
00:22:08,919 --> 00:22:15,850
water out here don't know about the team
310
00:22:10,960 --> 00:22:21,940
oh that's alright I have my own sees
311
00:22:15,849 --> 00:22:24,699
here on the nerve Oh trouble with your
312
00:22:21,940 --> 00:22:26,160
nerves do you know more than anybody
313
00:22:24,700 --> 00:22:32,710
else in my line of work
314
00:22:26,160 --> 00:22:43,710
no how long you been doing this long
315
00:22:32,710 --> 00:22:43,710
enough I can't don't have a spoon no I'm
316
00:22:49,339 --> 00:22:56,059
you know you're different than the other
317
00:22:52,430 --> 00:22:59,019
fifth at work with no really were you
318
00:22:56,059 --> 00:22:59,019
expecting someone taller
319
00:23:02,509 --> 00:23:09,240
family I've been to the crime scenes
320
00:23:05,390 --> 00:23:11,759
know I've examined the reports from the
321
00:23:09,240 --> 00:23:12,539
crime lab and the emmys office oh really
322
00:23:11,759 --> 00:23:16,740
yes
323
00:23:12,539 --> 00:23:18,690
that would save us some time we're
324
00:23:16,740 --> 00:23:22,349
dealing with an organized serial killer
325
00:23:18,690 --> 00:23:25,019
oh really
326
00:23:22,349 --> 00:23:26,759
these homicides are non-sexual
327
00:23:25,019 --> 00:23:29,460
pre-planned and victim selection appears
328
00:23:26,759 --> 00:23:31,009
random the victims themselves represent
329
00:23:29,460 --> 00:23:34,950
low risks to the killer
330
00:23:31,009 --> 00:23:41,579
what about the location Grand Central
331
00:23:34,950 --> 00:23:44,880
Station definitely high risk mo women
332
00:23:41,579 --> 00:23:46,859
traditionally poison poisoning by
333
00:23:44,880 --> 00:23:50,100
injection is violent something a man
334
00:23:46,859 --> 00:23:52,199
will do I have referenced every
335
00:23:50,099 --> 00:23:54,899
unapprehended serial offender through
336
00:23:52,200 --> 00:23:58,500
our profiling system it all came
337
00:23:54,900 --> 00:24:00,030
together the victimology the hypodermic
338
00:23:58,500 --> 00:24:01,640
the glitter
339
00:24:00,029 --> 00:24:06,240
[Applause]
340
00:24:01,640 --> 00:24:07,080
I've got your boy Janet his name's
341
00:24:06,240 --> 00:24:11,700
Randall
342
00:24:07,079 --> 00:24:14,309
Quentin's Darnell doesn't exactly look
343
00:24:11,700 --> 00:24:16,710
like a quiet boy believe me you don't
344
00:24:14,309 --> 00:24:18,750
want to sing in the church he goes to he
345
00:24:16,710 --> 00:24:20,100
escaped from Atascadero after he killed
346
00:24:18,750 --> 00:24:22,319
a female physician with a lethal
347
00:24:20,099 --> 00:24:24,899
injection then he moved through LA
348
00:24:22,319 --> 00:24:27,089
Houston Daytona Beach Atlanta and
349
00:24:24,900 --> 00:24:27,330
Baltimore killing women every step of
350
00:24:27,089 --> 00:24:30,119
the way
351
00:24:27,329 --> 00:24:33,429
his pathologies match the murders here
352
00:24:30,119 --> 00:24:36,129
to a teen understand that
353
00:24:33,430 --> 00:24:37,870
so how can you be so sure Janek I've
354
00:24:36,130 --> 00:24:40,480
been tracking Darnell for two years I
355
00:24:37,869 --> 00:24:41,829
know I'm better than his mother I think
356
00:24:40,480 --> 00:24:44,710
you going on television like this is too
357
00:24:41,829 --> 00:24:46,629
risky histrionic he revels in media
358
00:24:44,710 --> 00:24:47,829
coverage if you'd do the same thing with
359
00:24:46,630 --> 00:24:50,950
a little old-fashioned shoe leather they
360
00:24:47,829 --> 00:24:52,659
gotta be bad logic tells me someone's
361
00:24:50,950 --> 00:24:54,789
gonna turn him in for the reward and if
362
00:24:52,660 --> 00:24:56,230
he spooks then what you want to take the
363
00:24:54,789 --> 00:24:57,789
responsibility there are federal
364
00:24:56,230 --> 00:25:00,460
warrants out on this guy
365
00:24:57,789 --> 00:25:02,589
I've got jurisdiction now you can play
366
00:25:00,460 --> 00:25:12,539
along or I can just take over the
367
00:25:02,589 --> 00:25:12,539
operation entirely up to you after you
368
00:25:17,788 --> 00:25:22,989
we run the FBI age and every half hour
369
00:25:20,618 --> 00:25:24,759
yes I have a public service box we had
370
00:25:22,989 --> 00:25:28,028
skywriting brat home you go make sure
371
00:25:24,759 --> 00:25:30,278
the engine is you got it alright I want
372
00:25:28,028 --> 00:25:32,888
to talk about trying me out koenkan it
373
00:25:30,278 --> 00:25:34,959
if you get pretty hot stuff don't you
374
00:25:32,888 --> 00:25:36,608
well I think the story's hot and I'm the
375
00:25:34,959 --> 00:25:39,489
one who brought it in I think I deserve
376
00:25:36,608 --> 00:25:41,499
the channa Leslie no just the Springer
377
00:25:39,489 --> 00:25:43,239
six months ago till you latched on to
378
00:25:41,499 --> 00:25:44,798
this story you would barely hang on to
379
00:25:43,239 --> 00:25:46,598
your job alright this is the biggest
380
00:25:44,798 --> 00:25:49,358
crime story since the son of pain it's
381
00:25:46,598 --> 00:25:51,368
just one story but look we bring it in
382
00:25:49,358 --> 00:25:55,918
huge numbers you think you're Lesley
383
00:25:51,368 --> 00:25:55,918
Stahl to me you're Lesley Renner
384
00:25:56,009 --> 00:26:02,308
yes thanks three Randolph Quentin
385
00:25:59,798 --> 00:26:05,229
Darnell's armed and dangerous
386
00:26:02,308 --> 00:26:08,769
there's a $10,000 reward for any
387
00:26:05,229 --> 00:26:10,359
information leading to his arrest New
388
00:26:08,769 --> 00:26:12,028
York City Police detectives and FBI
389
00:26:10,358 --> 00:26:15,028
agents are waiting to take your call
390
00:26:12,028 --> 00:26:15,028
number
391
00:26:19,859 --> 00:26:23,979
Yanik first of all I made it specially
392
00:26:22,660 --> 00:26:25,840
for you no you don't touch it
393
00:26:23,980 --> 00:26:31,930
at least take it home your see I got a
394
00:26:25,839 --> 00:26:34,349
mother laughs I'm afraid you're losing
395
00:26:31,930 --> 00:26:34,350
your touch
396
00:26:36,359 --> 00:26:43,389
she comes in one two three it's Darnell
397
00:26:39,690 --> 00:26:45,190
that's too easy there's one thing I've
398
00:26:43,390 --> 00:26:50,110
learned they're never really easy ones
399
00:26:45,190 --> 00:26:54,700
right never Frank its general must be
400
00:26:50,109 --> 00:26:57,159
heard about the doggy bag yeah Joey
401
00:26:54,700 --> 00:26:59,610
hotel clerk at the Waverly made darnell
402
00:26:57,160 --> 00:26:59,610
in Coney Island
403
00:27:02,630 --> 00:27:05,799
[Music]
404
00:27:14,599 --> 00:27:18,319
suspect is wrong
405
00:27:19,180 --> 00:27:24,980
[Music]
406
00:27:27,009 --> 00:27:37,808
[Music]
407
00:27:38,880 --> 00:27:42,160
marched don't you think this is a little
408
00:27:41,230 --> 00:27:43,929
overkill
409
00:27:42,160 --> 00:27:45,940
looks like he's setting up the world war
410
00:27:43,929 --> 00:27:48,580
3 here just one guy
411
00:27:45,940 --> 00:27:50,220
my team can take in Vinny's room jammer
412
00:27:48,579 --> 00:27:55,109
we're gonna take him now
413
00:27:50,220 --> 00:27:55,110
Super Show right
414
00:27:55,819 --> 00:27:58,939
[Applause]
415
00:28:02,900 --> 00:28:06,019
[Music]
416
00:28:24,480 --> 00:28:28,880
[Music]
417
00:28:25,069 --> 00:28:28,879
[Laughter]
418
00:28:32,599 --> 00:28:37,490
the room secure I'm coming in
419
00:28:44,179 --> 00:28:51,990
look who's here already don't you get
420
00:28:51,089 --> 00:28:53,849
here so fast
421
00:28:51,990 --> 00:29:03,210
well sure must've tipped off ding oh
422
00:28:53,849 --> 00:29:05,490
he's FBI pipes Darnell this is the FBI
423
00:29:03,210 --> 00:29:09,230
you're surrounded come out with your
424
00:29:05,490 --> 00:29:09,230
hands raised and you won't be harmed
425
00:29:13,750 --> 00:29:16,808
[Applause]
426
00:29:22,269 --> 00:29:28,940
don't you buddy
427
00:29:24,380 --> 00:29:31,000
don't you get hand up Dumbo get out get
428
00:29:28,940 --> 00:29:31,000
out
429
00:29:31,950 --> 00:29:38,808
[Music]
430
00:29:36,109 --> 00:29:41,089
Randolph quit Darnell I'm special agent
431
00:29:38,808 --> 00:29:43,839
Marshall hop you're under arrest for the
432
00:29:41,089 --> 00:29:43,839
grand simple murder
433
00:29:45,309 --> 00:29:51,259
[Music]
434
00:29:47,359 --> 00:29:54,408
oh dude before I'm innocent
435
00:29:51,259 --> 00:29:56,659
what about the woman you Bolton woman in
436
00:29:54,409 --> 00:30:00,409
Baltimore skin under her fingernails
437
00:29:56,659 --> 00:30:03,409
that matches your DNA more everybody
438
00:30:00,409 --> 00:30:06,169
knows those tests are inconclusive and a
439
00:30:03,409 --> 00:30:11,690
woman in Los Angeles Houston they told a
440
00:30:06,169 --> 00:30:16,639
beach nothing to do with any of them and
441
00:30:11,690 --> 00:30:19,429
where's that woman in Memphis I guess
442
00:30:16,638 --> 00:30:22,008
you missed a couple hot pants no I
443
00:30:19,429 --> 00:30:25,249
I got a Miranda I know about them all
444
00:30:22,009 --> 00:30:28,419
how would you know because I know your
445
00:30:25,249 --> 00:30:30,829
secret why you have to use the needle
446
00:30:28,419 --> 00:30:32,720
because you couldn't do it could you
447
00:30:30,829 --> 00:30:35,509
you couldn't really do it the way you
448
00:30:32,720 --> 00:30:37,909
wanted to and they all left that you
449
00:30:35,509 --> 00:30:39,649
didn't think they all laughed at you a
450
00:30:37,909 --> 00:30:42,528
bitch in LA when laughing she was
451
00:30:39,648 --> 00:30:43,998
begging me to stop and that model in
452
00:30:42,528 --> 00:30:46,159
Houston thought she was too good for me
453
00:30:43,999 --> 00:30:48,169
they all begged me you did they bacon
454
00:30:46,159 --> 00:30:50,720
Grand Central ran off can't you even
455
00:30:48,169 --> 00:30:56,090
detect the difference between the
456
00:30:50,720 --> 00:31:04,899
killings murder in some low little act
457
00:30:56,089 --> 00:31:10,329
of anger or passion it's an art my art
458
00:31:04,898 --> 00:31:12,648
my signature is unique like Picasso's
459
00:31:10,329 --> 00:31:15,710
are you saying you didn't kill the for
460
00:31:12,648 --> 00:31:20,118
woman in Grand Central strictly amateur
461
00:31:15,710 --> 00:31:21,499
our work of an imposter then how do you
462
00:31:20,118 --> 00:31:23,269
explain the syringes and the vials that
463
00:31:21,499 --> 00:31:28,548
we found in your room they were for the
464
00:31:23,269 --> 00:31:31,028
imposter he lives by the sword should
465
00:31:28,548 --> 00:31:33,710
die by it don't you agree
466
00:31:31,028 --> 00:31:39,909
if I believe that Randall you'd be dead
467
00:31:33,710 --> 00:31:39,909
now you had enough
468
00:31:41,048 --> 00:31:53,839
get him out of here you'll beg me to one
469
00:31:53,390 --> 00:31:56,840
day
470
00:31:53,839 --> 00:32:00,819
Special Agent Marshall Hobbs you will
471
00:31:56,839 --> 00:32:00,819
beg me just wait and see
472
00:32:10,679 --> 00:32:35,110
terror on track 9 will continue do you
473
00:32:17,679 --> 00:32:39,340
believe in ghosts island adventure but
474
00:32:35,109 --> 00:32:41,149
turns to CBS psyche mother's coming
475
00:32:39,339 --> 00:32:46,798
please they've had enough for the day
476
00:32:41,150 --> 00:32:52,210
[Music]
477
00:32:46,798 --> 00:32:53,918
this is CBS then please call Bill
478
00:32:52,210 --> 00:33:03,759
Cosby's you'll bet your life weeknights
479
00:32:53,919 --> 00:33:07,600
at 7:30 on channel 2 one thing I don't
480
00:33:03,759 --> 00:33:10,089
understand what Darnell killed the
481
00:33:07,599 --> 00:33:13,569
sodium amobarbital the Grand Central
482
00:33:10,089 --> 00:33:16,000
victims were killed with heroin whitey
483
00:33:13,569 --> 00:33:17,589
switch these gears of course smack on
484
00:33:16,000 --> 00:33:21,519
the street in an in 30 Manuel Barban
485
00:33:17,589 --> 00:33:22,928
home you're the expert but most of the
486
00:33:21,519 --> 00:33:24,009
guys I've seen stick with one pattern
487
00:33:22,929 --> 00:33:26,110
Janica
488
00:33:24,009 --> 00:33:27,339
on my last case the suspect changed his
489
00:33:26,109 --> 00:33:29,349
MO three times
490
00:33:27,339 --> 00:33:33,389
Darnell confessed to the other crimes
491
00:33:29,349 --> 00:33:33,389
he's the one trust me
492
00:33:36,929 --> 00:33:41,380
that was a major pinch you made
493
00:33:40,200 --> 00:33:43,480
congratulations
494
00:33:41,380 --> 00:33:46,059
well I was wondering when you were gonna
495
00:33:43,480 --> 00:33:47,470
come round well I gotta admit I was
496
00:33:46,058 --> 00:33:50,109
hoping you'd fall on your face but you
497
00:33:47,470 --> 00:33:55,659
pulled it off yeah we nail them did my
498
00:33:50,109 --> 00:34:01,929
third would we maybe I grandstanding a
499
00:33:55,659 --> 00:34:10,750
little a little okay a lot
500
00:34:01,930 --> 00:34:12,240
I'm sorry apology accepted hey uh can I
501
00:34:10,750 --> 00:34:16,059
give you a lift
502
00:34:12,239 --> 00:34:19,658
no I gotta take a walk need the fresh
503
00:34:16,059 --> 00:34:24,750
air it sort of washes the dirt off good
504
00:34:19,659 --> 00:34:24,750
night good night
505
00:34:30,000 --> 00:34:37,429
[Music]
506
00:34:40,440 --> 00:34:51,139
[Music]
507
00:35:01,170 --> 00:35:22,840
[Music]
508
00:35:26,079 --> 00:35:44,590
[Music]
509
00:35:49,139 --> 00:35:55,019
the news that the Grand Central murders
510
00:35:51,760 --> 00:35:57,940
had ended last night with a spectacular
511
00:35:55,019 --> 00:36:00,210
was shattered earlier I want you to the
512
00:35:57,940 --> 00:36:04,599
body of sister Mary no Nina
513
00:36:00,210 --> 00:36:08,349
none of the pills the doctor gave 5 a.m.
514
00:36:04,599 --> 00:36:10,659
the killer still at large is myself in
515
00:36:08,349 --> 00:36:13,509
the joint task force with the NYPD and
516
00:36:10,659 --> 00:36:16,809
FBI we fail I'm doing a frickin security
517
00:36:13,510 --> 00:36:20,920
continues you ineffective commuters are
518
00:36:16,809 --> 00:36:21,369
understandably go trying to get rid of
519
00:36:20,920 --> 00:36:25,300
it
520
00:36:21,369 --> 00:36:29,639
I got work to do please I'll talk to you
521
00:36:25,300 --> 00:36:37,240
tonight okay right goodbye
522
00:36:29,639 --> 00:36:38,079
Moscow hello deputy mayor Vargas no are
523
00:36:37,239 --> 00:36:40,659
you listening to me
524
00:36:38,079 --> 00:36:41,829
Vargas I've had it with you I've had it
525
00:36:40,659 --> 00:36:43,629
with the mayor and I couldn't care less
526
00:36:41,829 --> 00:36:44,949
what the press thinks all I care about
527
00:36:43,630 --> 00:36:47,590
now is catching that crazy fast it'll
528
00:36:44,949 --> 00:36:48,309
kill my niece I intend to do what I
529
00:36:47,590 --> 00:36:50,019
should have done from the beginning
530
00:36:48,309 --> 00:36:52,059
let's let Janek run his own show
531
00:36:50,019 --> 00:36:54,699
I've had it what the experts from
532
00:36:52,059 --> 00:36:56,920
Washington well once I'm just trying to
533
00:36:54,699 --> 00:37:03,699
do my job you want to fire me fire me
534
00:36:56,920 --> 00:37:05,019
goodbye mr. Vargas well chief malesko
535
00:37:03,699 --> 00:37:07,809
you've made it very clear that my
536
00:37:05,019 --> 00:37:09,849
services are no longer required now if
537
00:37:07,809 --> 00:37:12,090
you'll excuse me I'd like to clear out
538
00:37:09,849 --> 00:37:15,509
my office and get back to Washington
539
00:37:12,090 --> 00:37:15,510
suit yourself
540
00:37:19,420 --> 00:37:23,480
you got your own show back the way you
541
00:37:21,739 --> 00:37:24,679
wanted it from the beginning Frank so
542
00:37:23,480 --> 00:37:27,530
what's the matter what the hell's our
543
00:37:24,679 --> 00:37:29,329
matter with you is more like it you
544
00:37:27,530 --> 00:37:31,640
shove the FBI down our throats you
545
00:37:29,329 --> 00:37:33,739
ignore my people you humiliate me by
546
00:37:31,639 --> 00:37:35,629
giving away my authority then you blow
547
00:37:33,739 --> 00:37:37,609
away the only expert we've got and for a
548
00:37:35,630 --> 00:37:40,730
kicker you drop the whole stinking mess
549
00:37:37,610 --> 00:37:43,450
back in my lap I'm trying to cover for
550
00:37:40,730 --> 00:37:45,710
you Tom but you're not acting rationally
551
00:37:43,449 --> 00:37:51,049
how do you think you are talking like
552
00:37:45,710 --> 00:37:53,240
this your friend that's who now you get
553
00:37:51,050 --> 00:37:53,840
it together or I'm gonna go to the Chief
554
00:37:53,239 --> 00:37:55,099
of Detectives
555
00:37:53,840 --> 00:37:59,210
and I am going to personally request
556
00:37:55,099 --> 00:38:01,190
that he takes you all for this case what
557
00:37:59,210 --> 00:38:03,019
are you thinking it going the track
558
00:38:01,190 --> 00:38:06,230
convinced Marcia Hobbs to stay with the
559
00:38:03,019 --> 00:38:19,519
team by what authority the authority you
560
00:38:06,230 --> 00:38:20,809
just gave me Marcia about what happened
561
00:38:19,519 --> 00:38:23,989
in the chief's office must've been very
562
00:38:20,809 --> 00:38:25,460
satisfying for you Janek I thought there
563
00:38:23,989 --> 00:38:27,469
were no hard feelings next thing I know
564
00:38:25,460 --> 00:38:29,210
you blindside me wait wait a minute
565
00:38:27,469 --> 00:38:31,459
that's not true what I'm trying to tell
566
00:38:29,210 --> 00:38:34,750
my Janek I've had bigger boys in the big
567
00:38:31,460 --> 00:38:37,429
shots at Marshall Special Agent Hobbs
568
00:38:34,750 --> 00:38:40,400
Russ oh look if you're calling about the
569
00:38:37,429 --> 00:38:44,750
property settlement okay what you heard
570
00:38:40,400 --> 00:38:49,490
already yeah yeah I finally nailed this
571
00:38:44,750 --> 00:38:51,829
son of a bitch Chris look now isn't the
572
00:38:49,489 --> 00:38:56,949
best time for us to talk no everything's
573
00:38:51,829 --> 00:39:06,949
fine no let me call you back later okay
574
00:38:56,949 --> 00:39:09,589
yeah okay sorry about that so where were
575
00:39:06,949 --> 00:39:13,599
we Janet you were telling me that you
576
00:39:09,590 --> 00:39:16,490
thought I set you up and the hombre that
577
00:39:13,599 --> 00:39:20,409
was my husband he's an agent with the
578
00:39:16,489 --> 00:39:25,689
bureau we're in the middle of a divorce
579
00:39:20,409 --> 00:39:29,149
and I'm sorry I've been there myself
580
00:39:25,690 --> 00:39:31,909
look we kind of got off on the wrong
581
00:39:29,150 --> 00:39:33,430
foot I didn't know malesko was gonna
582
00:39:31,909 --> 00:39:37,989
dump on you like that
583
00:39:33,429 --> 00:39:41,469
believe me so I thought maybe I could
584
00:39:37,989 --> 00:39:41,469
buy you breakfast
585
00:39:44,949 --> 00:39:50,149
business or pleasure
586
00:39:46,690 --> 00:39:52,840
hopefully both you look like you could
587
00:39:50,150 --> 00:39:52,840
use a cup of tea
588
00:40:02,510 --> 00:40:05,510
okay
589
00:40:09,269 --> 00:40:16,739
is that school TV reporting you I
590
00:40:15,300 --> 00:40:20,880
thought you're gonna call me what
591
00:40:16,739 --> 00:40:23,489
happened you're playing hard to get I
592
00:40:20,880 --> 00:40:25,050
just been Jan but you know policemen
593
00:40:23,489 --> 00:40:26,759
have feelings just like anyone else I
594
00:40:25,050 --> 00:40:28,140
might have been seriously injured people
595
00:40:26,760 --> 00:40:30,990
tell me I'm a pretty good cook
596
00:40:28,139 --> 00:40:33,210
okay I'm gonna like eat that's a match
597
00:40:30,989 --> 00:40:34,859
made in heaven would you come over to my
598
00:40:33,210 --> 00:40:38,159
place tonight I'll fix us both something
599
00:40:34,860 --> 00:40:40,890
to eat promise you'll have a great time
600
00:40:38,159 --> 00:40:42,719
wonderful 24 Christopher make it about
601
00:40:40,889 --> 00:40:45,000
8:00
602
00:40:42,719 --> 00:40:47,399
they told um I've been here for two
603
00:40:45,000 --> 00:40:59,900
hours Donna I got it right here
604
00:40:47,400 --> 00:40:59,900
sign me 24 Christopher 3h
605
00:41:01,869 --> 00:41:04,739
not bad
606
00:41:05,480 --> 00:41:15,079
this is a good place I gotta come here
607
00:41:07,429 --> 00:41:17,838
more thing when'd you start working for
608
00:41:15,079 --> 00:41:20,450
the feds I was getting my master's
609
00:41:17,838 --> 00:41:23,480
degree criminal psych I got fascinated
610
00:41:20,449 --> 00:41:24,679
by what motivates these guys I was
611
00:41:23,480 --> 00:41:26,780
looking for the biggest challenge I can
612
00:41:24,679 --> 00:41:28,279
find so I applied to the Bureau they
613
00:41:26,780 --> 00:41:31,000
found out I was real good at it so they
614
00:41:28,280 --> 00:41:33,170
put me in the behavioral sciences unit
615
00:41:31,000 --> 00:41:35,570
you always need the biggest challenge
616
00:41:33,170 --> 00:41:36,079
you can find thank you running my own
617
00:41:35,570 --> 00:41:38,930
cases
618
00:41:36,079 --> 00:41:41,720
I got a take for that high you get when
619
00:41:38,929 --> 00:41:44,149
you nail a really dirty one I know the
620
00:41:41,719 --> 00:41:50,689
sensation that high can be addictive
621
00:41:44,150 --> 00:41:53,619
better than sex if this job is so great
622
00:41:50,690 --> 00:41:53,619
how come you're getting a divorce
623
00:41:53,889 --> 00:42:01,190
Russ and I were doing fine until they
624
00:41:56,088 --> 00:42:05,019
put me into the field his area why what
625
00:42:01,190 --> 00:42:07,760
happened that conflict of egos
626
00:42:05,019 --> 00:42:10,969
from that moment on far as he was
627
00:42:07,760 --> 00:42:13,790
concerned nothing I did was right the
628
00:42:10,969 --> 00:42:17,929
rest is history sometimes you got to
629
00:42:13,789 --> 00:42:20,838
kind of step back you know kind of can
630
00:42:17,929 --> 00:42:23,179
go look at yourself yeah what if you
631
00:42:20,838 --> 00:42:27,699
don't like what you see you're gonna lie
632
00:42:23,179 --> 00:42:27,699
to yourself well you can fix it
633
00:42:27,889 --> 00:42:35,929
more likely say no pain no gain you're
634
00:42:33,679 --> 00:42:37,299
very perceptive should have been a
635
00:42:35,929 --> 00:42:39,710
psychologist
636
00:42:37,300 --> 00:42:43,840
you know this should have been a lot of
637
00:42:39,710 --> 00:42:43,840
things what I am is a cop
638
00:42:47,050 --> 00:42:52,420
I told malesko I want you back on the
639
00:42:48,789 --> 00:42:54,849
case what after the way I steamroller
640
00:42:52,420 --> 00:42:57,250
July because time malesko is not just my
641
00:42:54,849 --> 00:42:58,239
boss he's my friend you know the case
642
00:42:57,250 --> 00:43:02,739
you're good
643
00:42:58,239 --> 00:43:05,979
you're the only profiling guy oh that
644
00:43:02,739 --> 00:43:11,139
your idea of flattery Janek no it's my
645
00:43:05,980 --> 00:43:13,449
idea of a big challenge so what do you
646
00:43:11,139 --> 00:43:15,509
think we're up against to you someone
647
00:43:13,449 --> 00:43:17,679
smarter than Darnell and just as deadly
648
00:43:15,510 --> 00:43:19,450
we've got ourselves a copycat killer
649
00:43:17,679 --> 00:43:23,250
trick wait
650
00:43:19,449 --> 00:43:33,339
Oh does that mean you're gonna do it I
651
00:43:23,250 --> 00:43:36,840
guess it does you know now for everyone
652
00:43:33,340 --> 00:43:41,150
that's right brother and I
653
00:43:36,840 --> 00:43:47,528
[Music]
654
00:43:41,150 --> 00:43:47,528
oh great ha ha Facebook is marketing
655
00:43:47,920 --> 00:43:50,920
you
656
00:43:56,179 --> 00:44:10,948
you've got the right terror on track
657
00:44:05,518 --> 00:44:12,538
nine will continue alternative medicine
658
00:44:10,949 --> 00:44:14,759
what can it do the regular medicine
659
00:44:12,539 --> 00:44:16,979
can't plenty can it help you possibly
660
00:44:14,759 --> 00:44:19,458
eye on your health new age new rage
661
00:44:16,978 --> 00:44:22,889
starts Monday on the CBS Evening News
662
00:44:19,458 --> 00:44:26,759
Monday best doc you dancin - Harmon you
663
00:44:22,889 --> 00:44:28,228
can't dance and celebrate and Burt
664
00:44:26,759 --> 00:44:30,869
Reynolds on the season premiere of
665
00:44:28,228 --> 00:44:33,149
evening say then John Ritter's ready
666
00:44:30,869 --> 00:44:34,709
buddies Markie Post willing having ever
667
00:44:33,150 --> 00:44:36,509
been turned down before I've been turned
668
00:44:34,708 --> 00:44:38,068
down before but never in my own top part
669
00:44:36,509 --> 00:44:42,829
sapphire right after the season premiere
670
00:44:38,068 --> 00:44:45,958
of evening shave Monday this is CBS
671
00:44:42,829 --> 00:44:51,479
Terry answer on channel 2 Action News
672
00:44:45,958 --> 00:44:54,509
weekdays at 6 a.m. yeah she's mean she's
673
00:44:51,478 --> 00:44:58,818
ugly but she looks like a dream what do
674
00:44:54,509 --> 00:44:58,818
you got we just got this from the left
675
00:45:08,679 --> 00:45:21,909
oh shit take a look at these they're all
676
00:45:19,028 --> 00:45:25,900
wearing kerchiefs does that have any
677
00:45:21,909 --> 00:45:27,578
meaning or is it just coincidence you
678
00:45:25,900 --> 00:45:30,338
might be related in some way to the
679
00:45:27,579 --> 00:45:31,930
killer's mother 90% of the serial
680
00:45:30,338 --> 00:45:33,880
killers we've profiles were abused by
681
00:45:31,929 --> 00:45:35,409
their fathers before adolescence when
682
00:45:33,880 --> 00:45:36,970
they hit puberty they transfer their
683
00:45:35,409 --> 00:45:44,558
rage onto the mother for failing to
684
00:45:36,969 --> 00:45:45,699
protect them Rosa I want you to go
685
00:45:44,559 --> 00:45:49,930
undercover Grand Central
686
00:45:45,699 --> 00:45:51,608
okay jelly Becker up you got it boys and
687
00:45:49,929 --> 00:45:53,500
girls were back in the ball game the
688
00:45:51,608 --> 00:46:00,788
amazing dr. G comes through in the
689
00:45:53,500 --> 00:46:02,949
clutch once again was it here a half
690
00:46:00,789 --> 00:46:05,470
from a very expensive handmade wig they
691
00:46:02,949 --> 00:46:08,139
found on Ramon's coat check this out
692
00:46:05,469 --> 00:46:09,278
right so you have little fuzzy thing
693
00:46:08,139 --> 00:46:12,000
there right there looks like a little
694
00:46:09,278 --> 00:46:17,489
piece of lint yeah
695
00:46:12,000 --> 00:46:19,630
Teflon mesh very classy very expensive
696
00:46:17,489 --> 00:46:22,899
and the last time I looked there were no
697
00:46:19,630 --> 00:46:24,730
nuns buying expensive wigs exactly I
698
00:46:22,900 --> 00:46:26,289
worked my way through the first 25
699
00:46:24,730 --> 00:46:28,119
makers who were possible so everybody
700
00:46:26,289 --> 00:46:30,819
tells me the same thing the one you want
701
00:46:28,119 --> 00:46:31,990
to speak to his Zachary dent de NT I'm
702
00:46:30,818 --> 00:46:33,420
trying to get in touch with him is
703
00:46:31,989 --> 00:46:36,548
something wrong with his phone up so
704
00:46:33,420 --> 00:46:41,190
let's go see him Marsha
705
00:46:36,548 --> 00:46:41,190
I need you to question a nun write me
706
00:46:44,250 --> 00:46:51,059
back later police officers like that
707
00:46:48,159 --> 00:46:51,058
will like what you've done
708
00:46:53,019 --> 00:47:11,139
hold on just a minute I'll be right
709
00:46:54,760 --> 00:47:12,880
there use activate then yes I'm
710
00:47:11,139 --> 00:47:14,710
detective greenberg who says lieutenant
711
00:47:12,880 --> 00:47:16,240
Janek sorry to barge in on you like this
712
00:47:14,710 --> 00:47:18,220
but your phone's been busy for our why
713
00:47:16,239 --> 00:47:20,039
didn't before company saw someone no we
714
00:47:18,219 --> 00:47:24,118
didn't come here because of the phone
715
00:47:20,039 --> 00:47:24,119
should I see some identification please
716
00:47:27,150 --> 00:47:32,170
um what is it then
717
00:47:29,019 --> 00:47:34,300
I'm wearing some sort of trouble no no
718
00:47:32,170 --> 00:47:36,309
we have some hair samples we'd like you
719
00:47:34,300 --> 00:47:38,500
to think of look at we're trying to
720
00:47:36,309 --> 00:47:40,320
locate the owner of a wig we thought you
721
00:47:38,500 --> 00:47:45,838
might be able to help us identify it
722
00:47:40,320 --> 00:47:45,838
drive it with you yeah yeah
723
00:47:48,210 --> 00:47:52,380
I don't know how much I can tell from
724
00:47:49,860 --> 00:47:55,849
just one hair well anything you can help
725
00:47:52,380 --> 00:47:55,849
us with we appreciate it sir
726
00:47:56,239 --> 00:47:59,509
alright then
727
00:48:04,989 --> 00:48:09,729
so what do you think it's mine and the
728
00:48:08,500 --> 00:48:12,369
only one of my colleagues who uses
729
00:48:09,730 --> 00:48:16,389
Teflon mesh and it's not as something I
730
00:48:12,369 --> 00:48:18,640
invented anything else it's a style
731
00:48:16,389 --> 00:48:23,009
popular with certain clients I made
732
00:48:18,639 --> 00:48:25,779
quite a few of them now you couldn't
733
00:48:23,010 --> 00:48:27,790
possibly identify which one that came
734
00:48:25,780 --> 00:48:30,069
from a job well no not on the basis of
735
00:48:27,789 --> 00:48:32,588
one hair I've got a list of the people
736
00:48:30,068 --> 00:48:33,369
who purchased wigs my customers like
737
00:48:32,588 --> 00:48:36,639
their privacy
738
00:48:33,369 --> 00:48:38,019
my client is confidential the week we're
739
00:48:36,639 --> 00:48:40,598
looking for belongs to the grand central
740
00:48:38,019 --> 00:48:42,039
killer a killer who knows you you can
741
00:48:40,599 --> 00:48:45,940
help us now we can come back later with
742
00:48:42,039 --> 00:48:51,808
a warrant and tear this place apart it's
743
00:48:45,940 --> 00:48:51,809
your call I'll get the list
744
00:48:56,599 --> 00:49:02,010
it's been a 15 wigs ADA Society names to
745
00:49:00,298 --> 00:49:03,420
hunt the Las Vegas and one went to some
746
00:49:02,010 --> 00:49:06,540
girl with the ice capade so they were
747
00:49:03,420 --> 00:49:08,760
out of town well uh and then we got
748
00:49:06,539 --> 00:49:11,279
names like hunny Jake's Estelle waters
749
00:49:08,760 --> 00:49:12,270
Jaime Sanchez and it Giselle no less
750
00:49:11,280 --> 00:49:14,309
name on that one
751
00:49:12,269 --> 00:49:16,048
honey jigs and I changed the high-priced
752
00:49:14,309 --> 00:49:18,240
call girl you can bet the rest of the
753
00:49:16,048 --> 00:49:20,969
more working girls as well the waiters
754
00:49:18,239 --> 00:49:22,618
hookers this smack right nice always
755
00:49:20,969 --> 00:49:25,078
knows with a located I want them all
756
00:49:22,619 --> 00:49:27,960
brought into question and while you're
757
00:49:25,079 --> 00:49:30,798
at it check out our pal upstairs
758
00:49:27,960 --> 00:49:30,798
I think he's twisted
759
00:49:32,199 --> 00:49:35,199
somebody
760
00:49:44,170 --> 00:49:49,930
who needed to use the restroom so we
761
00:49:47,420 --> 00:49:53,440
stopped at the one on the lower level
762
00:49:49,929 --> 00:49:56,389
she left her back with me and went him
763
00:49:53,440 --> 00:50:00,220
did she see anyone go in or come out
764
00:49:56,389 --> 00:50:00,219
before she discovered sister sorry
765
00:50:04,219 --> 00:50:11,119
so happen so fast stylus or someone from
766
00:50:07,530 --> 00:50:11,120
the back what did this person look like
767
00:50:15,409 --> 00:50:29,920
blonde hair which was white are you sure
768
00:50:20,358 --> 00:50:29,920
it was a woman I don't know
769
00:50:30,429 --> 00:50:35,500
and she's positive she didn't get a good
770
00:50:32,440 --> 00:50:36,950
look at them is there any way she could
771
00:50:35,500 --> 00:50:41,579
identify them if you saw them again
772
00:50:36,949 --> 00:50:41,578
[Music]
773
00:50:45,849 --> 00:50:50,449
[Music]
774
00:50:47,940 --> 00:50:54,608
I don't think so
775
00:50:50,449 --> 00:50:54,608
that is all she remembers
776
00:50:56,780 --> 00:51:07,600
[Music]
777
00:51:05,409 --> 00:51:10,480
[Applause]
778
00:51:07,599 --> 00:51:12,059
what she's saying now she says she
779
00:51:10,480 --> 00:51:24,769
wishes she could scream
780
00:51:12,059 --> 00:51:24,768
[Music]
781
00:51:30,059 --> 00:51:35,400
[Music]
782
00:51:32,400 --> 00:51:35,400
change
783
00:51:38,559 --> 00:51:44,650
you're supposed to be watching yourself
784
00:51:40,510 --> 00:51:49,410
you know uh watching myself enjoy myself
785
00:51:44,650 --> 00:51:53,250
duck Sugar's bow around my ankle yeah
786
00:51:49,409 --> 00:51:53,250
give me give me biting you
787
00:51:56,449 --> 00:52:04,779
hey what you doing I'm saving your life
788
00:52:01,239 --> 00:52:04,779
give me another one
789
00:52:23,849 --> 00:52:28,589
Tom what are you doing here I thought
790
00:52:27,389 --> 00:52:34,129
you'd be home by now
791
00:52:28,590 --> 00:52:36,860
I can't go what's the matter
792
00:52:34,130 --> 00:52:40,380
nobody said fight or something
793
00:52:36,860 --> 00:52:43,579
uh-oh steel stand was tissue all that up
794
00:52:40,380 --> 00:52:43,579
I can't deal with it
795
00:52:44,809 --> 00:52:52,170
Tom have you thought about maybe having
796
00:52:48,269 --> 00:52:53,969
a talk with the department shrink Frank
797
00:52:52,170 --> 00:52:55,920
Whittle are gonna tell him there's not a
798
00:52:53,969 --> 00:53:01,099
happy childhood when I grew up nobody
799
00:52:55,920 --> 00:53:03,150
had a happy childhood yeah yeah yeah I
800
00:53:01,099 --> 00:53:05,549
suppose you could stay here tonight you
801
00:53:03,150 --> 00:53:07,680
know get a blanket in the pillow from
802
00:53:05,550 --> 00:53:10,220
first aid but I think you oughta call
803
00:53:07,679 --> 00:53:12,809
Bernie's first you know she worries just
804
00:53:10,219 --> 00:53:16,159
explain to her that you're dumping this
805
00:53:12,809 --> 00:53:16,159
whole family problem with her lap
806
00:53:20,880 --> 00:53:32,079
couch looks comfy nobody likes a
807
00:53:25,000 --> 00:53:34,809
smartass prank I don't believe that wait
808
00:53:32,079 --> 00:53:37,329
a minute gets better what they sent me
809
00:53:34,809 --> 00:53:38,289
up to tell the wife gorgeous place up on
810
00:53:37,329 --> 00:53:40,599
Park Avenue
811
00:53:38,289 --> 00:53:42,099
the butler lets me yeah it's hot the
812
00:53:40,599 --> 00:53:43,630
windows are open I'm sitting there
813
00:53:42,099 --> 00:53:46,119
there's a big German Shepherd comes up
814
00:53:43,630 --> 00:53:49,269
to me drops a ball it might be I throw
815
00:53:46,119 --> 00:53:51,009
the ball the dog tears after it the ball
816
00:53:49,268 --> 00:53:53,199
picks a funny bounce they both go out
817
00:53:51,009 --> 00:53:55,838
the window the third floor
818
00:53:53,199 --> 00:53:59,189
the dog lands in a tree he's fine it
819
00:53:55,838 --> 00:54:01,509
took two hours to get the Butler down
820
00:53:59,190 --> 00:54:12,880
well thank you I left a note what am I
821
00:54:01,509 --> 00:54:16,358
gonna do buying the ball very pleasant
822
00:54:12,880 --> 00:54:18,220
surprise did I tell you you'd enjoy
823
00:54:16,358 --> 00:54:29,558
yourself did I say you'd have fun
824
00:54:18,219 --> 00:54:32,318
tonight well this is off the record
825
00:54:29,559 --> 00:54:34,298
right yeah sure they found a platinum
826
00:54:32,318 --> 00:54:36,518
blonde hair on the last victim we know
827
00:54:34,298 --> 00:54:39,309
it came from a wig I think I'm onto
828
00:54:36,518 --> 00:54:39,848
something I think it came from the
829
00:54:39,309 --> 00:54:43,480
killer
830
00:54:39,849 --> 00:54:47,798
hey you'll get one question I get one
831
00:54:43,480 --> 00:54:49,838
question okay make you uncomfortable if
832
00:54:47,798 --> 00:54:51,960
I told you I had kind of a mini crush on
833
00:54:49,838 --> 00:54:51,960
you
834
00:54:54,949 --> 00:54:58,848
no new mess is good news
835
00:55:03,739 --> 00:55:06,489
all this
836
00:55:09,869 --> 00:55:15,689
getting late it's not even 10:00 o'clock
837
00:55:13,548 --> 00:55:17,309
yeah let me tell you how we got the
838
00:55:15,688 --> 00:55:21,348
bottle right on it Aaron you're a really
839
00:55:17,309 --> 00:55:23,969
nice guy but you're just moving too fast
840
00:55:21,349 --> 00:55:31,528
look I'm sorry I was out of line I
841
00:55:23,969 --> 00:55:34,889
apologize I I really have to go hey
842
00:55:31,528 --> 00:55:37,588
screw come on hey look nothing happened
843
00:55:34,889 --> 00:55:38,608
in there at least thank the desert I got
844
00:55:37,588 --> 00:55:40,619
a souffle in the oven
845
00:55:38,608 --> 00:55:42,150
I can't throughout the school day all
846
00:55:40,619 --> 00:55:44,039
right let me get you kids no that's okay
847
00:55:42,150 --> 00:55:45,599
that's okay I'm a big girl look thanks
848
00:55:44,039 --> 00:55:45,930
for a great time I'll call you we'll do
849
00:55:45,599 --> 00:55:51,890
it again
850
00:55:45,929 --> 00:55:51,889
right yeah good night
851
00:56:07,309 --> 00:56:10,309
Masha
852
00:56:15,380 --> 00:56:23,030
okay fine
853
00:56:18,800 --> 00:56:29,180
okay that's a lie I'm not fine
854
00:56:23,030 --> 00:56:29,180
well this identity
855
00:56:36,400 --> 00:56:41,680
I was fixing myself something to eat -
856
00:56:38,289 --> 00:56:48,509
can I get you anything no sure yeah
857
00:56:41,679 --> 00:56:48,509
drink nothing cup coffee well see them
858
00:56:51,030 --> 00:56:54,360
so what's wrong
859
00:56:54,510 --> 00:57:05,609
you look like you got a very bad case of
860
00:56:56,548 --> 00:57:07,519
the blues I don't know four years I'm
861
00:57:05,608 --> 00:57:11,460
out there working these horrible crimes
862
00:57:07,519 --> 00:57:21,079
never touches me they're just numbers on
863
00:57:11,460 --> 00:57:25,329
a computer bad guys away me through hey
864
00:57:21,079 --> 00:57:28,260
today saw the real world
865
00:57:25,329 --> 00:57:28,259
it's not a computer
866
00:57:28,840 --> 00:57:37,780
if you want to get rid of the garbage
867
00:57:30,429 --> 00:57:42,369
you gotta pay the price Russ Russ says I
868
00:57:37,780 --> 00:57:46,950
I don't know when to shut it off thing
869
00:57:42,369 --> 00:57:46,949
is that now I don't know if I can
870
00:57:49,050 --> 00:57:56,720
think you can handle it career marriage
871
00:57:56,869 --> 00:58:05,720
then one day and one day you find
872
00:58:00,510 --> 00:58:05,720
yourself along eating TV dinners
873
00:58:09,239 --> 00:58:16,278
is it worth it Frank I made my peace
874
00:58:13,469 --> 00:58:23,129
with I'm like pac-man I feed on the game
875
00:58:16,278 --> 00:58:29,369
hmm I don't know anymore if I am pain in
876
00:58:23,130 --> 00:58:32,329
the nuns I've really got to me and I
877
00:58:29,369 --> 00:58:32,329
don't know what to do with it
878
00:58:36,639 --> 00:58:39,989
you know to make yourself
879
00:58:43,400 --> 00:58:52,519
do you mean
880
00:58:45,670 --> 00:58:52,519
[Music]
881
00:58:58,269 --> 00:59:01,570
[Music]
882
00:59:08,500 --> 00:59:13,539
[Music]
883
00:59:17,170 --> 00:59:25,760
[Music]
884
00:59:21,619 --> 00:59:35,250
[Applause]
885
00:59:25,760 --> 00:59:35,250
[Music]
886
00:59:39,900 --> 00:59:49,028
it's a pity she was her again last night
887
00:59:44,739 --> 00:59:53,199
I saw her with another was it not hazel
888
00:59:49,028 --> 00:59:55,440
she's here right now come on Lady okay
889
00:59:53,199 --> 00:59:55,439
good
890
01:00:13,480 --> 01:00:16,650
[Music]
891
01:00:21,219 --> 01:00:34,569
[Music]
892
01:00:31,380 --> 01:00:34,570
[Applause]
893
01:00:38,929 --> 01:00:44,368
[Music]
894
01:00:54,619 --> 01:01:00,969
[Music]
895
01:01:05,860 --> 01:01:09,059
[Music]
896
01:01:22,389 --> 01:01:25,658
[Music]
897
01:01:30,130 --> 01:01:39,239
[Music]
898
01:01:44,039 --> 01:01:47,250
[Music]
899
01:01:57,320 --> 01:02:08,160
[Music]
900
01:02:11,599 --> 01:02:16,819
[Music]
901
01:02:14,599 --> 01:02:21,369
there are two and three hour delays on
902
01:02:16,820 --> 01:02:29,240
the shuttle bus line waiting in line
903
01:02:21,369 --> 01:02:32,589
rolled over and you were gone no it's
904
01:02:29,239 --> 01:02:32,589
just been a while since I shared my bed
905
01:02:45,369 --> 01:02:49,969
completely off-guard
906
01:02:47,449 --> 01:02:52,219
a source close to the case revealed that
907
01:02:49,969 --> 01:02:55,039
the sole clue lieutenant Frank Janek and
908
01:02:52,219 --> 01:03:05,919
the team have is a hair fiber which they
909
01:02:55,039 --> 01:03:09,340
believe may belong chiefly Nana Jenny
910
01:03:05,920 --> 01:03:09,340
what is it jelly
911
01:03:26,440 --> 01:03:31,670
let's say somebody had to tell you think
912
01:03:29,630 --> 01:03:33,890
I leaked the story to Leslie Renner I'm
913
01:03:31,670 --> 01:03:40,659
asking Frank can I talk later hours
914
01:03:33,889 --> 01:03:45,049
later all right thanks for confidence
915
01:03:40,659 --> 01:03:46,819
anybody why me it could have been any of
916
01:03:45,050 --> 01:03:48,590
the other me one of my people
917
01:03:46,820 --> 01:03:50,960
what are they sacrosanct brain working
918
01:03:48,590 --> 01:03:54,769
together for a lot of years Frank it was
919
01:03:50,960 --> 01:03:58,400
me what it was my fault
920
01:03:54,769 --> 01:04:03,230
leave her Anna what are you saying I'm
921
01:03:58,400 --> 01:04:04,610
saying it was a mistake I did it would
922
01:04:03,230 --> 01:04:07,360
you excuse us for a minute
923
01:04:04,610 --> 01:04:07,360
delighted
924
01:04:08,840 --> 01:04:13,320
tell me about it
925
01:04:11,070 --> 01:04:14,730
I invited her over for dinner I thought
926
01:04:13,320 --> 01:04:16,680
maybe she knew something about the case
927
01:04:14,730 --> 01:04:17,820
and we spilled some on come on come on
928
01:04:16,679 --> 01:04:19,619
you were trying to get into her pants
929
01:04:17,820 --> 01:04:23,100
she set you up and stay all right
930
01:04:19,619 --> 01:04:24,969
tripped on my simple okay the last time
931
01:04:23,099 --> 01:04:27,588
Aaron
932
01:04:24,969 --> 01:04:30,308
I mean
933
01:04:27,588 --> 01:04:30,308
sorry
934
01:04:39,909 --> 01:04:44,659
we've got 90 on the victim yeah
935
01:04:42,590 --> 01:04:47,240
lovely short cross-petition lived in
936
01:04:44,659 --> 01:04:49,250
Forest Hills first wasn't even touched
937
01:04:47,239 --> 01:04:59,829
got diamond ring inside money in a
938
01:04:49,250 --> 01:05:03,099
wallet it's all here on the signatures
939
01:04:59,829 --> 01:05:03,099
Frank look
940
01:05:08,760 --> 01:05:14,880
get this in a lab you know we're looking
941
01:05:10,889 --> 01:05:16,588
for runaway who could walk around Grand
942
01:05:14,880 --> 01:05:19,650
Central in the middle of the night blend
943
01:05:16,588 --> 01:05:22,469
in with the scenery maybe our killers a
944
01:05:19,650 --> 01:05:25,639
prostitute or maybe somebody who wants
945
01:05:22,469 --> 01:05:38,549
us to think they're one guys dumb
946
01:05:25,639 --> 01:05:43,139
yeah takeaway Marcia I want to apologize
947
01:05:38,550 --> 01:05:48,019
for you know accusing yeah that wasn't
948
01:05:43,139 --> 01:05:50,789
right I'm so glad you said that Frank
949
01:05:48,019 --> 01:05:53,420
cuz if you hadn't I was gonna make your
950
01:05:50,789 --> 01:05:53,420
life miserable
951
01:06:02,320 --> 01:06:07,760
Lucretia Renner you get a problem
952
01:06:05,780 --> 01:06:14,210
problem is you and me we need to have a
953
01:06:07,760 --> 01:06:18,680
little chat count nine you used me
954
01:06:14,210 --> 01:06:20,269
Leslie wait to know what's going on
955
01:06:18,679 --> 01:06:22,279
public have the right to come into my
956
01:06:20,269 --> 01:06:24,019
home eat my food play cutesy games with
957
01:06:22,280 --> 01:06:25,640
me and betray my confidence you don't
958
01:06:24,019 --> 01:06:27,289
know what I get for living that's not
959
01:06:25,639 --> 01:06:27,650
journalism you know what was off the
960
01:06:27,289 --> 01:06:30,349
record
961
01:06:27,650 --> 01:06:32,150
we prefer hookers they're straight it
962
01:06:30,349 --> 01:06:34,369
with their transactions and let me tell
963
01:06:32,150 --> 01:06:34,910
you one more thing goes around comes
964
01:06:34,369 --> 01:06:44,389
around
965
01:06:34,909 --> 01:06:46,579
and that I would you molest them I
966
01:06:44,389 --> 01:06:49,579
tolerated your insubordination the hope
967
01:06:46,579 --> 01:06:52,699
you produce results obviously you like
968
01:06:49,579 --> 01:06:57,349
Kate the Commissioner told me to give
969
01:06:52,699 --> 01:06:58,789
you this do this to me according to the
970
01:06:57,349 --> 01:07:00,860
Commission I care and you're suspended
971
01:06:58,789 --> 01:07:02,509
with pay until further notice this is my
972
01:07:00,860 --> 01:07:06,190
case was your things
973
01:07:02,510 --> 01:07:06,190
excuse me I gotta see the man
974
01:07:12,860 --> 01:07:26,150
you look great baby now yes the
975
01:07:15,949 --> 01:07:27,649
resistance I heard about it on the radio
976
01:07:26,150 --> 01:07:30,050
this morning what can I do for you the
977
01:07:27,650 --> 01:07:32,000
type of this lemmings who redhead my
978
01:07:30,050 --> 01:07:35,470
laboratory confirms traces of teflon
979
01:07:32,000 --> 01:07:35,469
it's one of your wigs I need the list
980
01:07:36,550 --> 01:07:47,660
wait which me in the backroom sugar I
981
01:07:38,869 --> 01:07:50,299
have some business long or short long or
982
01:07:47,659 --> 01:07:59,719
short what hair I made the Reds long and
983
01:07:50,300 --> 01:08:04,010
short long you're in luck
984
01:07:59,719 --> 01:08:10,089
I only made it long thanks very much
985
01:08:04,010 --> 01:08:10,090
this is terrific any time
986
01:08:21,569 --> 01:08:26,659
[Music]
987
01:08:31,800 --> 01:08:34,859
[Music]
988
01:08:38,329 --> 01:08:44,850
genik look I just got the list of red
989
01:08:42,510 --> 01:08:46,890
wigs from then that friend of his was
990
01:08:44,850 --> 01:08:48,960
there again so something really weird
991
01:08:46,890 --> 01:08:50,190
about that guy was gonna make a run at
992
01:08:48,960 --> 01:08:53,449
him but he hopped on his bike and took
993
01:08:50,189 --> 01:08:53,449
off I got the plate
994
01:08:55,729 --> 01:09:02,129
good work Aaron when I was up there then
995
01:09:00,270 --> 01:09:04,680
was Dustin one of his customers with
996
01:09:02,130 --> 01:09:06,770
glitter gave me an immediate case of the
997
01:09:04,680 --> 01:09:09,270
chills
998
01:09:06,770 --> 01:09:11,220
all right the society names all had
999
01:09:09,270 --> 01:09:13,290
alibis I've capade they're in Salt Lake
1000
01:09:11,220 --> 01:09:15,569
they picked up all the call girls except
1001
01:09:13,289 --> 01:09:17,279
one Giselle and none of the other girls
1002
01:09:15,569 --> 01:09:18,690
that ever heard of her did you bring in
1003
01:09:17,279 --> 01:09:20,009
sister Bridget oh yeah poor thing she
1004
01:09:18,689 --> 01:09:26,159
was beside herself she couldn't make an
1005
01:09:20,010 --> 01:09:28,470
ID the motorcycle is registered to
1006
01:09:26,159 --> 01:09:29,789
William G Paxton of Daytona Beach now
1007
01:09:28,470 --> 01:09:31,289
last year Billie was arrested for
1008
01:09:29,789 --> 01:09:32,939
possession and sale of every one he
1009
01:09:31,289 --> 01:09:35,338
jumped bail so there's a warrant for his
1010
01:09:32,939 --> 01:09:39,838
arrest let's get an APB on this second
1011
01:09:35,338 --> 01:09:42,180
come on Frank minute Paxton's rap she
1012
01:09:39,838 --> 01:09:43,739
has a nice assortment repeated juvenile
1013
01:09:42,180 --> 01:09:45,750
priors two for solicitation for
1014
01:09:43,739 --> 01:09:48,929
prostitution and repeated busts for lewd
1015
01:09:45,750 --> 01:09:51,350
and lascivious now all we got to do is
1016
01:09:48,930 --> 01:09:51,350
find him
1017
01:09:51,760 --> 01:09:58,329
[Music]
1018
01:09:54,779 --> 01:10:00,699
back so soon you must be having yourself
1019
01:09:58,329 --> 01:10:03,210
one hell of a good time sugar that's
1020
01:10:00,699 --> 01:10:03,210
what I'm here
1021
01:10:03,600 --> 01:10:11,190
sure mm-hmm
1022
01:10:07,170 --> 01:10:14,819
China white through the light up tonight
1023
01:10:11,189 --> 01:10:14,819
lucky number seven
1024
01:10:17,479 --> 01:10:24,769
enjoy police have been up here twice
1025
01:10:22,488 --> 01:10:28,309
asking for the names of my customers my
1026
01:10:24,770 --> 01:10:31,570
wig customers that is they pulled in
1027
01:10:28,310 --> 01:10:35,900
every one of my working girl clients
1028
01:10:31,569 --> 01:10:38,599
they talked to you yet nobody touches
1029
01:10:35,899 --> 01:10:40,159
Giselle well you do what you want sugar
1030
01:10:38,600 --> 01:10:42,640
but after tonight might not be a bad
1031
01:10:40,159 --> 01:10:46,969
idea to keep a low profile
1032
01:10:42,640 --> 01:11:01,820
you all right you look sick I just need
1033
01:10:46,969 --> 01:11:04,010
a glass of water genic yeah where let me
1034
01:11:01,819 --> 01:11:05,599
stay there and call for backup if he
1035
01:11:04,010 --> 01:11:08,469
comes for it homie
1036
01:11:05,600 --> 01:11:08,469
we're on our way
1037
01:11:08,698 --> 01:11:12,238
uniform of the beat just made faxes
1038
01:11:10,619 --> 01:11:15,679
motorcycle parked illegally in shot it
1039
01:11:12,238 --> 01:11:15,678
down let's go get him
1040
01:11:29,399 --> 01:11:32,659
[Music]
1041
01:11:43,329 --> 01:11:48,929
three right now
1042
01:11:46,529 --> 01:11:51,889
right there
1043
01:11:48,929 --> 01:11:51,890
crowd up man
1044
01:11:51,949 --> 01:11:55,139
[Music]
1045
01:11:57,550 --> 01:12:03,279
what is this I think it's called a bust
1046
01:12:11,010 --> 01:12:18,780
what we've done here you're under arrest
1047
01:12:15,510 --> 01:12:25,020
Paxton mirandize have a thinking
1048
01:12:18,779 --> 01:12:26,969
downtown it all fits
1049
01:12:25,020 --> 01:12:29,250
he's got some kind of relationship with
1050
01:12:26,970 --> 01:12:32,280
Stan we've got access to the wigs and
1051
01:12:29,250 --> 01:12:35,010
he's no stranger to heroin guys we the
1052
01:12:32,279 --> 01:12:37,469
killer but it's all just circumstantial
1053
01:12:35,010 --> 01:12:41,970
so we can find something to tie Paxson
1054
01:12:37,470 --> 01:12:47,070
in with the killings like a wig with
1055
01:12:41,970 --> 01:12:49,940
some hairs missing let's go see our
1056
01:12:47,069 --> 01:12:49,939
favorite wig maker
1057
01:12:57,219 --> 01:13:13,359
it's a door on the left mr. dan then
1058
01:13:10,189 --> 01:13:13,359
police are you in there
1059
01:13:20,329 --> 01:13:25,729
[Music]
1060
01:13:22,770 --> 01:13:25,730
yes
1061
01:13:32,658 --> 01:13:35,469
check upstairs
1062
01:13:37,189 --> 01:13:50,238
[Music]
1063
01:13:52,369 --> 01:13:59,988
[Music]
1064
01:14:02,269 --> 01:14:05,110
for sure
1065
01:14:05,649 --> 01:14:23,898
[Music]
1066
01:14:23,899 --> 01:14:30,599
terror on track 9 will continue Montana
1067
01:14:29,159 --> 01:14:32,519
Griego coming up on action news
1068
01:14:30,600 --> 01:14:34,620
nightcast' a three-car accident leaves
1069
01:14:32,520 --> 01:14:36,780
five adults and two children dead in
1070
01:14:34,619 --> 01:14:39,449
Santa Ana tonight another violent
1071
01:14:36,779 --> 01:14:41,130
weekend in La a teen guy and dare might
1072
01:14:39,449 --> 01:14:43,710
be in dire straits as a popular
1073
01:14:41,130 --> 01:14:45,480
anti-drug program faces budget cuts Bill
1074
01:14:43,710 --> 01:14:57,180
Cosby's you'll bet your life weeknights
1075
01:14:45,479 --> 01:14:58,289
at 7:30 on channel 2 Eldo can you give
1076
01:14:57,180 --> 01:15:00,210
me a guesstimate on the approximate time
1077
01:14:58,289 --> 01:15:01,649
of death judging by the rigor and
1078
01:15:00,210 --> 01:15:02,010
lividity you almost walked in on the
1079
01:15:01,649 --> 01:15:04,529
killer
1080
01:15:02,010 --> 01:15:07,409
you got it around 8 o'clock that's when
1081
01:15:04,529 --> 01:15:09,210
we arrested Paxton yeah so we can forget
1082
01:15:07,409 --> 01:15:12,569
about him I hate to leave your little
1083
01:15:09,210 --> 01:15:15,000
party but I got clients waiting yeah all
1084
01:15:12,569 --> 01:15:17,130
right hey thanks Frank they rechecked
1085
01:15:15,000 --> 01:15:18,779
every name on both lists everyone's got
1086
01:15:17,130 --> 01:15:20,130
an alibi except one same one they
1087
01:15:18,779 --> 01:15:22,739
couldn't find when Vice raus that the
1088
01:15:20,130 --> 01:15:24,960
hook is Gisele no last name we got a
1089
01:15:22,739 --> 01:15:27,659
winner here Frank found these taped to
1090
01:15:24,960 --> 01:15:30,779
the top of the toilet tank Mack and a
1091
01:15:27,659 --> 01:15:33,449
book of account Gisele scored from dent
1092
01:15:30,779 --> 01:15:34,069
on three separate dates one Giselle's in
1093
01:15:33,449 --> 01:15:36,809
here too
1094
01:15:34,069 --> 01:15:38,539
he saw her three times last week on the
1095
01:15:36,810 --> 01:15:40,680
same days the murders were committed
1096
01:15:38,539 --> 01:15:42,300
dant had an appointment with her tonight
1097
01:15:40,680 --> 01:15:47,190
at 8 o'clock
1098
01:15:42,300 --> 01:15:47,789
so who's Gisele no we know he or she is
1099
01:15:47,189 --> 01:15:50,129
Caucasian
1100
01:15:47,789 --> 01:15:52,500
Owens two weeks is a hooker or
1101
01:15:50,130 --> 01:15:53,970
masquerades as one is a risk-taker
1102
01:15:52,500 --> 01:15:56,819
obviously delights in provoking
1103
01:15:53,970 --> 01:15:59,850
Authority bingo what do you got
1104
01:15:56,819 --> 01:16:04,279
you sell three money orders on a Chase
1105
01:15:59,850 --> 01:16:04,280
Manhattan Bank 23rd in person
1106
01:16:07,060 --> 01:16:13,070
take this place apart Marcia come with
1107
01:16:10,279 --> 01:16:15,759
me we're gonna find out if we got a
1108
01:16:13,069 --> 01:16:15,759
friend to Chase Manhattan
1109
01:16:16,069 --> 01:16:19,489
[Music]
1110
01:16:33,460 --> 01:16:36,600
[Music]
1111
01:16:39,979 --> 01:16:51,050
oh it's a tiny irregular the laws are
1112
01:16:49,099 --> 01:16:53,119
quite this is an interstate matter of
1113
01:16:51,050 --> 01:16:54,889
federal law demands that you cooperate I
1114
01:16:53,118 --> 01:17:02,078
feel we have already discussed this with
1115
01:16:54,889 --> 01:17:02,078
your supervisor I see well honey
1116
01:17:15,479 --> 01:17:23,099
there it is we received a cashier's
1117
01:17:20,760 --> 01:17:25,639
check drawn by a mrs. Arthur
1118
01:17:23,099 --> 01:17:28,078
zarbor blue bell pennsylvania
1119
01:17:25,639 --> 01:17:29,489
Pennsylvania Dutch country are you
1120
01:17:28,078 --> 01:17:32,748
investigating some sort of
1121
01:17:29,488 --> 01:17:34,968
money-laundering scheme or yeah
1122
01:17:32,748 --> 01:17:37,649
something like that
1123
01:17:34,969 --> 01:17:47,010
do you have a telephone I could use
1124
01:17:37,649 --> 01:17:50,189
somewhere yes homicide detective
1125
01:17:47,010 --> 01:17:51,958
Bloomberg yes Frank you guys pick up
1126
01:17:50,189 --> 01:17:52,768
anything else of death mother Hubbard's
1127
01:17:51,958 --> 01:17:54,689
cupboard
1128
01:17:52,769 --> 01:17:56,340
whatever Paxton what was in jelly when
1129
01:17:54,689 --> 01:17:57,598
top dollar working off what up to now
1130
01:17:56,340 --> 01:17:58,229
all he's saying is he wants to see a
1131
01:17:57,599 --> 01:18:01,050
lawyer
1132
01:17:58,229 --> 01:18:03,229
behold the fort Marcia and I go for a
1133
01:18:01,050 --> 01:18:03,229
ride
1134
01:18:31,180 --> 01:18:34,180
Frank
1135
01:18:42,369 --> 01:18:52,130
sue me are you mrs. Harker's our yeah
1136
01:18:46,340 --> 01:18:55,670
I'm Keith do not deserve it yeah we'd
1137
01:18:52,130 --> 01:18:58,329
like to talk to you for a minute mrs.
1138
01:18:55,670 --> 01:19:01,329
Albert could we could we go in the barn
1139
01:18:58,329 --> 01:19:01,329
yeah
1140
01:19:10,039 --> 01:19:17,779
mrs. uber I'm Frank Janek and this is
1141
01:19:13,710 --> 01:19:19,679
Miss Hobbs we're police officers
1142
01:19:17,779 --> 01:19:20,849
we'd like to talk to you and your
1143
01:19:19,679 --> 01:19:23,460
husband if you could spare us a few
1144
01:19:20,849 --> 01:19:25,199
minutes after detecting a neighbor
1145
01:19:23,460 --> 01:19:27,599
delivered a calf if you want to talk
1146
01:19:25,198 --> 01:19:29,069
about we have reason to believe that you
1147
01:19:27,599 --> 01:19:32,819
sent some money to a person that we're
1148
01:19:29,069 --> 01:19:40,139
trying to locate remember any money to
1149
01:19:32,819 --> 01:19:42,509
an event you sent $1,000 to an Elmer
1150
01:19:40,139 --> 01:19:51,659
Chase Manhattan Bank fifth of July this
1151
01:19:42,510 --> 01:19:53,070
year is that your signature yeah this
1152
01:19:51,658 --> 01:19:53,638
person may have been the victim of foul
1153
01:19:53,069 --> 01:19:57,238
play
1154
01:19:53,639 --> 01:20:02,900
we just want to find her miss Albert did
1155
01:19:57,238 --> 01:20:02,899
you send the money to a relative yeah
1156
01:20:03,469 --> 01:20:10,198
who's Lorelei my daughter it is a crime
1157
01:20:07,679 --> 01:20:12,840
to send money to your daughter no ma'am
1158
01:20:10,198 --> 01:20:16,399
it's not this is Robert forgive me for
1159
01:20:12,840 --> 01:20:19,760
saying this you seem to live very simply
1160
01:20:16,399 --> 01:20:23,219
thousand dollars is a large sum of money
1161
01:20:19,760 --> 01:20:25,500
where did you get it once a week I go to
1162
01:20:23,219 --> 01:20:28,469
Philadelphia to serve cheeses and baked
1163
01:20:25,500 --> 01:20:32,698
goods that I make this money also lets
1164
01:20:28,469 --> 01:20:36,359
me keep for myself I had been saving for
1165
01:20:32,698 --> 01:20:38,609
a long time what did you last see
1166
01:20:36,359 --> 01:20:45,029
Lorelai
1167
01:20:38,609 --> 01:20:52,939
not for many years this sovereign can
1168
01:20:45,029 --> 01:20:58,409
you tell me what happened Laura been
1169
01:20:52,939 --> 01:21:00,419
sister fun don't you get the detention
1170
01:20:58,409 --> 01:21:03,119
she she wanted to listen to rock'n'roll
1171
01:21:00,420 --> 01:21:06,980
she wasn't she wanted to go out this
1172
01:21:03,119 --> 01:21:10,609
poison did not delete what we do this
1173
01:21:06,979 --> 01:21:14,009
sounds like a typical teenager
1174
01:21:10,609 --> 01:21:21,259
the chick desert devalues it but the
1175
01:21:14,010 --> 01:21:21,260
great shame to us so what did you do I
1176
01:21:21,800 --> 01:21:26,180
try to impress her the importance about
1177
01:21:25,289 --> 01:21:29,750
dinner
1178
01:21:26,180 --> 01:21:29,750
how did he do that
1179
01:21:30,130 --> 01:21:38,219
the titular makers in survival
1180
01:21:34,000 --> 01:21:42,460
I mean that didn't work what would he do
1181
01:21:38,219 --> 01:21:47,439
my husband is very old-fashioned he
1182
01:21:42,460 --> 01:21:49,980
refuses to speak English we did it
1183
01:21:47,439 --> 01:21:49,979
sit
1184
01:21:49,988 --> 01:21:54,250
don't
1185
01:21:51,079 --> 01:21:57,550
[Music]
1186
01:21:54,250 --> 01:21:57,550
very cute
1187
01:21:58,909 --> 01:22:01,909
did he think
1188
01:22:00,810 --> 01:22:05,160
Oh
1189
01:22:01,909 --> 01:22:07,670
[Music]
1190
01:22:05,159 --> 01:22:13,939
she was a Harlan
1191
01:22:07,670 --> 01:22:13,940
haha so what did he do
1192
01:22:23,069 --> 01:22:25,609
it
1193
01:22:26,460 --> 01:22:31,909
if it rings ooh
1194
01:22:29,969 --> 01:22:34,538
discipline
1195
01:22:31,909 --> 01:22:37,300
he said to it
1196
01:22:34,538 --> 01:22:40,920
she was possessed by demons you didn't
1197
01:22:37,300 --> 01:22:42,909
you drive out the devil she had to do it
1198
01:22:40,920 --> 01:22:48,010
but it didn't help
1199
01:22:42,909 --> 01:22:56,500
[Music]
1200
01:22:48,010 --> 01:23:01,300
relevé please I have nothing and then
1201
01:22:56,500 --> 01:23:05,520
one day I got a letter asking for money
1202
01:23:01,300 --> 01:23:14,829
she wanted to go back to school
1203
01:23:05,520 --> 01:23:19,960
do you know what school didn't even
1204
01:23:14,829 --> 01:23:22,189
address she was afraid her father would
1205
01:23:19,960 --> 01:23:23,899
sight
1206
01:23:22,189 --> 01:23:28,488
mrs. Arbor do you have any photographs
1207
01:23:23,899 --> 01:23:34,969
of Lorelai my husband does not believe
1208
01:23:28,488 --> 01:23:36,948
in the taking over to God I am very much
1209
01:23:34,969 --> 01:23:41,480
afraid he will find you here
1210
01:23:36,948 --> 01:23:44,649
and he little anxiously Soren will come
1211
01:23:41,479 --> 01:23:48,438
yes sir thank you very much
1212
01:23:44,649 --> 01:23:48,438
[Music]
1213
01:24:03,439 --> 01:24:06,659
[Music]
1214
01:24:10,800 --> 01:24:17,070
you think she was lying No
1215
01:24:14,998 --> 01:24:20,719
you
1216
01:24:17,069 --> 01:24:20,719
she was too scared to live
1217
01:24:21,369 --> 01:24:26,479
everything's there but it's not we know
1218
01:24:25,189 --> 01:24:26,899
that you're selling Lorelai are the same
1219
01:24:26,479 --> 01:24:28,399
person
1220
01:24:26,899 --> 01:24:29,899
we know that grete sent Lorelai the
1221
01:24:28,399 --> 01:24:34,460
money that they for the weeks and the
1222
01:24:29,899 --> 01:24:35,929
drugs so who the hell is she that's the
1223
01:24:34,460 --> 01:24:45,619
only one person besides yourself who
1224
01:24:35,930 --> 01:24:49,119
could know told you come back Bagan
1225
01:24:45,619 --> 01:24:49,119
Agent Hobbs than that
1226
01:24:56,409 --> 01:25:01,659
we need to know about the glitter
1227
01:24:58,310 --> 01:25:04,190
Randall we need to know what it means
1228
01:25:01,659 --> 01:25:08,840
you mean you want to know what it means
1229
01:25:04,189 --> 01:25:13,000
to the imposter you say so what's in it
1230
01:25:08,840 --> 01:25:16,869
for me a remand back to Atascadero
1231
01:25:13,000 --> 01:25:21,229
instead of maximum security at Marion
1232
01:25:16,869 --> 01:25:25,189
that's attempted I prefer the client are
1233
01:25:21,229 --> 01:25:27,009
still in California well that's not good
1234
01:25:25,189 --> 01:25:32,259
enough
1235
01:25:27,010 --> 01:25:38,619
what do you want what I always wanted
1236
01:25:32,260 --> 01:25:41,920
stately FBI Special Agent Marshall Hobbs
1237
01:25:38,619 --> 01:25:41,920
begged me
1238
01:25:42,550 --> 01:25:51,650
Thank You Randall why should I beg you
1239
01:25:47,409 --> 01:25:55,729
no one's out there laughing at you what
1240
01:25:51,649 --> 01:26:01,460
do you mean no I thought your signature
1241
01:25:55,729 --> 01:26:04,059
was unique like Picasso that's true all
1242
01:26:01,460 --> 01:26:06,409
the killings were done by one person
1243
01:26:04,060 --> 01:26:13,340
Jewelry you and the last three murders
1244
01:26:06,409 --> 01:26:16,180
took place and you're the impostor nice
1245
01:26:13,340 --> 01:26:16,180
sacrilege
1246
01:26:21,199 --> 01:26:30,289
you know I'm I did all those women you
1247
01:26:25,869 --> 01:26:32,269
told me well then you got to help me
1248
01:26:30,289 --> 01:26:35,899
Randy I'm the only one who could catch
1249
01:26:32,270 --> 01:26:41,180
the imposter for you now come on you can
1250
01:26:35,899 --> 01:26:43,719
tell me tell me what it means what is
1251
01:26:41,180 --> 01:26:43,720
the glitter me
1252
01:26:46,699 --> 01:26:56,559
it means the imposter six-game fame and
1253
01:26:51,229 --> 01:26:56,559
glory like the Angels
1254
01:27:00,609 --> 01:27:03,869
Thank You Randolph
1255
01:27:05,559 --> 01:27:08,190
good
1256
01:27:16,970 --> 01:27:22,070
Oh about you going back to Atascadero
1257
01:27:20,779 --> 01:27:27,729
what about it
1258
01:27:22,069 --> 01:27:27,729
I lied never gonna happen
1259
01:27:36,270 --> 01:27:41,230
I've never seen this place so empty
1260
01:27:39,118 --> 01:27:48,848
attention please the train leaving for
1261
01:27:41,229 --> 01:27:57,299
New Haven campus attention please Thanks
1262
01:27:48,849 --> 01:27:59,860
oh boy there she is
1263
01:27:57,300 --> 01:28:01,150
the police have no further leads in
1264
01:27:59,859 --> 01:28:03,549
their pursuit of the Grand Central
1265
01:28:01,149 --> 01:28:05,589
killer in a related story deputy mayor
1266
01:28:03,550 --> 01:28:07,750
Vargas's office announced that Chief Tom
1267
01:28:05,590 --> 01:28:10,500
malesko who had been directing the case
1268
01:28:07,750 --> 01:28:14,109
has been temporarily suspended from duty
1269
01:28:10,500 --> 01:28:16,250
all three today both Frank's control as
1270
01:28:14,109 --> 01:28:25,899
the Dow Jones
1271
01:28:16,250 --> 01:28:25,899
Frank what is it 36 fame and glory
1272
01:28:28,868 --> 01:28:31,788
and that wraps it up for the 11 o'clock
1273
01:28:31,309 --> 01:28:33,829
news
1274
01:28:31,788 --> 01:28:39,759
I'm Leslie Renard standing in for Julie
1275
01:28:33,828 --> 01:28:39,759
house good dads mommy's little toy cars
1276
01:28:44,659 --> 01:28:51,000
[Music]
1277
01:28:47,630 --> 01:28:55,039
now there's a Stainmaster carpet the
1278
01:28:51,000 --> 01:28:55,039
handles foot traffic like never before
1279
01:28:56,289 --> 01:29:00,810
[Music]
1280
01:28:58,340 --> 01:29:11,159
Stainmaster extra life
1281
01:29:00,810 --> 01:29:13,920
it stays beautiful longer as a child and
1282
01:29:11,159 --> 01:29:14,479
you remember anything too afraid to face
1283
01:29:13,920 --> 01:29:17,940
the truth
1284
01:29:14,479 --> 01:29:20,500
Tommy and desperate to reduce her life
1285
01:29:17,939 --> 01:29:22,960
maybe I did something horrible
1286
01:29:20,500 --> 01:29:23,590
no she's out there and he's got a score
1287
01:29:22,960 --> 01:29:26,020
to settle
1288
01:29:23,590 --> 01:29:28,390
I'm afraid all the time I was a Gilbert
1289
01:29:26,020 --> 01:29:30,430
Griffin Jack Scalia and Michael gross
1290
01:29:28,390 --> 01:29:33,400
when she remember before the killer
1291
01:29:30,430 --> 01:29:36,070
returns with a vengeance
1292
01:29:33,399 --> 01:29:38,769
a wolf in a movie Tuesday Wednesday
1293
01:29:36,069 --> 01:29:41,079
night is for breaking the rules I can't
1294
01:29:38,770 --> 01:29:44,080
do it follow it up because today's bad
1295
01:29:41,079 --> 01:29:45,909
guys require harsh measures Wednesday
1296
01:29:44,079 --> 01:29:49,779
night means taking the system to all new
1297
01:29:45,909 --> 01:29:52,239
heights because somebody has to pocket
1298
01:29:49,779 --> 01:30:04,719
Wednesday night but men of the hour are
1299
01:29:52,239 --> 01:30:06,760
here lahat squad was ly yeah looks like
1300
01:30:04,720 --> 01:30:10,060
you're right on track they've already
1301
01:30:06,760 --> 01:30:12,130
got you seven for Julie how huh hey who
1302
01:30:10,060 --> 01:30:17,980
knows what's next what do you want Janet
1303
01:30:12,130 --> 01:30:19,449
oh just a little friendly chat fancy
1304
01:30:17,979 --> 01:30:21,539
could you excuse us for just a minute
1305
01:30:19,449 --> 01:30:21,539
please
1306
01:30:24,869 --> 01:30:34,720
what's on your mind you know you are a
1307
01:30:29,770 --> 01:30:37,210
real enigma so tough so righteous so
1308
01:30:34,720 --> 01:30:39,340
ready to blame the cops you know it's
1309
01:30:37,210 --> 01:30:41,050
almost as though you've had a sixth
1310
01:30:39,340 --> 01:30:45,880
sense about these grand central murders
1311
01:30:41,050 --> 01:30:47,380
since they began and you're always the
1312
01:30:45,880 --> 01:30:54,909
first one on the scene before all the
1313
01:30:47,380 --> 01:30:56,260
other reporters how do you do that we
1314
01:30:54,909 --> 01:30:59,710
just listened to the police radio just
1315
01:30:56,260 --> 01:31:06,430
like everybody else just a little hungry
1316
01:30:59,710 --> 01:31:09,100
a little faster did you ever run across
1317
01:31:06,430 --> 01:31:11,640
anybody named Giselle in your travels I
1318
01:31:09,100 --> 01:31:15,670
meet a lot of people in my work Janet
1319
01:31:11,640 --> 01:31:18,460
well this Giselle bought heroin from a
1320
01:31:15,670 --> 01:31:22,149
guy named Zachary dead give him eat him
1321
01:31:18,460 --> 01:31:24,640
of course I think what he's also a wig
1322
01:31:22,149 --> 01:31:27,399
maker you see we believe that the grand
1323
01:31:24,640 --> 01:31:35,890
central killer wears wigs that were made
1324
01:31:27,399 --> 01:31:37,389
by then we just like this one school yep
1325
01:31:35,890 --> 01:31:39,520
Finkle in here to make up right now
1326
01:31:37,390 --> 01:31:40,900
Giselle there's some loose ends that led
1327
01:31:39,520 --> 01:31:43,210
us to a family names over in
1328
01:31:40,899 --> 01:31:45,460
Pennsylvania they had a daughter named
1329
01:31:43,210 --> 01:31:48,069
Lorelai that disappeared well what is it
1330
01:31:45,460 --> 01:31:50,230
would you get them out of here going on
1331
01:31:48,069 --> 01:31:51,549
genic look she's got to go on the air
1332
01:31:50,229 --> 01:31:55,209
you tell me you just wanted to ask a
1333
01:31:51,550 --> 01:31:57,880
couple of questions no I'm sorry we can
1334
01:31:55,210 --> 01:32:00,090
finish our chat after the show Leslie or
1335
01:31:57,880 --> 01:32:04,619
should I say Giselle
1336
01:32:00,090 --> 01:32:04,619
it's all gamba I've no idea
1337
01:32:23,179 --> 01:32:27,208
good evening everybody this is Leslie
1338
01:32:25,590 --> 01:32:31,708
Renner standing in for Julie Hobbs who's
1339
01:32:27,208 --> 01:32:34,529
on vacation this week at the top of the
1340
01:32:31,708 --> 01:32:37,319
local news police are still baffled by
1341
01:32:34,529 --> 01:32:41,340
the Grand Central killer who had been
1342
01:32:37,319 --> 01:32:46,259
terrorizing the city the best and latest
1343
01:32:41,340 --> 01:32:51,420
victims Manhattan wigmaker's Zachary
1344
01:32:46,260 --> 01:32:57,050
dent a well known police a well known
1345
01:32:51,420 --> 01:32:57,050
businessman whose body we found
1346
01:32:57,800 --> 01:33:05,159
commercial Rick
1347
01:33:00,090 --> 01:33:05,159
[Music]
1348
01:33:20,618 --> 01:33:24,809
only
1349
01:33:21,600 --> 01:33:24,810
[Music]
1350
01:33:25,939 --> 01:33:37,469
I'll be good for you papa
1351
01:33:29,539 --> 01:33:37,470
[Music]
1352
01:33:42,569 --> 01:33:50,109
he will help you she never helps you
1353
01:33:47,679 --> 01:33:56,340
I'll be the one to take care of you I'll
1354
01:33:50,109 --> 01:34:00,819
be the one who helped you how are you
1355
01:33:56,340 --> 01:34:02,819
[Music]
1356
01:34:00,819 --> 01:34:02,819
Oh
1357
01:34:07,069 --> 01:34:21,318
[Music]
1358
01:34:40,738 --> 01:34:46,328
I'd like to announce that Leslie runner
1359
01:34:43,979 --> 01:34:47,709
the Grand Central killer was apprehended
1360
01:34:46,328 --> 01:34:49,569
yesterday by the New York Police
1361
01:34:47,710 --> 01:34:52,960
Department people can now use the
1362
01:34:49,569 --> 01:34:55,238
station without fear as you all know I
1363
01:34:52,960 --> 01:34:57,429
was actively involved in this case from
1364
01:34:55,238 --> 01:35:00,308
the arts and it was a hands-on operation
1365
01:34:57,429 --> 01:35:00,969
from how are you here this guy I've
1366
01:35:00,309 --> 01:35:02,710
heard enough
1367
01:35:00,969 --> 01:35:04,059
parents you guys saved my life what's
1368
01:35:02,710 --> 01:35:06,719
over that of course is it celebrate
1369
01:35:04,059 --> 01:35:06,719
lunch is on me
1370
01:35:10,520 --> 01:35:14,230
again representing upon our
1371
01:35:16,470 --> 01:35:19,749
[Music]
1372
01:35:23,260 --> 01:35:28,170
10:52 tipsy train on this train
1373
01:35:34,340 --> 01:35:38,729
[Music]
1374
01:35:42,969 --> 01:35:53,810
so when am I gonna see again ruskov last
1375
01:35:47,569 --> 01:35:58,929
night all said he still loves me what
1376
01:35:53,810 --> 01:35:58,929
about you you still love him
1377
01:35:59,210 --> 01:36:02,829
because he wants to try again
1378
01:36:03,679 --> 01:36:06,789
what do you want to do
1379
01:36:08,789 --> 01:36:15,489
you taught me all about instinct
1380
01:36:11,529 --> 01:36:18,359
I don't know my feeling says I've got to
1381
01:36:15,489 --> 01:36:18,359
give it another chance
1382
01:36:19,529 --> 01:36:28,469
and that's what you got to go with yeah
1383
01:36:24,569 --> 01:36:28,469
well what if it doesn't work out
1384
01:36:29,130 --> 01:36:37,859
I'm not going anywhere I'm gonna make
1385
01:36:33,630 --> 01:36:40,069
you Frank Marshall I'm not very good at
1386
01:36:37,859 --> 01:36:40,069
these things
1387
01:36:55,590 --> 01:36:58,590
Thanks
1388
01:37:00,349 --> 01:37:10,139
hey Frank yeah we got the bad guys
1389
01:37:04,078 --> 01:37:12,939
didn't we that we did only this time it
1390
01:37:10,139 --> 01:37:17,668
wasn't better than sex
1391
01:37:12,939 --> 01:37:17,668
[Music]
1392
01:37:20,850 --> 01:37:38,090
[Music]
1393
01:37:40,289 --> 01:38:04,680
[Music]
1394
01:38:02,390 --> 01:38:06,480
they are the talk of the town get a
1395
01:38:04,680 --> 01:38:08,070
sneak peek at Murphy and baby Brown on
1396
01:38:06,479 --> 01:38:09,839
the day of their season premiere join
1397
01:38:08,069 --> 01:38:11,340
Harry Smith and Paula Zahn live from
1398
01:38:09,840 --> 01:38:12,670
Hollywood on the set of Murphy Brown
1399
01:38:11,340 --> 01:38:14,880
tomorrow on CD
1400
01:38:12,670 --> 01:38:15,810
[Music]
1401
01:38:14,880 --> 01:38:33,180
[Applause]
1402
01:38:15,810 --> 01:38:33,180
[Music]
1403
01:38:37,988 --> 01:38:42,979
she's addicted to her loving husband to
1404
01:38:40,908 --> 01:38:44,829
the miracle couple she didn't know he
1405
01:38:42,979 --> 01:38:48,109
was addicted to other women
1406
01:38:44,829 --> 01:38:52,908
you followed me that I did here at you
1407
01:38:48,109 --> 01:38:55,789
mind what she did know is that what
1408
01:38:52,908 --> 01:39:00,469
began as the ultimate nightmare doctors
1409
01:38:55,789 --> 01:39:02,899
believe was becoming reality Connie
1410
01:39:00,469 --> 01:39:05,109
sellecca Kevin Dobson pushed to the edge
1411
01:39:02,899 --> 01:39:07,238
of obsession she could no longer live
1412
01:39:05,109 --> 01:39:15,549
within a house of secrets and lives like
1413
01:39:07,238 --> 01:39:21,459
Sunday this is CBS you're watching KCBS
1414
01:39:15,550 --> 01:39:24,909
TV channel to los angeles no penny
1415
01:39:21,460 --> 01:39:27,550
Griego and Jose Sanders channel 2 Action
1416
01:39:24,908 --> 01:39:29,710
News night cap good evening everyone
1417
01:39:27,550 --> 01:39:32,139
Jose has the night off I'm penny Griego
1418
01:39:29,710 --> 01:39:34,539
our top story tonight a terrible
1419
01:39:32,139 --> 01:39:36,368
accident in downtown Santa Ana seven
1420
01:39:34,539 --> 01:39:38,529
people are dead nine others injured
1421
01:39:36,368 --> 01:39:40,448
after an apparent hit-and-run accident
1422
01:39:38,529 --> 01:39:42,279
near the Civic Center police tonight are
1423
01:39:40,448 --> 01:39:44,500
looking for the driver who ran from the
1424
01:39:42,279 --> 01:39:46,269
scene Action News has the story live on
1425
01:39:44,500 --> 01:39:48,729
the scene in Santa Ana with Fred vien
1426
01:39:46,270 --> 01:39:50,790
Webber Fred penny the accident took
1427
01:39:48,729 --> 01:39:50,789
place
101843
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof