All language subtitles for SILKBT-046
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,680 --> 00:00:13,824
ๅใใพใใฆ
2
00:00:15,872 --> 00:00:19,968
ไฝใงใใ ใใ ็ง ใฏ ใใใใใ
3
00:00:20,224 --> 00:00:22,016
ใฌใขใใ
4
00:00:22,272 --> 00:00:28,416
ๅฅฝ้ๅนดใจใ 10ๆใฎๅผใณๆน
5
00:00:35,584 --> 00:00:41,728
ไปคๅใฎใญใฃใฉใ
6
00:00:52,224 --> 00:00:58,368
่ฆใใใกใใฃใ ใใใใ่กใฃใฆใใใ
7
00:00:59,904 --> 00:01:06,048
ใใใฐใใฐ ๆ้คใงใใ
8
00:01:06,560 --> 00:01:12,704
ไป ไปใฎใจใใใใใชใ
9
00:01:13,216 --> 00:01:14,240
่จ่
10
00:01:43,936 --> 00:01:45,984
ใชใใ ใใ่ชๅใ
11
00:01:48,032 --> 00:01:54,176
ใณใณใใญใผใซใใฆใใใใใจ
12
00:02:01,600 --> 00:02:02,112
ใใใใ
13
00:02:05,184 --> 00:02:06,976
ใใฃใกใใงใ
14
00:02:07,232 --> 00:02:09,536
ใฉใฃใกใใ ใฃใใใใใใ
15
00:02:09,792 --> 00:02:13,888
Am ใใช ใฉใฃใกใใจ่จใฃใใ m ใใ
16
00:02:28,992 --> 00:02:35,136
ใชใใงใใชใใงใๅฅฝใใชใใ ใไธ็ช ่ฟไบใจใ
17
00:02:39,488 --> 00:02:45,632
้ ญ ๆผใ
18
00:02:52,800 --> 00:02:58,944
ไบไบบใงๆ ็ปใ่ฆใฆใพใใ
19
00:03:02,528 --> 00:03:08,672
4ใใใฆ
20
00:03:15,584 --> 00:03:21,728
ใ ใใๅฅฝใใจใใใใชใ ใใฎไป ใใใใใๅฅฝใใฃใฆใใจ
21
00:03:46,816 --> 00:03:52,960
ใกใใใจใ้ฃฏ้ฃในใฆใชใใฆ
22
00:03:59,360 --> 00:04:05,504
ไปใปใฃใจใใฃใจ
23
00:04:05,760 --> 00:04:08,320
ใใฎๆใฎๅๆฎใง
24
00:04:08,576 --> 00:04:14,720
ไฟบใใใใงใงใ ใฟใใใช้กใใฆ ่จใฃใฆใใใ ใใฉๆ่ฟใใใ้ใฃใฆใใ
25
00:04:15,744 --> 00:04:21,375
ไธใๆๅใใใใซ
26
00:04:23,167 --> 00:04:25,215
ใใใช ใใฎใใ ใใญใใญใชใฎ
27
00:04:34,175 --> 00:04:36,479
ไฝ่่ช็ใจใไธๆก
28
00:04:36,735 --> 00:04:40,063
ๆใฎๆธฌๅฎ
29
00:04:40,575 --> 00:04:46,463
ใใฎ ใชใใใใฆ
30
00:05:26,143 --> 00:05:27,423
ใใใ
31
00:05:44,831 --> 00:05:47,647
่
็ซใฆใใใใใงใใญ
32
00:05:49,695 --> 00:05:51,743
ใใฃใจ ้ณๅฒใจใใใใ ใ
33
00:06:16,831 --> 00:06:19,647
ใฟใคใใชใใงใใ
34
00:06:20,159 --> 00:06:20,927
ๆ ็ป้คจ
35
00:06:21,183 --> 00:06:26,559
่ชๅใซใ ใ็ใใฆใใใไบบใๅฅฝใใ
36
00:06:27,071 --> 00:06:32,703
ๅ
ฌใฎๅ ดใงใฏ่ฆใใชใ ไบไบบใใใซ่ฆใใฆใใใ
37
00:07:11,615 --> 00:07:15,967
ไบบไธญ ็ฎ่ใฎๅใ ใใใ
38
00:07:17,247 --> 00:07:23,135
่จใฃใฆใใใใ ใใฉ
39
00:07:36,191 --> 00:07:36,959
ไบบใฎๅใ
40
00:07:38,239 --> 00:07:39,263
ใชใใ
41
00:07:41,055 --> 00:07:47,199
ๆฏ็ฉดใฎๅใ
42
00:07:53,855 --> 00:07:56,415
ๆฐๆฝใซ่ฏใใฟใใใชใใ
43
00:07:56,927 --> 00:08:01,535
็งใฎไธญใงไผใฃใฆ ๅฅ็ด ใ็คผใฎ ๆฅใใฎ
44
00:08:11,263 --> 00:08:14,591
ใใใชใฎใซ
45
00:08:14,847 --> 00:08:20,991
ๅฎถๅ
ทๅฐ้ๅญฆๆ กๅบใฆใๅบใๅบใ
46
00:08:32,767 --> 00:08:34,047
ๅฎถใชใใ ใใ
47
00:08:34,815 --> 00:08:36,607
ๅฅฝใใชใใจใๅฅฝใ
48
00:08:37,375 --> 00:08:38,399
ๅฅฝใใช
49
00:08:38,655 --> 00:08:41,471
ไฟบใ ใใใๅฅฝใใ ใใ ใใใฆ
50
00:08:48,127 --> 00:08:54,271
ใใใใฉใชใใชใใใใใช ใใใใใฟใคใ
51
00:09:00,927 --> 00:09:07,071
7ๆฅใฎๆฅใซๅ
ฅใใใใใคใฑใกใณใ
52
00:09:10,143 --> 00:09:16,287
ใชใใปใฉใญ ใคใฑใกใณใฎไบบ
53
00:09:16,543 --> 00:09:18,591
่ใใฆใฟใฆ
54
00:09:22,687 --> 00:09:28,831
ใคใฑใกใณใใใ
55
00:09:50,847 --> 00:09:52,639
่งฆใใใฆใใใจใใใใ
56
00:09:52,895 --> 00:09:55,199
ๅใจใใใใฃใใใจใใฏใใ
57
00:10:00,831 --> 00:10:06,975
้ฃใใฆ้ใใใใใ ใ ๆผขๅญ
58
00:10:13,631 --> 00:10:16,703
็งใๆใใใฎๅทฅๅ ดใใฃใฆใชใ
59
00:10:20,287 --> 00:10:24,895
่ฆใฆ้กใใใใ ใฃใฆ
60
00:11:06,367 --> 00:11:07,903
ใใใใ
61
00:11:27,359 --> 00:11:29,663
ไฟบใฏใใใช
62
00:11:39,135 --> 00:11:41,183
ใซใผใ ๅพ
ใกๅใ
63
00:11:41,439 --> 00:11:47,583
ๆฆ่ฆๅคงๅ
64
00:11:50,143 --> 00:11:52,191
ๆฐด็ญ
65
00:11:55,775 --> 00:12:01,919
ๆฐๆใกใใใจใ่จใใใใฎใซๅใ ไฟบ ่ๅฅฎใใๆฐใใใ
66
00:12:03,199 --> 00:12:09,343
ๅๅฟใใฆใใใ
67
00:12:23,935 --> 00:12:30,079
็ฉใใฃใใใใใใชใใใใซไนณ้ฆใ
68
00:13:04,127 --> 00:13:05,663
ๅ
ๆๅฟ
ๅ ใใชใจๆใฃใฆ
69
00:13:09,759 --> 00:13:15,903
ๅ
ฅใฃใฆๅณๅดใๅคใใฃใฆ
70
00:13:29,215 --> 00:13:32,031
ไฝใ่ใใฆใชใใฃใ ้ข็ฝใ
71
00:13:42,527 --> 00:13:44,575
ใใๅฉใใฃใฆใ
72
00:13:47,647 --> 00:13:49,439
ๆฑใใใฆใ
73
00:14:10,687 --> 00:14:13,503
ใงใใใจใใใญ
74
00:14:25,535 --> 00:14:26,303
้ใใใใ
75
00:14:57,023 --> 00:14:58,047
ๅฅฝๆ่งฆ
76
00:15:08,543 --> 00:15:14,687
ใใใใใพใ ๆฑใใ
77
00:15:22,111 --> 00:15:22,879
ไธญๅคฎ
78
00:15:26,719 --> 00:15:32,863
่ชๆใใใจๅใๅใใใ
79
00:15:33,375 --> 00:15:36,959
10่ฉฑ
80
00:16:11,007 --> 00:16:12,799
ใใฃใใ
81
00:16:32,511 --> 00:16:36,095
ไธญๅค
82
00:16:48,895 --> 00:16:51,967
ใณใคใญใณใฐใใ
83
00:17:02,975 --> 00:17:05,791
่ณ ๅนณๅ ใใ ใใ
84
00:17:10,911 --> 00:17:15,263
็ด
่ญ
85
00:17:31,647 --> 00:17:36,511
ๅฐใใใใใจใ
86
00:17:59,807 --> 00:18:01,343
ใใฃใจใใใฆใ
87
00:18:01,599 --> 00:18:07,231
Nanaco ใซใผใ
88
00:18:07,487 --> 00:18:08,255
ใใงใญ
89
00:18:10,047 --> 00:18:14,143
้จ้ใใใ
90
00:18:14,911 --> 00:18:16,959
ๅคชใใใซๆใพใใ
91
00:18:20,543 --> 00:18:26,687
ๅๅผทใใฆใ
92
00:18:34,879 --> 00:18:39,999
ใชใใใ ใใใใ
93
00:18:44,863 --> 00:18:49,983
ใใฆใปใใใใจๆใใฆ
94
00:19:13,791 --> 00:19:16,607
็ท้ฆ
95
00:19:33,759 --> 00:19:35,295
ใฆใผใฐใฌใ
96
00:21:22,816 --> 00:21:25,888
ใใๆใใใใใ่กใ
97
00:21:52,768 --> 00:21:53,792
ไฟบใใใฃใฆใฟใ
98
00:22:08,128 --> 00:22:11,456
่ช่ปข่ป
99
00:22:17,344 --> 00:22:20,416
ๆฌๅฝใซๅ
ฅใฃใฆใ
100
00:22:20,928 --> 00:22:22,464
ใใใงใใ
101
00:22:23,232 --> 00:22:29,376
ใฆใซใใฉใใณใซใชใใฎ
102
00:22:46,528 --> 00:22:49,344
่ฌใฃใใใไธญๆญข
103
00:23:05,472 --> 00:23:11,616
ๆชใใใจใใใใใพใ
104
00:23:24,928 --> 00:23:26,720
ๆฅใใใใ
105
00:24:19,712 --> 00:24:21,504
ใซใชใญใฅใฉใ
106
00:24:22,272 --> 00:24:25,344
ใขใใใฃใกใๆธใใฆใใ
107
00:24:28,160 --> 00:24:34,304
ๆฑใใใใใฆๆณฃใใใใญ
108
00:24:49,408 --> 00:24:55,552
็ฆๅณถ ่ฆณๅ
109
00:25:13,728 --> 00:25:15,264
ใใใใญ
110
00:25:15,520 --> 00:25:16,800
ใงใ็ญ่ใ
111
00:25:19,616 --> 00:25:22,432
ใขใณใใผ90 G
112
00:25:22,944 --> 00:25:25,760
ใกใขใใใ
113
00:25:27,296 --> 00:25:29,344
ใใญใณๆธฉๆณ
114
00:25:29,600 --> 00:25:35,744
ใใใกใใพใใ
115
00:25:38,048 --> 00:25:43,424
ไผใใใๆฐๆใกใใใใๆฌๆฐใงใใใใฃใฆใใชใ้ใใฏใ ใใใ
116
00:25:44,192 --> 00:25:46,496
ๅฒกๅฃ็บใฎไธ็ช
117
00:25:52,128 --> 00:25:57,760
ใใชใใซ ้ๅฝ
118
00:26:00,832 --> 00:26:06,464
้ซๅใฃใฆใฉใใพ
119
00:26:06,720 --> 00:26:11,328
ไฝใใใ ๆฌๅฝ
120
00:26:14,144 --> 00:26:18,752
็ใพใใใใใ
121
00:26:37,440 --> 00:26:38,720
ๆญใ ใ
122
00:26:51,264 --> 00:26:53,312
็ใพใๆฅใใฎใญ
123
00:28:13,952 --> 00:28:17,792
ๆๆฅใฎๅคฉๆฐ
124
00:28:30,592 --> 00:28:36,736
ไฝใใใใใชใ
125
00:28:51,840 --> 00:28:52,352
่จๅ
ๆ
126
00:28:56,448 --> 00:29:00,288
่กใใพใใ ่กใใพใ
127
00:29:19,488 --> 00:29:21,536
ใฉใใ ใๆฅใใใใ
128
00:29:21,792 --> 00:29:24,096
ๆด็ฌใซๅค ่กใฃใฆใใ
129
00:29:36,128 --> 00:29:39,968
ใใฃใฑใ ไปฃ่ฌใใใใใช
130
00:29:43,040 --> 00:29:44,064
ใใฃใใๆนฏ
131
00:29:44,320 --> 00:29:46,880
้ใ่ถใใฆๆใ
132
00:30:02,240 --> 00:30:03,264
ไป่กใฃใฆใใ
133
00:30:33,728 --> 00:30:34,752
1000้
134
00:30:35,264 --> 00:30:37,824
ใใผๆฐๆใกใใ
135
00:31:47,712 --> 00:31:53,856
ๅต ๅคง้ ไธญๅฑ
136
00:32:08,704 --> 00:32:14,848
ๆถผใใใชใฃใ
137
00:32:21,760 --> 00:32:24,320
ไบ้ ญ่ใใกใใใญ
138
00:32:36,352 --> 00:32:39,936
ใฉใใๆฐๆใกใใ
139
00:32:52,992 --> 00:32:56,064
ใฏใผใซใใใคใฌใฏใ
140
00:33:21,152 --> 00:33:22,944
ONE OK ROCK
141
00:34:12,864 --> 00:34:19,008
ๆๅ ๆธใใฆใใใฃใฆ้ฃในใพใใ
142
00:35:12,256 --> 00:35:18,400
็ฝ้นฟ้
้ ้ต ็ฅใใชใ
143
00:36:08,576 --> 00:36:10,624
7ใใณใ
144
00:39:26,208 --> 00:39:27,232
็ฆๅฑฑ
145
00:39:33,120 --> 00:39:35,168
ไผใใ
146
00:40:11,264 --> 00:40:17,408
ไฝใฎๆ ไฝใใฎๆ
147
00:41:37,280 --> 00:41:41,120
Splatoon ใใฃใกใ็ถบ้บ
148
00:41:42,656 --> 00:41:47,008
ใใใง
149
00:41:55,711 --> 00:42:01,855
ใงใๅ
จ้จๅฅฝใ
150
00:42:02,111 --> 00:42:04,927
ใใผใญใณใฝใณ ใใฏใใชใผ
151
00:42:06,463 --> 00:42:09,279
็ธๆใฎ้ฝๅ
152
00:42:11,327 --> 00:42:13,119
SMA
153
00:42:13,631 --> 00:42:14,143
ใปใฉใใฃใใ
154
00:42:31,039 --> 00:42:35,135
ใใฌในใณ
155
00:42:38,719 --> 00:42:44,863
ๆ่ฟ ใใซใใซใ ใใใญ
156
00:44:02,431 --> 00:44:04,479
็งใๅใใพใ
157
00:44:04,735 --> 00:44:07,039
้ๅคขใ
158
00:44:07,295 --> 00:44:12,927
ไธ็ปใใใ
159
00:44:13,183 --> 00:44:14,207
ไธใฎๆนใซใใณ
160
00:44:27,007 --> 00:44:32,895
ใฉใใชไฝๅขใๅฅฝใ
161
00:44:47,743 --> 00:44:51,071
ใใใ ใใฃใกใๅฏๆใใงใใ
162
00:44:51,583 --> 00:44:53,119
่จใฃใฆใ
163
00:44:53,375 --> 00:44:57,471
ๅๅไฝ
164
00:45:47,391 --> 00:45:53,535
ใจใฃใฆใใ ๆๆ
ขใใ
165
00:46:55,231 --> 00:47:01,375
ใฟใฉใณใใฅใฉ
166
00:47:10,847 --> 00:47:14,943
่ฏๅๅฎถ 8
167
00:47:23,391 --> 00:47:26,719
ใใใกใ็ฎฑ
168
00:49:06,303 --> 00:49:12,191
ๅ่ตทๅ ใใฆ
169
00:50:15,935 --> 00:50:21,311
ใจใขใณใณใ1็ชๆฐๆใกใใ ใใคใใใใ
170
00:50:24,895 --> 00:50:31,039
ๆใใพใๆฅใ
171
00:51:08,415 --> 00:51:10,463
ๅฅฅๆทฑใ
172
00:53:02,335 --> 00:53:07,711
ในใผใใผ
173
00:53:17,695 --> 00:53:22,047
ใใกใใชใผ ใใกใใกใ
174
00:54:12,735 --> 00:54:18,879
ไปๆฅ ๆฉใใฃใ้ฝๅใฏใฉใใงใใ
175
00:54:51,135 --> 00:54:57,279
่ชๅใฎๅๅ
176
00:54:57,535 --> 00:55:03,679
ๅนธใใงใใ
10421
