Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,255 --> 00:00:49,007
Fire brigade, state your emergency.
2
00:00:49,090 --> 00:00:52,177
Yes, there's a large fire in an alley
3
00:00:52,260 --> 00:00:54,888
100 meters east of Bleekhofstraat.
4
00:00:55,472 --> 00:00:56,681
Sending trucks now.
5
00:00:56,765 --> 00:00:58,141
May I have your name, sir?
6
00:04:42,699 --> 00:04:43,866
A gift.
7
00:05:01,676 --> 00:05:04,679
Very nice.
8
00:05:06,681 --> 00:05:09,642
My German is not great.
9
00:06:54,080 --> 00:06:55,873
Something in the lining of his jacket.
10
00:07:10,888 --> 00:07:12,098
Is there anyone outside?
11
00:07:12,682 --> 00:07:14,350
All quiet. Nothing.
12
00:39:56,977 --> 00:39:58,687
I think a farmer must've hit it.
13
00:39:59,271 --> 00:40:01,440
You grab the horns,
and I'll grab the legs.870
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.