Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:22,626 --> 00:01:26,626
अस्तित्वमा
समानांतर ब्रह्मांडहरूको पुष्टि भएको थियो,
2
00:01:26,709 --> 00:01:30,667
समानांतर टाइमलाइनमा यात्रा गर्न अनुसन्धान
ग्लोबल चिन्ता भयो।
3
00:01:30,792 --> 00:01:34,551
क्षेत्रको प्रविधि नेताहरू
इगल आइल मा आईपीटी लैब हो
4
00:01:34,592 --> 00:01:36,851
र ब्लू आइल मा नेक्सस कर्पोरेट।
5
00:01:44,459 --> 00:01:48,417
2025 को सुरुमा,
आईपीटीले अनैतिक मानव परीक्षण सुरु गर्यो।
6
00:01:49,001 --> 00:01:53,001
एकाधिक बाट परीक्षण विषयहरू
समय तालिकाले एकअर्कालाई हत्या गर्दछ।
7
00:01:53,251 --> 00:01:57,209
दलितहरूले विस्फोट गरे,
दुवै वैज्ञानिकहरू र डेटाहरू सफा गरिएका थिए
8
00:01:57,792 --> 00:02:00,667
आईपीटी लगानीकर्ताहरू इच्छुक थिए
आफ्नो शोध नेतृत्व को आत्मसमर्पण गर्न को लागी।
9
00:02:01,542 --> 00:02:03,792
तिनीहरूले घटनालाई समाते र सास फेर्न थाले
10
00:02:03,834 --> 00:02:06,084
Nexus निगमको डेटा चोरी गर्न
11
00:02:15,334 --> 00:02:16,876
Tsui Hu
12
00:02:17,209 --> 00:02:20,376
के यो मेरो बुझ्छ
तपाईं यस परियोजनाको साथ जारी राख्न चाहानुहुन्छ?
13
00:02:23,709 --> 00:02:24,751
हो
14
00:02:25,126 --> 00:02:27,417
राम्रो, राम्रो, राम्रो। उत्कृष्ट
15
00:02:27,709 --> 00:02:30,167
अब विस्फोट हटाइयो
मेरा सबै शोधकर्ताहरू र डेटा
16
00:02:30,334 --> 00:02:32,251
तर त्यो हामीलाई रोक्न छैन
17
00:02:32,667 --> 00:02:34,917
तथापि, मैले सुनेको छु
18
00:02:35,251 --> 00:02:39,584
Nexus निगम बनाएको छ
उनीहरूको अनुसन्धानमा एक महत्त्वपूर्ण सफलता
19
00:02:39,917 --> 00:02:45,376
त्यसैले यदि तपाइँ कसैलाई भेट्टाउन सक्नुहुन्छ
आफ्नो डेटा प्राप्त गर्न एक तरिका,
20
00:02:46,167 --> 00:02:51,126
म पूर्ण बल राख्न तयार हुनेछु
मेरो संगठनको तपाईंको निपटानमा
21
00:04:16,959 --> 00:04:18,292
म यसलाई शायद नै नै विश्वास गर्न सक्छु!
22
00:04:19,167 --> 00:04:21,042
Primate डीएनए अनुक्रम
मोडेल ट्राफिक परिणामहरू ...
23
00:04:21,126 --> 00:04:24,501
दुवै स्थानहरूमा 100% आनुवंशिक मिलानलाई संकेत दिनुहोस्!
24
00:04:24,584 --> 00:04:26,584
उत्प्रेरक कणले अन्तमा काम गर्यो!
25
00:04:26,751 --> 00:04:27,917
सही!
26
00:04:28,084 --> 00:04:29,917
हामीले अन्तमा गरे!
27
00:04:30,084 --> 00:04:31,709
राम्रो काम, सबैजना!
28
00:04:31,792 --> 00:04:33,417
धन्यवाद, निदेशक
29
00:04:42,251 --> 00:04:45,584
डेटा बचत गर्नुहोस्,
त्यसपछि बोर्डको लागि एक रिपोर्ट तैयार गर्नुहोस्
30
00:04:46,626 --> 00:04:48,917
राम्रो काम, सबै!
31
00:05:28,376 --> 00:05:29,084
डाउउउ
32
00:05:29,584 --> 00:05:30,851
तिमीले यो गर्न सक्छौ! डराउनु हुँदैन!
33
00:05:30,876 --> 00:05:32,042
आमा यहाँ ठीक छ
34
00:05:32,334 --> 00:05:33,584
हामी लगभग माथिको हौं
35
00:05:34,001 --> 00:05:35,001
म डराएको छु!
36
00:05:35,292 --> 00:05:37,459
राम्रो केटा, डौडू! चलो!
37
00:05:48,376 --> 00:05:49,501
नमस्कार, निर्देशक?
38
00:05:49,584 --> 00:05:51,001
जिआ टियान, यो बैठक सारियो
39
00:05:51,084 --> 00:05:51,876
वास्तवमा?
40
00:05:52,001 --> 00:05:53,626
हाँ। जित्न सक्नुहुनेछ जित्नुहोस्
41
00:05:54,167 --> 00:05:54,959
ल
42
00:05:55,792 --> 00:05:57,084
म अब फिर्ता आउछु
43
00:06:00,626 --> 00:06:01,542
Doudou!
44
00:06:08,209 --> 00:06:11,917
रक क्लिमिङ अनुकरण समाप्त भएको छ।
दिन शुभ होस्
45
00:06:11,959 --> 00:06:13,042
के तिमी ठीक छ?
46
00:06:13,792 --> 00:06:15,709
के यसले चोट पुर्याउँछ? तिमीले आफैलाई चोट पुर्यायौ?
47
00:06:15,792 --> 00:06:17,626
यो पहिलो पटक म गएको छैन
48
00:06:18,001 --> 00:06:20,126
तपाईं महिलाहरु केहि पनि चिन्ता गर्न चाहानुहुन्छ
49
00:06:21,042 --> 00:06:22,792
उठो मलाई हेरौं
50
00:06:24,584 --> 00:06:26,542
तपाई ठिक हुनुहुन्छ? सही?
51
00:06:27,417 --> 00:06:28,251
म ठिक छु
52
00:06:28,751 --> 00:06:29,334
ल
53
00:06:29,501 --> 00:06:30,459
घर जाऔं
54
00:06:30,542 --> 00:06:31,959
कति चाँडै?
55
00:06:32,042 --> 00:06:34,584
माफ गर्नुहोस् ... मलाई ल्याबिनमा फर्किनु पर्छ
56
00:06:34,667 --> 00:06:37,376
मैले समाप्त गरिसकेपछि,
म सही घर आउनेछु, ठीक छ?
57
00:06:48,084 --> 00:06:54,084
अनुसन्धान रिपोर्ट बैठक अनुसूचित
Nexus Hall 3 मा एक घण्टामा
58
00:06:54,292 --> 00:06:58,001
सहभागी पन्थताको प्रशंसा गरिन्छ
59
00:07:28,834 --> 00:07:29,667
सबैलाई नमस्कार
60
00:07:30,209 --> 00:07:31,376
मेरो नाम वान नं
61
00:07:31,542 --> 00:07:33,209
तपाईं मलाई विन्सोन कल गर्न सक्नुहुन्छ
62
00:07:33,792 --> 00:07:37,417
म आज यहाँ बाट तर्फ छु
निर्देशकहरु को बोर्ड को
63
00:07:37,501 --> 00:07:40,251
त्यसैले, सुरू गरौं
64
00:07:40,584 --> 00:07:43,034
हाम्रो अनुसन्धानमा प्रयोग गरीएको छ
एक कण ट्रांसमीटर
65
00:07:43,242 --> 00:07:45,334
अवयव कणहरू अलग गर्न
हाम्रो विषय,
66
00:07:45,376 --> 00:07:47,459
कृत्रिम वार्महोल को माध्यम ले पठाईयो
67
00:07:48,042 --> 00:07:51,126
यसरी हाम्रो विषयको प्रोजेक्ट
एक समानांतर ब्रह्मांड मा
68
00:07:54,376 --> 00:07:57,376
यो नेक्सस होल, एक मेनु बनाइएको वर्महोल हो
69
00:07:57,626 --> 00:07:58,751
यो सम्पूर्ण भवन
70
00:07:58,834 --> 00:08:00,284
वास्तव मा कण ट्रांसमीटर छ
71
00:08:00,459 --> 00:08:04,376
Nexus Hole को शीर्ष
मस्तिष्कको बराबर हो
72
00:08:04,917 --> 00:08:06,834
यो केन्द्रीय नियन्त्रण कोठा हो
73
00:08:07,501 --> 00:08:10,126
र हरेक विभाग नियन्त्रण गर्दछ
कृत्रिम wormhole
74
00:08:10,292 --> 00:08:12,917
निस्सन्देह मुख्य प्रविधि मेरो पछि छ ...
75
00:08:14,042 --> 00:08:15,501
कण ट्रान्समीटर
76
00:08:19,376 --> 00:08:21,059
यो अनिवार्य रूपमा प्रणालीको हृदय हो
77
00:08:21,542 --> 00:08:22,334
तपाईं भन्नुहुन्छ
78
00:08:22,667 --> 00:08:25,376
म कुनै उत्पादन, अनुसन्धान परिणाम,
79
00:08:25,459 --> 00:08:28,042
वा आफैलाई अतीतमा पनि
80
00:08:28,126 --> 00:08:29,417
अधिक सही बोल,
81
00:08:29,709 --> 00:08:32,834
हामी तिनीहरूलाई पठाउछौं
एक अलग समानांतर ब्रह्मांड
82
00:08:33,376 --> 00:08:35,834
अहिले हामी मात्र मोन्ड गर्न सक्छौं
कालो छेद एक सानो डिग्री
83
00:08:35,917 --> 00:08:39,334
त्यसैले हामी केवल 1 घण्टाको परियोजना गर्न सक्छौं
र 50 मिनेट पछि समय मा
84
00:08:40,084 --> 00:08:41,084
त छोटो
85
00:08:41,292 --> 00:08:42,959
ऊर्जा प्रदान गरिएको सीमा
हाम्रो उपकरणहरूद्वारा
86
00:08:43,042 --> 00:08:45,251
जुन हामी वर्तमानमा मात्र गर्न सक्छौं
एक सानो डिग्री को लागि युद्ध समय
87
00:08:45,434 --> 00:08:46,126
तर म विश्वास गर्छु
88
00:08:46,209 --> 00:08:49,334
कि हाम्रो अनुसन्धान प्रगति को रूप मा,
त्यो डिग्री बढ्नेछ
89
00:08:49,667 --> 00:08:51,959
अर्को हामी प्रयोगमा जान्छौं
जीवित विषयहरु संग
90
00:08:52,167 --> 00:08:55,001
तर हामी अघि बढ्न सक्दैनौं
केही निश्चित परिस्थितिहरू भेटिए
91
00:08:56,584 --> 00:09:00,084
किनभने हाम्रो शरीरमा कक्षहरू गतिशील हुन्छन्,
92
00:09:01,209 --> 00:09:05,751
यहाँ सम्म कि सबै भन्दा कम त्रुटि
कण पुनर्निर्माणमा
93
00:09:06,167 --> 00:09:08,834
विनाशकारी परिणाम हुन सक्छ
94
00:09:09,667 --> 00:09:11,251
जिया टियान अनुसन्धान अनुसन्धान गर्दैछ
95
00:09:12,167 --> 00:09:15,376
परमाणु लोचको क्षेत्रमा
फरक पार्ने
96
00:09:16,959 --> 00:09:19,926
यो सब फिर्ता मूल गुणहरूमा आउँछ
को मजबूत उत्प्रेरक कणहरु को
97
00:09:19,956 --> 00:09:22,747
र यो लामो समयसम्म यो कदम पुग्न पाउनेछ?
98
00:09:23,334 --> 00:09:24,709
हामी 2 महिना भित्र तयार हुनेछौं
99
00:09:26,917 --> 00:09:27,626
राम्रो छ!
100
00:09:28,042 --> 00:09:28,792
निदेशक,
101
00:09:29,042 --> 00:09:31,334
आजको रिपोर्टको लागि पर्याप्त छ
102
00:09:31,501 --> 00:09:33,326
म भोलि मुख्यालयमा तपाईलाई हेर्न चाहन्छु
103
00:09:33,584 --> 00:09:34,417
ठिकै छ
104
00:09:34,876 --> 00:09:36,084
नमस्ते?
श्रीमती चेन?
105
00:09:37,126 --> 00:09:38,417
Doudou पहिले नै बिस्तरमा छ?
106
00:09:39,084 --> 00:09:40,292
ठीक छ, मैले भर्खरै काम गरें
107
00:09:41,126 --> 00:09:42,292
मलाई माफ गरिदेउ
108
00:09:42,959 --> 00:09:44,501
म चाँडै फर्कनेछु
109
00:09:44,834 --> 00:09:46,334
तपाईं घर जान सक्नुहुन्छ
110
00:09:48,126 --> 00:09:49,126
ल
111
00:09:53,501 --> 00:09:55,917
मानव नियन्त्रण सक्षम भयो
112
00:10:02,917 --> 00:10:04,167
जिया टियान!
113
00:10:04,251 --> 00:10:05,459
कृपया जानुहोस्!
114
00:10:06,126 --> 00:10:07,376
म मर्न चाहन्न!
115
00:10:07,834 --> 00:10:10,084
अब बाहिर जानुहोस्!
116
00:10:10,334 --> 00:10:11,751
कृपया ढोका खोल्नुहोस्
117
00:10:12,126 --> 00:10:13,584
अब ढोका खोल्नुहोस्!
118
00:10:13,667 --> 00:10:16,626
जिया टियान, तपाईंलाई यो अनुसन्धान रोक्न छ!
119
00:10:17,001 --> 00:10:18,834
तपाईंले यो पुन: रोक्नु भएको छ ...
120
00:10:29,459 --> 00:10:31,951
र तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ
पहिले मृतक कहिल्यै नदेखी?
121
00:10:34,917 --> 00:10:36,584
के तपाईंले संदिग्ध चीज पाउनुभयो?
122
00:10:36,667 --> 00:10:37,417
केही पनि छैन
123
00:10:37,792 --> 00:10:39,376
हामी फोरेंसिकबाट के छ?
124
00:10:39,626 --> 00:10:42,251
मृत्युको प्रारम्भिक कारण
अचानक मस्तिष्क बवासीर हो
125
00:10:42,584 --> 00:10:43,767
ठिकै छ। उसलाई यहाँबाट निकाल्नुहोस्
126
00:10:43,797 --> 00:10:45,463
दाँया यसलाई जल्दी करो
127
00:10:46,292 --> 00:10:48,834
यदि प्रहरीले केहि सिक्न सक्छ भने,
म तिम्रो साथ सम्पर्कमा रहनेछु
128
00:10:49,167 --> 00:10:50,459
घर जानुहोस् र केहि आराम पाउनुहोस्
129
00:10:50,542 --> 00:10:51,876
हामी यहाँ कुराहरूको ख्याल राख्नेछौं
130
00:11:05,917 --> 00:11:07,792
तपाईं मलाई सोच्न हिम्मत गर्न सक्नु हुन्छ?
131
00:11:07,959 --> 00:11:10,209
इंद्रधनुष रेंजर, मद्दत!
132
00:11:10,959 --> 00:11:12,792
इंद्रधनुष प्रकाश, संलग्न!
133
00:11:13,959 --> 00:11:15,667
सात-रंग बीम, सामेल हुनुहोस्!
134
00:11:16,834 --> 00:11:18,417
इंद्रनी घडी, सक्रिय गर्नुहोस्!
135
00:11:20,251 --> 00:11:21,751
इंद्रधनुष बेल्ट, छिटो!
136
00:11:23,626 --> 00:11:24,959
इंद्रधनुष, एकता!
137
00:11:26,084 --> 00:11:28,042
यसले तपाईंलाई सहयोग गर्दैन।
138
00:11:31,959 --> 00:11:33,167
त्यहाँ कुनै भाग्य छैन!
139
00:11:35,167 --> 00:11:38,667
इंद्रधनुष रेंजर, समय मार्फत यात्रा!
140
00:11:38,751 --> 00:11:40,209
अन्तमा तपाईं देखापर्नुभयो, इङ्गेरी ...
141
00:13:58,501 --> 00:13:59,542
निदेशक ...
142
00:13:59,834 --> 00:14:02,534
हामी कडा मेहनत गरिरहेका छौं
हरेक दिन नैदानिक परीक्षणमा
143
00:14:02,709 --> 00:14:03,917
दुबै धन्यवाद
144
00:14:05,417 --> 00:14:07,042
यी दुबै दुखी हुन्छन्।
145
00:14:08,167 --> 00:14:10,867
हामी चाँडै आउछौ, ढिलाइ छोड्नुहोस्,
र सूर्यलाई कहिल्यै नदेखाउनुहोस्।
146
00:14:10,897 --> 00:14:12,547
के हामी राम्रो हेर्न चाहन्छौं?
147
00:14:14,459 --> 00:14:16,292
त्यो ठीक छ, हामी सूर्य कहिल्यै देख्दैनौं।
148
00:14:18,792 --> 00:14:19,959
निदेशक,
149
00:14:20,042 --> 00:14:22,376
के हो ...
केहि मुख्यालय मा जाँदैछन?
150
00:14:22,792 --> 00:14:24,376
विशेष गरी केहि पनि छैन
151
00:14:25,334 --> 00:14:29,292
मैले कथाहरू सुनेको छु
अमेरिकी प्रयोगशालामा विस्फोटको बारेमा
152
00:14:30,167 --> 00:14:33,126
मैले सुनेको छु तिनीहरूले
मानव विषयहरूमा प्रयोग गर्दै
153
00:14:34,417 --> 00:14:37,126
तर जस्तो कि विस्फोट
प्रयोगहरूसित सम्बन्धित थियो
154
00:14:37,709 --> 00:14:39,459
अमेरिकीहरू जवाफ दिन इन्कार गर्छन्
155
00:14:40,709 --> 00:14:42,084
यदि हामी यहाँ सफल भएमा,
156
00:14:42,251 --> 00:14:44,417
यो एक मील का पत्थर उपलब्धि हुनेछ
157
00:14:45,334 --> 00:14:46,542
तर हामी नजिक पुग्यौं,
158
00:14:47,084 --> 00:14:49,917
अधिक सतर्कता हामी हुन आवश्यक छ
159
00:14:54,959 --> 00:14:56,126
निदेशक,
160
00:14:56,209 --> 00:14:58,376
कहिलेदेखि मैले ...
161
00:14:59,376 --> 00:15:01,084
एक स्नातक विद्यार्थी
162
00:15:01,917 --> 00:15:03,917
म यस अनुसन्धानमा तपाईंको साथ काम गरिरहेको छु
163
00:15:05,042 --> 00:15:06,917
मलाई विश्वास छ, मैले बुझें
164
00:15:09,001 --> 00:15:09,917
दाँया
165
00:15:10,042 --> 00:15:12,709
तपाईं लगभग मेरो लागि हुनुभएको छ ... 8 वर्ष
166
00:15:12,792 --> 00:15:14,042
हाँ, 8 वर्ष
167
00:15:18,626 --> 00:15:22,334
दाँया यो चाँडै बित्यो,
जस्तै कि आँखाको झिल्लीमा
168
00:15:25,292 --> 00:15:26,292
निदेशक,
169
00:15:26,376 --> 00:15:29,542
तिमीले बुझ्यौ,
यदि हाम्रो प्रयोग सफल छ भने,
170
00:15:30,542 --> 00:15:32,001
र तपाई साँच्चै फिर्ता जान सक्नुहुन्छ
171
00:15:32,084 --> 00:15:33,834
तपाई कुन समय फर्केर फर्कनु हुन्छ?
172
00:15:33,926 --> 00:15:35,892
म पहिले फिर्ता जानुहुन्छ
मेरो कलेज प्रवेश परीक्षा!
173
00:15:35,992 --> 00:15:36,700
किन?
174
00:15:36,959 --> 00:15:38,876
आफैलाई भन्नु पर्दैन भौतिकी पढ्नको लागि!
175
00:15:39,001 --> 00:15:41,292
अन्यथा, म सबै एक्लो मर्छु, के म?
176
00:15:44,626 --> 00:15:46,376
मलाई यति सोच्दैन
177
00:15:46,626 --> 00:15:51,001
कुनै फर्किएन तपाईं कति चोटि फिर्ता जानुहुन्छ,
तपाई अझै पनि भौतिकी चयन गर्नुहुनेछ
178
00:15:51,084 --> 00:15:52,876
किनभने म वास्तवमा कल्पना गर्न सक्दिन ...
179
00:15:53,167 --> 00:15:54,917
तपाईंको अनुसन्धान कार्य बाहिर,
180
00:15:55,209 --> 00:15:57,167
के तपाईंलाई केहि गर्न चाहानुहुन्छ?
181
00:15:57,959 --> 00:15:58,751
ओह, आओ!
182
00:15:58,834 --> 00:15:59,584
सही?
183
00:16:01,334 --> 00:16:02,751
मलाई लाग्छ तपाईं सही हुनुहुन्छ
184
00:16:05,542 --> 00:16:06,251
जिया टियान
185
00:16:07,626 --> 00:16:09,876
तपाईं र दौदौको पिता भएको छ ...
186
00:16:10,667 --> 00:16:12,376
अहिले 3 वा 4 वर्षको लागि अलग छ, दाँया?
187
00:16:13,126 --> 00:16:14,592
के तपाईंसँग कुनै योजना छ?
188
00:16:15,167 --> 00:16:17,292
तपाईंलाई लाग्छ यो समय हो
कसैलाई हेर्न सुरु गर्न?
189
00:16:17,459 --> 00:16:18,542
म कसैलाई देख्दैछु
190
00:16:19,126 --> 00:16:21,042
दाउदू र म सँगै सँगै गर्दैछु
191
00:16:21,126 --> 00:16:24,126
हामी एकअर्कालाई जान्न चाहन्छौं,
यो अधिक गम्भीर छ
192
00:16:24,209 --> 00:16:25,417
जे सुकै होस्!
193
00:16:29,876 --> 00:16:31,042
यो डौडौको लागि हो
194
00:16:33,376 --> 00:16:34,209
यो हो...
195
00:16:41,167 --> 00:16:43,001
इंद्रधनुष रेंजर उनको मनपर्छ
196
00:16:44,417 --> 00:16:46,084
उहाँसँग थप समय खर्च गर्नुहोस्
197
00:16:55,709 --> 00:16:57,584
ओहो, तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ
198
00:16:58,251 --> 00:16:59,501
आउनुहोस् यो हेर्नुहोस्
199
00:17:03,459 --> 00:17:06,667
यी परिणामहरू हुन्
एक चिम्पांजीको अन्तिम ट्राफिक
200
00:17:07,626 --> 00:17:09,917
SR कक्ष मानहरू अचानक भिन्न हुन्छन्
201
00:17:12,126 --> 00:17:13,376
यो कहिले भयो?
202
00:17:13,459 --> 00:17:17,876
एक मिनेट पहिले संरचना
डीएनए को अस्थिर छ
203
00:17:21,501 --> 00:17:22,626
के समस्या गम्भीर छ?
204
00:17:22,709 --> 00:17:26,917
यद्यपि SR कक्षहरू छन्
शरीरको कुल मात्र 0.3%
205
00:17:27,251 --> 00:17:29,167
तिनीहरू दिमागमा केन्द्रित छन्
206
00:17:30,292 --> 00:17:33,376
त्यसपछि दा Xiong, यस बारे निर्देशकलाई भन्नुहोस्
207
00:17:33,459 --> 00:17:35,509
- हामीले प्रयोगहरू विलम्ब गर्नुपर्छ
- सही
208
00:17:35,626 --> 00:17:38,667
जियांग दांग,
हाम्रो अघिल्लो प्रयोग परिणाम फेरि जानुहोस्
209
00:17:38,751 --> 00:17:40,542
मलाई माफ गर्नुहोस्, जिया टियान
210
00:17:41,376 --> 00:17:43,292
मैले सुनेको छु तपाईले केहि समयको लागि आवेदन गरिरहनु भएको छ
211
00:17:44,084 --> 00:17:47,626
यो सबै नै हो। हामी सुरू गर्नेछौं
212
00:17:48,292 --> 00:17:49,292
ल
213
00:17:52,251 --> 00:17:53,292
हान्डेन चेन
214
00:17:53,376 --> 00:17:54,376
गरौं
215
00:18:27,667 --> 00:18:29,751
आमा, के तपाईं अझै कार्यालयमा हुनुहुन्छ?
216
00:18:31,084 --> 00:18:33,959
तपाई एक्लै घर हुनुहुन्छ? श्रीमती चेन कहाँ छ?
217
00:18:34,459 --> 00:18:37,376
उनले सामान खरीद गर्न बाहिर गए,
त्यो चाँडै फिर्ता हुनेछ
218
00:18:38,667 --> 00:18:41,084
बस श्रीमती चेनलाई के भन्नु हुन्छ कि तपाईं रातको लागि चाहानुहुन्छ
219
00:18:41,501 --> 00:18:43,459
म प्रतिज्ञा गर्छु, म आज बिहान घर फर्कनेछु
220
00:18:43,542 --> 00:18:44,959
तपाईं संग हास्य पढ्न
221
00:18:45,042 --> 00:18:46,126
यसलाई हेर त
222
00:18:46,209 --> 00:18:49,542
तपाई जस्तै मानिसहरू, जसले धेरै ओभरटाइम काम गर्दछ,
अझ धेरै अन्नको खाँचो पर्छ
223
00:18:49,709 --> 00:18:53,167
साथै, तपाईले जो गर्नुभयो ...
धेरै धेरै कफी पिउँदैन
224
00:18:55,334 --> 00:18:56,334
ल
225
00:18:58,167 --> 00:18:59,542
म तपाईंको सल्लाह लिनेछु
226
00:18:59,626 --> 00:19:00,542
ल,
227
00:19:02,751 --> 00:19:03,751
Doudou?
228
00:19:06,126 --> 00:19:07,542
Doudou?
229
00:19:08,626 --> 00:19:09,834
Doudou!
230
00:19:10,001 --> 00:19:11,251
दाउद, चारैतिर खेल्न रोक्नुहोस्
231
00:19:11,626 --> 00:19:12,251
Doudou!
232
00:19:12,334 --> 00:19:12,959
आमा!
233
00:19:13,042 --> 00:19:14,251
- Doudou ...
- आमा!
234
00:19:16,334 --> 00:19:17,001
आमा!
235
00:19:21,542 --> 00:19:22,542
Doudou?
236
00:19:23,126 --> 00:19:23,834
Doudou?
237
00:19:27,501 --> 00:19:28,417
Doudou?
238
00:19:28,501 --> 00:19:30,251
नमस्ते? जिया टियान?
239
00:19:30,334 --> 00:19:32,251
तिमी को हो डाउडाउ कहाँ छ?
240
00:20:21,667 --> 00:20:22,542
यो के हो?
241
00:20:22,751 --> 00:20:24,292
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
242
00:20:25,876 --> 00:20:27,501
मलाई जान देउ!
243
00:20:45,251 --> 00:20:46,209
Doudou!
244
00:20:46,542 --> 00:20:47,709
आमा!
245
00:20:48,292 --> 00:20:49,459
आमा!
246
00:20:49,542 --> 00:20:51,167
मलाई सहयोग गर!
247
00:20:51,501 --> 00:20:52,709
आमा!
248
00:20:52,959 --> 00:20:54,667
आमा!
249
00:20:55,376 --> 00:20:57,459
म घर जान चाहन्छु!
250
00:20:57,834 --> 00:20:59,042
तपाई के चाहनुहुन्छ?
251
00:20:59,126 --> 00:21:00,709
म घर जान चाहन्छु!
252
00:21:00,834 --> 00:21:02,917
म तिमीलाई जो चाहानुहुन्छ तिमीलाई दिन्छु,
बस डुडाउ जानुहोस्!
253
00:21:03,751 --> 00:21:07,292
मद्दत! मद्दत!
254
00:21:07,376 --> 00:21:09,209
हामी तपाइँको प्रयोगका सबै डेटा चाहान्छौं
255
00:21:09,876 --> 00:21:11,209
म सक्नुहुन्न!
256
00:21:13,292 --> 00:21:15,792
सबै डेटा भण्डारण गरियो
हाम्रो मध्य सर्भरमा एन्क्रिप्टेड छ!
257
00:21:16,834 --> 00:21:18,709
तपाई जस्तो लाग्छ जस्तो यो सरल छैन!
258
00:21:19,001 --> 00:21:23,251
यो निर्देशक को आईरिस स्क्यान को आवश्यकता छ,
जियांग दाङ र आई
259
00:21:23,292 --> 00:21:24,459
यो वास्तवमा सम्भव छैन
260
00:21:24,584 --> 00:21:25,417
ए तेसो पो?
261
00:21:29,626 --> 00:21:31,292
त्यसपछि म तपाईलाई समस्यामा पर्दैन
262
00:21:32,792 --> 00:21:34,209
तपाईंको भलाइहरू भन्नुहोस्
263
00:21:34,626 --> 00:21:35,926
के गर्दैछौ?
264
00:21:36,634 --> 00:21:37,709
के गर्दैछौ?
265
00:21:37,792 --> 00:21:38,792
Doudou!
266
00:21:39,126 --> 00:21:40,042
राम्रो केटा
267
00:21:40,876 --> 00:21:42,084
रोक!
268
00:21:42,167 --> 00:21:44,334
उहाँ केवल एक बच्चा हुनुहुन्छ! तिमि पागल हौ र?
269
00:21:44,417 --> 00:21:45,334
Doudou!
270
00:21:47,251 --> 00:21:48,167
Doudou!
271
00:21:50,834 --> 00:21:52,001
ठिक छ
272
00:21:57,167 --> 00:21:58,542
अहिले सुरु गर्दै
273
00:22:01,334 --> 00:22:03,334
म तिमीलाई 1 घण्टा दिनेछु
274
00:22:03,751 --> 00:22:05,626
हामी टाढा टाढा छौँ ...
275
00:22:07,834 --> 00:22:12,042
लामो समय यसले तपाईंलाई फिर्ता लिन सक्नेछ
276
00:22:14,376 --> 00:22:15,709
तपाईं निर्णय गर्नुहुन्छ
277
00:22:22,709 --> 00:22:24,334
आमा!
278
00:22:24,917 --> 00:22:26,834
म घर जान चाहन्छु!
279
00:22:27,626 --> 00:22:29,167
आमा!
280
00:22:37,084 --> 00:22:37,959
हान्ग चेन ...
281
00:22:38,042 --> 00:22:38,792
हो?
282
00:22:38,834 --> 00:22:40,667
कण ट्रांसमिशन विभागमा जानुहोस्
283
00:22:40,709 --> 00:22:42,959
र अन्तिम 5 प्रयोगहरूको लागि डेटा प्राप्त गर्नुहोस्
284
00:22:43,334 --> 00:22:45,917
प्रसारणको लागि
र पुनर्निर्माण चरणहरू?
285
00:22:46,042 --> 00:22:46,626
हो
286
00:22:55,834 --> 00:22:56,876
नमस्ते, जिया टियान
287
00:22:56,959 --> 00:22:58,209
तिमी कंहा छौ?
288
00:22:58,292 --> 00:23:00,126
अरू कहाँ प्रयोगशाला
289
00:23:00,209 --> 00:23:01,876
सार्नुहोस् म तिमीलाई आउँदैछु
290
00:23:43,334 --> 00:23:44,126
जियांग दांग?
291
00:24:25,459 --> 00:24:27,584
म तिमीलाई सहयोग गर्न सक्छ कि धेरै छ।
तपाईलाई स्वागत छ
292
00:24:27,667 --> 00:24:29,167
तपाईंले जियांग दाङलाई मारे!
293
00:24:29,251 --> 00:24:30,959
यो 20 मिनेट पहिले नै छ
294
00:24:31,042 --> 00:24:31,626
किन ...
295
00:24:31,709 --> 00:24:34,292
के मैले हेरचाह गर्नुपर्छ
तपाईंका लागि अनुसन्धान निर्देशक पनि?
296
00:24:34,376 --> 00:24:36,084
निदेशकलाई चोट नदिनुहोस्!
297
00:24:37,334 --> 00:24:40,459
निदेशकलाई चोट नदिनुहोस्! कृपया!
298
00:24:41,084 --> 00:24:41,959
नमस्ते?
299
00:24:42,751 --> 00:24:43,584
नमस्ते?
300
00:24:44,834 --> 00:24:45,709
जियांग दाङ!
301
00:24:46,751 --> 00:24:47,917
जियांग दाङ!
302
00:24:53,084 --> 00:24:54,084
जियांग दांग?
303
00:24:55,542 --> 00:24:57,001
जिया टियान?
304
00:24:57,542 --> 00:25:00,001
तपाई किन धेरै पसीरहेछौ?
305
00:25:02,209 --> 00:25:03,376
कक्ष ...
306
00:25:03,501 --> 00:25:05,917
... मानहरूमा समस्या थियो
307
00:25:06,209 --> 00:25:07,792
म यो के थियो हेर्न को लागी आयो
308
00:25:08,334 --> 00:25:09,751
के तपाईंले Xiang दांग देख्नुभयो?
309
00:25:09,834 --> 00:25:11,459
उहाँ आफ्नो ल्याबमा हुनुहुन्न?
310
00:25:11,626 --> 00:25:13,167
त्यो त्यहाँ त्यहाँ थियो
311
00:25:14,167 --> 00:25:15,126
यो के हो?
312
00:25:15,167 --> 00:25:16,792
जियांग दाङले मलाई डेटा प्राप्त गर्न पठायो
313
00:25:16,834 --> 00:25:18,959
हालको ट्राफिक र रिचार्जको
314
00:25:19,001 --> 00:25:20,084
मलाई हेर्न देउ
315
00:25:23,542 --> 00:25:28,084
दा Xiong खोज्नुहोस् र विकिरण डाटा प्राप्त गर्नुहोस्
316
00:25:28,167 --> 00:25:32,001
मलाई किन मन्त्रालय फेरि छ?
317
00:25:32,167 --> 00:25:34,209
ठीक छ, म अहिले जानेछु
318
00:25:34,292 --> 00:25:35,334
- अगाडि बढ
- म जाँदै छु
319
00:25:49,959 --> 00:25:51,209
अघि बढ
320
00:25:52,501 --> 00:25:53,542
जानुहोस्
321
00:26:07,709 --> 00:26:09,542
मलाई माफ गरिदेउ! तिमि ठिक छौ?
322
00:26:11,334 --> 00:26:12,376
म ठिक छु
323
00:26:16,084 --> 00:26:16,751
जिया Tian,
324
00:26:16,834 --> 00:26:18,376
तिमी यहाँ के गर्दैछौ?
325
00:26:18,959 --> 00:26:19,959
निदेशक,
326
00:26:20,042 --> 00:26:22,417
तपाईं असामान्य एसआर सेल मानहरूको बारेमा थाहा छ
327
00:26:22,626 --> 00:26:25,959
म सर्भर हुक गर्न चाहन्छु
र फेरि डाटा जाँच गर्नुहोस्
328
00:26:26,584 --> 00:26:29,501
यो ढिलो हुन्छ। भोलि गरौं
329
00:26:29,917 --> 00:26:32,751
यद्यपि त्रुटि केवल 0.3% हो,
330
00:26:32,876 --> 00:26:35,917
यसले हाम्रो काम गरेको सबै कुराको अर्थ हुन सक्छ
तिरस्कार एक खराब प्रयास थियो
331
00:26:43,334 --> 00:26:46,042
हरेक समय म यस सुरक्षा प्रक्रिया मार्फत जान्छु,
332
00:26:46,626 --> 00:26:49,709
म सधैं सोच्दछु,
यदि खराब मान्छेले कुनै पनि विचार पाउँछ भने,
333
00:26:49,876 --> 00:26:53,126
तिनीहरूले हाम्रो आँखाहरु बाहिर निस्कनु पर्छ, ठीक छ?
334
00:26:53,209 --> 00:26:56,042
के एक पागल विचार ...
335
00:26:59,334 --> 00:27:00,501
जियांग दाङको बारेमा के?
336
00:27:00,876 --> 00:27:02,084
हामीलाई पनि चाहिन्छ
337
00:27:03,001 --> 00:27:04,876
त्यो यहाँ कुनै दोस्रो हो
338
00:27:06,292 --> 00:27:09,376
यसलाई मेटाउन सम्झनुहोस्
जब तपाईं सक्नुभयो। नबिर्सनुहोस्
339
00:28:03,292 --> 00:28:04,417
जियांग दाङ!
340
00:28:40,709 --> 00:28:44,334
भवनमा एक हत्या भएको छ,
सुरक्षा अधिकारीहरूले संदिग्ध पत्ता लगाए
341
00:28:44,417 --> 00:28:44,959
कापी
342
00:28:45,042 --> 00:28:46,917
केन्द्रीय नियन्त्रण कक्ष, दोस्रो फ्लोर
343
00:28:47,001 --> 00:28:47,501
दोस्रो तल्ला!
344
00:28:47,584 --> 00:28:49,876
सबै प्रवेश र बाहिर निस्किएका छन्,
हामी असुविधाको लागि क्षमा चाहन्छौं
345
00:28:49,917 --> 00:28:55,084
भवनमा एक हत्या भएको छ,
सुरक्षा अधिकारीहरूले संदिग्ध पत्ता लगाए
346
00:28:55,542 --> 00:28:56,917
सबै प्रवेश र बाहिर निस्किएका छन्,
हामी असुविधाको लागि क्षमा चाहन्छौं
347
00:28:57,001 --> 00:28:58,501
बाटोबाट!
348
00:28:59,334 --> 00:29:00,376
कसले शरीर खोज्यो?
349
00:29:10,251 --> 00:29:12,584
के तिमीलाई याद छ
जब तपाईं अपराध दृश्यमा आइपुग्नु भयो?
350
00:29:16,709 --> 00:29:17,959
यो जिया टियान थियो
351
00:29:18,834 --> 00:29:23,876
हत्या अभियुक्त जिया टियानको रुपमा चिनिन्छ
कण टेलीभिजन रिसर्च टीम बाट
352
00:29:24,542 --> 00:29:27,917
कृपया तुरुन्तै सुरक्षा कर्मचारीहरूलाई सूचित गर्नुहोस्
यदि तपाईसँग जानकारी छ भने
353
00:29:28,417 --> 00:29:33,709
हत्या अभियुक्त जिया टियानको रुपमा चिनिन्छ
कण टेलीभिजन रिसर्च टीम बाट
354
00:29:34,167 --> 00:29:37,459
कृपया तुरुन्तै सुरक्षा कर्मचारीहरूलाई सूचित गर्नुहोस्
यदि तपाईसँग जानकारी छ भने
355
00:29:37,542 --> 00:29:38,626
जिया टियान?
356
00:29:38,792 --> 00:29:40,292
मर्डर ?!
357
00:29:41,126 --> 00:29:42,626
के यो केही प्रकारको गल्ती हो?
358
00:29:43,126 --> 00:29:44,334
त्यो अहिले यहाँ थियो
359
00:29:44,417 --> 00:29:47,459
जियांग डोंग पीटीएक्स को इंजेक्शन संग मारिएको थियो
360
00:29:48,126 --> 00:29:49,834
र तिनको आँखामा हटाइयो
361
00:29:50,251 --> 00:29:51,751
त्यो असंभव छ
362
00:29:52,917 --> 00:29:53,709
जिया टियान?
363
00:29:53,876 --> 00:29:54,667
यसलाई रोक्नुहोस्!
364
00:29:55,084 --> 00:29:57,667
दा Xiong, मसँग व्याख्या गर्न समय छैन
365
00:29:57,917 --> 00:29:59,334
जिया टियान, के तिमी पागल हो?
366
00:29:59,417 --> 00:30:00,501
दा Xiong ...
367
00:30:01,334 --> 00:30:02,709
मलाई के गरिरहेको छ भन्नुहोस्!
368
00:30:02,792 --> 00:30:05,751
म वास्तवमा व्याख्या गर्न समय छैन।
कृपया मलाई विश्वास गर्नुहोला
369
00:30:05,834 --> 00:30:07,751
तपाईं मलाई भरोसा गर्न चाहन्छु, दा Xiong!
370
00:30:08,042 --> 00:30:08,626
दा Xiong ...
371
00:30:08,709 --> 00:30:10,834
तपाई किन डाटा चोरी गर्दै हुनुहुन्छ?
372
00:30:11,376 --> 00:30:13,251
म ... म तिमीलाई माग्दै छु, दा Xiong ...
373
00:30:15,959 --> 00:30:16,626
जिया टियान!
374
00:30:16,709 --> 00:30:20,001
यो नगर्नुहोस्! तिमीलाई के भयो?
375
00:30:20,417 --> 00:30:21,209
रोक!
376
00:30:22,251 --> 00:30:23,167
जिया टियान ...
377
00:30:28,417 --> 00:30:29,501
तिमि ठिक छौ?
378
00:30:44,417 --> 00:30:45,001
Chief,
379
00:30:45,084 --> 00:30:47,126
डेटा मोड्युल हटाइयो
380
00:30:48,501 --> 00:30:50,251
खोजी राख्नुहोस्!
381
00:30:56,042 --> 00:30:58,709
म वास्तवमा होइन जियांग दाङलाई मार्ने व्यक्ति होइन
382
00:30:59,209 --> 00:31:01,334
दाउडो अहिले गम्भीर खतरामा छ
383
00:31:01,417 --> 00:31:02,751
कृपया मलाई सहयोग गर्नु
384
00:31:02,834 --> 00:31:03,959
कुरा गर्न बन्द गर...
385
00:31:04,042 --> 00:31:06,126
म साँच्चै समय छैन!
386
00:31:20,084 --> 00:31:21,042
तिमी
387
00:31:21,834 --> 00:31:22,542
जानुहोस् र खोजी गर्नुहोस्
388
00:31:22,626 --> 00:31:23,417
हजुर सर
389
00:31:35,626 --> 00:31:37,084
के तपाइँ जिया टियान भेट्टाउनुभयो?
390
00:31:40,292 --> 00:31:42,001
डाटा मोड्युल हराइरहेको छ
391
00:31:42,792 --> 00:31:44,084
तपाईले धेरै साथीहरूलाई के गर्नुभयो?
392
00:32:01,084 --> 00:32:01,792
मलाईं माफ गर्नुहोस्!
393
00:32:01,876 --> 00:32:03,784
- सबैजना यहाँबाट सम्बन्धित छैन
- सबै बाटोबाट बाहिर!
394
00:32:03,834 --> 00:32:04,334
जल्दी करो!
395
00:32:04,417 --> 00:32:05,209
बाटोबाट!
396
00:32:12,334 --> 00:32:13,667
डेटा मोड्युल राख्नुहोस्
397
00:32:47,709 --> 00:32:49,167
त्यो लिफ्टमा छ
398
00:33:08,001 --> 00:33:09,834
जिया टियान त्यहाँ के गर्दैछ?
399
00:33:16,917 --> 00:33:18,167
सबैजना, तयार हुनुहोस्!
400
00:33:32,167 --> 00:33:33,459
यो के हो?
401
00:33:38,292 --> 00:33:39,209
उनको पछि!
402
00:33:39,709 --> 00:33:40,584
जल्दी करो!
403
00:33:41,126 --> 00:33:42,167
उसलाई प्राप्त गर्नुहोस्!
404
00:36:18,167 --> 00:36:19,292
के तपाईँ डराउनुहुन्छ?
405
00:36:22,459 --> 00:36:24,376
के तपाईंले कहिल्यै एक गुब्बारे पप देख्नुभयो?
406
00:36:25,792 --> 00:36:26,751
बूम!
407
00:36:27,001 --> 00:36:28,084
बूम!
408
00:36:29,292 --> 00:36:30,626
यो धेरै छिटो छ
409
00:36:32,542 --> 00:36:33,626
एकदम छिटो
410
00:36:47,167 --> 00:36:47,959
Doudou!
411
00:36:48,126 --> 00:36:48,876
त्यहाँ बस्नुहोस्!
412
00:36:51,042 --> 00:36:52,001
Doudou!
413
00:36:52,084 --> 00:36:55,084
आमा! मलाई सहयोग गर!
414
00:36:55,167 --> 00:36:55,959
मैले यो ल्याएँ!
415
00:36:56,042 --> 00:36:56,584
मलाई सहयोग गर!
416
00:36:56,667 --> 00:36:58,001
यो के तपाई चाहानु भयो
417
00:36:58,084 --> 00:36:59,167
मैले यो ल्याएँ!
418
00:37:00,251 --> 00:37:01,834
आमा!
419
00:37:02,084 --> 00:37:05,501
मलाई सहयोग गर! मलाई सहयोग गर!
420
00:37:05,584 --> 00:37:06,667
Doudou!
421
00:37:06,917 --> 00:37:08,584
म घर जान चाहन्छु!
422
00:37:16,917 --> 00:37:17,959
Doudou, डर नगर्नुहोस्!
423
00:37:18,042 --> 00:37:19,001
आमा!
424
00:37:19,084 --> 00:37:20,417
डाटा जाँच गर्दछ
425
00:37:22,584 --> 00:37:23,667
Doudou!
426
00:37:24,334 --> 00:37:25,209
Doudou!
427
00:37:27,084 --> 00:37:30,542
आमा! मलाई सहयोग गर!
428
00:37:30,626 --> 00:37:32,376
Doudou! Doudou!
429
00:37:32,459 --> 00:37:33,792
आमा!
430
00:37:35,709 --> 00:37:37,709
- ठिक छ...
- आमा!
431
00:37:38,834 --> 00:37:41,584
- आमा!
- आमा सही छ। ठिक छ
432
00:37:45,709 --> 00:37:47,542
तपाईं बमलाई आफ्नो घाँटीबाट हटाउन सक्नुहुन्छ?
433
00:37:49,709 --> 00:37:51,126
कृपया
434
00:37:57,292 --> 00:37:58,667
तपाईबाट मलाई के चाहनुहुन्छ?
435
00:37:59,417 --> 00:38:00,667
कृपया
436
00:38:02,084 --> 00:38:04,501
तपाईं बमलाई आफ्नो घाँटीबाट हटाउन सक्नुहुन्छ?
437
00:38:24,917 --> 00:38:26,584
तपाईं पागल हुनुहुन्छ!
438
00:38:30,751 --> 00:38:31,792
पागल?
439
00:38:33,584 --> 00:38:34,959
पागल?
440
00:38:36,834 --> 00:38:38,542
तिमी मलाई पागल कह रही हो?
441
00:38:40,459 --> 00:38:41,667
तपाई के थाहा छ?
442
00:38:42,209 --> 00:38:44,042
म तपाईंलाई केहि चीज पनि देखाउँछु
443
00:38:50,626 --> 00:38:51,667
Doudou!
444
00:38:52,001 --> 00:38:53,292
तपाई के चाहनुहुन्छ?
445
00:39:07,459 --> 00:39:10,042
Doudou!
446
00:39:10,209 --> 00:39:11,292
होइन!
447
00:39:12,751 --> 00:39:13,959
नगर्नुहोस् ...
448
00:39:14,709 --> 00:39:15,959
होइन!
449
00:39:16,792 --> 00:39:19,376
तपाई के चाहनुहुन्छ? Doudou!
450
00:39:53,084 --> 00:39:54,959
म तँलाई मारिदिन्छु!
451
00:39:55,584 --> 00:39:56,376
जाऊँ!
452
00:40:01,167 --> 00:40:02,542
उनको चुप रहो
453
00:40:11,417 --> 00:40:13,001
के तपाईं आफ्नो छोरा बचाउन चाहनुहुन्छ?
454
00:40:15,001 --> 00:40:16,417
तपाईंसँग अझै पनि मौका छ
455
00:40:17,792 --> 00:40:19,126
यसकाे बारेमा साेच
456
00:40:20,376 --> 00:40:21,959
म तिमीलाई जीवित राख्न चाहन्छु?
457
00:40:22,667 --> 00:40:24,334
आफ्नो प्रयोग समाप्त गर्नुहोस्
458
00:40:26,501 --> 00:40:27,834
अतीतमा फर्कनुहोस्
459
00:40:30,167 --> 00:40:31,751
तिमी सही छौ
460
00:41:56,917 --> 00:41:57,876
ल
461
00:41:58,834 --> 00:42:00,626
कस्तो प्रकारको उपहार हो?
462
00:42:00,751 --> 00:42:02,501
Doudou, "धक्का" धक्का
463
00:42:10,667 --> 00:42:12,084
वाह! वर्षा हुदैछ!
464
00:42:17,584 --> 00:42:19,792
वाह! यो इंद्रधनुष रेंजर हो!
465
00:42:19,917 --> 00:42:21,834
आमा, तपाईं जादूगर हुनुहुन्छ!
466
00:42:22,376 --> 00:42:23,417
यसैले, डाउडो
467
00:42:23,834 --> 00:42:25,667
अब हामी के गरौं?
468
00:42:26,084 --> 00:42:29,667
इंद्रधनुष रेंजर, समय मार्फत यात्रा!
469
00:43:51,876 --> 00:43:53,334
जिया टियान?
470
00:43:54,376 --> 00:43:55,501
तपाई किन फिर्ता आउनुभयो?
471
00:43:58,209 --> 00:43:59,251
तपाईंले कसरी चोट पाउनुभयो?
472
00:44:04,167 --> 00:44:05,417
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
473
00:44:06,001 --> 00:44:07,376
तपाईँलाई के भयो?
474
00:44:08,251 --> 00:44:10,667
यो ठाउँ विस्फोटको बारेमा हो।
चलो जानुहोस्, ठीक छ?
475
00:44:11,501 --> 00:44:12,334
हामी अहिले जान्छौं!
476
00:44:13,251 --> 00:44:14,251
चलो जानुहोस्!
477
00:44:15,167 --> 00:44:16,876
केही त भन! के भयो?
478
00:44:16,959 --> 00:44:17,959
Doudou ...
479
00:44:20,167 --> 00:44:21,251
...मर्यो
480
00:44:21,542 --> 00:44:22,459
के?
481
00:44:24,042 --> 00:44:25,042
जिया टियान!
482
00:44:25,501 --> 00:44:26,834
तपाईं भित्र किन जाँदै हुनुहुन्छ?
483
00:44:27,417 --> 00:44:28,751
तिमि के हौ...
484
00:44:29,917 --> 00:44:31,459
के तिमी पागल छौ?
485
00:44:32,584 --> 00:44:37,751
जिया टियान, बाहिर आउनुहोस्! बस शांत, ठीक छ?
486
00:44:37,876 --> 00:44:39,251
Doudou बिना,
487
00:44:42,376 --> 00:44:44,001
म मृत हुन्थ्यो
488
00:44:45,709 --> 00:44:47,792
नबिर्सनुहोस्
कि wormhole अपरिवर्तनीय छ!
489
00:44:48,834 --> 00:44:50,759
हामीले मानवहरूको साथ कहिल्यै प्रयोग गर्यौं!
490
00:44:51,209 --> 00:44:52,751
यदि तपाईं यो गर्नुहुन्छ भने मर्नुहुनेछ!
491
00:44:52,876 --> 00:44:53,959
जिया टियान!
492
00:44:55,626 --> 00:44:56,501
जिया टियान!
493
00:45:29,376 --> 00:45:30,376
जिया टियान!
494
00:47:43,959 --> 00:47:45,167
के नरक
495
00:48:13,376 --> 00:48:14,334
एक व्यक्ति?!
496
00:48:25,834 --> 00:48:27,001
जिया टियान?
497
00:48:29,667 --> 00:48:30,959
यसले काम गर्यो
498
00:48:31,834 --> 00:48:33,926
तपाईं आफैमा प्रयोग कसरी चलाउन सक्नुहुन्छ?
499
00:48:35,084 --> 00:48:36,876
मेरो लुगाहरू पाउनुहोस्
500
00:48:58,584 --> 00:49:01,417
तपाईंको अनुहार कस्तो भयो?
यो कहिले भयो?
501
00:49:02,084 --> 00:49:03,876
यदि म यो विश्वास गर्न सक्छु मलाई पनि पक्का छैन
502
00:49:03,959 --> 00:49:05,459
सबै संकेतकहरू सामान्य छन्
503
00:49:06,417 --> 00:49:07,292
अहिले कस्तो समय हो?
504
00:49:07,376 --> 00:49:08,876
यो 2 हो ... 2:40
505
00:49:10,042 --> 00:49:12,751
तर तपाईं विषय किन हुनुहुन्थ्यो? के भयो?
506
00:49:13,251 --> 00:49:15,051
तपाईं आफैलाई यस्तो जोखिममा कसरी राख्न सक्नुहुन्छ?
507
00:49:16,584 --> 00:49:17,542
Doudou ...
508
00:49:18,584 --> 00:49:19,917
मृत
509
00:49:27,251 --> 00:49:28,084
जिया टियान?
510
00:49:28,167 --> 00:49:28,959
अहिले यहाँ जानुहोस्
511
00:49:29,042 --> 00:49:31,417
के तपाईंले मलाई हेर्नको लागि आउनुभएको थिएन?
512
00:49:32,542 --> 00:49:34,834
के तपाईं मलाई के सोच्नुहुन्छ के गरिरहेको छ?
513
00:49:34,917 --> 00:49:36,001
म तिम्रो बारेमा चिन्तित छु
514
00:49:36,084 --> 00:49:38,459
Da Xiong,
मसँग साँच्चै समय बुझाउन समय छैन
515
00:49:39,584 --> 00:49:40,751
जिया टियान! अरे!
516
00:49:40,792 --> 00:49:43,809
दा Xiong, उसलाई कण दिनुहोस्
पुनर्निर्माण डेटा अन्तिम 5 प्रयोगहरु बाट
517
00:49:43,876 --> 00:49:45,771
र पनि विकिरण डाटा
ट्रांसमीटर बाट
518
00:49:45,801 --> 00:49:48,009
हाउंग चेन, मलाई जियांग डोंगसँग कुरा गर्नु पर्छ।
पछि मलाई सोध्नुहोस्
519
00:49:49,792 --> 00:49:50,792
ओह।
520
00:49:51,376 --> 00:49:55,459
जिया टियानले मलाई के गर्न यहाँ के थियो थाहा छ?
521
00:50:19,376 --> 00:50:20,334
जिया टियान!
522
00:50:46,417 --> 00:50:47,209
नमस्कार!
523
00:50:47,501 --> 00:50:48,292
जिया टियान!
524
00:51:49,001 --> 00:51:50,626
यो अन्तिम 5 प्रयासहरु बाट हो
525
00:51:51,501 --> 00:51:52,501
र यहाँ यो छ ...
526
00:51:53,959 --> 00:51:55,084
एकचोटी हेर्नु
527
00:52:02,626 --> 00:52:03,251
नमस्ते?
528
00:52:03,292 --> 00:52:06,626
Da Xiong,
म तपाईंलाई यस ब्रह्माबाट पठाउँदै छु।
529
00:52:06,667 --> 00:52:09,167
त्यो एनिमेटेड लिफ्टमा छ। लुकाउनुहोस्
530
00:52:15,834 --> 00:52:16,751
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
531
00:52:17,459 --> 00:52:18,126
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
532
00:52:18,209 --> 00:52:19,292
यहाँ आओ, यहाँ आउनुहोस् ...
533
00:52:21,084 --> 00:52:22,667
बस मलाई के गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ?
534
00:52:22,751 --> 00:52:24,084
तपाईंलाई क्लासिकल संगीत मनपर्छ?
535
00:52:24,709 --> 00:52:26,584
म ... मलाई लाग््छ
536
00:52:26,626 --> 00:52:29,209
मैले एक बगैचानी विलयनलाई एकल यहाँ पाएको छु,
यो अविश्वसनीय छ
537
00:52:30,792 --> 00:52:32,417
कुनै पर्ख छैन, हे ...
538
00:52:34,459 --> 00:52:38,084
आफ्नो आँखा बन्द गर्नुहोस्।
तपाई साँच्चै मल लगाउन आफ्नो आँखा बन्द गर्नु पर्छ
539
00:52:51,126 --> 00:52:52,292
- मलाई माफ गरिदेउ
- के तपाईं ठीक हुनुहुन्छ?
540
00:53:01,834 --> 00:53:03,667
हे, दा Xiong!
541
00:53:03,751 --> 00:53:06,042
यो बिल्कुल मनमा उडिरहेको छ!
542
00:53:17,917 --> 00:53:19,209
यस बारेमा माफ गर्नुहोस्! साँच्चै खेद छ!
543
00:53:21,459 --> 00:53:23,626
जिया टियान, के तपाईंलाई केहि चाहिन्छ?
544
00:53:24,834 --> 00:53:25,834
निदेशक,
545
00:53:26,334 --> 00:53:27,834
SR कक्ष मानहरू असामान्य छन्
546
00:53:27,959 --> 00:53:31,126
म सर्भरमा लगइन गर्न चाहन्छु
फेरि परिणाम जाँच गर्न
547
00:53:33,709 --> 00:53:35,209
भित्र आउनुहोस् र केहि चाय छ।
हाम्रो समय छ
548
00:53:35,292 --> 00:53:37,334
मलाई थाहा छ यो भन्दा बढी हुनेछ
एक दिन परिणाम जाँच गर्न
549
00:53:37,501 --> 00:53:39,042
तर मलाई आज परिणामहरू हेर्नु पर्दछ
550
00:53:39,126 --> 00:53:42,792
0.3% त्रुटिले सबै कामहरूको अर्थ बुझ्न सक्छ
हामीले केही गर्न सकेनौं
551
00:53:43,876 --> 00:53:44,917
गरौं
552
00:53:46,001 --> 00:53:48,376
ठीक छ, गरौं
553
00:53:57,084 --> 00:54:03,709
आमा! म घर जान चाहन्छु! आमा!
554
00:54:08,626 --> 00:54:11,126
सार्नुहोस्। फाईलहरू लिनुहोस् र जानुहोस्।
यहाँ बर्बाद गर्ने समय नबिर्सनुहोस्
555
00:54:14,792 --> 00:54:17,917
बेवकूफ दा Xiong ... त्यो धेरै अजीब छ
556
00:54:19,167 --> 00:54:20,376
जियांग दाङ!
557
00:54:50,626 --> 00:54:51,751
नमस्ते, दा Xiong
558
00:54:52,834 --> 00:54:54,251
भवनको शीर्षमा आउनुहोस्
559
00:55:16,417 --> 00:55:18,767
जिया टियान, यो धेरै खतरनाक छ।
हामीले पुलिसलाई फोन गर्नुपर्छ
560
00:55:18,797 --> 00:55:20,547
नहीं। मैले पहिले नै यो हो
561
00:55:20,834 --> 00:55:23,534
सबैलाई भन्नुहोस् उनीहरूलाई हटाउन आवश्यक छ
त्यहाँ भवनमा बमहरू छन्।
562
00:55:23,709 --> 00:55:24,417
ल
563
00:55:25,667 --> 00:55:28,667
सामान्यतः यो काम गर्दछ
564
00:55:34,792 --> 00:55:40,001
भवनमा एक हत्या भएको छ,
सुरक्षा अधिकारीहरूले संदिग्ध पत्ता लगाए
565
00:55:40,334 --> 00:55:42,667
कसैले जियांग डोंगको आँखा खोल्यो
566
00:55:44,042 --> 00:55:47,376
डेटा पनि प्रतिलिपि गरिएको थियो
केन्द्रीय नियन्त्रण कोठा बाट
567
00:55:49,167 --> 00:55:50,209
कसले गरे?
568
00:55:51,501 --> 00:55:53,084
अहिले हामी थाहा छैनौं
569
00:55:53,417 --> 00:55:54,251
निदेशक ...
570
00:55:54,792 --> 00:55:56,084
त्यहाँ अनुसन्धान केन्द्रमा बमहरू छन्
571
00:55:56,167 --> 00:55:58,126
के? तिमीलाई कसले भन्यो?
572
00:55:58,209 --> 00:56:00,126
व्याख्या गर्न कुनै समय छैन! केवल मलाई भरोसा गर्नुहोस्!
573
00:56:00,667 --> 00:56:02,042
सबैलाई खाली गर्न भन्नुहोस्!
574
00:56:05,417 --> 00:56:07,084
चल्नु!
575
00:56:15,001 --> 00:56:16,251
डाटा यहाँ ठीक छ!
576
00:56:21,001 --> 00:56:22,167
यदि तपाईं डेटा चाहानुहुन्छ भने,
577
00:56:22,459 --> 00:56:25,417
Doudou छोड्नुहोस्, र बम हटाउनुहोस्
578
00:56:32,542 --> 00:56:33,834
बम हटाउनुहोस्
579
00:56:39,792 --> 00:56:42,626
आमा!
580
00:56:42,709 --> 00:56:43,834
Doudou!
581
00:56:43,959 --> 00:56:45,084
आमा!
582
00:57:09,917 --> 00:57:11,376
आमा!
583
00:57:15,292 --> 00:57:16,209
आमा!
584
00:57:16,376 --> 00:57:17,626
कारमा मेरो लागि पर्खनुहोस्
585
00:57:31,209 --> 00:57:33,292
एक व्यक्तिलाई यसलाई उठाउन मात्र पठाउनुहोस्
586
00:57:37,334 --> 00:57:38,459
रुजु गर्नुहोस्
587
00:57:46,959 --> 00:57:48,001
सार्नुहोस्!
588
00:57:48,417 --> 00:57:49,292
सार्नुहोस्!
589
00:57:51,626 --> 00:57:52,876
तपाईं त्यो अफसोस गर्नुहुनेछ
590
00:57:52,959 --> 00:57:54,709
मलाई थाहा छ तपाईं मलाई मार्न हिम्मत नगर्नुहोला
591
00:57:59,542 --> 00:58:00,876
उनको पछि!
592
00:58:09,626 --> 00:58:10,876
यहाँ कुनै डाटा छैन
593
00:58:17,417 --> 00:58:18,834
कुनै डाटा प्रतिलिपि गरिएको छैन
594
00:58:21,167 --> 00:58:22,876
के डेटा मोड्युल चोरी भएन?
595
00:58:23,001 --> 00:58:25,334
यो खाली डेटा मोड्युल हुनु पर्छ
त्यो लगियो
596
00:58:26,417 --> 00:58:27,626
त्यो अजीब छ
597
00:58:30,376 --> 00:58:32,876
चिंता मत करो, आमा यहाँ छ
598
00:58:33,584 --> 00:58:36,042
म तिमीलाई घरबाट अब सम्म छोड्न सक्दिन
599
00:58:42,292 --> 00:58:44,084
आफ्नो हतियार प्रयोग नगर्नुहोस्
600
00:58:45,667 --> 00:58:47,042
जिया टियानलाई जिउँदो रहेछ
601
00:58:47,334 --> 00:58:48,501
रोजर
602
00:59:11,584 --> 00:59:13,584
आमा! म डराएको छु!
603
00:59:53,042 --> 00:59:54,751
Doudou, तंग राख्नुहोस्!
604
00:59:57,334 --> 00:59:58,501
चल्नु!
605
01:00:11,251 --> 01:00:12,542
छिटो! जल्दी करो!
606
01:00:46,001 --> 01:00:47,167
तान्नुहोस्, दाउड!
607
01:02:16,126 --> 01:02:17,626
जिया टियान, तपाइँ किन यहाँ फेरि फेरि हुनुहुन्छ?
608
01:02:17,709 --> 01:02:18,459
किनभने यस समय तपाईं पनि मर्नुभयो
609
01:02:18,584 --> 01:02:19,126
के?!
610
01:02:19,209 --> 01:02:20,626
केन्द्र विस्फोट गर्दछ, र तपाईं समय मा बाहिर नहीं आउनुहुन्छ
611
01:02:20,917 --> 01:02:22,667
जिया टियान ... जिया टियान!
612
01:02:23,667 --> 01:02:24,709
शांत हो, के तिमी?
613
01:02:25,001 --> 01:02:27,167
तपाईं यस समयमा समयमा फर्कन सक्नुहुन्न!
614
01:02:28,126 --> 01:02:29,459
चुप लाग्नु!
615
01:02:33,292 --> 01:02:34,042
जिया टियान ...
616
01:02:35,126 --> 01:02:36,751
जिया टियान, तपाईंले परिवर्तन गर्नुभएको छ
617
01:02:40,792 --> 01:02:43,167
किनभने मैले व्यक्तिलाई सबैभन्दा धेरै माया गर्छु
618
01:02:45,709 --> 01:02:48,459
मेरो सामने दुई पटक मरे!
619
01:02:52,251 --> 01:02:53,084
जिया टियान
620
01:02:53,209 --> 01:02:54,376
जिया Tian,
तपाईं आफैलाई यस्तो खतरामा राख्न सक्दैन
621
01:02:54,459 --> 01:02:56,834
मलाई यकीन छ कि हामी केहि र सोच्न सक्छौं।
तपाईंले मलाई सुन्नुभयो?
622
01:02:56,917 --> 01:02:58,376
मलाई पछ्याउनुहोस्!
623
01:02:59,501 --> 01:03:00,626
चल्नु!
624
01:03:11,042 --> 01:03:11,584
निदेशक
625
01:03:12,042 --> 01:03:14,376
हामीले केन्द्रमा चारवटा 11 बम लुकाएका छौं
626
01:03:14,751 --> 01:03:18,001
हामीले बम बिस्फोटलाई सूचित गरेका छौं
627
01:03:20,001 --> 01:03:22,001
र तिनीहरूले कसरी मद्दत गर्न सक्षम हुनेछन्?
628
01:03:22,626 --> 01:03:24,584
निर्देशक, स्थिति तत्काल छ
629
01:03:26,001 --> 01:03:26,792
मुख्य!
630
01:03:30,792 --> 01:03:32,292
हामीले यसलाई नियन्त्रण कक्षमा भेट्यौं
631
01:03:32,751 --> 01:03:35,167
हामीले पुष्टि गरेका छौं कि यो जियांग दाङको आँखा हो
632
01:03:39,501 --> 01:03:40,959
जियांग दांगको आँखा ...
633
01:03:47,334 --> 01:03:47,917
नमस्ते?
634
01:03:48,001 --> 01:03:49,917
तिमी कंहा छौ? मलाई तपाईंको स्थान चाहिन्छ
635
01:03:50,251 --> 01:03:51,126
तिमी को हो
636
01:03:51,542 --> 01:03:52,417
म तिमी हुँ
637
01:03:53,001 --> 01:03:54,167
डोउडो अझै पनि मर्नुपरेको छ
638
01:03:55,042 --> 01:03:56,251
अब मलाई भनौं तिमी कहाँ हो
639
01:03:57,167 --> 01:03:59,626
मैले भर्खर छोडेँ। मैले के गर्नु पर्छ?
640
01:05:07,834 --> 01:05:08,709
Doudou ...
641
01:05:34,792 --> 01:05:35,792
दाउद, गरौं
642
01:06:06,042 --> 01:06:07,001
यहाँ
643
01:06:09,417 --> 01:06:10,501
हामी ठीक छौं
644
01:06:28,126 --> 01:06:29,376
मलाई हेर्न देउ
645
01:06:30,042 --> 01:06:31,376
ठिक छ
646
01:06:32,209 --> 01:06:33,959
दाउद, यो राम्रो छ
647
01:06:40,542 --> 01:06:43,167
आमा, तपाईं रक्तपात गर्दै हुनुहुन्छ
648
01:06:45,042 --> 01:06:46,709
म ठिक छु
649
01:06:50,667 --> 01:06:52,709
म ठिक छु। म ठिक छु
650
01:06:54,959 --> 01:06:56,834
आमा, यो इंद्रधनुष रेंजर हो!
651
01:06:59,084 --> 01:07:02,459
हाँ, यो तपाइँको मनपर्ने इंद्रधनुष रेंजर हो
652
01:07:03,751 --> 01:07:05,292
यो तपाईंको लागि एक छ, ठीक छ?
653
01:07:13,917 --> 01:07:16,542
हामी कसरी सँधै जान्छौं हामी कहाँ छौं?
654
01:07:24,417 --> 01:07:27,459
आमा, यो घडी यो नकली जस्तो देखिन्छ
655
01:07:27,834 --> 01:07:31,167
रोबिन रेंजर किन फरक देखिन्छ?
656
01:07:35,167 --> 01:07:36,001
फरक?
657
01:07:50,042 --> 01:07:51,376
यो एक ट्र्याकिङ यन्त्र हो
658
01:07:57,751 --> 01:08:00,001
अनुसन्धान निर्देशक?
659
01:08:02,042 --> 01:08:03,542
अविश्वसनीय
660
01:08:03,917 --> 01:08:06,084
प्रयोग सफलता थियो?
661
01:08:07,792 --> 01:08:08,584
Da Xiong,
662
01:08:09,667 --> 01:08:11,501
तिमी किन मात्र यो मलाई भन्नु हुन्छ?
663
01:08:12,001 --> 01:08:13,334
त्यहाँ समय थिएन
664
01:08:14,834 --> 01:08:15,667
तपाईं जगेडा हुनुहुन्छ?
665
01:08:18,376 --> 01:08:19,542
निदेशक ...
666
01:08:21,292 --> 01:08:22,209
सजिलो
667
01:08:23,417 --> 01:08:24,876
कति बज्यो?
668
01:08:25,667 --> 01:08:27,334
- शान्त
- म जान्छु!
669
01:08:27,417 --> 01:08:28,601
शान्त। दाउद ठीक छ
670
01:08:28,667 --> 01:08:29,667
जिया टियान उसलाई बचाउन गए
671
01:08:29,751 --> 01:08:30,459
के?
672
01:08:30,667 --> 01:08:33,334
तपाईं मध्ये अर्कोले उहाँलाई बचाउनुभयो।
वर्महोल प्रयोगले काम गर्यो
673
01:08:33,459 --> 01:08:35,917
भविष्य तपाई फर्केर आउनुभयो,
र उहाँलाई बचाउने तरिकामा छ
674
01:08:36,209 --> 01:08:37,584
त्यसोभए चिन्ता नगर्नुहोस, ठीक छ?
675
01:08:37,709 --> 01:08:38,626
कुनै समय छैन
676
01:08:38,876 --> 01:08:39,917
यो ठीक छ, सबै कुरा ठीक छ
677
01:08:40,001 --> 01:08:41,834
अनुसन्धान केन्द्र विस्फोटको बारेमा हो
678
01:08:41,917 --> 01:08:45,084
हामीले हाम्रो अनुसन्धान डेटाको जगेडा गर्न आवश्यक छ
679
01:08:45,751 --> 01:08:47,167
ठीक छ, गरौं
680
01:08:47,876 --> 01:08:49,084
Da Xiong,
681
01:08:49,167 --> 01:08:50,751
तपाईं ट्राफिक कोठामा बस्नुहुन्छ
682
01:08:51,042 --> 01:08:51,792
मेरो निर्देशनहरूको लागि पर्खनुहोस्
683
01:08:51,876 --> 01:08:52,917
ठिकै छ
684
01:08:54,084 --> 01:08:55,667
अघि बढ। जानुहोस्
685
01:09:05,951 --> 01:09:07,126
उधारो बिन्दुमा जानुहोस्
686
01:09:07,156 --> 01:09:07,781
रोजर
687
01:09:33,751 --> 01:09:34,709
अगाडि बढ
688
01:11:06,709 --> 01:11:07,876
बाहिर आउनुहोस्!
689
01:11:10,542 --> 01:11:12,001
मलाई थाहा छ तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ
690
01:11:16,792 --> 01:11:18,167
म तिमीलाई चेतावनी दिन्छु
691
01:11:20,042 --> 01:11:21,917
मेरो धैर्य धेरै सीमित छ
692
01:11:22,501 --> 01:11:23,417
अब बाहिर आउनुहोस्!
693
01:11:29,584 --> 01:11:31,501
म यो धेरै पटक भन्नेछु
694
01:11:32,417 --> 01:11:33,292
बाहिर आउ
695
01:12:03,126 --> 01:12:05,459
आमा!
696
01:12:07,709 --> 01:12:10,001
Doudou, चलाउनुहोस्!
697
01:12:10,792 --> 01:12:11,417
आमा!
698
01:12:11,501 --> 01:12:13,001
चलाउनुहोस्! Doudou, चलाउनुहोस्!
699
01:12:15,751 --> 01:12:16,876
मेरो कक्षा कोठामा पर्खनुहोस्, डाउडोउ
700
01:12:16,959 --> 01:12:17,792
आमा!
701
01:12:19,334 --> 01:12:20,751
आमा!
702
01:12:21,501 --> 01:12:22,876
आमा!
703
01:12:24,959 --> 01:12:25,751
चलाउनुहोस्!
704
01:12:26,501 --> 01:12:27,501
Doudou, चलाउनुहोस्!
705
01:12:28,376 --> 01:12:29,376
आमा!
706
01:12:29,459 --> 01:12:30,167
Doudou!
707
01:12:30,251 --> 01:12:31,917
आमा!
708
01:12:33,751 --> 01:12:35,084
Doudou, चलाउनुहोस्!
709
01:12:35,792 --> 01:12:36,709
चलाउनुहोस्!
710
01:14:26,459 --> 01:14:28,334
मलाई डेटा प्राप्त गर्नुहोस्
711
01:14:40,292 --> 01:14:41,209
अवस्था कस्तो छ?
712
01:14:41,292 --> 01:14:42,042
मलाई धक्का नदिनुहोस्
713
01:14:42,126 --> 01:14:43,167
तपाईं यसलाई द्रुत छान्नुहोस्
714
01:14:43,251 --> 01:14:43,834
मलाई थाहा छ
715
01:14:43,917 --> 01:14:46,292
प्रयोगले काम गर्यो।
अहिले तिनको तीन हो
716
01:14:46,376 --> 01:14:47,376
वास्तवमा?
717
01:14:47,751 --> 01:14:48,876
मलाई तपाईंको लागि पुष्टि गरौं
718
01:14:57,459 --> 01:14:58,709
बन्दूकलाई राख्नुहोस्
719
01:14:59,292 --> 01:15:00,667
उसलाई मार
720
01:15:03,251 --> 01:15:05,417
तपाईंसँग एक मात्र जीवन छ
721
01:15:06,709 --> 01:15:08,167
मलाई दुई छ
722
01:15:08,834 --> 01:15:10,167
पर्याप्त छैन
723
01:15:14,167 --> 01:15:15,792
तपाईलाई अहिले तीन हुनुपर्दछ
724
01:15:17,626 --> 01:15:19,209
हामी अहिले तपाईं मध्ये कुनै पनि आवश्यकता छैन
725
01:15:27,417 --> 01:15:28,501
ती दुवैलाई मार्नुहोस्।
726
01:15:36,126 --> 01:15:37,167
डाउडाउ कहाँ छ?
727
01:15:37,417 --> 01:15:38,876
मलाई उनको चिन्ता गरौं
728
01:15:39,751 --> 01:15:43,459
तपाईं अनुसन्धान केन्द्रमा जानुहुन्छ।
तिनीहरूलाई डेटा प्राप्त नदिनुहोस्
729
01:15:43,959 --> 01:15:45,917
अनुसन्धान निर्देशक उनीसँग काम गर्दै छन्
730
01:15:46,251 --> 01:15:47,459
त्यसको मतलब के हो?
731
01:15:51,417 --> 01:15:55,834
अनुसन्धान निर्देशकलाई हेरे
डाउडो एक ट्र्याकिङ उपकरण थियो
732
01:15:56,417 --> 01:15:58,459
कुनै समय छैन। जानुहोस्
733
01:16:02,167 --> 01:16:04,084
मेरो छोरालाई बचाउनुहोस्
734
01:16:17,167 --> 01:16:17,917
Doudou,
735
01:16:18,001 --> 01:16:19,167
आमा,
736
01:16:19,251 --> 01:16:20,459
म पछाडि छु
737
01:16:20,542 --> 01:16:21,834
आमा,
738
01:16:22,584 --> 01:16:25,209
यो के हो? मैले यसलाई उठाए
739
01:16:27,376 --> 01:16:28,584
त्यो ...
740
01:16:29,042 --> 01:16:31,876
आमाले तपाईंको लागि राखे
741
01:16:33,792 --> 01:16:36,001
आमा, यसले दुख्छ
742
01:16:36,501 --> 01:16:37,292
यसले दुखाउँछ
743
01:16:40,251 --> 01:16:42,626
चिन्ता नगर्नुहोस्, डाउडो। ठिक छ
744
01:16:43,292 --> 01:16:45,251
म तिमीलाई यहाँबाट निकाल्दैछु
745
01:17:26,209 --> 01:17:27,167
यहाँ!
746
01:17:52,917 --> 01:17:54,042
नमस्कार, दा Xiong?
747
01:17:54,209 --> 01:17:55,792
के तपाई अहिले एक्लै हुनुहुन्छ?
748
01:17:59,917 --> 01:18:01,167
मलाई सुन्नुहोस्,
749
01:18:01,751 --> 01:18:03,501
यद्यपि म यो विश्वास गर्न चाहँदैन ...
750
01:18:09,792 --> 01:18:10,876
डाटा प्रतिलिपि नगर्नुहोस्!
751
01:18:11,584 --> 01:18:12,584
दा Xiong, के कुरा हो?
752
01:18:12,667 --> 01:18:14,751
निदेशक, तपाईंले किन गर्नुभयो?
753
01:18:16,292 --> 01:18:18,626
तपाईं यस सम्पूर्ण परियोजनाको पिता हुनुहुन्छ
754
01:18:21,084 --> 01:18:24,459
त्यसैले यो सबै सत्य हो? म यो विश्वास गर्न सक्दैन
755
01:18:24,542 --> 01:18:26,376
तपाईं हाम्रो संरक्षक थिए, निदेशक
756
01:18:26,459 --> 01:18:27,209
तपाईंले के गर्नुभयो ...
757
01:18:29,876 --> 01:18:30,834
दा Xiong!
758
01:18:32,209 --> 01:18:33,584
दा Xiong!
759
01:18:34,626 --> 01:18:36,959
निर्देशक र मान्छे
जसले दौद अपहरण गर्यो ...
760
01:18:38,417 --> 01:18:39,626
सँगसँगै काम गर्दै छन्
761
01:18:44,667 --> 01:18:48,334
दा Xiong!
762
01:18:50,834 --> 01:18:52,959
तपाईंले किन गर्नुभयो?
763
01:18:54,626 --> 01:18:58,084
तपाई किन डाटा चोरी गर्न चाहानुहुन्छ?
तपाईंले हामीलाई किन चोट पुर्याउनु भयो?
764
01:18:58,209 --> 01:18:59,376
किन?
765
01:19:00,417 --> 01:19:02,751
मलाई जान्न चाहन्छु, किन!
766
01:19:05,001 --> 01:19:08,209
मैले मेरो अनुसन्धानमा किन कडा मेहनत गरे?
767
01:19:08,542 --> 01:19:10,667
केवल मेरो श्रीमती र छोराछोरीलाई हेर्नको लागि मलाई छोडिदिनुहुन्छ?
768
01:19:12,542 --> 01:19:15,709
मैले तिनीहरूलाई सबै कुरा दिएँ,
केवल उनीहरूको छनौट गर्न तपाईलाई?
769
01:19:16,959 --> 01:19:20,584
तिनीहरूले भने मलाई मलाई स्थानान्तरण गर्न चाहन्थे
अधिक मूल्यवान अनुसन्धान गर्न
770
01:19:21,667 --> 01:19:23,917
तर तिनीहरू साँच्चै म जान चाहन्छु
771
01:19:25,542 --> 01:19:27,209
जिया टियान, सुन्नुहोस्
772
01:19:28,459 --> 01:19:32,001
सफलताको लागि क्रेडिट
यस परियोजना को या तो तपाईं या मलाई गर्न सक्छ,
773
01:19:32,084 --> 01:19:34,167
तर म यो सुनिश्चित गर्न तयार छु!
774
01:19:35,084 --> 01:19:37,042
कसैले यसलाई मलाई लिन सक्दैन!
775
01:19:37,584 --> 01:19:41,417
तपाईंले मलाई बताउनुभएको थियो! म बाँचेको छु!
776
01:19:44,251 --> 01:19:46,334
दाउद धेरै जवान छ
777
01:19:46,501 --> 01:19:51,917
तपाईंले उसलाई किन चोट पुर्याउनु भयो? उहाँ निर्दोष हुनुहुन्छ
778
01:19:52,459 --> 01:19:53,876
तिमी? छोड?
779
01:19:56,042 --> 01:20:00,209
त्यसैले तपाईंले प्रसिद्धि र महिमाको सपना देख्नुभएको छैन?
780
01:20:00,542 --> 01:20:02,501
के तपाईं माथि नै एक मात्र हुनुहुन्छ?
781
01:20:03,667 --> 01:20:06,042
तपाईं सधैंको जस्तो चम्किलो हुनुहुन्छ
782
01:20:06,959 --> 01:20:09,126
तर यी सबै वर्ष पछि,
म खेल मा देख्छु
783
01:20:09,917 --> 01:20:12,917
हामी सबै, हामी पान्छन्
784
01:20:13,001 --> 01:20:14,792
पर्व!
785
01:20:16,001 --> 01:20:17,292
दौदौ निर्दोष हुनुहुन्छ?
786
01:20:18,292 --> 01:20:20,167
मलाई शहीद बनाइयो!
787
01:20:20,292 --> 01:20:22,334
के म बस निर्दोष जस्तो छैनु?
788
01:20:25,542 --> 01:20:28,992
डा। चेंग: यसका निर्देशकको रूपमा हटाइयो
अनुसन्धान, प्रभावी 1 नोभेम्बर 2025 बाट
789
01:20:36,292 --> 01:20:37,251
तिमी को हो
790
01:20:41,876 --> 01:20:43,751
म मात्र डेटा मोड्युल चाहनुहुन्छ
791
01:20:45,042 --> 01:20:46,126
आफ्नो मूल्यको नाम दिनुहोस्
792
01:20:46,709 --> 01:20:47,959
म पैसा चाहन्न
793
01:20:51,251 --> 01:20:53,084
म तपाईंलाई डेटा प्राप्त गर्न मद्दत गर्नेछु,
794
01:20:54,626 --> 01:20:56,084
तर मलाई एक शर्त छ
795
01:21:01,792 --> 01:21:06,042
मलाई चाहानुहुन्छ कि त्यो केन्द्रलाई कुनै पनि कुरामा बमोजिम बनाइयो ...
796
01:21:07,917 --> 01:21:09,626
साथ ही जुआ टियान!
797
01:21:12,292 --> 01:21:15,126
म तिनीहरूलाई केहीसँग बाँच्न चाहन्छु!
798
01:21:37,876 --> 01:21:41,459
हामीमध्ये एक मात्र आवश्यक छ
यो प्रयोगको लागि
799
01:21:44,709 --> 01:21:46,626
यसकारण तपाई मर्नु पर्छ
800
01:21:48,959 --> 01:21:50,542
तपाईं मर्नु पर्छ
801
01:22:12,001 --> 01:22:13,667
यो के हो?
802
01:22:14,792 --> 01:22:15,959
निदेशक
803
01:22:17,167 --> 01:22:18,959
तपाइँ यो प्रयोगको लागि आवश्यक छैन
804
01:22:40,709 --> 01:22:42,126
तर यो प्रयोग ...
805
01:22:44,876 --> 01:22:46,501
जिया टियानलाई चाहिन्छ
806
01:22:49,042 --> 01:22:50,501
तपाईलाई अहिले के गर्न आवश्यक छ ...
807
01:22:51,876 --> 01:22:54,084
समय विस्तार हुन्छ
808
01:22:56,501 --> 01:22:58,126
तिम्रो लागि...
809
01:22:59,709 --> 01:23:01,209
त्यो गाह्रो हुनु हुँदैन
810
01:23:01,626 --> 01:23:02,959
Doudou?
811
01:23:05,917 --> 01:23:06,917
मृत
812
01:23:07,001 --> 01:23:08,126
तपाई ...
813
01:23:18,709 --> 01:23:20,209
के तपाईं अतीतमा फर्कन चाहनुहुन्छ?
814
01:23:21,626 --> 01:23:22,626
के तिमी?
815
01:25:08,251 --> 01:25:10,209
तपाईं किन यस्तो केहि गर्न चाहनुहुन्छ?
816
01:25:10,584 --> 01:25:11,792
6 महिना पहिले,
817
01:25:12,709 --> 01:25:14,709
मेरी पत्नी र मेरो बच्चा ...
818
01:25:16,459 --> 01:25:18,792
शहरको बाटोमा थिए
जहाँ म बसेको थियो
819
01:25:19,459 --> 01:25:21,459
तर तिनीहरू विमान दुर्घटनामा मरे
820
01:25:23,042 --> 01:25:25,084
म त्यो क्षणमा फर्किनु चाहन्छु
821
01:25:34,542 --> 01:25:38,334
रेकर्डिङ उपकरण अहिले छ
तपाईंको भित्र प्रत्यारोपण गरिएको छ
822
01:25:39,251 --> 01:25:43,334
यसले सबै कुरा रेकर्ड गर्दछ
तपाईं आफ्नो नग्न आँखा संग देख्नुहुन्छ
823
01:25:43,834 --> 01:25:45,667
एक नैदानिक परीक्षण विषयहरू ...
824
01:25:46,501 --> 01:25:48,001
एक दंगा शुरू गर्यो
825
01:25:48,084 --> 01:25:49,167
उनले सोचे
826
01:25:51,251 --> 01:25:53,584
यी प्रयोगहरू
कहिल्यै सुरु हुँदैन
827
01:25:53,667 --> 01:25:55,501
टाढा जानुहोस्! टाढा जानुहोस्!
828
01:25:56,001 --> 01:25:59,876
तर यदि म फिर्ता जान सक्छु,
829
01:26:01,209 --> 01:26:04,459
त्यसपछि म केहि पनि गर्नेछु
830
01:26:06,084 --> 01:26:07,042
Tsui Hu
831
01:26:07,126 --> 01:26:10,917
के यो मेरो बुझ्न हो कि तपाईं चाहानुहुन्छ
यस प्रोजेक्टको साथ जारी राख्नु हुन्छ?
832
01:26:11,251 --> 01:26:15,542
Nexus निगम बनाएको छ
उनीहरूको अनुसन्धानमा एक महत्त्वपूर्ण सफलता
833
01:26:15,834 --> 01:26:21,334
त्यसैले यदि तपाइँ कसैलाई भेट्टाउन सक्नुहुन्छ
आफ्नो डेटा प्राप्त गर्न एक तरिका,
834
01:26:22,084 --> 01:26:27,334
म पूर्ण बल राख्न तयार हुनेछु
मेरो संगठनको तपाईंको निपटानमा
835
01:26:28,334 --> 01:26:30,751
तपाईं जिया लाइफको सापेक्ष हुनुहुन्छ?
836
01:26:30,834 --> 01:26:31,917
हो
837
01:26:32,292 --> 01:26:34,626
कृपया यहाँ साइन इन गर्नुहोस्
838
01:26:41,501 --> 01:26:43,042
धन्यवाद
839
01:26:49,834 --> 01:26:52,126
SR कक्ष मानहरू अचानक भिन्न हुन्छन्
840
01:26:52,209 --> 01:26:53,417
यो कहिले भयो?
841
01:26:53,459 --> 01:26:57,459
एक मिनेट पहिले
डीएनए को संरचना धेरै अस्थिर छ
842
01:26:57,876 --> 01:27:01,792
यद्यपि SR कक्षहरू
शरीरको कुल मात्र 0.3% हो,
843
01:27:02,376 --> 01:27:04,167
तिनीहरू दिमागमा केन्द्रित छन्
844
01:27:06,001 --> 01:27:07,834
धेरै चाँडै गहिरो नगर्नुहोस्
845
01:27:08,709 --> 01:27:09,917
के तपाईंलाई थाहा छ
846
01:27:10,292 --> 01:27:12,251
आईपीटीमा विस्फोट कस्तो भयो?
847
01:27:13,417 --> 01:27:14,667
यो भयो किनभने त्यहाँ ...
848
01:27:16,626 --> 01:27:18,251
त्यहाँ धेरै थिए, धेरै
849
01:27:19,084 --> 01:27:20,542
मानिसहरू जसले समाप्त गरे
850
01:27:22,459 --> 01:27:24,501
बिल्कुल तिमी जस्तै
851
01:27:25,126 --> 01:27:26,709
तिनीहरू एकअर्कालाई मार्छन्
852
01:27:31,709 --> 01:27:33,417
अनि चाँडै,
853
01:27:35,084 --> 01:27:37,042
तपाईं एकअर्कालाई पनि नष्ट पार्नुहुनेछ।
854
01:27:53,876 --> 01:27:55,459
उहाँ बिल्कुल सही हुनुहुन्छ
855
01:27:55,917 --> 01:27:57,459
यस संसारमा,
856
01:27:58,376 --> 01:28:00,792
हामीमध्ये केवल एक मात्र जीवित हुन सक्छ
857
01:28:44,751 --> 01:28:45,751
चलाउनुहोस्!
858
01:28:46,334 --> 01:28:49,417
म डौडूसँग सम्बन्धित छ।
859
01:28:49,542 --> 01:28:51,667
तपाई किन हुनु पर्छ?
860
01:28:53,501 --> 01:28:56,584
म पहिलो र अन्तिम जीवन हुँ
861
01:28:56,667 --> 01:28:59,042
मलाई डुडोउको सबै सम्झनाहरू छन्
862
01:29:02,501 --> 01:29:03,542
हामी ...
863
01:29:04,334 --> 01:29:06,417
हामी उस्तै छौं!
864
01:29:07,876 --> 01:29:10,459
यो हामी हो कि समानांतर ब्रह्मांडबाट हो
865
01:29:10,542 --> 01:29:11,417
होइन
866
01:29:12,042 --> 01:29:15,584
म यस स्पेस-टाइमको लागि पर्याप्त छु
867
01:29:18,501 --> 01:29:19,876
रोक!
868
01:29:25,001 --> 01:29:26,501
तपाईं मलाई मार्न चाहानुहुन्छ?
869
01:29:29,001 --> 01:29:31,042
यो हामीले जस्तै सोचेको जस्तो देखिन्छ
870
01:29:33,126 --> 01:29:34,459
तपाईं मलाई मार्नुहुनेछ,
871
01:29:35,376 --> 01:29:38,042
र त्यसपछि सास को यो बर्बाद, सही?
872
01:29:38,209 --> 01:29:39,584
म तँलाई मारिदिन्छु...
873
01:29:40,584 --> 01:29:42,001
र त्यसपछि म
874
01:29:43,792 --> 01:29:45,084
के?
875
01:29:45,292 --> 01:29:46,834
यदि हामीले उसलाई मार्नु हुन्छ भने,
876
01:29:48,001 --> 01:29:50,001
दाउदको कुनै पनि हुनेछैन
877
01:29:50,084 --> 01:29:51,751
तपाई के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
878
01:29:52,417 --> 01:29:54,167
तपाईं र म लामो जीवन बिताउनेछु
879
01:29:55,001 --> 01:29:57,042
के तपाईं सम्झनुहुन्छ जियांग दाङले भन्यो?
880
01:30:00,209 --> 01:30:02,084
यो प्रयोग सफल छैन
881
01:30:03,001 --> 01:30:06,042
लाइभ विषयहरूमा प्रयोगहरू
अमेरिकामा पनि असफल भयो!
882
01:30:06,126 --> 01:30:07,876
मेरो उत्प्रेरक कण संग कुनै समस्या छैन!
883
01:30:07,959 --> 01:30:10,251
सम्पूर्ण प्रणालीसँग समस्या छ!
884
01:30:12,251 --> 01:30:14,376
के तिमीलाई याद छ
पार्क गेराजमा व्यक्ति?
885
01:30:16,251 --> 01:30:19,834
उहाँ अन्तिम विषय हुनुहुन्थ्यो
यूएस प्रयोगशालाबाट बचाउन
886
01:30:21,751 --> 01:30:22,834
हामी छैनौं ...
887
01:30:25,001 --> 01:30:26,917
Doudou संग रहन सक्षम हुनुहोस्
888
01:30:27,001 --> 01:30:28,167
चुप लाग्नु!
889
01:30:28,251 --> 01:30:29,334
मैले Doudou बचाएको छु!
890
01:31:46,917 --> 01:31:48,501
अस्पताल जानुहोस्
891
01:31:49,709 --> 01:31:53,584
मैले डौडौलाई प्रतिज्ञा गरेँ
म उहाँसंग सधैंभरि रहनेछु
892
01:31:54,417 --> 01:31:55,709
त्यसपछि तिम्रो बारेमा?
893
01:31:58,584 --> 01:31:59,667
जाउ
894
01:32:00,126 --> 01:32:02,042
उहाँ अझै अस्पतालमा पर्खनुहुन्छ
895
01:32:02,709 --> 01:32:05,459
जाओ! जाओ!
896
01:32:06,667 --> 01:32:07,709
जाओ!
897
01:32:21,251 --> 01:32:23,251
Doudou तपाईं अहिले निर्भर गर्दछ
898
01:32:25,376 --> 01:32:27,501
उहाँसँग रहनुहोस्
899
01:32:30,834 --> 01:32:32,626
उहाँलाई प्रेम गर
900
01:32:59,459 --> 01:33:00,459
दा Xiong!
901
01:33:02,042 --> 01:33:05,001
जिया टियान?
902
01:33:05,084 --> 01:33:06,042
दा Xiong ...
903
01:33:18,626 --> 01:33:19,792
आमा ...
904
01:34:14,084 --> 01:34:15,834
माँ, तिमी कहाँ हो?
905
01:34:15,917 --> 01:34:17,751
तपाई किन फोनको जवाफ दिनुभएन?
906
01:34:24,042 --> 01:34:25,709
मेरो सानो बच्चा...
907
01:34:26,626 --> 01:34:27,834
तपाईं जगेडा हुनुहुन्छ?
908
01:34:30,292 --> 01:34:31,584
के तपाईंले मलाई सम्झाउनुभयो?
909
01:34:33,376 --> 01:34:35,042
मैले पनि तपाईँलाई सम्झेको थिएँ
910
01:34:37,292 --> 01:34:38,792
मेरो लागि बस पर्खनुहोस्
911
01:34:38,876 --> 01:34:42,209
म त्यहाँ भेट्न आउनेछु, ठीक छ?
912
01:34:44,959 --> 01:34:48,376
ठीक छ, तर धेरै लामो नगर्नुहोस्
913
01:34:51,626 --> 01:34:54,834
माँ, तिमी किन रोइरहेका छौ?
914
01:35:00,042 --> 01:35:04,167
म रोइरहेछु किनभने मेरो सानो बच्चा जागेर छ
915
01:35:06,126 --> 01:35:08,126
म खुसी छु
916
01:35:08,376 --> 01:35:11,209
मैले सोधेँ कि केहि गलत थियो
917
01:35:11,376 --> 01:35:13,876
रुनुहोस्, रुनुहोस् ...
918
01:35:17,917 --> 01:35:19,376
बच्चा ...
919
01:35:22,126 --> 01:35:27,876
म तिमीलाई स्वस्थ हुन चाहन्छु ...
920
01:35:28,626 --> 01:35:31,126
र एक ठूलो सुन्दर मानिस मा बढ्छ, ठीक छ?
921
01:35:35,126 --> 01:35:36,542
म तिमीलाई माया गर्छु
922
01:35:38,334 --> 01:35:40,167
म तपाईंलाई माया गर्छु
923
01:35:43,709 --> 01:35:46,417
मा पनि तिमीलाई माया गर्छु। धेरै
924
01:35:46,751 --> 01:35:49,959
आमा, चाँडै आउनुहोस्। म पर्खिरहेको छु
925
01:35:52,542 --> 01:35:54,542
म अहिले आउनेछु
926
01:36:16,167 --> 01:36:17,584
जिया टियान!
927
01:36:17,751 --> 01:36:19,001
दा Xiong!
928
01:36:20,376 --> 01:36:22,834
तपाईं बचाउनुभयो! उसले कसरी चोट पुर्यायो?
929
01:36:26,501 --> 01:36:27,751
होस् गर!
930
01:36:29,126 --> 01:36:30,459
हान्डेन चेन
931
01:36:30,709 --> 01:36:32,501
मेरो लागि दा Xiong को हेरचाह गर्नुहोस्
932
01:36:32,584 --> 01:36:33,834
तिम्रो के छ?
933
01:36:33,917 --> 01:36:35,167
म चाँडै आउनेछु
934
01:36:37,334 --> 01:36:40,084
दा Xiong मा पकड
935
01:37:12,459 --> 01:37:13,709
अलविदा
936
01:38:24,084 --> 01:38:25,042
Doudou!
937
01:38:25,126 --> 01:38:26,167
आमा?
938
01:38:26,834 --> 01:38:27,751
आमा?
939
01:38:28,126 --> 01:38:29,209
आमा!
940
01:38:29,292 --> 01:38:30,126
Doudou!
941
01:38:30,209 --> 01:38:31,251
आमा?
942
01:38:32,167 --> 01:38:33,417
आमा?
943
01:38:39,501 --> 01:38:41,167
मलाई हेरौं
944
01:38:46,542 --> 01:38:48,084
म तपाईंलाई हेर्न चाहन्छु
945
01:39:30,917 --> 01:39:34,084
आमा, मलाई लाग्छ यो यो भयो!
946
01:39:36,376 --> 01:39:38,584
Doudou ... हेर्नुहोस्!
947
01:39:39,751 --> 01:39:40,792
डाउउउ
948
01:39:41,459 --> 01:39:44,042
जन्मदिनको शुभकामना! इच्छा राख्नुहोस्!
949
01:39:47,459 --> 01:39:48,917
मोमबत्ती बाहिर निकाल्नुहोस्
950
01:39:51,709 --> 01:39:53,542
जन्मदिनको शुभकामना, Doudou
951
01:39:53,751 --> 01:39:55,959
तपाइँ यस वर्षको लागि के गर्नुभयो?
952
01:39:56,251 --> 01:39:59,459
म चाँडै काम गर्न सक्दिनँ
953
01:39:59,542 --> 01:40:01,501
तपाईंले एक वर्षको लागि काम गर्नुभएन
954
01:40:02,834 --> 01:40:04,626
तिमी सबै गर्छौं वरपर खेल्छन्
955
01:40:04,876 --> 01:40:08,084
यो कारणले मलाई मसँग खेलिरहेको जस्तो लाग्छ!
956
01:40:08,126 --> 01:40:10,709
ल? त्यसैले चल्दै गरौं
957
01:40:11,834 --> 01:40:13,042
यहाँ, यो तपाईंको लागि हो
958
01:40:14,209 --> 01:40:15,042
जन्मदिन उपस्थित
959
01:40:18,751 --> 01:40:21,751
तपाईले यो किताब किन चाहनुभयो?
इंद्रधनुष रेंजर भन्दा बढी?
960
01:40:23,042 --> 01:40:27,834
यो समय बारेमा हो।
त्यो इंद्रधनुष रेंजर भन्दा बढी रोचक छ
961
01:40:27,917 --> 01:40:29,542
Doudou, यहाँ आउनुहोस्
962
01:40:33,751 --> 01:40:35,751
मेरो सानो बच्चा...
963
01:40:37,209 --> 01:40:39,209
तर आमा ...
964
01:40:39,292 --> 01:40:42,834
म कसरी समय नियन्त्रण गर्छु?
965
01:40:46,501 --> 01:40:48,334
समय नियन्त्रण गर्न ...
966
01:40:52,376 --> 01:40:54,251
तपाईले गर्नु पर्छ सबै क्षण हल्ला हुन्छ
967
01:40:54,501 --> 01:40:57,709
यसलाई लिनुहोस्, जस्तै यो!
968
01:40:58,209 --> 01:40:59,501
त्यो गन्ध के हो?
969
01:40:59,751 --> 01:41:01,209
के यो जलायो?
103140
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof