Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:06:22,674 --> 00:06:24,551
- urale.
- Urale.
2
00:11:32,734 --> 00:11:36,363
"Top Arta curier de securitate
face Mona Lisa Smile în Asia"
3
00:11:42,077 --> 00:11:44,412
"Gauguin capodoperă lansează
din Shanghai pentru prima dată"
4
00:11:55,382 --> 00:11:57,342
- Shanghai uimit de furt de nepretuit arta
începe ancheta politiei"
5
00:12:00,637 --> 00:12:02,430
- Shanghai uimit de furt de nepretuit arta
începe ancheta politiei"
6
00:15:18,710 --> 00:15:19,961
Ce naiba faci?
7
00:15:20,086 --> 00:15:21,046
o las singur.
8
00:15:21,171 --> 00:15:22,380
va distrage atenția de formare ei!
9
00:15:22,547 --> 00:15:24,716
toate n-a fost o întreba pe ea afară la un film.
10
00:15:28,178 --> 00:15:31,264
cred că există un cinema doar acolo.
11
00:15:48,656 --> 00:15:50,575
Vizionați.
12
00:16:16,142 --> 00:16:20,480
J. Mzee Jae, ca baiatul
o sa fure dragostea de viata mea.
13
00:16:20,730 --> 00:16:22,482
ai chiar vorbise încă?
14
00:16:22,607 --> 00:16:25,485
Nr. primele impresii sunt foarte importante.
15
00:16:26,319 --> 00:16:27,821
Orice sfat?
16
00:16:27,987 --> 00:16:29,781
OK, dar asculta cu atentie.
17
00:16:29,906 --> 00:16:31,783
Eu sunt doar de gând să spun o dată.
18
00:16:32,283 --> 00:16:36,079
Prima, actul ca
nu esti interesat de fată.
19
00:16:37,288 --> 00:16:39,499
apropo, numele ei e Nana.
20
00:16:39,749 --> 00:16:41,501
dar nu ați vorbit cu ea, dreapta?
21
00:16:41,835 --> 00:16:43,294
nu ar trebui să știu numele ei.
22
00:16:44,587 --> 00:16:47,507
Nu utilizați numele ei,
i dau un nick numele în loc.
23
00:16:47,799 --> 00:16:48,717
O poreclă?
24
00:16:48,842 --> 00:16:50,677
Baby... Iepurasul...
25
00:16:50,969 --> 00:16:52,178
Catelus?
26
00:17:47,942 --> 00:17:51,279
"Zodiac Vaze Embarks pe Worldwide Tour"
27
00:21:08,935 --> 00:21:10,145
bun pentru a vedea te din nou.
28
00:21:10,270 --> 00:21:12,647
Ai prea, Domnul melodie.
29
00:21:12,814 --> 00:21:15,400
imi pare rau, dar va trebui să mă scuzi...
30
00:22:53,915 --> 00:22:55,583
noapte buna.
31
00:23:27,157 --> 00:23:30,493
care înseamnă că sunteți înapoi în afaceri...
Dreapta?
32
00:24:57,205 --> 00:24:58,206
după tine.
33
00:25:16,641 --> 00:25:17,642
Vă mulțumesc.
34
00:33:27,465 --> 00:33:28,508
Hello?
35
00:33:28,717 --> 00:33:30,593
, Domnul melodie. Ai gasit-o inca?
36
00:33:30,844 --> 00:33:31,886
suntem de a interveni.
37
00:33:32,137 --> 00:33:33,096
îngăduie-mi,
38
00:33:33,221 --> 00:33:35,682
Zodiac Vaze este una dintre
cele mai valoroase Chinei antichitati.
39
00:33:35,890 --> 00:33:40,895
nu vă faceți griji, când găsim acesta
veți fi primul care să știu.
40
00:33:41,146 --> 00:33:43,648
am pus o urmă pe telefonul lui.
41
00:33:44,065 --> 00:33:45,108
OK.
42
00:33:45,316 --> 00:33:48,153
voi astepta să aud de la tine.
43
00:33:48,403 --> 00:33:50,113
nu mă lași în jos.
44
00:38:57,170 --> 00:38:58,797
Ce este acum?
45
00:38:59,214 --> 00:39:00,840
Spune-mi ce ați găsit-le.
46
00:39:57,022 --> 00:39:58,148
Stop! Politia!
47
00:41:19,854 --> 00:41:22,607
Apelarea toate agregatele. 22 Kangding drum.
48
00:41:22,774 --> 00:41:23,900
Înconjurați suprafața imediat.
49
00:41:49,092 --> 00:41:51,720
Țineți pe! Se pare ca oprit.
50
00:41:52,554 --> 00:41:54,305
Tracker zice ca este aici.
51
00:41:54,431 --> 00:41:55,557
El ar trebui să fie aici.
52
00:41:57,809 --> 00:41:59,477
El ar trebui să fie aici.
53
00:42:04,274 --> 00:42:05,734
acest mod.
54
00:42:19,539 --> 00:42:21,541
Poți să mă vezi?
55
00:42:21,666 --> 00:42:23,877
ca am dreptate mai sus dumneavoastră...
56
00:44:39,637 --> 00:44:42,015
- Hi.
- Hi, pe mine ma.
57
00:44:42,390 --> 00:44:46,478
amintesc ca mergem afară
pentru a sărbători după ședința dvs..
58
00:44:46,811 --> 00:44:47,937
încă mai sus pentru ea?
59
00:44:48,480 --> 00:44:51,149
Da. Tocmai am avut la pop acasă
la pick up unele documente.
60
00:44:51,399 --> 00:44:54,194
perfectă. As putea veni și să vă ia.
61
00:44:54,319 --> 00:44:57,530
Multumesc, dar la vremea să obțineți aici
voi fi înapoi la locul de munca.
62
00:44:57,655 --> 00:44:59,949
OK. Te văd în seara asta apoi.
63
00:46:22,699 --> 00:46:24,868
nu esti prietenul lui Danny?
64
00:46:26,077 --> 00:46:29,706
am vazut-o drona. E cool.
65
00:46:33,960 --> 00:46:37,380
Da. Am un mai bine unul acum.
66
00:46:37,672 --> 00:46:41,384
are 3 osii cu stabilizare gimbal
și o înaltă def maps date.
67
00:46:41,509 --> 00:46:44,846
transmite prin intermediul Lightbridge
direct la PC-ul meu & dispozitivele mobile.
68
00:46:45,096 --> 00:46:46,389
nu te dai mult nu?
69
00:46:46,514 --> 00:46:47,474
Țineți pe...
70
00:46:49,392 --> 00:46:51,144
Danny are necazuri.
71
00:46:51,603 --> 00:46:53,063
am nevoie de ajutorul tau.
72
00:46:54,439 --> 00:46:56,441
ma duc sa-l manșetei.
73
00:46:58,401 --> 00:46:59,819
Așteptați un minut.
74
00:47:00,320 --> 00:47:02,030
voi ajuta.
75
00:47:02,447 --> 00:47:04,324
Marea. Îmi puteți împrumuta scooter dvs.?
76
00:47:04,449 --> 00:47:07,577
Nr. e numai eu că unitățile care.
77
00:47:09,579 --> 00:47:11,164
care funcționează.
78
00:47:20,006 --> 00:47:22,050
ca cop car este în continuare următoarele noi.
79
00:47:23,635 --> 00:47:25,261
bun. Lasa-l urmați.
80
00:47:27,931 --> 00:47:29,057
grijă!
81
00:48:57,854 --> 00:48:59,981
vrea sa vezi banii.
82
00:49:21,836 --> 00:49:23,338
este el nebun?
83
00:49:32,847 --> 00:49:33,932
suficient!
84
00:49:55,120 --> 00:49:58,498
e chiar în spatele tău,
primul raft, primul.
85
00:50:30,572 --> 00:50:31,740
Ia următorul dreapta.
86
00:50:32,991 --> 00:50:34,701
semnalizarea virajului dreapta, dreapta! Dreapta!
87
00:50:40,206 --> 00:50:42,625
cred că trebuie să ne cerem scuze.
88
00:50:52,177 --> 00:50:54,262
a inceput-o.
89
00:50:55,096 --> 00:50:56,639
Șeful.
90
00:51:00,352 --> 00:51:02,729
de vaza, e real.
91
00:51:14,199 --> 00:51:15,533
Să mergem.
92
00:51:28,171 --> 00:51:29,839
Așteptați.
93
00:51:30,006 --> 00:51:35,220
prietenul meu
cicatricea ta arată foarte cool.
94
00:51:39,057 --> 00:51:40,100
care a dat-o la tine?
95
00:52:02,497 --> 00:52:03,873
degetul meu...
96
00:52:04,165 --> 00:52:06,292
imi pare rau. Imi pare rau.
97
00:52:27,439 --> 00:52:29,107
Grabiti-va. Suntem aproape acolo.
98
00:52:44,289 --> 00:52:45,874
Treceți mai rapid. Treceți mai rapid.
99
00:53:11,524 --> 00:53:12,400
naiba!
100
00:53:12,567 --> 00:53:13,651
Apelarea toate unitățile!
101
00:53:53,274 --> 00:53:54,567
asta-i-le!
102
00:53:56,903 --> 00:53:57,904
Freeze!
103
00:56:30,348 --> 00:56:36,312
Danny spune să urmați vaze.
104
00:56:36,688 --> 00:56:43,445
El salvează întotdeauna
cele mai periculoase chestii pentru mine.
105
00:56:44,195 --> 00:56:48,033
astfel încât ar tine minte rulaj, iepurasul?
106
00:56:48,533 --> 00:56:49,534
sigur.
107
00:56:49,659 --> 00:56:52,704
Dar spuneti-mi iepurasul din nou
și puteți merge acolo pe picior.
108
00:59:29,069 --> 00:59:30,653
Ce faci?
109
00:59:30,779 --> 00:59:32,405
Ce faci aici?
110
01:03:04,409 --> 01:03:06,161
Unde mi-e ceai?
111
01:03:06,453 --> 01:03:07,954
în studiu dvs.
112
01:03:13,251 --> 01:03:14,961
Domnisoara yeni, telefon.
113
01:03:22,677 --> 01:03:25,680
aduce car în jurul am o reuniune.
114
01:04:28,326 --> 01:04:30,036
galeria este plină de fum.
115
01:06:54,264 --> 01:06:56,141
Stop. Esti copiii
din ceramică din fabrică.
116
01:06:56,307 --> 01:06:57,726
Să mergem!
117
01:06:57,934 --> 01:06:59,644
Stop!
118
01:07:05,442 --> 01:07:06,276
Stop!
119
01:07:07,277 --> 01:07:08,153
Stop!
120
01:07:41,311 --> 01:07:42,395
e melodie.
121
01:08:42,414 --> 01:08:43,790
noapte buna.
122
01:08:56,678 --> 01:08:59,973
Acest artist este renumit
pentru subtilitatea lui și designul minimalist...
123
01:09:00,098 --> 01:09:01,933
...perfect completând
Ji interioarele elegante ale hotelului.
124
01:09:02,100 --> 01:09:03,852
Dacă numai hotelul tau...
125
01:09:05,854 --> 01:09:07,188
Dacă numai hotelul tau...
126
01:09:12,193 --> 01:09:14,571
e o mare oportunitate...
127
01:09:19,617 --> 01:09:21,953
Vă rugăm să mă ierte.
128
01:09:27,000 --> 01:09:27,834
Hello?
129
01:09:39,471 --> 01:09:41,848
sunt eu. Obțineți parter acum!
130
01:09:41,973 --> 01:09:43,016
Suntem pe cale de a va ia.
131
01:09:43,183 --> 01:09:44,559
ajunge jos acum!
132
01:10:43,993 --> 01:10:45,245
Ce e?
133
01:10:45,412 --> 01:10:46,746
trebuie să aștept pentru unchiul meu...
134
01:10:46,871 --> 01:10:48,665
...ceva s-ar fi putut întâmpla cu el.
135
01:10:48,873 --> 01:10:50,083
vă permite așteptați în mașină.
136
01:11:18,445 --> 01:11:20,989
doar facem ceea ce spunem,
și nu vei fi rănită.
137
01:11:21,698 --> 01:11:23,199
i dea telefonul dvs.
138
01:11:26,036 --> 01:11:27,037
de prindere-l.
139
01:13:34,622 --> 01:13:36,666
au niste apa.
140
01:13:40,795 --> 01:13:42,422
stiti de ce am adus aici?
141
01:13:46,926 --> 01:13:47,927
fata desteapta.
142
01:13:49,429 --> 01:13:51,639
e foarte persistent.
143
01:13:54,768 --> 01:13:57,979
nu te inteleg oamenii
dumneavoastră și exercitarea iubirii.
144
01:13:58,271 --> 01:14:00,523
te chiar stiu ce dragostea este?
145
01:14:01,524 --> 01:14:05,445
e eterna si imposibil de realizat.
146
01:14:05,862 --> 01:14:07,072
inteles?
147
01:14:08,239 --> 01:14:11,076
cred ca pot dar nu poti.
148
01:14:26,383 --> 01:14:28,385
Ce pacat.
149
01:14:30,804 --> 01:14:32,639
Lasa-ma sa-ti explic.
150
01:14:33,556 --> 01:14:35,558
când vreau ceva...
151
01:14:40,355 --> 01:14:42,357
...I va obține întotdeauna-l.
152
01:14:42,524 --> 01:14:43,608
nu.
153
01:14:43,858 --> 01:14:45,360
esti mai bună decât atât.
154
01:14:48,697 --> 01:14:50,573
te simti pentru ea.
155
01:14:57,288 --> 01:15:00,417
de ce oameni ca să aveți
întotdeauna merge pentru aceste inutil femei?
156
01:15:00,625 --> 01:15:02,043
Sunteți toți nebun.
157
01:17:34,154 --> 01:17:35,613
adu-o.
158
01:17:55,175 --> 01:17:58,178
Bine ai revenit. Scumpul meu.
159
01:18:34,422 --> 01:18:35,757
Domnisoara Mo...
160
01:18:36,299 --> 01:18:37,926
vă mulțumim pentru ajutor.
161
01:18:38,259 --> 01:18:39,969
sunteți liberi să plece.
162
01:18:41,012 --> 01:18:43,181
a fost o plăcere.
163
01:18:48,812 --> 01:18:50,188
nu voi.
164
01:18:51,648 --> 01:18:53,108
ai spus am putea merge.
165
01:18:53,233 --> 01:18:54,401
?
166
01:18:56,277 --> 01:18:59,280
Nr. am spus sa va.
167
01:18:59,781 --> 01:19:01,282
Dar a facut ce ai cerut.
168
01:19:01,616 --> 01:19:02,784
aveți arta.
169
01:19:58,715 --> 01:20:00,800
Domnisoara Mo, iti sugerez sa plecam acum!
170
01:23:24,129 --> 01:23:25,714
Lasă-l. Vino și ia art.
171
01:23:35,265 --> 01:23:36,975
Obțineți arta acum!
172
01:24:35,033 --> 01:24:37,160
Eu sunt fericit ca ati venit inapoi...
173
01:24:37,452 --> 01:24:39,371
ai amintea ce-am spus?
174
01:24:39,662 --> 01:24:43,833
Loialitate este totul daca ai dreptate...
175
01:24:44,417 --> 01:24:46,294
sau în acest caz... greșit.
176
01:25:00,183 --> 01:25:01,559
noapte buna.
177
01:25:13,071 --> 01:25:14,698
continuare ma uitam la voi.
178
01:25:19,994 --> 01:25:21,204
bine de stiut.
179
01:29:04,386 --> 01:29:07,847
sau... Ați putea spune-mi copilul.
12045
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof