Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
89
00:03:54,968 --> 00:04:35,020
«Editing - Translation»
Hot Gatos ™
96
00:04:35,340 --> 00:04:45,340
"THE BEAUTIFUL HISTORY OF THE WORLD"
97
00:04:54,800 --> 00:04:58,003
In the beginning, the Word.
98
00:04:58,136 --> 00:05:01,588
The Word is the Word of God ...
99
00:05:01,723 --> 00:05:05,306
... and God's Word.
100
00:05:05,653 --> 00:05:07,964
"I am the light of all the world".
101
00:05:12,984 --> 00:05:16,234
O God in the beginning before God.
102
00:05:16,363 --> 00:05:20,028
Always on this one ...
103
00:05:20,158 --> 00:05:25,034
... and the chariots thereof were born
he was born.
104
00:05:29,276 --> 00:05:32,063
In Aυτῷ ζωὴ ἦν ...
105
00:05:33,004 --> 00:05:36,331
... and she lives in that world
of the people.
106
00:05:39,789 --> 00:05:44,001
In the dark, it seems ...
107
00:05:48,996 --> 00:05:52,330
... and that is what he has conquered.
108
00:06:09,929 --> 00:06:14,174
"The Oldest History of the World."
109
00:07:36,283 --> 00:07:39,885
You asked for an infant.
110
00:07:40,275 --> 00:07:44,924
Yes, Majesty. We came from
too far to find it.
111
00:07:45,197 --> 00:07:49,158
And who told you what this infant
would be born to reign ...
112
00:07:49,587 --> 00:07:51,319
... in my own kingdom?
113
00:07:51,595 --> 00:07:56,553
We saw his star rising
and it became our guide.
114
00:07:57,627 --> 00:08:00,498
You followed a star ...
115
00:08:00,614 --> 00:08:04,291
... from the depths of Asia here,
in the center of the world?
116
00:08:06,211 --> 00:08:08,038
Aben.
117
00:08:08,866 --> 00:08:11,439
You know something about it
the infant-king?
118
00:08:11,627 --> 00:08:14,164
The prophecy mentions
some Messiah.
119
00:08:14,416 --> 00:08:17,327
And who will be born
this Messiah?
120
00:08:17,775 --> 00:08:20,378
Osias refers to as a place
birth of Egypt.
121
00:08:20,705 --> 00:08:25,182
- Isaiah spoke about Nazareth.
- That was 700 years ago.
122
00:08:25,773 --> 00:08:29,861
Grandma, let me.
The Prophet Micah told Bethlehem.
123
00:08:32,561 --> 00:08:34,439
I remember.
124
00:08:35,270 --> 00:08:37,227
«Kelest Bethlehem ...
125
00:08:37,355 --> 00:08:42,439
... because of him who is risen
who hath taken my people to be the children of Israel. "
126
00:08:48,909 --> 00:08:53,903
I am Iudamus, not Judah.
127
00:08:54,039 --> 00:08:58,346
The priests here in Judea,
they are mocking me in their temple.
128
00:08:58,627 --> 00:09:00,915
The temple I built.
129
00:09:01,046 --> 00:09:05,299
They blame me for disrespect.
Tell them, Antty.
130
00:09:06,291 --> 00:09:08,886
The priests are jealous
my father.
131
00:09:09,127 --> 00:09:12,166
He knows the prophets and believes
more than they do.
132
00:09:12,311 --> 00:09:15,182
Everyone knows that I am
religious.
133
00:09:16,770 --> 00:09:20,602
Wizards, when you find this infant ...
134
00:09:20,732 --> 00:09:23,686
... how will you be sure?
what is it?
135
00:09:23,990 --> 00:09:26,939
From the precision of the stars.
136
00:09:27,656 --> 00:09:29,198
Yes.
137
00:09:32,217 --> 00:09:36,900
So wait for them
always from a star.
138
00:09:37,431 --> 00:09:41,584
What better than a star to
represent an infant?
139
00:09:41,869 --> 00:09:45,579
The weather chilled. Your Majesty
must rest.
140
00:09:45,806 --> 00:09:48,503
With the permission of Herod
of Megas must leave ...
141
00:09:48,885 --> 00:09:50,947
... to continue our journey.
142
00:09:51,234 --> 00:09:53,003
Go.
143
00:09:53,457 --> 00:09:56,330
If you find the infant,
send me a message ...
144
00:09:56,778 --> 00:09:59,978
... to go and worship it too.
145
00:10:12,371 --> 00:10:15,674
Follow them and
Keep me posted.
146
00:11:33,546 --> 00:11:35,586
It will become great ...
147
00:11:37,475 --> 00:11:40,262
... and will be called, Son of the Most High.
148
00:11:42,214 --> 00:11:46,342
The Lord will set him on the throne
of His ancestor, David.
149
00:11:48,537 --> 00:11:51,695
And His Kingdom will not end.
150
00:12:08,748 --> 00:12:10,658
Who are you;
151
00:12:10,846 --> 00:12:15,009
We came from a distant country
to see your child.
152
00:12:17,832 --> 00:12:20,288
How will you name it?
153
00:12:21,694 --> 00:12:23,521
Jesus.
154
00:12:25,418 --> 00:12:27,874
Jesus, it will be his name.
155
00:12:33,663 --> 00:12:36,213
I bring him, gold ...
156
00:12:36,562 --> 00:12:39,100
... for his sovereignty
as a King.
157
00:12:42,887 --> 00:12:44,926
And incense ...
158
00:12:46,679 --> 00:12:49,134
... for the worship of God.
159
00:12:54,044 --> 00:12:59,827
And myrrh,
for eternal retention.
160
00:13:22,018 --> 00:13:24,094
The old king.
161
00:13:24,843 --> 00:13:26,883
We leave immediately.
162
00:13:46,713 --> 00:13:50,213
Take the child.
Leave.
163
00:13:51,843 --> 00:13:57,264
The stars were prophesied
that one day I would become a king.
164
00:13:59,179 --> 00:14:01,804
- And I'm a king.
- Indeed.
165
00:14:02,101 --> 00:14:06,343
If the prophecy is true, it is not
in the stars, but to the God he sent ...
166
00:14:06,476 --> 00:14:10,175
Good! God!!
Where is God?
167
00:14:11,454 --> 00:14:13,862
Or the Son of God ...
168
00:14:13,968 --> 00:14:17,218
... if not the most sick
human fantasy?
169
00:14:20,615 --> 00:14:25,775
The birth of fantasy,
is the birth of my fear.
170
00:14:26,804 --> 00:14:30,785
My son, when you reign ...
171
00:14:31,080 --> 00:14:35,292
... if you reign,
Remember this.
172
00:14:47,123 --> 00:14:49,163
- Well?
- Your Majesty...
173
00:14:50,460 --> 00:14:53,461
... we followed them.
They went to Bethlehem.
174
00:14:53,593 --> 00:14:55,516
In Bethlehem?
175
00:14:55,804 --> 00:14:57,939
To fulfill your prophecy.
176
00:14:58,242 --> 00:15:03,046
History is full of prophecies.
You can ignore them.
177
00:15:03,725 --> 00:15:07,640
Or find a more appropriate one.
178
00:15:09,372 --> 00:15:11,661
If I remember correctly...
179
00:15:11,976 --> 00:15:15,207
"Voice was heard in Bethlehem ...
180
00:15:15,337 --> 00:15:18,207
I cried and mourned. "
181
00:15:18,340 --> 00:15:22,046
«Φωνὴ ἐν Ῥαμᾷ ἠкуσθη ...»
Bethlehem!
182
00:15:22,719 --> 00:15:26,254
"... the cloud and the cloud
and much more;
183
00:15:26,570 --> 00:15:31,016
... I've been killing these kids ...
184
00:15:31,300 --> 00:15:34,254
... and whosoever shall be pleaded,
that it is. "
185
00:15:36,566 --> 00:15:39,650
Let the prophecy be fulfilled.
186
00:15:41,023 --> 00:15:45,032
Go to Bethlehem
and kill the infant.
187
00:15:45,351 --> 00:15:50,312
For sure, kill every one
newborn boy in Bethlehem.
188
00:15:51,327 --> 00:15:54,281
Make sure you do not
none will escape you.
189
00:15:56,374 --> 00:15:58,532
Do you have any questions?
190
00:15:58,828 --> 00:16:00,867
Go!
191
00:17:02,292 --> 00:17:04,218
Your Majesty.
192
00:17:04,724 --> 00:17:07,296
He did not save anyone.
193
00:18:05,293 --> 00:18:09,291
"Child born of a ...
194
00:18:10,696 --> 00:18:13,152
... and have been given to us ...
195
00:18:14,964 --> 00:18:18,002
... and called his name
Wonderful Advisor ...
196
00:18:19,020 --> 00:18:21,808
... Father of the Future Iinon ...
197
00:18:21,940 --> 00:18:24,063
... Priest of Eighteens. "
(Isaiah 9: 6)
198
00:18:27,028 --> 00:18:30,029
King Herod
he is dead.
199
00:18:30,157 --> 00:18:33,478
King Herod
he is dead, at last.
200
00:18:40,667 --> 00:18:44,166
Those travelers, they brought
news from Jerusalem.
201
00:18:44,366 --> 00:18:46,799
Herod is dead!
202
00:18:54,782 --> 00:18:56,691
Home country.
203
00:18:56,881 --> 00:18:58,708
Nazareth.
204
00:19:09,779 --> 00:19:14,775
The old Herod is dead.
Death to the new. Long live Israel.
205
00:19:28,465 --> 00:19:30,541
How close is the nearest legion?
206
00:19:30,675 --> 00:19:33,511
Three days journey, Majesty.
From Syria.
207
00:19:33,806 --> 00:19:37,302
Send a message there
Roman governor.
208
00:19:37,565 --> 00:19:40,103
Let him know ...
209
00:19:40,814 --> 00:19:45,603
... what the Roman eagle,
was pressed and desecrated ...
210
00:19:46,144 --> 00:19:48,599
... by the mob of Jerusalem.
211
00:20:25,360 --> 00:20:28,444
Send us the Redeemer Messiah.
212
00:20:29,568 --> 00:20:32,237
Send us, Who prophesied!
213
00:20:45,292 --> 00:20:50,205
Let's make this example for
anyone questioning Roman peace.
214
00:20:56,761 --> 00:21:00,380
"My main stead, refuge
and my seed. "(Psalms 18: 3)
215
00:21:00,515 --> 00:21:04,098
"I speak to the Lord and do
I am saved from my enemies. "(Psalms 18: 4)
216
00:21:04,227 --> 00:21:08,853
"Judge your people to righteousness
and your poor are judged. "(Psalms 71: 2)
217
00:21:08,982 --> 00:21:13,235
"I take your own peace of mind
the mountains of righteousness. "(Psalms, 71: 3)
218
00:21:13,361 --> 00:21:15,769
Hail, in his name
Caesar of August.
219
00:21:16,086 --> 00:21:20,568
Caesar will not regret that
helps his old friend's son.
220
00:21:22,703 --> 00:21:24,333
What is it that sounds like?
221
00:21:24,523 --> 00:21:28,660
In times of anguish, the people pray
to salvation to a redeemer.
222
00:21:28,914 --> 00:21:31,293
Your father kept it
the people in class.
223
00:21:31,694 --> 00:21:36,403
In this, you, you failed. Must
let me tell you what we will do.
224
00:21:37,552 --> 00:21:40,257
The kingdom of my father,
was guaranteed by Caesar.
225
00:21:40,575 --> 00:21:45,736
From now on, a legion, under Roman
commander, will rule over Judea.
226
00:21:56,469 --> 00:21:59,275
- Are you the High Commander?
- As you see.
227
00:21:59,719 --> 00:22:03,135
I'm Samaria, with her
archaeological dress.
228
00:22:03,586 --> 00:22:06,820
From now on, the vestments will
kept in my headquarters ...
229
00:22:07,144 --> 00:22:11,015
... and those who defy us will
they are forbidden to wear them.
230
00:22:11,586 --> 00:22:15,501
"Isaacus, the God of my devotion,
I pray for my prayer. " (Psalms, 60: 2)
231
00:22:15,632 --> 00:22:19,712
"From the ends of her womb
before I ...
232
00:22:19,845 --> 00:22:23,260
... thou shalt roam with me, go thou with me. "
(Psalms, 60: 3)
233
00:22:23,390 --> 00:22:28,977
"That you were born to me, a tower of power
from a person of the enemy ". (Psalms, 60: 4)
234
00:23:02,527 --> 00:23:05,611
"Worship Your name
he stays in, Lord ...
235
00:23:06,671 --> 00:23:09,688
... my soul stayed
in Thy Word. " (Psalms, 130: 5)
236
00:23:10,864 --> 00:23:15,040
"Ὁ God, my God,
What do you need with? ...
237
00:23:15,327 --> 00:23:18,696
... the reasons lie beyond my salvation
of my misconduct. " (Psalms, 21: 2)
238
00:23:18,854 --> 00:23:23,183
"My God, I am going away from the day,
and what is inaccuracy ...
239
00:23:23,458 --> 00:23:27,206
... night and night
and so on. " (Psalms, 21: 3)
240
00:23:29,434 --> 00:23:34,061
"The fathers of the gods,
they have sinned, and make them these. " (Psalms, 21: 5)
241
00:23:35,602 --> 00:23:39,210
"They have taken and rejoiced ...
242
00:23:39,528 --> 00:23:43,110
... because they did not
they were killed ". (Psalms 22: 6)
243
00:23:44,852 --> 00:23:47,883
"You are, Lord, I have ...
244
00:23:48,203 --> 00:23:51,610
... to the righteousness of You
and tell me ". (Psalms 30: 2)
245
00:23:51,732 --> 00:23:56,148
"Behold me, God, and I pray thee
my trial of a nation of the kingdom ...
246
00:23:56,600 --> 00:24:00,183
... from a human being and a deacon
come with me. " (Psalm 43: 1)
247
00:24:01,149 --> 00:24:03,172
"Thou art the God of my stewardship."
(Psalms, 43: 2)
248
00:24:03,281 --> 00:24:07,776
Tomorrow, a Roman escort will be on
accompany your father's palace.
249
00:24:08,954 --> 00:24:12,323
Jordan and Galilee
it will be your quadruple.
250
00:24:12,457 --> 00:24:15,494
"Exhale Yourself
and that is true ...
251
00:24:15,627 --> 00:24:18,414
... these guided me ... "
(Psalms, 42: 3)
252
00:24:18,547 --> 00:24:22,295
Send us the Messiah,
the Prophet ...
253
00:24:22,425 --> 00:24:24,656
... the Daisy Son.
254
00:24:25,394 --> 00:24:27,600
For whom do Messiah pray?
255
00:24:29,163 --> 00:24:32,413
For someone who
he will never come.
256
00:24:33,270 --> 00:24:36,105
"It's always this goddess."
257
00:24:36,231 --> 00:24:39,066
"This is the name of this reckoned
to this joy ". (Psalms, 71:17)
258
00:24:39,401 --> 00:24:42,106
"This is his name
due to the law ".
259
00:25:14,644 --> 00:25:19,639
Send us the Redeemer,
the Prophet, the Messiah.
260
00:25:19,774 --> 00:25:23,642
You're losing your time.
If it was to come, we would have come.
261
00:26:28,510 --> 00:26:30,668
Repent!
262
00:26:30,804 --> 00:26:33,259
Because mercy I want ...
263
00:26:34,808 --> 00:26:37,513
... and not sacrifices ...
264
00:26:37,766 --> 00:26:40,182
... and knowing God ...
265
00:26:40,313 --> 00:26:43,184
... or holocaust.
266
00:26:44,397 --> 00:26:47,184
Repent! Repent!
267
00:26:49,652 --> 00:26:51,778
Join ...
268
00:26:51,908 --> 00:26:56,036
... and listen to someone who
shouts in the wilderness.
269
00:26:57,706 --> 00:27:00,031
Passover valley to be covered ...,
270
00:27:00,385 --> 00:27:03,967
... and every mountain and hill,
Let's be humiliated ...
271
00:27:04,777 --> 00:27:07,482
... the crooked paths, the stony paths
roads will become a straight road.
272
00:27:08,815 --> 00:27:14,746
And every man will see
the salvation of God.
273
00:27:17,410 --> 00:27:20,743
You have prepared the way of the Lord ...
274
00:27:22,405 --> 00:27:27,848
... and make a straight road
for our God in the wilderness.
275
00:27:31,322 --> 00:27:33,148
Behold ...
276
00:27:34,317 --> 00:27:37,816
... I send my precursor ...
277
00:27:37,954 --> 00:27:40,659
... that will prepare the way.
278
00:27:42,292 --> 00:27:45,044
Come nations and hear,
rulers, and you earth ...
279
00:27:45,170 --> 00:27:48,005
... and the whole world ...
280
00:27:48,326 --> 00:27:51,909
... and the people that are therein.
281
00:27:56,933 --> 00:27:58,995
Repent!
282
00:27:59,598 --> 00:28:01,723
Join ...
283
00:28:02,001 --> 00:28:06,129
... and listen, "cry
to be worthy of faith.
284
00:28:07,462 --> 00:28:09,316
Repent!
285
00:28:09,787 --> 00:28:13,571
The Lord's anger will erupt
against all nations.
286
00:28:14,475 --> 00:28:16,394
Repent!
287
00:28:17,003 --> 00:28:22,121
Comes The One Who Will Baptize
with fire and the Holy Spirit.
288
00:28:31,468 --> 00:28:35,596
It's the Old Day ...
289
00:28:36,319 --> 00:28:38,526
... that will soon be
between us.
290
00:28:40,393 --> 00:28:42,909
Stronger than all of us.
291
00:28:43,725 --> 00:28:48,418
Whose I am not worthy of
nor His sandals to break.
292
00:28:54,273 --> 00:28:56,312
Who you are;
293
00:28:57,598 --> 00:28:59,638
I do not know you...
294
00:29:00,974 --> 00:29:03,430
... and yet I know you.
295
00:29:05,491 --> 00:29:08,064
Baptize me, John.
296
00:29:11,167 --> 00:29:14,448
- What is your name;
- Jesus.
297
00:29:15,770 --> 00:29:19,200
- Where did you born;
- In Bethlehem.
298
00:29:22,559 --> 00:29:25,476
You should not be him,
who will baptize me?
299
00:29:28,023 --> 00:29:30,215
Why are you asking me this?
300
00:29:30,941 --> 00:29:33,141
It has been said in the scriptures:
301
00:29:33,395 --> 00:29:36,195
"Kareh, Bethlehem, of all
I'm getting ... "
302
00:29:36,323 --> 00:29:39,407
... he is the ruler of the king ...
303
00:29:39,667 --> 00:29:43,582
... and its exits
from one day to another. "
304
00:30:08,729 --> 00:30:10,847
It's you".
305
00:30:11,258 --> 00:30:13,796
The one we are waiting for.
306
00:30:15,129 --> 00:30:19,730
Humanity is waiting.
She sleeps, waiting for the wake up.
307
00:30:20,590 --> 00:30:22,713
I'll be back.
308
00:30:48,115 --> 00:30:52,910
"Behold the portions, the chiefs of honor
and ye shall be,
309
00:30:53,412 --> 00:30:56,282
... and wakes up
the King of the Doctrine. "
310
00:30:57,696 --> 00:31:00,862
"Climb up to a high level of co ...
311
00:31:00,991 --> 00:31:04,027
... stand up with great power
your voice. "
312
00:31:04,270 --> 00:31:06,309
"Break Your Voice!"
313
00:31:07,531 --> 00:31:10,485
"All the nations were conquered
at the same time."
314
00:31:12,228 --> 00:31:16,522
"You said," Behold your God! "
315
00:31:18,975 --> 00:31:22,723
"Behold, the Lord comes with her
all-powerful on His right ...
316
00:31:24,143 --> 00:31:27,559
... with power and ownership. "
317
00:31:30,204 --> 00:31:35,551
"He asked for a miracle
from the Lord your God ...
318
00:31:37,644 --> 00:31:40,425
... or to the depths of the earth ...
319
00:31:41,406 --> 00:31:44,401
... or to the heights of heaven! "
320
00:32:09,199 --> 00:32:12,153
Long and difficult
climbing, right?
321
00:32:14,798 --> 00:32:17,420
Go inside, if you will.
322
00:32:22,894 --> 00:32:27,816
Some believe that their whole life
it must be a difficult climbing.
323
00:32:28,216 --> 00:32:32,344
The easy life is sinful.
324
00:32:34,700 --> 00:32:37,535
That is what they believe.
325
00:32:38,421 --> 00:32:40,628
It's not like that.
326
00:32:40,843 --> 00:32:43,465
People should do it
as much as they can.
327
00:32:44,320 --> 00:32:47,107
And it can be done, my friend ...
328
00:32:47,420 --> 00:32:51,551
... when the man walks in the street
of ground power and glory.
329
00:32:59,580 --> 00:33:02,949
Come on. You should be hungry
after such an ascent.
330
00:33:05,448 --> 00:33:08,533
- Take a minute.
- I'm thirsty.
331
00:33:08,660 --> 00:33:11,543
The man must hold forces.
Come and take!
332
00:33:14,303 --> 00:33:16,841
Are you sure you do not want a minute?
333
00:33:58,512 --> 00:34:01,596
You would like to be a master
of the world?
334
00:34:06,588 --> 00:34:09,832
Gain strength and glory
of all kingdoms?
335
00:34:13,234 --> 00:34:15,690
I, I can offer them to you.
336
00:34:18,675 --> 00:34:22,969
If you worship me,
everything will be yours.
337
00:34:28,791 --> 00:34:32,919
"Lord of God bids you ...
338
00:34:34,605 --> 00:34:36,644
... and that they only worship. "
339
00:34:37,485 --> 00:34:39,525
The scriptures say:
340
00:34:40,723 --> 00:34:44,271
"The Lord will command
to his angels ...
341
00:34:44,646 --> 00:34:47,101
... to protect you. "
342
00:34:47,937 --> 00:34:51,069
"The angels will take over
in the hands of ...
343
00:34:51,362 --> 00:34:54,545
... so neither your one foot
not to stumble upon any stone. "
344
00:35:13,730 --> 00:35:16,185
If you are the Son of God ...
345
00:35:17,213 --> 00:35:19,751
... throw yourself down.
346
00:35:41,127 --> 00:35:44,863
"Oek, you are trying Lord
your God ".
347
00:36:00,472 --> 00:36:02,927
If you are the Son of God ...
348
00:36:03,981 --> 00:36:07,065
... he commanded these stones
to make bread.
349
00:36:11,790 --> 00:36:17,293
The scriptures say: "Oek in just one way
man lives ...
350
00:36:20,727 --> 00:36:25,746
... other women who are being promoted
through the mouth of God. "
351
00:36:41,790 --> 00:36:44,577
"It does not stay, just a little while ...
352
00:36:44,709 --> 00:36:49,087
... that all creation will be transformed
in a fertile valley. "
353
00:36:51,091 --> 00:36:55,634
"The eyes of the blind, in
in the dark they will see these. "
354
00:36:59,724 --> 00:37:02,678
"And the desperate will
flood with joy ...
355
00:37:03,478 --> 00:37:06,563
... and the poor will go mad. "
356
00:37:09,531 --> 00:37:13,114
"Because it will not be forgotten
the poor and the weak. "
357
00:37:14,306 --> 00:37:18,434
"Their expectations
they will not be devastated forever. "
358
00:37:19,911 --> 00:37:22,698
«Resign! Shine! "
359
00:37:23,790 --> 00:37:26,412
"Why the glow of it
your light has reached ...
360
00:37:26,613 --> 00:37:31,405
... and the glory of the Lord
has ascended upon you! "
361
00:38:13,551 --> 00:38:16,256
"All the tribes of the earth ...
362
00:38:17,295 --> 00:38:21,673
... they will see the Son of Man
coming on cloudy ...
363
00:38:23,242 --> 00:38:27,156
... with power and glory. i>
364
00:38:44,749 --> 00:38:46,576
Baptist!
365
00:38:46,755 --> 00:38:50,883
You are ordered to stop in the name
of the Sanhedrin (= council).
366
00:38:56,687 --> 00:38:58,727
I'm not a heretic.
367
00:38:59,266 --> 00:39:01,305
I preach the word of God.
368
00:39:01,853 --> 00:39:05,436
- Come and repent.
- Watch out, buddy.
369
00:39:08,735 --> 00:39:11,606
They are Caesar's people.
370
00:39:11,824 --> 00:39:15,895
- You've got it over.
- You have no place here.
371
00:39:18,272 --> 00:39:21,771
You attack the pure sinners
who are coming to repent.
372
00:39:22,080 --> 00:39:25,366
We will condemn you for betrayal.
373
00:39:25,703 --> 00:39:27,742
Report me.
374
00:39:31,357 --> 00:39:36,315
You sit in our holy temple and
you condemn the Romans ...
375
00:39:39,569 --> 00:39:42,238
... but serve them.
376
00:39:42,533 --> 00:39:44,359
Subaccurate !!
377
00:39:59,154 --> 00:40:01,906
This is our shepherd.
He who...
378
00:40:02,149 --> 00:40:07,512
Those who are mine know me. If
follow me, I will know them too.
379
00:40:09,166 --> 00:40:11,622
I return to Galilee.
380
00:40:26,056 --> 00:40:28,095
Honey!
381
00:40:29,564 --> 00:40:32,683
They call me Judas Iscariot.
382
00:40:33,324 --> 00:40:35,893
I am Jesus, from Nazareth.
383
00:40:36,024 --> 00:40:38,230
Teacher!
384
00:40:38,360 --> 00:40:40,602
Teacher, I'm from Galilee.
385
00:40:40,737 --> 00:40:43,940
We are fishermen from Galilee.
386
00:40:44,074 --> 00:40:46,647
I'm Andreas.
387
00:40:46,785 --> 00:40:49,323
My brother, Peter.
And that's the ...
388
00:40:49,532 --> 00:40:52,901
- Ioannis.
- We want to follow you.
389
00:40:53,020 --> 00:40:54,929
Come with me.
390
00:40:55,934 --> 00:40:58,389
I'll make you fishermen.
391
00:41:20,902 --> 00:41:23,144
Make a tip!
392
00:41:32,890 --> 00:41:35,761
Do not work for food
worn out ...
393
00:41:38,020 --> 00:41:41,223
... but for the one that lasts ...
394
00:41:41,365 --> 00:41:43,986
... the food of eternal life.
395
00:41:46,479 --> 00:41:50,097
For the bread of God,
that is coming out of heaven ...
396
00:41:50,320 --> 00:41:52,775
... and it is the life of man.
397
00:41:54,537 --> 00:41:59,080
And everyone who eats from
this bread will live eternally.
398
00:42:03,921 --> 00:42:08,548
So do not worry
about what to eat ...
399
00:42:09,972 --> 00:42:12,427
... or what clothes you wear.
400
00:42:14,173 --> 00:42:19,412
Life is worth more than food
and body more than clothes.
401
00:42:26,397 --> 00:42:28,888
See the fallen skies.
402
00:42:29,867 --> 00:42:32,737
They do not sow or reap.
403
00:42:34,690 --> 00:42:37,228
They have no warehouse and grain.
404
00:42:40,074 --> 00:42:42,363
But God nourishes them.
405
00:42:45,324 --> 00:42:49,156
Do not you deserve more than that?
406
00:42:51,719 --> 00:42:54,340
There is a man ...
407
00:42:55,517 --> 00:42:59,748
... that with worry, he added
a moment longer in his life?
408
00:43:03,731 --> 00:43:06,518
If you can not do something so slim ...
409
00:43:07,000 --> 00:43:09,871
... why worry about them
your remaining needs?
410
00:43:20,245 --> 00:43:22,700
Unhappy!
411
00:43:31,639 --> 00:43:34,724
Do not worry about what you will eat
or what you will drink.
412
00:43:35,959 --> 00:43:39,542
There is so much more essential
things in the world.
413
00:43:41,110 --> 00:43:44,894
You have a Father he knows
your needs.
414
00:43:47,379 --> 00:43:49,917
Keep in mind
His Kingdom ...
415
00:43:51,062 --> 00:43:54,098
... and you will be given all ...
416
00:43:55,405 --> 00:43:57,232
... without asking.
417
00:44:10,986 --> 00:44:14,984
Tell us when it will come
the Kingdom of God?
418
00:44:19,030 --> 00:44:21,486
The Kingdom of God is here ...
419
00:44:22,969 --> 00:44:25,008
... within you.
420
00:44:54,094 --> 00:44:56,846
Somebody stole my coat.
421
00:44:57,611 --> 00:44:59,734
Is that all, Peter?
422
00:44:59,893 --> 00:45:02,929
It was the only coat I had!
423
00:45:04,123 --> 00:45:07,790
What value has something he can
to be stolen by a thief?
424
00:45:09,186 --> 00:45:13,834
Go, find the thief and
give him and your kapa.
425
00:45:14,078 --> 00:45:18,084
And what else she also wants, with her
the power that charity gives you ...
426
00:45:18,372 --> 00:45:22,514
... as he is a poor spirit
and needs material goods.
427
00:45:24,030 --> 00:45:28,158
But if everyone does what you say,
the thieves would dominate.
428
00:45:29,067 --> 00:45:32,317
The thieves and the killers,
live in the dark.
429
00:45:32,554 --> 00:45:36,137
And you must be their light,
not their judges.
430
00:45:40,966 --> 00:45:44,216
What I'm saying is that
someone stole my overcoat.
431
00:45:45,606 --> 00:45:47,693
I think it was bad
what he did.
432
00:45:48,373 --> 00:45:51,165
What I'm saying, Petro ...
433
00:45:51,467 --> 00:45:55,675
... is that as you judge, you will be judged.
434
00:45:56,780 --> 00:45:59,567
And you will be judged consistent
with your own measures.
435
00:46:05,904 --> 00:46:08,360
It was the best coat I had.
436
00:46:09,075 --> 00:46:11,613
Do not worry about your coat.
437
00:46:16,398 --> 00:46:19,482
See the lilies of the field,
how they grow older.
438
00:46:20,886 --> 00:46:23,342
They do not hurt, they do not know ...
439
00:46:24,672 --> 00:46:29,630
... but not even this Solomon,
it was not so embellished.
440
00:46:31,593 --> 00:46:34,049
But how can I get warm?
441
00:46:55,028 --> 00:46:57,484
Our work begins in Galilee.
442
00:47:25,684 --> 00:47:28,934
I saw him yesterday evening.
He followed us by foot.
443
00:47:29,298 --> 00:47:31,933
Why are you following us?
444
00:47:32,244 --> 00:47:34,782
I heard what he said yesterday evening.
445
00:47:35,631 --> 00:47:37,670
And I liked it.
446
00:47:40,162 --> 00:47:44,242
I want to hear
what else has to say.
447
00:47:46,152 --> 00:47:48,009
Come on.
448
00:47:48,282 --> 00:47:50,321
He's been with me.
449
00:47:58,969 --> 00:48:00,463
Sir!
450
00:48:00,619 --> 00:48:04,534
What you said, it was just us,
or everyone?
451
00:48:06,051 --> 00:48:10,179
- What's your name, my friend?
- James the little one.
452
00:48:10,715 --> 00:48:13,965
They call me small,
because I am the youngest.
453
00:48:14,172 --> 00:48:16,959
- You, what's your name?
- Jesus.
454
00:48:19,445 --> 00:48:21,495
Nice name.
455
00:48:23,204 --> 00:48:25,243
Thank you!
456
00:48:42,157 --> 00:48:45,752
Lord Kaiafa, I have a petition
from the Jordan River.
457
00:48:45,985 --> 00:48:48,594
Yesterday, John the Baptist
she was blaspheming.
458
00:48:48,844 --> 00:48:51,512
He said, "Let the powerful be shaken."
459
00:48:51,735 --> 00:48:55,808
- Who is this Baptist?
- John. He preaches revolution.
460
00:48:55,941 --> 00:48:58,182
- Against the Romans?
- Every power.
461
00:48:58,552 --> 00:49:01,540
"He comes who he is
stronger than me. "
462
00:49:01,906 --> 00:49:03,570
How;
463
00:49:04,188 --> 00:49:07,366
It has been written: "The Messiah will enter
in the city of God. "
464
00:49:07,587 --> 00:49:09,959
Caution!
465
00:49:13,192 --> 00:49:15,805
Pilate wants to see the high priest.
466
00:49:16,157 --> 00:49:20,332
- What case?
- He'll tell you yourself.
467
00:49:20,590 --> 00:49:22,173
Well.
468
00:49:36,940 --> 00:49:39,645
What a great fortress!
469
00:49:41,444 --> 00:49:45,027
Whoever was first among the nations,
now it's sober ...
470
00:49:46,778 --> 00:49:49,316
... now spreads a beggar's hand.
471
00:49:52,002 --> 00:49:54,930
And there is no one to it
relieve her suffering.
472
00:49:56,376 --> 00:49:59,071
The time will come when we enter.
473
00:50:02,382 --> 00:50:05,602
O Jerusalem, Jerusalem!
474
00:50:07,717 --> 00:50:10,290
If you kill prophets ...
475
00:50:10,671 --> 00:50:13,209
... and those stoners
that your God has sent!
476
00:50:14,697 --> 00:50:17,485
How many times did I want
to envy your children.
477
00:50:19,758 --> 00:50:23,756
You will not see me anymore,
until you repent, say:
478
00:50:25,030 --> 00:50:28,363
"Blessed is the coming
in the name of the Lord ".
479
00:50:29,534 --> 00:50:32,286
They are pilgrims.
480
00:50:32,419 --> 00:50:34,875
They will be hungry.
481
00:50:39,744 --> 00:50:41,985
My friends are good.
482
00:50:43,847 --> 00:50:48,308
Welcome to my home.
Get in some rest and eat.
483
00:50:57,351 --> 00:50:59,178
Caution.
484
00:51:02,067 --> 00:51:03,442
Hail, You're Sitting.
485
00:51:03,653 --> 00:51:08,129
Neither Rome does
neither does he tolerate.
486
00:51:09,199 --> 00:51:11,488
- How can you?
- What's the matter, ruler?
487
00:51:11,618 --> 00:51:14,738
He in the Jordan River,
John the Baptist.
488
00:51:14,871 --> 00:51:17,623
Why are they listening to him and encouraging him?
489
00:51:17,749 --> 00:51:20,038
He is in Herod's sovereignty.
490
00:51:20,168 --> 00:51:23,122
- You mentioned it to Herod?
- No.
491
00:51:23,587 --> 00:51:25,165
Why not;
492
00:51:25,632 --> 00:51:29,227
- We wanted you to get your license first.
- You have it.
493
00:51:31,504 --> 00:51:34,458
Wait. Something else.
494
00:51:36,141 --> 00:51:40,305
I do not care about your superstitions
or your God.
495
00:51:40,891 --> 00:51:44,426
I'm in this wilderness to
I keep the class and I will.
496
00:51:44,585 --> 00:51:48,500
I do not want to hear anything about him again
the troublemaker ...
497
00:51:48,654 --> 00:51:51,109
... nor any other similar.
498
00:51:57,330 --> 00:52:00,664
Which command is first important
among all;
499
00:52:01,710 --> 00:52:06,774
"Ἄκουε, Ḩεσεήλ, ο Κύριος του Θεών των υμάτων,
Our Lord. "
500
00:52:07,733 --> 00:52:12,644
... and rejoice, O Lord of your God
through all your heart ...
501
00:52:13,289 --> 00:52:16,914
... of all your soul and all of it
your intellect, and all your strength. "
502
00:52:19,234 --> 00:52:20,906
And the second:
503
00:52:21,667 --> 00:52:24,537
"Love your neighbor as yourself."
504
00:52:25,963 --> 00:52:28,833
Greater order from
these two do not exist.
505
00:52:30,400 --> 00:52:33,270
You spoke correctly. You told the truth.
506
00:52:34,910 --> 00:52:37,214
Loving your fellow man
like yourself ...
507
00:52:37,300 --> 00:52:40,454
... is inferior to every sacrifice
and every holocaust.
508
00:52:43,502 --> 00:52:47,120
I wish others could understand
the wisdom of your words.
509
00:52:47,255 --> 00:52:49,829
They will understand it.
Right, Teacher?
510
00:52:50,051 --> 00:52:53,634
You are not far from it
God's Kingdom, Lazarus.
511
00:52:59,165 --> 00:53:00,962
Tell me...
512
00:53:01,503 --> 00:53:04,041
... is it difficult to follow you?
513
00:53:08,685 --> 00:53:10,725
You are rich.
514
00:53:11,829 --> 00:53:13,985
Yes I am.
515
00:53:14,115 --> 00:53:16,689
Do you consider wealth to be a crime?
516
00:53:16,827 --> 00:53:19,662
Not at all.
517
00:53:19,788 --> 00:53:22,493
But it is a burden.
518
00:53:23,770 --> 00:53:28,313
What is the benefit of man?
win the world all ...
519
00:53:29,533 --> 00:53:31,993
... and harming this soul?
520
00:53:37,514 --> 00:53:41,428
You mean that man can not
to have at the same time money and soul?
521
00:53:43,061 --> 00:53:49,265
I mean it's easier for a camel
to pass through the eye of the needle ...
522
00:53:50,617 --> 00:53:53,951
... rather than the rich come in
Kingdom of Heaven.
523
00:53:54,823 --> 00:53:58,391
My brother will enter.
He is a good man.
524
00:53:59,801 --> 00:54:03,477
Did I say, is not it?
I said he was rich.
525
00:54:04,670 --> 00:54:08,649
Where the wealth of man is,
there is his heart.
526
00:54:09,129 --> 00:54:13,625
You can not serve two masters.
God and money.
527
00:54:13,835 --> 00:54:18,532
But I give my money to God.
I give a third of my income.
528
00:54:21,558 --> 00:54:26,184
I know a widow she gave
a two-minute.
529
00:54:29,649 --> 00:54:32,105
What is two minutes?
530
00:54:34,349 --> 00:54:36,930
It was all her life.
531
00:54:40,285 --> 00:54:42,766
But I love God.
532
00:54:44,581 --> 00:54:48,462
You would leave your belongings
and follow me?
533
00:55:03,683 --> 00:55:06,516
Who would do that?
534
00:55:28,551 --> 00:55:32,141
You and your friends are welcome
to stay here.
535
00:55:32,838 --> 00:55:35,874
There are several rooms
and lots of food.
536
00:55:36,007 --> 00:55:39,876
I will not forget you, Lazar.
537
00:55:45,542 --> 00:55:47,727
Stay, please.
538
00:55:50,498 --> 00:55:52,938
We are grateful to you.
539
00:55:59,384 --> 00:56:02,987
- I'm worried about Him.
- Why, Mary?
540
00:56:03,258 --> 00:56:05,713
He's so good!
541
00:56:14,946 --> 00:56:18,585
Great, there were envoys
from Jerusalem ...
542
00:56:19,186 --> 00:56:21,753
... with harsh reports
a fanatical preacher ...
543
00:56:22,962 --> 00:56:27,225
... a baptist who is uplifting
the crowds in the Jordan River.
544
00:56:27,350 --> 00:56:31,644
- Why are you addressing me?
- It stays every day in the river ...
545
00:56:31,930 --> 00:56:34,013
... and preaching insurrection.
546
00:56:34,149 --> 00:56:38,194
You think that as a king I have no other
business, rather than hunting an eccentric ...
547
00:56:38,320 --> 00:56:42,157
... that blows up in the Jordan
for bisexuals?
548
00:56:48,163 --> 00:56:51,496
May your Majesty allow you,
to point out that you have not perceived ...
549
00:56:51,625 --> 00:56:55,753
... the burning word of it
human's.
550
00:56:56,152 --> 00:56:57,895
Crook.
551
00:56:58,590 --> 00:57:01,377
All prophets are scammers.
552
00:57:01,510 --> 00:57:06,302
It attracts crowds from all over
Judea and Galilee ...
553
00:57:06,431 --> 00:57:09,136
... promising a better one
future world.
554
00:57:09,501 --> 00:57:13,099
Well done. We want one
better world.
555
00:57:13,230 --> 00:57:15,851
I prefer without Romans.
556
00:57:15,982 --> 00:57:19,266
He preaches the advent of Christ.
557
00:57:22,759 --> 00:57:24,772
What did you say;
558
00:57:24,978 --> 00:57:28,014
Christ, Majesty.
The Messiah.
559
00:57:34,088 --> 00:57:36,544
Bring the Baptist in front of me.
560
00:58:20,624 --> 00:58:23,162
I wish we were going elsewhere.
561
00:58:24,219 --> 00:58:27,942
- Not all gates are the same?
- No.
562
00:58:28,831 --> 00:58:32,745
From all over the world, only on one gate
is my brother.
563
00:58:35,441 --> 00:58:39,569
- Is he a beggar?
- I wish it was. It would be nice.
564
00:58:41,069 --> 00:58:44,983
It is tax collector.
Lord!
565
00:58:46,041 --> 00:58:50,449
A wicked man who collects
taxes for the Romans, by us.
566
00:58:50,577 --> 00:58:52,902
Of his compatriots.
567
00:58:53,038 --> 00:58:55,873
Yes, there it is!
568
00:58:56,249 --> 00:58:58,787
No one in the family speaks to him.
569
00:58:59,711 --> 00:59:02,332
You love him;
570
00:59:02,534 --> 00:59:07,873
It's bad, I tell you. Drinks, blaspheme,
gambling and collecting taxes.
571
00:59:09,095 --> 00:59:11,765
Do you love him, James?
572
00:59:11,890 --> 00:59:14,013
Yes.
573
00:59:14,559 --> 00:59:17,050
Just ignore passing him.
574
00:59:17,187 --> 00:59:20,271
If we stop, it will sap.
575
00:59:20,398 --> 00:59:22,854
- What's his name;
- Matthew.
576
00:59:30,826 --> 00:59:33,032
James!
577
00:59:33,161 --> 00:59:36,281
What are you doing in Capernaum?
Are you looking for a woman?
578
00:59:37,634 --> 00:59:39,581
Do you have anything to say?
579
00:59:39,709 --> 00:59:42,247
Only me and my Father.
580
00:59:49,219 --> 00:59:51,258
Where is your father?
581
00:59:51,388 --> 00:59:53,666
In my heart.
582
00:59:54,432 --> 00:59:56,713
And why are you hiding me?
583
00:59:57,477 --> 01:00:01,771
I do not hide it. Anyone who sees me,
sees my Father.
584
01:00:04,127 --> 01:00:06,729
He has something to say?
585
01:00:06,862 --> 01:00:09,483
Yes. He loves you.
586
01:00:12,445 --> 01:00:14,485
Am, yes ...
587
01:00:15,912 --> 01:00:20,206
I can not tax that.
Can;
588
01:00:22,169 --> 01:00:24,208
Follow me, Matthew.
589
01:00:33,426 --> 01:00:35,585
Will you get the money or not?
590
01:00:37,559 --> 01:00:40,244
You made a tragic mistake.
591
01:01:37,494 --> 01:01:40,115
The day of the Lord has reached ...
592
01:01:42,203 --> 01:01:47,079
... harsh, angry, full of anger ...
593
01:01:48,689 --> 01:01:51,145
... to turn the earth into a wilderness.
594
01:01:52,175 --> 01:01:56,086
The Lord will punish the world
for his wickedness ...
595
01:01:56,596 --> 01:01:59,266
... and the wicked for their sins.
596
01:01:59,391 --> 01:02:01,964
When we see a sinner ...
597
01:02:02,102 --> 01:02:06,172
... we have to yell and do
avoid it.
598
01:02:06,658 --> 01:02:08,484
No.
599
01:02:13,780 --> 01:02:16,947
The virtuous man
Evil Evil ...
600
01:02:19,077 --> 01:02:22,528
... why the way of the bad
will drift him away.
601
01:02:22,686 --> 01:02:24,250
No.
602
01:02:24,777 --> 01:02:26,812
Who you are;
603
01:02:27,280 --> 01:02:30,250
Jesus, from Nazareth.
604
01:02:33,844 --> 01:02:35,756
What do you want to say;
605
01:02:36,008 --> 01:02:38,459
The scriptures say:
606
01:02:38,597 --> 01:02:41,844
"Mercy I want, not sacrifice".
607
01:02:43,744 --> 01:02:45,633
I tell you ...
608
01:02:45,937 --> 01:02:48,789
... reprimand your sinful brother ...
609
01:02:50,400 --> 01:02:53,649
... and if he repents, forgive him.
610
01:02:54,070 --> 01:02:57,771
But what do you say to them now?
the devout people?
611
01:02:58,001 --> 01:03:03,391
I tell them to behave to others,
as they would like to be treated with them.
612
01:03:09,820 --> 01:03:14,529
Our God is God of salvation,
not revenge.
613
01:03:17,010 --> 01:03:19,797
Only through faith
there is salvation.
614
01:03:20,766 --> 01:03:23,803
And only through love,
There is hope.
615
01:03:24,535 --> 01:03:27,534
Tap the door and it will open.
616
01:03:27,854 --> 01:03:30,392
Ask and it will be given to you.
617
01:03:31,863 --> 01:03:35,278
You have faith and will be cured.
618
01:03:36,213 --> 01:03:40,045
Believe, and you will live forever.
619
01:03:42,060 --> 01:03:45,927
Be glad with the glory of God
in your heart.
620
01:03:47,076 --> 01:03:52,433
You talk about walking, to us
who are disabled?
621
01:03:54,313 --> 01:03:58,145
In the eyes of God, no one
not disabled ...
622
01:03:59,336 --> 01:04:02,005
... but only mentally.
623
01:04:02,192 --> 01:04:04,648
For you, it's easy to say it.
624
01:04:05,881 --> 01:04:08,123
I, I can not walk.
625
01:04:14,577 --> 01:04:18,326
Get up and walk.
626
01:04:25,011 --> 01:04:29,615
Are you kidding me;
I tell you, I can not.
627
01:04:30,083 --> 01:04:35,441
You did not try because your faith
is weaker than your feet.
628
01:04:37,167 --> 01:04:41,165
I love God and I firmly believe.
629
01:04:41,967 --> 01:04:43,794
Get up...
630
01:04:45,439 --> 01:04:47,478
... and walk!
631
01:06:29,703 --> 01:06:31,742
Look, I'm walking.
632
01:06:35,393 --> 01:06:37,432
Look at me. Walk.
633
01:06:41,131 --> 01:06:42,958
You...
634
01:06:44,306 --> 01:06:48,831
... Jesus of Nazareth, you made me
to walk.
635
01:06:52,726 --> 01:06:54,463
No.
636
01:06:55,061 --> 01:06:58,146
Your faith has fed you.
637
01:06:58,273 --> 01:07:00,645
There are so many who can not
to walk.
638
01:07:00,860 --> 01:07:05,487
There are many more
who can, but do not.
639
01:07:10,305 --> 01:07:12,345
Look, I'm walking!
640
01:07:14,915 --> 01:07:16,954
Walk.
641
01:08:22,399 --> 01:08:24,806
Baptist!
642
01:08:24,943 --> 01:08:27,481
I have an order to bring you to Herod.
643
01:08:31,386 --> 01:08:35,087
I, I have the order to bring you to
the way of God, idolatrous.
644
01:08:36,957 --> 01:08:39,448
Will you come with us quietly?
645
01:08:39,584 --> 01:08:42,621
I will not come with you at all.
646
01:09:05,120 --> 01:09:06,947
Repent!
647
01:09:13,544 --> 01:09:15,371
Repent!
648
01:09:28,605 --> 01:09:32,472
You're great, he
the man is wild.
649
01:09:51,279 --> 01:09:53,984
I've heard a lot about you, Baptist.
650
01:09:54,491 --> 01:09:58,405
And I've heard a lot
for you, Herod. All bad.
651
01:09:58,763 --> 01:10:00,802
- Repent!
- Take him out.
652
01:10:13,303 --> 01:10:15,794
Do you know who you are talking to?
653
01:10:18,723 --> 01:10:22,306
- I'm your king.
- I do not have another king ...
654
01:10:24,020 --> 01:10:25,978
... except my Lord and God.
655
01:10:26,106 --> 01:10:30,010
- And who reigns?
- In what has been so far ...
656
01:10:30,643 --> 01:10:34,150
- ... and what will happen in the future.
- How can I meet him?
657
01:10:34,374 --> 01:10:38,760
Standing in line for hell.
658
01:10:45,284 --> 01:10:47,323
Christ came.
659
01:10:54,792 --> 01:10:56,752
Christ came.
660
01:10:56,887 --> 01:10:59,591
Where will I find this Christ?
661
01:10:59,723 --> 01:11:02,474
- If there is one!
- He'll find you.
662
01:11:02,976 --> 01:11:07,934
- I asked you and I'm waiting for an answer.
- In the fires of hell, Herod.
663
01:11:09,149 --> 01:11:11,604
Hell; There is no hell.
664
01:11:12,402 --> 01:11:15,189
You will go on the Judgment Day,
along with other sinners.
665
01:11:15,322 --> 01:11:18,406
- Sorry.
- I see your queen.
666
01:11:18,721 --> 01:11:20,989
Your brother's wife.
667
01:11:21,119 --> 01:11:23,527
- Bloody!
- I'll run you for this.
668
01:11:23,663 --> 01:11:26,201
- You will be in hell for this.
- Get him.
669
01:11:26,333 --> 01:11:29,452
- Your bed gets smoke from hell.
- You will not be given a favor.
670
01:11:29,586 --> 01:11:32,373
Neither do you.
671
01:11:32,506 --> 01:11:34,961
He has no grace for you, Herod!
672
01:11:36,744 --> 01:11:39,116
King Herod!
673
01:11:39,971 --> 01:11:42,011
I feel sorry for you!
674
01:11:57,806 --> 01:12:00,724
I come from the Jordan River.
675
01:12:00,890 --> 01:12:03,511
The Baptist was arrested
by Herod.
676
01:12:06,597 --> 01:12:09,540
Is that why you come to us in the night?
677
01:12:09,823 --> 01:12:12,444
I have been baptized by John.
678
01:12:14,652 --> 01:12:16,380
I'm Simon.
679
01:12:16,695 --> 01:12:20,146
No woman was blessed by him
God, more worthy son than John.
680
01:12:21,054 --> 01:12:23,510
There is much to be done.
681
01:12:24,975 --> 01:12:27,430
You are welcome, Simon.
682
01:12:30,105 --> 01:12:35,535
Second in front of me, every one of us
and busy ...
683
01:12:35,986 --> 01:12:38,903
... and I will rest for you.
684
01:12:39,115 --> 01:12:43,113
Lift your yoke
and learn from me ...
685
01:12:43,949 --> 01:12:47,113
... because I am humble and humble
in my heart ...
686
01:12:47,247 --> 01:12:50,394
... and you will find rest
and peace in your souls.
687
01:12:51,293 --> 01:12:56,453
Because my yoke is good and useful
and my load is light.
688
01:12:56,706 --> 01:12:59,991
I'm the Thaddaw.
Let me follow you.
689
01:13:00,096 --> 01:13:02,634
- I'm Thomas.
- Follow me.
690
01:13:05,182 --> 01:13:08,105
I am the firstborn of my life.
691
01:13:08,393 --> 01:13:11,892
Coming to me with hunger ...
692
01:13:12,022 --> 01:13:16,980
... and believe it,
you'll be thirsty once.
693
01:13:17,611 --> 01:13:19,568
What happens;
694
01:13:19,696 --> 01:13:22,650
Preaching the Nazarene.
695
01:13:23,074 --> 01:13:26,858
Crowds gather to hear. And those who
they hear him become "Jesus of Nazareth."
696
01:13:26,995 --> 01:13:30,945
- Did you see him cure the disabled?
- With my eyes, Lord Kaiafa.
697
01:13:31,175 --> 01:13:36,124
Tell me, how do we know if it really is
this man was disabled.
698
01:13:36,347 --> 01:13:39,504
I know him for the first time
I saw him walk.
699
01:13:39,633 --> 01:13:43,547
Luck!
Stories for children!
700
01:13:44,535 --> 01:13:46,011
Manganese.
701
01:13:48,846 --> 01:13:50,369
Soros ...
702
01:13:51,217 --> 01:13:55,105
... I want you to go to Galilee
and explore the issue.
703
01:13:56,941 --> 01:13:58,606
Of course.
704
01:13:59,820 --> 01:14:03,734
But I emphasize that only children
would have believed such stories.
705
01:14:07,035 --> 01:14:11,033
Sorrow, I will accompany you to Capernaum.
706
01:14:11,164 --> 01:14:14,450
I always liked childhood stories.
707
01:14:14,584 --> 01:14:16,707
We will go together, Nikodem.
708
01:14:16,961 --> 01:14:20,875
Children's stories have always been
a dose of truth inside.
709
01:14:24,261 --> 01:14:30,050
I am the beast of the good. I know them
my sheep and my own know me.
710
01:14:30,183 --> 01:14:32,223
And they will hear my voice ...
711
01:14:32,352 --> 01:14:36,707
... and so there will be,
a flock and a shepherd.
712
01:14:36,882 --> 01:14:38,922
Who is this;
713
01:14:41,262 --> 01:14:46,138
Jesus the Nazarene!
714
01:14:50,918 --> 01:14:55,247
It is said that this Nazarene,
made disabled to walk ...
715
01:14:55,381 --> 01:14:59,295
... and there are rumors about more
amazing incidents.
716
01:14:59,426 --> 01:15:03,127
I have a reference, Majesty,
that he is gathering an army.
717
01:15:04,050 --> 01:15:09,008
- Military; Is that true?
- I would not say that exactly.
718
01:15:09,144 --> 01:15:12,513
A handful of people travel
with him. No more than 10 - 12.
719
01:15:12,648 --> 01:15:16,147
10 to 12 are with him but thousands
to his audience.
720
01:15:16,277 --> 01:15:19,859
Bring me the Baptist
I want to talk to him.
721
01:15:25,666 --> 01:15:29,960
You captured him
or you?
722
01:15:34,378 --> 01:15:36,916
How is your stay, Baptist?
723
01:15:37,047 --> 01:15:40,748
Lonely ... if the Lord
it was not with me.
724
01:15:40,885 --> 01:15:43,506
So, are not you alone in your cell?
725
01:15:43,637 --> 01:15:46,722
No! God relieves me.
726
01:15:48,976 --> 01:15:51,467
It supports me.
727
01:15:51,673 --> 01:15:53,712
You talk like an idiot.
728
01:15:56,594 --> 01:15:59,678
- I also pray for your soul.
- I forgot my soul.
729
01:16:01,280 --> 01:16:04,160
No, until you remember it!
730
01:16:05,284 --> 01:16:09,993
Knew and ask forgiveness
from God for your sins.
731
01:16:10,614 --> 01:16:13,152
Send the woman back
of your brother.
732
01:16:15,453 --> 01:16:17,280
Now!
733
01:16:22,092 --> 01:16:25,544
Kill me, Herod.
It's something you can.
734
01:16:27,556 --> 01:16:31,488
Kill me to live.
735
01:16:32,972 --> 01:16:35,677
Before you "let us" Baptist ...
736
01:16:35,910 --> 01:16:39,563
... after my sorrow I want to ask you
what do you mean by that?
737
01:16:39,693 --> 01:16:42,363
My body is of no value ...
738
01:16:42,488 --> 01:16:45,323
... and you can do whatever you want.
739
01:16:45,449 --> 01:16:50,906
But my soul is immortal
and you can not touch it.
740
01:16:59,380 --> 01:17:03,347
What do you know about someone, name
Jesus of Nazareth?
741
01:17:04,343 --> 01:17:06,336
- It is him.
- Who him;
742
01:17:06,634 --> 01:17:10,928
Jesus gathers
souls of people ...
743
01:17:12,977 --> 01:17:15,218
... like the shepherd, gathers
his flock.
744
01:17:15,566 --> 01:17:18,723
Even now, within your kingdom ...
745
01:17:18,857 --> 01:17:22,641
... there is a whole army, so much,
that you can not imagine.
746
01:17:22,778 --> 01:17:26,194
Listen, Majesty? Army!
It is finally true.
747
01:17:26,323 --> 01:17:28,446
So, I got my answer.
748
01:17:28,576 --> 01:17:32,360
My kingdom is euphoric
the Galilean revolutionary.
749
01:17:32,496 --> 01:17:34,316
Take it!
750
01:17:37,710 --> 01:17:40,165
Tell them to kill him ...
751
01:17:42,464 --> 01:17:44,671
... to calm your spirit.
752
01:17:45,158 --> 01:17:47,614
Do you promise me that?
753
01:17:52,418 --> 01:17:55,973
Whoever wants to turn me away ...
754
01:17:56,103 --> 01:17:59,057
... I feel like ...
755
01:17:59,895 --> 01:18:05,011
... and with the crucifixion of it
day after day and follow me.
756
01:18:08,574 --> 01:18:10,198
I assure you...
757
01:18:10,326 --> 01:18:15,237
... that whoever will not accept the kingdom
of God with the simplicity of a child ...
758
01:18:15,372 --> 01:18:17,828
... he will not enter her.
759
01:18:18,208 --> 01:18:22,752
Let the children and do not
you prevent them from coming to me.
760
01:18:23,756 --> 01:18:28,412
Because in them, and those who look like
with them, belongs to the Kingdom of Heaven.
761
01:18:28,594 --> 01:18:30,421
Teacher!
762
01:18:33,933 --> 01:18:36,174
Go back to Capernaum.
763
01:18:36,349 --> 01:18:38,887
- What is your name;
- James.
764
01:18:40,397 --> 01:18:42,556
And you came from so far away
for me, James?
765
01:18:42,691 --> 01:18:45,811
Yes. And I'm sorry.
766
01:18:45,945 --> 01:18:50,073
We hunger for your word. Come to
Capernaum to please us.
767
01:19:23,512 --> 01:19:27,380
As you can see, this Nazarene
has gained great popularity.
768
01:19:27,903 --> 01:19:31,818
You mean what this whole world,
is he here for him?
769
01:19:32,175 --> 01:19:34,927
Everyday arrives and others.
770
01:19:45,045 --> 01:19:47,204
Alleluia!
(Praise the Lord)
771
01:19:49,300 --> 01:19:51,873
Here is our Messiah!
772
01:20:48,442 --> 01:20:52,309
Hail, Daisy's Son.
773
01:21:07,002 --> 01:21:09,540
Why do you do that?
to this woman?
774
01:21:10,881 --> 01:21:13,965
What did she do that deserves?
775
01:21:14,093 --> 01:21:17,378
He was caught on his own to admit.
776
01:21:27,799 --> 01:21:30,254
Is true;
777
01:21:47,251 --> 01:21:51,165
Correctly judge it.
She is guilty of adultery.
778
01:21:53,632 --> 01:21:56,170
The Law orders to
we stone it.
779
01:21:57,094 --> 01:21:58,921
Yes.
780
01:22:02,332 --> 01:22:06,626
Failure to do so
I paint a stone on it.
781
01:22:41,096 --> 01:22:43,136
Who are you;
782
01:22:45,893 --> 01:22:49,178
Maria ... from Bagla.
783
01:22:50,746 --> 01:22:54,308
No one condemns you anymore, Mary.
784
01:22:58,947 --> 01:23:00,857
Me neither.
785
01:23:15,089 --> 01:23:17,295
Go ...
786
01:23:17,541 --> 01:23:19,581
... and do not sin anymore.
787
01:23:21,122 --> 01:23:24,424
But how can she forgive a prostitute?
788
01:23:36,777 --> 01:23:39,315
- Heal me, Master. Heal me!
- Touch me!
789
01:23:39,446 --> 01:23:41,984
- Mercy.
- Let me touch him.
790
01:23:42,116 --> 01:23:44,523
Mercy, Lord! Sir!
791
01:23:44,660 --> 01:23:47,019
Eat me.
792
01:24:17,919 --> 01:24:19,959
I was cured!
793
01:24:21,475 --> 01:24:23,308
I was cured!
794
01:24:24,543 --> 01:24:27,212
Your faith, healed you.
795
01:24:27,620 --> 01:24:29,411
You!
796
01:24:29,788 --> 01:24:31,828
- You.
- Teacher.
797
01:24:50,059 --> 01:24:51,802
You are the Messiah!
798
01:24:51,936 --> 01:24:56,396
Hail the King! Hail the King!
Hail the King!
799
01:24:58,567 --> 01:25:02,067
I will mention in writing immediately
in Jerusalem.
800
01:26:04,049 --> 01:26:06,920
Your Majesty! Messenger
from Capernaum.
801
01:26:09,399 --> 01:26:11,937
He brings us news from Nazareth.
802
01:26:13,601 --> 01:26:16,056
Who is it new to?
803
01:26:16,186 --> 01:26:18,393
- Jesus, Majesty.
- The Galileo.
804
01:26:18,522 --> 01:26:23,717
Majesty, in Capernaum, they exclaim
this carpenter as their king.
805
01:26:24,069 --> 01:26:25,480
King?
806
01:26:25,613 --> 01:26:29,693
No one ever did, it did not work that much
the crowds, Majesty.
807
01:26:29,825 --> 01:26:32,363
I do not believe in my ears.
808
01:26:33,954 --> 01:26:38,069
People love him.
They kneel before him.
809
01:26:38,542 --> 01:26:42,326
Majesty, they call him "king"
in your kingdom.
810
01:26:42,463 --> 01:26:44,870
I was an eyewitness.
811
01:26:45,007 --> 01:26:47,545
A sick child touched him
and healed.
812
01:26:48,966 --> 01:26:51,457
She had leprosy, Majesty!
813
01:26:52,056 --> 01:26:54,297
Did you see it;
814
01:26:54,425 --> 01:26:58,008
As he left the city, big
crowds followed him.
815
01:27:00,064 --> 01:27:02,436
I quite listened.
816
01:27:02,566 --> 01:27:04,891
Let me.
817
01:27:05,986 --> 01:27:08,026
I suggest that you hurry.
818
01:27:08,155 --> 01:27:10,693
Suggest what you want.
819
01:27:11,775 --> 01:27:13,814
Now leave me.
820
01:27:14,954 --> 01:27:16,946
They were hungry.
821
01:27:17,206 --> 01:27:22,164
And he nourished them all. Thousands!
With a few loaves and fish.
822
01:27:34,306 --> 01:27:36,133
Baptist!
823
01:27:40,729 --> 01:27:42,556
Baptist!
824
01:27:45,651 --> 01:27:47,108
Heroes.
825
01:27:47,764 --> 01:27:50,143
What you call "Christ" ...
826
01:27:50,281 --> 01:27:52,772
... the others call him "King".
827
01:27:55,427 --> 01:27:59,038
They will call the Son of Man,
with many names ...
828
01:28:00,557 --> 01:28:02,467
... and will worship His name.
829
01:28:02,601 --> 01:28:07,097
I will capture him and
you will have a common destiny.
830
01:28:07,483 --> 01:28:12,308
It will triumph over any
you are sending power against Him ...
831
01:28:12,444 --> 01:28:14,816
... a mighty king ...
832
01:28:14,939 --> 01:28:17,608
... why is He Who prophesied.
833
01:28:17,952 --> 01:28:20,908
- Born in Bethlehem.
- Then it can not be him.
834
01:28:21,311 --> 01:28:26,244
My father knew the prophecy
and has taken measures not to be fulfilled.
835
01:28:26,592 --> 01:28:30,455
The child he tried
to kill escaped to Egypt.
836
01:28:30,696 --> 01:28:32,938
And today, he lives!
837
01:28:37,276 --> 01:28:39,315
You are lying!
838
01:28:43,225 --> 01:28:46,623
Then I hear Him who
walks to your kingdom.
839
01:28:47,438 --> 01:28:49,514
Listen well to His word.
840
01:28:51,442 --> 01:28:56,178
Your weapons can not hurt him.
It is useless against Him.
841
01:28:56,689 --> 01:28:59,227
I will not fight with you any more.
842
01:29:02,465 --> 01:29:05,551
- I came to tell you, goodbye.
- Goodbye?
843
01:29:06,623 --> 01:29:09,541
The "goodbye" is between friends.
Why do you tell me?
844
01:29:09,668 --> 01:29:12,705
I never liked you, Baptist ...
845
01:29:12,838 --> 01:29:15,922
... but I can not hate you either.
846
01:29:19,094 --> 01:29:21,383
Whatever happens tonight is not
premeditated.
847
01:29:22,473 --> 01:29:24,679
You will liberate me.
848
01:29:24,808 --> 01:29:28,427
- I'll kill you.
- Then you'll free me.
849
01:29:28,562 --> 01:29:30,140
I hope so.
850
01:30:47,266 --> 01:30:49,971
Change it!
851
01:31:02,865 --> 01:31:04,692
Change it!
852
01:31:18,047 --> 01:31:21,961
Now get what men you need
and he captured the Nazarene.
853
01:31:25,897 --> 01:31:30,676
Blessed are the descendants
Being a Justice ...
854
01:31:30,889 --> 01:31:34,174
... that they are
the kingdom of heaven.
855
01:31:34,309 --> 01:31:36,765
Bless you ...
856
01:31:36,895 --> 01:31:42,102
... when you defraud and expel ...
857
01:31:42,234 --> 01:31:47,275
... and to bear their sins on their own
false falsehoods.
858
01:31:49,702 --> 01:31:55,123
Blessed are the poor, spiritually,
that these are the kingdom of the nations.
859
01:31:56,148 --> 01:32:00,940
Blessed are the mourners,
that they are called.
860
01:32:02,298 --> 01:32:07,458
Blessed are you, that they are
their inheritance.
861
01:32:08,194 --> 01:32:12,654
Blessed are the hungry men
doubting their righteousness ...
862
01:32:13,736 --> 01:32:16,191
... that they are satisfied.
863
01:32:16,966 --> 01:32:21,675
Blessed are the men,
that they are being worshiped.
864
01:32:22,675 --> 01:32:28,013
Blessed are the pure hearts,
that they are seen.
865
01:32:28,881 --> 01:32:34,836
Blessed are the marauders,
that these gods of God are called.
866
01:32:36,281 --> 01:32:38,819
Thou art the glory of thy father.
867
01:32:40,208 --> 01:32:42,746
You are the sons of the world.
868
01:32:43,962 --> 01:32:47,710
And let this light shine
in front of people ...
869
01:32:47,841 --> 01:32:50,711
... so that they can see your good works ...
870
01:32:50,953 --> 01:32:55,081
... and glorify him
Your heavenly Father.
871
01:32:56,657 --> 01:33:00,785
And you will pray,
In this way:
872
01:33:02,996 --> 01:33:05,271
- Our father...
- Our father...
873
01:33:06,168 --> 01:33:08,834
- ... the one in that ...
- ... the one in that ...
874
01:33:11,823 --> 01:33:14,943
- What else;
- Two couriers from Capernaum ...
875
01:33:15,076 --> 01:33:17,116
... they mention the same thing.
876
01:33:17,245 --> 01:33:20,661
It started off as a disruption,
but has evolved into a revolt.
877
01:33:20,790 --> 01:33:23,957
Responsible for this, is someone
Jesus of Nazareth.
878
01:33:24,085 --> 01:33:28,794
He already has many followers
and greet him as a king.
879
01:33:32,971 --> 01:33:35,213
We heard what one day
healed a paralytic.
880
01:33:35,513 --> 01:33:38,051
Another day, he changed
the water in wine.
881
01:33:39,476 --> 01:33:42,512
Now we hear what he has nurtured
5,000 people ...
882
01:33:42,646 --> 01:33:45,765
... and no one seems to know
from where the food came from.
883
01:33:45,899 --> 01:33:48,983
We also know that he
they call the Messiah.
884
01:33:49,110 --> 01:33:52,070
- And it's not just them.
- What else;
885
01:33:55,610 --> 01:33:59,046
- He walked over the water.
- Go away!
886
01:34:09,779 --> 01:34:14,441
Tell me, people,
who say I am?
887
01:34:16,427 --> 01:34:19,297
Some say you are, another
John Baptist.
888
01:34:19,833 --> 01:34:21,992
Others say you are one
by the prophets.
889
01:34:23,399 --> 01:34:26,104
Who, who say what I am, Judah?
890
01:34:29,609 --> 01:34:32,414
You are a great leader.
891
01:34:33,013 --> 01:34:35,884
The maximum of teachers.
892
01:34:38,529 --> 01:34:40,569
What do you say, Thomas?
893
01:34:42,461 --> 01:34:46,828
You are Jesus the Nazarene.
I know that only.
894
01:34:47,947 --> 01:34:51,469
You are the Messiah!
Christ!
895
01:34:52,813 --> 01:34:55,336
The Son of the Living God!
896
01:34:55,673 --> 01:34:58,129
Blessed is Simon Simon ...
897
01:34:59,973 --> 01:35:03,057
... that flesh and thou hast revealed to thee ...
898
01:35:04,891 --> 01:35:07,429
... my Father is the one who is in the world.
899
01:35:11,651 --> 01:35:14,438
You Petro ...
900
01:35:16,024 --> 01:35:20,733
... you are the rock to which
I will build my Church.
901
01:35:24,597 --> 01:35:27,219
And I'll hand you over
the keys of the Kingdom.
902
01:35:28,351 --> 01:35:32,894
And whatever you put on the earth,
will be tied to the skies.
903
01:35:34,203 --> 01:35:38,615
And whatever solutions on earth,
will be dissolved in the heavens.
904
01:35:42,324 --> 01:35:44,363
Master, Pharisees!
905
01:35:51,541 --> 01:35:53,581
- Peace to you.
- To you too
906
01:35:54,252 --> 01:35:58,332
You have to leave Galilee.
Herod intends to kill you.
907
01:35:59,174 --> 01:36:01,712
Go to tell this insidious ...
908
01:36:03,720 --> 01:36:08,678
... that everything written by them
prophets will be verified.
909
01:36:11,859 --> 01:36:15,138
Today and tomorrow,
I will be on my way.
910
01:36:15,343 --> 01:36:19,092
And tomorrow, I'll get there
to my destination.
911
01:36:20,739 --> 01:36:25,780
Because only in Jerusalem
a prophet may be killed.
912
01:36:31,531 --> 01:36:34,248
It must take into account
our warning.
913
01:36:34,376 --> 01:36:37,792
We go to Nazareth,
to his own people.
914
01:37:23,964 --> 01:37:26,633
There he is! Returns to his home.
915
01:37:35,083 --> 01:37:38,773
- He's the carpenter.
- That's him.
916
01:37:42,360 --> 01:37:47,331
- Why did he come back?
- To show us signs and miracles.
917
01:37:51,286 --> 01:37:53,243
Show us a miracle.
918
01:37:53,371 --> 01:37:56,954
You are the son of Mary and Joseph.
919
01:37:57,083 --> 01:38:00,001
Yes, we know you.
920
01:38:00,128 --> 01:38:04,126
We heard about Capernaum.
You made a disabled to walk.
921
01:38:04,257 --> 01:38:09,093
- Make it the same here.
- He said the truth. They heard him.
922
01:38:09,679 --> 01:38:12,087
I say I am ...
923
01:38:12,223 --> 01:38:15,094
... that the prophet of the Prophet accepts it
in this country.
924
01:38:17,771 --> 01:38:20,096
Why are you holding us on hold?
925
01:38:20,231 --> 01:38:23,316
If you are the Messiah, just tell us.
926
01:38:29,324 --> 01:38:31,649
I say this to you:
927
01:38:31,785 --> 01:38:34,240
... the prophecy, now fulfilled.
928
01:38:36,039 --> 01:38:38,494
The Spirit of the Lord is with me ...
929
01:38:38,625 --> 01:38:43,121
... because she told me to announce
good news to the poor ...
930
01:38:43,254 --> 01:38:48,213
... to give vision to the blind,
the righteousness to the unjust.
931
01:38:49,678 --> 01:38:53,260
He sent me to preach,
the beginning of a new era of the Lord.
932
01:38:54,808 --> 01:38:56,847
Blaspheme!
933
01:39:00,438 --> 01:39:02,645
To bring the old man-Aram.
934
01:39:03,984 --> 01:39:06,688
- Bring him.
- Yes, bring him.
935
01:39:06,820 --> 01:39:08,611
Bring Aram.
936
01:39:20,375 --> 01:39:24,040
Make him see.
Give him his light.
937
01:39:29,426 --> 01:39:31,751
Aram ...
938
01:39:31,886 --> 01:39:33,926
... I am Jesus.
939
01:39:35,307 --> 01:39:37,014
Jesus;
940
01:39:38,796 --> 01:39:41,520
Joseph's son ...
941
01:39:41,693 --> 01:39:44,860
... we lost him a long time ago
and Mary.
942
01:39:46,109 --> 01:39:48,944
I remember you when you were a kid.
943
01:39:50,322 --> 01:39:53,737
Your kindness that you remember me, Jesus.
944
01:39:56,207 --> 01:39:57,679
Front!
945
01:39:59,242 --> 01:40:01,429
Make magic to see.
946
01:40:06,004 --> 01:40:07,997
Give him his eyes.
947
01:40:08,131 --> 01:40:11,880
If you are not a scammer,
show us a miracle.
948
01:40:14,643 --> 01:40:16,885
The scriptures say:
949
01:40:20,977 --> 01:40:24,062
"Oek, you are trying Lord
your God ".
950
01:40:27,400 --> 01:40:30,485
You; A simple person,
do you claim what you are God?
951
01:40:32,989 --> 01:40:36,738
While you have ears, do not you hear?
952
01:40:38,453 --> 01:40:40,778
It's blasphemy.
953
01:40:41,539 --> 01:40:43,947
I suggest we stone it!
954
01:40:44,084 --> 01:40:48,031
If I do not do the will of my Father,
do not believe me.
955
01:40:48,788 --> 01:40:52,960
But if I do,
believe in my work.
956
01:40:53,677 --> 01:40:56,796
So to know,
that I stay with the Father ...
957
01:40:57,347 --> 01:40:59,802
... and the Father lives in me.
958
01:41:05,480 --> 01:41:09,394
How can you say that?
We know you well.
959
01:41:10,009 --> 01:41:12,049
Let him down!
960
01:41:13,530 --> 01:41:16,068
Let him down!
Let him down!
961
01:42:00,493 --> 01:42:02,285
Teacher!
962
01:42:09,085 --> 01:42:11,457
My good friend.
963
01:42:14,716 --> 01:42:18,500
I came to warn you.
Seek you!
964
01:42:18,637 --> 01:42:20,676
My brother, he's sick.
965
01:42:20,805 --> 01:42:24,470
I do not know how he found the strength
to make such a trip.
966
01:42:24,601 --> 01:42:27,222
Me and Martha would be coming
ours here ...
967
01:42:27,354 --> 01:42:29,927
... but we could not get him
stop traveling.
968
01:42:30,065 --> 01:42:32,353
I had to tell you.
969
01:42:32,484 --> 01:42:35,022
They will arrest you and they will go
in Jerusalem.
970
01:42:35,153 --> 01:42:38,154
The soldiers are
en route to here.
971
01:42:38,281 --> 01:42:41,068
You and your friends,
you must leave immediately.
972
01:43:20,770 --> 01:43:25,313
We will make sure to go to the Jordan.
It will be safe there.
973
01:43:26,621 --> 01:43:29,907
Andreas and Nathanael will help you
to go to your house.
974
01:43:58,069 --> 01:44:02,530
I understood you ... you are Jesus.
975
01:44:06,619 --> 01:44:08,826
Yes, I remember you.
976
01:44:23,470 --> 01:44:25,925
You have grown so much now.
977
01:44:29,189 --> 01:44:32,107
Sometime when you were
such a little man ...
978
01:44:32,896 --> 01:44:37,024
... you've been doing one
lots of questions. And...
979
01:45:19,401 --> 01:45:21,440
Sir!
980
01:45:24,322 --> 01:45:26,149
Sir!
981
01:45:26,950 --> 01:45:29,108
Sir!
982
01:45:29,244 --> 01:45:31,865
Lazaros is sick and dies.
983
01:45:33,999 --> 01:45:36,157
They beg you to go right away.
984
01:45:38,253 --> 01:45:44,006
This illness did not come
to get the life of Lazarus ...
985
01:45:45,802 --> 01:45:48,258
... but to shine the glory of God.
986
01:46:06,239 --> 01:46:08,279
Teacher ...
987
01:46:09,743 --> 01:46:12,794
... are people like them
water circles?
988
01:46:15,229 --> 01:46:18,660
Just ... floating and getting lost?
989
01:46:27,886 --> 01:46:32,621
Exactly at that point
John the Baptist stood.
990
01:46:36,478 --> 01:46:40,683
When he prayed, I felt so good.
991
01:46:45,779 --> 01:46:48,489
Our father...
992
01:46:49,240 --> 01:46:51,238
... that one of you ...
993
01:46:52,740 --> 01:46:54,780
...Hallowed be thy name...
994
01:46:56,353 --> 01:46:58,392
...Thy kingdom come...
995
01:47:00,540 --> 01:47:02,579
...your will be done...
996
01:47:09,033 --> 01:47:12,983
...your will be done,
as in the sky and in the earth.
997
01:47:13,121 --> 01:47:14,948
... and its authors.
998
01:47:15,081 --> 01:47:19,031
As for the wickedness of the apostle,
today's day ...
999
01:47:19,168 --> 01:47:21,790
... and whoever did not have the wrongs ...
1000
01:47:21,901 --> 01:47:24,902
... as a man and let us
what is the debt of yours ...
1001
01:47:25,189 --> 01:47:28,162
... and with the same name
temptation ...
1002
01:47:28,772 --> 01:47:31,798
- ... you are not of the wicked.
- ... you are not of the wicked.
1003
01:47:32,092 --> 01:47:35,098
- That Soon is the Kingdom ...
- That Soon is the Kingdom ...
1004
01:47:35,295 --> 01:47:38,405
- ... and the Power and Glory ...
- ... and the Power and Glory ...
1005
01:47:38,944 --> 01:47:42,436
- ... in this case;
- ... in this case;
1006
01:47:42,567 --> 01:47:45,188
- ̓Ann.
- ̓Ann.
1007
01:47:47,739 --> 01:47:50,230
- Peter!
- What happens;
1008
01:47:50,366 --> 01:47:53,608
- We came as fast as we could.
- We lost Lazarus.
1009
01:47:54,092 --> 01:47:58,170
Master, Lazarus died in Bethany.
1010
01:48:00,251 --> 01:48:02,975
You cured so many people ...
1011
01:48:03,671 --> 01:48:06,209
... but you did not help your friend.
1012
01:48:07,508 --> 01:48:11,423
I'm glad for you,
I was not there, Nathanael.
1013
01:48:12,889 --> 01:48:15,344
So that you believe.
1014
01:48:18,478 --> 01:48:21,183
We're leaving for Bethany.
1015
01:48:21,314 --> 01:48:24,231
After Lazarus died,
what do we need to go now?
1016
01:48:24,655 --> 01:48:27,360
Why; Why should you go?
1017
01:48:29,489 --> 01:48:31,920
There is my Father's job.
1018
01:50:02,715 --> 01:50:05,716
Did you come to bury the dead man?
1019
01:50:10,089 --> 01:50:12,627
Or maybe to comfort yourself
the mourners?
1020
01:50:19,849 --> 01:50:22,305
Cute leopard.
1021
01:50:23,436 --> 01:50:25,892
You made a disabled to walk.
1022
01:50:27,148 --> 01:50:31,442
It was so hard to save
my brother from death?
1023
01:50:32,820 --> 01:50:35,987
Why did you come now that he's dead ...
1024
01:50:36,115 --> 01:50:38,867
... since you could not come
while lived?
1025
01:50:38,993 --> 01:50:41,365
When he needed you.
1026
01:50:41,496 --> 01:50:43,323
Why;
1027
01:50:44,457 --> 01:50:46,746
Your brother will be raised.
1028
01:50:46,876 --> 01:50:50,126
Yes, I will be raised!
1029
01:50:51,422 --> 01:50:56,962
On the Day of Judgment,
when we all resurrect.
1030
01:50:59,013 --> 01:51:01,844
I am the Immortal ...
1031
01:51:02,875 --> 01:51:05,204
... and Zoe.
1032
01:51:06,563 --> 01:51:09,647
Ὁ believe me ...
1033
01:51:09,774 --> 01:51:12,292
... kἂη αποθάνῃ ...
1034
01:51:12,861 --> 01:51:14,900
... lives.
1035
01:51:16,531 --> 01:51:20,279
What is your life and believe in ...
1036
01:51:23,162 --> 01:51:25,451
... they shall render to them the law.
1037
01:51:29,419 --> 01:51:32,752
Do you believe that, Martha?
1038
01:51:40,638 --> 01:51:44,007
Do you believe that, Maria?
1039
01:51:44,976 --> 01:51:47,432
If you were here...
1040
01:51:49,272 --> 01:51:52,356
... I think Lazarus would not die.
1041
01:53:06,099 --> 01:53:10,476
Your like-minded Father?
1042
01:53:11,688 --> 01:53:14,179
Magnificent in Sanctuary ...
1043
01:53:14,315 --> 01:53:17,102
... terrible in glorious acts ...
1044
01:53:17,235 --> 01:53:19,109
... and a miracle poet!
1045
01:53:19,237 --> 01:53:22,487
There is no salvation without it
Your All-powerful Hand.
1046
01:53:23,283 --> 01:53:26,449
You heal and heal.
1047
01:53:27,370 --> 01:53:31,119
You are dead and life-giving.
1048
01:53:36,462 --> 01:53:39,962
Breath from the four winds ...
1049
01:53:40,091 --> 01:53:45,133
... and blew this man up
to live.
1050
01:54:20,506 --> 01:54:22,333
Laura!
1051
01:54:47,158 --> 01:54:48,985
Lazare ...
1052
01:54:53,414 --> 01:54:55,454
... virgin out!
1053
01:57:08,591 --> 01:57:10,169
- What happened;
- You did not see;
1054
01:57:10,301 --> 01:57:12,792
- You see;
- Jesus the Nazarene.
1055
01:57:12,929 --> 01:57:16,629
I saw it. I saw it with my eyes.
Lazarus was dead.
1056
01:57:16,766 --> 01:57:18,260
He is alive!
1057
01:57:36,369 --> 01:57:38,409
He is alive!
1058
01:58:06,983 --> 01:58:08,976
The Messiah has come!
1059
01:58:17,744 --> 01:58:24,625
The Kingdom of the Lord
and His Christ.
1060
01:58:24,751 --> 01:58:27,324
And His Christ.
1061
01:58:27,462 --> 01:58:33,334
And His Kingdom will last,
to the centuries of ages
1062
01:58:33,468 --> 01:58:40,633
In the centuries.
1063
01:58:40,767 --> 01:58:42,843
King of kings!
1064
01:58:42,977 --> 01:58:45,385
In the centuries.
1065
01:58:45,522 --> 01:58:47,514
Really, you have the Lord!
1066
01:58:47,649 --> 01:58:50,353
And the Lord of lords!
1067
01:58:50,485 --> 01:58:52,857
In the centuries.
1068
01:58:52,987 --> 01:58:55,561
Really, you have the Lord!
1069
01:58:55,698 --> 01:58:57,821
King of kings!
1070
01:58:57,951 --> 01:59:00,239
In the centuries.
1071
01:59:00,370 --> 01:59:02,446
Really, you have the Lord!
1072
01:59:02,580 --> 01:59:05,154
And the Lord of lords!
1073
01:59:05,291 --> 01:59:07,617
In the centuries.
1074
01:59:07,752 --> 01:59:10,325
Really, you have the Lord!
1075
01:59:10,463 --> 01:59:12,669
King of kings!
1076
01:59:12,799 --> 01:59:14,957
In the centuries.
1077
01:59:15,093 --> 01:59:17,500
Really, you have the Lord!
1078
01:59:17,637 --> 01:59:20,342
The Messiah arrives!
1079
01:59:20,473 --> 01:59:23,509
He was dead and resurrected!
1080
01:59:23,643 --> 01:59:26,810
I was disabled and walking!
1081
01:59:29,315 --> 01:59:32,684
I was blind and overlooked!
1082
01:59:33,361 --> 01:59:36,232
Who did these?
1083
01:59:36,364 --> 01:59:38,985
He, who call Jesus.
1084
01:59:39,367 --> 01:59:46,200
You shall condemn the Lord!
1085
01:59:49,334 --> 01:59:49,504
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1086
01:59:49,505 --> 01:59:49,676
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1087
01:59:49,677 --> 01:59:49,847
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1088
01:59:49,848 --> 01:59:50,019
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1089
01:59:50,020 --> 01:59:50,190
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1090
01:59:50,191 --> 01:59:50,362
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1091
01:59:50,363 --> 01:59:50,533
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1092
01:59:50,534 --> 01:59:50,704
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1093
01:59:50,705 --> 01:59:50,876
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1094
01:59:50,877 --> 01:59:51,047
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1095
01:59:51,048 --> 01:59:51,219
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1096
01:59:51,220 --> 01:59:51,390
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1097
01:59:51,391 --> 01:59:51,562
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1098
01:59:51,563 --> 01:59:51,733
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1099
01:59:51,734 --> 01:59:51,904
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1100
01:59:51,905 --> 01:59:52,076
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1101
01:59:52,077 --> 01:59:52,247
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1102
01:59:52,248 --> 01:59:52,419
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1103
01:59:52,420 --> 01:59:52,590
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1104
01:59:52,591 --> 01:59:52,762
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1105
01:59:52,763 --> 01:59:52,933
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1106
01:59:52,934 --> 01:59:53,104
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1107
01:59:53,105 --> 01:59:53,276
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1108
01:59:53,277 --> 01:59:53,447
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1109
01:59:53,448 --> 01:59:53,619
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1110
01:59:53,620 --> 01:59:53,790
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1111
01:59:53,791 --> 01:59:53,962
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1112
01:59:53,963 --> 01:59:54,133
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1113
01:59:54,134 --> 01:59:54,304
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1114
01:59:54,305 --> 02:00:09,334
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
1115
02:02:41,521 --> 02:02:42,496
20 ...
1116
02:02:42,521 --> 02:02:43,496
... 19 ...
1117
02:02:43,521 --> 02:02:44,496
... 18 ...
1118
02:02:44,521 --> 02:02:45,496
... 17 ...
1119
02:02:45,521 --> 02:02:46,496
... 16 ...
1120
02:02:46,521 --> 02:02:47,496
... 15 ...
1121
02:02:47,521 --> 02:02:48,496
... 14 ...
1122
02:02:48,521 --> 02:02:49,496
... 13 ...
1123
02:02:49,521 --> 02:02:50,496
... 12 ...
1124
02:02:50,521 --> 02:02:51,496
... 11 ...
1125
02:02:51,521 --> 02:02:52,496
... 10 ...
1126
02:02:52,521 --> 02:02:53,496
... 9 ...
1127
02:02:53,521 --> 02:02:54,496
... 8 ...
1128
02:02:54,521 --> 02:02:55,496
... 7 ...
1129
02:02:55,521 --> 02:02:56,496
... 6 ...
1130
02:02:56,521 --> 02:02:57,496
... 5 ...
1131
02:02:57,521 --> 02:02:58,496
... 4 ...
1132
02:02:58,521 --> 02:02:59,496
... 3 ...
1133
02:02:59,521 --> 02:03:00,496
... 2 ...
1134
02:03:00,521 --> 02:03:01,496
... 1 ...
1135
02:03:01,521 --> 02:03:04,380
...CONTINUITY
1136
02:03:18,336 --> 02:03:20,044
Traffic rumors.
1137
02:03:20,171 --> 02:03:23,505
They say what someone in Bethany,
He rose from the dead.
1138
02:03:23,633 --> 02:03:28,295
Has He Risen? And who do I please?
did the miracle?
1139
02:03:28,429 --> 02:03:30,469
Galileo.
1140
02:03:41,568 --> 02:03:46,625
"Excuse the Lord ...
1141
02:03:47,115 --> 02:03:51,326
... that you are ...
1142
02:03:51,452 --> 02:03:58,120
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 1)
1143
02:04:00,028 --> 02:04:05,648
"Excuse the God of God ...
1144
02:04:06,676 --> 02:04:11,820
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 2)
1145
02:04:15,105 --> 02:04:20,531
"Excuse the Lord of hosts ...
1146
02:04:21,357 --> 02:04:27,734
... that he hath the law of this world ».
(Psalms, 136: 2)
1147
02:04:29,143 --> 02:04:32,512
"Making great monks great ...
1148
02:04:33,661 --> 02:04:36,922
... that he hath the law of this world ».
(Psalms, 136: 4)
1149
02:04:37,761 --> 02:04:40,452
"Thou shalt make the owen in the congregation ...
1150
02:04:42,474 --> 02:04:45,187
... that he hath the law of this world ».
(Psalms, 136: 5)
1151
02:04:46,728 --> 02:04:53,547
"They tied to the waters of the waters ...
1152
02:04:55,016 --> 02:05:01,227
... that he hath the law of this world ».
(Psalms, 136: 6)
1153
02:05:03,787 --> 02:05:08,328
"Because they are big monks ...
1154
02:05:10,593 --> 02:05:14,633
... the glory in the power of the day ...
1155
02:05:16,784 --> 02:05:21,453
... the moon and your astera
for the night ...
1156
02:05:23,294 --> 02:05:28,297
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 7-9)
1157
02:05:29,259 --> 02:05:31,714
Where did you find this oil?
1158
02:05:38,226 --> 02:05:40,764
I ask you, where do you get this oil?
1159
02:05:45,942 --> 02:05:50,070
It's expensive. You will leave it
to scare it like that?
1160
02:05:51,535 --> 02:05:53,914
Leave it alone.
1161
02:05:56,244 --> 02:05:59,743
You know what could be sold
for three hundred coins?
1162
02:06:00,907 --> 02:06:04,000
It is wasted with so many
poor people.
1163
02:06:06,379 --> 02:06:09,883
So much do you care about the poor, Judah?
1164
02:06:13,428 --> 02:06:16,430
Are not we poor?
1165
02:06:17,599 --> 02:06:20,188
You talk about the poor.
1166
02:06:20,937 --> 02:06:23,475
The poor will have them
always with you.
1167
02:06:25,565 --> 02:06:28,519
Do not deny me that little oil ...
1168
02:06:30,126 --> 02:06:33,031
... because you will not have me
always between you.
1169
02:06:54,594 --> 02:07:00,348
"Excuse the Lord ...
1170
02:07:01,144 --> 02:07:02,767
... that you are ...
1171
02:07:02,894 --> 02:07:06,559
Prepares me for my burial.
1172
02:07:06,689 --> 02:07:11,438
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 1)
1173
02:07:14,178 --> 02:07:19,258
"Excuse the God of God ...
1174
02:07:20,786 --> 02:07:25,734
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 2)
1175
02:07:31,516 --> 02:07:35,094
"Excuse the Lord of hosts ...
1176
02:07:35,745 --> 02:07:42,206
... that he hath the lawfulness of this people. "
(Psalms, 136: 2)
1177
02:08:39,949 --> 02:08:42,405
Hosanna!
(Save us, O God.)
1178
02:08:42,535 --> 02:08:45,240
Hosanna! Hosanna!
1179
02:08:45,371 --> 02:08:48,456
Hosanna! Alleluia!
1180
02:10:14,377 --> 02:10:17,876
- She must be arrested.
- In a festive season, Lord Kaiafa?
1181
02:10:18,006 --> 02:10:20,016
Do you hear?
1182
02:10:20,592 --> 02:10:24,383
They call it "King"
and "Messiah".
1183
02:10:27,100 --> 02:10:30,117
Get those guards you need
and go.
1184
02:11:10,391 --> 02:11:12,431
It's my honor!
1185
02:11:12,560 --> 02:11:17,436
"My house will be called House
prayer, "says the Lord.
1186
02:11:18,233 --> 02:11:21,643
But you changed him
to robbers!
1187
02:11:22,195 --> 02:11:24,686
It is in the scriptures:
1188
02:11:24,822 --> 02:11:27,500
"Mercy wish ...
1189
02:11:28,493 --> 02:11:30,532
... not sacrifice ".
1190
02:11:36,834 --> 02:11:39,290
"And knowing God ...
1191
02:11:41,422 --> 02:11:43,820
... but holocaust. "
1192
02:11:46,221 --> 02:11:52,508
"I do not like the blood of the bulls
and lambs and goats. "
1193
02:11:58,565 --> 02:12:02,645
You can not buy it
in the house of the Lord!
1194
02:12:05,222 --> 02:12:10,097
You have come to the house of My Father,
in a cave of thieves! Thieves!
1195
02:12:12,328 --> 02:12:14,368
Out of here!
1196
02:12:15,039 --> 02:12:17,744
You blaspheme this sacred place!
1197
02:12:29,626 --> 02:12:34,964
Do not think I came to abolish
the Law or the Prophets.
1198
02:12:35,935 --> 02:12:41,109
I did not come to disarm,
but to fulfill.
1199
02:12:43,539 --> 02:12:49,289
Whatever the Secretaries and the Secretaries tell you
Pharisees to do, do it.
1200
02:12:49,991 --> 02:12:53,325
But do not receive their works
as an example...
1201
02:12:53,453 --> 02:12:56,026
... because their actions are not
what they preach.
1202
02:12:56,998 --> 02:13:01,874
Whatever they do, they do so
to see it.
1203
02:13:02,003 --> 02:13:05,337
And for pretense
they make endless prayers.
1204
02:13:05,757 --> 02:13:10,964
They like to call them
"Father" or "teacher".
1205
02:13:11,095 --> 02:13:13,053
I tell you what ...
1206
02:13:13,181 --> 02:13:18,388
... there is only one Master
and a Father.
1207
02:13:19,437 --> 02:13:23,649
And it is your Heavenly Father.
1208
02:13:24,150 --> 02:13:29,310
Majesty, they say what came
the Messiah. Christ!
1209
02:13:32,700 --> 02:13:36,994
Pilate wants to know what to do
for this turmoil.
1210
02:13:38,873 --> 02:13:42,040
He will be arrested.
1211
02:13:42,835 --> 02:13:45,711
The mob does not let us catch him.
1212
02:13:50,635 --> 02:13:54,300
I see problems
with Jerusalem, ruler.
1213
02:13:54,430 --> 02:13:59,164
- It's a very difficult people.
- I can handle it, I assure you.
1214
02:14:03,606 --> 02:14:07,307
The situation is out of control.
The crowds are no longer manipulated.
1215
02:14:07,443 --> 02:14:09,650
- Exit and restore order.
- Yes Sir.
1216
02:14:09,779 --> 02:14:13,029
Clear the streets. Secure
the gates, and maintain peace.
1217
02:14:13,157 --> 02:14:16,158
- Yes Sir.
- Double the guard to the king.
1218
02:14:16,805 --> 02:14:22,075
I will be sorry if anything unpleasant happens
to our honorable guest.
1219
02:14:22,792 --> 02:14:25,995
And bring me the Nazarene.
1220
02:14:26,129 --> 02:14:28,063
You know...
1221
02:14:29,090 --> 02:14:33,828
... tells the world to
"He loves his enemy."
1222
02:14:49,861 --> 02:14:52,316
Hosanna!
1223
02:14:53,823 --> 02:14:56,990
I came to bring her
redemption of the world.
1224
02:14:57,118 --> 02:14:59,158
Hosanna!
1225
02:15:02,831 --> 02:15:06,330
I came as the light of this world.
1226
02:15:08,588 --> 02:15:14,305
And he that believeth on me shall not be left
in the dark.
1227
02:15:17,055 --> 02:15:22,725
And whoever listens to my speech
and do not apply it ...
1228
02:15:23,686 --> 02:15:26,094
... I will not condemn him.
1229
02:15:26,814 --> 02:15:32,651
I came to bring salvation to the world,
not to condemn him.
1230
02:15:36,699 --> 02:15:40,993
As long as you have light, walk into the light.
1231
02:15:42,664 --> 02:15:45,036
As long as you have the light ...
1232
02:15:45,166 --> 02:15:48,286
... believe in the light ...
1233
02:15:48,419 --> 02:15:51,290
... to become yourself, sons of light.
1234
02:15:53,383 --> 02:15:58,294
Faith, Hope and Love, endure!
1235
02:16:00,056 --> 02:16:02,469
These three.
1236
02:16:03,268 --> 02:16:06,553
Greater of all, it is Love.
1237
02:16:08,937 --> 02:16:10,680
And remember...
1238
02:16:11,359 --> 02:16:14,609
... wherever they are
many in my name ...
1239
02:16:16,155 --> 02:16:18,563
... I will be present.
1240
02:16:21,744 --> 02:16:25,836
The Lord bears a steadfast deal
take me away. (Psalms, 23: 1)
1241
02:16:26,457 --> 02:16:29,708
The Lord bears a steadfast deal
take me away.
1242
02:16:29,836 --> 02:16:32,327
In the land of grass, it has departed me.
1243
02:16:32,672 --> 02:16:35,958
In the land of grass, it has departed me.
1244
02:16:36,092 --> 02:16:38,298
Healthy lifestyles emerge with me.
(Psalms, 23: 2)
1245
02:16:38,553 --> 02:16:41,305
Healthy lifestyles emerge with me.
(Psalms, 23: 2)
1246
02:16:41,431 --> 02:16:44,467
- My soul turned around.
- My soul turned around.
1247
02:16:44,601 --> 02:16:47,970
Lead with rigs of righteousness
He gave him this name. (Psalms, 23: 3)
1248
02:16:48,229 --> 02:16:51,847
Lead with rigs of righteousness
He gave him this name.
1249
02:16:51,983 --> 02:16:56,775
In the case of skiing and skiing
death, I'm afraid of evil ...
1250
02:16:57,030 --> 02:17:02,486
In the case of skiing and skiing
death, I'm afraid of evil ...
1251
02:17:02,619 --> 02:17:05,406
- ... that I am with you.
- ... that I am with you.
1252
02:17:05,538 --> 02:17:07,745
Your glory and your blessing,
they removed me. (Psalms, 23: 4)
1253
02:17:07,999 --> 02:17:10,953
Your glory and your blessing,
they removed me.
1254
02:17:11,085 --> 02:17:15,035
Whoever drives You with me
all the day of my life ...
1255
02:17:15,298 --> 02:17:19,545
Whoever drives You with me
all the day of my life ...
1256
02:17:19,677 --> 02:17:22,927
... and he dwelleth in the name of the LORD
for a long time. (Psalms 22: 6)
1257
02:17:43,201 --> 02:17:45,407
ῷ ῷ ὶ ὶ ὶ ὶ κα κα ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ
1258
02:17:45,537 --> 02:17:48,158
ῷ ῷ ὶ ὶ ὶ ὶ κα κα ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ ᾳ
1259
02:17:48,289 --> 02:17:52,334
... And thou hast heard the words of the flesh
this one and the other one ...
1260
02:17:52,460 --> 02:17:54,702
Just pray.
1261
02:17:57,882 --> 02:17:59,922
Do aside.
1262
02:18:08,226 --> 02:18:09,850
Move over.
1263
02:18:12,021 --> 02:18:15,521
... asking the face of God the Hebrew.
... asking the face of God the Hebrew.
1264
02:18:15,650 --> 02:18:19,814
- You have gates, the rulers of the world ...
- Keep the gates, the chiefs ... i>
1265
02:18:19,946 --> 02:18:23,196
... and ye be filled,
1266
02:18:23,324 --> 02:18:25,281
... and ye be filled,
1267
02:18:25,410 --> 02:18:28,079
... and the King of the Doctrine registers. "
(Psalms, 23: 7)
1268
02:18:28,204 --> 02:18:29,782
Boom!
1269
02:18:29,914 --> 02:18:33,994
- Who is the king of glory?
- Who is the king of glory?
1270
02:18:34,127 --> 02:18:37,994
- You're a big one.
- You're a big one.
1271
02:18:38,131 --> 02:18:42,259
- Your main strength in war!
- Your main strength in war!
1272
02:19:12,207 --> 02:19:14,413
- Who is;
- Me.
1273
02:19:20,506 --> 02:19:23,591
When I ask "who is"
why do you answer "me"?
1274
02:19:25,470 --> 02:19:27,509
Since, I was, Peter.
1275
02:19:29,390 --> 02:19:31,846
The Romans patrol the streets.
1276
02:19:31,976 --> 02:19:35,808
- Where is the Master?
- He comes with the others.
1277
02:19:59,212 --> 02:20:01,253
Teacher.
1278
02:20:50,096 --> 02:20:52,480
Who you are;
1279
02:20:53,057 --> 02:20:55,097
I say, Judas.
1280
02:20:56,667 --> 02:20:59,123
Friend of Jesus of Nazareth.
1281
02:21:00,807 --> 02:21:04,057
Lord, Kaiafa. We have a visitor.
1282
02:21:14,790 --> 02:21:17,198
It is called Judas.
1283
02:21:17,334 --> 02:21:19,872
He is a friend of the Nazarene.
1284
02:21:39,622 --> 02:21:42,159
Is it a time when you became His friend?
1285
02:21:46,079 --> 02:21:48,701
Three years.
1286
02:21:50,848 --> 02:21:53,386
And now, are you no longer His friend?
1287
02:21:55,927 --> 02:21:58,465
I remain his friend ...
1288
02:22:00,379 --> 02:22:02,418
...believe.
1289
02:22:03,804 --> 02:22:06,260
Why did you come to us?
1290
02:22:09,011 --> 02:22:11,466
I will give it to you ...
1291
02:22:14,614 --> 02:22:17,485
... if you promise me everything
you will not hurt him.
1292
02:22:19,519 --> 02:22:22,603
If you want to t ...
1293
02:22:23,778 --> 02:22:26,237
... deliver it to us ...
1294
02:22:26,643 --> 02:22:29,181
... what do you care about what happens to him?
1295
02:22:37,088 --> 02:22:38,914
Jesus...
1296
02:22:41,504 --> 02:22:43,876
... is the purest ...
1297
02:22:45,057 --> 02:22:47,595
... and the best man
that I have met.
1298
02:22:51,217 --> 02:22:54,302
Only the good I've seen him do.
1299
02:22:58,094 --> 02:23:00,133
The heart of ...
1300
02:23:01,600 --> 02:23:04,055
... she's so kind.
1301
02:23:07,457 --> 02:23:09,912
The elderly worship him.
1302
02:23:13,932 --> 02:23:16,139
Kids are overjoyed.
1303
02:23:20,632 --> 02:23:22,672
I love him.
1304
02:23:30,696 --> 02:23:32,523
Very well.
1305
02:23:34,268 --> 02:23:37,851
We will do everything we can
to avoid harm.
1306
02:23:40,234 --> 02:23:42,690
Where will we find him?
1307
02:23:43,623 --> 02:23:45,597
You can not.
1308
02:23:46,152 --> 02:23:48,690
Just tell us and we'll send the guard.
1309
02:23:51,042 --> 02:23:53,497
I will take you to him tonight.
1310
02:23:55,074 --> 02:23:57,316
I have to be there.
1311
02:23:58,868 --> 02:24:04,111
I'm not so cowardly that I do not
I look at him when I kill him.
1312
02:24:07,879 --> 02:24:10,334
We will be waiting.
1313
02:24:56,044 --> 02:24:58,062
Father ...
1314
02:24:59,355 --> 02:25:02,015
... in the end.
1315
02:25:15,815 --> 02:25:19,943
You, you are so long with me ...
1316
02:25:22,371 --> 02:25:24,992
... that you renounced everything
to follow me ...
1317
02:25:26,484 --> 02:25:31,644
... and walk with me
on the dusty roads.
1318
02:25:34,231 --> 02:25:37,102
Through these experiences,
you became my friends.
1319
02:25:38,736 --> 02:25:41,191
And I loved you.
1320
02:25:43,509 --> 02:25:45,549
But I say this to you:
1321
02:25:47,698 --> 02:25:51,114
The hand that betrays me,
is among us now.
1322
02:25:53,900 --> 02:25:55,098
No.
1323
02:25:55,331 --> 02:25:57,808
- Not me, Master.
- Not me.
1324
02:25:57,946 --> 02:25:59,972
No, Master.
1325
02:26:00,365 --> 02:26:03,615
Master, who is it?
1326
02:26:03,860 --> 02:26:05,909
Who will betray you?
1327
02:26:06,037 --> 02:26:09,371
The one who eats bread with me tonight.
1328
02:26:11,470 --> 02:26:13,509
Is it me?
1329
02:26:25,590 --> 02:26:29,718
For a while, I will be with you.
1330
02:26:31,549 --> 02:26:34,420
Where I'm going, you can not come.
1331
02:26:35,941 --> 02:26:38,396
Why can not I come with you now?
1332
02:26:39,930 --> 02:26:42,315
You will come later.
1333
02:26:42,758 --> 02:26:45,463
I would die for you.
1334
02:26:46,736 --> 02:26:50,354
Really, Peter? Would you die for me?
1335
02:26:51,624 --> 02:26:53,480
Truth.
1336
02:26:54,502 --> 02:26:56,294
I would do it.
1337
02:26:56,553 --> 02:26:58,592
Peter, Peter!
1338
02:27:00,693 --> 02:27:06,467
I say to you that in that night
you are pleased to speak.
1339
02:27:10,435 --> 02:27:13,685
Even if I were to die again,
I would not deny you.
1340
02:27:16,717 --> 02:27:21,758
In my Father's house, there are
many lodgings.
1341
02:27:25,233 --> 02:27:29,361
If they did not exist, I would tell you.
1342
02:27:32,426 --> 02:27:35,795
I'm going to prepare a place
for you there.
1343
02:27:36,163 --> 02:27:41,039
Talk to us simply, without parables.
How do we know where you are going?
1344
02:27:42,810 --> 02:27:44,850
I am the one ...
1345
02:27:45,887 --> 02:27:48,841
... and the truth is life.
1346
02:27:50,677 --> 02:27:53,631
Olydeus comes to the father
iím μσ διημομω.
1347
02:28:28,431 --> 02:28:31,052
Get eat ...
1348
02:28:32,501 --> 02:28:36,498
... this is my shame
the same as those given.
1349
02:28:38,516 --> 02:28:41,767
This is yours
remember the remembrance.
1350
02:29:09,878 --> 02:29:12,120
Pray for it all.
1351
02:29:14,587 --> 02:29:17,698
This is my name
of the new covenant ...
1352
02:29:18,154 --> 02:29:21,425
... the many times more ...
1353
02:29:21,964 --> 02:29:24,420
... for the sake of mercy.
1354
02:29:56,230 --> 02:30:02,434
I have a great desire to eat
this Easter with you, before I suffer.
1355
02:30:10,205 --> 02:30:13,824
I tell you I will not be back again
from this vineyard ...
1356
02:30:14,144 --> 02:30:18,058
... when I'm new I will drink it with you
in my Father's Kingdom.
1357
02:30:38,927 --> 02:30:41,465
I give you a new command:
1358
02:30:45,253 --> 02:30:47,709
"Love each other...
1359
02:30:48,957 --> 02:30:51,413
... I loved you. "
1360
02:31:09,433 --> 02:31:12,885
What you are going to do,
do it as soon as possible.
1361
02:31:36,700 --> 02:31:40,578
Now, the Son of Man ...
1362
02:31:42,253 --> 02:31:44,340
... is being deciphered.
1363
02:31:51,486 --> 02:31:54,060
I go to the garden of Gethsemane
to pray.
1364
02:31:54,260 --> 02:31:56,798
Master, there they will catch you.
1365
02:31:58,780 --> 02:32:00,819
Why go?
1366
02:32:02,692 --> 02:32:05,635
A wheat pike, Andrea ...
1367
02:32:06,029 --> 02:32:10,261
... it's just a wheat pistachios.
1368
02:32:12,175 --> 02:32:15,259
But if he falls to the ground and he dies ...
1369
02:32:16,418 --> 02:32:18,874
... many others will be born ...
1370
02:32:20,716 --> 02:32:22,755
... and many will live.
1371
02:32:34,927 --> 02:32:36,746
Are you listening?
1372
02:32:37,755 --> 02:32:39,753
I can not hear anything.
1373
02:32:41,401 --> 02:32:44,605
That's what I mean.
The best sound of all.
1374
02:32:56,869 --> 02:33:03,073
Wherever they are
many in my name, I will be present.
1375
02:33:06,821 --> 02:33:09,198
Judah Iscariot, sat down.
1376
02:33:17,547 --> 02:33:19,619
Spread your hand.
1377
02:33:30,548 --> 02:33:32,300
Wake up.
1378
02:34:03,811 --> 02:34:05,638
Father ...
1379
02:34:06,993 --> 02:34:09,449
... as with this one.
1380
02:34:19,647 --> 02:34:21,889
Father ...
1381
02:34:23,465 --> 02:34:25,464
... if possible ...
1382
02:34:26,334 --> 02:34:28,872
... come to one
this glass.
1383
02:34:57,823 --> 02:35:00,543
But for this purpose ...
1384
02:35:01,037 --> 02:35:03,871
... I came to this world.
1385
02:35:14,814 --> 02:35:17,043
I came to this world ...
1386
02:35:17,764 --> 02:35:19,896
... to make your will come true.
1387
02:35:22,598 --> 02:35:24,738
I'm ready...
1388
02:35:26,404 --> 02:35:28,532
... to respect it.
1389
02:35:30,940 --> 02:35:32,979
Father ...
1390
02:35:35,074 --> 02:35:38,542
... this can be the cup
past by one ...
1391
02:35:40,214 --> 02:35:42,527
... ὰ ὰ ὰ ὴ τ ὸ ὸ ω
1392
02:35:49,625 --> 02:35:52,081
...your will be done.
1393
02:35:56,295 --> 02:35:57,540
Thirty.
1394
02:35:57,871 --> 02:36:00,177
I do not want the money.
1395
02:36:00,303 --> 02:36:02,758
Give them to the poor.
1396
02:36:55,733 --> 02:36:58,189
In the end.
1397
02:37:27,264 --> 02:37:29,423
Are you asleep, Peter?
1398
02:37:30,518 --> 02:37:33,056
You can not be alert
with me for one hour?
1399
02:37:38,067 --> 02:37:40,523
This is my sweetness ...
1400
02:37:43,114 --> 02:37:45,569
... or the rest of the people.
1401
02:38:30,077 --> 02:38:31,157
Judah!
1402
02:38:31,287 --> 02:38:34,157
- No, Peter. Put the knife on the case.
- Teacher!
1403
02:38:34,290 --> 02:38:38,621
Those who raised a knife,
they will die by knife.
1404
02:38:39,503 --> 02:38:41,994
My whole life...
1405
02:38:42,201 --> 02:38:46,115
... I walked and preached in the light.
1406
02:38:47,688 --> 02:38:51,271
Why are you coming to catch me
like the thief in the night?
1407
02:39:05,112 --> 02:39:09,359
It's called Jesus.
From Nazareth of Galilee.
1408
02:39:09,492 --> 02:39:13,536
It is brought in the category
of the uprising ...
1409
02:39:13,959 --> 02:39:17,624
... manganese and blasphemy.
1410
02:39:19,236 --> 02:39:21,097
Jesus of Nazareth ...
1411
02:39:21,330 --> 02:39:24,253
... they bear so many crimes that they are
I do not know where to start.
1412
02:39:24,507 --> 02:39:26,583
But before I start ...
1413
02:39:26,717 --> 02:39:31,344
... you would like to say something to them
the honorable people?
1414
02:39:34,919 --> 02:39:39,449
- Very well. We continue.
- Get the first martyr.
1415
02:39:47,989 --> 02:39:51,073
You know this man,
Jesus of Nazareth?
1416
02:39:51,951 --> 02:39:53,694
I know him.
1417
02:39:53,890 --> 02:39:57,472
He is the one who exercised
magic on you?
1418
02:39:58,582 --> 02:40:00,409
Magic;
1419
02:40:01,412 --> 02:40:04,119
I do not know about magic.
1420
02:40:04,973 --> 02:40:06,940
What I know ...
1421
02:40:07,370 --> 02:40:10,240
... is what I was blind
and I overlooked.
1422
02:40:12,221 --> 02:40:16,349
What did he do to you? How did he get back
your vision?
1423
02:40:19,770 --> 02:40:23,768
If you knew where it came from,
you would know and how it acted.
1424
02:40:23,899 --> 02:40:26,651
We know where it comes from.
From Galilee.
1425
02:40:26,777 --> 02:40:29,862
So, he answered our question.
1426
02:40:31,907 --> 02:40:35,490
I was born blind.
1427
02:40:38,550 --> 02:40:41,006
Jesus, gave me my light.
1428
02:40:42,012 --> 02:40:44,550
That's what I know.
1429
02:40:44,681 --> 02:40:48,809
From your answer on whether
we know where it comes from ...
1430
02:40:50,521 --> 02:40:56,107
... we conclude what you believe
that he is the Messenger of God.
1431
02:41:07,412 --> 02:41:10,117
I believe that if God
he was not with him ...
1432
02:41:11,644 --> 02:41:14,460
... could not make me see.
1433
02:41:14,586 --> 02:41:18,666
You thought the case
Satan might act inside him ...
1434
02:41:18,799 --> 02:41:21,800
... and what Satan did to see you?
1435
02:41:21,927 --> 02:41:24,169
But why;
1436
02:41:25,264 --> 02:41:28,597
Why did Satan allow me ...
1437
02:41:28,725 --> 02:41:31,810
... after so many years in the dark ...
1438
02:41:33,063 --> 02:41:37,191
... to see the beauty and grandeur
of the world of God?
1439
02:41:41,822 --> 02:41:43,861
Take it.
1440
02:42:07,556 --> 02:42:09,714
Are not you friends of the Nazarene?
1441
02:42:12,311 --> 02:42:13,971
Who?
1442
02:42:14,104 --> 02:42:18,054
Jesus. What they have inside.
1443
02:42:19,346 --> 02:42:22,466
No. I do not know him.
1444
02:42:23,139 --> 02:42:27,682
- But you are Galileo.
- And must I know every Galilean?
1445
02:42:36,524 --> 02:42:40,107
Rebellion and manganese are not
your only crimes.
1446
02:42:41,381 --> 02:42:44,699
There is also one category,
far more horrible than the others.
1447
02:42:45,552 --> 02:42:48,090
You are accused of blasphemy.
1448
02:42:50,390 --> 02:42:53,973
You will do us, for once,
the grace to answer us?
1449
02:42:59,900 --> 02:43:02,605
Do you refuse what you blasted?
1450
02:43:07,242 --> 02:43:10,362
Ask those who heard me.
1451
02:43:10,526 --> 02:43:12,519
They know what I said.
1452
02:43:15,113 --> 02:43:18,207
You might as well ask those who heard you.
We will, indeed.
1453
02:43:18,444 --> 02:43:22,442
- Many will assert your poor nature.
- How are you;
1454
02:43:23,507 --> 02:43:25,713
We win, joy
to have you among us.
1455
02:43:25,843 --> 02:43:29,591
Yes; That's why other members
of Sanhedrin ...
1456
02:43:29,721 --> 02:43:33,137
... were not notified of the proceedings?
1457
02:43:33,267 --> 02:43:36,967
We had to move quickly. It did not exist
time to be all notified.
1458
02:43:37,104 --> 02:43:39,143
Was not there time?
1459
02:43:39,363 --> 02:43:41,764
But I see Lord Sorok,
who lives in Emmaus.
1460
02:43:41,900 --> 02:43:45,020
The lord Anna, who lives
far removed from me.
1461
02:43:45,153 --> 02:43:47,941
But you say that there was no time
for Nikodemos ...
1462
02:43:48,073 --> 02:43:51,027
... who lives here in Jerusalem.
1463
02:43:51,159 --> 02:43:54,326
Where from here if you yelled,
I would listen and come.
1464
02:43:54,454 --> 02:44:00,457
My good friend is present,
Joseph of Arimaoth?
1465
02:44:00,902 --> 02:44:03,290
Of course not. I expected it.
1466
02:44:03,422 --> 02:44:06,091
But many of Sanhedrin are missing.
1467
02:44:06,216 --> 02:44:09,383
Yes. Yes this is true,
lord Kaiafa.
1468
02:44:09,511 --> 02:44:12,346
Those who think like me,
are absent ...
1469
02:44:12,472 --> 02:44:15,260
... while those who think like you,
they are present.
1470
02:44:15,392 --> 02:44:20,101
We blame this man for
blasphemy. Sit Nikodem.
1471
02:44:20,230 --> 02:44:22,555
No, I will not sit.
1472
02:44:22,691 --> 02:44:24,339
All...
1473
02:44:25,319 --> 02:44:29,731
... we became like the Romans, so we ignore it
dignity and justice ...
1474
02:44:30,074 --> 02:44:34,194
... we make secret trials
and innocent nightmares?
1475
02:44:34,307 --> 02:44:35,441
Nikodem ...
1476
02:44:35,519 --> 02:44:39,748
What you do is illegal,
lord Kaiafa.
1477
02:44:41,837 --> 02:44:45,087
He is guilty of blasphemy,
Lord Nicodemus!
1478
02:44:47,767 --> 02:44:50,389
Jesus Nazarene, I'm exorcising you ...
1479
02:44:52,022 --> 02:44:56,399
... in the name of the living almighty
God, tell us if you are Christ ...
1480
02:44:56,581 --> 02:44:58,621
... the Son of God.
1481
02:45:05,859 --> 02:45:07,972
Are you Christ?
1482
02:45:10,577 --> 02:45:13,032
Are you the Son of God?
1483
02:45:15,994 --> 02:45:17,613
I am.
1484
02:45:17,913 --> 02:45:20,155
- Damn it!
- Damn it!
1485
02:45:20,415 --> 02:45:23,120
- Damn it!
- Damn it!
1486
02:45:30,676 --> 02:45:33,722
Here is the order, you are exalted.
To sign.
1487
02:45:34,429 --> 02:45:38,683
Why they found him guilty not
wait until morning?
1488
02:45:39,222 --> 02:45:41,770
Found guilty of revolting ...
1489
02:45:42,050 --> 02:45:46,262
... manganes, blasphemy and
rebellion, you are exalted.
1490
02:45:59,104 --> 02:46:01,642
Do you sustain what you are the Son of God?
1491
02:46:03,643 --> 02:46:06,042
Who of all?
1492
02:46:07,230 --> 02:46:08,839
Of Areos?
1493
02:46:09,187 --> 02:46:11,227
Of Heracles? Of Zeus?
1494
02:46:13,293 --> 02:46:15,415
Who are you, son of God?
1495
02:46:17,506 --> 02:46:19,962
One is the Lord God.
1496
02:46:21,511 --> 02:46:23,059
A;
1497
02:46:23,285 --> 02:46:25,760
For the whole world?
1498
02:46:25,960 --> 02:46:27,786
And for Rome?
1499
02:46:29,830 --> 02:46:32,368
All nations will come before Him.
1500
02:46:33,873 --> 02:46:36,578
He loves you the same with everyone else.
1501
02:46:39,914 --> 02:46:42,452
Then why do not I know him?
1502
02:46:45,885 --> 02:46:48,341
You did not seek to find him.
1503
02:46:51,691 --> 02:46:54,323
I will ask you ...
1504
02:46:54,551 --> 02:46:56,758
... and before you answer me ...
1505
02:46:56,887 --> 02:47:01,964
... remember what I have the power,
or to free you ...
1506
02:47:02,100 --> 02:47:04,638
... or to crucify you.
1507
02:47:07,606 --> 02:47:11,604
If you are the son of your God
and king ...
1508
02:47:12,861 --> 02:47:17,155
... that is your kingdom,
which Rome does not know?
1509
02:47:17,391 --> 02:47:20,064
My kingdom is not
of this world.
1510
02:47:21,620 --> 02:47:23,613
So that is how it is;
1511
02:47:23,762 --> 02:47:26,300
Then what are you doing here?
1512
02:47:28,836 --> 02:47:34,257
I came to this world,
to testify the Truth ...
1513
02:47:35,592 --> 02:47:40,135
... and whoever loves the Truth,
to hear me.
1514
02:47:47,627 --> 02:47:49,454
Truth;
1515
02:47:53,986 --> 02:47:56,227
And what is it true?
1516
02:48:29,396 --> 02:48:32,065
I find no guilt in him.
1517
02:48:32,191 --> 02:48:35,079
Galilee is in the territory
of Herodes.
1518
02:48:35,566 --> 02:48:37,665
Go to him.
1519
02:48:48,207 --> 02:48:50,033
Your Majesty!
1520
02:49:08,852 --> 02:49:11,557
So you are Jesus the Nazarene.
1521
02:49:14,858 --> 02:49:17,742
I thought what you might be
John the Baptist ...
1522
02:49:19,238 --> 02:49:21,693
... who turned from death.
1523
02:49:27,200 --> 02:49:30,865
I heard what you do wonders.
1524
02:49:36,505 --> 02:49:39,589
They told me that you have a variety of miracles ...
1525
02:49:40,816 --> 02:49:44,730
... things, over logic.
1526
02:49:47,307 --> 02:49:50,641
Personally, I do not believe
that you do anything.
1527
02:49:53,272 --> 02:49:56,142
Make us one of your wonders.
1528
02:49:59,607 --> 02:50:01,434
Scammer.
1529
02:50:02,114 --> 02:50:05,814
You can not, but I can.
1530
02:50:06,535 --> 02:50:10,402
You know what I, "The fox" ...
1531
02:50:10,569 --> 02:50:12,941
... shaking my finger only ...
1532
02:50:14,668 --> 02:50:17,206
... can someone lose his head?
1533
02:50:50,746 --> 02:50:53,912
Now you are the king
you were born to be.
1534
02:50:55,667 --> 02:50:57,625
«Kelest Bethlehem ...
1535
02:50:58,962 --> 02:51:02,248
... because it is being exploited ...
1536
02:51:02,382 --> 02:51:07,009
... errant who feeds
my people shall be the sisters of Israel. "
1537
02:51:11,683 --> 02:51:13,343
- Did Pilates send him to me?
- Yeah.
1538
02:51:13,477 --> 02:51:16,394
Pilate did not want to order
the execution of your national.
1539
02:51:16,522 --> 02:51:19,059
You are a liar. Pilate is not me
makes such favors.
1540
02:51:20,400 --> 02:51:22,440
Take him back.
1541
02:51:30,329 --> 02:51:32,902
So much he loved
God the world ...
1542
02:51:33,914 --> 02:51:37,164
... so he delivered it
the sole of the Son ...
1543
02:51:38,544 --> 02:51:43,882
... that whosoever believeth on him,
not convicted ...
1544
02:51:44,967 --> 02:51:48,383
... but to have eternal life.
1545
02:52:13,871 --> 02:52:15,910
You are a friend of Galileo!
1546
02:52:16,039 --> 02:52:18,577
You're wrong! I do not know him!
1547
02:52:58,874 --> 02:53:01,246
Hail, You're Coming!
1548
02:53:01,376 --> 02:53:03,416
Hail, You're Coming!
1549
02:53:17,243 --> 02:53:19,615
Here man!
1550
02:53:30,853 --> 02:53:33,297
Stay him!
1551
02:53:33,534 --> 02:53:35,573
Stay him!
1552
02:53:36,995 --> 02:53:39,035
Free him!
1553
02:53:40,916 --> 02:53:43,122
As your governor ...
1554
02:53:44,628 --> 02:53:47,499
... I represent the responsibility of Rome.
1555
02:53:49,607 --> 02:53:54,565
My duty is to give
justice to prisoners.
1556
02:53:55,305 --> 02:54:01,492
This man is here
because he violated the law.
1557
02:54:02,563 --> 02:54:08,352
Therefore, the court will
he will whip and punish him.
1558
02:54:08,652 --> 02:54:10,858
- Free him!
- Stay him!
1559
02:54:11,280 --> 02:54:13,188
No!
1560
02:54:24,855 --> 02:54:27,393
Again my duty is
to remind you ...
1561
02:54:29,311 --> 02:54:34,420
... what a custom of goodwill from
Rome is to grant amnesty ...
1562
02:54:34,970 --> 02:54:40,344
... to a prisoner of your choice,
at the annual Easter holiday.
1563
02:54:40,475 --> 02:54:44,058
So, I give you ...
1564
02:54:45,189 --> 02:54:49,815
... totally free the prisoner
of your choice.
1565
02:54:51,904 --> 02:54:53,564
- Varavas.
- Varavas.
1566
02:54:53,697 --> 02:54:55,737
VARAVAS!
1567
02:54:58,535 --> 02:54:59,614
No!
1568
02:55:04,625 --> 02:55:07,198
Vravwa ...
1569
02:55:07,336 --> 02:55:11,380
... held for murder? Him
do you want to free?
1570
02:55:11,507 --> 02:55:13,583
He gave us the Barabbas!
1571
02:55:16,178 --> 02:55:18,005
No!
1572
02:55:40,160 --> 02:55:42,532
Free him!
1573
02:55:46,834 --> 02:55:50,452
- And with this man, what should I do?
- I'm crucified!
1574
02:55:50,587 --> 02:55:52,414
Free him!
1575
02:55:52,548 --> 02:55:56,840
- Nazor, he's a good man.
- He is in the light of God.
1576
02:55:56,969 --> 02:56:00,634
You speak treacherously!
This is a traitor!
1577
02:56:00,764 --> 02:56:05,011
And you will be a traitor for him
you support. Stay on!
1578
02:56:05,644 --> 02:56:08,978
- Stay him!
- Free him!
1579
02:56:14,388 --> 02:56:17,971
You have nothing to answer
to what they are preaching to you?
1580
02:56:20,223 --> 02:56:23,307
You have nothing to say
from your side?
1581
02:56:31,670 --> 02:56:34,837
My kingdom is not
of this world.
1582
02:56:35,966 --> 02:56:37,377
We blaspheme!
1583
02:56:37,509 --> 02:56:41,459
Whoever claims what is king,
defies Caesar.
1584
02:56:41,597 --> 02:56:44,218
We have no other king,
only Caesar.
1585
02:56:44,349 --> 02:56:48,429
- We have no King, not Caesar.
- Hi, Caesar.
1586
02:56:48,562 --> 02:56:53,519
- Hail, Caesar!
- Stairs! Stavros him him !!
1587
02:56:59,239 --> 02:57:02,026
- Free him!
- Stay him!
1588
02:57:05,871 --> 02:57:09,038
We have no king, but Caesar.
1589
02:57:11,376 --> 02:57:13,416
Decide:
1590
02:57:14,686 --> 02:57:17,224
The prisoner, to be crucified.
1591
02:57:28,310 --> 02:57:31,099
"Pathons of Pontius Pilates ...
1592
02:57:31,286 --> 02:57:34,465
crucified, deceased, and buried. "
(Apostles' Symbol)
1593
02:59:20,716 --> 02:59:23,171
Do not cry for me ...
1594
02:59:25,344 --> 02:59:29,507
... but cry for yourself
and your children.
1595
02:59:30,798 --> 02:59:34,926
For behold, days come,
in which they will say:
1596
02:59:35,771 --> 02:59:41,358
"I wish you were standing and living in a house
they born, and their masters have endured. "
1597
02:59:42,872 --> 02:59:45,607
Then I will begin to say to the mountains:
1598
02:59:45,739 --> 02:59:47,981
"Go to death"
1599
02:59:48,256 --> 02:59:51,044
... and in the mountains: "You covered the dead".
1600
02:59:53,132 --> 02:59:57,260
Because if in the tree
do these Romans ...
1601
02:59:58,085 --> 03:00:00,623
... in the dry what will happen?
1602
03:05:07,117 --> 03:05:10,700
Father, you like that ...
1603
03:05:12,057 --> 03:05:15,640
... what do you do?
1604
03:05:22,545 --> 03:05:24,205
Mother!
1605
03:05:28,758 --> 03:05:30,965
Behold your son.
1606
03:05:34,089 --> 03:05:36,545
Here is your mother.
1607
03:05:42,046 --> 03:05:47,206
He trusted God.
Let God deliver him now.
1608
03:05:48,101 --> 03:05:51,601
If you are the Son of God, save yourself.
1609
03:05:53,190 --> 03:05:56,357
- Save us!
- We deserve our punishment.
1610
03:05:58,237 --> 03:06:01,902
We are guilty.
1611
03:06:03,200 --> 03:06:07,032
But this man
did not do any harm.
1612
03:06:11,035 --> 03:06:12,861
Jesus ...
1613
03:06:15,212 --> 03:06:18,795
... remember me when you are
in Your Kingdom.
1614
03:06:22,761 --> 03:06:25,279
I say to you ...
1615
03:06:25,834 --> 03:06:27,661
... today ...
1616
03:06:29,063 --> 03:06:33,061
... with the same kind of paradise.
1617
03:06:56,795 --> 03:06:58,622
Ἠ ...
(Oh my god...)
1618
03:07:05,929 --> 03:07:07,763
... Ἠ ...
(...Oh my god...)
1619
03:07:08,807 --> 03:07:12,935
... is savahy?
(... Do you like me?)
1620
03:07:43,129 --> 03:07:45,371
Thirst.
1621
03:08:12,579 --> 03:08:14,619
It is done.
1622
03:08:37,857 --> 03:08:39,684
Father ...
1623
03:08:43,046 --> 03:08:45,502
... to your heir ...
1624
03:08:47,056 --> 03:08:48,880
... I stand ...
1625
03:08:50,061 --> 03:08:52,364
... my breath.
1626
03:09:26,069 --> 03:09:31,011
Indeed, the human being,
yours, God.
1627
03:10:38,630 --> 03:10:43,226
It has been ascertained what Jesus followed
faithfully the prophecies. For this...
1628
03:10:43,355 --> 03:10:45,680
Your prophecies, all the trouble is.
1629
03:10:45,909 --> 03:10:49,492
That's why we ask you to place it
guard on the grave.
1630
03:10:51,911 --> 03:10:54,739
Guard on the tomb of a dead man?
1631
03:10:54,867 --> 03:10:56,740
If his body is stolen at night ...
1632
03:10:56,869 --> 03:11:00,403
... the world will say what
the prophecy was fulfilled ...
1633
03:11:00,694 --> 03:11:03,149
... and the Messiah resurrected.
1634
03:11:11,216 --> 03:11:13,838
Which of you is Joseph?
the one of Arimaoth?
1635
03:11:13,969 --> 03:11:15,926
I am.
1636
03:11:16,099 --> 03:11:18,213
- Is that your tomb?
- He.
1637
03:11:18,348 --> 03:11:22,476
- Have you buried the Nazarene?
- With your Commander's permission.
1638
03:12:58,866 --> 03:13:02,733
All night I was wondering.
This prophecy ...
1639
03:13:02,870 --> 03:13:06,073
Do not talk to me about prophecy.
1640
03:13:06,206 --> 03:13:08,531
I have heard enough about the prophecy.
1641
03:13:08,667 --> 03:13:11,288
When crucified ...
1642
03:13:11,420 --> 03:13:15,714
... after three days I will be resurrected.
1643
03:13:15,841 --> 03:13:19,257
- Where are you going;
- In the tomb, Thomas.
1644
03:13:19,386 --> 03:13:21,094
Why;
1645
03:13:37,466 --> 03:13:39,838
Oek Ństin ὧde.
1646
03:13:43,202 --> 03:13:46,037
What do you ask for the dead with the dead?
1647
03:13:46,163 --> 03:13:52,166
And His Kingdom will last,
to the centuries of ages.
1648
03:13:55,881 --> 03:13:57,920
He resurrected.
1649
03:14:04,306 --> 03:14:07,722
He resurrected. He was resurrected!
1650
03:14:13,023 --> 03:14:15,146
King of kings!
1651
03:14:15,275 --> 03:14:17,564
In the centuries.
1652
03:14:17,694 --> 03:14:19,770
Really, you have the Lord!
1653
03:14:19,905 --> 03:14:22,610
And the Lord of lords!
1654
03:14:22,741 --> 03:14:25,066
In the centuries.
1655
03:14:25,202 --> 03:14:27,574
Really, you have the Lord!
1656
03:14:27,704 --> 03:14:29,827
And His Kingdom ...
1657
03:14:29,957 --> 03:14:32,626
His body disappeared
in the night.
1658
03:14:32,751 --> 03:14:35,372
- Are you sure;
- I checked myself. The grave was empty.
1659
03:14:35,504 --> 03:14:38,754
- Did you interview the soldiers?
- Yeah. They say what they saw nothing.
1660
03:14:38,882 --> 03:14:40,875
- Did they sleep?
- They swear they did not.
1661
03:14:41,009 --> 03:14:44,841
Of course not. He would be punished by death.
1662
03:14:45,267 --> 03:14:47,011
Unbelievable!
1663
03:14:47,366 --> 03:14:50,949
In another case, the thing
would be forgotten in a week.
1664
03:14:52,093 --> 03:14:54,132
I wonder.
1665
03:14:57,005 --> 03:15:03,339
And His Kingdom will last,
to the centuries of ages.
1666
03:15:03,470 --> 03:15:07,218
And His Kingdom will last,
in the centuries ...
1667
03:15:07,348 --> 03:15:12,224
Travelers, you have been apprenticed
always the nations.
1668
03:15:15,315 --> 03:15:19,099
Your first concern is to love
each other...
1669
03:15:19,235 --> 03:15:21,773
... and discover it
Kingdom of God ...
1670
03:15:22,455 --> 03:15:25,788
... and everything will be given to you ...
1671
03:15:27,475 --> 03:15:30,096
... without asking for it.
1672
03:15:30,634 --> 03:15:33,303
Do not worry about tomorrow.
1673
03:15:35,414 --> 03:15:38,783
Let tomorrow take care
myself.
1674
03:15:39,130 --> 03:15:41,337
For today ...
1675
03:15:41,466 --> 03:15:45,843
... the problems of today are enough.
1676
03:15:52,018 --> 03:15:56,645
Begin with all the day's day ...
1677
03:15:58,361 --> 03:16:01,981
... to the fate of the devil.
Amen.
1678
03:16:03,363 --> 03:16:05,652
In the centuries.
1679
03:16:05,907 --> 03:16:08,196
In the centuries.
1680
03:16:08,326 --> 03:16:10,568
Really, you have the Lord!
1681
03:16:10,829 --> 03:16:13,035
Really, you have the Lord!
1682
03:16:14,290 --> 03:16:19,248
You shall condemn the Lord!
1683
03:16:19,376 --> 03:16:31,873
«Editing - Translation»
Hot Gatos ™
119677
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.