All language subtitles for Morning Glory 1993

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

when you have a local paper back in

looking you know yeah yes ma'am good

could I sit down here a minute we bring

it can I get you some coffee I'm not

sure

cup of coffee cups pan sense just need

some French thank you

[Music]

[Music]

what can I do for you I was looking for

the den for place you found excuse me

ma'am I come about the ad I wanted

husband yeah I'm gonna play it figured

you were there's three of us now folks

figured they work place needs work you

still interested reckon so

and take off your head I can see you one

time you use a haircut yes ma'am

I'm Eleanor Danes Laura mrs. Glendon

dingy real Park

we've been around here long dang the

house stay and half where feedmill hit

male working for highly Obermeyer he's

no good

you're better off working for me you

know mr. Park I had that ad going for

over three weeks now and you're the

first one fool enough to come up that

hill down a Whitney they call me crazy

did you feel that no man that's why you

ain't run yet maybe maybe you should do

the running man

what's that I'd done time in prison well

they put you in there for I better take

that hat off so I can see what kind of

man I'm talking to you they say I killed

somebody did you yes ma'am did you have

a good reason I thought so it's time

well mr. Parker are you planning on

doing that to me I know man the park are

you think sorry

right now but you're throwing up this is

a Big Apple like what green apples

I had duh green apples for lunch well

man should have more sense than my it

well sense didn't come into an itemized

hungry you didn't have no supper thing

come on in the house

and I'll fix yourself this hairs gone

away thank you Vinnie

how did all the way stand by the door

all day mr. partners oh man

the park itself ain't much but I

appreciate you take your hat off when

you're in it okay love their baby dumb

yes which wish this was gonna be more

close to Christmas go Sonic where's your

daddy for you I buried him out there oh

we got a strange way is not saying

things mr. Pires outlet well I thought

maybe uh maybe their daddy went off

cementum had been doing that since

depression I would be looking for no

husband then would I recognize fighting

this nibble run off and I asked you

little dreams you want here anyways

how long you been there don't you worry

nan the baby's head

I didn't mean that of course you did I

watched your eyes when you come up here

and dance and say string you kill them B

you honey

lady about Smith's car how come you're

not afraid of me maybe I'm not so sure

doesn't don't always have to wet show

are you what I said I was gonna walk

back down that road when I come want to

do that no man I thought I recognized

you want to stay out there with all them

down there they get on crazy for you

hello see what I'm doing seems crazy to

me than the Dean I haven't seen you need

help get this place kids you like it I

don't know I've been around him two

months just be sure mr. Parker save a

lot it can be troublesome

I won't have you laying a hand on the

knee understand Linden's boys ain't not

what it wrapped up I may have another

word all there he's got to be say it I

love my husband I would be looking for

another side to you

winters come thanks I'm outside having

three babies under five years old

don't get me wrong I don't want any more

no more I'm looking for to grab that in

the full plate

it's good enough myself in the morning

so now I'm gonna get shakedown ball

Debbie Rowe that I wanna wash up some

[Music]

what let happy

[Music]

how long's events you have more mana mr.

Parker five years in prison for five

years this man

she'll think a man who's been rough with

him I needed push yourself

you no longer in prison mr. Parker said

the street from taking me so far

[Music]

[Music]

[Music]

calm down

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

so will you make a man harder in Chinese

arithmetic you know why he like it right

now

ah you know I can drive to think about

you need your day to turn down what I

mean is when I'm like painful know them

Aisling conical Bank foo-foo bag you

vote I saw when the hardware store

landed last time when ice is my sister

Junie

you know I got you that fridge Barrett I

got you the filth oh I turned your car

into a bath and I'm serious thank you

do some fancy fast teleme about where

all that extra money creases oh you

won't find me electric fan I'm gonna

find me somebody simply slip it to you

so see what you ain't gon find a bigger

fool than me this soon I don't know

please handsome stranger come into the

cafe it looks real enough to me Paul guy

worried

yeah we're not big Oh cowboy hat come on

Harley Overmyer fired him today his

name's Parker he just done five years

over in Huntsville penitentiary for

killing a whore over Lagrange ticking

yes he did what he wanted he went on up

to crazy alley didn't most place about

that energy run how then would you know

that

yes Mandalay and I told him everything's

more huh yeah advertisement for a

husband Key West

what he said after they locked up in

that house over here she crazy you know

not that it's not such a good idea to

stand I'm sure wouldn't blame you

come on what you said before same goes

for you too miss but watch up in this

pile of junk here right over here clear

Tyson

oh I'm sorry about that okay

not much I'm sorry

it's fine he ain't got much for muscles

do you know antha got those up there

didn't I

just barely there you go

okay silly walking this Barnard since

long before you'll not saying it God hey

what else my own anyways and the boots

here you go I could your sales

careful run away you milk the goat there

no milk the cow oh you have a cow

Herbert Herbert over there's man

that's right now you jump that there hey

that's the way watch out for that mud

there done away hello baby

ty wait oh look at that

Rex every one of us women love letting

all fun bugs daddy before him I robbed

it sure can baby wants a baby Thomas

take your pain come on babe Thomas one

of lenders daddy well it's not too bad

[Music]

my god no ma'am never marry no man

reckon you'll show yourself in the wet

britches no I'll Drive in what oh oh

[Music]

trained yet I like you said ma'am never

win anyways um I probably wash up hands

for you and it gets you there blended or

rolls for you wearing to your address I

appreciate that ma'am I've decided to

stay if you want me to thank you and uh

as far as Miriam goes you know well we

can put that off to your to your

comfortable if it's never well that's

that's fine I'll stay in the barn how's

that

[Music]

[Music]

you

[Music]

go there

[Music]

Artemis is more hi my name is good lo

Reese goodlow I don't know if you

remember me

my older brother went to school with

your mama I know you uh you have a man

called Parker here yes I'd like to talk

to them and around the band clearing we

this is more uh I don't want to step

your business none I don't know whether

you know this boy has police record if

you try and family he's been in prison I

know you do yeah well I just want to

make sure that you knew okay

we hit man Parker wheel Parker Reese

goodlow sheriff how long you been in

Witney Parker about a month so long

ain't you want bro yes sir why haven't

you been in to visit me have to give me

a job still supposed to report you I'll

be there does mrs. Densmore know that

you killed a whore you know some well

let me tell you what I know Parker I

know that your best friend put you in

jail I am NOT your best friend so why

don't you just move on down the road I'm

not harming anybody as far as I'm

concerned you're in violation parole

already I came all the way out here just

to put you on notice now I got a nice

town here Parker with nice people in it

worst thing happens hardly Overmyer gets

himself drunk and gets into a fight

catch my drift

so you best watch your backside boy and

don't you make me come out here get you

again because if I have to I'm gonna put

you away for good next time you hear me

yes sir

okay boy what do you want

oh he just man knows those bees your

husband if you have a you know a hat and

things to tend away somewhere you think

you can find them for me I don't want

you messing with they'll be well I'm not

gonna mess with him till I I know what

I'm doing this there's a lot of no well

has the body get rich real fast making

honey when I'm a branch shall not to be

a start for man I am branch broke

so today

I'm walking into town this afternoon I'm

gonna report to the sheriff to then

report but I'm on oh you want to go to

hell go to hell I could take those eggs

we got got a cell important so much I

relax

do you have a car

oh man I'd like to get one named Will

Parker

well address honeymoon I need some proof

of identification to verify your

residency well I don't have anything

there nothing

well mr. Parker I'm sure you understand

I cannot simply learn books anyone who

walks in here unless I can be assured

their residence does if you wish to read

you may sit over there at the Miss PJ

I'm studying bees to be totally rock

music not backing them guys we'll wait

drink continue around where you can keep

you son

sir mr. Dinsmore place crazy Alain bad

reputation mr. waters he'll need

somebody to show you round up captain

excuse me man I got a lot of eggs me

excelling a better seat oh well if

you're interested I work most days at

Vickery's here I was wondering ham it is

I'm working as a hired hand now this

Glendon Densmore she has to come in here

tell you that I'm working for don't get

enough to give me a library card she

won't come in welcome in she's a recluse

has been since she was a child

however if she could provide proof of

employment in writing I think that would

be sufficient to verify your residences

I'll ask

this bozo alby's them Oh what she's been

here she's 6 months pregnant for the

third time is ma'am we just want me with

you

that's shirt blue by the way ma'am she

does an X here that like to sell you

have any ideas record track well I could

use a dozen it myself

yes ma'am visible squirrel remember

discos and on this and I know your tree

where you been warming warm and dry say

they climbed up there just for all time

say what do you think you saw there okay

cool yeah that's right that's right with

another acorns well never had to run up

and down that tree again hey there short

stuff think I long huh

yeah well someone takes that hmm are you

I did really good the perfect at-home

store took a whole lot except for one

dozen and I sold those miss Beazley got

a dollar 20 mr. peasley sends her

regards - she did

others pretty glass I might help a

school yeah it's nice in there right

smell good too

hey Donald wait what you think I got in

here huh do we see what's in here look

here you go let's break it in half

okay give half your brother - hey thank

you down away there you go hey soccer

you're welcome

preciate you think it isn't mr. Parker

Oh money my own - still I got to do

something

thank you well you're welcome

Haley you know I was thinking we could

take the cream in the punch arse and try

and sell that to you fixing to turn into

one of those men who loves money mr.

Parker no ma'am I just I don't think we

should lose an opportunity to make it

you need what I rub myself down with

myth get the smell of cow off where's

herb it got to do with Vinny's Haitian

smell and makes a man but you could have

been stunned I can't believe it he

didn't take the Smokies you didn't take

the gloves I wanted you to get them

doing don't try to blame me for your own

stupidity well partner that's a imposing

[Music]

do I don't know you're gonna get bad at

that I am not mad somebody ain't bad

you're making a hell of a mess out of em

man just calm down a minute all right

will you listen to me but I'm not him

I'm not Glendon I'm a top of careful man

I'm not going to get hurt but there's

bees out there there's all kinds of

honey and I want to take it to the

market and sell it I don't care I do you

know cuz there's some things I'd like to

do around here like put in more

electricity what about the vase how you

gonna pay for a doctor he has no doctors

yeah what did I help you in the time

come yeah well all you have to do listen

to what I tell you all you do what are

you wait a minute wait a minute

you're scared aren't you hey damn right

I'm scared don't make any sense you got

a doctor down the Whitney who can do it

Hey going down there has got no use for

me and I got no use for you that's crazy

crazy I didn't mean it like that no I

mean it's it's risky what if something

happened to to come right out no trouble

at all Midwife god damn it

maybe you collect your facts wait wait a

minute eller I don't have to do it along

I didn't hire on to deliver babies

Linden did it twice yeah that's

different

he's your husband it's okay with me if

we got married now

well you're good with the boys and they

like you a lot I don't really travel

late to all that what you want

I guess you want to well don't you think

there ought to be some feeling for

people or or something I lock you bond

well don't you like me yeah yeah I like

the time then we ought to do right can I

ask you something

I asked where nicely get the cold out

here the only place in my house is for

Glynn enslaved yeah I flicked a lot on I

know

oh that's okay it's never completely

dark and present native yeah okay

well I don't exactly know how palpable

person goes about getting married oh we

can do it at the courthouse on Calhoun

we can get the license right there too

okay well you want you want to go

tomorrow I'll be fine what time

better start early early

yes ma'am

[Music]

[Music]

[Music]

you

[Music]

okay clumsy murmur

what's your wedding mama where will will

mayor get married

what's Marit Marit is a you know how you

come in listening at night well you

won't be able to work this little going

to be sleeping there with tea is um

there's many times come back here Julie

be clean when it thunders Martin but

it's under tonight

[Music]

where'd you check your side on the field

it's one of the old junk cooks for like

five or six of them I just kind of put

them all together if anything you can't

do will

[Music]

looks cheap don't you sit up at my

wedding ring let me pay for you and we

can get down to poor health I know one

should be better for you you color need

to be so proud

[Music]

three strange wedding day too bad

[Music]

[Music]

mornin water like okay

oh you're all fun Oh Eric rad you oh my

god you know you make up place that's uh

really six

I gotta go milk Herbert keeping the bus

[Music]

morning miss Beazley morning when I

surprised she walk all the way out here

from town yes I have never owned an

automobile look one in the house Ellie

be real surprised to see feeling well

see that mr. den is wearing war game

she needs a Parker now oh man we got

married up to Calhoun yesterday Oh Ellie

look who came out to surprise you

Halima haven't you grown up seriously

last time I saw him you were picked a

and these are your son yes ma'am

what is this done wait have you do done

lately and this is baby Thomas five boys

and another on the way

aren't you lucky mrs. Park

or once I'm in some office phones thank

you kindly I can understand minute I

hate to be the bearer of bad news but

levander Sprague who's been my custodian

for 26 years clocked at night before

last big hearted that's fine man he

lived a long and fruitful life however I

am now without custodian the job pays

$25 a week would you like it mr. Barker

well that's a mighty fine offer ma'am

six not to eat well you couldn't be no

your decision later can I give you a

ride back to town

oh thank you appreciate the thought

however I got out here myself

I'll get home myself where I call on you

tomorrow

that'd be nice best wishes Ellie

congratulations

Danny

make it well I can tell you you have to

you don't want me to come on you don't

want me hanging around the town

my feelings for town of mine got no

right to keep you from laughing you got

me schooling again

Thanks Plastic Man house creepy alley

mama you know why they call this crazy

today the guardian granddaddy walks her

and her mama house and this baby because

she's bastard

roll the shades down and didn't let her

out just in case so you ask you better

chill man like you makes real I like

that sometimes you know what maybe you

are like nice too but would you want to

being pregnant alone looking from both

of those clothes and sleep you're

flashing sure I getting some heat on you

I don't you come around what the fake

talker

James please remove your finger from

your nose my attention has to be Smith

the laughter under the do it does it

simple children enjoy your books one is

really on mr. Parker Ross Metheny

I lived apart that's my hat Brenda this

week so clear

hey you ma'am about that job

how'd you write project fifty and you

can start tomorrow night thank you Miss

basically if the parents dislike each

other at the time the child is born

something of that disposition will

transmit itself to their offspring

I thought you reading about electricity

oh yeah

wealthy life how to bear and concede

healthy children should be realistic

think natural life

anyone squatting the wasn't bit all

along

can I touch it I never touched a

pregnant woman before

it was hard I thought I was gonna be

solved

I've gotta be hard to protect her she's

not gonna be a girl

you're just pregnant honey I love honey

if you want to fix me some networking

stuff right back to Huntsville Parker

I've kind of kicked his ass from one end

of town to the other

why didn't you well I just let the dog

have this bone that way you'll leave us

be have nothing but trouble laughter

thank God no no that's not so

he'll every time I go into town I'll

learn something new yeah what hey I got

to tell you something I know that your

momma never was married and I know that

your grandpa kept seeing your mama

locked up in that house in town and all

the rest of it and I know how you feel I

know how you feel about the town but

look all that that town is is people

there ain't nothing there in this bigger

new arts just it's just people yeah okay

pan at you like you're allowed to take

people whispering louder so you can hear

them saying crazy how he talks to the

birds and lose my house the shape

family all those folks are dead God make

his meal on the hard parcel raised his

hands to the sea on shake it dream

father go back in his head I lie down

per gift God

Oh

Oh squeeze Raj

Walter hands who time chuckles turned

why'd she stop Rocking

high born something a child say peek

behind think MA I wonder what it was I

had done wrong wrong fanny

no they're all dead and gone never gonna

hurt you again

[Music]

[Music]

a long time pregnant with plants by no

dog with no words I wish this baby's

mine

I'm not you

and whatever's in it

at love park

[Music]

Oh what ah what is it

Ellen hey what do you do go down to the

barn and get a couple of minutes that

stress what for mr. chair in the water

and feel the boiler and the teakettle oh

god L is it time

oh please

[Music]

[Music]

what he comes from come from inside your

mother he's all curled up in there like

a little butterfly in a cocoon got a

name for her down away and comune I was

thinking about Lizzy what do you think

about what is it listen oh just plain

out Lizzy Elizabeth Elizabeth Parker

Parker you delivered her didn't you

and is there some critical thing my

first thanks for sure we interrupt this

program with an emergency announcement

at dawn this morning Japanese bombers

attacked the u.s. naval base at Pearl

Harbor in Honolulu repeat Japanese

bombers have attacked Pearl Harbor

while a bird ain't hardly in the ball

barney-boy how's it hanging North Elroy

what happened to your face

Oh Baxter damn angle we know you these

boys can't pull no trigger and pull

nothing else native

[Music]

me with the same personal pocket

[Music]

le I'm thinking how'd you do if honest

join up to the service don't I have

anything to say that I know no check out

there now I got the volunteer how could

they take a brand-new bottom with two

others no I don't you promise me

something huh that you're going to town

and you get the boys out you got to go

le

Donal why it's gonna be six next year

you start in school

I can teach down a late one just listen

to me now they gotta get out gotta take

them to the library I can teach you want

to do smarter than you and me don't you

alright you take them in you get them

used to town and to people and survive

because that's what life's about Ellie

that's rebelling are you saying like

you're better than anything down there

you're bright

yeah real bright bear boys I don't want

you to ever forget what I'm telling you

now no matter what happened

[Music]

you good this is yeah that's a lot

better

Matt what do they want

I don't know we're gonna find out I

reckon morning this partner mornin you

know a woman by the name of little peek

I know who she is yeah you see her last

night

did you see her last night no she didn't

come in the library but when it comes in

the library when I'm nerds after hours

she never came in the library after

hours well maybe a couple times she did

when I don't know maybe month ago you

invite her no but what was she doing

there then I think you can probably

guess her so you admit I knew it she's

after yeah I knew it she's after she did

get it am I being accused of something

here cuz if I am I got a right to know

that woman's putting the charge on me

it's all a damn lie all I did is shove

her out the back door when when last

night but you just said yeah well I

didn't want to get into she come in

there after closing you invite her

no I damn well didn't she just come

catting around like usual but what

happened she kissed me and I pushed her

out the back door engine tell me man I

know I didn't mean nothing did you have

sexual intercourse with little peek no

what the hell is this about

Lulla Peake was murdered last night her

body was found on the back steps the

library oh my god this your bandana well

you did a stretch in Huntsville for

manslaughter didn't you you know I've

done that's for murdering a prostitute

in the whorehouse William Parker's my

duty to inform you that you're under

arrest for the murder of Lulu pink yeah

oh you know I didn't do nothing Ellie

hey ho

you know that go with your mother Donald

with oh this marker let her take you let

her take this item let him talk with

mother just a boy inside Miss Parker oh

we can that please wait please

now what he needs is a lawyer

[Music]

yesterday

[Music]

Garlan extent crazy that's the beautiful

girl Oh what kept their batteries still

looking out house and arrested will I'd

know my omission Smith a lawyer was the

only attorney I know whom I check the

case is way over and Calhoun I can drive

me to Whitney I could drive us to cow

long drive

[Music]

are you still stamping books so would

with a lever I am appreciative and are

you still shooting turkeys over unread

bone grip a long time daddies oh yeah -

Robert I have brought you a client

mostly in need of your services I would

consider it a personal favor if you'd

help or more precisely her husband this

is for you is the most delicious honey

thank you and there's more where that

came from

what smell good pork and chickens and

eggs the duration of the war without a

narration and coupons to go along with

whatever money you need to clear with

night Miss Parker as for my fee we'll

get to that later after I decide whether

or not I can take your keys

we're gonna let you in here

what you wanted did you tell me about a

way she came to the law fair now if you

ask them to subscribe to me you ought to

know about what I do what kind of man I

am

get out of here I think you seeing here

what Nance

yeah yeah like did I killed a bitch you

can't forgive me I sure as hell don't

need your kind of life just like my best

friend just like so he's going to marry

this whore

he's a crazy battery we went in there

one night or she worked

he up a couple hours and yes to

remarried and she just laughed in his

face he went while grab for her and

another she pulled this little gun that

finger with a whiskey bottle

she just never got up my stomach has

never arrested since

yes so my friend got scared he decided

to testify against me except of he's

gonna marry her to take a light in the

whorehouse I'd spoil all it for to Reba

Laden and I did five years for saving

his life and all you had to hear is just

one word from that share and you think I

was guilty

so in your eyes Ellie into what it did

to me we can look at me like that like I

am a human

don't really care what you think anymore

you know my good man

but I'll leave you to go home and wonder

about it

just like I've been lying here and

wondering about you

your grandpa used to keep it so neat

small savvy my morning bar

[Music]

2,300 2,300 melissa top listing bride

considered to work could it be necessary

to make this place livable again sell it

mr. Brock Parker your lawyers here my

lawyer your wife and planets Beasley

came to see me and have a talk with you

names Bob Collins will partner so will

Paco you kill little peek a lot yes sir

all rise

the Gordon County Court is now in

session

honorable all buki Murdoch presiding Oh

be seated

later Georgia courts William Parker

Lissa Jenna

it would Slocum you begin your opening

statement I promise through indisputable

evidence to show the jury beyond the

glimmer of a doubt that will Parker

cold-bloodedly and with malice

aforethought murdered lula peek

I asked him to come into town and report

to me in accordance with the terms of

his parole what was he on parole for

sure

objection my past record has no bearing

on this trial

overruled answer the question Jared for

second-degree murder of a prostitute in

LaGrange Texas when you apprehended mr.

Parker did he admit to you that he had

been with Lulla peak the night she was

murdered at first he denied it but I

caught him in a lie well what was he

trying to hide I don't know conjunction

sustained and the cause of death was

strangulation is that right doctor yes

sir

not to mow bridges County Medical

Examiner can you describe for us miss

peaks condition at the time of her death

those people found was facedown in a

prone position in the alley by the back

door of the library she was holding a

blue handkerchief and I am dr. mObridge

she is less than handkerchief yes I

believe it is your honor I would very

much like to evidence into the evidence

doctor mObridge were there any signs of

a violent struggle was miss peak marked

in any way there were individual bruises

on the neck caused by the fingers of

human hands

probably a man's when you conducted your

autopsy on Lulla peak what else did you

find that the decease was two months

pregnant

thank you doctor you're with dr.

Baldrige is there any way in God's

creations determine who may have sired a

two month old fetus no sir

so in fact it could have been any man

Jack in this Carnac right yes sir that's

correct no further questions please the

court your honor I'd like to reserve the

right to continue my cross-examination

of this witness later so noting optimal

resume step down

this is Beasley miss Beasley I beg your

pardon miss Beasley will Parker was

under your employ at the Whitney public

library was he not yes he was and was he

working on the night of February the 9th

when Nuala peak was murdered yes isn't

it true miss Beasley that mr. Parker and

Miss peak met several times in the

library over several months

well mr. Parker was there and she would

come in did they speak yes did you ever

hear their conversations no would you

characterize their meetings as friendly

Oh

mr. Parker is a polite man miss Beasley

when was the last time you saw Lula peak

well what did the night of the murder

yes and where was that where did you see

her I passed her on the sidewalk and

when was that Miss Reece me when I was

leaving the library thank you Miss B

think you're with

is Beasley didn't will Parker in fact

reject the advances of lunar people

objection the witness is already

testified that she never heard what was

said sustained didn't you find her

relentless flirtation a nuisance objects

sustained no further questions your

honor

I have one last question I would like to

ask Miss Pisa with the permission of

defense counsel you may that's basically

did you ever see will Parker with a

hankerchief like this well it's a very

common sort of hankerchief please miss

Beasley answer the question yes or no

yes and did you see it on his person the

day Lula Peake was murdered well I'm not

sure you're not sure miss Beasley or you

don't want to say objection

prosecution has attempted to intimidate

the witness sustained Your Honor I have

no further questions

yes Lee

No

[Music]

like they have wannabe source point up

real nice

there's such fine boys and doesn't it

all I know you do

it's best you stay with me

mrs. Miriam DOJ's I'm a nurse and

receptionist to dr. Kendall this is

Gaultier you just heard dr. Kendall

testified that on February 1st he

diagnosed Lula peak pregnant now were

you working at the doctor's office that

day yes I was and did you talk with Lula

peep yes I did

she's Gaultier what was the gist of that

conversation I asked miss peek for her

address for Billiton purposes I see and

did she give it to you no so she didn't

or not because she advised me to send

the bail to that jailhouse

son of a bitch over in Whitney

[Music]

order that jailhouse son-of-a-bitch over

in Whitley thank you very much mr.

guilty I have no further questions your

honor what these Peaks be liver pee this

goofy know what because I didn't know

where to send it

mr. butcher you must step down there's

gold here Your Honor the prosecution

rested its this time mr. Collins

the defense calls they will not partner

to the state mr. in abundance raise your

back you swear to tell the truth the

whole truth and nothing but the truth so

help you God I do

how long have you no one will talk about

Lenny he walked onto my place 10 months

ago

how long you been learning to three

months have you been happy yes yes I

have khandhas man I've ever met

he's a good father good husband when he

came home the night of February 9th did

you notice anything unusual about his

behavior

no he was worried son at all what well

he was worried if if he joined the

service I wouldn't bring the kids to

town for school why would you worry

about that everybody knows I don't come

to town

but it comes to town for will father yes

what can I bother when you came home

tonight if every night did you notice

any bruises on his body no any sign of a

struggle or fight with a woman no

scratches on his face and he lipstick

all his clothes did you smell a dance

tour possible no sir you did what will

you do it just before sheriff goodwill

came to arrest him on the porch cutting

his hair so until the sheriff came you

were happily ensconced in the wonder of

harmonious domesticity yet you were your

witness

this is Park you say your husband was a

good husband

yes what was the nature of your conjugal

relations with him objection overruled

that's the question

huntable one may be happy this is Parker

how many other men have you known that

intimately huh your first husband yes

when I start really saying a lot the

only man you've ever known

other than Will Parker was Glendon

Dinsmore the ice delivery man

Glendon Denver was a good man and a good

fog will Parker's the best man I've ever

known

I say did you make will pakka happy Oh a

man whose tastes run to one women in

hordes you made this man happy mr. Bokka

isn't it true that you were pregnant for

the first two months of your marriage

too well Parker with the child of your

first husband yes and did you have

relations with him during that time now

well wasn't he frustrated by this

objection drawing conclusions overruled

it was mrs. Parker under the

circumstances might into man seek

another avenue to find comfort for his

conjugal needs he nah but he didn't how

can we be sure how can we be sure will

Parker and even consummated his marriage

with you at all I mean a man who's only

accustomed to the taste of ladies of the

night living on a farm

with a woman pregnant with another man's

baby and you tell us you made him happy

how do we know this union was

consummated

how do we know you even slept in the

same damn bed with Will Parker because

I'm Karen child

order you sure char's I'm setting here

how do you tell this to the sheriff

sheriff get masks good in that oh then

well gentlemen been real helpful thank

you don't join that honey now right this

would be creepy you've been retired now

how many years 15 years

let's get kind of boring sitting around

for 15 years doing nothing doing nothing

why Sonny I'll have you know me and my

brother organized those civilian Patrol

and we're out there erinite enforcing

the curfew and watching out for Japanese

planes a queen at weight sure Oh dance

council will instruct his witness to

direct advance to the court not for the

gallery yes your honor the Norris let's

talk if we may about your very important

job ever see Lulu coming and going

within a minute

yes that's a good one ain't that your

ass mr. McCready never seen Lulu peak

coming and going with Will Parker or

seen her try when she didn't have no

Madrid packages objects water stain in

your patrolling through the past several

weeks and months ever notice anything

particular going on around Lulu peace

peace

we're not recent last fall I seen a car

park regular behind our house

did you know whose car it was we're not

for certain man only seen the front end

can you tell us what kind of car would

afford for

can you describe its color look black to

me did you see the license plate

well they not ps-aguiรฉ it was dark

well come now mr. macreedy if you could

make out the Ford insignia surely you

could read the license plate I think it

was pv6 hey something ramm did you see

that car parked at Lula Peaks house the

night she was murdered

No thank you mr. grew up one other thing

mr. critic on the night of the murder

did you notice anything unusual going on

near Lulu peak stressful in town

selectman no kinks they are dead oh I

guessed it just one mr. Griffin just

Elroy and Holly hot off Main Street down

in a case of beer but I can't say that's

unusual no questions you may step down

Your Honor the fish we call the sheriff

reached good mode instead good low what

kind of car do you drive

forward on summer didn't collect it'd be

a Ford

is it black is it license number pv6

something or other

well everybody in town knows the license

plate is pv6 something another how many

people I have talked to here and Whitney

who may have seen you EDA or me Lula

peeks house sometime another many I

submit that Lula peak wanted you to pay

for her examination when she was

pregnant I submit that when she told

nurse Gocha to send the bill over to

that jailhouse son-of-a-bitchin witness

she wasn't referring to will Parker the

ex-convict she was referring to the

keeper of jailhouse you are they tell

house son of a bitch researcher hula

peak was heaven your child wasn't you

[Applause]

Vic's place ur that's what she said but

I didn't kill her no I don't believe you

do no more than I believe that will

pocket it no further questions your

honor

miss slope no questions you must dip

down Sheriff your honor dr. mObridge is

still on the holes can he respond with

questions way since the witness may

answer I come over it you testified

earlier that this was caused by a

strangulation made by a man's hands yes

sir

how many finger bruises were there on

the neck of Buddha peak how many thing a

bruise well I would have to check my

records on that of course but could

there have been nine fingers

where

possible there could have been nine yes

or no I object your honor the defense is

attempting to lead the witness I

withdraw the question your honor an

asset Elroy move it they called the

stand I didn't do it it wouldn't leave

we was drunk should she be flying out

into the library all mean and all and we

just want to add some fun winters you

started to fight us but it wasn't mr.

Parker you all released this case is

dismissed

[Applause]

oh she didn't tell me

prefix congratulations are in order

she did it wrong

I just a partner the two of you were

once fired from the mill by Holly

Overmyer oh yeah come to your prison

right yes Victoria let's figure out what

about the killer says it's Parker's that

long day miss Collins I don't know how

to thank you probably thank you live

she's the one around after witnesses and

see if you're high in the cleanup

congratulations Sally Sally I've been a

horse advance

we go

[Music]

and nothing

say when this baby's born between the

doctor this time late maybe not

[Music]

you

[Music]

you

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.