Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:56,360 --> 00:03:02,070
Hail… Nograj!
2
00:03:05,070 --> 00:03:07,530
Up Up…. Nograj!
3
00:03:07,530 --> 00:03:10,400
Hail… Nograj!
4
00:03:10,610 --> 00:03:11,530
Up Up….
5
00:03:11,530 --> 00:03:12,450
Nograj!
6
00:03:12,450 --> 00:03:13,360
Up Up….
7
00:03:13,360 --> 00:03:14,070
Nograj!
8
00:03:14,070 --> 00:03:15,200
Our King....
9
00:03:15,200 --> 00:03:16,280
Nograj!
10
00:03:16,280 --> 00:03:17,400
Our King....
11
00:03:17,400 --> 00:03:18,490
Nograj!
12
00:03:18,490 --> 00:03:19,570
Our King....
13
00:03:19,570 --> 00:03:20,650
Nograj!
14
00:03:20,650 --> 00:03:21,780
Our King....
15
00:03:21,780 --> 00:03:22,860
Nograj!
16
00:03:22,860 --> 00:03:23,990
Our King....
17
00:03:23,990 --> 00:03:25,490
Nograj!
18
00:03:25,490 --> 00:03:36,530
Hail… Nograj!
19
00:03:36,530 --> 00:03:37,450
Up Up….
20
00:03:37,450 --> 00:03:38,360
Nograj!
21
00:03:38,360 --> 00:03:39,280
Up Up….
22
00:03:39,280 --> 00:03:40,200
Nograj!
23
00:03:40,200 --> 00:03:41,110
Up Up….
24
00:03:41,110 --> 00:03:42,030
Nograj!
25
00:03:42,030 --> 00:03:42,950
Up Up….
26
00:03:42,950 --> 00:03:43,400
Nograj!
27
00:03:43,400 --> 00:03:45,900
Hail… Nograj!
28
00:03:46,320 --> 00:03:48,200
Thank you for your love
29
00:03:48,200 --> 00:03:49,490
...and support.
30
00:03:49,490 --> 00:03:52,240
I am in this position
31
00:03:52,240 --> 00:03:53,320
...only because of you.
32
00:03:54,740 --> 00:03:56,650
Because of you.
33
00:03:57,570 --> 00:03:58,200
Thank you.
34
00:03:59,070 --> 00:03:59,860
Monjunath!
35
00:03:59,860 --> 00:04:00,360
Sir?
36
00:04:00,360 --> 00:04:02,360
Kindly show me their problems.
37
00:04:02,360 --> 00:04:03,530
Okay sir!
38
00:04:03,530 --> 00:04:06,780
Sir, due to heavy rains, their homes have been washed out.
39
00:04:10,150 --> 00:04:11,490
Sir!
40
00:04:11,490 --> 00:04:12,900
Madam!
41
00:04:12,900 --> 00:04:15,320
... until we find a solution to this problem,
42
00:04:17,820 --> 00:04:18,900
You are welcome to stay with us.
43
00:04:19,860 --> 00:04:20,650
Sir,
44
00:04:20,650 --> 00:04:24,400
This is my personal invitation.
45
00:04:24,400 --> 00:04:25,450
Thank you sir.
46
00:04:25,450 --> 00:04:28,030
Come. Please come.
47
00:04:28,030 --> 00:04:29,780
Child, come with me.
48
00:04:58,070 --> 00:04:59,280
Greetings Sir!
49
00:04:59,280 --> 00:05:00,240
Greetings!
50
00:05:00,240 --> 00:05:02,280
My daughter is getting married next month.
51
00:05:02,610 --> 00:05:04,530
I have no money to prepare for the wedding.
52
00:05:04,530 --> 00:05:05,860
Please help me Sir.
53
00:05:12,780 --> 00:05:15,070
Please take this Mother.
54
00:05:15,070 --> 00:05:15,990
Monjunath…
55
00:05:15,990 --> 00:05:16,950
Sir?
56
00:05:21,820 --> 00:05:24,450
Please take this.
57
00:05:24,650 --> 00:05:27,240
Lavanya….
58
00:05:34,070 --> 00:05:35,780
Please take this too, mother.
59
00:05:42,610 --> 00:05:44,990
May God bless you!
60
00:05:48,740 --> 00:05:49,450
Sir,
61
00:05:49,450 --> 00:05:51,780
Both the kidneys have failed.
62
00:05:53,450 --> 00:05:54,650
There is only 1 donor,
63
00:05:55,820 --> 00:05:58,150
And he is in Hyderabad.
64
00:05:58,150 --> 00:05:59,950
Before the kidney reaches here,
65
00:06:00,610 --> 00:06:01,900
It will be too late
66
00:06:03,820 --> 00:06:05,740
How much time does he have?
67
00:06:06,610 --> 00:06:08,530
Just about 1 hour.
68
00:06:10,280 --> 00:06:11,110
Doctor,
69
00:06:11,740 --> 00:06:15,110
Please check if my blood group matches with him?
70
00:06:15,530 --> 00:06:16,400
It matches sir.
71
00:06:26,070 --> 00:06:26,950
Yes Doctor!
72
00:06:27,530 --> 00:06:28,400
Pressure is falling!
73
00:06:29,650 --> 00:06:30,530
Scalpel?
74
00:06:31,400 --> 00:06:32,280
Suction!
75
00:06:32,490 --> 00:06:33,360
Heart rate stable!
76
00:06:34,200 --> 00:06:35,070
Push Fluids.
77
00:06:35,070 --> 00:06:35,950
How are his vitals doing?
78
00:06:46,200 --> 00:06:48,030
I love you Nagu.
79
00:06:48,030 --> 00:06:48,860
Nograj sir…
80
00:06:48,860 --> 00:06:50,400
Nagu…
81
00:06:50,400 --> 00:06:51,150
Sir…
82
00:06:53,610 --> 00:06:54,530
Shame! Shame! shame!
83
00:06:54,530 --> 00:06:55,200
OH MY GOD!Shame! Shame! shame!
84
00:06:55,200 --> 00:06:55,610
(Shame on Nograj!)OH MY GOD!
85
00:06:55,610 --> 00:06:56,030
Sir?(Shame on Nograj!)
86
00:06:56,780 --> 00:06:57,990
Lavanya….
87
00:06:58,070 --> 00:06:58,990
Monjunath….
88
00:06:58,990 --> 00:06:59,900
Sir..
89
00:06:59,900 --> 00:07:02,200
What a Nightmare!
90
00:07:03,740 --> 00:07:06,400
I was only giving to people. I was giving everything away for free.
91
00:07:08,900 --> 00:07:10,240
My kidneys…
92
00:07:11,570 --> 00:07:12,400
My kidneys?
93
00:07:12,400 --> 00:07:13,240
(makes ‘what’ sound)
94
00:07:13,360 --> 00:07:14,650
It’s there.
95
00:07:14,650 --> 00:07:15,740
Lavanya,
96
00:07:15,740 --> 00:07:16,320
Nagu...
97
00:07:16,320 --> 00:07:17,200
Your Wedding Necklace?
98
00:07:17,200 --> 00:07:18,360
It’s here Nagu...it’s here.
99
00:07:19,780 --> 00:07:21,070
Na...Nagu…
100
00:07:21,070 --> 00:07:21,900
Manjunath, move…
101
00:07:21,900 --> 00:07:23,030
Sir… sir…
102
00:07:23,030 --> 00:07:23,570
Shame! Shame! Shame!Sir… sir…
103
00:07:23,570 --> 00:07:24,610
Shame! Shame! Shame!
104
00:07:24,610 --> 00:07:26,070
Shame on Nograj!
105
00:07:26,610 --> 00:07:28,450
Shame! Shame! Shame!
106
00:07:28,450 --> 00:07:30,110
Shame on Nograj!
107
00:07:30,450 --> 00:07:30,990
Shame! Shame! Shame!
108
00:07:30,990 --> 00:07:31,990
Take care of Nagu.
109
00:07:31,990 --> 00:07:32,450
Ok, madam.
110
00:07:32,450 --> 00:07:33,740
Shame on Nograj!
111
00:07:34,240 --> 00:07:35,070
Nograj!
112
00:07:35,070 --> 00:07:35,820
Down… Down...
113
00:07:35,820 --> 00:07:36,650
Nograj!
114
00:07:36,650 --> 00:07:37,400
Down… Down...
115
00:07:37,400 --> 00:07:38,240
Nograj!
116
00:07:38,240 --> 00:07:38,990
Down… Down...
117
00:07:39,240 --> 00:07:40,700
Is this fine for you Sir?
118
00:07:40,860 --> 00:07:42,780
Everything is gorgeous Monjunath!
119
00:07:42,780 --> 00:07:43,280
Down… Down...
120
00:07:43,280 --> 00:07:44,110
Nograj!
121
00:07:44,110 --> 00:07:44,860
Down… Down...
122
00:07:44,860 --> 00:07:45,700
Nograj!
123
00:07:45,700 --> 00:07:46,240
Down… Down...
124
00:07:46,240 --> 00:07:47,650
What are you doing? Move that side.
125
00:07:47,650 --> 00:07:49,400
Move aside, move!
126
00:07:49,400 --> 00:07:50,700
Hit him!
127
00:07:50,700 --> 00:07:52,280
Go there! Come here,
128
00:07:52,280 --> 00:07:54,280
Go help him!
129
00:07:54,280 --> 00:07:55,360
Nograj Sir is coming!
130
00:07:55,360 --> 00:07:56,200
Stop! Stop !
131
00:07:56,200 --> 00:07:57,150
Stop shouting!
132
00:08:30,070 --> 00:08:31,530
Hey, what the hell is this, show us your face!
133
00:08:31,530 --> 00:08:35,070
Yes, don’t be a coward! Show your face!
134
00:08:35,070 --> 00:08:36,700
Monjunath, Pramod, what the bloody hell?
135
00:08:36,700 --> 00:08:38,320
Boss, it's not going up.
136
00:08:38,320 --> 00:08:39,700
Raise it up, you rascal!
137
00:08:39,700 --> 00:08:40,400
We are trying, Sir!
138
00:08:50,650 --> 00:08:52,990
Greetings, my dear Friends!
139
00:08:52,990 --> 00:08:54,740
My name is Nograj
140
00:08:54,740 --> 00:08:56,240
I am your Humble Politician.
141
00:08:56,240 --> 00:08:59,490
Hai.. Hai.. Nograj! May you feel our curse!
142
00:08:59,490 --> 00:09:00,240
Yeah! Hi
143
00:09:00,240 --> 00:09:01,150
Hi to you too!
144
00:09:01,150 --> 00:09:01,950
Hi! Hi!
145
00:09:01,950 --> 00:09:04,490
Go Back! Nograj… Go back!
146
00:09:04,490 --> 00:09:05,490
What Go Back?
147
00:09:05,490 --> 00:09:06,360
If I come, you guys have a problem,
148
00:09:06,360 --> 00:09:07,780
if I don’t come, you guys have a problem.
149
00:09:07,780 --> 00:09:10,280
Sir, our problem is that you are not doing your work properly.
150
00:09:11,280 --> 00:09:12,320
Who said that?
151
00:09:12,320 --> 00:09:13,990
What are they saying, Monjunath?
152
00:09:13,990 --> 00:09:14,990
Stop, Stop, Stop!
153
00:09:14,990 --> 00:09:17,740
Sir, we are from Prasad Multi-speciality hospital.
154
00:09:17,740 --> 00:09:19,150
We want you to make that Road.
155
00:09:19,150 --> 00:09:21,820
There are potholes, manholes, sewage leaks,
156
00:09:21,820 --> 00:09:23,320
and garbage thrown around everywhere.
157
00:09:23,320 --> 00:09:24,490
Monjunath,
158
00:09:24,490 --> 00:09:25,820
I think I’ve seen him somewhere!
159
00:09:25,820 --> 00:09:27,030
What is his name?
160
00:09:27,030 --> 00:09:28,070
Dr. Shekhar Kumar.
161
00:09:28,070 --> 00:09:29,570
He works at Dr. Prasad’s hospital.
162
00:09:29,820 --> 00:09:30,570
Cut his electricity.
163
00:09:30,570 --> 00:09:31,240
Ok sir.
164
00:09:31,240 --> 00:09:32,650
If you don’t do anything about the road,
165
00:09:32,650 --> 00:09:34,700
we will complain against you to the MLA or even to the CM’s Office.
166
00:09:34,700 --> 00:09:35,990
Okay! Okay!
167
00:09:35,990 --> 00:09:36,700
Calm Down! Cool Down!
168
00:09:36,700 --> 00:09:38,700
Be like a cucumber! Cool!
169
00:09:38,700 --> 00:09:42,450
Actually, we have re-tarred the road two years back.
170
00:09:42,450 --> 00:09:43,780
Retard meaning,
171
00:09:43,780 --> 00:09:45,820
The road has gone crazy.
172
00:09:45,820 --> 00:09:46,990
That is not our fault
173
00:09:46,990 --> 00:09:48,320
So this time we will not re-tar,
174
00:09:48,320 --> 00:09:49,700
we will tar the road.
175
00:09:49,700 --> 00:09:51,650
I hope you understand where I am coming from?
176
00:09:51,650 --> 00:09:53,110
You people understand, right?
177
00:09:54,280 --> 00:09:55,110
See I knows
178
00:09:55,240 --> 00:09:59,610
that this road has a lot of humps, bumps, potholes and sewage,
179
00:10:00,030 --> 00:10:03,110
but we will make sure that nothing will be there in 3 days.
180
00:10:03,110 --> 00:10:04,360
Atleast, road will be there?
181
00:10:05,530 --> 00:10:06,610
Sir, no!
182
00:10:06,610 --> 00:10:08,070
Don’t talk nonsense,
183
00:10:09,070 --> 00:10:09,990
Road will be there!
184
00:10:09,990 --> 00:10:11,650
Don’t ask stupid questions.
185
00:10:11,650 --> 00:10:12,990
My Mom,
186
00:10:12,990 --> 00:10:13,990
My state is calling me.
187
00:10:13,990 --> 00:10:15,200
I have to get to work now.
188
00:10:15,200 --> 00:10:16,240
Please don’t waste my time.
189
00:10:16,240 --> 00:10:17,070
Ok, please!
190
00:10:17,320 --> 00:10:17,780
Monjunath!
191
00:10:28,570 --> 00:10:30,320
For one road, so much protesting!
192
00:10:30,320 --> 00:10:31,740
What the bloody hell, Monjunath?
193
00:10:31,740 --> 00:10:32,400
Sir....
194
00:10:32,400 --> 00:10:35,110
Even before reaching Dr. Prasad’s hospital
195
00:10:35,110 --> 00:10:37,030
Lot of patients are dying in the ambulance only
196
00:10:37,030 --> 00:10:38,200
That’s the reason for all these problems.
197
00:10:38,200 --> 00:10:39,400
Why Monjunath?
198
00:10:39,400 --> 00:10:41,450
We made the road 1 year back,
199
00:10:41,450 --> 00:10:41,950
what happened?
200
00:10:41,950 --> 00:10:42,820
No Sir,
201
00:10:42,820 --> 00:10:45,110
Actually we made the road in front of your house and…
202
00:10:45,110 --> 00:10:47,320
6 months back we retarred the same road…
203
00:10:47,320 --> 00:10:48,700
This is last warning for you Monjunath!
204
00:10:48,700 --> 00:10:49,490
Sir?
205
00:10:49,490 --> 00:10:51,320
First, don’t bring up past nonsense…
206
00:10:51,780 --> 00:10:52,400
…Secondly,
207
00:10:53,200 --> 00:10:54,570
What is a Corporator’s salary?
208
00:10:55,650 --> 00:10:56,700
8000 Indian Rupees, Sir.
209
00:10:56,700 --> 00:10:59,280
So, if I have some basic comforts for myself,
210
00:10:59,280 --> 00:11:00,320
what is the problem?
211
00:11:00,320 --> 00:11:01,450
Now, kindly tell me...
212
00:11:01,450 --> 00:11:03,110
...if we have anything against Dr. Prasad…
213
00:11:03,110 --> 00:11:04,110
What is his problem?
214
00:11:04,110 --> 00:11:04,650
Sir...
215
00:11:05,320 --> 00:11:07,200
Sir, he is highly respected in the community and…
216
00:11:07,200 --> 00:11:10,200
…Nanjundiah helps him politically.
217
00:11:10,200 --> 00:11:11,400
Oh my God?
218
00:11:11,400 --> 00:11:12,360
Nanjundiah?
219
00:11:12,360 --> 00:11:13,280
Yes, sir!
220
00:11:14,280 --> 00:11:16,610
Before I made him a Corporator,
221
00:11:16,610 --> 00:11:17,860
He had called me and said…
222
00:11:19,070 --> 00:11:20,530
Sir, please get me a BA degree…
223
00:11:20,530 --> 00:11:24,110
Nanjundiah, see, keep your vision big, man…
224
00:11:24,110 --> 00:11:26,320
Why are you doing a small fake?
225
00:11:26,320 --> 00:11:27,740
Do a BIG fake…
226
00:11:27,740 --> 00:11:30,320
Anyway, you are going to buy a degree,
227
00:11:30,320 --> 00:11:32,030
so let’s buy a better degree like…
228
00:11:32,030 --> 00:11:34,780
(thinks)
229
00:11:34,820 --> 00:11:36,700
…Computer in Engineering Science!
230
00:11:38,030 --> 00:11:40,150
Yes sir, Yes sir…
231
00:11:40,150 --> 00:11:41,530
Come on, let’s go…
232
00:11:42,400 --> 00:11:44,070
Sir, can you get me 2 more Degrees?
233
00:11:44,070 --> 00:11:45,650
What a rascal you are!
234
00:11:46,110 --> 00:11:48,740
Simply to keep at home…
235
00:11:48,740 --> 00:11:50,030
So, he’s an Engineer Sir?
236
00:11:50,030 --> 00:11:52,070
No Monjunath!
237
00:11:52,070 --> 00:11:54,530
I also have an MA Degree in English.
238
00:11:54,530 --> 00:11:59,570
Do you see me writing poetry or literature?
239
00:11:59,570 --> 00:12:01,950
Monjunath,
240
00:12:01,950 --> 00:12:02,860
Call Nanjundiah!
241
00:12:02,860 --> 00:12:03,860
Yes Sir!
242
00:12:07,200 --> 00:12:25,860
(Famous Kannada Song Music)
243
00:12:26,240 --> 00:12:28,360
Love me or hate me…
244
00:12:28,900 --> 00:12:30,450
Sir, Nanjundiah has come!
245
00:12:30,450 --> 00:12:31,110
Oh! So fast he has come!
246
00:12:31,110 --> 00:12:32,820
Kiss me or kill me…
247
00:12:32,820 --> 00:12:36,740
Oh darling please do something to me…
248
00:12:37,200 --> 00:12:38,610
What man Nanjundiah?!?
249
00:12:38,610 --> 00:12:39,990
You are singing songs and all!
250
00:12:39,990 --> 00:12:40,610
You’re killing it Man!
251
00:12:40,610 --> 00:12:42,110
Sir!
252
00:12:43,700 --> 00:12:44,570
Come with me, we have to talk!
253
00:12:44,570 --> 00:12:45,490
Guys, enjoy, enjoy!
254
00:12:45,490 --> 00:12:46,610
What happened sir?
255
00:12:46,610 --> 00:12:47,780
Monjunath told me...
256
00:12:47,780 --> 00:12:49,110
...its urgent.
257
00:12:49,110 --> 00:12:49,610
Nanja!
258
00:12:49,610 --> 00:12:52,150
Look, there is a fantastic opportunity....
259
00:12:52,150 --> 00:12:53,900
...for all we Politicians...
260
00:12:53,900 --> 00:12:55,150
...to make some money
261
00:12:55,150 --> 00:12:56,530
Yeah, Sir!
262
00:13:21,650 --> 00:13:22,490
Monjunath!
263
00:13:22,490 --> 00:13:23,530
Breathe!
264
00:13:23,530 --> 00:13:24,240
Manjunath! Give him the bag.
265
00:13:25,150 --> 00:13:25,860
Breathe!
266
00:13:25,860 --> 00:13:26,780
Not blow.
267
00:13:30,360 --> 00:13:31,700
Hold it!
268
00:13:37,650 --> 00:13:39,450
Leave it Monjunath!
269
00:13:39,820 --> 00:13:41,320
What is wrong with you?
270
00:13:43,360 --> 00:13:45,740
Finally, the great Corporator of our Ward,
271
00:13:45,740 --> 00:13:47,530
Mr. Nograj finds time for us….
272
00:13:47,530 --> 00:13:48,700
By the way, that seat is….
273
00:13:48,700 --> 00:13:50,650
No no, you please sit there Dr. Prasad.
274
00:13:50,650 --> 00:13:51,740
I am very comfortable here.
275
00:13:51,740 --> 00:13:53,110
Come,sit!
276
00:13:54,570 --> 00:13:57,820
So, you have started some pharmacy, storage area in your basement?
277
00:13:57,820 --> 00:13:59,400
And, illegally.
278
00:13:59,400 --> 00:14:01,740
And you haven’t taken any permission from any department as well…
279
00:14:01,740 --> 00:14:03,700
I have already paid Nanjundiah. He knows that…
280
00:14:03,700 --> 00:14:04,360
Oh, you have?
281
00:14:04,360 --> 00:14:06,030
…Let me try his phone number.
282
00:14:06,030 --> 00:14:06,570
Yeah?
283
00:14:11,820 --> 00:14:12,400
Hello!
284
00:14:12,860 --> 00:14:13,360
Hello Nanja!
285
00:14:13,820 --> 00:14:14,950
Oh! Nograj sir!
286
00:14:16,610 --> 00:14:17,780
Long time, no seen…
287
00:14:17,780 --> 00:14:19,400
Yeah Nanjundiah!
288
00:14:19,400 --> 00:14:20,610
I called because I am with Dr. Prasad
289
00:14:20,610 --> 00:14:22,530
from the Multi-Speciality Hospital.
290
00:14:22,530 --> 00:14:23,650
He said that he knows you.
291
00:14:23,650 --> 00:14:24,360
Who?
292
00:14:25,150 --> 00:14:26,150
Nanju, it is me,
293
00:14:26,150 --> 00:14:27,110
Dr. Prasad, your friend!
294
00:14:27,110 --> 00:14:27,780
Who?
295
00:14:28,070 --> 00:14:29,530
Nanju, why are you doing this?
296
00:14:29,530 --> 00:14:30,740
Monjunath! Give him the bag.
297
00:14:34,990 --> 00:14:38,110
Say Cheap!
298
00:14:39,990 --> 00:14:42,320
He is saying that you gave him the permission
299
00:14:42,320 --> 00:14:45,860
to build some illegal pharmacy in the basement?
300
00:14:46,450 --> 00:14:47,240
He came to me,
301
00:14:47,240 --> 00:14:48,400
But I told him...
302
00:14:48,400 --> 00:14:49,650
First, you clear it with Nograj Sir.
303
00:14:49,650 --> 00:14:51,280
Nanju, what is happening?
304
00:14:51,280 --> 00:14:51,820
Nanja!
305
00:14:52,280 --> 00:14:52,740
Tell me sir…
306
00:14:53,570 --> 00:14:55,070
Do me a favour.
307
00:14:55,070 --> 00:14:56,030
What? Tell me, Sir?
308
00:14:56,030 --> 00:14:57,650
We have that bulldozer right?
309
00:14:57,650 --> 00:14:58,740
Yes Sir!
310
00:14:58,740 --> 00:15:00,530
You kindly bring that in front of this hospital!
311
00:15:00,530 --> 00:15:01,650
I’ll sanction it.
312
00:15:01,650 --> 00:15:02,360
Okay Sir!
313
00:15:02,360 --> 00:15:05,150
We will use the Bulldozer and…
314
00:15:05,150 --> 00:15:07,570
…demolish his basement.
315
00:15:08,070 --> 00:15:09,110
We’ll destroy it, okay?
316
00:15:09,110 --> 00:15:10,030
Yeah, we will do it Sir!
317
00:15:11,900 --> 00:15:12,530
Bye!
318
00:15:13,950 --> 00:15:14,820
What do you want now?
319
00:15:15,200 --> 00:15:16,900
Dr. Prasad,
320
00:15:16,900 --> 00:15:19,030
for me to make the new road...
321
00:15:19,030 --> 00:15:20,820
this is the quotation and..
322
00:15:20,820 --> 00:15:22,400
you have to pay the...
323
00:15:23,030 --> 00:15:24,700
....whole amount.
324
00:15:27,780 --> 00:15:29,200
But, this is....
325
00:15:29,200 --> 00:15:30,280
...3 times the cost sir!
326
00:15:30,280 --> 00:15:33,490
See, just for an illegal pharmacy in the basement,
327
00:15:33,490 --> 00:15:35,200
you’ve had to go through this extortion.
328
00:15:35,200 --> 00:15:36,360
I know....
329
00:15:36,900 --> 00:15:39,070
...you have 5 floors in this hospital!
330
00:15:39,070 --> 00:15:40,360
Please,
331
00:15:40,360 --> 00:15:42,610
Don’t make me climb all 5 floors.
332
00:15:42,610 --> 00:15:43,900
Okay?
333
00:15:44,360 --> 00:15:44,900
Monjunath?
334
00:15:44,900 --> 00:15:45,320
Sir…
335
00:15:50,950 --> 00:15:52,610
A apple a day keeps….
336
00:15:52,610 --> 00:15:54,240
...AN doctor away!
337
00:15:55,400 --> 00:15:56,530
It is not AN,
338
00:15:56,860 --> 00:15:59,360
it is THIS doctor! Rascal.
339
00:16:02,360 --> 00:16:05,110
He was shivering and extremely scared after seeing me.
340
00:16:05,110 --> 00:16:05,900
Yes sir!
341
00:16:08,240 --> 00:16:09,490
What was he saying?
342
00:16:09,490 --> 00:16:10,950
(Ward Boy falls)
343
00:16:10,950 --> 00:16:12,490
Help him!...Bring a rope!(cries of pain)
344
00:16:12,490 --> 00:16:16,240
Don’t worry brother!(cries of pain)
345
00:16:17,110 --> 00:16:18,030
Monjunath!
346
00:16:18,030 --> 00:16:18,400
Sir..
347
00:16:18,400 --> 00:16:19,990
This seems like a ‘pressing’ issue.
348
00:16:19,990 --> 00:16:21,110
Lucida Grande
349
00:16:21,110 --> 00:16:22,070
Call the Press.
350
00:16:22,070 --> 00:16:22,820
Ok Sir!
351
00:16:27,070 --> 00:16:27,820
Hey, move back!
352
00:16:30,240 --> 00:16:31,610
Quiet.
353
00:16:31,610 --> 00:16:33,280
You can trust me.
354
00:16:34,530 --> 00:16:36,900
Sir, Sir, Sir…
355
00:16:36,900 --> 00:16:37,860
One at a time…
356
00:16:37,860 --> 00:16:39,030
Sir, Sir, Sir…
357
00:16:39,030 --> 00:16:40,320
I said one at a time! Chill and ask…
358
00:16:40,320 --> 00:16:41,610
Roopa babes, you can ask…
359
00:16:41,610 --> 00:16:43,280
Sir, what are you doing inside a manhole in the middle of the day?
360
00:16:43,280 --> 00:16:45,700
Madam, someone told me...
361
00:16:45,700 --> 00:16:46,320
...that Politics is...
362
00:16:46,320 --> 00:16:47,490
...very dirty.
363
00:16:48,570 --> 00:16:50,200
For this country,
364
00:16:50,200 --> 00:16:51,200
I am ready to go down and dirty!
365
00:16:51,200 --> 00:16:52,150
I said one at a time! Chill and ask…I am ready to go down and dirty!
366
00:16:52,150 --> 00:16:52,490
I said one at a time! Chill and ask…
367
00:16:53,150 --> 00:16:56,360
Sir, you have announced that you will make the road in 3 days?
368
00:16:56,360 --> 00:16:57,530
Yes, I said that…
369
00:16:57,530 --> 00:16:58,150
Look,
370
00:16:58,150 --> 00:17:00,450
Either I will be there or this manhole will be there!
371
00:17:00,450 --> 00:17:01,650
Manhole!
372
00:17:01,650 --> 00:17:02,780
Aye!
373
00:17:02,780 --> 00:17:06,990
(echo)
374
00:17:06,990 --> 00:17:08,700
Oh! Oh! Oh!
375
00:17:08,700 --> 00:17:10,650
You are talking back to me? Arguing with me?
376
00:17:10,650 --> 00:17:12,740
See, how much guts this gutter has…
377
00:17:12,740 --> 00:17:14,200
Son of a Sewage,
378
00:17:14,200 --> 00:17:15,360
I will close you,
379
00:17:15,360 --> 00:17:16,400
you rascal!
380
00:17:16,400 --> 00:17:20,150
(echo)
381
00:17:20,150 --> 00:17:21,570
Oh! Oh! Oh!
382
00:17:21,570 --> 00:17:23,110
Manhole, I’ll really fight you…
383
00:17:23,110 --> 00:17:26,030
I will make sure, I close your dirty mouth!
384
00:17:26,030 --> 00:17:27,530
Journalists!
385
00:17:27,530 --> 00:17:28,360
Look at this manhole one last time!
386
00:17:28,360 --> 00:17:30,530
In 3 days, I will close this manhole.
387
00:17:30,530 --> 00:17:32,360
Greetings to you all!
388
00:18:01,650 --> 00:18:03,400
What time should we start the Road Inauguration, sir?
389
00:18:03,400 --> 00:18:04,570
Start early morning…
390
00:18:04,570 --> 00:18:05,360
What time, sir?
391
00:18:05,360 --> 00:18:06,200
12 o’clock.
392
00:18:07,490 --> 00:18:09,610
Sir, 12 o'clock is Afternoon.
393
00:18:10,320 --> 00:18:12,280
It will be difficult to control the traffic.
394
00:18:12,780 --> 00:18:14,240
Ok, then you start...
395
00:18:14,240 --> 00:18:15,400
...7 o’clock in the morning.
396
00:18:15,700 --> 00:18:16,450
Ok...
397
00:18:16,450 --> 00:18:19,490
Arrange for our supporters ...
398
00:18:19,490 --> 00:18:21,900
... and give them food and hard drinks.
399
00:18:21,900 --> 00:18:23,820
For flexes and banners,
400
00:18:23,820 --> 00:18:24,240
Sir..
401
00:18:24,240 --> 00:18:25,030
Put Photos!
402
00:18:25,820 --> 00:18:27,320
My photo should be big.
403
00:18:28,820 --> 00:18:30,650
Nanjundiah’s should be small.
404
00:18:30,650 --> 00:18:32,070
MLA’s photo should also be big,
405
00:18:32,780 --> 00:18:34,240
but not bigger than mine...
406
00:18:34,240 --> 00:18:34,950
Okay?
407
00:18:35,400 --> 00:18:38,400
You can put some smiling photo of the doctor on the side….
408
00:18:38,400 --> 00:18:38,990
Okay?
409
00:18:38,990 --> 00:18:40,820
Sir, my photo?
410
00:18:41,070 --> 00:18:42,950
Yeah, you definitely put yours also.
411
00:18:42,950 --> 00:18:45,280
There will be a line of scary peoples’ pictures,right?
412
00:18:45,280 --> 00:18:46,990
You put yours in the front over there.
413
00:18:47,280 --> 00:18:49,150
Bearer of scary face...
414
00:18:49,150 --> 00:18:49,780
...Bloody idiot boy!
415
00:18:49,780 --> 00:18:50,570
Lucida Grande
416
00:18:50,900 --> 00:18:52,610
Other than work, is there anything else you can do
417
00:18:52,610 --> 00:18:54,610
Always talking about work, rascal
418
00:18:54,610 --> 00:18:56,700
Come, let's go to Azam Khan’s house for lunch.
419
00:19:04,400 --> 00:19:05,280
Azam Khan,
420
00:19:05,280 --> 00:19:07,280
this is your share.
421
00:19:11,530 --> 00:19:12,900
Azam Khan!
422
00:19:12,900 --> 00:19:14,400
This Biriyani is amazing!
423
00:19:15,450 --> 00:19:17,320
Brother, eat slowly, the food is not going anywhere.
424
00:19:17,700 --> 00:19:18,570
Sister,
425
00:19:18,570 --> 00:19:20,400
Long time...
426
00:19:20,400 --> 00:19:21,450
...since I last saw you
427
00:19:21,450 --> 00:19:23,110
Very gorgeous to see you sister!
428
00:19:23,610 --> 00:19:25,030
This Biryani...
429
00:19:25,700 --> 00:19:26,650
...is really tasty,
430
00:19:27,110 --> 00:19:30,860
but last time, in the Biriyani…
431
00:19:30,860 --> 00:19:32,070
the ASS…
432
00:19:33,240 --> 00:19:34,150
TIKKA (Ass in English)!
433
00:19:34,150 --> 00:19:35,650
In Hindi, they say THEEKA (‘Spicy’ in English)…
434
00:19:35,780 --> 00:19:37,110
TIKKA (Ass in English)!
435
00:19:37,110 --> 00:19:39,110
He is saying SPICY, not ASS.Serve him more biryani, I say.
436
00:19:39,110 --> 00:19:40,200
Oh, he’s saying Spicy? Understood.
437
00:19:40,200 --> 00:19:41,110
Here, please have brother…
438
00:19:41,110 --> 00:19:42,900
Yeah, I meant spice…
439
00:19:43,360 --> 00:19:44,820
Azam Khan what is this?
440
00:19:44,820 --> 00:19:47,240
The biriyani’s taste has changed from last time,
441
00:19:47,240 --> 00:19:47,860
What happened?
442
00:19:48,820 --> 00:19:51,740
The biriyani that you had the first time,
443
00:19:51,740 --> 00:19:52,360
Yeah,yeah!
444
00:19:53,280 --> 00:19:55,360
was made by my first wife.
445
00:19:55,360 --> 00:19:56,450
Azam Khan!…
446
00:19:57,990 --> 00:19:58,950
Playboy!
447
00:19:58,950 --> 00:19:59,900
Playing with second wife…
448
00:20:02,110 --> 00:20:03,820
How is your second mummy?
449
00:20:06,360 --> 00:20:07,570
Yes, tell me…
450
00:20:07,570 --> 00:20:09,400
Sir, the seminar will have top entrepreneurs,
451
00:20:09,400 --> 00:20:11,070
start-up success stories and…..
452
00:20:11,070 --> 00:20:12,450
You don’t look married…
453
00:20:13,030 --> 00:20:14,280
Is there a look for that?
454
00:20:17,360 --> 00:20:20,110
Also, if you support this entrepreneurship summit,
455
00:20:20,110 --> 00:20:22,610
we can create employment opportunities…
456
00:20:22,610 --> 00:20:25,110
and also, your constituency will benefit from this…
457
00:20:25,110 --> 00:20:25,950
Shut up woman!
458
00:20:27,780 --> 00:20:30,150
Vilas, call that Nograj for a meeting!
459
00:20:33,110 --> 00:20:35,530
MLA Sir will now meet you…
460
00:20:36,530 --> 00:20:38,240
I have a small meeting now,
461
00:20:38,650 --> 00:20:40,070
after that you and I can….
462
00:20:40,070 --> 00:20:40,530
Sir…
463
00:20:41,700 --> 00:20:42,530
Yeah!
464
00:20:43,200 --> 00:20:46,240
You have put posters and banners everywhere in the ward.
465
00:20:47,200 --> 00:20:47,700
Yes.
466
00:20:47,700 --> 00:20:48,820
What is happening?
467
00:20:49,070 --> 00:20:50,320
Sir,
468
00:20:50,320 --> 00:20:51,570
Road Inauguration.
469
00:20:53,110 --> 00:20:55,030
Why is mine smaller than yours?
470
00:20:55,650 --> 00:20:56,780
Sir?
471
00:20:56,950 --> 00:20:58,070
I am talking about the Photos.
472
00:20:58,070 --> 00:21:00,150
No Sir, it is almost..
473
00:21:00,490 --> 00:21:01,360
...the same size.
474
00:21:02,990 --> 00:21:04,110
When is the inauguration?
475
00:21:04,110 --> 00:21:05,070
Tomorrow.
476
00:21:05,070 --> 00:21:05,490
Okay…
477
00:21:05,490 --> 00:21:06,450
Hello….
478
00:21:06,450 --> 00:21:07,860
Sir, Vilas told us,
479
00:21:07,860 --> 00:21:11,110
you are going to Bangkok for a week long conference!
480
00:21:11,110 --> 00:21:12,780
I will be there at the Inauguration.
481
00:21:13,070 --> 00:21:15,070
Sir, your flight tickets are booked for tomorrow.
482
00:21:15,070 --> 00:21:16,450
Postpone it!
483
00:21:16,450 --> 00:21:17,200
Cut the call now,
484
00:21:17,200 --> 00:21:18,610
I’m busy. Will call you back.
485
00:21:20,490 --> 00:21:21,320
Nograj,
486
00:21:21,320 --> 00:21:22,110
Sir..
487
00:21:22,360 --> 00:21:23,450
in all the posters,
488
00:21:23,450 --> 00:21:24,400
my photo...
489
00:21:25,570 --> 00:21:27,110
...should be the biggest.
490
00:21:48,490 --> 00:21:49,900
Monjunath! Dance!
491
00:22:12,150 --> 00:22:14,650
Greetings, my dear friends!
492
00:22:14,650 --> 00:22:16,320
My name is Nograj
493
00:22:16,320 --> 00:22:17,700
I am your humble politician!
494
00:22:18,530 --> 00:22:22,570
I will keep my speech really short.
495
00:22:22,570 --> 00:22:25,070
In classical Athens,
496
00:22:25,780 --> 00:22:28,240
the respected Socrates said,
497
00:22:28,900 --> 00:22:30,490
I know I am intelligent,
498
00:22:30,490 --> 00:22:32,150
because I know that...
499
00:22:32,150 --> 00:22:33,900
...I know nothing.
500
00:22:33,900 --> 00:22:38,950
(explains, in Kannada)
501
00:22:41,070 --> 00:22:43,650
All of us have to come together,
502
00:22:43,650 --> 00:22:48,360
as an apartment, society, district, state, Karnataka…
503
00:22:48,360 --> 00:22:51,030
…Because we have to make RCB win this year!
504
00:22:51,570 --> 00:22:54,740
That day, I went to the fridge,
505
00:22:54,740 --> 00:22:55,900
I opened it.
506
00:22:55,900 --> 00:22:57,280
Light came on.
507
00:22:57,280 --> 00:22:58,240
I closed the door.
508
00:22:58,240 --> 00:22:59,400
Light went off!
509
00:23:00,070 --> 00:23:02,530
How is that happening I wonder?
510
00:23:03,820 --> 00:23:06,740
What happened in the year 1984?
511
00:23:06,740 --> 00:23:07,900
I was born.
512
00:23:08,860 --> 00:23:11,860
When I was born, I was 18kgs.
513
00:23:13,530 --> 00:23:15,900
Every city needs Ninja Turtles!
514
00:23:16,320 --> 00:23:18,280
The Ninja Turtles….
515
00:23:18,280 --> 00:23:19,740
Sir, sir, its been 4 hours.
516
00:23:19,740 --> 00:23:21,360
The Press is waiting.
517
00:23:21,360 --> 00:23:22,200
Please come to the point, Sir…
518
00:23:22,200 --> 00:23:23,360
Okay, go stand there…
519
00:23:24,530 --> 00:23:26,070
So hereby dear friends,
520
00:23:26,070 --> 00:23:28,240
I announce the road Op...
521
00:23:28,240 --> 00:23:30,610
Oh my God! MLA JFK sir!
522
00:23:30,610 --> 00:23:31,610
Please come sir…
523
00:23:34,240 --> 00:23:37,650
Just how these Corporators are my servants,
524
00:23:40,400 --> 00:23:42,360
as the MLA of this constituency…
525
00:23:42,360 --> 00:23:43,740
I am your servant.
526
00:23:43,740 --> 00:23:46,240
Wake up!
527
00:23:46,240 --> 00:23:47,990
I saw the condition of the road
528
00:23:47,990 --> 00:23:49,530
and was terribly hurt.
529
00:23:50,570 --> 00:23:51,530
So,
530
00:23:51,900 --> 00:23:54,450
I called Nograj immediately.
531
00:23:55,030 --> 00:23:56,900
I only told him to make this road
532
00:23:57,400 --> 00:23:59,240
Who called him?
533
00:23:59,240 --> 00:24:01,150
I called him!
534
00:24:02,030 --> 00:24:03,950
It makes me really happy
535
00:24:03,950 --> 00:24:08,820
that based on my orders this work was done and in such short time.
536
00:24:11,530 --> 00:24:12,780
Victory to India!
537
00:24:12,780 --> 00:24:14,860
Victory to Karnataka!
538
00:24:58,700 --> 00:25:00,280
Azam Khan, come on, let’s dance...
539
00:25:00,280 --> 00:25:01,820
I can’t move anything, forget about it man.
540
00:25:03,200 --> 00:25:03,950
Nograj Sir?
541
00:25:06,320 --> 00:25:07,070
Sir,
542
00:25:07,490 --> 00:25:09,030
why are you upset?
543
00:25:09,450 --> 00:25:10,110
Sir,
544
00:25:10,530 --> 00:25:13,530
MLA has done this to everyone. Not just you.
545
00:25:13,530 --> 00:25:16,150
Poor Chikke Gowda, in a Sports Day function
546
00:25:16,150 --> 00:25:19,070
he ran carrying the torch…
547
00:25:19,070 --> 00:25:20,360
Right before his flame could light the cauldron...
548
00:25:20,360 --> 00:25:21,950
MLA JFK used his torch to light the cauldron.
549
00:25:23,030 --> 00:25:25,650
MLA JFK took the credit that was meant for Chikke Gowda.
550
00:25:26,400 --> 00:25:27,740
MLA has done more.
551
00:25:28,150 --> 00:25:29,450
Channa Gowda
552
00:25:29,450 --> 00:25:33,200
had organised a green drive to plant trees...
553
00:25:33,200 --> 00:25:36,530
Poor man, he stood in the hot sun
554
00:25:36,530 --> 00:25:39,700
And dug for hours...
555
00:25:39,700 --> 00:25:41,280
... to plant 10 saplings
556
00:25:41,280 --> 00:25:43,110
As he was about the put the plants..
557
00:25:43,110 --> 00:25:45,030
MLA JFK suddenly came there
558
00:25:46,150 --> 00:25:50,360
and put his plants in all the holes.
559
00:25:54,240 --> 00:25:56,200
After making the road myself
560
00:25:57,240 --> 00:25:58,990
this rascal MLA
561
00:25:59,650 --> 00:26:01,320
has made me 'anonymouse'.
562
00:26:01,740 --> 00:26:03,650
The solution for this is very simple!
563
00:26:04,450 --> 00:26:06,530
We have to join hands together
564
00:26:07,030 --> 00:26:08,700
and fight against him!
565
00:26:09,570 --> 00:26:10,570
Who will fight against him Sir?
566
00:26:10,570 --> 00:26:12,200
Nanja, I am there right?
567
00:26:12,570 --> 00:26:14,650
Among us, who has made the most amount of money?
568
00:26:16,780 --> 00:26:18,030
Say my name!
569
00:26:18,700 --> 00:26:20,860
Among us, who is the most corrupt
570
00:26:20,860 --> 00:26:22,200
to stand against MLA JFK?
571
00:26:25,150 --> 00:26:25,860
Monjunath…
572
00:26:25,860 --> 00:26:26,360
Sir…
573
00:26:26,900 --> 00:26:29,200
All these fellows are bloody politicians...
574
00:26:29,200 --> 00:26:31,780
They wouldn’t think twice before crossing me…
575
00:26:31,780 --> 00:26:33,280
Show them the photos.
576
00:26:34,110 --> 00:26:35,900
I am not like them.
577
00:26:35,900 --> 00:26:36,950
I am a very
578
00:26:36,950 --> 00:26:38,280
humble,
579
00:26:38,280 --> 00:26:40,610
honest politician!
580
00:26:52,990 --> 00:26:55,360
Sir, we will support you!....
581
00:26:56,240 --> 00:26:56,780
What?
582
00:26:56,780 --> 00:26:58,320
Why will we not support you?
583
00:26:58,320 --> 00:27:00,030
We will support you!
584
00:27:12,030 --> 00:27:12,820
Wow!
585
00:27:26,110 --> 00:27:26,900
Monjunath!
586
00:27:26,900 --> 00:27:27,280
Sir..
587
00:27:27,280 --> 00:27:29,610
They just picked up the garbage,
588
00:27:29,610 --> 00:27:31,530
what to find out where they dump it.
589
00:27:31,530 --> 00:27:32,360
Yes sir..
590
00:27:33,280 --> 00:27:35,030
Come let’s find out! Come!
591
00:27:37,400 --> 00:27:39,400
Let’s follow his behind.
592
00:27:43,740 --> 00:27:44,450
Monjunath,
593
00:27:44,740 --> 00:27:45,110
Sir..
594
00:27:45,110 --> 00:27:46,860
Investigation is an art.
595
00:27:47,200 --> 00:27:47,900
Sir..
596
00:27:48,490 --> 00:27:50,820
You look like Sherlock Whole-mess.
597
00:27:51,070 --> 00:27:51,950
Monjunath,
598
00:27:51,950 --> 00:27:53,280
it is not a Sherlock Whole-mess,
599
00:27:53,650 --> 00:27:55,360
it is a Sherlock Homeless.
600
00:27:56,820 --> 00:27:57,740
Please!
601
00:28:08,490 --> 00:28:09,900
Greetings!
602
00:28:09,900 --> 00:28:12,200
Myself, Mr. Nograj,
603
00:28:12,200 --> 00:28:13,400
I’m the Corporator of D.S. Nagar
604
00:28:13,990 --> 00:28:14,990
Greetings, sir!
605
00:28:14,990 --> 00:28:17,900
If you are dumping the garbage in the city itself,
606
00:28:17,900 --> 00:28:20,110
why are you picking it up?
607
00:28:20,240 --> 00:28:21,320
Sir, what else do we do?
608
00:28:21,320 --> 00:28:22,860
We do this everyday,
609
00:28:22,860 --> 00:28:24,450
because there is no place in the city to dump the garbage.
610
00:28:24,450 --> 00:28:26,740
We pick it up from one area and drop it in another area.
611
00:28:27,360 --> 00:28:28,110
Oh my God,
612
00:28:28,450 --> 00:28:29,990
that's a lot of hardwork.
613
00:28:33,570 --> 00:28:35,240
Monjunath, hug him…
614
00:28:35,240 --> 00:28:36,240
Sir…Me?
615
00:28:39,110 --> 00:28:40,820
Okay, stop, stop!
616
00:28:40,820 --> 00:28:41,610
Okay..
617
00:28:43,860 --> 00:28:45,150
Monjunath,
618
00:28:46,780 --> 00:28:49,490
Bribe the Additional Commissioner.
619
00:28:49,490 --> 00:28:51,780
Ask him to send these truck drivers
620
00:28:51,780 --> 00:28:52,990
...garbage collectors...
621
00:28:52,990 --> 00:28:53,740
...on a strike!
622
00:28:54,360 --> 00:28:56,240
If someone asks him why,
623
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
let him say…
624
00:28:57,240 --> 00:28:59,320
The Contractors haven’t made the payment to the garbage collectors.
625
00:28:59,320 --> 00:29:00,110
Okay sir..
626
00:29:00,110 --> 00:29:01,950
Come on, let’s go.
627
00:29:26,320 --> 00:29:27,740
Mario! Come on!
628
00:29:27,740 --> 00:29:29,070
You are Super Mario, right?
629
00:29:30,990 --> 00:29:31,860
Jump on the turtle!
630
00:29:33,400 --> 00:29:34,530
Take all the coins!
631
00:29:34,530 --> 00:29:35,650
Take it!
632
00:29:41,820 --> 00:29:52,110
(Protestors) This government is growing on us like garbage!
633
00:29:53,030 --> 00:29:55,530
WE can't even keep our own back yard clean!
634
00:29:55,530 --> 00:29:56,900
Sir, they...
635
00:29:56,900 --> 00:29:57,900
THEY…
636
00:29:58,320 --> 00:30:00,450
THEY…they can't even keep their own backyard clean!
637
00:30:01,110 --> 00:30:05,450
How will MLA JFK keep our constituency clean?
638
00:30:05,780 --> 00:30:06,610
We strongly condemn this!
639
00:30:06,610 --> 00:30:08,110
What is MLA JFK doing?
640
00:30:08,110 --> 00:30:09,650
Call him for a meeting.
641
00:30:21,450 --> 00:30:22,820
I’ve just reached the party office.
642
00:30:23,240 --> 00:30:24,070
Will talk to you later.
643
00:30:25,490 --> 00:30:27,490
Sir, what I’m trying to say is…
644
00:30:27,490 --> 00:30:29,200
I understand JFK,
645
00:30:29,820 --> 00:30:31,650
but the President is very upset.
646
00:30:31,650 --> 00:30:33,530
MLA elections are not too far away.
647
00:30:34,490 --> 00:30:36,200
If you want the party ticket again...
648
00:30:36,860 --> 00:30:39,070
at least project some good performance.
649
00:30:39,070 --> 00:30:40,200
You don’t worry sir,
650
00:30:40,200 --> 00:30:41,450
I'll take care of everything.
651
00:30:46,860 --> 00:30:48,110
Vilas!
652
00:30:55,490 --> 00:30:57,070
Sir, our Party Secretary
653
00:30:57,070 --> 00:30:58,990
has a big problem with MLA JFK.
654
00:30:59,280 --> 00:31:00,610
What’s the reason Monjunath?
655
00:31:01,360 --> 00:31:04,360
Sir, before they started hardcore politics,
656
00:31:04,530 --> 00:31:06,150
The secretary...
657
00:31:06,650 --> 00:31:07,990
And MLA..
658
00:31:08,700 --> 00:31:09,610
...had feeling for each other.
659
00:31:09,610 --> 00:31:10,650
What do you mean by feelings?
660
00:31:11,360 --> 00:31:12,570
They liked…
661
00:31:12,570 --> 00:31:14,150
loved each other, sir.
662
00:31:14,150 --> 00:31:14,820
My God!
663
00:31:14,820 --> 00:31:16,200
Like a man to man?
664
00:31:16,200 --> 00:31:17,320
A politician to politician?
665
00:31:18,200 --> 00:31:19,240
See Monjunath!
666
00:31:19,240 --> 00:31:21,490
The position of a Secretary is usually held by ladies.
667
00:31:22,110 --> 00:31:24,360
If a man works as a Secretary,
668
00:31:24,360 --> 00:31:26,150
there is definitely a problem.
669
00:31:26,150 --> 00:31:27,030
Huh?
670
00:31:30,030 --> 00:31:32,030
Come on! Not you Monjunath.
671
00:31:34,700 --> 00:31:36,240
Can we do doggy style madam?
672
00:31:36,240 --> 00:31:37,150
You mean the Downward Dog?
673
00:31:37,150 --> 00:31:38,530
Yeah, that’s what I said.
674
00:31:40,030 --> 00:31:42,240
Please arrange a meeting with that secretary Monjunath.
675
00:31:42,240 --> 00:31:43,280
Okay sir.
676
00:32:02,200 --> 00:32:03,110
Who are they?
677
00:32:03,490 --> 00:32:06,740
I’ve got these two gay people
678
00:32:07,530 --> 00:32:10,030
to make you feel comfortable!
679
00:32:10,740 --> 00:32:11,950
Nograj,
680
00:32:12,740 --> 00:32:14,570
I am comfortable with you.
681
00:32:17,740 --> 00:32:18,400
You two,
682
00:32:18,400 --> 00:32:19,610
Get lost!
683
00:32:19,610 --> 00:32:21,110
Get out!
684
00:32:25,400 --> 00:32:26,110
Yeah!
685
00:32:26,320 --> 00:32:27,570
Nograj,
686
00:32:28,320 --> 00:32:29,860
what can I do for you?
687
00:32:29,950 --> 00:32:30,610
See,
688
00:32:31,650 --> 00:32:33,650
I know your entire history
689
00:32:33,990 --> 00:32:35,990
with MLA JFK.
690
00:32:44,650 --> 00:32:46,780
That was years ago, but Nograj,
691
00:32:46,780 --> 00:32:48,450
time changes everything, right?
692
00:32:48,650 --> 00:32:49,900
No Madam.
693
00:32:50,530 --> 00:32:51,200
I mean...
694
00:32:51,200 --> 00:32:51,650
...Sir.
695
00:32:52,990 --> 00:32:57,360
You guys have shared some romantic moments
696
00:32:57,360 --> 00:33:01,110
but this MLA has not come out in the open about your relationship.
697
00:33:01,400 --> 00:33:02,990
He has cheated on you.
698
00:33:03,360 --> 00:33:05,150
I couldn’t gain his love at the time.
699
00:33:05,700 --> 00:33:06,860
but ...
700
00:33:06,860 --> 00:33:08,400
...now I can't do anything.
701
00:33:08,400 --> 00:33:10,200
Yes you can!
702
00:33:10,490 --> 00:33:11,650
The garbage scam and these dirty toilets....
703
00:33:11,650 --> 00:33:13,450
Who do you think is behind it?
704
00:33:13,820 --> 00:33:14,900
JFK and his people.
705
00:33:15,110 --> 00:33:16,070
Gurudas,
706
00:33:16,570 --> 00:33:17,740
Think straight!
707
00:33:17,900 --> 00:33:19,240
But I can't!
708
00:33:19,240 --> 00:33:20,990
Focus Gurudas.
709
00:33:22,110 --> 00:33:24,200
Until when are you going to bend in front of MLA JFK?
710
00:33:24,200 --> 00:33:25,240
What else do I do?
711
00:33:25,860 --> 00:33:27,650
My position as a Secretary forces me to bend before him.
712
00:33:28,070 --> 00:33:31,360
Gurudas, don’t force me to use bad language!
713
00:33:32,360 --> 00:33:33,360
Okay. okay..
714
00:33:33,780 --> 00:33:35,240
What do you want from me?
715
00:33:37,110 --> 00:33:39,320
Sir, I want the MLA Election Ticket.
716
00:33:39,740 --> 00:33:42,360
What will I get in return?
717
00:33:42,360 --> 00:33:43,650
Money…
718
00:33:43,650 --> 00:33:44,490
I can give you that,
719
00:33:44,490 --> 00:33:46,490
because as a politician, that is what I do best.
720
00:33:47,610 --> 00:33:48,740
Okay,
721
00:33:49,280 --> 00:33:51,200
I will support you!
722
00:33:55,530 --> 00:33:56,150
Come!
723
00:33:58,070 --> 00:33:58,820
Gurudas!
724
00:33:58,820 --> 00:34:00,740
Don’t go back on your word okay!
725
00:34:00,740 --> 00:34:05,450
Look, I don’t have a problem with people like you…
726
00:34:05,450 --> 00:34:07,700
…but, I can always make the public...
727
00:34:07,700 --> 00:34:10,200
... have a problem with people like you.
728
00:34:12,200 --> 00:34:13,070
Okay?
729
00:34:20,320 --> 00:34:21,320
Nagu,
730
00:34:22,400 --> 00:34:23,280
Look who’s here?
731
00:34:23,820 --> 00:34:24,900
You know Sumathi, our relative, right?
732
00:34:25,450 --> 00:34:26,860
Meet her brother, Chandu.
733
00:34:28,240 --> 00:34:29,570
What man!
734
00:34:30,400 --> 00:34:31,450
What have you become?
735
00:34:31,860 --> 00:34:32,490
Nagu,
736
00:34:32,650 --> 00:34:35,740
Chandu wants to become an actor.
737
00:34:38,240 --> 00:34:41,740
Will you please introduce him to your Producer friend?
738
00:34:42,450 --> 00:34:44,450
See Chandu, you will become an actor.
739
00:34:44,450 --> 00:34:46,400
I can put you in a movie as well,
740
00:34:46,400 --> 00:34:48,240
but the question is...
741
00:34:48,240 --> 00:34:49,360
who will watch your movie?
742
00:34:49,860 --> 00:34:51,570
Then again, she will come back to me and say:
743
00:34:51,570 --> 00:34:53,070
Please Nagu
744
00:34:53,070 --> 00:34:54,900
let's go for Chandu’s movie.
745
00:34:54,900 --> 00:34:56,070
I will only have to watch it right?
746
00:34:56,070 --> 00:34:56,860
Nagu!
747
00:35:00,030 --> 00:35:00,610
Okay Chandu,
748
00:35:00,610 --> 00:35:01,530
what kind of films do you want to act in?
749
00:35:01,780 --> 00:35:03,570
Like horror films
750
00:35:03,570 --> 00:35:04,900
or extremely horror films?
751
00:35:05,360 --> 00:35:07,200
No man, please save me from yourself!
752
00:35:07,450 --> 00:35:10,240
I can't watch horror films.
753
00:35:10,360 --> 00:35:12,150
Nagu, I’ve already promised our relatives.
754
00:35:14,650 --> 00:35:15,240
Monjunath,
755
00:35:15,240 --> 00:35:15,700
Sir..
756
00:35:15,700 --> 00:35:18,650
please call Cycle Babu! He is making a new film.
757
00:35:18,650 --> 00:35:20,650
Tell him to put this fellow in his film.
758
00:35:22,450 --> 00:35:23,650
Thank you Nagu.
759
00:35:23,650 --> 00:35:25,700
A Politician lives...
760
00:35:26,400 --> 00:35:27,780
...a horrific life, Monjunath.
761
00:35:28,150 --> 00:35:30,200
Everybody is taking advantage of us.
762
00:35:30,820 --> 00:35:33,240
It is very scary.
763
00:35:37,860 --> 00:35:38,780
Lavanya,
764
00:35:38,780 --> 00:35:40,240
Where is the water?
765
00:35:40,860 --> 00:35:42,860
What is this? The water is never there!
766
00:35:42,900 --> 00:35:45,110
Water tanker has just arrived Nagu.
767
00:35:45,450 --> 00:35:47,820
Tell them to leave the water tankers here.
768
00:35:47,820 --> 00:35:51,650
Once they have emptied the water in our borewell…Ask them to refill the tankers.
769
00:35:53,150 --> 00:35:56,110
Actor it seems. Who are better actors than us politicians?!?
770
00:35:56,110 --> 00:35:57,200
Chandu, are you happy?
771
00:35:57,200 --> 00:35:58,570
Aye Lavanya! I will not come home for Dinner.
772
00:36:03,400 --> 00:36:04,740
What do you think you are doing?
773
00:36:05,610 --> 00:36:06,360
Huh?
774
00:36:08,610 --> 00:36:10,200
You are all useless.
775
00:36:11,150 --> 00:36:12,610
Look at your faces!
776
00:36:14,740 --> 00:36:16,450
You look like toilets.
777
00:36:17,110 --> 00:36:19,570
What, you can’t just say that we are latrines!
778
00:36:19,570 --> 00:36:21,280
Azam Khan, just shut up!
779
00:36:23,530 --> 00:36:25,030
What do you think my work is?
780
00:36:25,860 --> 00:36:29,070
Going for study tours to different countries,
781
00:36:30,070 --> 00:36:32,700
and seeing how they function…
782
00:36:34,530 --> 00:36:36,900
Whatever work you are doing in the city does not matter…
783
00:36:36,900 --> 00:36:37,950
Yes sir.. yes sir..
784
00:36:37,950 --> 00:36:40,450
Because in the public eye,
785
00:36:41,070 --> 00:36:42,740
I am the real representative.
786
00:36:42,740 --> 00:36:44,570
The elected representative.
787
00:36:48,320 --> 00:36:50,990
You all are just Jokers.
788
00:36:52,150 --> 00:36:53,700
This is the last warning.
789
00:36:53,700 --> 00:36:55,030
If any of you become the reason...
790
00:36:55,030 --> 00:36:57,400
...for my name to get mixed up in any scam,
791
00:36:57,400 --> 00:36:58,490
it will be very bad for you.
792
00:36:58,490 --> 00:37:00,280
No Sir, that wont happen, we will make sure.Promise!
793
00:37:01,110 --> 00:37:02,240
I have some more time.
794
00:37:02,240 --> 00:37:05,530
If there are any important issues, let's discuss them!
795
00:37:05,530 --> 00:37:06,900
Sir.. sir.. sir..
796
00:37:07,700 --> 00:37:11,530
Sir, can you please get me a membership in the Bangalore City Club?
797
00:37:11,530 --> 00:37:13,490
Will get it done, don’t worry.
798
00:37:13,490 --> 00:37:14,200
Next?
799
00:37:14,200 --> 00:37:17,070
Sir, there is a major water shortage problem in the ward…
800
00:37:17,530 --> 00:37:19,030
Look Krishna,
801
00:37:19,450 --> 00:37:22,900
if there is a real issue, tell me, we can discuss that.
802
00:37:23,780 --> 00:37:25,240
Yes, Nograj…
803
00:37:25,240 --> 00:37:27,490
Sir, Pratap Reddy’s daughter is getting married…
804
00:37:27,490 --> 00:37:28,530
So?
805
00:37:29,490 --> 00:37:32,780
All us Corporators are doing a dance performance.
806
00:37:32,780 --> 00:37:34,990
If you could join us, and shake a leg or two,
807
00:37:34,990 --> 00:37:36,320
it will be amazing.
808
00:37:37,200 --> 00:37:38,400
Vilas,
809
00:37:38,400 --> 00:37:38,860
Sir..
810
00:37:38,860 --> 00:37:41,610
Monday afternoon, block my time for dance rehearsals.
811
00:37:41,610 --> 00:37:42,860
Yay! That is amazing!
812
00:37:42,860 --> 00:37:43,860
Love you sir!
813
00:37:43,860 --> 00:37:47,400
Sir, there is a stray cattle problem in a few wards…
814
00:37:47,740 --> 00:37:48,860
So, what the hell should I do?
815
00:37:48,860 --> 00:37:49,860
Lucida Grande
816
00:37:49,860 --> 00:37:51,900
You only can find the solution for that…
817
00:37:51,900 --> 00:37:55,740
or just take the cattle to your house and let them graze there.
818
00:37:58,780 --> 00:38:00,360
I have arranged
819
00:38:01,240 --> 00:38:02,530
a party for all of you
820
00:38:02,530 --> 00:38:02,950
Lucida Grande
821
00:38:02,950 --> 00:38:04,030
10 o’clock.
822
00:38:04,030 --> 00:38:05,070
You are all invited.
823
00:38:05,070 --> 00:38:07,530
I’m happy to throw free food and drinks at you, for you.
824
00:38:07,740 --> 00:38:09,820
Sir sir, please come…
825
00:38:10,570 --> 00:38:12,570
Looks like you’ve arranged a big party?
826
00:38:14,200 --> 00:38:15,450
Nothing much, Sir.
827
00:38:15,450 --> 00:38:17,860
You had asked me keep the Corporators in check…
828
00:38:17,860 --> 00:38:20,820
So decided to treat them with good food and few drinks.
829
00:38:22,950 --> 00:38:23,610
Sir, what will you have? Please come sir…
830
00:38:23,610 --> 00:38:25,030
Hey, no, no!
831
00:38:25,780 --> 00:38:26,950
What do you have to drink though?
832
00:38:26,950 --> 00:38:27,820
Come Sir! Let’s go.
833
00:38:29,280 --> 00:38:31,700
People can sleep at their workplace…
834
00:38:31,700 --> 00:38:35,070
But when us politicians sleep in the parliament, they have a problem.
835
00:38:35,820 --> 00:38:37,650
People don’t Vote,
836
00:38:37,650 --> 00:38:41,280
but when we win the elections, they have a problem!
837
00:38:41,820 --> 00:38:44,070
That's what is happening in this country.
838
00:38:44,070 --> 00:38:47,400
What can anyone do? What's in our hands,tell me?
839
00:38:47,400 --> 00:38:49,740
I'm tired of this.
840
00:38:51,400 --> 00:38:52,400
Lucida Grande
841
00:38:53,450 --> 00:38:55,530
What sexy Music!? Come here!
842
00:38:58,570 --> 00:39:01,240
US India, wherever you go,
843
00:39:01,240 --> 00:39:04,030
politics is a problem.
844
00:39:08,530 --> 00:39:10,860
Whatever a minister does,
845
00:39:10,860 --> 00:39:13,860
the common man has a problem
846
00:39:17,950 --> 00:39:20,280
You sit on facebook...
847
00:39:20,280 --> 00:39:22,700
...and write comments.
848
00:39:22,700 --> 00:39:25,070
Ok its our fault we know that,
849
00:39:25,070 --> 00:39:28,240
but now let's talk about you…
850
00:39:28,900 --> 00:39:30,200
We have to definitely talk about them!
851
00:39:31,490 --> 00:39:32,570
Hey listen!
852
00:39:32,570 --> 00:39:35,320
You all do whatever you please,
853
00:39:35,320 --> 00:39:37,570
but if we do it, it’s a problem.
854
00:39:42,450 --> 00:39:44,990
If YOU do something, it’s awesome.
855
00:39:44,990 --> 00:39:47,450
If WE do something, it’s a problem.
856
00:39:47,950 --> 00:39:49,860
Shake those rice cakes i say!
857
00:40:01,740 --> 00:40:03,490
As a joke,
858
00:40:03,490 --> 00:40:06,700
you say whatever you feel like…
859
00:40:06,700 --> 00:40:11,280
Just like how we say whatever we feel like for a vote.
860
00:40:11,570 --> 00:40:13,200
For God,
861
00:40:13,200 --> 00:40:15,740
you keep a kilogram of flowers...
862
00:40:15,740 --> 00:40:20,950
You are our God; hence we keep flowers on your ears.
863
00:40:20,950 --> 00:40:23,360
I'm one among you,
864
00:40:23,360 --> 00:40:26,070
and not just a servant
865
00:40:26,070 --> 00:40:28,320
By saying whatever you feel...
866
00:40:28,320 --> 00:40:31,490
You have hurt my feelings...
867
00:40:32,990 --> 00:40:34,490
I am hurt too much.
868
00:40:35,530 --> 00:40:38,200
You give us bribes,
869
00:40:38,200 --> 00:40:40,950
but if we take them, you have a problem!
870
00:40:41,240 --> 00:40:42,360
Ya, correct!
871
00:40:45,490 --> 00:40:50,700
You make MMS, but if we watch them, you have a problem!
872
00:40:50,740 --> 00:40:51,780
Give me your Whatsapp number...
873
00:40:51,780 --> 00:40:52,490
...I’ll forward it to you also.
874
00:40:55,110 --> 00:40:57,570
You lie to your wife...
875
00:40:57,570 --> 00:41:00,150
...and have a problem with our promises to you.
876
00:41:04,820 --> 00:41:07,110
You mass bunk at college…
877
00:41:07,110 --> 00:41:09,650
But you have a problem with our attendance in the Parliament.
878
00:41:09,650 --> 00:41:11,820
Azam, go to the Parliament I say.
879
00:41:14,610 --> 00:41:16,990
You all do whatever you please,
880
00:41:16,990 --> 00:41:19,450
but if we do it, it’s a problem.
881
00:41:23,070 --> 00:41:24,280
Shake it Baby!
882
00:41:24,280 --> 00:41:26,740
If YOU do something, it’s awesome.
883
00:41:26,740 --> 00:41:29,150
If WE do something, it’s a problem.
884
00:41:34,240 --> 00:41:35,860
Ok, so what's the final word on this?
885
00:41:36,490 --> 00:41:40,200
You and I, we are both the same…
886
00:41:40,200 --> 00:41:46,360
And that is why we have this problem.
887
00:41:47,360 --> 00:41:49,110
Aye Gurudas, what are you doing?
888
00:41:55,740 --> 00:41:57,400
Arun, I was thinking...
889
00:41:57,990 --> 00:41:59,650
Nivvi has summer holidays.
890
00:41:59,650 --> 00:42:01,450
Can’t we go to the US soon?
891
00:42:01,450 --> 00:42:03,030
Nivvi will like it.
892
00:42:03,030 --> 00:42:04,360
We went in December,
893
00:42:04,610 --> 00:42:05,950
isn’t it too early to visit again?
894
00:42:05,950 --> 00:42:07,570
I miss our lifestyle Arun!
895
00:42:08,280 --> 00:42:09,780
I’m not able to find our footing here.
896
00:42:09,780 --> 00:42:11,990
Wouldn’t it be better for Nivvi to study in US?
897
00:42:11,990 --> 00:42:13,070
We studied here, didn’t we?
898
00:42:13,070 --> 00:42:14,570
That’s not the point.
899
00:42:14,820 --> 00:42:17,030
Our company is also doing well here.
900
00:42:17,030 --> 00:42:18,360
If you want, you can be in the US and ...
901
00:42:18,360 --> 00:42:21,070
...come down here a few times and take care of work.
902
00:42:21,490 --> 00:42:21,990
Thanks.
903
00:42:21,990 --> 00:42:23,240
Rama I am a bit confused!
904
00:42:23,240 --> 00:42:24,860
I thought you were okay with all of this.
905
00:42:24,860 --> 00:42:26,320
We discussed about Nivvi too!
906
00:42:26,610 --> 00:42:27,530
I know,
907
00:42:27,530 --> 00:42:27,990
I am!
908
00:42:27,990 --> 00:42:29,700
But your Mother also would love it,
909
00:42:29,700 --> 00:42:31,240
if she can see her granddaughter often.
910
00:42:31,240 --> 00:42:33,320
We have to think about that as well.
911
00:42:33,320 --> 00:42:34,530
That’s what I…
912
00:42:36,610 --> 00:42:37,700
Here…
913
00:42:38,150 --> 00:42:39,450
April, I’ll be tied up with the Company Audit.
914
00:42:39,450 --> 00:42:40,530
I won’t be able to come…
915
00:42:40,530 --> 00:42:42,280
but I’ll arrange for Nivvi and you to go.
916
00:42:52,530 --> 00:42:54,150
I have no other option.
917
00:42:54,490 --> 00:42:56,110
(Car honking)
918
00:42:56,360 --> 00:42:57,820
I don’t want to compromise but…
919
00:42:59,490 --> 00:43:00,450
I'll just call you back.
920
00:43:02,490 --> 00:43:03,610
Has he lost his mind?
921
00:43:03,610 --> 00:43:04,700
Why is he honking so much?
922
00:43:07,950 --> 00:43:11,200
(Car honking)
923
00:43:11,360 --> 00:43:12,320
Excuse me,
924
00:43:12,320 --> 00:43:13,570
roll down your window!
925
00:43:13,570 --> 00:43:14,610
You cant see?
926
00:43:14,610 --> 00:43:15,360
Are you blind?
927
00:43:15,360 --> 00:43:17,490
The signal is red! Where do I go?
928
00:43:17,860 --> 00:43:19,200
You are honking continuously!
929
00:43:19,200 --> 00:43:20,280
Don’t you have brains?
930
00:43:20,490 --> 00:43:22,070
Where the hell do you want me to go man?
931
00:43:22,070 --> 00:43:22,530
Sir…
932
00:43:22,530 --> 00:43:24,240
You look like an educated guy. What are you doing?
933
00:43:24,240 --> 00:43:25,530
No, no….Roll down the window,
934
00:43:25,530 --> 00:43:26,400
Let’s talk!
935
00:43:26,400 --> 00:43:27,700
Roll down the window! Hey!
936
00:43:34,360 --> 00:43:35,400
Sir,
937
00:43:37,240 --> 00:43:38,400
Sir, traffic’s piled up, let’s go…
938
00:43:41,280 --> 00:43:42,780
People are just not going to change here.
939
00:43:44,530 --> 00:43:46,530
Sir, need to talk to you about something…
940
00:43:46,530 --> 00:43:47,990
About Nograj…
941
00:43:47,990 --> 00:43:50,530
I haven’t heard much about him.
942
00:43:50,530 --> 00:43:52,360
That is his speciality sir.
943
00:43:52,780 --> 00:43:55,530
His scams never get exposed.
944
00:43:56,400 --> 00:43:58,950
Compared to all the other Corporators…
945
00:43:58,950 --> 00:44:01,700
He has made the most amount of money for the Party.
946
00:44:02,570 --> 00:44:04,990
Does he give us our share on time?
947
00:44:04,990 --> 00:44:06,950
Yes, he is very punctual, sir!
948
00:44:07,240 --> 00:44:09,740
Why are you recommending him so much?
949
00:44:09,740 --> 00:44:12,030
Is there anything happening between him and you?
950
00:44:12,030 --> 00:44:14,030
I’m not recommending sir,
951
00:44:14,030 --> 00:44:16,030
just letting you know is all.
952
00:44:16,030 --> 00:44:17,150
Anyway,
953
00:44:17,150 --> 00:44:21,070
it's the President right who always takes decisions…
954
00:44:21,820 --> 00:44:24,530
But, if you put in a word,
955
00:44:24,530 --> 00:44:26,820
it’ll be better Sir…
956
00:44:26,820 --> 00:44:28,570
Okay, fine.
957
00:44:41,200 --> 00:44:42,320
Whoa, whoa, whoa!
958
00:44:48,650 --> 00:44:50,030
My God!
959
00:44:50,030 --> 00:44:50,530
Love you!
960
00:44:58,820 --> 00:45:00,530
What an amazing dancer you are my lady!
961
00:45:00,950 --> 00:45:01,860
Very nice!
962
00:45:01,860 --> 00:45:04,400
That gift is very good from Thailand!
963
00:45:04,400 --> 00:45:05,490
Very nice, right?
964
00:45:05,490 --> 00:45:06,530
Yeah, very nice!
965
00:45:06,530 --> 00:45:09,400
Actually, I have to go again on a business trip to
966
00:45:09,400 --> 00:45:10,450
Thailand!
967
00:45:13,070 --> 00:45:14,650
Hey, your diary!
968
00:45:14,650 --> 00:45:15,950
Yeah yeah! Yeah yeah!
969
00:45:15,950 --> 00:45:19,360
Actually whenever I need political inspiration,
970
00:45:19,360 --> 00:45:20,400
I look at this diary.
971
00:45:20,400 --> 00:45:21,860
My first scam!
972
00:45:28,650 --> 00:45:29,320
Nograj!
973
00:45:29,320 --> 00:45:30,610
Sit properly, I say!
974
00:45:30,610 --> 00:45:32,070
This is not your father’s home.
975
00:45:37,610 --> 00:45:39,860
What can we do for our college’s 10th anniversary function?
976
00:45:39,860 --> 00:45:40,700
Sir!
977
00:45:40,700 --> 00:45:41,990
Nograj?
978
00:45:42,900 --> 00:45:45,400
How about we call like a...
979
00:45:45,400 --> 00:45:46,280
... singer?
980
00:45:47,530 --> 00:45:49,110
Kumar Sanu...
981
00:45:49,110 --> 00:45:51,490
...or S.P. Balasubrabanian?
982
00:45:53,570 --> 00:45:56,110
College said yes and sanctioned the money for the event.
983
00:45:56,400 --> 00:45:59,150
Everybody was very excited.
984
00:45:59,450 --> 00:46:01,990
Why because, S.P. Balasubrabanian will come and…
985
00:46:01,990 --> 00:46:03,900
Nagu, its S.P. Balasubramaniam…
986
00:46:03,900 --> 00:46:05,070
Yeah yeah,
987
00:46:05,070 --> 00:46:06,780
he will come, and sing…
988
00:46:06,780 --> 00:46:10,570
♪ For joy, sing for joy ♪
989
00:46:10,570 --> 00:46:12,740
What is that other song? That…
990
00:46:12,740 --> 00:46:18,280
♪ Hundreds of memories from my soul ♪
991
00:46:18,280 --> 00:46:19,070
What a song!
992
00:46:19,490 --> 00:46:20,780
That other one. The Hindi song…
993
00:46:22,240 --> 00:46:29,740
♪ Who am I to you ♪
994
00:46:29,740 --> 00:46:31,110
Everybody came for the event.
995
00:46:31,820 --> 00:46:34,150
Except S.P. Balasubrabanian.
996
00:46:35,530 --> 00:46:36,700
Honestly,
997
00:46:36,700 --> 00:46:38,200
I didn't even book him for the event.
998
00:46:38,490 --> 00:46:39,820
Then what happened?
999
00:46:39,820 --> 00:46:41,280
The students...
1000
00:46:41,280 --> 00:46:42,610
... went crazy.
1001
00:46:42,860 --> 00:46:45,030
They had bought the tickets...
1002
00:46:45,030 --> 00:46:46,610
...and wanted entertainment!
1003
00:46:46,610 --> 00:46:48,360
What I did was,
1004
00:46:49,150 --> 00:46:51,490
I shared the money along with my Professor…
1005
00:46:51,820 --> 00:46:56,530
And told the students that S.P. Balasubrabanian did not come…
1006
00:46:56,530 --> 00:46:59,400
…because the management did not pay him.
1007
00:46:59,400 --> 00:47:02,740
I created a fight between the college and the students.
1008
00:47:06,110 --> 00:47:07,780
Do you remember
1009
00:47:08,150 --> 00:47:10,150
the first time you saw me?
1010
00:47:12,650 --> 00:47:15,200
Not even 1 question came from your leaked question paper.
1011
00:47:15,200 --> 00:47:16,320
I am not going to leave you!
1012
00:47:16,700 --> 00:47:17,700
Padmanabh,
1013
00:47:17,700 --> 00:47:18,950
we leaked 3 question papers.
1014
00:47:18,950 --> 00:47:20,650
Which one is he talking about?
1015
00:47:20,650 --> 00:47:22,320
I will complain to the Principal and get you suspended.
1016
00:47:22,320 --> 00:47:24,820
(mimicking) Is this your father’s college?
1017
00:47:24,820 --> 00:47:26,200
Not his father’s college.
1018
00:47:26,200 --> 00:47:28,490
Its her father’s college!
1019
00:47:28,490 --> 00:47:29,280
Lavanya!
1020
00:47:47,200 --> 00:47:48,650
I remember…
1021
00:47:48,650 --> 00:47:50,700
In our first meeting itself, we banged each other nicely!
1022
00:47:54,900 --> 00:47:59,280
Your Books and your Money was falling out of your purse…
1023
00:48:11,610 --> 00:48:13,400
…But I was falling for…
1024
00:48:20,650 --> 00:48:21,400
…You…
1025
00:48:22,400 --> 00:48:24,200
I love you Nagu.
1026
00:48:25,400 --> 00:48:26,320
Okay.
1027
00:48:30,360 --> 00:48:30,900
Monjunath,
1028
00:48:30,900 --> 00:48:33,070
What are we doing in the office?
1029
00:48:33,070 --> 00:48:35,650
Sir, to end MLA JFK’s career...
1030
00:48:35,650 --> 00:48:36,450
... we have to do one more scam.
1031
00:48:37,570 --> 00:48:39,030
We have to screw in him.
1032
00:48:39,030 --> 00:48:39,780
Monjunath,
1033
00:48:39,780 --> 00:48:41,240
it is not a screw in him,
1034
00:48:41,240 --> 00:48:42,570
It is a screw on him.
1035
00:48:42,570 --> 00:48:43,650
Yes, that’s what I meant Sir.
1036
00:48:56,950 --> 00:48:57,820
Monjunath,
1037
00:48:57,820 --> 00:48:58,070
Sir..
1038
00:48:58,070 --> 00:48:59,150
Call Inspector Bette Gowda.
1039
00:48:59,150 --> 00:48:59,990
Where sir?
1040
00:49:00,320 --> 00:49:03,240
The place where us Politicians belong.
1041
00:49:04,610 --> 00:49:05,740
Okay Sir.
1042
00:49:12,860 --> 00:49:13,820
Bette gowda!
1043
00:49:14,450 --> 00:49:16,860
I need you to do a small thing for me.
1044
00:49:16,860 --> 00:49:17,490
Tell me Sir…
1045
00:49:17,490 --> 00:49:21,200
Nothing much man, we have to just do a small scam, that’s all…
1046
00:49:21,740 --> 00:49:22,200
Okay...
1047
00:49:29,820 --> 00:49:31,320
You will get your share!
1048
00:49:31,320 --> 00:49:32,700
Okay, done.
1049
00:49:41,990 --> 00:49:43,610
No-parking!
1050
00:49:47,400 --> 00:49:47,950
Hello Madam!
1051
00:49:47,950 --> 00:49:48,950
Can’t you see the board?
1052
00:49:48,950 --> 00:49:50,320
When I came, the board was not here!
1053
00:49:50,320 --> 00:49:51,320
It is here!
1054
00:49:51,780 --> 00:49:54,240
Give me the fine!
1055
00:49:55,110 --> 00:49:56,240
Give me your mobile number.
1056
00:49:56,240 --> 00:49:57,450
Why should I give you my number?
1057
00:49:57,450 --> 00:49:59,610
When I left my vehicle there wasn’t a No Parking Signboard…
1058
00:49:59,610 --> 00:50:00,610
And now you are asking me for money?
1059
00:50:00,610 --> 00:50:01,950
I’ll have to Whatsapp the bill to you buddy.
1060
00:50:01,950 --> 00:50:02,490
Its Digital India.
1061
00:50:02,490 --> 00:50:04,610
If I’m not paying you anything, why will I give you my number?
1062
00:50:04,610 --> 00:50:06,200
And, you don’t even look like a Policeman!
1063
00:50:06,200 --> 00:50:07,950
And you? You look like a citizen or what?
1064
00:50:07,950 --> 00:50:10,400
Just give me your mobile number. Starts with 9 right?
1065
00:50:10,400 --> 00:50:11,200
Yes, 9…
1066
00:50:11,200 --> 00:50:12,150
After that I won’t tell you…
1067
00:50:14,200 --> 00:50:16,030
Seize the vehicle,
1068
00:50:16,030 --> 00:50:16,860
and while towing, damage it as well…
1069
00:50:16,860 --> 00:50:17,610
Sir!
1070
00:50:38,530 --> 00:50:40,110
Hello! My bike!
1071
00:50:44,490 --> 00:50:48,030
Oh, the boys have already kept the no parking board here,
1072
00:50:48,030 --> 00:50:48,530
super!
1073
00:50:48,530 --> 00:50:51,030
Look at this dude, what a car.
1074
00:50:51,030 --> 00:50:51,530
Audi!
1075
00:50:51,530 --> 00:50:54,360
Listen, you guys carry on, I’ll meet you later!
1076
00:51:00,360 --> 00:51:01,860
Greetings!
1077
00:51:11,900 --> 00:51:14,110
Sir, I had parked the car on the right side.
1078
00:51:14,110 --> 00:51:15,650
Its 10th today.
1079
00:51:15,650 --> 00:51:16,530
An even number, right?
1080
00:51:16,530 --> 00:51:18,700
I had checked the board before parking.
1081
00:51:18,700 --> 00:51:19,820
When I returned, my car wasn’t there
1082
00:51:19,820 --> 00:51:21,780
and the board was changed to odd numbers.
1083
00:51:21,780 --> 00:51:22,740
How is it possible?
1084
00:51:22,740 --> 00:51:24,860
Go, complain to the Traffic Police.
1085
00:51:24,860 --> 00:51:25,740
Why have you come here?
1086
00:51:25,740 --> 00:51:27,360
Sir, I went there.
1087
00:51:27,360 --> 00:51:28,740
They say, they haven’t towed the car.
1088
00:51:28,740 --> 00:51:30,320
They directed me to come here.
1089
00:51:30,320 --> 00:51:31,450
What car do you have?
1090
00:51:31,450 --> 00:51:32,450
White colour, Audi,
1091
00:51:32,450 --> 00:51:33,360
plate number KA0…
1092
00:51:33,360 --> 00:51:35,820
Oh! Audi is it?
1093
00:51:36,900 --> 00:51:38,820
Sir, actually, the same thing happened to me.
1094
00:51:38,820 --> 00:51:40,900
When I parked, the board showed even numbers.
1095
00:51:40,900 --> 00:51:42,200
I checked right after parking.
1096
00:51:42,200 --> 00:51:43,450
When I returned, my bike was being towed and…
1097
00:51:43,450 --> 00:51:45,240
When I saw the board, it was was changed to odd numbers.
1098
00:51:45,240 --> 00:51:47,900
Your fault, your confusion,
1099
00:51:47,900 --> 00:51:49,320
And then you say odd-even, even-odd…
1100
00:51:49,320 --> 00:51:51,240
No... We've both been cheated, and we are confused?
1101
00:51:51,240 --> 00:51:52,110
This is bloody irritating.
1102
00:51:52,110 --> 00:51:54,860
What? Who?
1103
00:51:54,860 --> 00:51:57,280
Who are you calling bloody?
1104
00:51:57,280 --> 00:51:58,990
Look, file your complaint!
1105
00:51:58,990 --> 00:52:00,070
I'll look into into it.
1106
00:52:00,070 --> 00:52:02,030
Calling us bloody wont work!
1107
00:52:05,740 --> 00:52:08,900
(Humming song : Shape of You)
1108
00:52:08,900 --> 00:52:11,780
Sir, what is your opinion about the No Parking Scam happening in the city?
1109
00:52:11,780 --> 00:52:14,320
People are paying scamsters and getting cheated off their money…
1110
00:52:15,240 --> 00:52:16,740
Madam, I don’t know anything.
1111
00:52:17,610 --> 00:52:20,490
It is a very mysterious conspiracy.
1112
00:52:20,490 --> 00:52:22,900
Look, I am not the MLA.
1113
00:52:23,570 --> 00:52:27,240
Are you saying that MLA JFK is behind all of this?
1114
00:52:27,240 --> 00:52:29,320
Don’t throw allegations at me, Madam.
1115
00:52:30,150 --> 00:52:32,990
Don’t speak like this about MLA JFK.
1116
00:52:32,990 --> 00:52:34,240
So according to you,
1117
00:52:34,240 --> 00:52:36,650
who is behind this No Parking money-making scam?
1118
00:52:36,650 --> 00:52:37,530
MLA.
1119
00:52:39,450 --> 00:52:40,570
I love him.
1120
00:52:41,320 --> 00:52:43,610
According to me, terrorists are behind this Scam.
1121
00:52:43,610 --> 00:52:45,070
Pakistan is the reason.
1122
00:52:45,070 --> 00:52:45,650
Okay.
1123
00:52:45,650 --> 00:52:46,780
No more questions.
1124
00:52:46,780 --> 00:52:48,030
Order some Snacks for her.
1125
00:52:48,030 --> 00:52:49,150
Okay sir..
1126
00:52:54,150 --> 00:52:55,530
Deva, now!
1127
00:52:57,150 --> 00:52:59,030
Get one more sign.
1128
00:53:00,240 --> 00:53:01,900
Putting no parking sign boards in an Office Parking?
1129
00:53:01,900 --> 00:53:04,610
Sir, MLA Jagathprabhu F Kumar told us to do this…
1130
00:53:04,610 --> 00:53:05,820
What do you mean MLA Jagathprabhu told you to?
1131
00:53:05,820 --> 00:53:06,610
Sir, leave me sir…
1132
00:53:06,610 --> 00:53:07,240
Who?
1133
00:53:08,610 --> 00:53:10,820
Catch him!
1134
00:53:11,150 --> 00:53:13,240
Investigation is happening.
1135
00:53:13,240 --> 00:53:15,450
Our investigation will be out soon and…
1136
00:53:16,490 --> 00:53:18,110
We'll make sure that our investigation...
1137
00:53:18,110 --> 00:53:19,950
....will go deeper...
1138
00:53:19,950 --> 00:53:21,280
...to find the people ...
1139
00:53:21,280 --> 00:53:23,740
...responsible for this investigation.
1140
00:53:24,320 --> 00:53:26,780
MLA Jagathprabhu F Kumar is using the youth of our state
1141
00:53:26,780 --> 00:53:29,400
and making them do unlawful things.
1142
00:53:29,400 --> 00:53:30,950
What we need is better governance.
1143
00:53:30,950 --> 00:53:33,490
We need good leaders, not just politicians.
1144
00:53:33,490 --> 00:53:34,740
Kiran, please send in some water.
1145
00:53:34,740 --> 00:53:36,900
and solve the problems that are ruining our city.
1146
00:53:36,900 --> 00:53:37,860
Ridiculous!
1147
00:53:38,320 --> 00:53:39,400
Did you get your car back?
1148
00:53:39,400 --> 00:53:40,240
Yeah!
1149
00:53:40,740 --> 00:53:41,740
Any damages?
1150
00:53:41,900 --> 00:53:43,490
Have to replace the locking system.
1151
00:53:44,650 --> 00:53:47,320
Is this why we voted for him?
1152
00:53:47,320 --> 00:53:48,740
MLA JFK has to resign.
1153
00:54:02,490 --> 00:54:07,780
What a beauty night this is!
1154
00:54:07,780 --> 00:54:08,780
Monjunath!
1155
00:54:08,780 --> 00:54:11,450
Put the money in different bags...
1156
00:54:11,450 --> 00:54:12,740
...and keep it ready.
1157
00:54:12,740 --> 00:54:15,740
I’ll tell you how much each Corporator has to get.
1158
00:54:15,740 --> 00:54:16,490
Okay?
1159
00:54:17,990 --> 00:54:19,860
It was an honour to work on you Sir.
1160
00:54:19,860 --> 00:54:20,990
Monjunath!
1161
00:54:20,990 --> 00:54:23,400
It is not honour to work on me..
1162
00:54:23,400 --> 00:54:25,650
It is an honour to work in me.
1163
00:54:26,860 --> 00:54:27,650
Okay?
1164
00:54:27,740 --> 00:54:29,610
MLA JFK!...Resign Now!
1165
00:54:29,610 --> 00:54:31,150
MLA JFK!...Step down!
1166
00:54:31,150 --> 00:54:32,950
MLA JFK!...Leave the Party!
1167
00:54:32,950 --> 00:54:34,610
President Sir,
1168
00:54:34,610 --> 00:54:36,070
please give me 1 more chance.
1169
00:54:36,070 --> 00:54:38,320
I’ll make everything okay.
1170
00:54:38,320 --> 00:54:39,820
I don’t know anything about the Scams Sir.
1171
00:54:39,820 --> 00:54:43,360
Please give me some time to fix this.
1172
00:54:43,360 --> 00:54:45,650
Jagathprabhu F Kumar…
1173
00:54:45,650 --> 00:54:47,570
Get out!
1174
00:54:51,070 --> 00:54:52,740
One more thing.
1175
00:54:53,320 --> 00:54:55,570
If you try anything crazy or silly,
1176
00:54:55,570 --> 00:54:57,530
it won't be good for you.
1177
00:55:04,900 --> 00:55:06,070
Sir! Sir!
1178
00:55:06,070 --> 00:55:11,900
What a beauty night this is!
1179
00:55:11,900 --> 00:55:14,200
That MLA rascal,
1180
00:55:14,200 --> 00:55:15,990
he called me a servant…
1181
00:55:18,030 --> 00:55:19,990
Clap, Clap Yeah, very nice.
1182
00:55:19,990 --> 00:55:22,280
Very nice.
1183
00:55:37,740 --> 00:55:38,240
Madam,
1184
00:55:38,240 --> 00:55:40,570
We will have to call the water tanker again!
1185
00:55:40,990 --> 00:55:42,280
Okay…
1186
00:55:47,320 --> 00:55:48,240
Madam,
1187
00:55:48,950 --> 00:55:51,070
May I borrow 2-3 buckets of water?
1188
00:55:51,950 --> 00:55:52,950
Sure.
1189
00:55:52,950 --> 00:55:54,990
You can deduct from my salary.
1190
00:55:56,150 --> 00:55:56,990
Shanta,
1191
00:55:57,530 --> 00:55:58,610
What are you saying?
1192
00:55:58,610 --> 00:55:59,740
Please take the water.
1193
00:55:59,740 --> 00:56:02,200
In fact, I’ll send the driver with you.
1194
00:56:02,820 --> 00:56:03,780
ok
1195
00:56:08,570 --> 00:56:10,530
I don’t know how people manage.
1196
00:56:13,650 --> 00:56:14,280
Nivvi,
1197
00:56:14,280 --> 00:56:15,450
Don’t waste Water.
1198
00:56:16,740 --> 00:56:17,820
We have to save Water.
1199
00:56:25,950 --> 00:56:27,740
Yeah, yeah, slightly lower.
1200
00:56:27,740 --> 00:56:30,070
Raju, please press properly.
1201
00:56:31,200 --> 00:56:33,200
Yeah, there.
1202
00:56:34,990 --> 00:56:36,900
Do you know why I come here?
1203
00:56:36,900 --> 00:56:38,450
No, Sir.
1204
00:56:38,450 --> 00:56:39,360
Raju…
1205
00:56:45,070 --> 00:56:45,990
There…
1206
00:56:46,610 --> 00:56:47,700
Sir,
1207
00:56:47,700 --> 00:56:51,320
Now that MLA JFK is ousted.
1208
00:56:51,320 --> 00:56:54,860
When will I get the party ticket for elections?
1209
00:56:54,860 --> 00:56:57,740
Just by him being thrown out isn’t enough.
1210
00:56:57,740 --> 00:57:00,200
You have to get higher than where he was.
1211
00:57:10,650 --> 00:57:13,610
For the President to notice you,
1212
00:57:14,610 --> 00:57:16,070
You have to rise…
1213
00:57:18,280 --> 00:57:19,030
What do you mean by rise?
1214
00:57:22,200 --> 00:57:23,610
Rise meaning,
1215
00:57:23,610 --> 00:57:25,280
you have to do good work.
1216
00:57:26,200 --> 00:57:28,780
Public has to notice your work.
1217
00:57:29,610 --> 00:57:33,820
Go to schools, colleges, communities.
1218
00:57:33,820 --> 00:57:35,150
Okay, I will do all of this.
1219
00:57:35,450 --> 00:57:38,780
I will make sure that the public notices my work.
1220
00:57:40,200 --> 00:57:41,200
Then,
1221
00:57:41,200 --> 00:57:42,490
how are things?
1222
00:57:42,490 --> 00:57:44,030
What do you mean by things?
1223
00:57:45,150 --> 00:57:46,990
Gurudas! I am a Nograju,
1224
00:57:46,990 --> 00:57:48,320
not a Raju!
1225
00:57:48,320 --> 00:57:49,820
Monjunath, are you coming with me or staying here?
1226
00:57:49,820 --> 00:57:50,650
Coming with you Sir.
1227
00:57:51,780 --> 00:57:55,490
Ok, softly. Yeah go higher, yeah higher…
1228
00:57:59,200 --> 00:58:03,400
Dear friends,
1229
00:58:05,110 --> 00:58:06,740
What’s up?
1230
00:58:07,700 --> 00:58:09,450
Students!
1231
00:58:09,450 --> 00:58:11,280
In life...
1232
00:58:11,280 --> 00:58:13,150
...There is always...
1233
00:58:13,150 --> 00:58:15,650
...give and take.
1234
00:58:15,650 --> 00:58:18,400
Give means to share something,
1235
00:58:19,280 --> 00:58:21,900
and take means to extract something.
1236
00:58:21,900 --> 00:58:23,530
Let me give you a small example.
1237
00:58:23,530 --> 00:58:24,700
Now,
1238
00:58:24,700 --> 00:58:25,450
Imagine...
1239
00:58:25,450 --> 00:58:27,860
...both of you get married!
1240
00:58:27,860 --> 00:58:30,650
You’ll be at your Honeymoon!
1241
00:58:30,650 --> 00:58:33,280
There, your wife will give you...
1242
00:58:33,280 --> 00:58:34,700
... a hot glass of milk.
1243
00:58:34,700 --> 00:58:36,650
She will also take something.
1244
00:58:36,650 --> 00:58:37,990
What will she take?
1245
00:58:39,780 --> 00:58:41,610
Your love!
1246
00:58:41,610 --> 00:58:42,990
She will take that one.
1247
00:58:44,610 --> 00:58:46,610
You all know the answer.
1248
00:58:46,610 --> 00:58:49,820
‘Taking’ is the answer.
1249
00:58:49,820 --> 00:58:52,200
Okay, I’ll give you one more example.
1250
00:58:52,200 --> 00:58:54,360
Sir, please stop, they understood.
1251
00:58:54,360 --> 00:58:55,110
Okay, okay.
1252
00:58:55,110 --> 00:58:57,150
So everyone is taking...
1253
00:58:57,150 --> 00:58:59,150
...but when we politicians are taking...
1254
00:58:59,150 --> 00:59:00,650
...why people are complaining?
1255
00:59:01,200 --> 00:59:03,610
Please don’t discriminate like this,
1256
00:59:03,610 --> 00:59:04,650
its not right.
1257
00:59:04,650 --> 00:59:09,070
So with this message, to start this celebration…
1258
00:59:09,070 --> 00:59:11,860
Our celebration is going to be incomplete,
1259
00:59:11,860 --> 00:59:13,740
so please welcome our chief guest…
1260
00:59:13,740 --> 00:59:14,570
It’s me right?
1261
00:59:14,570 --> 00:59:16,200
...National Film Award Winner…
1262
00:59:19,450 --> 00:59:20,900
…Our Prince…
1263
00:59:24,320 --> 00:59:25,530
…Our Appu…
1264
00:59:31,360 --> 00:59:32,280
Please welcome,
1265
00:59:32,700 --> 00:59:34,320
Power Star Puneeth Rajkumar!
1266
00:59:34,990 --> 00:59:36,820
(cheering)
1267
00:59:36,820 --> 00:59:38,650
(applause)
1268
00:59:39,950 --> 00:59:41,030
Thank you.
1269
00:59:42,530 --> 00:59:43,450
Thank you all
1270
00:59:43,450 --> 00:59:45,820
for making me a part of your Annual Day celebration.
1271
00:59:45,820 --> 00:59:48,700
I would like to say a few words.
1272
00:59:48,700 --> 00:59:50,280
By only taking,
1273
00:59:50,280 --> 00:59:52,860
You are nothing but selfish.
1274
00:59:55,070 --> 00:59:56,990
Love grows by giving,
1275
00:59:57,780 --> 00:59:58,860
and not by taking.
1276
00:59:58,860 --> 00:59:59,990
Engineer,
1277
00:59:59,990 --> 01:00:00,950
Doctor,
1278
01:00:00,950 --> 01:00:02,400
CEO,
1279
01:00:02,400 --> 01:00:03,570
Actor,
1280
01:00:03,570 --> 01:00:04,360
Teacher,
1281
01:00:04,360 --> 01:00:07,280
whatever career you choose…Just remember,
1282
01:00:07,280 --> 01:00:09,950
The more you give, the more you shall receive.
1283
01:00:11,240 --> 01:00:12,150
Thank you!
1284
01:00:19,570 --> 01:00:20,490
Excuse me, Brother!
1285
01:00:20,950 --> 01:00:21,610
Who is this?
1286
01:00:22,030 --> 01:00:23,030
Area Corporator.
1287
01:00:23,610 --> 01:00:24,820
Co-chief guest!
1288
01:00:30,150 --> 01:00:31,990
Oh! Power star!
1289
01:00:31,990 --> 01:00:35,150
So your house doesn’t have any power cuts?
1290
01:00:38,070 --> 01:00:40,530
Oh, your glasses too have Power?
1291
01:00:44,280 --> 01:00:44,820
Look,
1292
01:00:45,990 --> 01:00:49,200
I respect the love I get from the people…
1293
01:00:49,950 --> 01:00:52,820
And I will never misuse the title of Power Star!
1294
01:00:52,820 --> 01:00:54,240
Hope this clears it for you.
1295
01:00:54,990 --> 01:00:56,900
What a powerful thought!
1296
01:00:56,900 --> 01:00:58,450
Power Star!
1297
01:00:58,450 --> 01:00:59,450
Power Saar!
1298
01:01:02,360 --> 01:01:03,780
This is my business card.
1299
01:01:03,780 --> 01:01:05,450
I am also trying to find power for myself.
1300
01:01:05,450 --> 01:01:06,530
Please call me.
1301
01:01:06,530 --> 01:01:08,110
I am a little busy now.
1302
01:01:08,110 --> 01:01:11,740
We will hangout later like a fun world or
1303
01:01:12,610 --> 01:01:13,490
gym…
1304
01:01:13,950 --> 01:01:14,950
Juice center…
1305
01:01:14,950 --> 01:01:17,240
Snow world also…
1306
01:01:17,240 --> 01:01:22,200
If you are free, we can go to Commercial Street and shop for Sarees…
1307
01:01:25,860 --> 01:01:28,070
You have to do good work,
1308
01:01:28,990 --> 01:01:31,280
which makes the Public take notice.
1309
01:01:31,280 --> 01:01:32,110
Monjunath,
1310
01:01:32,110 --> 01:01:34,240
For me to come power,
1311
01:01:34,240 --> 01:01:36,150
we have to cut people’s power
1312
01:01:36,150 --> 01:01:37,570
Come on!
1313
01:01:47,530 --> 01:01:49,150
Stop, stop, stop, stop!
1314
01:01:49,150 --> 01:01:49,950
Monjunath,
1315
01:01:49,950 --> 01:01:50,490
Sir..
1316
01:01:50,490 --> 01:01:52,360
Look here. He looks like a man with bad intentions.
1317
01:01:52,360 --> 01:01:53,320
Click on him.
1318
01:01:55,450 --> 01:01:56,530
Greetings, Kempiah!
1319
01:01:56,780 --> 01:01:58,200
Greetings, Sir!
1320
01:01:58,200 --> 01:01:59,900
What is your cheapness level?
1321
01:01:59,900 --> 01:02:01,150
Highest, sir!
1322
01:02:03,990 --> 01:02:05,360
Do you have a bribe count?
1323
01:02:05,360 --> 01:02:06,570
Have lost count, sir.
1324
01:02:06,570 --> 01:02:07,610
Guarantee?
1325
01:02:07,610 --> 01:02:08,990
Security?
1326
01:02:08,990 --> 01:02:09,860
Yeah!
1327
01:02:10,150 --> 01:02:11,820
See sir!
1328
01:02:11,820 --> 01:02:13,820
My family is the security.
1329
01:02:13,820 --> 01:02:15,320
Whatever you want you can do with them.
1330
01:02:15,320 --> 01:02:17,030
Oh! Kempiah!
1331
01:02:17,030 --> 01:02:17,780
Lovely!
1332
01:02:18,860 --> 01:02:22,280
Please cut the electricity now.
1333
01:02:22,280 --> 01:02:23,820
Sir, but what do I say to the public?
1334
01:02:23,820 --> 01:02:24,990
Say anything, man.
1335
01:02:24,990 --> 01:02:28,150
Like transformers have bursted or like…
1336
01:02:28,150 --> 01:02:30,110
…heavy winds have damaged the poles.
1337
01:02:30,240 --> 01:02:31,240
Okay it's a deal!
1338
01:02:31,280 --> 01:02:32,700
High five!
1339
01:02:32,700 --> 01:02:34,110
Okay sir!
1340
01:02:34,110 --> 01:02:35,200
Yeah like that…
1341
01:02:35,200 --> 01:02:35,570
Bye sir!
1342
01:02:35,570 --> 01:02:36,530
Bye!
1343
01:02:40,820 --> 01:02:41,610
Nivvi,
1344
01:02:41,990 --> 01:02:42,990
you have to finish the soup…
1345
01:02:42,990 --> 01:02:43,450
Okay.
1346
01:02:44,240 --> 01:02:44,860
Its nice, right?
1347
01:02:45,200 --> 01:02:45,990
Yes.
1348
01:03:05,650 --> 01:03:08,900
(music)
1349
01:03:26,740 --> 01:03:28,360
Because of no electricity,
1350
01:03:28,360 --> 01:03:30,240
we have stopped the stability testing work.
1351
01:03:31,200 --> 01:03:32,700
In the meantime, the generators are refuelling.
1352
01:03:33,280 --> 01:03:33,700
It is okay.
1353
01:03:33,700 --> 01:03:35,280
Don’t put pressure on the lab to finish work.
1354
01:03:35,530 --> 01:03:38,070
If another company gets approval before us,
1355
01:03:38,070 --> 01:03:38,740
It is fine!
1356
01:03:39,150 --> 01:03:40,530
Let’s not cut corners anywhere.
1357
01:03:43,320 --> 01:03:45,200
When is our meeting with the medicine controller?
1358
01:03:45,200 --> 01:03:46,860
Sir, day after.
1359
01:03:47,150 --> 01:03:49,490
Its better to get the approval on our file when you meet him…
1360
01:03:49,490 --> 01:03:51,740
Because, its very difficult to get appointments with these officials.
1361
01:03:51,740 --> 01:03:52,490
I understand.
1362
01:03:56,320 --> 01:03:57,400
Greetings!
1363
01:03:57,400 --> 01:03:58,150
Dr. Shekhar!
1364
01:03:58,150 --> 01:03:59,030
Sir, what are you doing here at this hour?
1365
01:03:59,110 --> 01:04:00,570
May I please come in?
1366
01:04:01,360 --> 01:04:02,490
Sir, what is the meaning of this?
1367
01:04:03,650 --> 01:04:07,110
You have a nice lower middle class home.
1368
01:04:09,110 --> 01:04:09,820
Oh!
1369
01:04:09,820 --> 01:04:10,990
Babies!
1370
01:04:11,650 --> 01:04:12,360
How is it?
1371
01:04:12,360 --> 01:04:14,070
Are you enjoying the poverty?
1372
01:04:14,400 --> 01:04:15,570
Sir they have exams….
1373
01:04:15,570 --> 01:04:16,450
What is this? Candles and all?
1374
01:04:16,450 --> 01:04:17,780
Whose birthday today?
1375
01:04:17,780 --> 01:04:19,450
Sir, there is no current in the house since 2 days,
1376
01:04:19,450 --> 01:04:20,650
It's a big problem...I know!
1377
01:04:21,360 --> 01:04:22,650
That’s why I’m here!
1378
01:04:23,650 --> 01:04:25,570
See, I’m really sorry.
1379
01:04:26,320 --> 01:04:30,110
In my constituency, my people don’t have electricity.
1380
01:04:30,110 --> 01:04:31,280
It reflects badly on me.
1381
01:04:32,030 --> 01:04:33,360
I know,
1382
01:04:33,360 --> 01:04:34,990
You think I am a bad person.
1383
01:04:38,570 --> 01:04:39,320
Monjunath,
1384
01:04:39,320 --> 01:04:39,950
Sir?
1385
01:04:40,450 --> 01:04:42,320
Call the electricity board.
1386
01:04:43,530 --> 01:04:44,610
What’s he doing?
1387
01:04:49,450 --> 01:04:50,400
Kempiah,
1388
01:04:50,400 --> 01:04:51,780
what are you doing?
1389
01:04:51,780 --> 01:04:53,650
I am doing whatever you’ve said!
1390
01:04:53,650 --> 01:04:56,280
Yesterday, you said the power will be back…
1391
01:04:56,280 --> 01:04:57,360
When did I say that?
1392
01:04:57,360 --> 01:04:59,280
No, I’m here at the quarters, and its dark everywhere.
1393
01:04:59,280 --> 01:05:01,400
People are sitting with candles,
1394
01:05:01,400 --> 01:05:04,450
like they’re protesting at India Gate?
1395
01:05:05,740 --> 01:05:06,570
I am warning you!
1396
01:05:06,570 --> 01:05:08,650
If you don't bring the power back on,
1397
01:05:08,650 --> 01:05:10,240
I will definitely go in a hunger strike!
1398
01:05:10,240 --> 01:05:11,490
Hunger Strike?
1399
01:05:11,900 --> 01:05:14,280
No Kempiah, we spoke yesterday,
1400
01:05:14,280 --> 01:05:16,280
why hasn’t the electricity come back yet?
1401
01:05:16,280 --> 01:05:18,860
Don’t argue! Kempiah,
1402
01:05:18,860 --> 01:05:20,780
if you don’t switch on the electricity right now,
1403
01:05:20,780 --> 01:05:21,570
I’m going to…
1404
01:05:22,780 --> 01:05:23,900
Cut myself!
1405
01:05:24,740 --> 01:05:25,820
Sir, people are watching sir!
1406
01:05:25,820 --> 01:05:27,530
Please don’t do this in my house…
1407
01:05:27,530 --> 01:05:28,320
Please sir…
1408
01:05:28,320 --> 01:05:29,780
This is for my Mom!
1409
01:05:29,780 --> 01:05:33,530
Baby, you count backwards from 5…Count…
1410
01:05:33,530 --> 01:05:34,740
54321…
1411
01:05:36,070 --> 01:05:37,530
Slowly child…
1412
01:05:38,610 --> 01:05:39,400
Now count…
1413
01:05:39,400 --> 01:05:40,110
Sir, no sir…
1414
01:05:40,110 --> 01:05:40,450
3..
1415
01:05:40,450 --> 01:05:41,740
No, no, you don't talk…
1416
01:05:41,740 --> 01:05:43,650
Sir, please stop this drama…
1417
01:05:43,950 --> 01:05:44,700
Aye.. Switch on
1418
01:05:44,700 --> 01:05:45,240
2...
1419
01:05:45,240 --> 01:05:46,900
Please sir, please!
1420
01:05:48,450 --> 01:05:49,150
1.
1421
01:05:55,110 --> 01:05:56,150
Aye! Switch it on!
1422
01:06:04,030 --> 01:06:04,700
Sir…
1423
01:06:08,030 --> 01:06:09,280
Sir...sir…
1424
01:06:16,360 --> 01:06:18,650
Kempiah, I’m going to kill myself now…
1425
01:06:18,650 --> 01:06:20,650
No sir! Electricity will come back now, wait…
1426
01:06:21,280 --> 01:06:22,070
3...
1427
01:06:22,070 --> 01:06:23,320
Sir!
1428
01:06:24,530 --> 01:06:25,530
2...
1429
01:06:25,740 --> 01:06:26,820
Try here! Here!
1430
01:06:28,360 --> 01:06:29,450
Sir! Sir!
1431
01:06:30,150 --> 01:06:31,070
1.
1432
01:06:35,070 --> 01:06:36,070
Kempu!
1433
01:06:37,030 --> 01:06:38,450
Take the band-aid, Sir…
1434
01:06:51,450 --> 01:06:52,360
Baby!
1435
01:06:55,530 --> 01:06:57,860
My son would have failed...
1436
01:06:57,860 --> 01:06:59,400
...because of these power cuts,
1437
01:06:59,400 --> 01:07:01,610
…but our Corporator Nograj helped a great deal.
1438
01:07:01,610 --> 01:07:02,400
How?
1439
01:07:02,400 --> 01:07:04,150
He cut his wrist to bring the power back on…
1440
01:07:04,150 --> 01:07:04,990
Really?
1441
01:07:05,280 --> 01:07:08,400
The new light of ONE BIG PARTY is here…
1442
01:07:08,400 --> 01:07:11,950
And he is DS Nagar’s Corporator Mr. Nograj,who cut his hand…
1443
01:07:11,950 --> 01:07:15,200
so that his area people could have electricity.
1444
01:07:15,200 --> 01:07:18,700
Over to our correspondent Shalini for more updates
1445
01:07:27,150 --> 01:07:30,860
Without chicken in his meal, Monjunath just cannot eat his food…
1446
01:07:33,450 --> 01:07:34,570
Nograj,
1447
01:07:35,280 --> 01:07:37,200
only both of us can go inside…
1448
01:07:37,530 --> 01:07:39,450
Gurudas, what are you saying ya?
1449
01:07:40,030 --> 01:07:40,900
Don't misunderstand me.
1450
01:07:41,200 --> 01:07:43,240
Our Vice President hates the number 2.
1451
01:07:43,700 --> 01:07:47,700
While talking to him, please avoid using the number 2…
1452
01:07:47,700 --> 01:07:49,200
Why? What is the reason?
1453
01:07:49,200 --> 01:07:51,740
Because he has been at the number 2 position all his life…
1454
01:07:51,740 --> 01:07:52,320
Yes..
1455
01:07:52,320 --> 01:07:54,360
Why, because our President isn’t…
1456
01:07:58,780 --> 01:07:59,610
Hey,
1457
01:08:00,820 --> 01:08:02,400
I am still alive!
1458
01:08:04,450 --> 01:08:05,570
Yeah, yeah,
1459
01:08:05,570 --> 01:08:06,610
he is not dying also.
1460
01:08:07,200 --> 01:08:08,780
Okay. Monjunath, you stay here!
1461
01:08:09,450 --> 01:08:11,950
Come! Hey, leave my hand I say…
1462
01:08:25,610 --> 01:08:26,610
Guru told me
1463
01:08:26,610 --> 01:08:28,530
that you were behind the downfall of MLA JFK?
1464
01:08:28,860 --> 01:08:29,650
Yes sir!
1465
01:08:30,280 --> 01:08:31,740
Just 2 ideas?
1466
01:08:31,740 --> 01:08:32,610
Hunh?
1467
01:08:35,610 --> 01:08:36,780
One and a half!
1468
01:08:37,900 --> 01:08:38,570
Look,
1469
01:08:39,360 --> 01:08:40,490
because of what you’ve done,
1470
01:08:40,490 --> 01:08:42,530
our party’s reputation is on the line….
1471
01:08:42,530 --> 01:08:43,490
Do you know that?
1472
01:08:43,490 --> 01:08:44,360
I know sir.
1473
01:08:44,360 --> 01:08:47,780
I did it so that JFK shouldn’t have a chance to become an MLA again.
1474
01:08:48,610 --> 01:08:52,070
I know, our Party’s name has been tarnished a little,
1475
01:08:53,360 --> 01:08:54,650
but we can always change that.
1476
01:08:54,650 --> 01:08:55,900
That is not a problem.
1477
01:08:55,900 --> 01:08:57,950
How can you say, there’s no problem?
1478
01:08:57,950 --> 01:08:58,570
Sir..
1479
01:08:58,570 --> 01:09:00,150
As a politician,
1480
01:09:00,150 --> 01:09:01,400
what is my main job?
1481
01:09:01,400 --> 01:09:03,650
To make money and to share money.
1482
01:09:05,240 --> 01:09:08,030
Here, the money made by us in the No-Parking Scam.
1483
01:09:08,030 --> 01:09:09,200
In these 2 bags…
1484
01:09:12,950 --> 01:09:14,530
Uh…in 1 bag.
1485
01:09:19,990 --> 01:09:20,900
Let’s go.
1486
01:09:22,070 --> 01:09:23,700
Let's introduce him to the President.
1487
01:09:23,700 --> 01:09:24,700
Okay sir.
1488
01:09:24,700 --> 01:09:25,990
Come on.
1489
01:09:30,860 --> 01:09:33,070
Shankar, what is the nature of this medicine controller?
1490
01:09:33,530 --> 01:09:36,110
Sir, you know how Government Officials are right..?
1491
01:09:39,280 --> 01:09:42,030
Look, your application is almost clear,
1492
01:09:43,150 --> 01:09:44,820
but what is this new medicine?
1493
01:09:44,820 --> 01:09:46,240
Its a stress reliever.
1494
01:09:46,240 --> 01:09:47,700
According to my team,
1495
01:09:47,700 --> 01:09:49,320
some work is still not complete.
1496
01:09:49,320 --> 01:09:51,860
one item is facility related
1497
01:09:51,860 --> 01:09:54,860
and the other one is with respect to safety report.
1498
01:09:54,860 --> 01:09:58,240
For us to give you a safe and effective certificate for this medicine,
1499
01:09:58,240 --> 01:10:00,490
you will have to pay 75 lakhs.
1500
01:10:00,490 --> 01:10:01,570
Sir, respectfully,
1501
01:10:01,570 --> 01:10:05,990
I can resubmit the files after rectifiying these two points.
1502
01:10:05,990 --> 01:10:09,860
In that case, I can’t say how many more months it’ll take for the approval.
1503
01:10:09,860 --> 01:10:12,450
Also, a lot of our files sometimes go missing.
1504
01:10:13,200 --> 01:10:14,950
Pay 75 lakhs
1505
01:10:14,950 --> 01:10:17,450
I’ll make sure to have your medicine in the market within 2 months.
1506
01:10:17,900 --> 01:10:19,200
What Patil?
1507
01:10:19,200 --> 01:10:20,070
Fine?
1508
01:10:21,280 --> 01:10:22,900
I’ll get this done in a week’s time.
1509
01:10:22,900 --> 01:10:24,900
3 days is better for us, and for you.
1510
01:10:24,900 --> 01:10:27,240
Otherwise, I can’t really do anything to push for approval.
1511
01:10:28,320 --> 01:10:29,070
Where was I?
1512
01:10:29,070 --> 01:10:31,780
Yeah, point number 7…
1513
01:10:38,570 --> 01:10:39,860
Respected chameleon,
1514
01:10:39,860 --> 01:10:41,110
please give me your blessings.
1515
01:10:50,860 --> 01:10:52,490
Greetings, Sir!
1516
01:10:52,490 --> 01:10:57,400
It is really nice to meet you Nograj!
1517
01:10:57,820 --> 01:10:59,490
I have to tell you this,
1518
01:11:00,490 --> 01:11:02,450
Only making money is not important...
1519
01:11:02,950 --> 01:11:05,030
...The most important thing is your pubic image!
1520
01:11:05,030 --> 01:11:07,780
See, you know everything about Politics,
1521
01:11:07,780 --> 01:11:09,860
because you’ve been here forever
1522
01:11:09,860 --> 01:11:10,820
He’s saying:
1523
01:11:10,820 --> 01:11:12,280
without the Public’s support,
1524
01:11:12,280 --> 01:11:14,110
you cannot progress in Politics.
1525
01:11:14,360 --> 01:11:15,400
Nograj,
1526
01:11:15,900 --> 01:11:18,150
I’ve given the approval…
1527
01:11:19,820 --> 01:11:21,740
The approval for you to run in the upcoming MLA elections
1528
01:11:21,740 --> 01:11:24,070
As a representative of our party.
1529
01:11:26,030 --> 01:11:27,360
Here, take this…
1530
01:11:27,360 --> 01:11:28,740
(laughs)
1531
01:11:48,110 --> 01:11:48,950
Thank you Sir!
1532
01:11:50,320 --> 01:11:52,740
We need great leaders, not just politicians.
1533
01:11:52,740 --> 01:11:54,530
Using their top positions, they should figure out ways
1534
01:11:54,530 --> 01:11:56,070
To rid our city from all its problems.
1535
01:11:56,320 --> 01:11:58,820
May I take 2 buckets of water from you?
1536
01:12:00,780 --> 01:12:03,280
Go to the Traffic Police. Why have you come here?
1537
01:12:05,610 --> 01:12:07,280
Pay 75 lakhs
1538
01:12:07,280 --> 01:12:09,740
I’ll make sure to have your medicine in the market within 2 months.
1539
01:12:09,740 --> 01:12:10,740
Arun!
1540
01:12:11,280 --> 01:12:12,780
Politics and you?
1541
01:12:12,780 --> 01:12:14,240
Are you sure?
1542
01:12:15,860 --> 01:12:18,150
I am not joining Politics,
1543
01:12:18,150 --> 01:12:19,450
I am doing this as a service.
1544
01:12:20,240 --> 01:12:21,570
When I came to India from the US
1545
01:12:21,570 --> 01:12:24,700
it was risky to start a Pharma Company…
1546
01:12:24,700 --> 01:12:26,700
But we did venture into it, without doing anything illegally…
1547
01:12:26,700 --> 01:12:29,030
...and without comprimising on anything
1548
01:12:29,030 --> 01:12:30,780
We’ve made our company successful.
1549
01:12:30,780 --> 01:12:33,990
We know you are doing this with pure intentions…
1550
01:12:33,990 --> 01:12:37,400
But its difficult to pursue politics without approaching things illegally.
1551
01:12:37,400 --> 01:12:38,780
Yes, its almost impossible.
1552
01:12:38,780 --> 01:12:40,610
Thank you. I appreciate your concern.
1553
01:12:41,700 --> 01:12:44,030
I want to focus on the issues in our state.
1554
01:12:44,030 --> 01:12:45,740
I was born and brought up here.
1555
01:12:46,280 --> 01:12:47,450
I love Karnataka.
1556
01:12:48,280 --> 01:12:50,820
Most people here only talk about our State problems…
1557
01:12:53,150 --> 01:12:55,070
Let me try and focus on the solutions.
1558
01:13:00,950 --> 01:13:01,860
Look Arun,
1559
01:13:02,740 --> 01:13:03,780
you have our support.
1560
01:13:04,530 --> 01:13:05,700
Thank you, I appreciate it.
1561
01:13:16,900 --> 01:13:20,900
(Arun thinks)
1562
01:13:48,860 --> 01:13:52,360
Karnataka, my mom,
1563
01:13:52,360 --> 01:13:57,030
please help me make more money for myself.
1564
01:13:57,030 --> 01:13:58,070
Please bless me.
1565
01:13:59,860 --> 01:14:01,360
You all know,
1566
01:14:01,860 --> 01:14:03,700
I’ve got the election ticket.
1567
01:14:04,240 --> 01:14:07,820
So, I am going to be the next MLA of this constituency.
1568
01:14:08,280 --> 01:14:09,110
Let’s make sure,
1569
01:14:09,110 --> 01:14:10,070
I only win the elections.
1570
01:14:10,070 --> 01:14:10,860
Okay..
1571
01:14:10,860 --> 01:14:13,070
We have to create a strong buzz in the Press.
1572
01:14:13,070 --> 01:14:14,280
Yes sir.
1573
01:14:14,280 --> 01:14:17,530
Monjunath, organise a photo shoot.
1574
01:14:17,530 --> 01:14:19,200
We will snap many pictures,
1575
01:14:19,200 --> 01:14:20,450
Inform everyone that
1576
01:14:20,450 --> 01:14:23,490
Nograj Sir is the best MLA candidate.
1577
01:14:23,490 --> 01:14:23,950
Okay?
1578
01:14:23,950 --> 01:14:24,700
Yes sir.
1579
01:14:26,400 --> 01:14:27,200
Yeah! Nice!
1580
01:14:27,570 --> 01:14:28,360
Monjunath!
1581
01:14:28,360 --> 01:14:29,450
Let’s start!
1582
01:14:29,450 --> 01:14:29,990
What is the first pose?
1583
01:14:29,990 --> 01:14:31,400
Humble Pose!
1584
01:14:31,400 --> 01:14:32,150
Yeah!
1585
01:14:34,070 --> 01:14:36,900
Sir, we need a little more softness...
1586
01:14:36,900 --> 01:14:37,530
...in the eyes.
1587
01:14:37,530 --> 01:14:39,150
Okay, yeah…
1588
01:14:41,490 --> 01:14:43,240
Sir, sir, softness sir…
1589
01:14:43,240 --> 01:14:45,990
Monjunath, how can I express softness through my eyes?
1590
01:14:45,990 --> 01:14:47,070
Humble is here.
1591
01:14:47,070 --> 01:14:48,740
Not here, okay. Please!
1592
01:14:48,740 --> 01:14:49,490
Yes sir!
1593
01:14:49,490 --> 01:14:51,650
I’ll keep donning poses, you please take pictures.
1594
01:14:51,650 --> 01:14:54,450
First one is – Climbing Mount Everest.
1595
01:14:56,780 --> 01:14:58,150
Happy Deepavali!
1596
01:14:59,530 --> 01:15:01,150
Bakri-Eid Mubarak!
1597
01:15:02,860 --> 01:15:04,200
Jingle Balls!
1598
01:15:04,200 --> 01:15:05,610
Bells, bells…
1599
01:15:05,610 --> 01:15:07,200
Okay, yeah…
1600
01:15:07,200 --> 01:15:08,610
Jingle Bells!
1601
01:15:08,610 --> 01:15:10,110
Merry Christmas!
1602
01:15:11,070 --> 01:15:11,530
War!
1603
01:15:14,320 --> 01:15:16,200
Supporting Raitha (Curds)
1604
01:15:18,360 --> 01:15:20,030
Fool! Not Curds.
1605
01:15:20,030 --> 01:15:22,030
I mean’t Raitha, which is Farmer.
1606
01:15:25,200 --> 01:15:27,320
For the marketing of our campaign,
1607
01:15:27,320 --> 01:15:28,900
we need a unique idea.
1608
01:15:37,740 --> 01:15:38,450
Shankar,
1609
01:15:38,700 --> 01:15:39,700
I have an idea.
1610
01:15:39,700 --> 01:15:41,490
Let’s compose an email to marketing.
1611
01:15:43,030 --> 01:15:43,610
Slow down.
1612
01:15:43,610 --> 01:15:45,610
Greetings. Yes, tell me!
1613
01:15:45,610 --> 01:15:46,110
Tell me..
1614
01:15:46,110 --> 01:15:46,950
Nograj sir…
1615
01:15:46,950 --> 01:15:47,400
Yeah yeah…
1616
01:15:47,400 --> 01:15:49,360
You’ve got the party ticket for the upcoming MLA elections…
1617
01:15:49,360 --> 01:15:49,860
Of course!
1618
01:15:49,860 --> 01:15:51,450
How do you feel fighting for your seat...
1619
01:15:51,450 --> 01:15:53,030
...in such a competitive constituency?
1620
01:15:53,030 --> 01:15:53,740
Look Madam,
1621
01:15:53,740 --> 01:15:56,200
Actually, I am feeling very proud ....
1622
01:15:56,200 --> 01:15:57,950
...because my only competition is myself…
1623
01:15:57,950 --> 01:16:00,400
...which means, I will win against myself.
1624
01:16:00,400 --> 01:16:03,240
Sir, do you have any plans before the election?
1625
01:16:03,240 --> 01:16:05,950
How are you planning to use the Local Area Development Funds?
1626
01:16:07,400 --> 01:16:08,450
Madam,
1627
01:16:08,450 --> 01:16:11,320
we will use these funds completely.
1628
01:16:11,320 --> 01:16:12,400
We will not leave anything.
1629
01:16:12,400 --> 01:16:14,530
Sir, you really like speaking in English.
1630
01:16:14,530 --> 01:16:16,030
Is there a particular reason?
1631
01:16:16,030 --> 01:16:18,700
The particular reason, madam is…
1632
01:16:18,700 --> 01:16:21,570
My grandfather owned a lot of land.
1633
01:16:21,610 --> 01:16:23,110
He was a farmer.
1634
01:16:23,110 --> 01:16:26,070
Britishers met my grandfather,
1635
01:16:27,610 --> 01:16:30,780
gave him a piece of paper and asked him to sign it.
1636
01:16:30,780 --> 01:16:32,820
My poor grandfather couldn’t understand the document,
1637
01:16:32,820 --> 01:16:35,700
so he signed it and lost all his land.
1638
01:16:35,700 --> 01:16:38,240
My learning from this incident...
1639
01:16:38,240 --> 01:16:41,200
...is that you can cheat people in English.
1640
01:16:42,700 --> 01:16:48,570
But, in Karnataka, its impossible to fool Kannadigas in Kannada.
1641
01:16:48,570 --> 01:16:50,110
I hope I’ve answered your question.
1642
01:16:50,110 --> 01:16:51,700
Sir, sir...one more question...
1643
01:16:51,700 --> 01:16:52,200
No!
1644
01:16:54,780 --> 01:16:56,740
Shankar, with this waste management...
1645
01:16:56,740 --> 01:16:58,110
...we need to protect the environment.
1646
01:16:58,110 --> 01:16:58,990
Let’s set up a factory
1647
01:16:58,990 --> 01:17:00,740
We can generate methane from this waste....
1648
01:17:00,740 --> 01:17:02,740
...and then use it for fuel and electricity.
1649
01:17:07,030 --> 01:17:08,240
There are no garbage bins in most places.
1650
01:17:08,240 --> 01:17:09,400
The garbage is on the road for the most part.
1651
01:17:09,400 --> 01:17:11,280
Owing to the flies and mosquitoes,
1652
01:17:11,280 --> 01:17:13,570
we have 30 dengue cases only in this layout Sir.
1653
01:17:13,570 --> 01:17:16,450
Dry waste and wet waste is dumped in the same place.
1654
01:17:16,450 --> 01:17:17,900
They don’t even separate it.
1655
01:17:17,900 --> 01:17:20,320
In the plan to Clean India, 1000 crores were allotted.
1656
01:17:20,320 --> 01:17:21,740
Even 1 rupee wasn’t spent on that plan.
1657
01:17:21,740 --> 01:17:22,990
How do you know?
1658
01:17:22,990 --> 01:17:23,650
I know.
1659
01:17:23,650 --> 01:17:24,570
I understand.
1660
01:17:24,570 --> 01:17:28,070
Whatever I can do from my end, I’ll try and get it done as soon as possible.
1661
01:17:30,950 --> 01:17:34,070
Sir, Arun Patil is on the move, campaigning door-to-door.
1662
01:17:34,070 --> 01:17:35,150
Who is that Manjunath?
1663
01:17:35,150 --> 01:17:36,900
Sir,
1664
01:17:36,900 --> 01:17:39,740
He is running against you in the MLA election.
1665
01:17:39,740 --> 01:17:41,030
Oh, I thought I was the only one.
1666
01:17:41,780 --> 01:17:42,200
No sir…
1667
01:17:43,110 --> 01:17:43,950
Is this a joke?
1668
01:17:44,150 --> 01:17:45,030
No sir!
1669
01:17:45,030 --> 01:17:45,990
Monjunath!
1670
01:17:46,490 --> 01:17:47,700
What is this attitude?
1671
01:17:47,950 --> 01:17:48,570
No sir!
1672
01:17:49,030 --> 01:17:51,320
I’m getting new clothes stitched,
1673
01:17:51,320 --> 01:17:52,320
and that’s making you jealous?
1674
01:17:52,320 --> 01:17:54,240
Let’s get your measurements.
1675
01:17:54,240 --> 01:17:54,820
You also need a shirt.
1676
01:17:54,820 --> 01:17:55,450
Stand!
1677
01:17:55,950 --> 01:17:56,700
Smile!
1678
01:17:57,070 --> 01:18:01,280
Shankar, our government had promised to build treatment plants,
1679
01:18:01,280 --> 01:18:02,110
has that happened?
1680
01:18:02,110 --> 01:18:02,820
Not yet Sir.
1681
01:18:02,820 --> 01:18:04,530
Find a space around our factory,
1682
01:18:04,530 --> 01:18:07,070
Dig few pits and line it with a protective material…
1683
01:18:07,070 --> 01:18:09,450
To prevent the seepage of contaminated water…
1684
01:18:09,450 --> 01:18:10,110
Okay Sir..
1685
01:18:10,110 --> 01:18:11,990
Sir, we have to select a symbol for our party.
1686
01:18:11,990 --> 01:18:14,150
The options available are…
1687
01:18:14,150 --> 01:18:17,900
Banana, ice cream, harmonium, cake, camera, frock,
1688
01:18:17,900 --> 01:18:20,820
carrot, coconut, ceiling fan, balloon…
1689
01:18:20,820 --> 01:18:21,490
What?
1690
01:18:21,490 --> 01:18:23,570
We have to send in three options
1691
01:18:23,570 --> 01:18:25,450
and according to availability, they will give us 1.
1692
01:18:25,450 --> 01:18:26,400
Let’s go with frock!
1693
01:18:26,400 --> 01:18:27,320
Okay sir!
1694
01:18:28,400 --> 01:18:29,240
Shankar,
1695
01:18:29,240 --> 01:18:31,450
They have blackboard, book and brick as well.
1696
01:18:31,450 --> 01:18:32,570
Select 1 from these options.
1697
01:18:33,110 --> 01:18:33,950
Okay sir!
1698
01:18:52,570 --> 01:18:54,360
Nice campaign this is…
1699
01:18:54,360 --> 01:18:55,110
Yeah?
1700
01:18:55,900 --> 01:18:57,280
Arun Patil!
1701
01:18:57,280 --> 01:18:58,860
Who is this new candidate?
1702
01:18:59,570 --> 01:19:00,860
Independent mostly?
1703
01:19:01,650 --> 01:19:02,280
Yeah.
1704
01:19:03,030 --> 01:19:04,950
What is our Nograj doing?
1705
01:19:04,950 --> 01:19:10,490
(Moaning Sounds)
1706
01:19:23,200 --> 01:19:24,950
Nagu!
1707
01:19:25,150 --> 01:19:26,400
What is the score, Monjunath?
1708
01:19:26,400 --> 01:19:27,530
Sir, deuce.
1709
01:19:27,740 --> 01:19:29,150
What are you saying ?
1710
01:19:29,150 --> 01:19:30,240
What dues?
1711
01:19:30,240 --> 01:19:31,860
We don’t owe anybody anything!
1712
01:19:31,860 --> 01:19:33,240
People have to give us money!
1713
01:19:33,240 --> 01:19:34,740
40-30 Nagu.
1714
01:19:34,740 --> 01:19:35,650
My serve.
1715
01:19:37,110 --> 01:19:38,900
60-40, you take land!
1716
01:19:38,900 --> 01:19:39,650
I’ll give you a site, fine?
1717
01:19:39,650 --> 01:19:41,240
I want 120 by 80.
1718
01:19:43,780 --> 01:19:44,950
Take it baby.
1719
01:19:44,950 --> 01:19:45,820
Everything is yours!
1720
01:19:45,820 --> 01:19:46,950
Come on!
1721
01:19:47,490 --> 01:19:49,740
But you will have to let me win!
1722
01:19:49,740 --> 01:19:51,150
I’m your husband. Okay?
1723
01:19:51,150 --> 01:19:52,530
Don’t ever forget that.
1724
01:19:52,780 --> 01:19:54,150
Aye! Steffi Giraffe!
1725
01:19:54,150 --> 01:19:55,530
Let’s play! I’ll serve!
1726
01:19:55,530 --> 01:19:56,900
Okay!
1727
01:20:11,990 --> 01:20:14,860
Mr. Patil figured out a solution to our garbage problem...
1728
01:20:14,860 --> 01:20:18,030
And helped us a lot, and that too in a very short time.
1729
01:20:18,030 --> 01:20:20,110
I’m not doing all this to become the MLA.
1730
01:20:20,110 --> 01:20:22,070
This is not a favour either.
1731
01:20:22,070 --> 01:20:23,740
It is my duty.
1732
01:20:23,740 --> 01:20:25,240
Sorry, no more questions.
1733
01:20:25,240 --> 01:20:26,240
Sir… one more question…please….
1734
01:20:26,240 --> 01:20:27,950
How nicely he spoke…
1735
01:20:27,950 --> 01:20:30,280
He is such a good spokesperson…
1736
01:20:30,280 --> 01:20:32,700
Sir, before your first public speech,
1737
01:20:32,700 --> 01:20:35,030
we have to get our manifesto ready…
1738
01:20:35,030 --> 01:20:38,530
If people keep seeing Arun Patil do good work,
1739
01:20:38,530 --> 01:20:40,400
they will vote for him Sir…
1740
01:20:43,450 --> 01:20:44,280
Lavanya!
1741
01:20:45,110 --> 01:20:46,780
Put that Big Boss show…
1742
01:20:54,240 --> 01:20:55,610
Monjunath,
1743
01:20:56,280 --> 01:20:57,450
What are you doing?
1744
01:21:07,360 --> 01:21:09,320
What is the status of your campaign?
1745
01:21:09,320 --> 01:21:10,360
3 weeks are left…
1746
01:21:10,360 --> 01:21:11,780
2 weeks, Sir…
1747
01:21:12,650 --> 01:21:15,280
How many times have you been told to not use that number?
1748
01:21:15,280 --> 01:21:16,570
2 times, Sir…
1749
01:21:16,990 --> 01:21:18,400
In your upcoming speech,
1750
01:21:18,400 --> 01:21:20,780
you will have talk about your campaign with the Press…
1751
01:21:20,780 --> 01:21:22,320
Yes, will talk about it,
1752
01:21:22,320 --> 01:21:23,530
What is there in that?
1753
01:21:23,530 --> 01:21:25,740
Do you know what is a manifesto?
1754
01:21:25,740 --> 01:21:27,070
Of course!
1755
01:21:28,740 --> 01:21:30,360
It is a cultural fest...
1756
01:21:31,110 --> 01:21:32,070
...for men!
1757
01:21:33,740 --> 01:21:35,070
What is your plan Nograj?
1758
01:21:35,070 --> 01:21:37,150
Its not enough to just have billboards.
1759
01:21:37,150 --> 01:21:38,900
Do you have a strategy or not?
1760
01:21:38,900 --> 01:21:39,990
Strategy is there!
1761
01:21:39,990 --> 01:21:41,700
Strategy is a long term plan,
1762
01:21:41,700 --> 01:21:43,700
backed by a blueprint for a long term vision.
1763
01:21:43,700 --> 01:21:44,820
Now the vision is short,
1764
01:21:44,820 --> 01:21:46,030
why? Because the time is short.
1765
01:21:46,030 --> 01:21:47,780
And in that short time I cannot do anything.
1766
01:21:47,780 --> 01:21:50,700
Which means, in the short time I am going to call it the master plan
1767
01:21:50,700 --> 01:21:52,530
That is my long term..
1768
01:21:52,530 --> 01:21:53,820
...plan of action.
1769
01:21:59,450 --> 01:22:01,240
When will your manifesto be ready?
1770
01:22:02,320 --> 01:22:02,990
2 days sir!
1771
01:22:04,530 --> 01:22:06,860
Okay okay, 1 day, 1 day…
1772
01:22:08,530 --> 01:22:10,610
What is this Guru?
1773
01:22:10,610 --> 01:22:11,450
Don't!
1774
01:22:14,200 --> 01:22:15,240
No, don’t talk to me…
1775
01:22:15,240 --> 01:22:16,450
Sir, Sir…
1776
01:22:16,450 --> 01:22:17,240
Monjunath!
1777
01:22:17,240 --> 01:22:18,280
What the bloody hell?
1778
01:22:18,280 --> 01:22:20,030
Whose work is it to make the manifesto?
1779
01:22:20,030 --> 01:22:21,650
Sir, you have to tell me about that…
1780
01:22:21,650 --> 01:22:23,490
Monjunath, what do I know?
1781
01:22:23,490 --> 01:22:25,110
Have I become an MLA before?
1782
01:22:25,110 --> 01:22:27,740
Please don’t talk like a rascal!
1783
01:22:27,740 --> 01:22:29,070
No sir! That…
1784
01:22:29,070 --> 01:22:30,490
Don’t argue with me Monjunath!
1785
01:22:32,990 --> 01:22:35,030
Get your hands on Arun Patil’s manifesto,
1786
01:22:35,030 --> 01:22:36,950
copy it,
1787
01:22:36,950 --> 01:22:38,780
...and put XX everywhere
1788
01:22:38,780 --> 01:22:39,900
XX meaning?
1789
01:22:39,900 --> 01:22:41,110
Monjunath,
1790
01:22:41,110 --> 01:22:43,610
whatever is written in his manifesto, we shall do the same.
1791
01:22:43,610 --> 01:22:45,030
Only difference is
1792
01:22:45,030 --> 01:22:47,450
that we will double everything he does.
1793
01:22:47,450 --> 01:22:48,740
Example.
1794
01:22:48,740 --> 01:22:52,200
His manifesto has allotted 1000 crores for infrastructure work.
1795
01:22:52,200 --> 01:22:54,860
We will allot 2000 crores.
1796
01:22:54,860 --> 01:22:56,400
For instance, he has written that Security...
1797
01:22:56,400 --> 01:22:58,240
... will be provided for 10 women…
1798
01:22:58,240 --> 01:22:59,860
We will provide security for...
1799
01:22:59,860 --> 01:23:01,150
...20 men.
1800
01:23:01,150 --> 01:23:02,450
For women, right?
1801
01:23:03,240 --> 01:23:04,240
Monjunath,
1802
01:23:04,780 --> 01:23:06,530
If we keep the men safe,
1803
01:23:06,530 --> 01:23:10,030
we will automatically secure the safety of women.
1804
01:23:10,030 --> 01:23:10,650
Yeah…
1805
01:23:10,650 --> 01:23:11,360
Okay Sir,
1806
01:23:11,360 --> 01:23:14,950
but how will we get Arun Patil’s manifesto?
1807
01:23:19,450 --> 01:23:21,400
Sir, is robbery a good idea?
1808
01:23:21,400 --> 01:23:22,700
Always Monjunath!
1809
01:23:22,700 --> 01:23:24,450
We are politicians!
1810
01:23:38,490 --> 01:23:39,650
Monjunath!
1811
01:23:39,650 --> 01:23:40,900
Nograj sir!
1812
01:23:40,900 --> 01:23:42,650
Monjunath!
1813
01:23:44,490 --> 01:23:45,360
Sir!
1814
01:24:07,780 --> 01:24:09,240
Give me a hair pin.
1815
01:24:09,240 --> 01:24:11,780
Sir, this is a digital locker. We need a password to open this.
1816
01:24:11,780 --> 01:24:12,650
Try like
1817
01:24:12,650 --> 01:24:13,650
Lavanya
1818
01:24:14,150 --> 01:24:15,570
Pramod
1819
01:24:16,110 --> 01:24:17,490
12345.
1820
01:24:19,950 --> 01:24:21,280
Monjunath!
1821
01:24:21,900 --> 01:24:24,360
This was supposed to be a mission possible.
1822
01:24:24,360 --> 01:24:26,820
We came here to play games or what?
1823
01:24:26,820 --> 01:24:27,900
We have come to rob.
1824
01:24:27,900 --> 01:24:30,030
Where is your robbery tool kit?
1825
01:24:30,030 --> 01:24:31,110
Sir that…
1826
01:24:31,110 --> 01:24:32,360
Shut up rascal!
1827
01:24:32,360 --> 01:24:34,530
Look for it and download it from the internet.
1828
01:24:36,740 --> 01:24:37,950
Come here…
1829
01:24:48,360 --> 01:24:50,360
Who is this idiot?
1830
01:24:56,820 --> 01:24:58,030
Arun Patil!
1831
01:24:58,030 --> 01:25:00,570
Not taken!
1832
01:25:00,570 --> 01:25:02,110
I haven’t taken anything.
1833
01:25:02,110 --> 01:25:03,400
Look! Nothing! See! Nothing!
1834
01:25:03,400 --> 01:25:04,530
Nothing!
1835
01:25:04,530 --> 01:25:06,610
See! Nothing!
1836
01:25:06,610 --> 01:25:07,360
Oh no! Sir!
1837
01:25:07,360 --> 01:25:09,280
Cameras Sir!
1838
01:25:09,280 --> 01:25:10,860
Cover your face Sir!
1839
01:25:11,780 --> 01:25:13,200
Bye!
1840
01:25:13,530 --> 01:25:16,650
Shankar, dismiss the guards that were on security last night.
1841
01:25:16,650 --> 01:25:18,450
Sir, but they haven’t taken anything.
1842
01:25:18,450 --> 01:25:19,820
That’s not the point Shankar.
1843
01:25:19,820 --> 01:25:21,490
It was so easy for them to break into our company like this.
1844
01:25:21,490 --> 01:25:22,820
This is a serious security breach.
1845
01:25:24,860 --> 01:25:26,280
We aren’t interested in Politics, Sir.
1846
01:25:26,280 --> 01:25:28,610
We’re here only cause we are getting free attendance.
1847
01:25:28,610 --> 01:25:31,820
Sir, if we don’t vote, what’s the big deal?
1848
01:25:31,820 --> 01:25:34,030
Just like IPL Season, Kabaddi,
1849
01:25:34,030 --> 01:25:35,700
this is your Election Season.
1850
01:25:35,700 --> 01:25:37,240
First, you come looking for us for our votes.
1851
01:25:37,240 --> 01:25:39,280
After the election, we have to keep searching for you to solve our issues.
1852
01:25:39,280 --> 01:25:40,490
That’s the whole game, isn’t it?
1853
01:25:40,490 --> 01:25:41,780
You are right,
1854
01:25:41,780 --> 01:25:43,450
but if you don’t vote
1855
01:25:43,450 --> 01:25:46,240
how are you going to express your choice to the system?
1856
01:25:46,240 --> 01:25:47,650
Showing how you feel through your vote
1857
01:25:47,650 --> 01:25:50,200
gives us a chance for positive change.
1858
01:25:50,200 --> 01:25:52,070
This election has good candidates,
1859
01:25:52,070 --> 01:25:54,150
but nobody wants to support them.
1860
01:25:54,150 --> 01:25:57,360
They can bring about change and do good work,
1861
01:25:57,360 --> 01:25:58,070
but nobody wants to believe in them.
1862
01:26:00,150 --> 01:26:03,450
(Wrestling on TV)
1863
01:26:03,450 --> 01:26:07,070
Hello! Wait outside!
1864
01:26:07,070 --> 01:26:08,650
Sir is busy, he will meet you later!
1865
01:26:08,650 --> 01:26:09,860
Wait outside!
1866
01:26:10,530 --> 01:26:13,650
Sir, we have to submit our manifesto on the Internet.
1867
01:26:13,650 --> 01:26:16,070
I think, we can find...
1868
01:26:16,070 --> 01:26:17,740
...Arun Patil’s manifesto online as well.
1869
01:26:17,740 --> 01:26:19,030
I knew it.
1870
01:26:19,030 --> 01:26:20,570
Download it.
1871
01:26:20,570 --> 01:26:21,950
Sir, but that….
1872
01:26:21,950 --> 01:26:23,070
What? The Robbery?
1873
01:26:23,780 --> 01:26:26,360
Are you insinuating that the robbery was my idea?
1874
01:26:26,490 --> 01:26:27,900
Rascal! What do you mean?
1875
01:26:28,650 --> 01:26:29,400
It was your idea.
1876
01:26:29,400 --> 01:26:29,900
Sir?
1877
01:26:29,900 --> 01:26:32,240
If I tell you not to marry, you won't get married is it?
1878
01:26:33,110 --> 01:26:34,200
It’s okay Sir.
1879
01:26:34,200 --> 01:26:36,150
Let’s talk about the rally.
1880
01:26:36,150 --> 01:26:37,110
Yeah!
1881
01:26:37,110 --> 01:26:38,780
When I arrive at the rally,
1882
01:26:38,780 --> 01:26:40,320
There should be a huge crowd waiting for me.
1883
01:26:40,320 --> 01:26:44,490
I want them to be loud and create havoc.
1884
01:26:45,820 --> 01:26:47,360
Pay them.
1885
01:26:47,360 --> 01:26:48,070
Their energy should project to everyone ...
1886
01:26:48,070 --> 01:26:50,070
...around that I’ve become really popular.
1887
01:26:57,950 --> 01:27:00,200
Eat this, and use your voices to Shout and Cheer.
1888
01:27:00,200 --> 01:27:01,070
Get it?
1889
01:27:04,900 --> 01:27:06,280
Nagu,
1890
01:27:06,280 --> 01:27:07,240
so many Nagus.
1891
01:27:07,820 --> 01:27:09,360
You are a superstar.
1892
01:27:10,110 --> 01:27:11,200
Monjunath! Rascal!
1893
01:27:11,200 --> 01:27:11,900
What is this?
1894
01:27:11,900 --> 01:27:12,740
Sir! Crowd, sir!
1895
01:27:12,740 --> 01:27:13,780
I asked you to bring Crowd.
1896
01:27:13,780 --> 01:27:14,820
You’ve got Goons.
1897
01:27:15,360 --> 01:27:16,110
Call that Bette gowda!
1898
01:27:16,110 --> 01:27:17,320
Ask him to fire his gun.
1899
01:27:17,320 --> 01:27:17,950
Nonsense!
1900
01:27:17,950 --> 01:27:19,200
Move...move…
1901
01:27:19,820 --> 01:27:20,280
Hi…
1902
01:27:20,280 --> 01:27:22,030
Lavanya, I am here. Those people aren’t me!
1903
01:27:23,360 --> 01:27:24,490
Bette Gowda.
1904
01:27:30,740 --> 01:27:31,820
Up Up Nograj!
1905
01:27:31,820 --> 01:27:32,900
All hail Nograj!
1906
01:27:32,900 --> 01:27:36,070
Greetings! My dear friends!
1907
01:27:36,070 --> 01:27:37,530
Nograj! All hail Nograj!
1908
01:27:37,530 --> 01:27:39,740
Greetings! My dear friends!
1909
01:27:39,740 --> 01:27:41,030
Up Up Nograj!
1910
01:27:41,280 --> 01:27:42,240
Shut up!
1911
01:27:43,740 --> 01:27:45,820
Do you want your money or no?
1912
01:27:46,860 --> 01:27:48,450
I am the one giving it to you.
1913
01:27:49,530 --> 01:27:52,490
So, please don’t fake it that I am your favourite political leader.
1914
01:27:52,490 --> 01:27:53,780
Please don’t act.
1915
01:27:55,110 --> 01:27:56,740
First, look around you!
1916
01:27:56,740 --> 01:27:58,240
Can you see any members of the Press or Media?
1917
01:27:59,990 --> 01:28:03,280
No. No one is recording this rally.
1918
01:28:03,280 --> 01:28:04,650
Now, let’s start this…
1919
01:28:04,650 --> 01:28:06,200
First, tell me.
1920
01:28:06,200 --> 01:28:07,860
How many poor people in the house?
1921
01:28:07,860 --> 01:28:09,950
Make some noise!
1922
01:28:11,280 --> 01:28:14,700
Okay, for all of you to vote for me,
1923
01:28:14,700 --> 01:28:17,860
you need to know what’s written in my Manifesto.
1924
01:28:17,860 --> 01:28:20,240
I know you haven’t read it,
1925
01:28:20,240 --> 01:28:21,570
So let me read it for you.
1926
01:28:21,570 --> 01:28:22,990
For rural areas,
1927
01:28:22,990 --> 01:28:25,700
we will turn all the temporary houses into proper homes
1928
01:28:25,700 --> 01:28:27,530
in the next 5 years.
1929
01:28:27,530 --> 01:28:28,860
Along with that,
1930
01:28:28,860 --> 01:28:29,740
every home..
1931
01:28:29,740 --> 01:28:31,110
...will have an..
1932
01:28:31,110 --> 01:28:32,610
...individual toilet!
1933
01:28:37,240 --> 01:28:39,950
Sanitation and Infrastructure are very important!
1934
01:28:39,950 --> 01:28:41,950
You know about RTI,
1935
01:28:41,950 --> 01:28:43,700
which means, you have the right to information.
1936
01:28:43,700 --> 01:28:46,740
If we announce a 20 crores infrastructure project,
1937
01:28:46,740 --> 01:28:49,740
you can ask us how we have spent this money.
1938
01:28:50,110 --> 01:28:51,900
Take the microphone to him…
1939
01:28:52,900 --> 01:28:53,900
That poor fellow, yeah!
1940
01:28:53,900 --> 01:28:54,860
Brother,
1941
01:28:54,860 --> 01:28:57,820
Tell me how many zeroes are there in 20 crores?
1942
01:28:59,740 --> 01:29:01,990
See,
1943
01:29:01,990 --> 01:29:05,150
from that amount, if I take 2 or 5 crores,
1944
01:29:05,150 --> 01:29:07,030
how will you know?
1945
01:29:08,360 --> 01:29:10,030
Do you have the time
1946
01:29:10,030 --> 01:29:13,150
to find out the cost of road, infrastructure, etc?
1947
01:29:13,150 --> 01:29:17,280
It is possible to keep the roads in good condition throughout the year…
1948
01:29:17,280 --> 01:29:19,110
… and not just during elections for the sake of votes.
1949
01:29:19,110 --> 01:29:21,860
You can also partner with the government
1950
01:29:21,860 --> 01:29:24,360
if you are a private agency aiming to aid our city’s development…
1951
01:29:24,740 --> 01:29:25,610
I need your help.
1952
01:29:25,610 --> 01:29:28,450
Arun Patil is very lazy!
1953
01:29:28,450 --> 01:29:31,070
Instead of helping you,
1954
01:29:31,070 --> 01:29:32,360
he is begging you.
1955
01:29:32,360 --> 01:29:35,450
Because a leader is only as good as his team.
1956
01:29:35,450 --> 01:29:37,150
With the introduction of Demonitization,
1957
01:29:37,150 --> 01:29:39,320
we’ve all learned how to use Paytm.
1958
01:29:39,320 --> 01:29:40,860
That has merit.
1959
01:29:40,860 --> 01:29:44,280
All of these new ideas are not welcome!
1960
01:29:44,280 --> 01:29:45,450
Why we want to work..
1961
01:29:45,450 --> 01:29:47,610
What is written outside my office?
1962
01:29:47,610 --> 01:29:52,570
Government’s work is God’s work!
1963
01:29:52,570 --> 01:29:55,070
I am not God! I am Nograj,
1964
01:29:55,070 --> 01:29:56,700
so why should I work?
1965
01:29:57,070 --> 01:29:59,030
Lets come together as people.
1966
01:29:59,030 --> 01:30:01,360
Traffic can be reduced during peak hours
1967
01:30:01,360 --> 01:30:04,240
if companies agree to change their shift timings.
1968
01:30:04,240 --> 01:30:06,780
Let’s create a new effective system.
1969
01:30:06,780 --> 01:30:08,030
What system?
1970
01:30:08,030 --> 01:30:12,320
You can’t commute based on a plan that changes your schedule.
1971
01:30:12,320 --> 01:30:16,450
Traffic problems cannot be handled in a creative way!
1972
01:30:16,450 --> 01:30:18,400
If you see any crime happening in front of your eyes,
1973
01:30:18,400 --> 01:30:19,490
stop it
1974
01:30:19,490 --> 01:30:20,820
or at least try to stop it!
1975
01:30:20,820 --> 01:30:22,700
Or report it to the Police.
1976
01:30:22,700 --> 01:30:24,570
We have to do something.
1977
01:30:24,570 --> 01:30:25,280
You can’t…
1978
01:30:25,280 --> 01:30:26,650
… Just watch!
1979
01:30:26,650 --> 01:30:28,150
Don’t do anything.
1980
01:30:28,150 --> 01:30:31,320
Tomorrow, you’ll attend a music show.
1981
01:30:31,320 --> 01:30:32,150
You’re watching.
1982
01:30:32,150 --> 01:30:36,950
You won't end up on stage and play a mouth organ
1983
01:30:36,950 --> 01:30:40,860
or suddenly start playing the drums.
1984
01:30:40,860 --> 01:30:41,820
You just have to watch!
1985
01:30:41,820 --> 01:30:44,200
Ladies, old people,
1986
01:30:44,200 --> 01:30:46,030
for your security,
1987
01:30:46,030 --> 01:30:47,700
I have an idea.
1988
01:30:47,700 --> 01:30:50,200
Stay at home!
1989
01:30:50,200 --> 01:30:51,780
Don’t come out!
1990
01:30:51,780 --> 01:30:54,240
If we are together,
1991
01:30:54,240 --> 01:30:56,740
We can change a lot of things in the next five years!
1992
01:30:57,110 --> 01:30:59,860
Forget about the next five years!
1993
01:30:59,860 --> 01:31:03,490
For the next 5 months, just follow my political campaign.
1994
01:31:03,490 --> 01:31:05,860
Instead of giving more speeches, I’d like to show you the difference…
1995
01:31:05,860 --> 01:31:07,700
…by working and putting plans in place.
1996
01:31:14,110 --> 01:31:17,950
Why will I do something for you?
1997
01:31:17,950 --> 01:31:20,950
Only if I like you,
1998
01:31:20,950 --> 01:31:23,820
I will do something for you.
1999
01:31:23,820 --> 01:31:25,400
And how will I like you?
2000
01:31:25,780 --> 01:31:29,320
Please vote for me.
2001
01:31:29,320 --> 01:31:31,070
Come in! Go! Go!
2002
01:31:31,070 --> 01:31:32,610
As a leader,
2003
01:31:32,610 --> 01:31:35,530
now I’ll say few common speech dialogues.
2004
01:31:35,530 --> 01:31:38,360
All of you have to do is shout and clap.
2005
01:31:38,360 --> 01:31:41,700
India will become great again!
2006
01:31:42,950 --> 01:31:46,900
Ladies will have equal opportunities!
2007
01:31:48,240 --> 01:31:52,320
We will eradicate this country!
2008
01:31:52,530 --> 01:31:53,360
No, no! I meant,
2009
01:31:53,360 --> 01:31:57,400
we will eradicate the poverty from this country.
2010
01:31:57,400 --> 01:32:01,240
Let us make our constituency great again!
2011
01:32:01,240 --> 01:32:02,860
Victory to India!
2012
01:32:02,860 --> 01:32:05,490
Victory to Karnataka!
2013
01:32:08,490 --> 01:32:12,280
Its heartwarming to see the involvement of theyouth in the upcoming MLA Elections.
2014
01:32:12,280 --> 01:32:13,650
Less than a month to go for the elections,
2015
01:32:13,650 --> 01:32:16,320
and based on the calls and tweets we have received… Its clear that,
2016
01:32:16,320 --> 01:32:17,860
Arun Patil means business
2017
01:32:17,860 --> 01:32:19,860
and Nograj is making this a business.
2018
01:32:27,490 --> 01:32:29,450
I know that you have exams coming up,
2019
01:32:29,450 --> 01:32:34,070
and you must be stressed with all the power cuts.
2020
01:32:34,070 --> 01:32:35,200
Hope this helps you all.
2021
01:32:35,200 --> 01:32:37,200
All the best for your exams.
2022
01:32:37,570 --> 01:32:38,700
Hey what's going on?
2023
01:32:38,700 --> 01:32:41,400
This Arun Patil is not just donating LED lights in your ward to children.
2024
01:32:41,400 --> 01:32:45,110
He has donated in other wards as well.
2025
01:32:45,110 --> 01:32:45,900
Nograj sir..
2026
01:32:45,900 --> 01:32:48,240
Aside from this, he has dug quite a few borewells as well.
2027
01:32:48,240 --> 01:32:51,320
He has also bought a few Water tankersto offer water at the right prices.
2028
01:32:51,320 --> 01:32:54,070
Press is providing him with proper coverage.
2029
01:32:54,070 --> 01:32:55,490
What is this Azam Khan?
2030
01:32:55,490 --> 01:32:58,490
When electricity problems came upon us, I said I will cut myself…
2031
01:32:58,490 --> 01:32:59,950
…I will go on hunger strike.
2032
01:32:59,950 --> 01:33:01,450
Even just saying all of this is not a joke!
2033
01:33:01,450 --> 01:33:03,400
Yeah, its not a joke.
2034
01:33:03,400 --> 01:33:05,280
I’ve done so much,
2035
01:33:05,280 --> 01:33:07,240
and these media people just want to ignore me.
2036
01:33:07,240 --> 01:33:09,110
Azam Khan, Blow on the side.
2037
01:33:10,700 --> 01:33:13,900
Smoking is injurious to health dear friends, please stop smoking.
2038
01:33:16,240 --> 01:33:17,860
What’s the update on the Water Issue?
2039
01:33:17,860 --> 01:33:19,950
Sir, there are quite a few suppliers.
2040
01:33:19,950 --> 01:33:22,150
When there is a shortage of water,
2041
01:33:22,150 --> 01:33:25,110
some of them purify the borewell water and supply to people…
2042
01:33:25,110 --> 01:33:28,700
The water tankers that take water from the water board and supply
2043
01:33:28,700 --> 01:33:30,200
it to people at higher costs,
2044
01:33:30,200 --> 01:33:31,490
do you know who’s behind that?
2045
01:33:31,490 --> 01:33:34,030
Only those who have many water tankers
2046
01:33:34,030 --> 01:33:37,740
work hand-in-hand with the Water Board.
2047
01:33:38,990 --> 01:33:40,700
According to my investigation,
2048
01:33:40,700 --> 01:33:42,530
Seems like this water mafia is run by....
2049
01:33:42,530 --> 01:33:43,950
Pramod Water Works!
2050
01:33:44,780 --> 01:33:46,820
Were you able to find out the owner of Pramod Water Works?
2051
01:33:46,820 --> 01:33:48,320
I’ve tried,
2052
01:33:48,320 --> 01:33:50,110
but haven’t got solid information yet.
2053
01:33:50,110 --> 01:33:51,400
Well,
2054
01:33:51,400 --> 01:33:52,780
if you can’t find the owner,
2055
01:33:52,780 --> 01:33:54,320
follow the money
2056
01:34:29,450 --> 01:34:30,650
Nagaraj!
2057
01:34:31,240 --> 01:34:32,650
Isn’t it Nograj?
2058
01:34:32,900 --> 01:34:34,240
Is that important right now?
2059
01:34:34,450 --> 01:34:37,320
He controls the Water Mafia using his Water Tankers!
2060
01:34:37,320 --> 01:34:42,950
He shares the money along with other corporatorsas well as party members.
2061
01:34:43,320 --> 01:34:45,150
We can bring this out in the public,
2062
01:34:45,150 --> 01:34:46,530
but its dangerous.
2063
01:34:46,530 --> 01:34:47,490
I understand!
2064
01:34:47,490 --> 01:34:49,360
Let’s keep this information guarded.
2065
01:34:49,360 --> 01:34:51,280
And wait to see how and...
2066
01:34:51,280 --> 01:34:52,780
...when we can use this information against him.
2067
01:34:52,780 --> 01:34:54,070
Excuse me Sir! One minute sir!
2068
01:34:54,070 --> 01:34:54,860
Wait here.
2069
01:34:55,490 --> 01:34:57,700
Pramod, Bellandur Lake definitely has Snow.
2070
01:34:58,200 --> 01:34:59,700
Monjunath, take it easy.
2071
01:35:00,030 --> 01:35:02,200
Arun Patil has dismissed...
2072
01:35:02,200 --> 01:35:04,110
...a Muslim man from his pharmaceutical company.
2073
01:35:06,570 --> 01:35:08,070
How do you know Monjunath?
2074
01:35:08,070 --> 01:35:09,200
Contacts, sir!
2075
01:35:09,200 --> 01:35:10,400
What’s his appearance like?
2076
01:35:11,320 --> 01:35:12,450
He has a orange colour beard.
2077
01:35:15,950 --> 01:35:16,820
My god!
2078
01:35:17,200 --> 01:35:18,490
Orange is the new black!
2079
01:35:18,490 --> 01:35:21,860
Sir, we have to do something with this information.
2080
01:35:22,280 --> 01:35:24,610
Sir, this week, there is the Bakri-Eid festival.
2081
01:35:31,450 --> 01:35:32,320
Monjunath!
2082
01:35:32,320 --> 01:35:33,950
Do I look like a Muslim man?
2083
01:35:33,950 --> 01:35:34,900
Small change will help Sir.
2084
01:35:34,900 --> 01:35:35,740
What’s the small change?
2085
01:35:37,700 --> 01:35:38,780
Monjunath!
2086
01:35:39,740 --> 01:35:40,610
Come, take this.
2087
01:35:40,610 --> 01:35:41,570
Okay sir.
2088
01:35:41,570 --> 01:35:43,320
Donate with all your heart.
2089
01:35:43,320 --> 01:35:45,030
Speaking about heart,
2090
01:35:45,030 --> 01:35:49,280
Today, we have with us a precious member of our constituency.
2091
01:35:49,280 --> 01:35:51,280
Don’t say that Azam…
2092
01:35:51,280 --> 01:35:53,990
Someone who has brought light to our community…
2093
01:35:53,990 --> 01:35:54,450
Add humble.
2094
01:35:54,450 --> 01:35:55,030
Please add humble.
2095
01:35:55,030 --> 01:35:57,110
I’m saying it, let me say it, be patient…
2096
01:35:58,030 --> 01:35:59,610
Our humble corporator
2097
01:35:59,610 --> 01:36:02,240
who is running to become our MLA…
2098
01:36:02,240 --> 01:36:05,860
I request him to say a few words to this peaceful gathering.
2099
01:36:06,200 --> 01:36:07,110
What, Azam Khan!
2100
01:36:07,110 --> 01:36:08,400
Nograj Sir!
2101
01:36:08,400 --> 01:36:10,400
Please let’s welcome him with applause.
2102
01:36:10,400 --> 01:36:11,570
Please clap!
2103
01:36:12,570 --> 01:36:17,110
Greetings to all my dear friends!
2104
01:36:17,110 --> 01:36:18,740
From the bottom of my heart,
2105
01:36:18,740 --> 01:36:20,400
A very happy Bakri-Eid to all of you.
2106
01:36:21,070 --> 01:36:23,280
My name is Nograj.
2107
01:36:24,900 --> 01:36:26,570
I am a...
2108
01:36:26,570 --> 01:36:28,990
...humble politician.
2109
01:36:28,990 --> 01:36:32,820
I am here because...
2110
01:36:32,820 --> 01:36:34,490
...elections are around the corner.
2111
01:36:34,900 --> 01:36:36,030
Arun Patil..
2112
01:36:37,150 --> 01:36:38,740
...has studied abroad.
2113
01:36:38,740 --> 01:36:40,650
That’s why he has...
2114
01:36:40,650 --> 01:36:42,740
...the western influence.
2115
01:36:42,740 --> 01:36:44,860
Western media is labelling...
2116
01:36:44,860 --> 01:36:46,700
...the Muslims...
2117
01:36:47,900 --> 01:36:49,070
...as terrorists.
2118
01:36:51,570 --> 01:36:53,570
I am not saying this.
2119
01:36:53,570 --> 01:36:55,070
They are saying this.
2120
01:36:55,070 --> 01:36:57,240
Because of these circumstances,
2121
01:36:57,240 --> 01:36:59,900
there is no place for Muslims abroad.
2122
01:36:59,900 --> 01:37:02,900
Arun Patil has taken advantage of this ..
2123
01:37:02,900 --> 01:37:04,700
and fired one of our Muslim brothers.
2124
01:37:04,700 --> 01:37:05,700
Basheer.
2125
01:37:05,700 --> 01:37:07,570
Why has he done that?
2126
01:37:08,740 --> 01:37:10,860
Because, Basheer has a beard.
2127
01:37:11,700 --> 01:37:13,280
Carrot colour beard.
2128
01:37:13,280 --> 01:37:15,820
According to me, we are all brothers.
2129
01:37:16,610 --> 01:37:19,030
Azam, have we ever fought in our relationship?
2130
01:37:19,030 --> 01:37:19,900
No sir…No sir…
2131
01:37:19,900 --> 01:37:20,570
We haven’t!
2132
01:37:20,570 --> 01:37:21,650
Yes, we haven’t!
2133
01:37:21,650 --> 01:37:23,700
Look, I love Muslims.
2134
01:37:23,700 --> 01:37:25,240
You can and should do whatever you want to do.
2135
01:37:26,110 --> 01:37:27,570
You want to wear a cap...
2136
01:37:27,570 --> 01:37:29,110
Or sport a beard...
2137
01:37:29,110 --> 01:37:29,860
Do a goat..
2138
01:37:29,860 --> 01:37:30,820
Wear a veil...
2139
01:37:30,820 --> 01:37:31,740
Do whatever you want!
2140
01:37:31,740 --> 01:37:33,950
I will help Basheer,
2141
01:37:34,530 --> 01:37:38,900
but in turn you will have to do something for me.
2142
01:37:40,900 --> 01:37:43,570
Please vote for me in the upcoming elections.
2143
01:37:44,110 --> 01:37:47,990
Together, we can make India shine bright
2144
01:37:52,070 --> 01:37:53,400
I love Eid !
2145
01:37:53,950 --> 01:37:55,280
I love Muslims!
2146
01:37:55,900 --> 01:37:56,990
I love Biriyani!
2147
01:37:59,650 --> 01:38:01,110
Bismillah!
2148
01:38:02,110 --> 01:38:04,070
You have to say Allah Hafiz, not Bismillah.
2149
01:38:04,070 --> 01:38:05,780
Allah Hafiz!
2150
01:38:08,240 --> 01:38:09,150
Greetings!
2151
01:38:12,990 --> 01:38:14,070
Amjad!
2152
01:38:14,070 --> 01:38:15,780
Sir… Basheer!
2153
01:38:18,200 --> 01:38:19,860
So, Basheer!
2154
01:38:19,860 --> 01:38:24,150
That Arun Patil….with you… uh…that…
2155
01:38:25,360 --> 01:38:26,990
Do you speak Kannada?
2156
01:38:26,990 --> 01:38:28,280
Yes, I do.
2157
01:38:28,280 --> 01:38:29,240
Thank God!
2158
01:38:29,900 --> 01:38:31,610
When I heard what Arun Patil did to you,
2159
01:38:31,610 --> 01:38:33,780
it really upset me.
2160
01:38:34,400 --> 01:38:38,240
An incident of this nature takes away the secularity from our country.
2161
01:38:38,900 --> 01:38:39,780
Correct?
2162
01:38:39,780 --> 01:38:42,780
Sir, I sold pharma supplies in the black market, that’s why I was fired.
2163
01:38:42,780 --> 01:38:44,570
What is wrong with you?
2164
01:38:46,150 --> 01:38:48,200
Come here
2165
01:38:48,200 --> 01:38:50,490
Have you said this in the Media?
2166
01:38:50,490 --> 01:38:51,240
No Sir.
2167
01:38:51,280 --> 01:38:52,280
Okay,
2168
01:38:52,280 --> 01:38:53,740
I will arrange for you to talk with the Press.
2169
01:38:53,740 --> 01:38:54,650
Monjunath,
2170
01:38:54,650 --> 01:38:55,110
sir..
2171
01:38:56,490 --> 01:38:58,610
give him some money.
2172
01:38:58,610 --> 01:39:01,860
Basheer, you please tell the Media that...
2173
01:39:01,860 --> 01:39:04,740
...Arun Patil dismissed you from the job,
2174
01:39:04,740 --> 01:39:07,150
because of your religion.
2175
01:39:07,150 --> 01:39:09,610
If they ask you anything about my involvement,
2176
01:39:10,240 --> 01:39:10,950
don’t say anything.
2177
01:39:10,950 --> 01:39:12,990
Sir, but how can I do this?
2178
01:39:14,030 --> 01:39:16,860
Now, you want to talk?
2179
01:39:16,860 --> 01:39:17,950
No sir, Please!
2180
01:39:17,950 --> 01:39:20,530
Media is here, Police is with me.
2181
01:39:20,530 --> 01:39:22,610
I’ll tell them all, that you’ve stolen.
2182
01:39:22,610 --> 01:39:23,740
After they will come
2183
01:39:23,740 --> 01:39:27,110
Your family will be dragged in.
2184
01:39:27,110 --> 01:39:29,280
They’ll call you a robber.I’ll make sure you are humiliated.
2185
01:39:29,280 --> 01:39:30,900
You want that?
2186
01:39:32,360 --> 01:39:33,490
Be smart. Take care, okay?
2187
01:39:34,900 --> 01:39:36,490
Basheer, use your brains,
2188
01:39:36,490 --> 01:39:37,700
come with me.
2189
01:39:37,700 --> 01:39:40,200
Arun Patil fired me from the job,
2190
01:39:40,200 --> 01:39:43,530
because of my appearance and that I’m a Muslim.
2191
01:39:45,360 --> 01:39:48,570
Yes, we shall answer all your questions in the Press Meet.
2192
01:39:48,570 --> 01:39:49,610
Hold on!
2193
01:39:50,450 --> 01:39:51,650
I’ll call you back…
2194
01:39:52,400 --> 01:39:53,570
Let’s not do it,
2195
01:39:53,570 --> 01:39:55,900
let’s not handle this politically.
2196
01:39:56,950 --> 01:39:58,450
Cancel the press conference!
2197
01:39:59,360 --> 01:40:02,240
(music)
2198
01:40:07,030 --> 01:40:08,240
Nagu,
2199
01:40:08,610 --> 01:40:11,320
Nogu, we have to go for Chandu’s movie premiere.
2200
01:40:11,900 --> 01:40:14,740
Okay, we’ll go! What is there, Lavanya!
2201
01:40:15,950 --> 01:40:18,200
(Phone rings)
2202
01:40:18,200 --> 01:40:19,400
Azam Khan’s call….Answer…
2203
01:40:20,860 --> 01:40:22,240
Greetings, Azam Khan!
2204
01:40:22,240 --> 01:40:23,150
Nograj Sir,
2205
01:40:23,150 --> 01:40:25,320
Arun Patil called and met Basheer.
2206
01:40:25,320 --> 01:40:27,780
I don’t know what he said to Basheer,but situation has got out of hand.
2207
01:40:28,110 --> 01:40:30,280
Basheer, you have two options!
2208
01:40:30,280 --> 01:40:34,280
Either you fight me in the court with the money that Nograj has given you…
2209
01:40:34,280 --> 01:40:36,740
…Or tell people what really happened!
2210
01:40:36,740 --> 01:40:39,110
Sir, I didn't go against you.
2211
01:40:39,110 --> 01:40:40,740
Nograj forced me.
2212
01:40:41,240 --> 01:40:43,150
Okay, you move to a new place,
2213
01:40:43,150 --> 01:40:44,700
I’ll get you a new job.
2214
01:40:44,700 --> 01:40:45,400
Okay.
2215
01:40:45,400 --> 01:40:47,320
Basheer has vanished.
2216
01:40:47,320 --> 01:40:49,490
Riyaz, go and look for him, I say!
2217
01:40:56,530 --> 01:41:02,570
Put it, put it, put it…
2218
01:41:02,570 --> 01:41:03,780
Monjunath what do you mean, put?
2219
01:41:03,780 --> 01:41:04,900
That Sir….
2220
01:41:04,900 --> 01:41:05,700
what do you mean, put?
2221
01:41:05,700 --> 01:41:07,570
Tell them to cast their votes,
2222
01:41:07,570 --> 01:41:09,030
We already have a huge population problem.
2223
01:41:10,450 --> 01:41:13,360
We had to pay 2 lakh rupees for 1 hut,
2224
01:41:13,360 --> 01:41:15,950
and in spite of that every month we have to pay for water and electricity.
2225
01:41:15,950 --> 01:41:18,450
I will try my best to help you guys.
2226
01:41:18,450 --> 01:41:21,780
Under my company’s corporate social responsibility…
2227
01:41:21,780 --> 01:41:24,950
I can allocate some funds and help your slum.
2228
01:41:24,950 --> 01:41:26,610
Living conditions are tough,
2229
01:41:26,610 --> 01:41:29,070
our home is too small.
2230
01:41:29,070 --> 01:41:30,530
Oh, your home is too small, is it?
2231
01:41:30,530 --> 01:41:31,820
Do one thing,
2232
01:41:31,820 --> 01:41:32,900
Give us your homes.
2233
01:41:32,900 --> 01:41:34,700
We will build a flyover.
2234
01:41:34,700 --> 01:41:36,400
You can sleep under the flyover.
2235
01:41:36,400 --> 01:41:37,860
You’ll have great ventilation,
2236
01:41:37,860 --> 01:41:39,450
and a rooftop garden also.
2237
01:41:39,450 --> 01:41:41,990
(phone rings)
2238
01:41:41,990 --> 01:41:43,320
Hello, Rakshit Shetty!
2239
01:41:43,320 --> 01:41:43,990
Greetings!
2240
01:41:43,990 --> 01:41:45,110
No, nothing.
2241
01:41:45,490 --> 01:41:47,320
Can I produce your next film?
2242
01:41:50,450 --> 01:41:51,490
Nothing much.
2243
01:41:51,490 --> 01:41:52,530
Just chilling in the slums.
2244
01:41:53,990 --> 01:41:55,780
You know how poor people are! Always complaining!
2245
01:41:58,780 --> 01:42:00,530
MLA candidate, Nograj Sir.
2246
01:42:00,530 --> 01:42:01,610
You have to vote for him!
2247
01:42:06,320 --> 01:42:07,280
Sir, sir, sir!
2248
01:42:07,280 --> 01:42:08,900
Nograj sir is standing for MLA election.
2249
01:42:08,900 --> 01:42:10,530
Amma,
2250
01:42:10,530 --> 01:42:11,950
vote for me.
2251
01:42:11,950 --> 01:42:14,200
please vote for me.
2252
01:42:19,240 --> 01:42:20,360
Greetings!
2253
01:42:20,360 --> 01:42:21,280
Please take it.
2254
01:42:21,990 --> 01:42:22,990
Please.
2255
01:42:24,280 --> 01:42:24,950
Thank you Bhaskar
2256
01:42:24,950 --> 01:42:25,780
It is my duty.
2257
01:42:25,780 --> 01:42:26,740
I appreciate it!
2258
01:42:27,360 --> 01:42:29,530
He has dug borewells,
2259
01:42:29,530 --> 01:42:33,030
and provides free water as part of community service
2260
01:42:36,530 --> 01:42:38,570
Ward no. 199. You have to vote for Sir…
2261
01:42:38,570 --> 01:42:40,280
You will get everything!
2262
01:42:40,280 --> 01:42:41,650
Slum Lady!
2263
01:42:42,530 --> 01:42:43,740
Cleaning lady!
2264
01:42:48,150 --> 01:42:49,450
Sir….
2265
01:42:49,450 --> 01:42:50,740
No sir...
2266
01:42:54,740 --> 01:42:56,150
You have to vote for me.
2267
01:42:56,150 --> 01:42:57,950
Promise,
2268
01:42:57,950 --> 01:42:59,650
Promise, yeah!....that’s the way to do it, yeah!
2269
01:42:59,650 --> 01:43:00,740
Thumbs up! Cheers!
2270
01:43:00,740 --> 01:43:01,820
Mother,
2271
01:43:01,820 --> 01:43:03,700
I am your Humble Politician Nograj!
2272
01:43:04,030 --> 01:43:06,650
Please make me your Humble MLA Nograj.
2273
01:43:06,650 --> 01:43:08,320
Sir, sir, no! Sir!
2274
01:43:12,570 --> 01:43:17,070
Slum lady!
2275
01:43:25,860 --> 01:43:28,570
In this film, I’ve done a lot of method acting.
2276
01:43:28,570 --> 01:43:32,150
The film deals with how love is the slow poison.
2277
01:43:32,150 --> 01:43:34,150
To prepare for the role..
2278
01:43:34,150 --> 01:43:36,030
There was a lot of pain inside me,
2279
01:43:37,280 --> 01:43:38,900
and I had to bring that pain out.
2280
01:43:38,900 --> 01:43:40,530
The pain became poison…
2281
01:43:40,860 --> 01:43:41,400
Chandu!
2282
01:43:42,280 --> 01:43:44,450
Oh! My godfather is here…
2283
01:43:44,450 --> 01:43:45,200
Come here…
2284
01:43:46,490 --> 01:43:47,450
Greetings, dear sir!
2285
01:43:47,450 --> 01:43:48,610
Oh my god!
2286
01:43:48,610 --> 01:43:49,990
You’ve become a hero.
2287
01:43:49,990 --> 01:43:52,030
What a horror hairstyle this is!
2288
01:43:52,030 --> 01:43:53,740
Droha is the name of your film, right?
2289
01:43:53,740 --> 01:43:54,990
Let’s watch it!Sure Sir!
2290
01:43:54,990 --> 01:43:56,950
Pramod, don't forget to take his autograph!
2291
01:44:04,070 --> 01:44:05,490
Myna!
2292
01:44:05,490 --> 01:44:06,990
You have betrayed my trust.
2293
01:44:06,990 --> 01:44:07,700
I have proof.
2294
01:44:07,700 --> 01:44:08,610
Look here!
2295
01:44:10,150 --> 01:44:13,650
I can't believe you've done this to me.
2296
01:44:13,860 --> 01:44:16,450
I've taken you where ever you've wanted to go.
2297
01:44:16,450 --> 01:44:17,650
Monjunath!
2298
01:44:17,650 --> 01:44:18,860
Sorry dear friends…
2299
01:44:20,150 --> 01:44:22,820
Monjunath, Rascal!
2300
01:44:23,610 --> 01:44:24,240
Come here.
2301
01:44:25,150 --> 01:44:26,200
Lavanya, baby…
2302
01:44:26,200 --> 01:44:26,860
Yes..
2303
01:44:26,860 --> 01:44:27,780
Do you want to eat anything?
2304
01:44:27,780 --> 01:44:29,110
Yes…
2305
01:44:29,110 --> 01:44:33,570
1 caramel popcorn, 1 nachos, and 1 cold drink.
2306
01:44:33,570 --> 01:44:34,070
Okay.
2307
01:44:34,070 --> 01:44:34,950
Give me the money.
2308
01:44:39,450 --> 01:44:40,530
Here...
2309
01:44:41,650 --> 01:44:42,860
Excuse me,
2310
01:44:42,860 --> 01:44:46,530
1 caramel popcorn, 1 nachos, 1 Coke…
2311
01:44:46,530 --> 01:44:47,360
What?
2312
01:44:49,320 --> 01:44:50,780
Listen, I am a politician...
2313
01:44:50,780 --> 01:44:52,450
You wanna argue with me?
2314
01:44:52,450 --> 01:44:53,400
Go and get this!
2315
01:45:01,900 --> 01:45:02,650
Monjunath…
2316
01:45:02,650 --> 01:45:03,200
Sir?
2317
01:45:03,200 --> 01:45:05,360
This film has given me a wonderful idea.
2318
01:45:05,360 --> 01:45:07,700
Arun Patil, his wife and his daughter;
2319
01:45:07,700 --> 01:45:09,110
put surveillance on them and...
2320
01:45:09,110 --> 01:45:11,280
...see if you can get some controversy out of it.
2321
01:45:11,280 --> 01:45:12,360
Okay sir.
2322
01:45:12,360 --> 01:45:14,570
Don’t be so loud Monjunath.
2323
01:45:16,110 --> 01:45:17,150
Sir,
2324
01:45:17,150 --> 01:45:17,740
popcorn!
2325
01:45:17,740 --> 01:45:19,360
Yeah, thank you.
2326
01:45:21,240 --> 01:45:22,610
Sir, my seat?
2327
01:45:24,990 --> 01:45:27,740
Never ever talk to a politician about his seat.
2328
01:45:28,200 --> 01:45:30,030
Once we take a seat,
2329
01:45:30,030 --> 01:45:31,450
we never give it up.
2330
01:45:33,490 --> 01:45:35,070
By the way, where is my change?
2331
01:45:39,700 --> 01:45:41,360
What an unbelievable movie monjunath!
2332
01:45:41,360 --> 01:45:42,320
Yes, sir.
2333
01:45:45,360 --> 01:45:49,110
Lake revival, road widening, safety in high-rise buildings and...
2334
01:45:49,110 --> 01:45:51,860
Entry & exit requirements for emergency vehicles...
2335
01:45:51,860 --> 01:45:53,950
We need to plan and discuss about all these!
2336
01:45:54,950 --> 01:45:55,650
Let’s go…
2337
01:45:55,650 --> 01:45:56,650
Where?
2338
01:45:58,280 --> 01:45:59,650
Just give me a minute…
2339
01:46:01,240 --> 01:46:01,700
Yeah?
2340
01:46:01,700 --> 01:46:03,700
How many days has it been since we last went out?
2341
01:46:03,700 --> 01:46:05,450
I have a meeting with the authorities at the Municipal Corporation.
2342
01:46:05,450 --> 01:46:06,740
When?
2343
01:46:06,740 --> 01:46:07,450
Tomorrow.
2344
01:46:07,450 --> 01:46:08,360
Tomorrow, right?
2345
01:46:08,450 --> 01:46:10,070
Spend some time with Nivvi today.
2346
01:46:10,070 --> 01:46:11,360
I’ll see you outside in 10 minutes.
2347
01:46:20,110 --> 01:46:21,740
Daddy, please hand me your mobile!
2348
01:46:23,570 --> 01:46:24,400
Here...
2349
01:46:43,700 --> 01:46:45,740
Watch closely, dear media friends!
2350
01:46:47,070 --> 01:46:50,820
These visuals are very scary.
2351
01:46:51,780 --> 01:46:54,450
In this video, the guilty party is Arun Patil!
2352
01:46:55,030 --> 01:46:57,780
Ladies, I’ll ask you this.
2353
01:46:57,780 --> 01:46:59,950
If I force you and try to remove your clothes?
2354
01:46:59,950 --> 01:47:00,610
Sir...sir!
2355
01:47:00,610 --> 01:47:01,780
I won’t do it Monjunath! I
2356
01:47:01,780 --> 01:47:02,490
I won’t do it
2357
01:47:02,490 --> 01:47:04,860
Because I am not Arun Patil.
2358
01:47:04,860 --> 01:47:06,610
What he has done and...
2359
01:47:06,610 --> 01:47:08,780
...is doing is against our Indian culture!
2360
01:47:09,280 --> 01:47:11,400
Going after the ladies in such a manner.
2361
01:47:12,570 --> 01:47:16,570
Let me make it clear that the upcoming electionsand this issue have no connection whatsover.
2362
01:47:17,530 --> 01:47:21,740
But I am concerned about the safety of our women.
2363
01:47:22,400 --> 01:47:25,530
Madam, say you’re working in a software company.
2364
01:47:25,530 --> 01:47:28,400
After finishing your work, you book a cab.
2365
01:47:28,400 --> 01:47:30,570
You open the door of the cab and see...
2366
01:47:30,900 --> 01:47:31,780
Who is the driver?
2367
01:47:32,900 --> 01:47:34,650
Its Arun Patil!
2368
01:47:37,110 --> 01:47:39,400
Madam, say you’re jogging in our Cubbon Park.
2369
01:47:40,490 --> 01:47:42,110
You are jogging.
2370
01:47:42,110 --> 01:47:43,450
Suddenly, you start running.
2371
01:47:43,450 --> 01:47:44,030
Why?
2372
01:47:44,030 --> 01:47:46,200
Because someone is running behind you!
2373
01:47:46,200 --> 01:47:47,990
And that is…Arun Patil!
2374
01:47:54,570 --> 01:47:55,570
Roopa Madam!
2375
01:47:56,490 --> 01:47:57,450
Christmas.
2376
01:47:57,820 --> 01:48:00,610
A man, wearing nice red colour clothes,
2377
01:48:00,610 --> 01:48:03,700
carrying a bag, stands outside your house door.
2378
01:48:04,740 --> 01:48:05,610
He rings the bell.
2379
01:48:05,610 --> 01:48:07,150
You open the door,
2380
01:48:07,950 --> 01:48:09,240
who do you see?
2381
01:48:10,450 --> 01:48:11,360
Arun Patil?
2382
01:48:11,360 --> 01:48:12,320
No!
2383
01:48:12,700 --> 01:48:14,110
That’s Santa Claus!
2384
01:48:15,070 --> 01:48:17,950
Please, don’t mix religion with this issue.
2385
01:48:17,950 --> 01:48:19,570
Please, I’m saying this again,
2386
01:48:19,570 --> 01:48:23,860
Let’s not entertain these sex-hungry NRIs.
2387
01:48:23,860 --> 01:48:25,990
But, in this video,
2388
01:48:25,990 --> 01:48:27,320
the women...
2389
01:48:27,320 --> 01:48:30,030
...are walking backwards?
2390
01:48:30,030 --> 01:48:31,200
Of course!
2391
01:48:31,200 --> 01:48:34,150
Madam, if Arun Patil comes towards you,
2392
01:48:34,150 --> 01:48:35,860
will you go forward or backward?
2393
01:48:36,570 --> 01:48:38,570
That’s why people are going backward!
2394
01:48:38,570 --> 01:48:39,820
Please don’t ask such stupid questions!
2395
01:48:39,820 --> 01:48:40,780
Sir...Sir… One more question… Sir!
2396
01:48:40,780 --> 01:48:41,450
No, no photo, no question!
2397
01:48:41,450 --> 01:48:42,280
Please Sir…
2398
01:48:47,740 --> 01:48:50,200
MLA Candidate Arun Patil was found behaving
2399
01:48:50,200 --> 01:48:54,860
Inappropriately with women in a public place.
2400
01:48:54,860 --> 01:48:58,570
Will this affect the result of the upcoming MLA Election?
2401
01:48:58,570 --> 01:49:00,400
I filmed this.
2402
01:49:01,860 --> 01:49:04,820
Did you see the sex video of MLA candidate Arun Patil?
2403
01:49:05,650 --> 01:49:06,820
Which sex video, sir?
2404
01:49:07,280 --> 01:49:08,570
Voting day isn’t too far.
2405
01:49:08,570 --> 01:49:10,610
What is the status on our campaign promotions in colleges, Prashant?
2406
01:49:10,610 --> 01:49:11,860
There is awareness.
2407
01:49:11,860 --> 01:49:12,990
We are pushing as much as we possibly can,
2408
01:49:12,990 --> 01:49:15,740
so that we havesupport from youngsters on the voting day.
2409
01:49:15,740 --> 01:49:16,650
That’s good.
2410
01:49:16,650 --> 01:49:18,820
Sir, we wanted to talk about…
2411
01:49:18,950 --> 01:49:19,570
Yeah?
2412
01:49:19,570 --> 01:49:21,900
We feel, you should release a press statement about the Video…
2413
01:49:21,900 --> 01:49:24,860
It can be done. But we have other things to do right?
2414
01:49:24,860 --> 01:49:26,200
Let’s focus on that.
2415
01:49:27,400 --> 01:49:28,570
Ridiculous!
2416
01:49:39,490 --> 01:49:40,820
I told you I was busy,
2417
01:49:40,820 --> 01:49:42,110
but you had to take me out shopping!
2418
01:49:42,780 --> 01:49:43,570
Nothing has happened!
2419
01:49:43,570 --> 01:49:45,570
Really? I mean, I know this is silly,
2420
01:49:45,570 --> 01:49:46,740
but just before election day…
2421
01:49:47,610 --> 01:49:49,700
This isn’t good for me or for the campaign.
2422
01:49:49,700 --> 01:49:50,990
What will people think and say?
2423
01:49:52,110 --> 01:49:53,070
Which people?
2424
01:49:53,070 --> 01:49:55,030
Rama, I have worked hard so far!
2425
01:49:55,030 --> 01:49:57,570
My image, my reputation,
2426
01:49:57,570 --> 01:49:58,450
my name…
2427
01:50:00,650 --> 01:50:01,900
Sorry…
2428
01:50:01,900 --> 01:50:05,030
If this continues, people will not take me seriously…
2429
01:50:05,030 --> 01:50:06,780
Who wont take you seriously?
2430
01:50:08,700 --> 01:50:09,780
And, after watching that video?
2431
01:50:09,780 --> 01:50:12,650
Nograj can maybe fool a few people with this video.
2432
01:50:12,650 --> 01:50:15,450
Tomorrow, he will comment on your lifestyle.
2433
01:50:15,450 --> 01:50:16,860
They will say,
2434
01:50:17,280 --> 01:50:19,110
It was wrong for you to party and have fun in college!
2435
01:50:20,200 --> 01:50:21,610
What will you do then?
2436
01:50:31,450 --> 01:50:37,240
What a beauty night this is!
2437
01:50:37,280 --> 01:50:38,990
I will rob,
2438
01:50:38,990 --> 01:50:39,990
I will scam
2439
01:50:39,990 --> 01:50:43,490
and give you a kiss!
2440
01:50:45,360 --> 01:50:46,780
Call that Nograj!
2441
01:50:51,280 --> 01:50:51,950
Prakash…
2442
01:50:51,950 --> 01:50:52,530
Sir?
2443
01:50:52,530 --> 01:50:55,610
Tell everyone in your ward to vote for Nograj Sir!
2444
01:50:55,610 --> 01:50:56,900
It’ll be done, don’t worry.Per vote,
2445
01:50:56,900 --> 01:50:59,280
it’ll cost you 1000 Rs.
2446
01:50:59,650 --> 01:51:00,450
Okay, let’s Rs. 500 per vote…
2447
01:51:00,450 --> 01:51:01,320
That wont work Sir.
2448
01:51:01,320 --> 01:51:04,900
Hey, come on, with 500 Rs, they will get a cycle or a Television…
2449
01:51:05,530 --> 01:51:06,490
Hello!
2450
01:51:08,320 --> 01:51:10,700
Yeah, yeah, call me, no problem.
2451
01:51:10,700 --> 01:51:11,950
I will definitely come.
2452
01:51:11,950 --> 01:51:13,200
Yeah, bye, yeah!
2453
01:51:13,780 --> 01:51:14,610
Lavanya!
2454
01:51:15,360 --> 01:51:17,490
Swimming pool also you are wearing a saree.
2455
01:51:17,490 --> 01:51:18,780
Following Indian culture.
2456
01:51:18,780 --> 01:51:20,860
So, Arun Patil called us to his home for dinner!
2457
01:51:21,650 --> 01:51:23,780
He got scared by your campaigning skills.
2458
01:51:23,780 --> 01:51:25,610
You know me so well.
2459
01:51:25,610 --> 01:51:26,990
Arun Patil!
2460
01:51:26,990 --> 01:51:28,280
I’m coming.
2461
01:51:28,820 --> 01:51:31,610
Lavanya! Stop making me wet.
2462
01:51:34,780 --> 01:51:36,740
My god. Its Arun Patil.
2463
01:51:36,740 --> 01:51:38,070
Yeah…Yeah…
2464
01:51:38,070 --> 01:51:40,150
Yeah…Thanks for inviting us!
2465
01:51:40,150 --> 01:51:40,610
Yeah, sure.
2466
01:51:40,610 --> 01:51:42,030
This is my wife,
2467
01:51:42,030 --> 01:51:43,650
Mrs. Nograj!
2468
01:51:44,780 --> 01:51:45,820
Say Namaste!
2469
01:51:45,820 --> 01:51:46,610
What is your name?
2470
01:51:46,610 --> 01:51:48,530
Lavanya…Mrs. Nograj! I’ve already told you!
2471
01:51:49,240 --> 01:51:50,110
Is this your wife?
2472
01:51:50,110 --> 01:51:51,570
Yeah, this is Rama!
2473
01:51:51,570 --> 01:51:52,240
Greetings!
2474
01:51:52,240 --> 01:51:53,610
Greetings! Sister, I’ve seen all your videos.
2475
01:51:53,610 --> 01:51:54,700
Yes, very nice video!Sir?
2476
01:51:54,700 --> 01:51:55,650
Lucida Grande
2477
01:51:57,900 --> 01:51:59,530
So…okay, let’s party!
2478
01:51:59,530 --> 01:52:00,530
Let’s party now, come on!
2479
01:52:00,530 --> 01:52:01,860
Yeah!
2480
01:52:02,780 --> 01:52:03,450
Monjunath, come!
2481
01:52:03,450 --> 01:52:04,200
So, this is your house!
2482
01:52:04,200 --> 01:52:05,360
Your house is so small.
2483
01:52:05,360 --> 01:52:07,860
You can leave my hand! It’s okay, please come inside!
2484
01:52:10,320 --> 01:52:11,530
So Arun Patil,
2485
01:52:11,530 --> 01:52:15,280
The battle between us has been going on for many days now.
2486
01:52:15,280 --> 01:52:17,490
It is good to meet you in person Nograj!
2487
01:52:17,490 --> 01:52:18,700
Yeah.
2488
01:52:18,700 --> 01:52:21,200
I haven't felt bad about the personal attacks.
2489
01:52:21,200 --> 01:52:24,490
Whatever you have said against me, is fine.
2490
01:52:24,490 --> 01:52:26,820
You have done that with me, haven’t you?
2491
01:52:26,820 --> 01:52:28,030
Look Arun Patil,
2492
01:52:28,030 --> 01:52:32,240
all these honest things that you are doing.
2493
01:52:32,240 --> 01:52:33,110
What is the reason behind it?
2494
01:52:33,110 --> 01:52:35,030
I really want to make a difference.
2495
01:52:35,030 --> 01:52:39,280
See, even if you want to work honestly, like me,
2496
01:52:39,280 --> 01:52:41,990
there are 200 people in the Parliament.
2497
01:52:41,990 --> 01:52:43,820
There is also the Union Government.
2498
01:52:43,820 --> 01:52:46,820
The higher up you go, the more dishonesty there is.
2499
01:52:47,740 --> 01:52:51,610
Single-handedly, no one can change the way our country functions.
2500
01:52:51,700 --> 01:52:52,360
No Nograj,
2501
01:52:52,360 --> 01:52:53,320
its possible.
2502
01:52:53,320 --> 01:52:55,030
I am trying
2503
01:52:55,530 --> 01:52:57,320
I am trying to plant a seed with my idea.
2504
01:52:57,490 --> 01:52:59,400
Okay, why 1 seed?
2505
01:52:59,400 --> 01:53:00,900
I will give you lots of land.
2506
01:53:00,900 --> 01:53:02,570
You can plant 100 seeds.
2507
01:53:02,570 --> 01:53:05,900
We will call it the Arun Patil Forest Reserve.
2508
01:53:05,900 --> 01:53:09,740
Nograj, I very well know what you’re doing!
2509
01:53:09,740 --> 01:53:13,530
If you feel what you are doing is right, then continue doing that...
2510
01:53:13,530 --> 01:53:15,570
But I’m built differently.
2511
01:53:15,570 --> 01:53:19,030
My thoughts and ideologies are very different.
2512
01:53:19,030 --> 01:53:20,150
See Arun Patil,
2513
01:53:20,150 --> 01:53:22,200
this news,
2514
01:53:22,200 --> 01:53:22,950
pickle,
2515
01:53:22,950 --> 01:53:23,570
thoughts,
2516
01:53:23,570 --> 01:53:24,450
zoology,
2517
01:53:24,450 --> 01:53:25,450
biology,
2518
01:53:25,450 --> 01:53:26,610
Balaji;
2519
01:53:26,610 --> 01:53:28,740
I also know all these words. Okay?
2520
01:53:28,740 --> 01:53:32,950
In such an effective manner, I took Basheer and added a relgious angle...
2521
01:53:32,950 --> 01:53:35,400
...divided people,
2522
01:53:37,280 --> 01:53:38,450
but you ruined my plan there…
2523
01:53:38,990 --> 01:53:41,950
What Basheer did was because of need, not greed!
2524
01:53:42,740 --> 01:53:44,030
Sex..
2525
01:53:45,570 --> 01:53:47,200
Sex scandal!
2526
01:53:47,450 --> 01:53:48,150
Why did you do that?
2527
01:53:48,150 --> 01:53:50,320
It wasn’t a sex scandal, and you know that Nograj!
2528
01:53:50,320 --> 01:53:51,860
Of course,
2529
01:53:51,860 --> 01:53:56,240
does anyone behave like this with a woman in a public place?
2530
01:53:56,240 --> 01:53:58,820
It is against our Indian culture!
2531
01:53:58,820 --> 01:54:01,400
Everyone knows that you manipulated that video.
2532
01:54:01,990 --> 01:54:03,570
Okay,
2533
01:54:03,570 --> 01:54:05,070
electricity!
2534
01:54:05,650 --> 01:54:08,490
I told people that I will cut myself,
2535
01:54:08,490 --> 01:54:10,240
I will go on a hunger strike.
2536
01:54:10,650 --> 01:54:13,360
There also you distracted people with solar panels, kolar panels...
2537
01:54:13,360 --> 01:54:14,740
Something and all you've done...
2538
01:54:15,030 --> 01:54:16,780
It is not fair!
2539
01:54:19,700 --> 01:54:21,200
Look Nograj,
2540
01:54:21,200 --> 01:54:24,030
I’m not doing this to fight with you.
2541
01:54:24,030 --> 01:54:27,110
I’m doing all this to genuinely help people.
2542
01:54:28,780 --> 01:54:31,400
What he is saying is correct…
2543
01:54:31,400 --> 01:54:33,200
But, what should I say?
2544
01:54:35,530 --> 01:54:36,950
Should I punch him?
2545
01:54:37,700 --> 01:54:39,200
Wrong Thoughts!
2546
01:54:39,990 --> 01:54:40,990
Nograj!
2547
01:54:42,070 --> 01:54:42,740
Control!
2548
01:54:42,740 --> 01:54:44,490
He is such a pure person!
2549
01:54:44,490 --> 01:54:47,490
I really like talking to you, Arun Patil.
2550
01:54:50,070 --> 01:54:51,240
The feeling is mutual.
2551
01:54:55,570 --> 01:54:57,320
Why are you so silent?
2552
01:54:59,240 --> 01:55:01,110
Is he going to kiss me?
2553
01:55:02,280 --> 01:55:03,530
My god!
2554
01:55:03,860 --> 01:55:05,700
He is too cute.
2555
01:55:05,700 --> 01:55:06,990
Arun Patil,
2556
01:55:07,150 --> 01:55:08,570
say something…
2557
01:55:10,450 --> 01:55:11,700
Nograj!
2558
01:55:12,400 --> 01:55:13,450
Hold my hands!
2559
01:55:13,450 --> 01:55:14,530
Come on, come on!
2560
01:55:14,530 --> 01:55:16,900
It’s okay, give me your hands.
2561
01:55:19,320 --> 01:55:20,240
Close your eyes!
2562
01:55:21,740 --> 01:55:24,400
Nograj, what are you thinking of right this moment?
2563
01:55:24,400 --> 01:55:26,780
I am thinking,
2564
01:55:26,780 --> 01:55:28,450
why are your hands so soft
2565
01:55:30,450 --> 01:55:31,740
and why am I holding your hands?
2566
01:55:31,740 --> 01:55:32,570
Okay,
2567
01:55:32,570 --> 01:55:35,110
Think of a place that is absolutely peace and happiness for you.
2568
01:55:35,110 --> 01:55:36,030
Okay.
2569
01:55:36,030 --> 01:55:38,070
The place with joy and happiness
2570
01:55:39,740 --> 01:55:40,320
Yeah!
2571
01:55:40,320 --> 01:55:41,320
Did you find that place?
2572
01:55:42,070 --> 01:55:42,700
Yeah!
2573
01:55:48,570 --> 01:55:50,280
I do solemnly swear,
2574
01:55:50,280 --> 01:55:55,950
that I will faithfully execute the Office of the President of the United States ...
2575
01:55:55,950 --> 01:55:58,610
and will do the best of my ...
2576
01:55:58,610 --> 01:55:59,740
...disability,
2577
01:55:59,740 --> 01:56:02,650
damage, abandon and attack ...
2578
01:56:02,650 --> 01:56:05,780
the constitution of the United States.
2579
01:56:06,070 --> 01:56:10,570
If this place makes you feel peaceful and happy,
2580
01:56:10,570 --> 01:56:12,700
then stay there,
2581
01:56:12,700 --> 01:56:14,490
but if not,
2582
01:56:14,490 --> 01:56:16,280
then you should change your goals.
2583
01:56:20,990 --> 01:56:22,780
Okay, you can open your eyes now!
2584
01:56:25,400 --> 01:56:26,030
Nograj!
2585
01:56:26,570 --> 01:56:29,570
Nograj! Hey, you okay?
2586
01:56:30,490 --> 01:56:31,780
Arun Patil!
2587
01:56:31,780 --> 01:56:32,490
My god!
2588
01:56:32,860 --> 01:56:34,490
You are a genius!
2589
01:56:34,490 --> 01:56:36,070
What a magician you are?!
2590
01:56:36,200 --> 01:56:38,320
All this has made me too emotional.
2591
01:56:38,450 --> 01:56:40,650
Where did you transport me?
2592
01:56:44,320 --> 01:56:46,570
Would you like to have some dessert?
2593
01:56:46,740 --> 01:56:49,450
Can anything be sweeter than him?
2594
01:56:49,450 --> 01:56:52,280
Yeah, yeah, do you have any Falooda?
2595
01:56:52,860 --> 01:56:54,150
Yeah, sure!
2596
01:56:54,320 --> 01:56:55,700
You have a nice house.
2597
01:56:55,700 --> 01:56:56,610
Thank you.
2598
01:56:56,610 --> 01:56:57,780
How much did it cost to make it?
2599
01:56:58,490 --> 01:57:00,860
Falooda, my favourite drink.
2600
01:57:02,530 --> 01:57:03,200
Yeah.
2601
01:57:09,110 --> 01:57:12,700
So, Arun, what are your hobbies?
2602
01:57:12,700 --> 01:57:13,860
I like to play Ping Pong!
2603
01:57:14,650 --> 01:57:15,780
You know? Table tennis.
2604
01:57:15,780 --> 01:57:17,360
Yeah, yeah...the game that the Chinese play…
2605
01:57:17,360 --> 01:57:17,950
Yeah…
2606
01:57:17,950 --> 01:57:18,950
How about you?
2607
01:57:19,900 --> 01:57:21,280
Any sports?
2608
01:57:21,450 --> 01:57:23,030
Yeah…
2609
01:57:23,030 --> 01:57:24,280
Politics!
2610
01:57:24,280 --> 01:57:27,110
Politics…I love playing politics!
2611
01:57:27,110 --> 01:57:28,400
I really love it!
2612
01:57:29,200 --> 01:57:31,570
Have to say, you play it really well.
2613
01:57:36,450 --> 01:57:37,740
No, its Falooda…
2614
01:57:43,700 --> 01:57:44,820
Look, Arun,
2615
01:57:44,820 --> 01:57:46,400
you are a very nice person.
2616
01:57:48,450 --> 01:57:50,740
The media keeps putting it out...
2617
01:57:50,740 --> 01:57:52,820
...there that politicians are always fighting.
2618
01:57:54,610 --> 01:57:56,700
We throw slippers at each other during the day in the Parliament,
2619
01:57:57,570 --> 01:57:58,860
but at night,
2620
01:57:58,860 --> 01:58:00,490
we sit and drink together.
2621
01:58:00,490 --> 01:58:01,650
What I’m trying to say is that
2622
01:58:01,650 --> 01:58:02,990
we should always stay friends.
2623
01:58:02,990 --> 01:58:03,740
Okay?
2624
01:58:04,280 --> 01:58:07,950
Look, now our wives also are getting along so well with each other.
2625
01:58:07,950 --> 01:58:08,900
Lavanya!
2626
01:58:10,070 --> 01:58:11,070
What about you?
2627
01:58:11,070 --> 01:58:12,780
Do you have any kids?
2628
01:58:14,400 --> 01:58:16,740
No! I don’t like kids!
2629
01:58:18,280 --> 01:58:19,400
I don’t want...
2630
01:58:19,650 --> 01:58:20,740
I don’t want...
2631
01:58:21,490 --> 01:58:23,900
Our thoughts and ideas maybe different,
2632
01:58:23,900 --> 01:58:24,570
Yeah Yeah!
2633
01:58:24,570 --> 01:58:25,650
but deep down,
2634
01:58:26,030 --> 01:58:27,240
I know you’re not a bad person.
2635
01:58:27,780 --> 01:58:29,280
Not at all.
2636
01:58:30,280 --> 01:58:32,200
Look, based on,
2637
01:58:32,200 --> 01:58:33,360
caste,
2638
01:58:33,360 --> 01:58:34,320
creed,
2639
01:58:34,320 --> 01:58:35,360
color,
2640
01:58:35,360 --> 01:58:36,240
religion,
2641
01:58:36,240 --> 01:58:37,740
...I divide people.
2642
01:58:37,740 --> 01:58:41,240
But you, you are just getting people together.
2643
01:58:42,240 --> 01:58:43,360
I really….
2644
01:58:44,950 --> 01:58:46,030
Arun Patil,
2645
01:58:48,320 --> 01:58:49,780
I Love You!
2646
01:58:52,110 --> 01:58:52,990
Uh…
2647
01:58:55,070 --> 01:58:56,450
This was really good.
2648
01:58:56,450 --> 01:58:57,900
Thank you for coming!
2649
01:58:57,900 --> 01:58:59,240
Yeah, yeah, come here!
2650
01:58:59,240 --> 01:59:00,150
What thanks for coming and all that!
2651
01:59:00,820 --> 01:59:03,610
What are your favourite movies?
2652
01:59:03,610 --> 01:59:06,280
Nograj, no need of getting so comfortable in the first meeting itself.
2653
01:59:06,280 --> 01:59:06,820
Sit there.
2654
01:59:06,820 --> 01:59:08,030
Okay, yeah!
2655
01:59:09,240 --> 01:59:10,900
But to answer your question,
2656
01:59:10,900 --> 01:59:11,860
my favourite movie is...
2657
01:59:11,860 --> 01:59:12,400
Titanic.
2658
01:59:12,400 --> 01:59:13,450
Oh! Why?
2659
01:59:13,450 --> 01:59:17,610
Our State should be able to withstand any iceberg,
2660
01:59:18,280 --> 01:59:21,360
but every time I think about Titanic…
2661
01:59:21,950 --> 01:59:23,320
I feel our state is sinking,
2662
01:59:24,400 --> 01:59:26,110
and we have to do something about it.
2663
01:59:26,110 --> 01:59:27,780
Yeah, yeah, whatever you say!?
2664
01:59:27,780 --> 01:59:29,070
Nograj, one more thing!
2665
01:59:29,070 --> 01:59:29,990
Yeah?
2666
01:59:30,400 --> 01:59:33,990
I know that you run the Water Mafia.
2667
01:59:34,820 --> 01:59:37,570
If I disclose this to the media,
2668
01:59:38,030 --> 01:59:39,280
you will lose your ticket.
2669
01:59:57,150 --> 02:00:00,610
Now you know how it feels to cry for water.
2670
02:00:01,150 --> 02:00:02,530
Arun Patil!
2671
02:00:03,400 --> 02:00:04,820
Please don’t do this.
2672
02:00:05,780 --> 02:00:08,950
I’ll refund everyone their money.
2673
02:00:08,950 --> 02:00:11,070
I will give free water to everyone.
2674
02:00:11,070 --> 02:00:12,650
Please Arun Patil!
2675
02:00:14,570 --> 02:00:17,400
If I want, I can also threaten you,
2676
02:00:18,070 --> 02:00:20,530
but I like you very much.
2677
02:00:21,820 --> 02:00:24,240
Please don’t to this, please!
2678
02:00:26,110 --> 02:00:27,700
It is okay. Don’t worry.
2679
02:00:27,700 --> 02:00:29,700
If you have played dirty against me,
2680
02:00:29,700 --> 02:00:31,740
doesn’t mean I’ll play dirty just to get back at you.
2681
02:00:31,740 --> 02:00:34,780
Every person gets a chance to make things right.
2682
02:00:34,950 --> 02:00:36,320
You can make amends as well.
2683
02:00:36,950 --> 02:00:37,860
Promise!
2684
02:00:37,860 --> 02:00:39,490
Pleasure meeting you!
2685
02:00:39,490 --> 02:00:41,030
Pleasure meeting you too.
2686
02:00:41,950 --> 02:00:43,150
Lavanya…
2687
02:00:43,150 --> 02:00:45,030
Let me call my wife!
2688
02:00:47,530 --> 02:00:49,530
Their house was too small, right?
2689
02:00:51,280 --> 02:00:53,070
Nagu, that….
2690
02:00:54,450 --> 02:00:56,650
My favourite movie is Titanic.
2691
02:01:14,320 --> 02:01:16,280
(phone rings)
2692
02:01:17,240 --> 02:01:18,070
Sir?
2693
02:01:18,740 --> 02:01:20,240
Sir, he is with me.
2694
02:01:20,950 --> 02:01:23,490
Will bring him to the office now Sir.
2695
02:01:29,900 --> 02:01:31,400
Who is going to win the election?
2696
02:01:31,400 --> 02:01:33,740
I think I’ll win…
2697
02:01:33,740 --> 02:01:35,070
You think?
2698
02:01:35,740 --> 02:01:36,320
Look at this…
2699
02:01:39,110 --> 02:01:40,110
Look Nograj,
2700
02:01:40,780 --> 02:01:42,490
if you don't win this election, moving forward,
2701
02:01:42,490 --> 02:01:43,990
forget party ticket,
2702
02:01:43,990 --> 02:01:45,900
I’ll make sure you won't get a movie ticket also…
2703
02:01:45,900 --> 02:01:50,150
In future, you won't be able to run for elections,even as an independent candidate…
2704
02:01:50,150 --> 02:01:51,320
Just because,
2705
02:01:51,320 --> 02:01:54,700
I went for one dinner, you are yelling at me, Sir.
2706
02:01:55,900 --> 02:01:58,740
Arun Patil is a very honest man.
2707
02:01:58,740 --> 02:02:01,030
Anybody can fall in love with him, sir.
2708
02:02:01,030 --> 02:02:02,900
Not me, sir! Not me.
2709
02:02:02,900 --> 02:02:04,610
I am trying Sir!
2710
02:02:05,860 --> 02:02:07,780
Trying isn’t going to cut it.
2711
02:02:07,780 --> 02:02:10,070
Yes, in Politics,
2712
02:02:10,070 --> 02:02:12,240
number 2 position is useless.
2713
02:02:13,240 --> 02:02:16,110
What do you say Vice President Sir?
2714
02:02:25,820 --> 02:02:26,990
Arun Patil…
2715
02:02:30,280 --> 02:02:31,200
Sir!
2716
02:02:31,860 --> 02:02:32,700
Sir, please...
2717
02:02:32,700 --> 02:02:35,070
please come with me, sir!
2718
02:02:35,070 --> 02:02:37,570
Sir please sir…Please come sir, please come…
2719
02:02:37,570 --> 02:02:38,450
Monjunath…
2720
02:02:38,450 --> 02:02:39,860
Please sir come…
2721
02:02:54,320 --> 02:02:57,070
Why have we come to the school, Monjunath?
2722
02:02:57,070 --> 02:02:58,820
Sir, please…
2723
02:03:02,860 --> 02:03:06,530
A for Apple,
2724
02:03:06,530 --> 02:03:10,110
B for Bhagyashree miss,
2725
02:03:10,110 --> 02:03:14,650
C for see-saw…
2726
02:03:14,780 --> 02:03:18,950
So when you all grow up, what do you all want to become?
2727
02:03:18,950 --> 02:03:20,070
You tell me…
2728
02:03:20,900 --> 02:03:23,110
I want to become a lift operator…
2729
02:03:25,740 --> 02:03:26,820
Okay okay…
2730
02:03:26,820 --> 02:03:27,780
Silence!
2731
02:03:28,320 --> 02:03:29,150
You tell me...
2732
02:03:29,150 --> 02:03:30,490
what do you want to become?
2733
02:03:30,490 --> 02:03:32,650
Miss, I want to become an housewife…
2734
02:03:32,650 --> 02:03:34,950
She wants to have a career as a housewife it seems!
2735
02:03:34,950 --> 02:03:36,490
Silence!
2736
02:03:38,280 --> 02:03:39,450
You there, at the back…
2737
02:03:39,450 --> 02:03:42,360
Making all that noise.
2738
02:03:42,360 --> 02:03:45,650
You tell everybody, what do you want to become?
2739
02:03:45,990 --> 02:03:48,400
Miss, what's your salary?
2740
02:03:48,400 --> 02:03:49,700
What?
2741
02:03:50,070 --> 02:03:51,610
You're a teacher right?
2742
02:03:51,610 --> 02:03:52,450
What's your salary?
2743
02:03:54,490 --> 02:03:57,150
About 7000 rupees a month..
2744
02:04:01,070 --> 02:04:03,240
Even I want to make the same amount of money,
2745
02:04:03,240 --> 02:04:06,200
but not per month, per minute.
2746
02:04:06,860 --> 02:04:09,450
Now you tell me,
2747
02:04:09,450 --> 02:04:12,030
what do I want to become?
2748
02:04:27,400 --> 02:04:28,650
Sir...
2749
02:04:29,530 --> 02:04:31,900
sir, from the time I know you,
2750
02:04:31,900 --> 02:04:33,320
everything is easy for you…
2751
02:04:33,650 --> 02:04:36,900
Whenever there is a problem, you solve it by doing a scam…
2752
02:04:37,950 --> 02:04:41,780
If you grow, then we grow…
2753
02:04:43,150 --> 02:04:46,320
Sir, what is my age? Tell me sir...
2754
02:04:46,950 --> 02:04:48,860
41 years!
2755
02:04:48,860 --> 02:04:50,030
Still single!
2756
02:04:51,070 --> 02:04:51,860
Why?
2757
02:04:57,400 --> 02:04:58,490
Monjunath!
2758
02:04:58,490 --> 02:04:58,780
Sir?
2759
02:04:58,780 --> 02:05:00,360
I need you now!
2760
02:05:00,360 --> 02:05:02,280
Sir, please let me finish the marriage ceremony…
2761
02:05:05,320 --> 02:05:07,240
Sir just a minute… Let me get married sir, please..
2762
02:05:09,110 --> 02:05:10,570
Sir, please understand sir…
2763
02:05:10,820 --> 02:05:13,200
Manju...
2764
02:05:13,990 --> 02:05:15,700
Leave the past sir.
2765
02:05:15,700 --> 02:05:17,700
If you give up like this, what about us?
2766
02:05:18,070 --> 02:05:19,030
Tell us sir?
2767
02:05:19,030 --> 02:05:20,450
Our life depends on you...
2768
02:05:21,150 --> 02:05:23,200
Sir, Show confidence!
2769
02:05:24,320 --> 02:05:26,150
Fight yourself, beat himself,
2770
02:05:26,650 --> 02:05:28,070
don’t give up on myself!
2771
02:05:28,070 --> 02:05:29,780
Monjunath, it is not myself,
2772
02:05:29,780 --> 02:05:30,900
it is a I-self.
2773
02:05:31,400 --> 02:05:32,320
You listen to me Sir.
2774
02:05:33,650 --> 02:05:36,490
Sir, you see things differently,
2775
02:05:36,490 --> 02:05:37,740
you do things differently.
2776
02:05:39,150 --> 02:05:40,900
People can do anything to you…
2777
02:05:40,900 --> 02:05:41,700
For…
2778
02:05:41,700 --> 02:05:42,900
I know sir…
2779
02:05:42,900 --> 02:05:44,110
I am saying
2780
02:05:44,110 --> 02:05:45,780
There is no one like you.
2781
02:05:45,780 --> 02:05:47,530
There is no one like Nograj sir!
2782
02:05:49,450 --> 02:05:51,280
There is no one like me sir!
2783
02:05:52,280 --> 02:05:53,400
Do you want to join the party?
2784
02:05:53,860 --> 02:05:54,490
Yes.
2785
02:05:54,900 --> 02:05:55,860
Where is the money?
2786
02:06:00,650 --> 02:06:02,610
Nagu..what are you doing?
2787
02:06:02,610 --> 02:06:04,150
Don’t ask stupid questions!
2788
02:06:04,150 --> 02:06:05,820
I am not doing bungee jumping here.
2789
02:06:05,820 --> 02:06:07,400
I'm committing self-suicide
2790
02:06:07,400 --> 02:06:09,110
Nagu, I am coming up there…
2791
02:06:09,110 --> 02:06:10,780
No, you don’t come up,
2792
02:06:10,780 --> 02:06:12,900
If you come up, I’ll go up to heaven...
2793
02:06:13,900 --> 02:06:14,740
Because...
2794
02:06:14,740 --> 02:06:15,820
…you’re not marrying me.
2795
02:06:16,490 --> 02:06:17,400
So…
2796
02:06:18,700 --> 02:06:20,900
Nagu, you want to marry me?
2797
02:06:20,900 --> 02:06:22,740
Of course!
2798
02:06:22,860 --> 02:06:26,450
But please let me die because your rich father
2799
02:06:26,450 --> 02:06:28,780
will never let us get married,
2800
02:06:28,780 --> 02:06:29,570
that’s why I am…
2801
02:06:29,570 --> 02:06:30,490
No, no Nagu…
2802
02:06:30,490 --> 02:06:31,950
I will convince my father!
2803
02:06:32,450 --> 02:06:33,150
Please Nagu!
2804
02:06:33,150 --> 02:06:34,150
Please Listen to me!
2805
02:06:36,570 --> 02:06:38,360
I love you Nagu!
2806
02:06:42,990 --> 02:06:45,070
I…I…
2807
02:06:47,280 --> 02:06:49,200
...You love me too!
2808
02:06:51,030 --> 02:06:52,570
Lavanya loves me!
2809
02:06:52,570 --> 02:06:53,700
Thank you Lavanya.
2810
02:06:53,700 --> 02:06:55,650
I want to say to the College,
2811
02:06:55,650 --> 02:06:57,200
to the mountains…
2812
02:06:57,530 --> 02:06:58,700
Lavanya...
2813
02:06:58,700 --> 02:06:59,740
...loves me,
2814
02:07:00,530 --> 02:07:02,820
Lavanya wants to marry me,
2815
02:07:03,650 --> 02:07:04,740
Lavanya...
2816
02:07:04,740 --> 02:07:08,820
...will give me money to become a politician!
2817
02:07:11,650 --> 02:07:15,570
Yay!
2818
02:07:17,360 --> 02:07:18,320
Monjunath.
2819
02:07:18,650 --> 02:07:19,200
Sir?
2820
02:07:19,490 --> 02:07:20,570
Give me those photos.
2821
02:07:22,780 --> 02:07:23,610
Sir…
2822
02:07:28,280 --> 02:07:30,150
I’ve come so far,
2823
02:07:30,150 --> 02:07:31,990
but this Arun Patil ...
2824
02:07:31,990 --> 02:07:34,070
...is coming in the way of my political dreams.
2825
02:07:35,200 --> 02:07:36,650
Arun Patil,
2826
02:07:36,860 --> 02:07:39,150
what a sweet fellow he is…
2827
02:07:47,990 --> 02:07:49,400
My God!
2828
02:07:55,820 --> 02:07:57,280
Dear media friends,
2829
02:07:57,280 --> 02:07:58,530
as you know,
2830
02:07:58,610 --> 02:08:01,700
only two days are left for voting.
2831
02:08:01,700 --> 02:08:03,150
Last night,
2832
02:08:03,150 --> 02:08:04,150
I have been assaulted.
2833
02:08:06,200 --> 02:08:08,700
You may ask, who has done this to you?
2834
02:08:10,400 --> 02:08:12,070
It is my honourable opponent,
2835
02:08:13,610 --> 02:08:15,360
Mr. Arun Patil!
2836
02:08:19,150 --> 02:08:20,320
No, its Falooda.
2837
02:08:28,780 --> 02:08:29,780
Both of you...
2838
02:08:29,990 --> 02:08:30,990
...have to hit me!
2839
02:08:34,450 --> 02:08:38,490
He called Lavanya and me to his home for dinner.
2840
02:08:38,490 --> 02:08:40,450
We were having dinner.
2841
02:08:40,950 --> 02:08:46,240
He said, please don’t expose my other scandals with the women…
2842
02:08:48,860 --> 02:08:50,200
Suddenly,
2843
02:08:50,200 --> 02:08:54,030
he beat the crap out of me …
2844
02:09:09,700 --> 02:09:10,570
Monjunath…
2845
02:09:11,780 --> 02:09:14,200
By the time...
2846
02:09:14,740 --> 02:09:17,740
...he could take more photos…
2847
02:09:19,360 --> 02:09:20,150
Help me…
2848
02:09:31,820 --> 02:09:35,030
No Pramod! No Pramod! No Pramod, no!
2849
02:09:35,030 --> 02:09:36,900
Come on! Come on!
2850
02:09:41,610 --> 02:09:43,610
Pramod, tag me!
2851
02:09:44,740 --> 02:09:45,570
Sir,
2852
02:09:46,820 --> 02:09:48,400
Sorry sir!
2853
02:10:12,200 --> 02:10:14,530
He thrashed me a lot Nanjundiah…
2854
02:10:14,530 --> 02:10:15,530
I wont leave him!
2855
02:10:15,530 --> 02:10:16,740
Who does he think he is, this Arun Patil?
2856
02:10:16,740 --> 02:10:18,740
Nanja, please calm down. Please!
2857
02:10:20,150 --> 02:10:22,240
Nanja, please calm down. Please!
2858
02:10:23,400 --> 02:10:24,700
Dear media friends,
2859
02:10:26,200 --> 02:10:28,240
I’m requesting you.
2860
02:10:29,570 --> 02:10:31,820
Please don’t share this with anyone.
2861
02:10:31,820 --> 02:10:34,490
Please let this stay between us.
2862
02:10:36,860 --> 02:10:40,400
What was happening so far in the parliament
2863
02:10:40,400 --> 02:10:44,990
between our politicians has now become personal!
2864
02:10:49,030 --> 02:10:49,990
Why did he hit him?
2865
02:10:49,990 --> 02:10:50,530
What?
2866
02:10:57,650 --> 02:10:59,200
Why are you guys watching all this?
2867
02:10:59,200 --> 02:11:00,490
That guy is a twisted b…
2868
02:11:07,240 --> 02:11:08,650
I’ll get this fixed.
2869
02:11:20,700 --> 02:11:21,700
Hey, come here!
2870
02:11:22,150 --> 02:11:23,150
Give your Voter’s ID!
2871
02:11:24,990 --> 02:11:25,990
Give him the alcohol!
2872
02:11:27,070 --> 02:11:28,070
Have fun! Enjoy!
2873
02:11:30,990 --> 02:11:31,990
Take his Voter ID.
2874
02:11:51,570 --> 02:11:52,740
Your name?
2875
02:11:52,740 --> 02:11:53,820
Mallikarjun.
2876
02:12:05,070 --> 02:12:05,950
Take it and move!
2877
02:12:06,490 --> 02:12:07,320
Free clothes!
2878
02:12:10,030 --> 02:12:10,860
Take the voter ID.
2879
02:12:10,860 --> 02:12:11,400
Next?
2880
02:12:12,610 --> 02:12:15,110
Yeah, Hi Monjunath. Please come on my face!
2881
02:12:15,110 --> 02:12:16,030
Sir?
2882
02:12:16,780 --> 02:12:18,200
FaceTime, yeah, please!
2883
02:12:18,200 --> 02:12:19,280
Okay, Sir!
2884
02:12:21,150 --> 02:12:22,780
Did you vote for me?
2885
02:12:22,780 --> 02:12:23,950
Yes sir!
2886
02:12:23,950 --> 02:12:25,030
Rascal.
2887
02:12:25,030 --> 02:12:28,360
Listen, all the Voter ID’s that you have taken from people, return them.
2888
02:12:28,360 --> 02:12:31,950
We always need our people to think positively about us.
2889
02:12:31,950 --> 02:12:32,700
Okay..
2890
02:12:32,700 --> 02:12:33,570
Take care.
2891
02:12:33,570 --> 02:12:35,780
Bye now! Happy voting, Bye!
2892
02:12:35,780 --> 02:12:36,820
Bye sir!
2893
02:12:37,320 --> 02:12:39,740
Sir, what is your opinion about the election result?
2894
02:12:39,820 --> 02:12:41,200
May the best candidate win,
2895
02:12:41,200 --> 02:12:44,280
and whoever wins should work for the well-being of our state.
2896
02:12:44,280 --> 02:12:46,360
Looking at the citizens’ interest in these elections,
2897
02:12:46,360 --> 02:12:48,570
The Election Committee has decided to declare
2898
02:12:48,570 --> 02:12:50,950
the results in a Public Event.
2899
02:12:50,950 --> 02:12:51,950
Who will be the next MLA of their constituency...
2900
02:12:51,950 --> 02:12:54,240
Mr. Arun Patil or Humble Politician Nograj!
2901
02:12:55,070 --> 02:12:57,320
What does Humble mean?
2902
02:13:13,700 --> 02:13:15,650
Pramod, if we win,
2903
02:13:15,650 --> 02:13:16,990
we give sweets,
2904
02:13:16,990 --> 02:13:17,990
but if we lose,
2905
02:13:19,030 --> 02:13:19,900
we beat.
2906
02:13:24,740 --> 02:13:26,200
Our king,
2907
02:13:26,200 --> 02:13:27,110
Nograj!
2908
02:13:27,110 --> 02:13:28,240
Our king,
2909
02:13:28,240 --> 02:13:29,280
Nograj!
2910
02:13:29,280 --> 02:13:30,400
Our king,
2911
02:13:30,400 --> 02:13:31,450
Nograj!
2912
02:13:31,450 --> 02:13:32,570
Our king,
2913
02:13:32,570 --> 02:13:33,610
Nograj!
2914
02:13:33,610 --> 02:13:34,740
Our king,
2915
02:13:34,740 --> 02:13:35,780
Nograj!
2916
02:13:35,780 --> 02:13:37,200
As you can see,
2917
02:13:37,200 --> 02:13:40,650
the fight to the finish is as close as it can get.
2918
02:13:40,650 --> 02:13:42,610
People are very curious to find out.....
2919
02:13:42,610 --> 02:13:45,530
Who the next MLA of our constituency will be?
2920
02:13:45,530 --> 02:13:46,360
Come, let’s see!
2921
02:13:47,150 --> 02:13:49,030
Victory to... Nograj!
2922
02:13:49,200 --> 02:13:51,070
Victory to... Nograj!
2923
02:13:51,200 --> 02:13:52,860
Victory to... Nograj!
2924
02:13:53,320 --> 02:13:59,450
Who will win? Arun Patil!
2925
02:14:03,110 --> 02:14:05,030
Sir, congratulations!
2926
02:14:06,200 --> 02:14:08,110
Pramod, keep weapons.. ready...
2927
02:14:08,860 --> 02:14:09,610
Come back!
2928
02:14:11,820 --> 02:14:14,700
You are my God Nograj Sir!
2929
02:14:14,700 --> 02:14:15,530
Let go of him…Leave him…
2930
02:14:15,530 --> 02:14:17,700
Leave me man, leave me!
2931
02:14:17,700 --> 02:14:18,280
Lavanya!
2932
02:14:21,320 --> 02:14:23,070
You are my God Nograj Sir!
2933
02:14:23,070 --> 02:14:25,490
I wont leave you sir!
2934
02:14:25,490 --> 02:14:31,240
Leave me man! Leave me!
2935
02:14:50,400 --> 02:14:56,150
(music)
2936
02:15:10,110 --> 02:15:17,860
By gaining 78,675 popular votes
2937
02:15:17,860 --> 02:15:19,860
your constituency’s...
2938
02:15:21,400 --> 02:15:23,700
...elected MLA is…
2939
02:15:29,990 --> 02:15:32,780
Humble Politician Nograj!
2940
02:15:41,490 --> 02:15:45,150
Hail… Nograj!
2941
02:16:15,860 --> 02:16:17,700
If you throw dirt at me,
2942
02:16:17,700 --> 02:16:19,860
be sure that I wont do the same…
2943
02:16:33,240 --> 02:16:36,240
Every person can change for the better…
2944
02:16:38,990 --> 02:16:41,820
I’m not doing any of this to fight with you.
2945
02:16:41,820 --> 02:16:44,150
I’m doing my work to genuinely help people.
2946
02:16:53,200 --> 02:16:54,110
I…
2947
02:16:55,150 --> 02:16:56,610
I want to...
2948
02:16:56,610 --> 02:16:58,070
...say a few words….
2949
02:17:02,570 --> 02:17:05,240
Today,
2950
02:17:06,450 --> 02:17:08,320
I have become your MLA.
2951
02:17:10,490 --> 02:17:12,740
But if...
2952
02:17:14,320 --> 02:17:17,650
I was one of you,
2953
02:17:19,200 --> 02:17:21,780
I would’ve voted for him.
2954
02:17:22,900 --> 02:17:24,240
Mr. Arun Patil!
2955
02:17:26,280 --> 02:17:28,570
In our society,
2956
02:17:29,530 --> 02:17:30,950
There are too many problems,
2957
02:17:32,240 --> 02:17:33,450
And he...
2958
02:17:34,280 --> 02:17:36,200
...is trying to figure out solutions to solve those problems.
2959
02:17:36,400 --> 02:17:38,490
You like me,
2960
02:17:38,490 --> 02:17:41,280
Because I’ll do....
2961
02:17:41,530 --> 02:17:43,360
....anything for your attention.
2962
02:17:47,360 --> 02:17:49,320
Act in a stupid manner.
2963
02:17:51,950 --> 02:17:53,650
Be mad.
2964
02:17:58,320 --> 02:18:00,610
Create a sensation.
2965
02:18:01,740 --> 02:18:03,240
Be funny.
2966
02:18:05,280 --> 02:18:07,780
Be a Politician.
2967
02:18:11,780 --> 02:18:15,070
Fake being humble.
2968
02:18:23,280 --> 02:18:24,700
But this fellow,
2969
02:18:26,740 --> 02:18:28,240
Mr. Arun Patil,
2970
02:18:29,900 --> 02:18:31,240
you are...
2971
02:18:31,780 --> 02:18:33,530
...something else only!
2972
02:18:37,610 --> 02:18:39,070
Shri. Arun Patil!
2973
02:18:41,320 --> 02:18:42,950
Please...
2974
02:18:44,950 --> 02:18:46,320
...stand me on stage.
2975
02:18:49,650 --> 02:18:50,860
Please...
2976
02:18:52,070 --> 02:18:53,400
...come.
2977
02:18:53,400 --> 02:18:54,820
Please come.
2978
02:19:21,820 --> 02:19:23,700
Shri. Arun Patil,
2979
02:19:24,610 --> 02:19:25,900
between the two of us,
2980
02:19:26,280 --> 02:19:28,700
if someone should be MLA,
2981
02:19:30,070 --> 02:19:31,610
It has to be you.
2982
02:19:34,400 --> 02:19:35,820
Please....
2983
02:19:36,320 --> 02:19:37,700
...accept this.
2984
02:20:16,320 --> 02:20:17,900
Not now Rascal!
2985
02:20:17,900 --> 02:20:19,780
Come after 5 years.
2986
02:20:33,950 --> 02:20:35,700
Patil…
2987
02:20:36,950 --> 02:20:38,240
Look at them.
2988
02:20:44,900 --> 02:20:46,150
Just like them…
2989
02:20:47,200 --> 02:20:48,650
And them…
2990
02:20:49,280 --> 02:20:50,530
You also...
2991
02:20:50,530 --> 02:20:52,490
...believed in everything that I said here…
2992
02:20:53,780 --> 02:20:55,530
Our job as politicians...
2993
02:20:55,530 --> 02:20:57,150
...is to just talk,
2994
02:20:57,820 --> 02:21:00,740
because we know that Citizens will believe everything.
2995
02:21:01,740 --> 02:21:03,070
Shri Arun Patil,
2996
02:21:03,070 --> 02:21:04,820
its better for you to just be a Citizen.
2997
02:21:06,070 --> 02:21:08,990
Let me play all the Politics, okay?
2998
02:21:18,740 --> 02:21:21,650
You could’ve exposed his water mafia racket,
2999
02:21:21,650 --> 02:21:22,570
why didn't you?
3000
02:21:22,570 --> 02:21:23,490
I could have,
3001
02:21:24,110 --> 02:21:25,240
but I promised myself,
3002
02:21:25,240 --> 02:21:27,150
that I will not fall as low as his level.
3003
02:21:27,400 --> 02:21:28,610
But how did he win,
3004
02:21:28,990 --> 02:21:30,530
and that too with such a margin?
3005
02:21:30,820 --> 02:21:31,900
I thought it was neck to neck.
3006
02:21:32,490 --> 02:21:33,110
Maybe.
3007
02:21:33,610 --> 02:21:35,200
He may not even be fit for this job…
3008
02:21:35,900 --> 02:21:39,530
But there is no chance that he could’ve bought all the votes…
3009
02:21:39,530 --> 02:21:42,240
People themselves have voted for him.
3010
02:21:42,240 --> 02:21:43,400
People voted for him..
3011
02:21:44,740 --> 02:22:00,400
Victory to Nograj!
3012
02:22:02,450 --> 02:22:05,860
Greetings, my dear friends!
3013
02:22:21,950 --> 02:22:23,860
What a nice Bus Stop we’ve made!
3014
02:22:23,860 --> 02:22:25,200
Why are people complaining?
3015
02:22:25,200 --> 02:22:26,570
Monjunath! please..
3016
02:22:26,740 --> 02:22:28,070
There is a blind person standing there!
3017
02:22:28,070 --> 02:22:30,490
My grandmother always said that,
3018
02:22:30,490 --> 02:22:32,240
whenever you see a blind person,
3019
02:22:32,820 --> 02:22:34,700
you have to always help him cross the road.
3020
02:22:35,280 --> 02:22:35,990
Greetings!
3021
02:22:35,990 --> 02:22:37,650
Please come, yeah, please come!
3022
02:22:37,650 --> 02:22:38,280
Look,
3023
02:22:38,280 --> 02:22:40,400
you may not have eyes, but you have a heart.
3024
02:22:40,400 --> 02:22:41,950
So what if you cant see,
3025
02:22:41,950 --> 02:22:44,150
we politicians only are the vision for you all.
3026
02:22:44,360 --> 02:22:47,070
Please take a Snapchat for social media, Monjunath!
3027
02:22:47,070 --> 02:22:48,030
Okay Sir!
3028
02:22:49,900 --> 02:22:50,700
Oh!
3029
02:22:50,700 --> 02:22:51,650
My bus stop...
3030
02:22:51,650 --> 02:22:52,860
...is this side, is it?
3031
02:22:53,400 --> 02:22:54,400
Sir...
3032
02:22:55,150 --> 02:22:55,950
this way!
3033
02:22:55,950 --> 02:22:56,820
Thank you Sir!
3034
02:22:57,110 --> 02:23:00,740
More people should have a big heart such as yours.
201737
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof