All language subtitles for Black_Panther_(2018)_HDCAM_HD_(Mp4Moviez.name)-hi
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soran├о)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдмрддрд╛рдУред
2
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛ
рд╡рдХрдВрдбрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ?
3
00:00:13,600 --> 00:00:15,400
рдпрд╣ рддреАрд╕рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рджреЗрд╢ рд╣реИ
4
00:00:15,400 --> 00:00:18,100
рдХрдкрдбрд╝рд╛, рдЪрд░рд╡рд╛рд╣реЛрдВ,
рд╢рд╛рдВрдд рдХрдкрдбрд╝реЗ ...
5
00:00:18,100 --> 00:00:20,100
рд╕рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ!
6
00:00:20,200 --> 00:00:23,000
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░реНрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрдЬ рдХреА рд╣реИ
7
00:00:24,500 --> 00:00:27,000
рдЗрд╕реЗ рдПрд▓ рдбреЛрд░реИрдбреЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
8
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦрд╛
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ,
9
00:00:31,300 --> 00:00:35,500
рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдерд╛
рдкреВрд░рд╛ рд╡рдХреНрддред
10
00:00:36,100 --> 00:00:40,000
рдХреЗрд╡рд▓ рдореИрдВ рд╣реА рд╣реВрдВ
рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ,
11
00:00:41,000 --> 00:00:43,400
рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдмрдирд╛рдпрд╛ред
12
00:00:45,000 --> 00:00:51,074
рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рджреЗрдВ
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ www.OpenSubtitles.org рдЖрдЬ
13
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВ!
14
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
рджреБрдирд┐рдпрд╛,
15
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
16
00:01:11,500 --> 00:01:15,500
рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдХреЗрд╡рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рд╡рд┐рдЬрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд,
17
00:01:16,400 --> 00:01:18,500
рдФрд░ conquerers
18
00:01:20,300 --> 00:01:23,500
рдЖрдк рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЖрджрдореА рд╣реИрдВ,
19
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде
20
00:01:27,400 --> 00:01:32,300
рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЖрджрдореА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ
рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
21
00:01:33,305 --> 00:01:39,914
OpenSubtitles.org рдХреЛ рдПрдордПрдХреНрд╕ рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓реЙрдЧрдЗрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдм рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░реЗрдВ
2503