Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,070 --> 00:00:01,460
previously on "grey's anatomy"
2
00:00:01,460 --> 00:00:04,830
when I told you I was done trying to compete?
That was me breaking up with you
3
00:00:04,830 --> 00:00:06,630
I broke up with finn
4
00:00:06,630 --> 00:00:07,350
Yeah
5
00:00:07,350 --> 00:00:11,600
The patient died last month from complications
following a heart transplant
6
00:00:11,600 --> 00:00:12,400
Denny
7
00:00:12,400 --> 00:00:13,740
Are there any questions for me?
8
00:00:13,740 --> 00:00:16,310
I got shot
I'm not fine You're not fine
9
00:00:16,310 --> 00:00:18,730
You quit being a surgeon
10
00:00:18,730 --> 00:00:20,810
You'll stand on my right side,
I'll look at you,
11
00:00:20,810 --> 00:00:23,630
and you'll know to slide in
to do the sutures we've practiced
12
00:00:23,630 --> 00:00:25,720
Nobody has to know
13
00:00:26,240 --> 00:00:27,810
to make it
14
00:00:27,810 --> 00:00:29,470
really make it
15
00:00:30,000 --> 00:00:32,260
as a surgeon
16
00:00:32,260 --> 00:00:34,270
it takes major commitment
17
00:00:41,980 --> 00:00:45,110
We have to be willing
to pick up that scalpel
18
00:00:45,470 --> 00:00:50,030
and make a cut that may or may not
do more damage than good
19
00:00:50,030 --> 00:00:52,720
It's all about being committed
20
00:00:53,190 --> 00:00:55,400
because if we're not
21
00:00:55,400 --> 00:00:59,300
we have no business
picking up that scalpel in the first place
22
00:01:02,490 --> 00:01:05,670
Put burke in O R 2 tomorrow at 10:00 A M
The usual scrub team
23
00:01:05,670 --> 00:01:08,550
And get rid of his valve replacement at 20
That's no--
that's no good
24
00:01:08,550 --> 00:01:10,410
Yang,brought you a latte
25
00:01:12,330 --> 00:01:13,610
You're not scrubbing in
26
00:01:13,610 --> 00:01:15,550
But burke always let's me scrub in
27
00:01:15,550 --> 00:01:17,160
Hey,yang,
can i get in on burke's--
28
00:01:17,160 --> 00:01:19,190
no,no,okay?
No residents
29
00:01:19,190 --> 00:01:21,430
Burke says you crowd him,
so just go away
30
00:01:21,960 --> 00:01:24,560
Make sure you put the instrument t
ray on his left-hand side
31
00:01:24,560 --> 00:01:27,900
He needs the extra elbow room
And remember,O R Two No gallery
32
00:01:27,900 --> 00:01:28,600
Burke was specific
33
00:01:28,600 --> 00:01:31,830
Dr Burke's become very specific
since coming back to work,hasn't he?
34
00:01:32,570 --> 00:01:34,440
Do you want me to tell him you said that?
35
00:01:36,380 --> 00:01:38,560
Burke's back,
and suddenly cristina's running his board?
36
00:01:38,560 --> 00:01:40,430
Who does she think she is--
bailey?
37
00:01:40,430 --> 00:01:41,830
She's helping him
38
00:01:41,830 --> 00:01:43,230
Bull
She's taking advantage
39
00:01:43,230 --> 00:01:45,980
She gets out of rounds,
she scrubs in on every surgery burke does,
40
00:01:45,980 --> 00:01:47,560
she's ordering around third-year residents
41
00:01:47,560 --> 00:01:49,150
You guys are overreacting
42
00:01:49,150 --> 00:01:50,910
I'm so sorry
It's completely illegible
43
00:01:54,290 --> 00:01:56,660
She is writing on the O R Board
44
00:01:56,660 --> 00:01:58,750
Maybe I should sleep with burke
45
00:01:59,640 --> 00:02:01,680
you've been busy
46
00:02:02,370 --> 00:02:03,750
Yeah
47
00:02:04,410 --> 00:02:08,070
Derek hasn't called yet
I told him I broke up with finn a week ago
48
00:02:08,070 --> 00:02:09,820
He still hasn't called
49
00:02:09,820 --> 00:02:11,810
Hey,do you want to go grab a drink,
catch up?
50
00:02:11,810 --> 00:02:14,520
no,I can'T I have to study up
for burke's surgeries tomorrow
51
00:02:18,240 --> 00:02:19,890
She's busy
52
00:02:24,500 --> 00:02:25,870
Callie
53
00:02:28,380 --> 00:02:29,880
Hey,
54
00:02:30,310 --> 00:02:32,100
talk to me
55
00:02:32,520 --> 00:02:34,430
Hey,how about talking
to me instead of ignoring me?
56
00:02:34,430 --> 00:02:36,240
- Callie
- George!
57
00:02:37,270 --> 00:02:40,050
Well,that's talking
That's a good start
58
00:02:44,130 --> 00:02:46,300
Oh! Oh,god
59
00:02:46,300 --> 00:02:47,530
Hey,
stranger
60
00:02:47,620 --> 00:02:48,740
Oh,
nancy
61
00:02:48,740 --> 00:02:50,590
You don't call first?
62
00:02:51,590 --> 00:02:53,930
hi
I know I
63
00:02:55,300 --> 00:02:56,870
meredith
64
00:02:59,670 --> 00:03:01,600
Oh,
meredith
65
00:03:01,600 --> 00:03:04,780
wait
Let me explain Meredith
66
00:03:05,870 --> 00:03:08,480
I take it that was the slutty
intern you cheated on addison with?
67
00:03:08,480 --> 00:03:10,480
She's not slutty
What are you doing here?
68
00:03:10,480 --> 00:03:13,450
You bailed on thanksgiving and christmas,
and you live in a trailer,
69
00:03:13,450 --> 00:03:16,080
and you're getting a divorce
And then there's the slutty intern
70
00:03:16,080 --> 00:03:17,310
I really don't like you
71
00:03:17,310 --> 00:03:18,500
You love me
72
00:03:18,530 --> 00:03:20,480
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
73
00:03:21,910 --> 00:03:23,630
sync:YTET-cflily
-=www.ydy.com/bbs=-
74
00:03:24,340 --> 00:03:26,090
GARYS ANATOMY
Season 03 Episode 06
75
00:03:26,090 --> 00:03:27,930
Feeling good
Really good
76
00:03:27,930 --> 00:03:29,590
- Good
- Good
77
00:03:29,590 --> 00:03:32,450
Yeah,first day back
It's big
78
00:03:32,780 --> 00:03:35,270
kinda nervous But feeling good
Do I look okay?
79
00:03:35,270 --> 00:03:36,040
- Great
- Great
80
00:03:36,040 --> 00:03:39,530
I want to get off on the right foot
Gotta get my I D Renewed,new time card,
81
00:03:39,530 --> 00:03:43,600
sign some papers with legal,
and then I'm back I'm really back
82
00:03:43,600 --> 00:03:45,480
- Yeah
- Yeah
83
00:03:45,990 --> 00:03:48,780
This is me-- human resources
See you guys on the floor
84
00:03:48,780 --> 00:03:50,290
Yeah
85
00:04:00,200 --> 00:04:04,400
Okay,I'll be cristina for you
if you'll be izzie for me
86
00:04:04,790 --> 00:04:06,250
Deal
87
00:04:08,940 --> 00:04:13,080
derek had a woman in his trailer last night
She was ugly,very ugly
88
00:04:13,080 --> 00:04:16,880
Except she was tall and beautiful
And he was naked
89
00:04:20,130 --> 00:04:23,670
mcdreamy was doing the mcnasty with a mchottie?
90
00:04:23,670 --> 00:04:26,000
That mcbastard
91
00:04:27,050 --> 00:04:28,340
- How-- how was that?
- That was good
92
00:04:28,340 --> 00:04:29,820
- Cristina enough? Really?
- Yeah
93
00:04:29,820 --> 00:04:31,360
- Yeah?
- Yeah
94
00:04:31,360 --> 00:04:32,530
- Yeah,'cause--
- channeling izzie
95
00:04:32,530 --> 00:04:33,560
- Go
- Okay,
uh,
96
00:04:33,560 --> 00:04:37,140
callie
she won't forgive me
97
00:04:37,580 --> 00:04:39,940
she won't talk to me
She dumped me
98
00:04:40,520 --> 00:04:45,330
Which is,I don't care about,
you know,at all
99
00:04:45,660 --> 00:04:48,400
Good,
because you deserve better
100
00:04:48,400 --> 00:04:52,140
You do
You are george
101
00:04:52,140 --> 00:04:57,540
I mean,seriously Seriously Seriously
102
00:04:57,540 --> 00:05:00,660
- Was that izzie-optimistic?
- That's very izzie
103
00:05:02,980 --> 00:05:04,670
what the hell has happened to us?
104
00:05:04,670 --> 00:05:08,500
We are now the people that the people
we want to be with avoid
105
00:05:08,500 --> 00:05:10,470
We have careers to think about
106
00:05:10,470 --> 00:05:12,460
We don't need attention from men with perfect hair
107
00:05:12,460 --> 00:05:15,800
You know,
we should make a pact
108
00:05:15,800 --> 00:05:17,030
There's no more dating
109
00:05:17,030 --> 00:05:18,370
No more derek
No more callie
110
00:05:18,370 --> 00:05:20,000
Just 100% focus on our work
111
00:05:20,000 --> 00:05:22,720
- They're dead to us
- They are freakin' corpses to us
112
00:05:23,120 --> 00:05:26,910
Preston burke What a pleasure
I have read so much about you
113
00:05:26,910 --> 00:05:27,950
Well,
thank you
114
00:05:27,950 --> 00:05:30,380
Pruitt byrd
Medivac brought him inhis morning
115
00:05:30,380 --> 00:05:32,490
He presents with a primary cardiac tumor
116
00:05:32,490 --> 00:05:37,720
We've been told pruitt needs
a "cardiac autotransplantation
117
00:05:37,720 --> 00:05:39,660
" A cardiac autotransplantation?
118
00:05:39,660 --> 00:05:40,590
A humpty dumpty surgery
119
00:05:40,590 --> 00:05:42,000
Yes,
I know what it is
120
00:05:42,000 --> 00:05:44,610
Mrs Byrd,
this is a very complicated surgery
121
00:05:44,610 --> 00:05:45,900
You'll need thorough testing
122
00:05:45,900 --> 00:05:47,050
already done
123
00:05:47,050 --> 00:05:48,610
Mr Byrd is a perfect candidate
124
00:05:48,610 --> 00:05:50,920
You understand what this surgery entails?
We have to--
125
00:05:50,920 --> 00:05:52,890
we have to remove his heart,
cut it open,
126
00:05:52,890 --> 00:05:55,920
scrape out all the tumor
and then put his heart back together again
127
00:05:55,920 --> 00:05:57,750
Which is risky
128
00:05:58,250 --> 00:05:59,070
But possible
129
00:05:59,070 --> 00:06:03,570
which is why we're here
I want the very best for my pruitt
130
00:06:03,570 --> 00:06:04,740
The best
131
00:06:04,740 --> 00:06:06,270
- She means you
- I know that,
132
00:06:06,270 --> 00:06:09,360
however-- I've scheduled
mr Byrd for surgery this afternoon
133
00:06:11,300 --> 00:06:13,420
Just trying to be as efficient as possible
134
00:06:13,420 --> 00:06:15,170
Legal cleared stevens
135
00:06:15,170 --> 00:06:18,120
Explain her parameters
and make sure she understands
136
00:06:18,120 --> 00:06:19,720
What,
stevens is being assigned to me again?
137
00:06:19,720 --> 00:06:22,450
- She's your intern
- But I-I didn't think that--
138
00:06:22,450 --> 00:06:26,790
wouldn'tt be better for her
to start fresh with another resident?
139
00:06:26,790 --> 00:06:28,590
U don't want her,
140
00:06:28,590 --> 00:06:30,950
I
want her to succeed
141
00:06:35,480 --> 00:06:38,780
There's still a good deal
of fallout after the duquette m&M
142
00:06:38,780 --> 00:06:39,850
There's been talk
143
00:06:39,850 --> 00:06:44,560
Look,I don't need to tell you
that there are doctors That there are doctors
who have concerns about your judgment
144
00:06:44,560 --> 00:06:46,530
Concerns about my judgment?
145
00:06:46,530 --> 00:06:48,300
Stevens was your mistake
146
00:06:48,300 --> 00:06:49,860
Do you,
sir?
147
00:06:49,860 --> 00:06:54,070
Do you have concerns about my judgment?
148
00:06:54,380 --> 00:06:56,770
do you?
149
00:06:59,970 --> 00:07:04,870
You're not gonna put those concerns
to rest by avoiding
taking responsibility for dr Stevens
150
00:07:05,440 --> 00:07:08,210
She's your intern
again
151
00:07:08,700 --> 00:07:10,470
Transfer from mercy west
152
00:07:10,470 --> 00:07:12,540
Noelle labatt,
32 weeks along,
153
00:07:12,540 --> 00:07:13,660
pregnant with twins
154
00:07:13,660 --> 00:07:15,970
One appears to be developing
more slowly than the other
155
00:07:17,010 --> 00:07:17,900
Hello Hi,there
156
00:07:17,900 --> 00:07:19,810
Greg stanton
This is my fianc�e,
157
00:07:19,810 --> 00:07:21,660
the future mrs Stanton-- noelle
158
00:07:21,660 --> 00:07:24,590
Greg,I promise you,you're the only person
who cares if we're married or not
159
00:07:24,590 --> 00:07:28,080
They said at mercy that we had to come
here because her condition could be serious
160
00:07:28,080 --> 00:07:28,970
I-is it serious?
161
00:07:28,970 --> 00:07:30,120
I've got to say,
at first glance,
162
00:07:30,120 --> 00:07:33,380
you don't seem emergent enough
for mercy to send you over here in an ambulance
163
00:07:33,380 --> 00:07:36,310
You're not in labor,you're not bleeding,
your vitals are fine
164
00:07:36,310 --> 00:07:38,540
They said I need a specialist because of my thing
165
00:07:38,540 --> 00:07:40,500
- Your thing?
- Two uteruses?
166
00:07:42,610 --> 00:07:46,590
Ms Labatt,
noelle was born with two uteruses
167
00:07:46,590 --> 00:07:48,170
- uteri?
- Uteruses
168
00:07:48,180 --> 00:07:50,190
Uteruses
169
00:07:50,190 --> 00:07:52,300
That's very rare
170
00:07:52,730 --> 00:07:55,710
I'm here
Hi Hello
171
00:07:56,150 --> 00:07:58,220
That paperwork took--
well,forever
172
00:07:58,220 --> 00:08:01,280
But I'm all do with it now,
and can I just say how
173
00:08:01,680 --> 00:08:04,550
really grateful I am to be back?
174
00:08:04,550 --> 00:08:08,990
You understand there are rules to your probation,
a protocol to follow?
175
00:08:08,990 --> 00:08:10,230
yeah,
I know
176
00:08:10,230 --> 00:08:12,750
Legal already took me through lots of that stuff--
177
00:08:12,750 --> 00:08:15,720
the mandatory counseling,
the extra lab hours,
178
00:08:15,720 --> 00:08:17,770
the volunteer work with transplant patients
179
00:08:17,770 --> 00:08:19,430
That's the stuff you're doing for the chief
180
00:08:19,430 --> 00:08:21,640
I'm talking about what you're doing for me
181
00:08:22,380 --> 00:08:24,730
Okay,
what am I doing for you?
182
00:08:24,730 --> 00:08:26,960
Okay,
let's start with what you don't get to do
183
00:08:26,960 --> 00:08:29,240
You will not interact with any patients
184
00:08:29,240 --> 00:08:31,230
You will not be alone with any patients
185
00:08:31,230 --> 00:08:34,640
You will be seen and not heard
You will perform no procedures
186
00:08:34,640 --> 00:08:36,570
The O R
Is off limits
187
00:08:36,570 --> 00:08:39,600
No pre-op,no post-op,
no anything have to do with an "op
188
00:08:39,600 --> 00:08:41,880
" You have no authority,
you have no opinions
189
00:08:41,880 --> 00:08:45,070
and you have no choice in this matter
Am I understood?
190
00:08:46,240 --> 00:08:49,650
Is there anything I can do?
I want to be useful
191
00:08:49,650 --> 00:08:53,160
Well
I can't use you
192
00:08:53,160 --> 00:08:57,280
You've got to earn back the right
for any of us to trust you again
193
00:08:57,280 --> 00:09:00,090
Until then,
you will be shadowing a different doctor each day
194
00:09:00,090 --> 00:09:02,300
Okay,well,who am I with today,
dr Montgomery,you?
195
00:09:02,330 --> 00:09:03,850
Dr Bailey,
you paged
196
00:09:03,850 --> 00:09:05,460
Dr Grey
197
00:09:05,460 --> 00:09:06,680
Meredith?
198
00:09:06,680 --> 00:09:10,490
You're to make sure that stevens observes only
199
00:09:11,170 --> 00:09:13,300
You want me to
200
00:09:13,300 --> 00:09:15,800
wait,
meredith
201
00:09:15,800 --> 00:09:18,300
meredith is the boss of me?
202
00:09:29,530 --> 00:09:31,210
Y about this
203
00:09:31,210 --> 00:09:32,210
It's not your fault
204
00:09:32,210 --> 00:09:34,680
Hey,you want me to fetch you some coffee,
rub your feet maybe?
205
00:09:34,680 --> 00:09:36,680
I did not ask for this assignment
206
00:09:36,680 --> 00:09:38,180
I'm fine with it
Really,it's fine
207
00:09:38,180 --> 00:09:39,920
- I'm so sorry
- Dr Stevens--
208
00:09:39,920 --> 00:09:41,530
- hey,dr Shepherd
- Welcome back
209
00:09:41,530 --> 00:09:42,790
Okay
Uh,
210
00:09:42,790 --> 00:09:43,990
meredith,
meredith--
211
00:09:43,990 --> 00:09:46,710
sorry,it's not like I can leave
I gotta stay by my boss' side
212
00:09:46,710 --> 00:09:48,180
Okay,the trailer sucks,
213
00:09:48,180 --> 00:09:50,080
but in the light of day,
the land's nice
214
00:09:50,080 --> 00:09:53,030
Seattle's pretty in the daylight,
plus you have your thing for ferries,
215
00:09:53,030 --> 00:09:54,760
- so
- ferry boats
216
00:09:54,760 --> 00:09:55,880
Right
Whatever
217
00:09:55,880 --> 00:09:58,580
Dr Stevens,
meredith,this is my sister nancy
218
00:09:58,940 --> 00:10:00,540
hi
Sister?
219
00:10:00,540 --> 00:10:01,970
Yeah
220
00:10:03,050 --> 00:10:04,550
you're one of derek's sisters
221
00:10:04,550 --> 00:10:08,450
Yeah,I knew you didn't think I was
the wife seeing as you already ran her F
222
00:10:09,110 --> 00:10:11,640
Nancy is visiting from connecticut
She's on her way home now,
223
00:10:11,640 --> 00:10:12,960
straight back home
224
00:10:12,960 --> 00:10:14,730
Well,
it was nice to meet you
225
00:10:14,730 --> 00:10:16,540
Okay
226
00:10:16,540 --> 00:10:19,340
Mcdreamy's sister's mcbitchy
227
00:10:20,440 --> 00:10:21,930
you put me in charge of your schedule
228
00:10:21,930 --> 00:10:24,400
To make sure that i didn't
get a surgery like this one
229
00:10:24,400 --> 00:10:27,690
Only a handful of people do humpties,
burke,
and you're the best one on the west coast
230
00:10:27,690 --> 00:10:28,750
Well,
he can go to houston
231
00:10:28,750 --> 00:10:30,640
You want to tell that to the chief?
232
00:10:30,640 --> 00:10:32,500
Pruitt needs this surgery
He'll die without it
233
00:10:32,500 --> 00:10:33,660
You didn't tell me
234
00:10:33,660 --> 00:10:35,550
You told the patient we were doing the surgery,
235
00:10:35,550 --> 00:10:36,820
but you didn't tell me
236
00:10:36,820 --> 00:10:38,390
I have been doing that all week
237
00:10:38,390 --> 00:10:40,940
Are you up on the humpty?
Do you realize what this entails?
238
00:10:40,940 --> 00:10:44,000
I have done my research
Stop worrying
239
00:10:44,000 --> 00:10:46,530
We are a well-oiled machine
240
00:10:52,950 --> 00:10:54,170
- dr Burke
- Yeah
241
00:10:54,260 --> 00:10:56,580
I understand there are some doctors
in this hospital
242
00:10:56,580 --> 00:10:59,090
who have concerns about my judgment since denny
243
00:10:59,090 --> 00:11:00,330
Well,
everybody loves a scandal
244
00:11:00,390 --> 00:11:06,120
So you think it's just gossip,
not actual concern about me as a doctor?
245
00:11:06,120 --> 00:11:08,610
Sure
Sure
246
00:11:15,940 --> 00:11:17,840
Iz,
set me up for debridement and dressing
247
00:11:17,840 --> 00:11:19,530
It was stupid
I know better
248
00:11:19,530 --> 00:11:21,420
When I'm studying for the bar,
I'm a mess
249
00:11:21,420 --> 00:11:23,170
I can't focus on anything for weeks
250
00:11:23,170 --> 00:11:25,860
but torts and real property and constitutional law
251
00:11:26,170 --> 00:11:28,090
- the biosynthetic ones
- We never use those
252
00:11:28,090 --> 00:11:31,610
We do now
Sloan changed the burn protocol last week
253
00:11:31,610 --> 00:11:33,960
I was about to start a practice test,
and I wanted some tea,
254
00:11:33,960 --> 00:11:37,180
so I put on a pot of water
and hit the timer and just forgot
255
00:11:37,180 --> 00:11:39,250
Half an hour into my section on contracts,
256
00:11:39,250 --> 00:11:42,360
the smoke alarm was blaring,
and well,you know the rest
257
00:11:42,360 --> 00:11:43,500
So you're gonna be a lawyer?
258
00:11:43,500 --> 00:11:45,150
All I have to do is pass the bar exam
259
00:11:45,150 --> 00:11:47,900
I failed before,
but this time I'm ready
260
00:11:47,900 --> 00:11:49,960
- I'm gonna pass
- Good for you
261
00:11:52,950 --> 00:11:53,890
That was just mean
262
00:11:53,890 --> 00:11:58,300
Kathleen called and told me to find out
why the slutty intern's panties were hanging
on the hospital bulletin board
263
00:11:58,300 --> 00:12:00,410
Four sisters--
four sisters and not one brother,
264
00:12:00,410 --> 00:12:01,830
and you wonder why I don't call more
265
00:12:01,830 --> 00:12:03,850
Feel free to explain about the panties at any time
266
00:12:03,850 --> 00:12:05,420
Nance,you know what?
It's great to see you
267
00:12:05,420 --> 00:12:07,230
Really great to have you here
But I have a job,
you know?
268
00:12:07,230 --> 00:12:08,490
I have patients
269
00:12:08,490 --> 00:12:11,170
I have a mother at 35 weeks with twins
Where is her O B ?
270
00:12:11,170 --> 00:12:13,970
Well,her O B Should be on a plane back
to connecticut where she belongs
271
00:12:13,970 --> 00:12:16,620
Okay,so we've covered the trailer
We still need to cover the slutty intern
272
00:12:16,620 --> 00:12:18,230
and the divorce
273
00:12:18,230 --> 00:12:21,780
You know what?
You sound more and more like mom every day
274
00:12:21,780 --> 00:12:23,180
Take it back
275
00:12:23,180 --> 00:12:26,990
So two uteruses
that's pretty cool
276
00:12:27,720 --> 00:12:29,590
And you're engaged
That's also cool
277
00:12:29,590 --> 00:12:31,980
Well,
greg talked me into it
278
00:12:31,980 --> 00:12:34,740
Oh,man,from the first moment I saw noelle,
I was ham
279
00:12:35,510 --> 00:12:36,670
Did you just say "ham"?
280
00:12:36,670 --> 00:12:38,170
- You're either ham or eggs
- Here we go
281
00:12:38,170 --> 00:12:40,130
You gotta ask yourself in every situation,
282
00:12:40,130 --> 00:12:42,800
are you the chicken or are you the pig?
283
00:12:42,800 --> 00:12:44,440
Sorry,
pig or chicken?
284
00:12:44,440 --> 00:12:46,380
Look,you got a plate of ham and eggs,
all right?
285
00:12:46,380 --> 00:12:48,600
Now--
now the chicken is involved in the meal,
286
00:12:48,600 --> 00:12:50,390
but the pig--
now the pig is committed
287
00:12:50,390 --> 00:12:55,180
So the question is--
are you involved or are you committed?
288
00:12:55,180 --> 00:12:57,040
Ham or eggs
289
00:12:57,040 --> 00:12:58,760
Ham or eggs
290
00:13:01,160 --> 00:13:02,720
karev,
you free?
291
00:13:02,720 --> 00:13:04,500
Absolutely,
sir
292
00:13:04,500 --> 00:13:06,640
Great,take this
I'm on hold with the D M V
293
00:13:06,640 --> 00:13:09,390
Some mix-up about switching my license
and registration to seattle
294
00:13:09,390 --> 00:13:11,370
Take care of that for me?
295
00:13:11,370 --> 00:13:13,180
Thanks for thinking of me,
sir
296
00:13:13,760 --> 00:13:15,870
O'malley,
how's it feel to be the new gynie grunt?
297
00:13:16,850 --> 00:13:21,080
I got a patient who was born with
and is pregnant in two uteruses
298
00:13:21,840 --> 00:13:23,830
Two uteruses
299
00:13:23,830 --> 00:13:25,880
- Jealous?
- No
300
00:13:25,880 --> 00:13:28,880
No,I'm-- I'm--
I'm busy I'm on hold
301
00:13:29,370 --> 00:13:30,380
- important business
- Right
302
00:13:30,380 --> 00:13:31,690
For sloan
303
00:13:31,690 --> 00:13:33,950
Right,it's super important,
I'm sure
304
00:13:33,950 --> 00:13:36,160
Noelle labatt,
room 2314
305
00:13:36,160 --> 00:13:38,830
Two,two,two,two,
two,two
306
00:13:38,830 --> 00:13:40,810
hang on
Can I see that for a sec?
307
00:13:40,810 --> 00:13:43,600
Did I just hear him say "two uteruses"?
308
00:13:43,880 --> 00:13:46,030
I'm sorry
You-- you must be
309
00:13:46,030 --> 00:13:48,150
nancy-pants?
310
00:13:48,150 --> 00:13:49,510
Hey,
loser
311
00:13:49,510 --> 00:13:51,980
I wish derek had told me you were coming to visit
312
00:13:51,980 --> 00:13:53,990
like he tells you anything these days?
313
00:13:53,990 --> 00:13:55,700
Yeah,well,
I'm working on that
314
00:13:55,700 --> 00:13:58,010
What are you doing here,mark?
Are you trying to torture him?
315
00:13:58,010 --> 00:14:01,170
He's my family,nancy
Plus,I needed a change of pace
316
00:14:02,650 --> 00:14:04,960
Plus,
I slept with my tennis partner's wife,
317
00:14:04,960 --> 00:14:06,200
and he went out and bought a gun
318
00:14:06,200 --> 00:14:07,340
There it is
319
00:14:07,340 --> 00:14:09,240
my god
320
00:14:09,240 --> 00:14:11,310
Nancy!
321
00:14:12,690 --> 00:14:14,250
let me guess
Did mom send you out?
322
00:14:14,250 --> 00:14:15,690
I hear derek's trying to ban you from seattle
323
00:14:15,690 --> 00:14:17,120
Did he also tell you
that he's living in a trailer?
324
00:14:17,120 --> 00:14:18,580
yeah
325
00:14:19,550 --> 00:14:21,570
Derek
326
00:14:22,950 --> 00:14:24,490
derek
327
00:14:24,490 --> 00:14:25,990
I want to see the two uteruses
328
00:14:25,990 --> 00:14:28,220
Yeah,
find me later
329
00:14:29,490 --> 00:14:31,630
- I miss her
- Yeah
330
00:14:33,410 --> 00:14:34,780
me,too
331
00:14:34,780 --> 00:14:37,170
The diesel pushes past cornerback don mcneal
332
00:14:37,170 --> 00:14:40,180
He's at the 30 He's at the 20
He's at the 10
333
00:14:40,180 --> 00:14:43,110
Touchdown,
washingtoredskins
334
00:14:43,110 --> 00:14:44,020
I'm sorry
335
00:14:44,020 --> 00:14:47,640
One of the twins gets rowdy,and greg gets
carried away when talking to the baby
336
00:14:47,640 --> 00:14:50,640
He's decided that the baby is into sports,
of all things
337
00:14:50,640 --> 00:14:52,280
Well,
she's daddy's little girl
338
00:14:52,280 --> 00:14:54,390
I can tell,see,
because when I talk to her--
339
00:14:54,390 --> 00:14:56,080
yeah,the rhythm in your voice,
it helps calm her
340
00:14:56,080 --> 00:14:58,230
Sure I read a couple of articles
on that recently,actually
341
00:14:58,230 --> 00:15:01,240
Dr Karev,
I knew you secretly missed my service
342
00:15:01,240 --> 00:15:02,060
Right
343
00:15:02,060 --> 00:15:04,530
Greg,noelle,
I have very good news for you
344
00:15:04,530 --> 00:15:07,940
According to our tests,
the babies are both perfectly healthy
345
00:15:08,750 --> 00:15:12,480
But they are substantially different sizes
for a very unique reason
346
00:15:12,480 --> 00:15:15,510
The test indicate that the babies
have two different due dates
347
00:15:15,510 --> 00:15:17,410
according to our calculations,
the larger baby,
348
00:15:17,410 --> 00:15:22,420
your son,was conceived a full
six weeks before your daughter
349
00:15:23,930 --> 00:15:25,050
- I
- oh,god
350
00:15:25,050 --> 00:15:27,110
I-I don't--
I-I don't understand
351
00:15:27,110 --> 00:15:28,800
That-- that can't be right
That's impossible
352
00:15:28,800 --> 00:15:30,420
No,actually,
it's quite possible
353
00:15:30,420 --> 00:15:32,920
Our tests are extremely accurate
in predicting due dates
354
00:15:32,920 --> 00:15:34,050
But we broke up
355
00:15:34,050 --> 00:15:36,120
Yeah,see,she,
she got pregnant
356
00:15:36,120 --> 00:15:40,240
I wanted to get married She didn'T
I gave her an ultimatum,and she left me
357
00:15:40,740 --> 00:15:44,270
Greg,I am so sorry
I am so,so sorry
358
00:15:44,270 --> 00:15:47,930
I mean,we were barely speaking six weeks
after the conception,
359
00:15:47,930 --> 00:15:50,060
let alone having sex
360
00:15:50,060 --> 00:15:51,840
Or at least I wasn't having sex
361
00:15:51,840 --> 00:15:54,630
It was one night,greg
It was one night
362
00:15:54,630 --> 00:15:57,660
I-I didn't think that this could happen
It was nothing
363
00:15:57,660 --> 00:16:00,960
I can't believe you did this
I can't believe you didn't tell me
364
00:16:01,950 --> 00:16:04,340
god,
I can't believe this
365
00:16:07,690 --> 00:16:10,520
He's not the father of both babies
366
00:16:18,360 --> 00:16:20,880
**************************
367
00:16:20,880 --> 00:16:23,270
**************************
368
00:16:23,270 --> 00:16:26,840
**************************
369
00:16:26,840 --> 00:16:28,170
**************************
370
00:16:28,170 --> 00:16:29,470
**************************
371
00:16:29,470 --> 00:16:32,820
**************************
372
00:16:35,310 --> 00:16:37,250
**************************
373
00:16:37,250 --> 00:16:39,470
**************************
**************************
374
00:16:39,470 --> 00:16:43,720
**************************
375
00:16:44,780 --> 00:16:48,040
**************************
376
00:16:48,720 --> 00:16:52,550
**************************
377
00:16:52,550 --> 00:16:56,830
**************************
378
00:16:56,830 --> 00:17:00,400
**************************
379
00:17:00,400 --> 00:17:03,660
**************************
380
00:17:09,370 --> 00:17:11,890
I hear you burned your hand
because you were studying?
I can't even be allowed to warm soup
381
00:17:11,890 --> 00:17:14,870
within five days of taking the bar
382
00:17:14,870 --> 00:17:16,190
So you burned your hand while you were--
383
00:17:16,190 --> 00:17:18,080
- burning my soup
- And when you grabbed the pot--
384
00:17:18,080 --> 00:17:20,520
dropped it,obviously
I mean,it was literally red hot
385
00:17:20,520 --> 00:17:22,830
You must have held on to it for a little while,
though
386
00:17:22,830 --> 00:17:24,530
This burn's extremely deep
387
00:17:24,530 --> 00:17:27,000
Oh,yeah No,that's right
I held on,and then I dropped it
388
00:17:27,000 --> 00:17:29,080
There are some deep partial thickness burns here
389
00:17:29,080 --> 00:17:31,070
Give her a gram of cefazolin and a tetanus
390
00:17:31,070 --> 00:17:34,200
It's too bad,really,
that I did this to my hand
391
00:17:34,200 --> 00:17:35,950
I'm supposed to be taking the bar again friday
392
00:17:35,950 --> 00:17:39,550
This burn is bad,
but we'll get you fixed up
393
00:17:39,550 --> 00:17:42,070
You'll be fine to take the test on friday
394
00:17:42,680 --> 00:17:44,660
I will?
395
00:17:46,900 --> 00:17:48,590
she's lying
396
00:17:48,590 --> 00:17:50,040
Something's off about gretchen's story
397
00:17:50,040 --> 00:17:52,250
Izzie,
you're only supposed to be observing
398
00:17:52,250 --> 00:17:54,070
I am observing
I'm observing closely
399
00:17:54,070 --> 00:17:55,690
And I'm telling you something is off
400
00:17:55,690 --> 00:17:58,430
Did you see her reaction when sloan
told her she'd be okay to take the test again?
401
00:17:58,430 --> 00:18:00,610
That was not relief
That was panic
402
00:18:00,610 --> 00:18:03,780
It's okay to be nervous
about being back here at work,
403
00:18:03,780 --> 00:18:06,720
bout failing,
but you haven't even been back a full day yet,
404
00:18:06,720 --> 00:18:08,580
and already you're pushing to bend the rules
405
00:18:08,580 --> 00:18:10,860
Meredith,
this is so not about me
406
00:18:10,860 --> 00:18:11,810
This is about our patient
407
00:18:11,810 --> 00:18:14,530
I am worried about our patient,
and get off your high freakin' horse
408
00:18:14,530 --> 00:18:17,660
This is my patient
Try to remember that
409
00:18:18,620 --> 00:18:20,850
Fine
Whatever
410
00:18:20,850 --> 00:18:22,150
Iz
411
00:18:28,260 --> 00:18:29,990
A humpty dumpty surgery?
412
00:18:30,780 --> 00:18:33,150
B-burke's doing a humpty dumpty today?
413
00:18:33,300 --> 00:18:34,520
yes
414
00:18:34,520 --> 00:18:36,860
Well,
I've never seen a humpty firsthand before
415
00:18:36,860 --> 00:18:38,820
Yeah,
me neither
416
00:18:39,990 --> 00:18:41,120
what are you doing?
417
00:18:41,120 --> 00:18:44,300
Scrubbing in
You'll let burke know?
418
00:18:44,640 --> 00:18:46,830
Sure
419
00:18:49,960 --> 00:18:51,710
I know you're not talking to me anymore,
and that's okay,
420
00:18:51,710 --> 00:18:54,950
but there's something I'd like to explain
All you have to do is listen
421
00:18:58,680 --> 00:19:01,010
You and me,
we're like ham and eggs
422
00:19:01,010 --> 00:19:02,760
I was the chicken
I just want you to know
423
00:19:02,760 --> 00:19:05,210
that I know that I was the chicken
You put yourself out there
424
00:19:05,210 --> 00:19:08,360
and you were committed,
and I was just putting the eggs on the plate
425
00:19:08,360 --> 00:19:09,980
Not the ham,
because you were the p
426
00:19:09,980 --> 00:19:12,500
I was involved,
but now I'm committed
427
00:19:12,500 --> 00:19:14,240
- Did you just call me a pig?
- No,it's a metaphor
428
00:19:14,240 --> 00:19:15,270
Calling me a pig?
429
00:19:15,270 --> 00:19:16,730
The point is,
you're not the pig anymore
430
00:19:16,730 --> 00:19:19,200
What I'm trying to say is I'm the pig
431
00:19:19,200 --> 00:19:21,960
Now I am the pig
432
00:19:26,460 --> 00:19:28,130
I am the pig
433
00:19:36,390 --> 00:19:39,290
I've been waiting for you guys
for a half an hour in the cafeteria
434
00:19:39,290 --> 00:19:41,080
Since when do we eat in a patient room?
435
00:19:41,080 --> 00:19:43,190
Izzie,
meet really old guy
436
00:19:43,190 --> 00:19:45,050
We found him a couple of days ago
437
00:19:45,100 --> 00:19:46,920
he sleeps all the time
438
00:19:46,920 --> 00:19:49,480
It's quiet in here
Nobody bothers us
439
00:19:52,240 --> 00:19:53,670
No,what are you doing?
440
00:19:53,670 --> 00:19:55,530
It turns out I'm not doing anything
441
00:19:55,530 --> 00:19:57,870
I'm literally not allowed to do anything
442
00:19:58,100 --> 00:19:59,660
I knew coming back was gonna be an adjustment,
but this is just--
443
00:19:59,660 --> 00:20:01,550
no
What are you doing right now?
444
00:20:01,550 --> 00:20:02,390
Eating my lunch
445
00:20:02,390 --> 00:20:05,950
Okay,if you want to socialize or talk
about your day or get in a quick therapy session,
446
00:20:05,950 --> 00:20:07,180
you know,
go do it over there
447
00:20:07,180 --> 00:20:08,870
- Seriously?
- Good-bye,izzie
448
00:20:08,930 --> 00:20:10,280
Okay,
fine
449
00:20:10,280 --> 00:20:12,090
So,o'malley,
your chick with the two uteruses?
450
00:20:12,090 --> 00:20:14,630
You're on scut--
glorified plastics scut
451
00:20:14,630 --> 00:20:17,750
You are in no position to mock me or my uteruses
452
00:20:17,750 --> 00:20:19,610
Any cervical changes on the ultrasound?
453
00:20:19,610 --> 00:20:20,990
- Why do you care?
- I don'T
454
00:20:20,990 --> 00:20:24,380
I'm so glad to be back
Yay!
455
00:20:24,380 --> 00:20:27,180
I'm not complaining about you
You and I are fine,boss
456
00:20:35,680 --> 00:20:36,660
this is weird
457
00:20:36,660 --> 00:20:39,250
- I called callie a pig
- to her face?
458
00:20:40,870 --> 00:20:42,540
what happened to the whole she's a corpse thing?
459
00:20:42,540 --> 00:20:45,270
I just can't get over how much
everything around here has changed
460
00:20:45,270 --> 00:20:46,630
- How many times?
- Just one time
461
00:20:46,630 --> 00:20:47,970
- I get one,too,then
- Deal
462
00:20:47,970 --> 00:20:49,560
Gin
463
00:20:52,730 --> 00:20:55,800
what was,
with that,with meredith?
464
00:20:55,800 --> 00:20:57,540
We have a thing
465
00:20:57,540 --> 00:20:59,880
Wait,you have a thing with meredith
and I don't know about it?
466
00:20:59,880 --> 00:21:01,480
I live with you
I see you every day
467
00:21:01,480 --> 00:21:02,540
It's a work thing
Okay,
468
00:21:02,540 --> 00:21:05,610
you know,
the whole point of hanging out
with really old guy is that he doesn't talk
469
00:21:05,610 --> 00:21:09,690
The man is sedated
This is supposed to be a quiet place
470
00:21:10,540 --> 00:21:12,660
See?
Changed
471
00:21:12,660 --> 00:21:15,660
She's changed
Everything's changed
472
00:21:16,160 --> 00:21:19,360
I gave the other nurse a list
of his medications this morning
473
00:21:19,360 --> 00:21:22,780
My husband needs his pills
He needed them hours ago!
474
00:21:22,780 --> 00:21:24,460
okay
Why don't you check on the meds again?
475
00:21:24,460 --> 00:21:26,580
- I have checked on them
- No,meds,pharmacy,now
476
00:21:29,520 --> 00:21:31,180
I'm sorry
I am sorry
477
00:21:31,180 --> 00:21:32,310
It's fine
It's fine
478
00:21:32,310 --> 00:21:34,430
I was never a yeller before
479
00:21:34,430 --> 00:21:36,620
I'm becoming this horrible person
480
00:21:36,620 --> 00:21:41,060
who yells at people who are just trying
to do their job
481
00:21:41,910 --> 00:21:44,350
You are just looking out for your husband
482
00:21:44,350 --> 00:21:48,130
You do exactly what it takes to protect him,
and that does not make you horrible
483
00:21:48,130 --> 00:21:50,300
It makes you smart
484
00:22:16,460 --> 00:22:18,640
He said he was leaving
He said he wasn't coming back
485
00:22:18,640 --> 00:22:21,010
She's hyperventilating,
and the baby's had some bradycardia
486
00:22:21,010 --> 00:22:22,780
noelle,
I ed you to get back into bed now
487
00:22:22,780 --> 00:22:25,630
Is greg out there?
Did he leave? Like really leave?
488
00:22:25,630 --> 00:22:26,750
Just take deep breaths
489
00:22:26,750 --> 00:22:29,070
I always give him such a hard time,
you know,about everything
490
00:22:29,070 --> 00:22:33,020
Like he likes weddings I hate them
He loves kids,and me,they scare me to death
491
00:22:33,020 --> 00:22:35,040
Noelle,
have you had any cramping,
492
00:22:35,040 --> 00:22:36,310
any contractions,
any pressure at all?
493
00:22:36,310 --> 00:22:38,780
But I can't do this without him
We'll get past this,right?
494
00:22:38,780 --> 00:22:40,190
We have to get past this
495
00:22:40,190 --> 00:22:41,560
Damn it
496
00:22:41,560 --> 00:22:43,310
All right,noelle,
I need you to get into bed,okay?
497
00:22:43,450 --> 00:22:44,950
Why,
what's happening?
498
00:22:44,950 --> 00:22:48,640
Stay on your left side,
and whatever you do,do not push,okay?
499
00:22:50,110 --> 00:22:52,820
okay,I need slow,
deep breaths
500
00:22:53,000 --> 00:22:55,010
So tell me about the slutty girl
501
00:22:55,310 --> 00:22:57,250
Fine,
the slutty intern
502
00:22:57,250 --> 00:22:58,840
It was the slutty part I had a problem with
503
00:22:58,840 --> 00:23:00,190
Kathleen says she's not even single
504
00:23:00,190 --> 00:23:02,260
She is single She's wonderful
She's smart
505
00:23:02,260 --> 00:23:04,410
She's a lot of things
And she's none of your business,nancy
506
00:23:05,830 --> 00:23:08,280
I've never seen you like this over a girl,
even addison
507
00:23:08,280 --> 00:23:11,260
I've never been like this over a girl,
especially addison
508
00:23:11,260 --> 00:23:13,900
don't be bitter I mean,
shame on addison and all that,
509
00:23:13,900 --> 00:23:16,260
but he's mark,derek
What did you expect?
510
00:23:16,260 --> 00:23:18,580
He's just
mark
511
00:23:18,580 --> 00:23:21,430
And who hasn't gone there once or twice,
right?
512
00:23:24,000 --> 00:23:24,910
- What'd you say?
- Oh,come on
513
00:23:24,910 --> 00:23:28,330
Everybody sleeps with mark
It's practically a rite of passage
514
00:23:28,330 --> 00:23:30,540
Derek,
I get it,okay?
515
00:23:30,540 --> 00:23:32,320
I get that they made a terrible mistake
516
00:23:32,320 --> 00:23:35,170
It wasn't a mistake
Nancy,it wasn't a mistake
517
00:23:35,170 --> 00:23:38,030
It wasn't just one night
It was months
518
00:23:38,030 --> 00:23:41,100
They were together for months
Didn't you know that?
519
00:23:41,490 --> 00:23:42,620
No,I had no idea
520
00:23:42,620 --> 00:23:45,330
Then shut up about it and eat your lunch
521
00:23:49,360 --> 00:23:51,970
STAFF:BURKE LES :
522
00:23:57,250 --> 00:23:59,850
Derek's sister is in town
523
00:24:01,280 --> 00:24:03,380
Cristina,
are you mad at me or something?
524
00:24:03,380 --> 00:24:04,600
Because I have been trying to talk to you all week
525
00:24:04,600 --> 00:24:07,170
Everything is not about you,
meredith
526
00:24:07,430 --> 00:24:10,580
Okay,what is going on?
Because george and alex are saying--
527
00:24:10,580 --> 00:24:12,590
- I-I don't care
- What is your problem?
528
00:24:12,590 --> 00:24:14,030
I just
529
00:24:14,710 --> 00:24:17,270
I have bigger things in my life right now
530
00:24:47,990 --> 00:24:49,230
What?
531
00:24:53,600 --> 00:24:55,440
Nothing
532
00:24:55,440 --> 00:24:57,260
10 blade
533
00:25:02,350 --> 00:25:05,930
Hey Hey,dr O'malley Can you,
can you tell me what's happening in there?
534
00:25:05,930 --> 00:25:07,470
I thought you left
She thinks you left her
535
00:25:07,470 --> 00:25:10,590
Look,man,
this is all a lot to digest
536
00:25:10,590 --> 00:25:12,000
I mean,
our daughter,
537
00:25:12,000 --> 00:25:14,610
my--
my little girl isn't even my little girl anymore
538
00:25:14,610 --> 00:25:17,450
Noelle is in there freaking out because you left
539
00:25:17,450 --> 00:25:20,370
Just tell me if she is okay,
please
540
00:25:21,890 --> 00:25:24,460
She's gone into premature labor
Dr Montgomery-shepherd--
541
00:25:24,460 --> 00:25:27,860
dr
Montgomery is about to do an emergency c-section
542
00:25:27,860 --> 00:25:30,290
on one of the babies to try
to stop the labor on the other
543
00:25:30,290 --> 00:25:33,230
Wait,
so you're delivering one of the babies right now,
today?
544
00:25:33,230 --> 00:25:37,600
In just a few minutes
The boy or the girl?
545
00:25:37,600 --> 00:25:39,540
Greg
546
00:25:39,920 --> 00:25:42,210
ham or eggs?
547
00:25:54,430 --> 00:25:56,210
You say you want a career in plastics,
548
00:25:56,210 --> 00:26:00,240
anyet you can't tear yourself away
from the baby catchers long
enough to actually show me you want it
549
00:26:00,240 --> 00:26:04,210
Being on hold with the D M V Has nothing to do
with a career in plastics,dr Sloan
550
00:26:04,210 --> 00:26:07,860
Only it does,because being on hold
with the D M V Has to do with me,
551
00:26:07,860 --> 00:26:10,650
and I have everything to do
with your career in plastics
552
00:26:17,490 --> 00:26:18,270
Tyler
553
00:26:18,270 --> 00:26:22,360
addison montgomery needs two units
of b-positive blood in l&dstat
554
00:26:22,360 --> 00:26:24,200
I'm on it
555
00:26:29,620 --> 00:26:33,540
So the biosynthetic dressing should ensure
that you won't need skin grafts,
556
00:26:33,540 --> 00:26:34,800
and that's good news
557
00:26:34,800 --> 00:26:37,340
If I did need grafts,
would that take long?
558
00:26:37,340 --> 00:26:39,170
I mean,
I mean,
like how long would something like that take if--
559
00:26:39,170 --> 00:26:40,440
if I had needed them?
560
00:26:41,070 --> 00:26:43,860
that would just depend
on the severity of the burn,really
561
00:26:43,860 --> 00:26:46,430
so more severe than this one?
562
00:26:46,430 --> 00:26:48,720
It would have to be more severe?
563
00:26:51,340 --> 00:26:53,950
just to make sure I have everything accurate,
564
00:26:53,950 --> 00:26:56,910
you burned your hand
565
00:26:57,290 --> 00:26:59,260
we've been over this,
haven't we?
566
00:26:59,730 --> 00:27:00,690
I'm sorry
I--
567
00:27:00,690 --> 00:27:03,320
look,I have a test on friday,
and I have work to do
568
00:27:03,320 --> 00:27:05,540
So I have to--
I-I want to go home
569
00:27:05,540 --> 00:27:07,450
I'm really ready to get out of here now,
okay?
570
00:27:07,450 --> 00:27:08,700
I'm sorry
I didn't mean to--
571
00:27:08,700 --> 00:27:10,400
gretchen,
did you burn your hand on purpose?
572
00:27:10,400 --> 00:27:12,310
Izzie,
you heard what dr Bailey said
573
00:27:13,010 --> 00:27:15,150
It's okay if you did
574
00:27:15,150 --> 00:27:19,730
It's just,did you burn your hand
to get out of taking your test?
575
00:27:27,910 --> 00:27:30,320
I can't fail that damn test one more time
576
00:27:30,320 --> 00:27:32,070
I just
can'T
577
00:27:32,070 --> 00:27:34,040
It's all anyone in my family,
in my life--
578
00:27:34,040 --> 00:27:36,650
it's all they talk about
It's all I'm known for
579
00:27:36,650 --> 00:27:39,670
"Oh,gretchen,the failure
580
00:27:40,180 --> 00:27:42,840
" Can you imagine failing the bar exam five times?
581
00:27:42,840 --> 00:27:44,670
Five times
582
00:27:44,670 --> 00:27:46,320
I mean,
that's absurd
583
00:27:46,320 --> 00:27:50,340
I mean
that's just,
584
00:27:51,630 --> 00:27:53,760
that's pathetic
585
00:27:54,310 --> 00:27:58,550
I cannot sit for two
and a half solid days of testing again
586
00:27:58,550 --> 00:28:01,880
just to prove to everyone
587
00:28:02,680 --> 00:28:04,810
again
588
00:28:06,210 --> 00:28:08,620
how pathetic I am
589
00:28:10,030 --> 00:28:12,430
Not
when
590
00:28:13,260 --> 00:28:15,850
you feel that pathetic all by yourself
591
00:28:25,550 --> 00:28:27,640
okay,
I've completed the incision
592
00:28:27,640 --> 00:28:29,930
I'm going to ask you to move the top uterus
593
00:28:29,930 --> 00:28:32,670
to the side so I can reach the one underneath
594
00:28:32,670 --> 00:28:33,860
got it
595
00:28:33,860 --> 00:28:37,970
Now I don't want to alarm you
or make you nervous in any way,
o'malley,
596
00:28:37,970 --> 00:28:39,730
because you seem like a decent person,
597
00:28:39,730 --> 00:28:43,480
but I've got about 120 seconds to get baby one out
598
00:28:43,480 --> 00:28:46,880
of uterus one while you're holding uterus two,
599
00:28:46,880 --> 00:28:48,690
and if you so much as hiccup,
600
00:28:48,690 --> 00:28:52,260
you could tear the uterine wall
and kill this woman's child
601
00:28:52,260 --> 00:28:54,650
So do what you can to be careful,
okay?
602
00:28:54,650 --> 00:28:56,660
Okay
603
00:28:58,110 --> 00:29:00,580
Look at that
Amazing,
604
00:29:07,150 --> 00:29:09,390
applying the final hemostasis suture
605
00:29:09,390 --> 00:29:11,130
Great
Don't be afraid to--
606
00:29:11,130 --> 00:29:13,630
grab a bigger piece?
Got it
607
00:29:14,060 --> 00:29:16,280
Good Very nice,
dr Yang
608
00:29:17,680 --> 00:29:19,810
Applying pressure
609
00:29:19,810 --> 00:29:21,990
Gently
610
00:29:31,850 --> 00:29:34,140
It was attached to the interventricular septum
611
00:29:34,140 --> 00:29:36,770
Are you gonna use a graft to repair?
612
00:29:37,190 --> 00:29:38,630
Somebody's been doing their homework
613
00:29:38,630 --> 00:29:41,160
4-0 prolene,please
Thank you very much,
614
00:29:45,930 --> 00:29:48,450
Ready to perforate uterus two
Scalpel
615
00:29:49,170 --> 00:29:50,440
Wait Wait,
dr Montgomery
616
00:29:50,440 --> 00:29:53,220
My baby's moving It's really moving
I can't hold it
617
00:29:53,220 --> 00:29:54,970
George,I need you to hold her
still if I'm gonna do this c-section
618
00:29:54,970 --> 00:29:56,330
I'm trying
619
00:29:56,660 --> 00:29:57,830
I mean it,
o'malley
620
00:29:57,830 --> 00:29:59,820
What should I do?
It's really moving I can't hold it
621
00:29:59,820 --> 00:30:01,900
I need you to keep her still,george
You're sending her into distress
622
00:30:01,900 --> 00:30:03,640
You have to get that baby to stop moving
623
00:30:03,640 --> 00:30:05,440
- How do I do that?
- Talk,o'malley
624
00:30:05,440 --> 00:30:06,760
Alex
625
00:30:06,760 --> 00:30:08,240
Karev,
back away from the table
626
00:30:08,240 --> 00:30:10,000
Talk to it,to the baby,
to calm it down
627
00:30:10,000 --> 00:30:11,840
- Karev
- Talk about what?
628
00:30:11,840 --> 00:30:13,920
October 30,
1974--
629
00:30:13,920 --> 00:30:15,700
it's the fight known as "rumble in the ngle
630
00:30:15,700 --> 00:30:17,640
" World heavyweight champ george foreman
631
00:30:17,640 --> 00:30:19,920
is pitted against muhammad ali
in his first major fight
632
00:30:19,920 --> 00:30:21,370
after three and a half years out of the ring
633
00:30:21,370 --> 00:30:23,370
- It's working
- Foreman is favored to win
634
00:30:23,370 --> 00:30:25,010
He's younger,
he's stronger
635
00:30:25,010 --> 00:30:27,940
scalpel
But he's not prepared for what
ali would later call the rope-a-dope
636
00:30:27,940 --> 00:30:30,700
It all started in the second round
Foreman comes out swinging
637
00:30:30,700 --> 00:30:33,330
Ali's backed up against the ropes
638
00:30:43,180 --> 00:30:45,240
that's not gonna stay on
You're giving it too much slack
639
00:30:45,240 --> 00:30:47,450
You're blocking my light
640
00:30:48,030 --> 00:30:49,960
Think of it as a basic corner stitch
641
00:30:49,960 --> 00:30:53,930
I can figure out how to sew on my own buttons,
thank you I am surgeon Right
642
00:30:57,160 --> 00:30:59,410
for god's sakes
643
00:31:00,500 --> 00:31:02,990
You sew this on for me,
and I'll get rid of addison and sloan
644
00:31:02,990 --> 00:31:04,580
- Really?
- No
645
00:31:04,580 --> 00:31:06,390
fine
I'll do it anyway
646
00:31:06,390 --> 00:31:09,070
So I heard you've got a sister wandering the halls
647
00:31:09,070 --> 00:31:10,690
She planning on moving here,
too?
648
00:31:10,690 --> 00:31:12,330
God,
I hope not
649
00:31:12,330 --> 00:31:15,080
Derek,
I know it's been hard on you
650
00:31:15,080 --> 00:31:17,440
He was like my brother
651
00:31:17,620 --> 00:31:19,120
I have four sisters
652
00:31:19,120 --> 00:31:22,020
four very annoying sisters
653
00:31:22,530 --> 00:31:23,890
Mark was my brother
654
00:31:23,890 --> 00:31:26,740
It's--
it's hard
655
00:31:26,740 --> 00:31:29,100
Divorce isn't all it's cracked up to be,
huh?
656
00:31:29,840 --> 00:31:31,750
I just want it to be easy
657
00:31:31,750 --> 00:31:33,840
I want it to be over and move on
658
00:31:35,060 --> 00:31:35,910
But
659
00:31:35,910 --> 00:31:39,390
but you're in a surprising amount of pain
660
00:31:40,000 --> 00:31:41,720
You and adele?
661
00:31:41,720 --> 00:31:44,650
I'm sewing on a button
for the first time in my life
662
00:31:44,650 --> 00:31:45,880
What does that tell you?
663
00:31:45,880 --> 00:31:47,650
technically,
664
00:31:47,650 --> 00:31:50,010
I'm sewing
665
00:31:51,220 --> 00:31:53,280
I'm just saying
666
00:31:58,500 --> 00:32:00,250
Dr Sloan
667
00:32:00,250 --> 00:32:02,290
So we're clear,
668
00:32:02,290 --> 00:32:05,950
you knew when you stepped into that surgery,
you were forfeiting your future in plastics,
right?
669
00:32:05,950 --> 00:32:07,480
- But,dr Sloan--
- I need my phone back
670
00:32:15,400 --> 00:32:18,050
Well done
You really prepared
671
00:32:18,610 --> 00:32:20,720
Yes,
I'm always prepared
672
00:32:20,720 --> 00:32:22,800
Couldn't do it without you
673
00:32:23,320 --> 00:32:25,860
- Thank you
- Dr Burke,
674
00:32:25,860 --> 00:32:28,290
could we have a moment alone?
675
00:32:29,880 --> 00:32:33,710
I just--
I didn't realize that you were one of them,
676
00:32:33,710 --> 00:32:37,640
one of the doctors around here
with doubts about me or my abilities
677
00:32:37,640 --> 00:32:39,170
Miranda,
I'm not
678
00:32:39,170 --> 00:32:42,510
My name was erased from the board
I have to assume that was you
679
00:32:46,480 --> 00:32:48,560
- Dr Bailey--
- I just-- I just--
680
00:32:49,400 --> 00:32:50,750
I just need to know why
681
00:32:51,150 --> 00:32:55,600
I need you to tell me why you didn't w
ant me in on your surgery
682
00:33:00,440 --> 00:33:03,120
I'm afraid I just couldn't use you
683
00:33:07,300 --> 00:33:10,090
I understand
684
00:33:24,370 --> 00:33:28,540
you should've seen that
Two uteruses So unbelievably cool
685
00:33:28,540 --> 00:33:29,870
And a cute baby to boot
686
00:33:29,870 --> 00:33:32,000
Well,
I'm glad you're enjoying your trip
687
00:33:32,000 --> 00:33:33,910
Relax,derek
I'm going
688
00:33:33,910 --> 00:33:35,810
I'm on a plane in two hours
689
00:33:35,810 --> 00:33:38,630
So
you're gonna report back to mom that?
690
00:33:38,630 --> 00:33:41,060
That you're you
691
00:33:41,060 --> 00:33:43,770
Still running in circles
around all the women in your life,
692
00:33:43,770 --> 00:33:47,790
but that's to be expected
with four sisters and a dead dad
693
00:33:47,790 --> 00:33:49,380
I'm not running around in circles
694
00:33:49,380 --> 00:33:52,290
Derek,
can y even remember the last time you were alone?
695
00:33:52,290 --> 00:33:54,100
You've never been single,
ever
696
00:33:54,100 --> 00:33:57,120
I mean,you're fine,
but you're not happy
697
00:33:57,120 --> 00:34:00,540
And you're not gonna get happy
until you get some space
698
00:34:00,540 --> 00:34:03,410
Just get away from addie,
699
00:34:03,410 --> 00:34:05,550
away from the intern,
just away
700
00:34:05,550 --> 00:34:07,880
Figure out what you want
701
00:34:10,030 --> 00:34:12,340
Kathleen's the shrink,
nancy,not you
702
00:34:16,280 --> 00:34:18,180
I gotta go
703
00:34:22,030 --> 00:34:23,860
Nancy
704
00:34:24,890 --> 00:34:26,940
Thanks for flying out here
705
00:34:26,940 --> 00:34:29,410
It was,
706
00:34:30,530 --> 00:34:32,430
thanks
707
00:34:46,940 --> 00:34:50,740
- where are we going again?
- We need to go upstairs
708
00:34:51,930 --> 00:34:53,570
Okay
709
00:35:04,630 --> 00:35:07,790
wait Wait
Where are we?
710
00:35:07,790 --> 00:35:09,900
We're on the psychiatric floor,
gretchen
711
00:35:09,900 --> 00:35:11,940
We need to place you on a 72-hour hold
712
00:35:11,940 --> 00:35:15,060
No,I'm not crazy You can't--
no I'm going home
713
00:35:16,810 --> 00:35:19,130
- Gretchen
- No,you have to let me go home
714
00:35:19,130 --> 00:35:21,920
Please I'll just--
I need to go back home Please
715
00:35:21,920 --> 00:35:23,820
If you go home,
you're just gonna hurt yourself again Right?
716
00:35:23,820 --> 00:35:26,700
Isn't that your plan,
so that you won't have to take the bar exam?
717
00:35:26,700 --> 00:35:28,680
You need some help,
gretchen
718
00:35:28,680 --> 00:35:33,460
If the idea of taking an exam makes you
hold your palm to a burner,
719
00:35:33,460 --> 00:35:34,860
you need some help
720
00:35:34,860 --> 00:35:37,150
Everyone needs help from time to time,
721
00:35:37,150 --> 00:35:39,140
someone to look out for them,
722
00:35:39,140 --> 00:35:41,560
make sure they're okay,
723
00:35:41,560 --> 00:35:44,960
make sure they're ready
I have that
724
00:35:46,330 --> 00:35:48,650
And you need that right now
725
00:35:54,480 --> 00:35:56,200
- I'm not crazy
- I know
726
00:35:56,850 --> 00:35:59,920
I st
didn't want to fail
727
00:36:01,250 --> 00:36:03,130
I know
728
00:36:14,020 --> 00:36:16,470
What happened?
729
00:36:17,580 --> 00:36:19,100
Are my babies okay?
730
00:36:19,100 --> 00:36:22,020
The surgery went very well
You have a healthy baby boy
731
00:36:22,020 --> 00:36:24,890
And the labor stopped on your little girl
She's gonna be just fine
732
00:36:25,320 --> 00:36:28,400
And greg?
Has greg come back yet?
733
00:36:28,400 --> 00:36:30,510
No,noelle,
I'm sorry
734
00:36:30,510 --> 00:36:32,580
Greg isn't here
735
00:36:36,640 --> 00:36:39,000
I want an update every half-hour,
and--
736
00:36:39,000 --> 00:36:40,280
what happened?
737
00:36:42,440 --> 00:36:43,740
- My babies?
- They're just fine
738
00:36:43,740 --> 00:36:45,840
You're just coming out of anesthesia,
noelle
739
00:36:45,840 --> 00:36:47,900
Everything went very well
740
00:36:47,900 --> 00:36:50,030
Is greg back yet?
741
00:36:50,030 --> 00:36:52,640
I'm so sorry,
noelle He's not here
742
00:36:56,430 --> 00:36:59,300
And be sure to alert me to any fetal distress
743
00:36:59,300 --> 00:37:00,430
What happened?
744
00:37:00,430 --> 00:37:03,330
Your babies are healthy,noelle
Everything's okay
745
00:37:03,330 --> 00:37:05,780
Is greg back yet?
746
00:37:05,780 --> 00:37:07,930
I'm right here
747
00:37:14,230 --> 00:37:16,630
Hi
748
00:37:21,260 --> 00:37:23,070
Hi
749
00:37:23,330 --> 00:37:25,790
I,
I saw our son
750
00:37:27,230 --> 00:37:29,820
He's amazing
751
00:37:33,910 --> 00:37:37,320
But how's our little girl?
752
00:37:52,690 --> 00:37:55,140
You look like you could use a little cheering up
753
00:37:55,140 --> 00:37:57,030
Not from you
754
00:37:57,030 --> 00:38:00,190
if I recall,
I was pretty good at cheering you up
755
00:38:00,190 --> 00:38:03,360
one,t wo yep,
756
00:38:03,360 --> 00:38:04,720
three very cheerful times
757
00:38:04,720 --> 00:38:07,100
Dirty It was not "cheerful
" It was dirty
758
00:38:07,100 --> 00:38:09,140
And like I said,
no
759
00:38:26,810 --> 00:38:28,570
So your sister really doesn't like me,
huh?
760
00:38:28,570 --> 00:38:30,670
Sorry
It's just,she'S
761
00:38:31,700 --> 00:38:33,550
from the east coast
762
00:38:36,850 --> 00:38:37,970
Well,
763
00:38:37,970 --> 00:38:40,540
I-- I-- you know what?
I shoulda called
764
00:38:40,880 --> 00:38:43,300
But you didn'T
765
00:38:43,300 --> 00:38:45,230
I want us to work,
it's just--
766
00:38:45,230 --> 00:38:47,610
it's complicated
767
00:38:50,720 --> 00:38:53,140
I think I need a little time to
768
00:38:53,850 --> 00:38:56,280
take some space
769
00:38:56,280 --> 00:38:58,150
Yeah
770
00:38:58,520 --> 00:39:00,480
To clear my head
771
00:39:00,850 --> 00:39:02,000
Yeah
772
00:39:02,310 --> 00:39:04,570
I okay
773
00:39:04,880 --> 00:39:07,480
Okay
774
00:39:08,140 --> 00:39:10,340
Okay
775
00:39:14,010 --> 00:39:17,090
There are times when even the best of us
776
00:39:17,090 --> 00:39:19,700
have trouble with commitment
777
00:39:21,070 --> 00:39:23,340
Dr Stevens
778
00:39:23,340 --> 00:39:26,950
I was just looking at dr
Grey's evaluation on your first day back to work
779
00:39:27,500 --> 00:39:29,390
I get daily report cards now?
780
00:39:29,390 --> 00:39:31,630
She had a lot to say
781
00:39:31,630 --> 00:39:32,890
Yes,
sir
782
00:39:32,890 --> 00:39:35,970
It was a difficult catch
Nicely handled
783
00:39:36,420 --> 00:39:38,380
Good work
784
00:39:39,800 --> 00:39:41,850
Welcome back,
dr Stevens
785
00:39:51,680 --> 00:39:54,610
I was rude to you before
I'm sorry
786
00:39:56,380 --> 00:39:58,670
I understand what you're trying to say
You're the
787
00:39:58,670 --> 00:40:00,460
pig
788
00:40:00,460 --> 00:40:02,740
You are committed
789
00:40:04,680 --> 00:40:06,850
Only we broke up
790
00:40:06,850 --> 00:40:08,600
And I've been wanting to hear
this from you for how long?
791
00:40:08,600 --> 00:40:11,540
And-- and you wait until now to say it
to me after we've broken up?
792
00:40:13,320 --> 00:40:15,980
I'm out of my element here
I break bones for a living
793
00:40:15,980 --> 00:40:17,900
I-I used to live in the basement
794
00:40:17,900 --> 00:40:19,830
Most days I wear last night's eyeliner to work
795
00:40:19,830 --> 00:40:21,830
I don't give a crap
what other people think about me
796
00:40:21,830 --> 00:40:24,960
because I am a happily independent,
successful woman,
797
00:40:24,960 --> 00:40:26,560
and I like it that way
798
00:40:26,560 --> 00:40:28,910
Only when you say stuff like this,
799
00:40:30,760 --> 00:40:33,820
it just
it makes things too hard So please
800
00:40:35,220 --> 00:40:37,540
don't chase me anymore
801
00:40:39,130 --> 00:40:41,330
unless you're ready to catch me
802
00:40:45,200 --> 00:40:47,740
And we may be surprised by the commitments
803
00:40:47,740 --> 00:40:50,860
we're willing to let slip out of our grasp
804
00:40:56,260 --> 00:40:59,670
Commitments are complicated
805
00:41:04,280 --> 00:41:06,870
I'm here for you,
whatever it is
806
00:41:09,750 --> 00:41:12,040
Whenever you're ready,
I'm here
807
00:41:13,200 --> 00:41:15,520
Thank you
808
00:41:21,480 --> 00:41:23,450
We may surprise ourselves
809
00:41:23,450 --> 00:41:26,510
by the commitmen we're willing to make
810
00:41:26,750 --> 00:41:28,860
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
811
00:41:28,860 --> 00:41:30,790
sync:YTET-cflily
-=www.ydy.com/bbs=-
812
00:41:30,790 --> 00:41:32,540
GARYS ANATOMY
Season 03 Episode 06
813
00:41:32,540 --> 00:41:36,470
True commitment takes effort
814
00:41:39,600 --> 00:41:42,110
and sacrifice
815
00:41:55,060 --> 00:41:58,310
Which is why sometimes
816
00:41:59,020 --> 00:42:01,480
we have to learn the hard way
817
00:42:01,480 --> 00:42:04,600
to choose our commitments
very carefully
62044
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof