Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
All 3 users are using it.
2
00:00:01,001 --> 00:00:03,000
China Mobile Video Collection.
3
00:00:03,001 --> 00:00:05,000
Let me remind you, the
video is about to start.
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
I have to find a way to
disgust Jiang Anchen.
5
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
What do you think is the most
disgusting thing about Jiang Anchen?
6
00:00:17,001 --> 00:00:18,001
You really disgust me.
7
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
Yes.
8
00:00:22,001 --> 00:00:25,000
I'm the most disgusting
person in Jiang Anchen.
9
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
I've got an idea.
10
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
Then I'll use poison, poison,
to seduce Jiang Anchen.
11
00:00:38,000 --> 00:00:48,000
I'll disgust Jiang Anchen.
12
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
First, create a chance.
13
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
As far as I can see,
Jiang Anchen has a habit
14
00:00:58,001 --> 00:00:59,001
of drinking red wine
at 9 o'clock every night.
15
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
It's decided.
16
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
Second, talk about the
internal system of the patient.
17
00:01:07,000 --> 00:01:14,000
Third, pretend to be drunk,
and fall into the arms of the man.
18
00:01:17,000 --> 00:01:27,000
Little Xiu Xiu, when will
you go shopping with me?
19
00:01:27,001 --> 00:01:29,000
I'm so bored.
20
00:01:29,001 --> 00:01:31,000
This is a good idea.
21
00:01:31,001 --> 00:01:32,001
I'll remember it.
22
00:01:42,000 --> 00:02:21,000
Xia Yu, I've got a perfect plan.
23
00:02:21,001 --> 00:02:23,000
I've got a perfect plan.
24
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
I'll come in if you don't talk.
25
00:02:27,000 --> 00:02:28,000
I'm coming in.
26
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Xia Yu.
27
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
It's so late.
28
00:02:42,001 --> 00:02:43,001
Where can you go?
29
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
Xia Yu.
30
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
What's this?
31
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
How to catch a man's heart?
32
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
First, create a chance.
33
00:03:11,001 --> 00:03:14,000
Second, talk about the
internal system of the patient.
34
00:03:14,001 --> 00:03:17,361
Third, pretend to be drunk,
and fall into the arms of the man.
35
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
What's this?
36
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
I can't understand.
37
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Why is it so strong?
38
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
I feel dizzy.
39
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
But this should work better.
40
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
First, create a chance.
41
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
I'm hooked.
42
00:04:38,000 --> 00:04:41,000
Second, talk about the
internal system of the patient.
43
00:04:43,000 --> 00:04:45,000
You're finally here.
44
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
I'm so hot.
45
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
What do you want to do?
46
00:04:49,001 --> 00:04:51,000
Guess what I want to do.
47
00:04:51,001 --> 00:04:52,001
Third,
48
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
pretend to be drunk, and
fall into the arms of the man.
49
00:04:55,001 --> 00:04:57,000
I seem to be drunk.
50
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
So, she's learning
how to seduce me.
51
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
It seems to be successful.
52
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Is this woman crazy?
53
00:05:21,001 --> 00:05:23,000
What does she want to do?
54
00:05:25,000 --> 00:05:29,000
Jiang Anchen, how do
you feel about me now?
55
00:05:29,001 --> 00:05:30,000
Wait a minute.
56
00:05:30,001 --> 00:05:31,001
Jiang Anchen,
57
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
look at me clearly.
58
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Jiang Muchen.
59
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Move.
60
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
What's this?
61
00:06:02,000 --> 00:06:05,000
Xia Yu, what do you want to do?
62
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
Why is she so fast today?
63
00:06:27,000 --> 00:06:34,000
She treats me like Jiang Anchen.
64
00:06:34,001 --> 00:06:36,000
How can she treat me like Jiang Anchen?
65
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
What's this?
66
00:06:40,001 --> 00:06:42,000
Create a chance.
67
00:06:42,001 --> 00:06:43,000
Then, talk about the
internal system of the patient.
68
00:06:43,001 --> 00:06:45,361
Pretend to be drunk, and
fall into the arms of the man.
69
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
What's this?
70
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
She even wrote notes for him.
71
00:06:52,001 --> 00:06:53,000
What's this?
72
00:06:53,001 --> 00:06:55,000
She even wrote notes for him.
73
00:06:55,001 --> 00:06:57,000
How can she seduce him?
74
00:06:57,001 --> 00:06:59,000
Why doesn't she want to seduce me?
75
00:06:59,001 --> 00:07:01,000
I'm the heir of Jiang's Group.
76
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Isn't it better to seduce me?
77
00:07:05,001 --> 00:07:07,000
Does she really like Jiang Anchen?
78
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
Why is my heart beating so fast?
79
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
I don't care if I admit
that I'm Jiang Anchen.
80
00:07:21,000 --> 00:07:24,000
Why did I hand over that thing?
81
00:07:24,001 --> 00:07:26,000
I'm so ashamed.
82
00:07:28,000 --> 00:07:32,000
If Jiang Muchen
tells this to others, I... I
83
00:07:32,001 --> 00:07:34,000
don't have the face
to live in Jiang's family.
84
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
I'd rather die.
85
00:07:37,001 --> 00:07:39,000
I'll leave now.
86
00:07:39,001 --> 00:07:41,000
I'll leave now.
87
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
I can't let Jiang Yanye find out.
88
00:07:57,001 --> 00:07:59,000
Otherwise, I can't leave.
89
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
You're so heavy.
90
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
Come on.
91
00:08:08,001 --> 00:08:10,000
One, two, three.
92
00:08:10,001 --> 00:08:11,000
One, two, three.
93
00:08:11,001 --> 00:08:13,000
I'll seduce Jiang Anchen.
94
00:08:22,000 --> 00:09:01,000
I'll seduce Jiang Anchen.
95
00:09:01,001 --> 00:09:03,000
I'll seduce Jiang Anchen.
96
00:09:03,001 --> 00:09:05,000
I'll seduce Jiang Anchen.
97
00:09:05,001 --> 00:09:08,000
I'll seduce Jiang Anchen.
98
00:09:08,001 --> 00:09:13,000
I'll seduce Jiang Anchen.
99
00:09:13,001 --> 00:09:14,000
Are you happy?
100
00:09:14,001 --> 00:09:15,001
Yes.
101
00:09:33,000 --> 00:09:34,000
Muchen.
102
00:09:34,001 --> 00:09:35,001
Muchen.
103
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
I'm so embarrassed.
6713
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.