All language subtitles for CJOD-036
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,896 --> 00:00:55,040
ใฑใณใใญใผ ใฏ่ถ
็พไบบใใใญ ใใ่ถ
ใคใฑใฆใ
2
00:01:14,496 --> 00:01:20,640
ๅฐไธ้ ไนใฃใใฎ
3
00:01:33,696 --> 00:01:39,840
ใใใซใกใฏ
4
00:01:46,496 --> 00:01:52,128
ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ
5
00:01:52,384 --> 00:01:53,920
ใใใกใใใฏ
6
00:01:54,176 --> 00:01:55,712
ไปใญ ๅบใใใฆใใฎ
7
00:01:55,968 --> 00:02:01,344
ใใๅฐใใงๅธฐใฃใฆใใใใๅพ
ใฃใฆใฆใญ
8
00:02:19,008 --> 00:02:22,080
ใใ
ใใกใใ ใใๆปใใใไธใใฃใฆใฃใฆ ๅพ
ใฃใฆใฆ
9
00:02:53,056 --> 00:02:59,200
ๅฅฅ้้
10
00:03:18,656 --> 00:03:24,800
็ผใ่
11
00:03:25,056 --> 00:03:31,200
8ใฎๆ ชไพก
12
00:03:37,856 --> 00:03:44,000
ใใ้ฃในใ
13
00:03:50,656 --> 00:03:56,800
ใใใงใใใใญ
14
00:03:57,056 --> 00:04:03,200
ใใใชใใใงใใ ่ฆใใฆใ
15
00:04:03,456 --> 00:04:09,600
ใฌใฉใฑใผ ใใใชใใ
16
00:04:09,856 --> 00:04:16,000
ใพใใ ใพใใ
17
00:04:29,055 --> 00:04:35,199
ใใๅญใซใใชใใจ ใฑใผใญ ใใใชใใ
18
00:04:54,655 --> 00:05:00,799
ใฑใผใญใฑใผใญใฑใผใญใฑใผใญใฑใผใญใฑใผใญ
19
00:05:39,455 --> 00:05:45,599
ไฟบใ ใ ใชใฌใชใฌ ่กใใฒใใ
20
00:05:58,655 --> 00:06:04,799
ใใฃใฆใใใใชใฉ
21
00:06:11,455 --> 00:06:17,599
ๅคไผใฟใชใฎใซ ใ็ถใใใใๆฏใใ ใใใฃใจ ใไปไบใงใฉใใซใ้ฃใใฆใฃใฆ
22
00:06:17,855 --> 00:06:23,999
ใฆใใใใชใใงใใใฎใง ใใใใ ใใใชใๅ้ๅๅฃซ ใฟใใช
23
00:06:24,255 --> 00:06:30,399
ๅฑๆใฎใใใๅฎถใซๆณใพใใซใใใง ็็ฅใชไธ่จใ่จใฃใฆใใใใฎใง
24
00:06:30,655 --> 00:06:36,799
ๆฌๅฝใซใฟใใชใง ๅคไผใฟใฎๆใๅบใซใๆณใพใใซๆฅใใฎใง
25
00:06:37,055 --> 00:06:42,943
ใใๆใๅบใใงใใใจใใใชใ
26
00:06:59,327 --> 00:07:04,703
ใๅใ ใใใใชใใฆ
27
00:07:07,775 --> 00:07:09,823
ๅใฎ็ฎ่กใใน
28
00:07:10,079 --> 00:07:11,103
้ฃในใกใใฃใใฎ
29
00:07:12,383 --> 00:07:13,663
่ปฝ่ชๅ่ปใฎ
30
00:07:14,431 --> 00:07:15,711
้ๆฎตใซ่ฝใกใกใใฃใ
31
00:07:21,087 --> 00:07:23,391
ใธใฅใผในๆใฃใฆใ้จๅฑใซๅ
ฅใฃใฆใฆ
32
00:08:35,583 --> 00:08:36,863
ใใกใใกใใใใฎ
33
00:08:37,631 --> 00:08:40,191
ใชใใง
34
00:08:40,703 --> 00:08:45,311
ใงใใกใใฃใ ใใกใใกใ ใใฃใใ
35
00:08:47,615 --> 00:08:48,895
ใธใใฆใใช
36
00:08:50,687 --> 00:08:52,223
ใใใชใใฎ
37
00:08:52,735 --> 00:08:54,527
ๆใใกใใฃใใๅคงๅคใงใใใ
38
00:09:03,743 --> 00:09:05,535
ใใฑใขใณ
39
00:09:17,567 --> 00:09:21,407
ใใ ๆใใกใใฃใใใใญ
40
00:09:24,479 --> 00:09:30,623
ใงใใใใใใ ใใใใๅฅณใฎๅญใจใใฆ็ใใฆใใใฐ ๅฅณใฎๅญ
41
00:09:34,207 --> 00:09:35,999
ใใฐใกใใใๆฒปใใฆใใใใฃใ
42
00:09:38,303 --> 00:09:39,327
ใใฐใกใใ
43
00:09:39,583 --> 00:09:40,607
ๆฒปใใใฎ
44
00:09:43,423 --> 00:09:45,471
ใใใใฉใใใใฃใใชใผ
45
00:09:50,591 --> 00:09:55,199
ๆฒปใใใช ไฟบใกใใฃใฆใใใญ
46
00:09:56,991 --> 00:10:03,135
ๅคงไธๅคซใใชใ
47
00:10:07,231 --> 00:10:09,023
ใๅงใกใใใฎใใช
48
00:10:09,535 --> 00:10:11,071
ใใใญ
49
00:10:15,935 --> 00:10:17,983
ๅคงๅค ๅฏใใใกใใฃใ
50
00:10:25,407 --> 00:10:27,455
ๆฒปใใใใ ใใ
51
00:10:31,295 --> 00:10:33,855
ใใฐใกใใใชใไนใฃใฆใใใใญ
52
00:10:36,415 --> 00:10:38,463
ใขใณในใ ๆฌฒใใ
53
00:10:38,975 --> 00:10:41,023
ใธใฃใผใธ ใขใณใฟใ ใใใช
54
00:10:43,839 --> 00:10:44,863
ๆฒปใ ่กใฃใฆ
55
00:10:49,471 --> 00:10:50,239
่จใฃใฆใใใ
56
00:10:53,055 --> 00:10:54,079
ใใซใฆใงใผ
57
00:11:00,991 --> 00:11:03,295
ใใน ไนใฃใฆใใใใช
58
00:11:04,319 --> 00:11:10,463
ใใกใใใ ใใฉ
59
00:11:19,935 --> 00:11:26,079
่ฆใฆ ใชใใๅบใฆใใ ๆฒปใใใช ไปๆฅใๅบใใฆใใ
60
00:11:26,335 --> 00:11:30,431
ใใใ ใชใใงใใช
61
00:11:51,423 --> 00:11:55,519
็ดใฃใใญ
62
00:12:12,415 --> 00:12:13,183
ใงใ
63
00:12:13,951 --> 00:12:14,975
ใใ ๅ
็ทใญ
64
00:12:18,559 --> 00:12:19,327
ๅ
็ท
65
00:12:19,583 --> 00:12:21,887
ใใกใใกใใๅ
ฅใใกใใฃใใใจใ
66
00:12:22,655 --> 00:12:23,423
ใใฐใใใจ
67
00:12:23,679 --> 00:12:25,471
ไบไบบใ ใใฎๅ
็ท
68
00:12:25,983 --> 00:12:27,263
ใใใฃใ
69
00:12:30,591 --> 00:12:32,639
ใใใ ใกใใใจๅ
ฅใฃใฆๅใใฆ
70
00:12:33,663 --> 00:12:37,503
ใงใ ๅ้ใซใฏ็ตถๅฏพใซๅ
็ทใ ใใใญ
71
00:12:38,271 --> 00:12:39,295
ใใใฃใ
72
00:13:04,639 --> 00:13:10,783
ใใ ใใพ
73
00:13:17,439 --> 00:13:23,583
ใใผใ
74
00:14:01,983 --> 00:14:08,127
่จ็ฎใฉใใใใฎ
75
00:14:17,087 --> 00:14:18,879
ใใฃใใ ้ใณใซๆฅใใฎใซ
76
00:14:19,135 --> 00:14:20,671
ไปฒ่ฏใใงใใชใใใใ
77
00:14:20,927 --> 00:14:22,975
ใใฃใฑใใๆณใพใใงใใชใใใชใ
78
00:14:23,999 --> 00:14:29,887
ๅซใ ใๆณใพใใใ ้ทใใใใ
79
00:14:30,655 --> 00:14:33,983
ใงใใใ
80
00:14:36,031 --> 00:14:37,055
ใใใ
81
00:14:37,311 --> 00:14:39,103
ใฉใใใฆ ใใใกใใ ๆณฃใใกใใฃใใฎ
82
00:14:41,151 --> 00:14:42,431
ๆฟๅฎใจใใ
83
00:14:43,711 --> 00:14:47,295
ๅฅณใฎๅญ 6ใ ใจใใกใใใ
84
00:14:49,599 --> 00:14:50,111
ใใใฃใ
85
00:14:50,623 --> 00:14:53,951
ใใใ ใคใใๅไปฅๅคใฏใ้จๅฑใซ้ ผใใงใฆ
86
00:15:10,079 --> 00:15:10,847
ใคใใใใ
87
00:15:12,639 --> 00:15:13,919
ใใใกใใใซไฝใใใใ ใฃใ
88
00:15:15,711 --> 00:15:16,735
้ปๆฐใใใพ
89
00:15:19,551 --> 00:15:20,319
ใฉใใใใฎ
90
00:15:23,135 --> 00:15:24,415
่ถณใๅคงใใ
91
00:15:25,695 --> 00:15:28,511
ใใพใใใจใใซๅผทใใใใซใฏ
92
00:15:28,767 --> 00:15:30,559
ใใใชใใจใใใๅคงๅคใใใชใ
93
00:15:31,839 --> 00:15:32,351
ใใใใช
94
00:15:33,887 --> 00:15:36,191
ใใใใใฐใกใใใใใฃใฆใฟใฆใใ
95
00:15:45,919 --> 00:15:47,711
ไผ้ ใฑใณใกใใใซใใฃใใช
96
00:15:47,967 --> 00:15:48,991
ใใใใใงใใ
97
00:15:53,343 --> 00:15:54,367
ๅฐใใ ใ
98
00:15:54,879 --> 00:15:58,463
ใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใฟใฆ
99
00:16:29,951 --> 00:16:36,095
ใใใงใใใฎใใช
100
00:16:42,751 --> 00:16:48,895
ใ ใใๅใใใจใใชใใจใญ
101
00:16:54,783 --> 00:17:00,927
ใคใใๅ ใใฃใใใชใฎใฏใฉใ
102
00:17:07,583 --> 00:17:13,727
ใใใใจใใใใงใใใ
103
00:17:20,383 --> 00:17:26,527
ใฉใใใใใงใใใ
104
00:17:35,487 --> 00:17:37,535
ใคใใใใ
105
00:17:38,559 --> 00:17:39,583
ไปๅบฆใฏ
106
00:17:39,839 --> 00:17:41,119
ใใฐใกใใใจ
107
00:17:41,375 --> 00:17:42,911
ใๆฏใใใ
108
00:17:43,167 --> 00:17:45,215
ไฝใไปฃใใฃใฆ
109
00:17:45,471 --> 00:17:51,615
ไปๅบฆใฏๅฎถๆใฎ้กใซ
110
00:17:51,871 --> 00:17:58,015
ใใฐใกใใใไนใฃใใใใ ๆใ้กใซใใฃใฆใฟใฆ
111
00:18:04,159 --> 00:18:10,303
ใปใ ใใใงใฉใใงใใใ
112
00:18:22,335 --> 00:18:28,479
ใคใใ ๅใใใใฃใฆใฟใฆ ใใฃใใฎๅใ ๆนๅ ใงใใใงใใ
113
00:18:52,031 --> 00:18:58,175
ใงใใใงใใใ ใ ใฃใฆ
114
00:19:11,231 --> 00:19:17,375
้ซๆพ ๅบๅใฏใชใผใณ
115
00:19:17,631 --> 00:19:23,775
ใปใ้ ๅผตใฃใฆ
116
00:19:48,095 --> 00:19:54,239
ใจใญๅ็ป
117
00:20:09,855 --> 00:20:15,999
ๆฏ
118
00:20:22,143 --> 00:20:24,703
ใใใช ใใญใใญ ๆกๅ
ใใฆ
119
00:20:24,959 --> 00:20:26,239
ใใญใใญ
120
00:20:26,495 --> 00:20:29,055
ใใญใใญ ใใใพใ
121
00:20:29,311 --> 00:20:34,175
ๅงใกใใใฎ่จใใใจ่ใใฆใญใ ใคใฃใฆใฆ
122
00:20:35,967 --> 00:20:37,247
ใใญๅบใใฆใฟใฆ
123
00:20:38,015 --> 00:20:42,111
ใใใญใใฝ ็ฎ ้ใใกใใใกใ
124
00:20:43,647 --> 00:20:45,439
ไฝใใฆใใฎ
125
00:20:46,463 --> 00:20:48,767
ใใญๅบใใใพใพ
126
00:20:53,375 --> 00:20:55,167
ใปใ
127
00:20:55,423 --> 00:20:59,263
ใใฃใใฟใใใซ่ตทใใใฆ
128
00:21:39,968 --> 00:21:46,112
ๅฅณ ใใญใใญใฎ ๅใใฆ
129
00:22:12,736 --> 00:22:15,040
ไปๅบฆใฏ่ชฐใฎ็ไผผ
130
00:22:15,296 --> 00:22:17,344
ใใฐใกใใใใญใใญ่ใใฆใใใ
131
00:22:24,768 --> 00:22:29,888
ใฉใใใชใ
132
00:22:31,424 --> 00:22:37,568
ใใฃใจ่ฆใฆใญ
133
00:22:39,104 --> 00:22:45,248
ใฉใใชใใจใใใฃใฆใ ็ฎ ้ใใกใใ ใใ ใ ใ
134
00:22:48,064 --> 00:22:51,648
ใใฐใกใใใๆฅใฆ่จใใพใง ้ใใกใใใกใ ใใใญ
135
00:22:55,232 --> 00:22:58,816
ใใฉ ็ดๆๅฎใฃใฆใญ
136
00:23:04,960 --> 00:23:11,104
ใใใใ
137
00:23:18,528 --> 00:23:21,600
็ฌ็ฅ
138
00:23:22,368 --> 00:23:25,440
ๅคฉใ่ฆไธใใ
139
00:23:32,352 --> 00:23:33,888
ๅพใฏใฉใใใช
140
00:23:41,824 --> 00:23:44,128
ใใใ ใพใใใญใใญ
141
00:24:38,144 --> 00:24:43,776
ใคใใใใ
142
00:24:44,032 --> 00:24:46,592
ใฑใณใกใใใๅธฐใฃใกใใฃใ็ฝฐใ ใใใญ
143
00:24:46,848 --> 00:24:52,992
ไธๅฎ
ใกใใ ใใ
144
00:25:35,488 --> 00:25:41,632
ๅก็ฐๅใชใใใใฃใฑใๅบใใญ
145
00:25:43,424 --> 00:25:45,216
ใชใใ ใใใญ
146
00:25:46,240 --> 00:25:47,520
ใใฉ
147
00:25:49,568 --> 00:25:52,640
ใใใใใฏใใฏใใฆใ
148
00:25:55,968 --> 00:25:56,992
ใใฎไบใฏ
149
00:25:57,504 --> 00:26:00,832
ใใฐใกใใใจๅธใใใฎ็งๅฏใ ใใใญ
150
00:26:01,856 --> 00:26:02,880
ๅ
็ทใ
151
00:26:28,224 --> 00:26:34,368
ใใผใ
152
00:26:34,624 --> 00:26:40,768
ๅๅผทใใฆใใฎ
153
00:26:41,024 --> 00:26:47,168
ใใคใฉใคใ
154
00:26:47,424 --> 00:26:53,568
ใใใใจใใใใใพใ ใใฏใใใใใใพใ
155
00:27:18,912 --> 00:27:25,056
ใใใ ๅฅณๅญ
156
00:27:31,712 --> 00:27:37,856
ใชใใ ใ ใคใพใใญใผใช
157
00:27:41,696 --> 00:27:42,464
ๅฅๅฟ
158
00:27:44,000 --> 00:27:45,024
ใๅใ
159
00:27:45,280 --> 00:27:51,424
ใใใฎใใฃใฑใใฎๅ็ใจใฃใฆใใใ
160
00:27:53,728 --> 00:27:56,544
ใใใ ใฉใใชใฃใฆใ็ฅใใญใใใใช
161
00:28:06,016 --> 00:28:07,296
ไฝ่ฉฑใใฆใใฎ
162
00:28:19,840 --> 00:28:25,984
ใใใใใใๆฐๅ
163
00:28:28,544 --> 00:28:34,688
ใใใใใใใ ใใใ ้ใฃใฆใใ
164
00:28:34,944 --> 00:28:41,088
็พๅ ด่กใใใ ใ ็ตถๅฏพ่กใใใ ใ
165
00:29:15,392 --> 00:29:16,672
ใใใ่ฌใซ้ป่ฉฑ
166
00:29:46,880 --> 00:29:47,392
ใใใใชใใใญ
167
00:29:50,720 --> 00:29:51,744
ๅฑฑไธญใฎๅๅ
168
00:29:59,168 --> 00:30:00,448
ใฒใผใ
169
00:30:00,704 --> 00:30:04,288
ๅ
จ็ถใๅผใณใใฆใใใใ
170
00:30:39,616 --> 00:30:40,384
็ใฃ็ฝ
171
00:30:47,040 --> 00:30:48,576
ใใคใฏใฉใจไผผใฆใ็ปๅ
172
00:31:31,584 --> 00:31:34,144
ใใใผใชใฒใผใ
173
00:31:51,808 --> 00:31:52,320
ใใฎไบบ
174
00:32:12,032 --> 00:32:17,920
ใใใง ใกใใฃใจ็ทๅผต
175
00:32:18,176 --> 00:32:22,784
ใใใกใใใฎใใฃใฑใ็ปๅ
176
00:32:26,880 --> 00:32:27,648
ใปใใจใ
177
00:32:27,904 --> 00:32:30,208
้ปๅญๆงใจใกใใฃใจ้ใใใ ใใฉ
178
00:33:02,464 --> 00:33:03,744
ๅผใฃๅผตใๅบใใฆ
179
00:33:05,536 --> 00:33:06,560
ๅคงไธๅคซใใช
180
00:33:31,136 --> 00:33:32,160
ๆฐใฎใใใ
181
00:33:42,656 --> 00:33:44,448
ใชใใซใใผใฎใใฃใฑใ
182
00:33:49,312 --> 00:33:55,456
ๆใพใใ็ท
183
00:34:02,112 --> 00:34:06,208
ไปๅนดใงใใใฎใใช ใใใซ่จใฃใกใใใ
184
00:34:06,464 --> 00:34:10,816
ๅฐป็ฉด
185
00:34:14,400 --> 00:34:19,776
ๅใใกใฏๆชใ ใซไฝใๅบใใฎใใช
186
00:34:24,896 --> 00:34:30,528
ใใฎใใจใฏใๆฏใใใซใ่จใใชใใใใใชใใใฉ
187
00:34:30,784 --> 00:34:34,880
ๅคไผใฟใฏใฉใใซใ่กใใชใใชใฃใกใใใใใญ
188
00:34:37,696 --> 00:34:40,000
ใใใไฟบใฎ่จใใใจ่ใ
189
00:34:50,240 --> 00:34:54,336
ใกใใใจ็ดๆ ๅฎใใ
190
00:35:01,248 --> 00:35:04,064
ใใใฏๆชใใใจใใใฆ ๆ็ฝฎ ใชใฎ
191
00:35:05,856 --> 00:35:06,368
ใใ
192
00:35:08,928 --> 00:35:10,720
ๆชใใใจใใใฎ่ชฐใ ใฃใใฎ
193
00:35:17,632 --> 00:35:22,240
ใใใใญ
194
00:35:23,008 --> 00:35:25,312
ใใใ ใไป็ฝฎใใใใฆใใใใใใชใใใญ
195
00:35:26,848 --> 00:35:32,224
ใใฃใ ใฉใ่ฆใฆใใใ ใฃใ
196
00:35:37,344 --> 00:35:38,880
ใๅบ ใ ใใญ
197
00:35:40,160 --> 00:35:42,464
่ฆใใ
198
00:35:46,816 --> 00:35:47,840
่ฆใฆใใใใฎใ
199
00:35:51,936 --> 00:35:53,984
้ก ใถใคใใฆ ไปใ
200
00:35:56,032 --> 00:36:01,664
ใใใใใใฃใใใงใใ
201
00:36:08,320 --> 00:36:10,368
ใใใๅคใใฆใใใญ
202
00:36:30,080 --> 00:36:30,592
AC
203
00:36:31,104 --> 00:36:37,248
ๅฐ้ขจใงใๆชใใใจใใฆใใงใใใ
204
00:36:43,904 --> 00:36:50,048
ใไป็ฝฎใใใใฆใไปๆนใชใใใญ
205
00:36:50,560 --> 00:36:56,448
ๆๆฅใ่ฆใฆใใใญ
206
00:36:56,960 --> 00:37:00,032
ใใฎ่ฆใฆใใงใใ
207
00:37:00,288 --> 00:37:06,432
ใปใ่ฆใฆใใใฎใ
208
00:37:14,880 --> 00:37:21,024
้ใณใณ ็ใใฃใใใงใใใใ
209
00:37:22,304 --> 00:37:28,448
่ช็ฉบใญ ใใฐใกใใใฎ่จใใใจ่ใใฃใฆ่จใฃใใใญ
210
00:37:55,072 --> 00:38:01,216
ไปๅบฆ ใใญๅบใใฆ
211
00:38:01,472 --> 00:38:05,568
ๅใใใฃใก ใใใฃใใใ
212
00:38:10,944 --> 00:38:11,968
ๅธฐใฃใฆใใใง
213
00:38:14,528 --> 00:38:17,344
ๅใฏใใฃใฑใใงใใ ใปใ
214
00:38:17,856 --> 00:38:20,416
ใใญๅบใใฆ
215
00:38:26,048 --> 00:38:28,864
ใใฐใกใใ ้ ๅผตใ
216
00:38:32,448 --> 00:38:38,592
ใใใฃใฆใใใฎใ
217
00:38:42,944 --> 00:38:46,272
ใใใๆๆฅใญ
218
00:38:46,784 --> 00:38:52,928
ไบไบบใจใๅผทใไบใใใใฃใใฎใใญ
219
00:39:04,192 --> 00:39:10,336
ใใจใใ
220
00:39:10,592 --> 00:39:12,384
่จใฃใกใใใกใ
221
00:39:12,896 --> 00:39:19,040
ๅ้ใซใ็งๅฏใ ใใใญ
222
00:39:19,296 --> 00:39:25,440
ๅใไบ ่ใใ
223
00:39:35,424 --> 00:39:39,776
ใใฃใจ
224
00:40:21,504 --> 00:40:26,624
ใใฃใ ใๅฐปใ่ฆใใใงใใ
225
00:41:18,080 --> 00:41:21,664
ใๆไผใใใใใใญ
226
00:42:36,927 --> 00:42:43,071
ๆชใใใจใใใใใญ ใใใใญ ไบไบบใจใ
227
00:42:43,327 --> 00:42:49,471
ใใใใ
228
00:43:15,327 --> 00:43:19,935
ใณใณใใฏใ ใฉใใชๆใใใใ
229
00:43:22,751 --> 00:43:25,311
ไฝ
230
00:43:35,039 --> 00:43:41,183
ใพใ ใใใ ใใใญ ใใกใใกใ ๅฏใใชใฃใกใใใใใญ
231
00:44:27,519 --> 00:44:33,663
ใใใก
232
00:45:18,463 --> 00:45:24,607
ไฝใใชใใ
233
00:45:24,863 --> 00:45:26,143
่ใใฆใใใใใ
234
00:46:21,695 --> 00:46:27,839
ใฏใ ไฝใงใใฃใ
235
00:46:28,095 --> 00:46:33,215
ใปใใ ๅใฏ่ชฐใ
236
00:46:33,471 --> 00:46:36,287
ใใฐใกใใใฎใใพใ่ใใฆใใฎใ
237
00:46:37,311 --> 00:46:41,663
ไปๅบฆๅใไธใซใชใฃใฆ
238
00:46:41,919 --> 00:46:48,063
ใจใจๅงใกใใใฏใใใฃใฆ่จใใพใง่ใใฆใใฎใ
239
00:47:04,703 --> 00:47:10,847
ๆชใใใจใใใฎ่ชฐใ ใฃใ
240
00:48:06,143 --> 00:48:12,287
ใฏใใกใใใจใใฃใใ่ใใฆ
241
00:49:01,439 --> 00:49:07,583
ๅใฏใใใชใฎ ๅบใกใใฃใใฎใญ
242
00:49:15,007 --> 00:49:21,151
ใงใใพใ ใใใชใซ็กฌใใฎใญ ้ใ ใไป็ฝฎใใใใใ
243
00:49:21,407 --> 00:49:27,551
ใๅ้ใซใใใใซใๅ
็ทใ
244
00:49:41,119 --> 00:49:47,263
ใปใใงใใใใใ
245
00:49:47,519 --> 00:49:53,663
ใใฃใฑใ่ใใฆ
246
00:49:56,223 --> 00:50:02,367
ใใใชๆใใใใ
247
00:50:09,023 --> 00:50:15,167
ๆฐๆใกใใใงใใใ
248
00:50:54,591 --> 00:51:00,735
ๆใจใใฎใพใพใญ
249
00:51:07,391 --> 00:51:13,535
ใใใใ
250
00:51:45,791 --> 00:51:51,935
ใใใใใใ
251
00:52:26,751 --> 00:52:30,335
ใใฃใฑใๅบใใญ
252
00:53:08,991 --> 00:53:15,135
ใใฃใก ่ใใฆ
253
00:53:15,391 --> 00:53:21,535
ใใฃใฆ่จใใพใง่ใใใฎใ
254
00:54:08,383 --> 00:54:11,711
ๅพใใใ
255
00:54:12,223 --> 00:54:18,367
ๅ้ถด ๅๅใฎใกใใกใ
256
00:54:39,871 --> 00:54:46,015
ๅใใใฆใฟใฆใฉใใ
257
00:54:46,271 --> 00:54:52,415
ใใฐใกใใใฏใใใจ่จใใฎใง 5ๆฅใใฆ
258
00:55:56,671 --> 00:56:00,767
ๆใใกใใฃใใฎ
259
00:56:12,543 --> 00:56:18,687
ใพใๅฏใกใใฃใใญ
260
00:56:23,295 --> 00:56:29,183
ๅใพใใใใชใซๅบใใชใฃใฆใ ๆฎใฃใฆใใใใใญ
261
00:56:39,679 --> 00:56:42,495
ใใใใใใใซ
262
00:56:44,543 --> 00:56:46,591
ๅใฎใกใใกใๅ
ฅใใฆ
263
00:56:46,847 --> 00:56:50,943
ใใฃใใใพใฃใใๅ
ฅใใใฎไบๅ ฑ ใใฎใพใพๅ
ฅใใฆใใใ
264
00:56:57,599 --> 00:57:03,743
ๅ
ฅใฃใ
265
00:57:03,999 --> 00:57:10,143
ใฉใใใใใ ใฃใ ๆฌกใฏๅฟใใใงใใใ
266
00:57:10,399 --> 00:57:16,543
ๅใใใญ
267
00:57:16,799 --> 00:57:22,943
ใใใใ
268
00:57:29,599 --> 00:57:35,743
ๆฐๆใกใใ
269
00:57:35,999 --> 00:57:42,143
ๆชใใใจใใใใใญ ๅ ไฝใปใณใไฝ
270
00:57:42,399 --> 00:57:48,543
็ซถ่ตฐ้ฆฌ ใกใใ ไฝๆใพใง
271
00:57:48,799 --> 00:57:54,943
ใกใใใจใใใชใ
272
00:58:20,799 --> 00:58:26,943
ใในใ
273
00:58:46,399 --> 00:58:52,543
ใขใณใใณใใณ
274
01:00:00,639 --> 01:00:06,783
็ฎฑใซๅ
ฅใใฆ่
ฐๆฏใ
275
01:00:07,039 --> 01:00:10,367
ใจไธ่ฒซใใฆใใใ ใญ
276
01:00:10,623 --> 01:00:12,415
ใตใใฉ
277
01:00:12,671 --> 01:00:18,815
ๅฟใ่พผใใฆ ๆฐๆใกใ ใใ่จใฃใฆใ
278
01:00:19,071 --> 01:00:20,607
ใใใใชใใฎ
279
01:00:20,863 --> 01:00:27,007
ๅใใกใฎไปๅใใงใใฃใฆใใใ ใใใญใใฎใใจใฏ็ตถๅฏพใซ็งๅฏ
280
01:00:27,263 --> 01:00:29,567
ใ ใใใญ
281
01:00:29,823 --> 01:00:34,175
ไบบใๅบใ ใใใซๅ
ฅใใฆ
282
01:00:40,831 --> 01:00:46,975
ใฉใใใใใ ใฃใ
283
01:00:53,631 --> 01:00:59,775
ใใชใใฏไฝๆใพใง
284
01:02:10,431 --> 01:02:16,575
่ใ็ถบ้บใซใใฆใใใใใใญ
285
01:02:22,719 --> 01:02:27,071
ใคใพใใชใใงใใ
286
01:02:40,383 --> 01:02:46,527
ใใใ่กใใชใ ใใใ
287
01:02:49,599 --> 01:02:50,623
ไบไบบใจใใง
288
01:02:50,879 --> 01:02:53,951
ใฉใใ ๅ้ใซใ ไธญใซใฏๅ
ฅใฃใกใใ ใใ ใใใญ
289
01:02:54,207 --> 01:02:57,791
ใใฐใกใใใจใฎ็ดๆใ
290
01:02:58,559 --> 01:02:59,583
ใจใขใณใณใฎ
291
01:03:35,679 --> 01:03:41,823
ใใใชใใใญใผใ ใ ๅคฑๆใใกใใฃใฆใ
292
01:03:54,879 --> 01:04:01,023
ใจใฌใใผใฟใผใฎ็ตถๅฏพใใ
293
01:04:33,279 --> 01:04:38,143
ๅฐ่ฅฟ ใซใคใณใบ
294
01:04:46,335 --> 01:04:52,479
ๅฅใซไฝใ่จใฃใฆใชใใใ ใใฉ
295
01:05:01,695 --> 01:05:04,255
ใใใ ใฟใใชใงใใใใใผใใใฃใ
296
01:05:06,815 --> 01:05:09,375
ใฉใใง
297
01:05:11,167 --> 01:05:12,447
ใใใง
298
01:05:15,519 --> 01:05:17,823
ใใใใใใ
299
01:06:56,639 --> 01:06:58,431
ไธ็ทใซ้ ใใใใฆ
300
01:07:00,735 --> 01:07:02,271
ไธ็ทใซใใ
301
01:07:30,687 --> 01:07:36,831
ใใใ ใกใใ
302
01:07:42,719 --> 01:07:48,863
่ฆใคใใฃใกใใฃใ
303
01:08:18,559 --> 01:08:21,887
ๅใๅฃฐๅบใใใ่ฆใคใใฃใกใใฃใใงใใใ
304
01:08:29,567 --> 01:08:34,175
ใใ ใใใฑ
305
01:08:34,431 --> 01:08:36,991
ใใใใ
306
01:08:37,247 --> 01:08:38,527
ใชใ ใฉใคในไฝใฃใฆใใใใใ
307
01:08:38,783 --> 01:08:41,087
ใปใใจใ
308
01:08:41,343 --> 01:08:47,487
ใ ใใๅ
็ทใ่ฆใคใใฃใใฎ
309
01:09:13,087 --> 01:09:15,391
ใใใซๅ
ฅใใฐๅคๅ ่ฆใคใใใชใใใใญ
310
01:09:15,903 --> 01:09:17,183
ใใใฃใ
311
01:09:27,679 --> 01:09:33,823
ใงใใกใใฃใใญ
312
01:09:34,079 --> 01:09:37,407
ในใใซ ๆ ชไพก
313
01:09:38,687 --> 01:09:44,831
ๅใซ่งฆใใใชใ ใงใ
314
01:09:45,087 --> 01:09:51,231
ใฌใใฃใ่ฆใฆใฟใใใใช ใใใใ ใใใใใงใใ
315
01:09:51,487 --> 01:09:57,375
ๅฃฐใๅบใใฆ
316
01:10:04,799 --> 01:10:06,079
ใใใใใญ
317
01:10:06,847 --> 01:10:09,407
ใ่
นใ่ฆใฆใฟใใใใช
318
01:10:17,599 --> 01:10:18,879
ใคใใใใ
319
01:10:19,135 --> 01:10:20,927
ๅฃฐๅบใใกใใใกใ ใใใญ
320
01:10:21,183 --> 01:10:23,487
ใใใฃใ
321
01:10:48,575 --> 01:10:52,671
ๅก็ฐใใ ใใใ ๅบใใชใฃใกใใฃใใญ
322
01:11:22,623 --> 01:11:27,743
ๆธ็ไธญใงๅญฆใใงใฟใใใใช
323
01:11:36,959 --> 01:11:40,799
้ฃในใกใใฃใใญ
324
01:11:55,903 --> 01:11:57,695
ใใฃใฑใๅบใใฆ้ง็ฎใงใใ
325
01:12:03,327 --> 01:12:05,119
Siri ใงใใใฃใฆใฟใใฃใ
326
01:12:16,639 --> 01:12:18,687
ใใฃใฑใใจๅใ
327
01:12:21,503 --> 01:12:22,527
ใตใใซใผ
328
01:12:22,783 --> 01:12:25,855
ใใใไปๅบฆใใ ๆปใฃใฆใฟใใฃใ
329
01:12:33,023 --> 01:12:35,327
ไปๅบฆใฏใพใใกใใฃใจ้ใใงใใ
330
01:12:42,239 --> 01:12:44,031
่ตฐใใ
331
01:13:01,183 --> 01:13:05,279
ใใใๅใฃใฆใฟใใใใช
332
01:13:05,535 --> 01:13:07,839
ใใฐใกใใใๅฐปๅบใใฆใใ
333
01:13:19,103 --> 01:13:19,615
ใปใ
334
01:13:19,871 --> 01:13:20,639
ใๅฐป
335
01:13:21,663 --> 01:13:23,711
ใๅฐปใงๆใใง
336
01:13:42,143 --> 01:13:46,495
ใกใใกใใ็ฑใใชใฃใฆใใใฎ
337
01:13:46,751 --> 01:13:49,311
ใฉใใใฆ็ซๅฑฑ
338
01:13:49,567 --> 01:13:54,687
ๆใใฆๅบใใชใฃใฆใญ
339
01:14:13,375 --> 01:14:17,727
ใใชใใฎๆฐๆใก
340
01:17:14,879 --> 01:17:19,231
่ตคใกใใใ ใใใญ
341
01:19:29,023 --> 01:19:30,559
ใฉใใชใฃใฆใใฎใใช
342
01:20:37,120 --> 01:20:38,400
ๆฒ็ธ
343
01:22:30,784 --> 01:22:32,576
ใใใจใใใ ใซ่จใฃใฆ
344
01:22:48,704 --> 01:22:54,848
ๅ
ฅใใใ
345
01:22:55,104 --> 01:23:01,248
็ไปฒ่ฏใใใใๅ
ฅใฃใฆใช
346
01:23:01,504 --> 01:23:07,648
็ฉใๅ
ฅใฃใใ ็ญใใชใฃใกใใใ
347
01:23:59,104 --> 01:24:05,248
ใใใใใๅ
ฅใใชใใฎ
348
01:24:11,136 --> 01:24:17,280
ใญใฃใใใฃใผใซใใณใฟใใฆใใฆ
349
01:24:23,936 --> 01:24:30,080
ใพใ ๅ
ฅใใชใๆ้ๅธฏใฏ
350
01:24:49,536 --> 01:24:55,680
ใใใกใใฃใจๅคใ ใ
351
01:24:55,936 --> 01:25:02,080
ใใใใใใใ
352
01:25:08,736 --> 01:25:14,880
ไธ่ถณใงไฝๆดใฃใฆใใใ
353
01:25:34,336 --> 01:25:40,480
ๆฐๆใกใใ
354
01:25:59,680 --> 01:26:05,824
็ถบ้บใซใใฆใญ
355
01:26:12,480 --> 01:26:18,624
็ง่ๅใซๅบใใใฎใฏ็ซใฃใฆใใใ ใใฉ
356
01:26:31,680 --> 01:26:37,824
ใฟใใช ไฝ ใใณใน
357
01:26:44,480 --> 01:26:50,624
Docomo 2
358
01:27:11,616 --> 01:27:17,760
ๅ
ฅใๆใฃใฆไฝ
359
01:27:27,744 --> 01:27:33,888
ใใฎ้่ทฏใซใใใใปใใใใ
360
01:27:53,344 --> 01:27:56,928
ใใใๆฉใใ้ฃฏใ ใฃใฆ
361
01:27:57,184 --> 01:28:00,768
ไบๅณ่ก้
362
01:28:01,024 --> 01:28:07,168
ใใใฃใ ไป่กใใใๅพ
ใฃใฆใฆ
363
01:28:07,424 --> 01:28:13,568
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ ใ้ฃฏไฝใฃ
364
01:28:13,824 --> 01:28:19,968
่ฒทใฃใฆใใใใ
365
01:28:54,016 --> 01:28:54,784
ใใใกใใ
366
01:28:56,320 --> 01:28:57,856
ใใใคใฌๅคงไธๅคซ
367
01:30:07,232 --> 01:30:08,256
็ฉใใใ
368
01:30:08,768 --> 01:30:09,536
ใคใใใใ
369
01:30:10,304 --> 01:30:11,584
ใใใคใฌๅคงไธๅคซ
370
01:35:47,968 --> 01:35:52,576
ใชใชใ9ยฐ
371
01:41:21,024 --> 01:41:27,168
Hulu
372
01:41:32,032 --> 01:41:33,824
ใใใซๅบใใฆใใใใ
373
01:41:38,944 --> 01:41:43,296
ใใใซ ใกใใใจๅ
ฅใใฆ
374
01:41:49,952 --> 01:41:56,096
ใใใใใงใใใ ๆฌฒใใใใ ใใญ
375
01:42:26,304 --> 01:42:32,448
ใ่
นใใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
376
01:42:32,704 --> 01:42:38,848
ใปใใจๅบใชใใงใใใ
377
01:43:39,776 --> 01:43:42,080
ใญใใปใ ๅธใใ
378
01:43:42,336 --> 01:43:46,944
ใใใฃใ ใใใฃใใใใใงใใ
379
01:43:47,200 --> 01:43:49,248
ใใใฃใ
380
01:43:49,760 --> 01:43:54,112
ไปใใใงๅบใใฆใใใฎใ
381
01:44:00,256 --> 01:44:02,304
ใใใ ใ
382
01:44:02,560 --> 01:44:05,120
่ตทใใฆ ๆใใ
383
01:45:03,744 --> 01:45:09,888
ๅก็ฐๅ
384
01:45:12,960 --> 01:45:19,104
ใใใฃใ ใใใฃใใใใใ ใใญ
385
01:45:24,992 --> 01:45:30,112
ใใฐใกใใใฎๅพใใใๅ
ฅใใฆใฟใฆ
386
01:45:39,072 --> 01:45:41,888
ๆ้ใใใงใใ
387
01:45:42,144 --> 01:45:44,704
ๆ8
388
01:45:57,504 --> 01:46:03,648
ใใฐใกใใใๅ
ฅใฃใฆใพใง้ใฃใฆใใฎ
389
01:46:04,416 --> 01:46:10,560
ใซใใซใใ
390
01:46:10,816 --> 01:46:14,912
ใใญใใใใใๅคงๅคใงใใใใญ
391
01:46:15,168 --> 01:46:17,472
ใ ใใใใใงๅบใใชใใจใญ
392
01:46:24,128 --> 01:46:30,272
ๅคงๆจ็บ
393
01:47:22,752 --> 01:47:28,896
ใงใใคใใๅ ไปๅบฆใฏๅใใ
394
01:47:30,944 --> 01:47:35,808
ใใใใ
395
01:47:42,464 --> 01:47:48,608
ใใผใใใซใใงใใใใกใใฃใใๅฐใใใ
396
01:50:19,648 --> 01:50:25,536
่
ธใใใใใซใใฆใใใใญ
397
01:50:47,296 --> 01:50:50,112
ใใใฃใใญ ใใใใใใชใใง
398
01:50:51,136 --> 01:50:52,416
ๆนใใฆ
399
01:51:23,648 --> 01:51:25,696
ใใใใใ
400
01:52:00,256 --> 01:52:06,400
ใใใชๆ ผๅฅฝใ
401
01:52:55,552 --> 01:52:57,856
ใใใๅคงๅคใ
402
01:53:41,376 --> 01:53:47,264
ใใฃใฑใใ่ใใใใ ใ
403
01:54:03,136 --> 01:54:09,280
ใใใใ ใ
404
01:57:29,728 --> 01:57:35,872
ๅ
ๅใใใฆใใใใใ
405
01:57:46,112 --> 01:57:52,256
ไฟ่ฐท ใใชใช ใในใใจๅนใใชใใจๆใ
406
01:57:55,072 --> 01:58:01,216
ๅ
ไธๅ
ฅใใฆๅคงไธๅคซใ ใใใ
407
01:58:01,472 --> 01:58:04,800
ใใฃใณใใซ ใใจ
25900