Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,720 --> 00:00:30,640
CHEERING AND APPLAUSE
2
00:00:32,280 --> 00:00:35,440
Good evening and welcome to QI,
3
00:00:35,440 --> 00:00:39,680
where tonight we are testing,
testing, testing.
4
00:00:39,680 --> 00:00:42,320
Now, let's meet our troop of
truants.
5
00:00:42,320 --> 00:00:44,680
The smar-test - Maisie Adam.
6
00:00:44,680 --> 00:00:46,120
APPLAUSE
7
00:00:46,120 --> 00:00:49,520
Me? Smartest?
8
00:00:49,520 --> 00:00:51,840
The brigh-test - Susan Calman.
9
00:00:51,840 --> 00:00:56,120
APPLAUSE
Shut up. No. Come on. Come on.
10
00:00:56,120 --> 00:00:58,360
The swee-test - Josh Widdicombe.
11
00:00:58,360 --> 00:01:02,960
APPLAUSE
12
00:01:02,960 --> 00:01:06,280
And sitting a bad exam-ple -
Alan Davies.
13
00:01:06,280 --> 00:01:12,920
APPLAUSE
14
00:01:12,920 --> 00:01:16,080
So let's get straight back
to school. Maisie goes...
15
00:01:16,080 --> 00:01:19,760
# Remember the days
of the old school yard?
16
00:01:19,760 --> 00:01:23,480
# We used to laugh a lot. #
That is the best thing.
17
00:01:23,480 --> 00:01:26,360
I think that's my internal
monologue. Did you enjoy that?
18
00:01:26,360 --> 00:01:27,680
Susan goes...
19
00:01:27,680 --> 00:01:30,840
# Up in the morning
and out to school
20
00:01:30,840 --> 00:01:33,400
# The teacher is teachin'
the golden rule. #
21
00:01:33,400 --> 00:01:34,480
Josh goes...
22
00:01:34,480 --> 00:01:40,480
# School's out for summer! #
23
00:01:40,480 --> 00:01:43,160
It's pretty on-brand. Alan goes...
24
00:01:43,160 --> 00:01:44,640
PLASTIC RULER TWANGS
25
00:01:44,640 --> 00:01:47,000
"I suppose you think
that's funny, Davies."
26
00:01:47,000 --> 00:01:48,800
LAUGHTER
27
00:01:48,800 --> 00:01:52,040
Now let's test the waters
with question one.
28
00:01:52,040 --> 00:01:55,800
What does Fat Kathy
use her muscles for?
29
00:01:55,800 --> 00:01:59,840
It's a provocative question,
and I would suggest that Fat Kathy
30
00:01:59,840 --> 00:02:02,600
probably uses her muscles as I do,
cos I've started deadlifting.
31
00:02:02,600 --> 00:02:06,480
What is deadlifting?
Picking up dead people.
32
00:02:06,480 --> 00:02:10,640
I very much enjoy World's Strongest
Man, which I'm sure many people do.
33
00:02:10,640 --> 00:02:12,480
In what way do you enjoy him?
34
00:02:12,480 --> 00:02:14,000
LAUGHTER
35
00:02:14,000 --> 00:02:16,640
I like watching World's Strongest
Man because it's full of very
36
00:02:16,640 --> 00:02:18,160
masculine men. I know I'm a lesbian,
37
00:02:18,160 --> 00:02:20,160
I can still appreciate.
38
00:02:20,160 --> 00:02:22,960
So I decided to start deadlifting
39
00:02:22,960 --> 00:02:27,000
so that I have the strength
for fighting the patriarchy.
40
00:02:27,000 --> 00:02:28,640
So that's what I'm doing.
41
00:02:28,640 --> 00:02:33,960
And if Fat Kathy, which I'm assuming
that is not a person...?
42
00:02:33,960 --> 00:02:36,240
I mean, it was a long way
round to get there.
43
00:02:36,240 --> 00:02:38,400
LAUGHTER
44
00:02:38,400 --> 00:02:41,480
I think it's very important
I say at this stage, Sandi,
45
00:02:41,480 --> 00:02:43,360
and I'm going to apologise... Yeah.
46
00:02:43,360 --> 00:02:45,680
..I have entered a special stage
in a woman's life
47
00:02:45,680 --> 00:02:47,640
that's called perimenopausal.
48
00:02:47,640 --> 00:02:49,920
Isn't peri some kind of chicken
preparation?
49
00:02:49,920 --> 00:02:53,560
Yeah, that's peri-peri. Oh,
peri-peri. It's not on the scale.
50
00:02:53,560 --> 00:02:57,760
It isn't lemon and herb,
perimenopause... Mango and lime.
51
00:02:57,760 --> 00:03:01,280
Do you know, I wish to God
it was peri-perimenopausal,
52
00:03:01,280 --> 00:03:03,840
that'd be a lot more fun...
You'd be like,
53
00:03:03,840 --> 00:03:07,080
"Am I getting hot flushes
or is it spicy? I can't tell."
54
00:03:07,080 --> 00:03:09,760
So you're guessing it's not
a person? You're quite correct.
55
00:03:09,760 --> 00:03:13,320
It is a machine? It is
a kind of machine. Machine? Yes.
56
00:03:13,320 --> 00:03:17,400
Fat machine.
Well, so it's a waterworks in Warsaw
57
00:03:17,400 --> 00:03:20,080
and they use eight mussels
hooked up to a computer
58
00:03:20,080 --> 00:03:22,640
to detect toxic pollution
in the water supply.
59
00:03:22,640 --> 00:03:26,040
It's a type of bio monitoring.
It's like... I guess it's like
60
00:03:26,040 --> 00:03:29,160
a modern version of the canary
in the coal mine. Right.
61
00:03:29,160 --> 00:03:31,120
So mussels are filter feeders,
right?
62
00:03:31,120 --> 00:03:33,840
They let water pass through their
open mouths and they filter out,
63
00:03:33,840 --> 00:03:37,080
you know, the plankton and the
tiny plants that they want to eat.
64
00:03:37,080 --> 00:03:40,720
Each one of the mussels in Warsaw
has a coil...
65
00:03:40,720 --> 00:03:45,200
A mussel?! A mussel. Yeah, mussel...
Oh, I'm so sorry...!
66
00:03:45,200 --> 00:03:48,440
To be honest, it took me a while.
I thought you meant a muscle-muscle.
67
00:03:48,440 --> 00:03:53,040
No. Yes. Mussel! No, mussel! Mussel!
68
00:03:53,040 --> 00:03:56,800
Oh, Sandy, you have got
your thickest panel ever.
69
00:03:56,800 --> 00:03:58,720
That is saying something.
70
00:03:58,720 --> 00:04:04,080
Honestly, like being present
at the birth of speech.
71
00:04:04,080 --> 00:04:06,520
It's an ocean creature, OK?
72
00:04:06,520 --> 00:04:10,600
I would've been better off with
three clams going, "Is it a mussel?"
73
00:04:10,600 --> 00:04:13,120
So what's the bit on top?
74
00:04:13,120 --> 00:04:15,520
Like, the Walnut Whip bit?
75
00:04:15,520 --> 00:04:17,840
That's glue. And when you say glue,
you mean glue,
76
00:04:17,840 --> 00:04:21,600
it's not going to turn out to be
a sea creature called glue...?
77
00:04:21,600 --> 00:04:24,280
It has a coil and a magnet
glued to its shell.
78
00:04:24,280 --> 00:04:28,480
So they close down, basically, if
there's any pollutants detected, OK?
79
00:04:28,480 --> 00:04:30,760
So if half of them close down,
80
00:04:30,760 --> 00:04:35,520
they stop the water supply in order
to stop any potential contamination.
81
00:04:35,520 --> 00:04:37,880
Fat Kathy, it's named, actually,
82
00:04:37,880 --> 00:04:40,680
after a rather rotund
18th-century well
83
00:04:40,680 --> 00:04:44,240
in the Polish capital,
has been in operation since 1994.
84
00:04:44,240 --> 00:04:45,760
So have I.
85
00:04:45,760 --> 00:04:48,240
LAUGHTER
86
00:04:48,240 --> 00:04:50,840
Let's glue a spring to her head.
87
00:04:50,840 --> 00:04:55,120
Is that when you were born, 1994?
Yeah. When? '94.
88
00:04:55,120 --> 00:04:58,960
Sorry, I couldn't hear you,
I'm so old. When?!
89
00:04:58,960 --> 00:05:00,880
1994?! Yeah.
90
00:05:00,880 --> 00:05:03,880
'90...? Yes, darling. '94. 94?!
91
00:05:03,880 --> 00:05:06,800
Are you all right, Susan?
92
00:05:06,800 --> 00:05:10,360
So you don't remember...1993.
93
00:05:10,360 --> 00:05:12,920
LAUGHTER
94
00:05:12,920 --> 00:05:15,600
What a Cup Final.
95
00:05:15,600 --> 00:05:18,440
So do you ever remember
not having, like, mobile phones
96
00:05:18,440 --> 00:05:21,240
and stuff like that?
Yeah, it was the '90s.
97
00:05:21,240 --> 00:05:25,160
I wasn't born, like,
just before the pandemic.
98
00:05:25,160 --> 00:05:27,480
I don't think we should
have a go at you.
99
00:05:27,480 --> 00:05:30,600
It's not an evening with Age UK,
you're absolutely fine. Yeah.
100
00:05:30,600 --> 00:05:34,080
I know there's a reputation for QI
on BBC TWO, but to get Maisie on
101
00:05:34,080 --> 00:05:36,600
and treat her like she's an alien
from a different planet
102
00:05:36,600 --> 00:05:38,480
when she was born in the '90s...
103
00:05:38,480 --> 00:05:42,320
No, it's... I'm...
I'm really pleased for her.
104
00:05:42,320 --> 00:05:44,200
LAUGHTER
105
00:05:44,200 --> 00:05:46,640
Well done, dear.
106
00:05:48,760 --> 00:05:51,440
So there are about
50 waterworks in Poland,
107
00:05:51,440 --> 00:05:53,720
but the head brewer
at Timothy Taylor's,
108
00:05:53,720 --> 00:05:57,400
which is in West Yorkshire, he used
to count out exactly 100 grains
109
00:05:57,400 --> 00:06:00,760
of the batch of barley that they
were planning to use for the beer
110
00:06:00,760 --> 00:06:03,160
and leave them out on top of a cask
in the brewery yard.
111
00:06:03,160 --> 00:06:06,960
And if nearly all of the grains were
eaten by pigeons, that meant it must
112
00:06:06,960 --> 00:06:09,880
be a good batch and therefore
it was perfectly OK to use.
113
00:06:09,880 --> 00:06:12,760
That is the most Yorkshire thing
I've ever heard.
114
00:06:12,760 --> 00:06:17,080
"I'm only counting out 100
cos I'm not made of money."
115
00:06:17,080 --> 00:06:21,040
We deserve the stereotypes
we get about us.
116
00:06:21,040 --> 00:06:23,280
I love Yorkshire. Last time
I was in Yorkshire, I cried
117
00:06:23,280 --> 00:06:27,320
I was so happy. Are you sure
it wasn't the peri-perimenopause?
118
00:06:27,320 --> 00:06:30,560
Why were you so happy? Well,
cos it... You know the way people
119
00:06:30,560 --> 00:06:32,840
are really nice
and you're suddenly overwhelmed?
120
00:06:32,840 --> 00:06:34,960
I've been menopausal for a while!
121
00:06:34,960 --> 00:06:37,840
LAUGHTER
122
00:06:37,840 --> 00:06:41,960
Why were the Middle Ages
such a trying time for animals?
123
00:06:41,960 --> 00:06:43,520
Well, as Susan's just said,
124
00:06:43,520 --> 00:06:46,200
the Middle Ages
are a hard time for anybody.
125
00:06:46,200 --> 00:06:48,520
OOHING AND LAUGHTER
126
00:06:48,520 --> 00:06:51,920
APPLAUSE
127
00:06:51,920 --> 00:06:55,240
Susan. Susan, don't cry.
Don't cry. Don't cry.
128
00:06:55,240 --> 00:06:58,000
She's going to cry. Susan's going
to cry. I'm sorry, I take it back,
129
00:06:58,000 --> 00:07:01,920
Susan, I take it back. I've only
got... The beautiful moors...
130
00:07:01,920 --> 00:07:04,960
Yeah. ..rising up as they
do above Sheffield.
131
00:07:04,960 --> 00:07:07,240
Think of the clogs and the Hovis.
132
00:07:07,240 --> 00:07:09,280
LAUGHTER
133
00:07:09,280 --> 00:07:11,960
The famously kind Yorkshire people!
134
00:07:11,960 --> 00:07:14,040
LAUGHTER
135
00:07:14,040 --> 00:07:19,080
Could they be put on trial, Sandi,
the animals in the Middle Ages?
136
00:07:19,080 --> 00:07:21,280
That is entirely correct! Oh!
137
00:07:21,280 --> 00:07:23,680
CHEERING
138
00:07:23,680 --> 00:07:25,440
Go on, Alan!
139
00:07:29,480 --> 00:07:31,880
You're a lawyer, or
you were a lawyer...
140
00:07:31,880 --> 00:07:34,840
The sad thing is,
that's the one thing I did know. Aw!
141
00:07:34,840 --> 00:07:36,040
But there was something that
142
00:07:36,040 --> 00:07:38,720
happened that slightly knocked
you off your game, wasn't there?
143
00:07:38,720 --> 00:07:41,920
I was thinking about Halifax!
144
00:07:41,920 --> 00:07:44,360
Yes, I remember learning about this
in my law degree. Yes,
145
00:07:44,360 --> 00:07:47,160
this is a question, indeed,
about animals being put on trial.
146
00:07:47,160 --> 00:07:50,560
So, in 1545, there was a group
of winemakers in a town
147
00:07:50,560 --> 00:07:53,360
near Saint-Julien,
so in the southeast of France,
148
00:07:53,360 --> 00:07:57,880
and they brought a prosecution
against an infestation of weevils -
149
00:07:57,880 --> 00:07:59,880
which are a kind of very,
very small beetle -
150
00:07:59,880 --> 00:08:04,760
ravaging their vineyards, requiring
them to be excommunicated.
151
00:08:04,760 --> 00:08:07,840
Oh! Oh!
Yeah. The case went to trial.
152
00:08:07,840 --> 00:08:10,560
It was argued that the weevils
had as much right as man
153
00:08:10,560 --> 00:08:13,600
to the fruits of God's Earth.
And the court found some merit
154
00:08:13,600 --> 00:08:16,040
in this argument,
and they decided that they needed
155
00:08:16,040 --> 00:08:18,880
a stringent programme
of public prayer and penitence
156
00:08:18,880 --> 00:08:21,160
for the local populace.
And that seemed to do the trick
157
00:08:21,160 --> 00:08:23,600
because the weevils went away
for 42 years.
158
00:08:23,600 --> 00:08:27,040
But when they returned, the dispute
was revived and the mayor
159
00:08:27,040 --> 00:08:28,520
offered a compromise. He said,
160
00:08:28,520 --> 00:08:31,520
"I'll tell you what, we'll give the
weevils a plot of land to live on,
161
00:08:31,520 --> 00:08:33,800
"on condition they never
return to the vineyards."
162
00:08:33,800 --> 00:08:36,040
The thing is, we don't know
what happened in the end
163
00:08:36,040 --> 00:08:39,480
because the last two pages
of the court documents... Oh, no.
164
00:08:39,480 --> 00:08:41,760
Had been eaten by weevils? Yes!
165
00:08:41,760 --> 00:08:45,160
LAUGHTER AND APPLAUSE
166
00:08:45,160 --> 00:08:47,160
Oh, my God!
167
00:08:47,160 --> 00:08:50,240
Wow. That's no accident.
168
00:08:50,240 --> 00:08:53,160
"Just eat the conclusion.
Just eat the conclusion.
169
00:08:53,160 --> 00:08:55,080
"We'll just eat the conclusion."
170
00:08:55,080 --> 00:08:57,760
But also, weevils only live
two to three months. I don't know
171
00:08:57,760 --> 00:09:00,600
how anybody thought they'd see the
case through. But basically,
172
00:09:00,600 --> 00:09:02,240
God's creatures, humans and animals,
173
00:09:02,240 --> 00:09:03,840
were held to the same moral
standards.
174
00:09:03,840 --> 00:09:07,760
Pigs were frequently tried
for killing or maiming,
175
00:09:07,760 --> 00:09:11,280
including one who killed a child,
even though it was a Friday.
176
00:09:11,280 --> 00:09:14,320
Oh, what? The picture here
is a famous French trial.
177
00:09:14,320 --> 00:09:19,560
It was in 1457. The sow was
convicted of murder and hanged.
178
00:09:19,560 --> 00:09:21,720
It's crying! The pig's crying!
Yeah, pig's crying.
179
00:09:21,720 --> 00:09:25,280
I think they've got the face
of the pig quite well.
180
00:09:25,280 --> 00:09:27,480
But the person on the far left...
181
00:09:27,480 --> 00:09:30,720
LAUGHTER
182
00:09:30,720 --> 00:09:32,240
What's going through that mind?
183
00:09:32,240 --> 00:09:34,440
There's also one at the back
on the right, darling.
184
00:09:34,440 --> 00:09:37,440
Seems to have a tongue out
and cotton wool in his ears.
185
00:09:37,440 --> 00:09:39,040
What is that about?
186
00:09:39,040 --> 00:09:42,920
Anyway, the sow was convicted
of murder and hanged.
187
00:09:42,920 --> 00:09:47,200
The piglets were let off
because of lack of evidence.
188
00:09:47,200 --> 00:09:50,080
Just saying. They hung a pig?!
They hung a pig, yeah.
189
00:09:50,080 --> 00:09:53,520
Oh, my word!
They didn't grill it?!
190
00:09:53,520 --> 00:09:55,000
LAUGHTER
191
00:09:55,000 --> 00:09:56,920
How do you hang a pig?
192
00:09:56,920 --> 00:10:00,360
This show has gone downhill
when you're asking that question.
193
00:10:00,360 --> 00:10:03,040
"How do you hang a pig?" Well,
Maisie, we've all got pigs
194
00:10:03,040 --> 00:10:05,200
under our desks,
so if we get them out...
195
00:10:05,200 --> 00:10:10,080
Now, what smells like a cucumber
but doesn't look like one?
196
00:10:10,080 --> 00:10:12,720
SUSAN: My feet.
197
00:10:12,720 --> 00:10:15,880
Seriously, you have
cucumber-smelling feet? Yes.
198
00:10:15,880 --> 00:10:18,760
I believe my feet are probably,
potentially the most attractive part
199
00:10:18,760 --> 00:10:21,000
of me. I mean, they're gorgeous.
I'll tell you what...
200
00:10:21,000 --> 00:10:23,960
Hoo-hoo! They are lovely.
201
00:10:23,960 --> 00:10:26,120
Susan, you want to be careful
saying this on the show,
202
00:10:26,120 --> 00:10:28,560
people will message you, asking for
pictures of your feet?
203
00:10:28,560 --> 00:10:30,800
Do you know something?
Here's a real thing.
204
00:10:30,800 --> 00:10:33,600
There's an internet site where
people can look at, like, perv over
205
00:10:33,600 --> 00:10:35,000
pictures of celebrities' feet.
206
00:10:35,000 --> 00:10:39,000
Seriously? And my feet are on that.
Shut up! What-What's...?
207
00:10:39,000 --> 00:10:41,680
LAUGHTER
208
00:10:41,680 --> 00:10:44,080
And I know that because I've got
a tattoo on my foot.
209
00:10:44,080 --> 00:10:48,480
It says "I love Grimsby",
so I know that's my feet.
210
00:10:48,480 --> 00:10:51,360
Your feet have a tattoo
that says "I love Grimsby"
211
00:10:51,360 --> 00:10:54,960
and you're saying they're the best
bit of your body? Yes!
212
00:10:54,960 --> 00:10:56,560
ALAN: You should see her other
tattoos.
213
00:10:56,560 --> 00:10:58,440
LAUGHTER
214
00:10:58,440 --> 00:11:02,080
No. They're size four, they're
really attractive. Size four?!
215
00:11:02,080 --> 00:11:05,600
What...what font size
is this tattoo?!
216
00:11:05,600 --> 00:11:07,560
LAUGHTER
217
00:11:07,560 --> 00:11:10,360
I'll tell you something. I'm
actually not a size four, Maisie,
218
00:11:10,360 --> 00:11:11,960
I'm actually a size three.
219
00:11:11,960 --> 00:11:16,200
But if I wear a size three,
my trousers go over my shoes
220
00:11:16,200 --> 00:11:19,960
and it looks like I have no feet!
221
00:11:19,960 --> 00:11:23,960
So I wear bigger shoes...
Clown shoes.
222
00:11:23,960 --> 00:11:27,720
LAUGHTER
Can I just say, I feel...
223
00:11:27,720 --> 00:11:31,520
..I feel the room is going to begin
to demand to see Susan's feet.
224
00:11:31,520 --> 00:11:33,000
LAUGHTER
225
00:11:33,000 --> 00:11:37,200
CHEERING AND APPLAUSE
226
00:11:37,200 --> 00:11:43,280
ALL: Susan's feet! Susan's feet!
Susan's feet! Susan's feet!
227
00:11:43,280 --> 00:11:46,560
CHEERING
228
00:11:50,800 --> 00:11:54,480
I seriously thought you were
just talking bollocks. No.
229
00:11:54,480 --> 00:11:57,560
My point was,
my feet are beautiful!
230
00:11:57,560 --> 00:12:01,880
I take care of them and I rub
cucumber moisturiser in them!
231
00:12:01,880 --> 00:12:05,640
So that's why my feet smell of
cucumber! There was a point!
232
00:12:05,640 --> 00:12:08,880
I didn't just come here
to show you my feet!
233
00:12:08,880 --> 00:12:12,880
APPLAUSE
234
00:12:12,880 --> 00:12:14,800
They're fabulous. Right, so,
235
00:12:14,800 --> 00:12:18,680
cucumber is one of 16 things
236
00:12:18,680 --> 00:12:23,720
that you do not want your olive oil
to smell like.
237
00:12:23,720 --> 00:12:26,880
You shouldn't be having
your olive oil like that.
238
00:12:26,880 --> 00:12:29,320
LAUGHTER
239
00:12:29,320 --> 00:12:32,360
They taste-test the virginity
of olive oil
240
00:12:32,360 --> 00:12:35,760
against a list of 16
negative flavours or aromas
241
00:12:35,760 --> 00:12:38,320
and three positive ones.
So, positive things - it's fruity,
242
00:12:38,320 --> 00:12:41,600
it's pungent, it's bitter.
Negative traits - whiny...
243
00:12:41,600 --> 00:12:44,240
You know that thing? Whiny...
244
00:12:44,240 --> 00:12:46,040
LAUGHTER
245
00:12:46,040 --> 00:12:49,000
One of the things you don't want,
as well, is if your oil
246
00:12:49,000 --> 00:12:52,480
smells of cucumber, it means
it's been stored for too long
247
00:12:52,480 --> 00:12:54,480
in an airtight container.
248
00:12:54,480 --> 00:12:58,920
So, olive oil adulteration,
it's a huge issue around the world.
249
00:12:58,920 --> 00:13:01,600
There's an agromafia,
an agricultural mafia,
250
00:13:01,600 --> 00:13:04,040
and they push inferior products.
251
00:13:04,040 --> 00:13:06,880
And it is estimated that
80% of Italian olive oil
252
00:13:06,880 --> 00:13:10,920
sold around the world is faked
in some way or other. I know!
253
00:13:10,920 --> 00:13:15,360
80%?! 80%. So they mislabel virgin
as extra virgin, for example.
254
00:13:15,360 --> 00:13:19,640
What's the best way to avoid
buying dodgy olive oil?
255
00:13:19,640 --> 00:13:21,040
Rapeseed oil.
256
00:13:21,040 --> 00:13:23,440
LAUGHTER
257
00:13:23,440 --> 00:13:27,920
From England. Just generally,
or to rub on yourself,
258
00:13:27,920 --> 00:13:29,400
or what are we suggesting with it?
259
00:13:29,400 --> 00:13:33,000
Alan could oil himself up
and send me a photograph.
260
00:13:33,000 --> 00:13:35,280
LAUGHTER
261
00:13:35,280 --> 00:13:37,760
APPLAUSE
262
00:13:37,760 --> 00:13:41,720
What is happening?!
I don't know, Maisie.
263
00:13:41,720 --> 00:13:46,240
And you're so young.
I never thought I'd say this,
264
00:13:46,240 --> 00:13:49,040
but the fact Susan's looked
right through me is so hurtful.
265
00:13:49,040 --> 00:13:51,840
LAUGHTER AND APPLAUSE
266
00:13:51,840 --> 00:13:56,640
Other plans for you. She's going to
deadlift you in a minute.
267
00:13:56,640 --> 00:13:59,520
Right. You've got a little, tiny
speaker beside you. Please...
268
00:13:59,520 --> 00:14:02,520
That's a very rude way
to refer to Susan, isn't it?
269
00:14:02,520 --> 00:14:06,520
LAUGHTER
270
00:14:06,520 --> 00:14:09,480
Do you know what?
I'm just so hurt that you haven't...
271
00:14:09,480 --> 00:14:13,960
I've been working out! Yeah.
You know when you're at school
272
00:14:13,960 --> 00:14:17,040
and you ignore the person
you fancy the most? Oh!
273
00:14:17,040 --> 00:14:20,120
Have you thought maybe
that might be what's happening?
274
00:14:20,120 --> 00:14:21,760
Oh!
275
00:14:21,760 --> 00:14:24,360
This is the most erotic QI...
276
00:14:25,800 --> 00:14:30,360
I feel like I've walked in on,
frankly, two sets of parents.
277
00:14:30,360 --> 00:14:33,160
LAUGHTER
278
00:14:33,160 --> 00:14:35,560
Right, so you've got
a little speaker beside you.
279
00:14:35,560 --> 00:14:37,280
I want you to hold it up to your ear
280
00:14:37,280 --> 00:14:41,240
and tell me what tune
is coming from inside.
281
00:14:41,240 --> 00:14:43,040
So, can you hear anything?
282
00:14:43,040 --> 00:14:46,800
No. No. No, it's a trick test.
283
00:14:46,800 --> 00:14:50,360
What we're looking for in the test
is which ear you put the speaker to
284
00:14:50,360 --> 00:14:52,280
because that is your dominant ear.
285
00:14:52,280 --> 00:14:55,440
70% of people are right-eared.
So, what were you? I was right.
286
00:14:55,440 --> 00:14:59,240
You were right. Right, right, right,
yeah, no, it's very common.
287
00:14:59,240 --> 00:15:01,360
Try this other one. OK, look at me.
288
00:15:01,360 --> 00:15:05,360
Keep both your eyes open
and reach out your thumb,
289
00:15:05,360 --> 00:15:09,600
that it hides my face, OK,
and close your eyes one at a time.
290
00:15:09,600 --> 00:15:13,120
If I stay blocked, then that
open eye is your dominant eye.
291
00:15:13,120 --> 00:15:16,000
If you switch and it jumps,
that is your non-dominant eye.
292
00:15:16,000 --> 00:15:18,560
Josh just looks like he's trying
to encourage everyone,
293
00:15:18,560 --> 00:15:20,320
but he's done it...
294
00:15:20,320 --> 00:15:24,520
But he's
absolutely coked up to his eyeballs.
295
00:15:24,520 --> 00:15:26,280
He's like when you go out to the
smokers,
296
00:15:26,280 --> 00:15:30,160
you go, "You all right, Josh?"
"Yeah, mate, I'm fine."
297
00:15:30,160 --> 00:15:33,000
"Can you stand?"
"I can stand."
298
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
"Just get us a water, I'll be fine."
299
00:15:36,000 --> 00:15:39,200
How would you test your footedness?
Which is your dominant foot?
300
00:15:39,200 --> 00:15:42,080
Pass a football.
Yeah. Take a free kick.
301
00:15:42,080 --> 00:15:44,600
Football or a stepladder,
any of those things.
302
00:15:44,600 --> 00:15:47,600
Or a stepladder? Which foot
you put on first onto a stepladder.
303
00:15:47,600 --> 00:15:50,680
I used to go downstairs one foot,
like, one foot, and then,
304
00:15:50,680 --> 00:15:53,720
you know the, like...?
Like a bride at a wedding?
305
00:15:53,720 --> 00:15:55,160
LAUGHTER
306
00:15:55,160 --> 00:15:58,720
My parents took me to a chiropractor
or something and I had one leg,
307
00:15:58,720 --> 00:16:01,600
like, an inch and a half longer
than the other leg.
308
00:16:01,600 --> 00:16:04,520
Oh. Oh. And facing the other way.
309
00:16:04,520 --> 00:16:06,600
LAUGHTER
310
00:16:06,600 --> 00:16:08,720
He'd get stuck in the middle
of the stairs for ages.
311
00:16:08,720 --> 00:16:10,640
He'd go down one...
312
00:16:10,640 --> 00:16:14,760
You see, I'm ambidextrous,
so I just go two feet at a time,
313
00:16:14,760 --> 00:16:17,280
all the way down.
Like a kangaroo. Yeah.
314
00:16:17,280 --> 00:16:19,560
I'm conscious of the fact
that as I get older,
315
00:16:19,560 --> 00:16:21,920
you have to be careful
that you don't constantly
316
00:16:21,920 --> 00:16:24,560
use your dominant leg, you have to
use your non-dominant leg,
317
00:16:24,560 --> 00:16:27,000
otherwise there can be
muscle problems.
318
00:16:27,000 --> 00:16:30,320
So I consciously use my non-dominant
leg now to do things.
319
00:16:30,320 --> 00:16:33,520
But with stairs you can't use
just your non-dominant leg.
320
00:16:33,520 --> 00:16:37,560
That is one of the few tasks
where you do have to use both legs.
321
00:16:37,560 --> 00:16:41,440
You can maybe do three steps, Susan,
but soon enough you're going to have
322
00:16:41,440 --> 00:16:43,120
to get that other leg up.
323
00:16:43,120 --> 00:16:45,200
LAUGHTER
324
00:16:45,200 --> 00:16:47,440
"I managed to get 'I love Grimsby'
on the top step
325
00:16:47,440 --> 00:16:50,920
"but we're just waiting
on the other one."
326
00:16:50,920 --> 00:16:54,000
I'm going to move on.
Really? Yeah, I am.
327
00:16:54,000 --> 00:16:56,200
There's a creature called a
rock ant.
328
00:16:56,200 --> 00:16:58,080
They are right-eyed in general.
329
00:16:58,080 --> 00:17:02,000
Now, how do you think they might use
this when they are stuck in a maze?
330
00:17:02,000 --> 00:17:03,960
They put it over the top.
331
00:17:03,960 --> 00:17:07,040
What, just take it out and go...?
LAUGHTER
332
00:17:07,040 --> 00:17:10,240
To get out of a maze... Yes?
..you just stick to the same wall
333
00:17:10,240 --> 00:17:14,280
and just turn right, right, right,
right, right, right, right, right.
That is exactly right. What?!
334
00:17:14,280 --> 00:17:17,960
They keep their left eye next to the
wall and they use their right eye
to look out for danger.
335
00:17:17,960 --> 00:17:20,960
Is that the case for all mazes?
Is that all you do? Yeah. Ha-ha!
336
00:17:20,960 --> 00:17:24,800
Well, basically... For all Maisies!
337
00:17:24,800 --> 00:17:28,640
LAUGHTER, SCATTERED APPLAUSE
338
00:17:28,640 --> 00:17:31,960
Don't clap that!
339
00:17:31,960 --> 00:17:34,800
Just stay to that wall,
or the left one...
340
00:17:34,800 --> 00:17:38,320
Always turn left or always turn
right. Make up your mind which one
you're going to do.
341
00:17:38,320 --> 00:17:40,560
Well, that's the problem
of a maze, isn't it?
342
00:17:40,560 --> 00:17:43,320
You don't know whether to turn
left or right. Just pick one.
343
00:17:43,320 --> 00:17:46,480
Well, I do,
but it's often the wrong one.
344
00:17:46,480 --> 00:17:51,000
I was meant to be on season one
of QI but I got stuck in a maze!
345
00:17:51,000 --> 00:17:52,840
And you were nine.
346
00:17:52,840 --> 00:17:55,000
LAUGHTER
347
00:17:55,000 --> 00:17:58,600
I love mazes and I go to mazes
regularly. We all love Maisie.
348
00:17:58,600 --> 00:18:01,200
LAUGHTER
Stop it!
349
00:18:01,200 --> 00:18:05,680
I go specifically to places because
there are mazes or model villages,
350
00:18:05,680 --> 00:18:08,080
and I like mazes
and I go into them...
351
00:18:08,080 --> 00:18:11,800
You definitely are saying
Maisie now, you're not saying maze!
352
00:18:11,800 --> 00:18:13,280
Is it still Wednesday?
353
00:18:13,280 --> 00:18:15,000
LAUGHTER
354
00:18:15,000 --> 00:18:20,040
Right, what's the noticeable effect
of giving cocaine to a toddler?
355
00:18:20,040 --> 00:18:21,800
Ten years in prison.
356
00:18:21,800 --> 00:18:24,880
LAUGHTER
357
00:18:24,880 --> 00:18:29,720
I don't have any children,
but I have...I have seen children.
358
00:18:29,720 --> 00:18:31,320
LAUGHTER
359
00:18:31,320 --> 00:18:34,120
Oh, well, that'll do!
360
00:18:34,120 --> 00:18:37,440
Mingling with year nine, you are...
361
00:18:37,440 --> 00:18:40,560
Are you sure you were a lawyer?!
362
00:18:40,560 --> 00:18:45,040
My point is... I'm going to posit
a suggestion here. Go.
363
00:18:45,040 --> 00:18:49,600
I suspect it's probably illegal
to give drugs to children
364
00:18:49,600 --> 00:18:56,920
of that kind. Yep. Although my mum
says they used to give us whisky
365
00:18:56,920 --> 00:18:59,960
and brandy to shut us up when we
were younger. Oh, that worked!
366
00:18:59,960 --> 00:19:05,000
LAUGHTER AND APPLAUSE
367
00:19:05,000 --> 00:19:06,440
Not now!
368
00:19:11,360 --> 00:19:14,640
Is there no effect? Is there less
effect than on the grown-up? No, no.
369
00:19:14,640 --> 00:19:17,360
So the thing is that cocaine
eye drops are still in use.
370
00:19:17,360 --> 00:19:19,760
Cocaine eye drops?!
Yes. In ophthalmology,
371
00:19:19,760 --> 00:19:22,200
specifically when testing children
under the age of two.
372
00:19:22,200 --> 00:19:26,800
There's a condition called
anisocoria. So, asymmetrical pupils.
373
00:19:26,800 --> 00:19:29,280
And I've got some here.
These are...
374
00:19:29,280 --> 00:19:32,640
What, that's cocaine eye drops?
Well, we slightly made this up.
375
00:19:32,640 --> 00:19:36,360
These are Sandi's... Oh, God,
I get drug-tested for my work...
376
00:19:36,360 --> 00:19:39,000
If we were going to put cocaine
eye drops in one of our eyes,
377
00:19:39,000 --> 00:19:41,760
it wouldn't be you, Susan.
378
00:19:41,760 --> 00:19:45,880
Frankly, I think you were in the
props room before you came on.
379
00:19:45,880 --> 00:19:48,280
Cocaine is still the gold standard
for infant testing
380
00:19:48,280 --> 00:19:51,200
because it is safe,
it is cheap, it's less stressful.
381
00:19:51,200 --> 00:19:53,320
It's a great way to dilate
the pupils.
382
00:19:53,320 --> 00:19:54,880
Anisocoria is mostly harmless
383
00:19:54,880 --> 00:19:58,080
but it can actually be a symptom
of something. David Bowie had it,
384
00:19:58,080 --> 00:20:01,040
anisocoria. Is that why he had
two different coloured eyes?
385
00:20:01,040 --> 00:20:03,400
He wasn't born with it.
It was a fight. He had a fight,
386
00:20:03,400 --> 00:20:06,520
yeah, absolutely. But the very first
person to use cocaine as a sort of
387
00:20:06,520 --> 00:20:09,800
local anaesthetic was an Austrian
ophthalmologist called Carl Koller,
388
00:20:09,800 --> 00:20:12,040
and he was a close friend
of Sigmund Freud.
389
00:20:12,040 --> 00:20:13,840
They were very big on cocaine.
390
00:20:13,840 --> 00:20:16,960
So there's Sigmund Freud on the left
and Carl Koller on the right.
391
00:20:16,960 --> 00:20:20,880
He became so well known for cocaine,
he was known as "Coca Koller".
392
00:20:20,880 --> 00:20:23,640
But it was hugely popular.
It was marketed for toothache,
393
00:20:23,640 --> 00:20:26,000
you could get cocaine lozenges,
it was good for singers,
394
00:20:26,000 --> 00:20:27,440
it was good for their voice.
395
00:20:27,440 --> 00:20:30,800
It became the official remedy
of the Hay Fever Association.
396
00:20:30,800 --> 00:20:34,000
They said that, "Oh, cocaine
dependency is no different
than tea or coffee."
397
00:20:34,000 --> 00:20:35,360
MAISIE GASPS
Yeah.
398
00:20:35,360 --> 00:20:38,280
So we're talking about Victorian
times, alternative anaesthetics,
399
00:20:38,280 --> 00:20:39,800
like chloroform and ether,
400
00:20:39,800 --> 00:20:42,640
they were problematic in operating
theatres because they were lit
401
00:20:42,640 --> 00:20:44,480
by gas or by candlelight
or whatever.
402
00:20:44,480 --> 00:20:47,640
And this is the days before electric
light, and the flames would interact
403
00:20:47,640 --> 00:20:50,240
with the chloroform to produce
gases, and boom!
404
00:20:50,240 --> 00:20:51,760
Either toxic or explosive.
405
00:20:51,760 --> 00:20:55,080
Yeah.
Have you ever been chloroformed?
406
00:20:55,080 --> 00:20:58,800
LAUGHTER
407
00:20:58,800 --> 00:21:01,240
That's your gift from this show...
408
00:21:01,240 --> 00:21:03,920
Have you ever been chloroformed?
409
00:21:03,920 --> 00:21:06,800
No. So what brought on
that question?!
410
00:21:06,800 --> 00:21:10,200
They used to do it a lot in shows,
didn't they? What? The hankie...
411
00:21:10,200 --> 00:21:13,600
Yeah. Yeah. And I think
it's not in the script so much
412
00:21:13,600 --> 00:21:16,160
because people
don't have hankies any more. No.
413
00:21:16,160 --> 00:21:18,680
It's the hanky that's the problem.
The chloroform...
414
00:21:18,680 --> 00:21:22,200
"I've got the chloroform. Now,
how am I going to apply it?" Yes.
415
00:21:22,200 --> 00:21:25,120
"Kitchen roll?"
"Don't be absurd."
416
00:21:25,120 --> 00:21:28,200
When I was a kid, every old person
had a hanky up their sleeve,
417
00:21:28,200 --> 00:21:29,560
and you never see it these days.
418
00:21:29,560 --> 00:21:31,480
I always have a hanky.
I always have a hanky.
419
00:21:31,480 --> 00:21:33,720
Yeah, I shouldn't have said it.
Yeah.
420
00:21:33,720 --> 00:21:36,160
LAUGHTER
421
00:21:36,160 --> 00:21:39,800
And now it's time for the acid test
that we call General Ignorance.
422
00:21:39,800 --> 00:21:41,440
Fingers on buzzers, please.
423
00:21:41,440 --> 00:21:44,560
How many tonsils do you have?
424
00:21:44,560 --> 00:21:46,880
# Up in the morning. #
425
00:21:48,080 --> 00:21:50,520
LAUGHTER
426
00:21:50,520 --> 00:21:53,840
How many tonsils I have?
Yeah.
427
00:21:53,840 --> 00:21:55,360
Half. What?!
428
00:21:55,360 --> 00:21:58,360
I had my tonsils out when I was 21.
429
00:21:58,360 --> 00:22:01,040
Mm-hm. One of them grew back.
430
00:22:01,040 --> 00:22:02,680
LAUGHTER
431
00:22:02,680 --> 00:22:06,080
Just a little bit.
Let's have a look.
432
00:22:06,080 --> 00:22:07,880
SHE MUMBLES
433
00:22:07,880 --> 00:22:09,560
You're wrong.
434
00:22:11,200 --> 00:22:15,040
Yeah. About her own tonsils?
Yes, you are incorrect.
435
00:22:15,040 --> 00:22:18,480
Why might that be?
You've got 16. You've got 16?!
436
00:22:18,480 --> 00:22:23,720
Well, you're nearer, you're nearer.
437
00:22:23,720 --> 00:22:28,480
15. The back of Josh's mouth
looks like bubble wrap.
438
00:22:28,480 --> 00:22:31,480
If you've had your tonsils out,
you've still got five left.
439
00:22:31,480 --> 00:22:34,920
Eh?! Yeah, we have seven in total.
Look at all those.
440
00:22:34,920 --> 00:22:37,520
The lingual tonsils. The palatine
ones are the most likely
441
00:22:37,520 --> 00:22:40,240
to have been taken out, but they
used to use some terrible tools.
442
00:22:40,240 --> 00:22:46,960
So when I was about five,
so we are talking...1963, Maisie.
443
00:22:46,960 --> 00:22:49,560
Um... I remember learning about
that year in history.
444
00:22:49,560 --> 00:22:51,400
LAUGHTER
445
00:22:51,400 --> 00:22:55,840
Is that when JFK was shot? Yes,
it was exactly when JFK was shot.
446
00:22:55,840 --> 00:22:59,400
So, I mean, nothing to do
with my tonsils.
447
00:22:59,400 --> 00:23:02,720
The doctor sat me on his lap and he
took what looked like a spoon
448
00:23:02,720 --> 00:23:06,640
with a sharpened edge and literally
went in and went like that. Guh...!
449
00:23:06,640 --> 00:23:09,440
Sent me home on the back
of my mother's bicycle.
450
00:23:09,440 --> 00:23:11,160
Yes. And if I could be so bold,
451
00:23:11,160 --> 00:23:14,240
that's when chloroform might
have been used, so...
452
00:23:14,240 --> 00:23:16,080
LAUGHTER
453
00:23:16,080 --> 00:23:17,520
APPLAUSE
454
00:23:21,040 --> 00:23:24,560
They are actually a sort of
front-line immune defence,
455
00:23:24,560 --> 00:23:27,760
and pretty much seven out of eight
childhood tonsillectomies
456
00:23:27,760 --> 00:23:29,000
are unnecessary.
457
00:23:29,000 --> 00:23:31,760
If they're inflamed, there's a jolly
good sign... Is it not just
458
00:23:31,760 --> 00:23:34,400
an indication that you've got
some ailment? Yeah, absolutely.
459
00:23:34,400 --> 00:23:36,560
They're producing antibodies
and white blood cells
460
00:23:36,560 --> 00:23:37,880
to fight infections.
461
00:23:37,880 --> 00:23:41,080
Now, where's the best place
in the UK to get a degree
462
00:23:41,080 --> 00:23:44,640
to be sure of getting a job?
I got a job at Waterstones
463
00:23:44,640 --> 00:23:48,120
and everyone had a degree apart from
my friend James, who lied and said
464
00:23:48,120 --> 00:23:50,960
he had a degree, and he didn't
have a degree.
465
00:23:50,960 --> 00:23:53,480
Yeah, I mean, everyone lies about
how many GCSEs they've got
466
00:23:53,480 --> 00:23:56,880
and whether or not they've done the
Duke of Edinburgh Award. Have you?
467
00:23:56,880 --> 00:23:58,360
Yes.
468
00:23:58,360 --> 00:24:03,480
LAUGHTER
469
00:24:03,480 --> 00:24:06,560
If my former manager
at FatFace is watching!
470
00:24:06,560 --> 00:24:08,720
LAUGHTER
471
00:24:08,720 --> 00:24:10,360
Why would you need
472
00:24:10,360 --> 00:24:13,280
a Duke of Edinburgh
to work at FatFace?!
473
00:24:13,280 --> 00:24:17,400
Because my mum said
it showed resilience.
474
00:24:17,400 --> 00:24:20,280
I said I had the gold one,
the gold Duke of Edinburgh.
475
00:24:20,280 --> 00:24:23,000
Yeah, I was like,
"Go hard or go home."
476
00:24:23,000 --> 00:24:26,680
But in the interview... Did you lie
about having a gold one?! Yeah.
477
00:24:26,680 --> 00:24:30,400
He was like, "Tell me about
your gold Duke of Edinburgh."
478
00:24:30,400 --> 00:24:33,880
And I just told him how hard
camping was and it was, you know,
479
00:24:33,880 --> 00:24:36,240
a testing time on your body
and things like that.
480
00:24:36,240 --> 00:24:38,960
But I was talking about
when I went to Leeds Fest.
481
00:24:38,960 --> 00:24:43,160
LAUGHTER
482
00:24:43,160 --> 00:24:46,280
Come on, best place in the UK
to get a degree? Cambridge.
483
00:24:46,280 --> 00:24:50,240
KLAXON
484
00:24:50,240 --> 00:24:54,400
No, it's the sweetest answer.
OK. Yorkshire!
485
00:24:54,400 --> 00:24:55,880
LAUGHTER
486
00:24:55,880 --> 00:24:57,520
Norland College.
487
00:24:57,520 --> 00:25:01,160
It's a specialist nanny-training
university based in Bath.
488
00:25:01,160 --> 00:25:03,360
Do you have to dress like that?
Well, yes, you do.
489
00:25:03,360 --> 00:25:04,960
That is the Norland Nanny uniform.
490
00:25:04,960 --> 00:25:07,880
And they describe
their graduates as
491
00:25:07,880 --> 00:25:12,240
Mary Poppins mixed with a little
bit of James Bond. Oh! I love this.
492
00:25:12,240 --> 00:25:15,480
They teach childcare, they teach
self-defence, they teach taekwondo,
493
00:25:15,480 --> 00:25:17,560
paparazzi avoidance techniques...
494
00:25:17,560 --> 00:25:19,920
A mixture of
Mary Poppins and James Bond?!
495
00:25:19,920 --> 00:25:22,440
Yeah. Don't let 'em
near your brolly!
496
00:25:22,440 --> 00:25:24,560
LAUGHTER
497
00:25:24,560 --> 00:25:26,720
They've got very rich kids
that they look after.
498
00:25:26,720 --> 00:25:28,840
They might have to deal with
potential kidnappers.
499
00:25:28,840 --> 00:25:33,440
And they boast a 100% guaranteed
employment opportunity
500
00:25:33,440 --> 00:25:37,200
if you get a degree. Whoa!
I had a baby-sitter as a kid,
501
00:25:37,200 --> 00:25:39,840
but I don't think they went here.
502
00:25:39,840 --> 00:25:42,280
My baby-sitter got in trouble
with me mum and dad cos she used
503
00:25:42,280 --> 00:25:44,200
the landline to vote
504
00:25:44,200 --> 00:25:48,080
for Steve Brookstein
to win The X Factor.
505
00:25:48,080 --> 00:25:50,920
And they were more fans
of Diana Vickers?
506
00:25:50,920 --> 00:25:54,840
G4. Wrong year. Um, and, uh...
LAUGHTER
507
00:25:54,840 --> 00:25:58,720
..she ran up the landline bill,
and me dad was furious.
508
00:25:58,720 --> 00:26:01,280
"Oh, Brookstein?!"
509
00:26:01,280 --> 00:26:03,160
It was founded by a woman
called Emily Ward.
510
00:26:03,160 --> 00:26:06,960
She looks really nice. She was
initially ridiculed. Everybody
thought that nobody's going to
511
00:26:06,960 --> 00:26:09,800
want to train for childcare,
incredibly menial job, and so on.
512
00:26:09,800 --> 00:26:13,440
But really wonderful - no Norland
student was ever allowed to use
513
00:26:13,440 --> 00:26:15,040
physical punishment on a child.
514
00:26:15,040 --> 00:26:18,040
She's said to be an affectionate
and motherly principal.
515
00:26:18,040 --> 00:26:21,480
So, what, not hitting a child
is affectionate and motherly?
516
00:26:21,480 --> 00:26:23,560
It was. I would say it's a base.
517
00:26:23,560 --> 00:26:26,680
130 years ago...
Not in those days. No.
518
00:26:26,680 --> 00:26:29,520
..that was considered quite
remarkable that she did that.
519
00:26:29,520 --> 00:26:32,120
Really?
So, see in the old days...
520
00:26:32,120 --> 00:26:34,280
LAUGHTER
521
00:26:34,280 --> 00:26:36,600
..I remember being at school
when teachers
522
00:26:36,600 --> 00:26:38,480
were allowed to hit the children.
523
00:26:38,480 --> 00:26:41,040
Pull the short hairs
on the side of your head.
524
00:26:41,040 --> 00:26:43,040
Imagine me in them schools!
525
00:26:43,040 --> 00:26:45,080
LAUGHTER
526
00:26:45,080 --> 00:26:47,080
"Catch me if you can!"
527
00:26:49,360 --> 00:26:52,920
Right. How many species of plant
are there in this picture?
528
00:26:52,920 --> 00:26:56,440
Oh, now...now...
One.
529
00:26:56,440 --> 00:26:58,520
Yeah, there's one.
You're going to say one? Mm-hm.
530
00:26:58,520 --> 00:27:00,920
No, don't say one!
531
00:27:00,920 --> 00:27:03,880
What are you going to say, Maisie?
532
00:27:03,880 --> 00:27:05,200
Two.
533
00:27:05,200 --> 00:27:07,800
Is correct. Come on! Oh, well done.
534
00:27:07,800 --> 00:27:10,120
Well done. Absolutely right.
535
00:27:10,120 --> 00:27:12,320
So, take a look at the picture.
536
00:27:12,320 --> 00:27:14,560
Cabbage, broccoli,
Brussels sprouts,
537
00:27:14,560 --> 00:27:18,400
kale and cauliflower
are all the same species of plant.
538
00:27:18,400 --> 00:27:21,880
They're called Brassica oleracea.
They're cultivars, basically,
539
00:27:21,880 --> 00:27:25,400
because they are cultivated through
cross-pollination, or grafting,
540
00:27:25,400 --> 00:27:27,480
to bring forward prominent features.
541
00:27:27,480 --> 00:27:30,400
So, for example, kale is bred
for very wide leaves,
542
00:27:30,400 --> 00:27:32,200
broccoli for its flower buds,
543
00:27:32,200 --> 00:27:34,760
and Brussels sprouts
for their hideous taste.
544
00:27:34,760 --> 00:27:37,200
But the odd one out
is Chinese cabbage.
545
00:27:37,200 --> 00:27:40,680
It's really more related to turnips
and pak choi, that kind of thing.
546
00:27:40,680 --> 00:27:43,240
All of which pea-brained
pedantry brings us
547
00:27:43,240 --> 00:27:47,560
to the small potatoes
of the scores. In last place,
548
00:27:47,560 --> 00:27:51,040
he's had quite a testing time,
with -24, it's Alan!
549
00:27:51,040 --> 00:27:55,200
CHEERING AND APPLAUSE
Thank you.
550
00:27:55,200 --> 00:27:58,240
Maisie is the most competitive
person I've ever met,
551
00:27:58,240 --> 00:28:00,800
and she's leaning forward now
cos she really wants to win,
552
00:28:00,800 --> 00:28:03,360
and now she's pretending
she doesn't care.
553
00:28:03,360 --> 00:28:06,240
In third place with 8 points,
it's Susan!
554
00:28:06,240 --> 00:28:09,880
CHEERING AND APPLAUSE
Yes! Aced it!
555
00:28:09,880 --> 00:28:12,680
In second place... Oh, so it's
between me and him? Yeah.
556
00:28:12,680 --> 00:28:16,320
All right, now I am competitive.
In second place, with 10 points...
557
00:28:16,320 --> 00:28:20,040
Shall we do a little drum roll
from the audience? Ready?
558
00:28:20,040 --> 00:28:21,160
It's Josh!
559
00:28:21,160 --> 00:28:25,640
CHEERING AND APPLAUSE
560
00:28:25,640 --> 00:28:27,400
And the winner!
561
00:28:27,400 --> 00:28:30,440
CHEERING AND APPLAUSE
Yes!
562
00:28:30,440 --> 00:28:33,120
Maisie! 12 points!
563
00:28:38,280 --> 00:28:40,720
So it's thanks to
Josh, Susan, Maisie and Alan,
564
00:28:40,720 --> 00:28:45,040
and as a parting gift, here's an
extract from one of Norman Wisdom's
565
00:28:45,040 --> 00:28:48,800
old school reports.
"The boy is every inch the fool.
566
00:28:48,800 --> 00:28:52,480
"But luckily for him, he's not very
tall." Thank you and goodnight.
567
00:28:52,480 --> 00:28:56,520
CHEERING AND APPLAUSE
75147
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.