Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,860 --> 00:00:20,690
Gah! I fell asleep!
2
00:00:23,170 --> 00:00:24,170
Chikura-san!
3
00:00:24,890 --> 00:00:25,870
Sogabe-kun.
4
00:00:25,870 --> 00:00:27,400
Are you going home right now?
5
00:00:28,260 --> 00:00:32,070
I couldn’t decide on a painting to give to the graduating class.
6
00:00:34,810 --> 00:00:37,880
Do you mind if I accompany you?
7
00:00:48,020 --> 00:00:51,040
I’m… I’m actually walking home with her.
8
00:00:52,690 --> 00:00:56,740
Chikura-san… you have a really nice fragrance.
9
00:00:57,180 --> 00:00:58,830
Probably the shampoo you’re using.
10
00:00:58,830 --> 00:01:00,150
Or maybe…
11
00:01:01,180 --> 00:01:03,650
The sunset is really pretty today.
12
00:01:04,130 --> 00:01:05,670
Isn’t it, Sogabe-kun?
13
00:01:06,760 --> 00:01:08,640
Oh yeah! Mm-hmm!
14
00:01:08,640 --> 00:01:10,800
Looks good enough to eat, actually!
15
00:01:12,270 --> 00:01:15,660
Uh… I just said something weird, didn’t I?
16
00:01:16,360 --> 00:01:20,090
Sogabe-kun, I’ve always thought you were this overly serious guy.
17
00:01:21,030 --> 00:01:25,050
But now I can see you’re actually pretty funny.
18
00:01:26,310 --> 00:01:27,890
This is it!
19
00:01:27,890 --> 00:01:30,390
Her smile!
20
00:01:31,570 --> 00:01:35,310
I should now be able to say those words.
21
00:01:35,840 --> 00:01:37,470
Chi… Chikura-san!
22
00:01:38,330 --> 00:01:39,020
Hmm?
23
00:01:40,430 --> 00:01:42,590
Uh… umm…
24
00:01:43,480 --> 00:01:45,660
Well, I’ll see you tomorrow!
25
00:01:45,660 --> 00:01:46,950
I did it! I did it!
26
00:01:46,950 --> 00:01:48,910
Uh, yeah.
27
00:01:49,560 --> 00:01:50,540
I’ll see you tomorrow.
28
00:01:54,120 --> 00:01:55,210
Sogabe-kun?
29
00:01:56,190 --> 00:01:59,710
Yippee! She’ll be seeing me tomorrow!
30
00:02:00,420 --> 00:02:02,650
I can’t quite place my finger on it,
31
00:02:02,650 --> 00:02:05,170
but Sogabe-kun really is funny.
32
00:02:30,300 --> 00:02:31,530
That’s it.
33
00:04:05,680 --> 00:04:06,810
Huh?
34
00:04:07,190 --> 00:04:09,400
What’s with you, Sogabe?
35
00:04:09,400 --> 00:04:12,150
That was the perfect opportunity to confess to her!
36
00:04:12,150 --> 00:04:13,650
You dullard.
37
00:04:13,650 --> 00:04:17,370
Do you even know the meaning behind those words?
38
00:04:17,370 --> 00:04:19,370
She said “I’ll see you tomorrow!”
39
00:04:19,370 --> 00:04:23,870
That means she promised that we’ll meet up and talk with each other again!
40
00:04:24,370 --> 00:04:26,550
Aren’t you getting a bit carried away?
41
00:04:27,160 --> 00:04:28,000
Right, Zaitsu?
42
00:04:30,370 --> 00:04:33,460
Something’s got you bummed out since morning.
43
00:04:35,270 --> 00:04:38,230
Strange, since I’m the one who’s supposed to be depressed.
44
00:04:43,150 --> 00:04:45,690
There’s… been a little screw-up.
45
00:04:48,760 --> 00:04:50,430
A… kappa?
46
00:04:51,760 --> 00:04:53,130
Yes, a kappa.
47
00:04:54,130 --> 00:04:58,570
I’ll never understand what a chick is really thinking.
48
00:05:09,290 --> 00:05:13,380
You guys, do you have any idea what you just did?
49
00:05:15,050 --> 00:05:19,730
You had your crushes watch her give chocolates in order for them to give up on her.
50
00:05:19,730 --> 00:05:21,630
Try to imagine that happening to you!
51
00:05:22,730 --> 00:05:24,640
Not once did you put yourselves in their shoes.
52
00:05:24,980 --> 00:05:27,890
I know your intentions weren’t malicious.
53
00:05:27,890 --> 00:05:30,140
So you can imagine the excruciating anguish they felt, right?
54
00:05:30,630 --> 00:05:32,790
Enomoto seems to be handling things well.
55
00:05:32,790 --> 00:05:35,360
Her sense of justice is strong.
56
00:05:35,910 --> 00:05:37,770
What am I gonna do, Koyoi-chan?!
57
00:05:37,770 --> 00:05:40,600
I’ve hurt Zaitsu-kun’s feelings!
58
00:05:40,600 --> 00:05:45,160
Me too! I’m a bad girl for doing such a horrible thing to Big Brother!
59
00:05:45,160 --> 00:05:47,670
I’m heading over to apologize to Zaitsu-kun!
60
00:05:47,670 --> 00:05:49,330
Ditto for me and Big Brother!
61
00:05:49,330 --> 00:05:52,510
Looks like those two got the message.
62
00:05:52,510 --> 00:05:55,460
So, how was your Valentine’s Day, Enomoto?
63
00:05:57,040 --> 00:05:58,960
You could say I gave it to him…
64
00:05:59,480 --> 00:06:01,370
…or you can say I didn’t.
65
00:06:01,370 --> 00:06:02,270
Which one?
66
00:06:02,270 --> 00:06:06,180
In any case, things just didn’t pan out at all!
67
00:06:11,320 --> 00:06:12,880
I am really sorry!
68
00:06:13,250 --> 00:06:14,360
It’s alright.
69
00:06:14,360 --> 00:06:16,360
I’m already over it.
70
00:06:16,360 --> 00:06:18,610
I’m glad that I’ve been turned down point blank.
71
00:06:19,600 --> 00:06:20,860
It was a relief.
72
00:06:23,010 --> 00:06:23,850
See you.
73
00:06:33,890 --> 00:06:36,000
Chikura-san, promise to lock up afterwards!
74
00:06:36,380 --> 00:06:37,330
Okay!
75
00:06:37,330 --> 00:06:38,450
Take care!
76
00:06:41,120 --> 00:06:42,170
Now then…
77
00:07:09,420 --> 00:07:12,540
Whenever I look at it, it’s almost as if I can breathe it in.
78
00:07:13,190 --> 00:07:17,370
The number of times I’ve gazed upon your painting since I entered this school.
79
00:07:17,370 --> 00:07:21,460
The number of brushstrokes I did just to approach your level.
80
00:07:22,090 --> 00:07:23,880
You probably wouldn’t know, would you?
81
00:07:24,510 --> 00:07:26,180
Renjou Yukito-san.
82
00:07:29,110 --> 00:07:30,640
What’s wrong?
83
00:07:30,640 --> 00:07:31,830
Did you forget something?
84
00:07:36,090 --> 00:07:37,300
That’s right.
85
00:07:37,900 --> 00:07:39,950
I guess you can say I forgot something.
86
00:07:42,820 --> 00:07:46,410
Um… who am I addressing?
87
00:07:46,410 --> 00:07:48,110
Are you the only member of the club?
88
00:07:48,110 --> 00:07:50,150
Ah, everyone else already left.
89
00:07:51,390 --> 00:07:55,550
If I’m not mistaken, that’s a Kaitei High School uniform.
90
00:07:55,550 --> 00:07:57,000
Wow.
91
00:07:57,000 --> 00:07:58,170
So what are you drawing?
92
00:07:58,990 --> 00:08:01,030
I’m still making a rough draft…
93
00:08:01,030 --> 00:08:02,660
Cherry flowers, huh?
94
00:08:02,660 --> 00:08:05,170
I’m really feeling those branches.
95
00:08:05,170 --> 00:08:08,590
My drawings… compared to that painting…
96
00:08:10,660 --> 00:08:12,140
You mean that painting of the row of cherry trees?
97
00:08:12,520 --> 00:08:13,450
Yes.
98
00:08:14,800 --> 00:08:16,840
That was a painting that I made.
99
00:08:18,150 --> 00:08:18,800
Eh?
100
00:08:20,190 --> 00:08:24,520
Hmm, I never thought it would be put on display like this.
101
00:08:29,420 --> 00:08:30,420
What’s wrong?
102
00:08:31,030 --> 00:08:35,120
I… I… just love that painting.
103
00:08:35,120 --> 00:08:38,250
Honestly… I always come here to view it.
104
00:08:39,280 --> 00:08:42,210
I’m so glad I get to meet you, Renjou-senpai!
105
00:08:43,910 --> 00:08:45,050
Thank you.
106
00:08:45,540 --> 00:08:50,230
But no matter how much I draw, I can never reach the level of your painting.
107
00:08:50,230 --> 00:08:54,770
I’m always thinking “How can I make such a warm and gentle painting?”
108
00:08:54,770 --> 00:08:58,420
In that case, how about we try completing this painting together?
109
00:08:59,490 --> 00:09:01,760
I don’t have anything to do until the graduation ceremony.
110
00:09:02,250 --> 00:09:03,970
Is this really alright with you?
111
00:09:03,970 --> 00:09:05,760
Mm-hmm, um…
112
00:09:05,760 --> 00:09:06,930
Chikura.
113
00:09:06,930 --> 00:09:08,370
I’m Chikura Nao.
114
00:09:09,020 --> 00:09:11,160
Let’s enjoy this, shall we, Chikura-san?
115
00:09:11,160 --> 00:09:11,990
Let’s!
116
00:09:12,390 --> 00:09:14,970
Alright, first off, let’s start painting the sky.
117
00:09:14,970 --> 00:09:16,410
O-Okay.
118
00:09:26,480 --> 00:09:28,270
Alright, I’ll see you tomorrow.
119
00:09:28,270 --> 00:09:29,850
Thank you very much.
120
00:09:33,780 --> 00:09:35,170
Tomorrow…
121
00:09:51,260 --> 00:09:52,240
Hey.
122
00:09:52,700 --> 00:09:54,940
Chikura-san, nice to see you.
123
00:09:55,470 --> 00:09:57,870
So you really came?
124
00:09:57,870 --> 00:09:59,660
I thought you wouldn’t come at all.
125
00:10:00,470 --> 00:10:02,790
I also want to thank you for coming.
126
00:10:03,170 --> 00:10:04,070
Huh?
127
00:10:04,070 --> 00:10:06,880
There’s no club meeting today, so the fact that you came anyway…
128
00:10:08,720 --> 00:10:12,350
I completely forgot the club takes a break on Thursdays.
129
00:10:22,700 --> 00:10:25,950
I can’t paint clouds very well.
130
00:10:25,950 --> 00:10:29,400
For those, you should wait till the paint is half-dry.
131
00:10:30,230 --> 00:10:32,350
Now should be just about right, I think.
132
00:10:39,620 --> 00:10:41,160
You’re right!
133
00:10:41,160 --> 00:10:42,060
That’s the way.
134
00:10:42,060 --> 00:10:44,080
You’re painting really well, Chikura-san.
135
00:10:46,510 --> 00:10:48,550
You saying that…
136
00:10:49,410 --> 00:10:51,850
…makes me really happy.
137
00:10:57,460 --> 00:10:58,560
Huh?
138
00:10:58,900 --> 00:11:01,520
Renjou-senpai? The one who did the cherry trees painting?
139
00:11:02,080 --> 00:11:04,180
You were really good back then, huh?
140
00:11:04,180 --> 00:11:07,080
Excuse me, can you give me advice on my painting?
141
00:11:07,080 --> 00:11:08,980
Ah, can you take a look at my painting too?
142
00:11:19,800 --> 00:11:21,220
Time to close up shop!
143
00:11:21,220 --> 00:11:23,830
Senpai, don’t be a stranger, okay?
144
00:11:24,170 --> 00:11:26,890
Chikura-san, be sure to lock up.
145
00:11:26,890 --> 00:11:28,030
Okay!
146
00:11:28,030 --> 00:11:32,260
Ah, screw me! Final exams are next week, right?
147
00:11:32,260 --> 00:11:34,050
Be careful on your way back.
148
00:11:34,050 --> 00:11:36,050
Uh, Senpai?
149
00:11:38,050 --> 00:11:40,140
If you don’t mind,
150
00:11:40,140 --> 00:11:42,420
could you have a look at my painting?
151
00:11:43,540 --> 00:11:46,330
I’m sorry if I sound selfish, but…
152
00:11:47,190 --> 00:11:50,230
I couldn’t make any progress today.
153
00:11:52,400 --> 00:11:54,820
I also thought I’d stay behind a while before leaving.
154
00:11:55,790 --> 00:11:56,740
Really?
155
00:11:56,740 --> 00:11:57,530
Yep.
156
00:12:08,740 --> 00:12:11,300
Will you be alright painting this by yourself, Chikura-san?
157
00:12:12,650 --> 00:12:13,250
Eh?
158
00:12:14,270 --> 00:12:17,020
The Final exams are next week.
159
00:12:17,020 --> 00:12:19,250
During that time there will be no club meetings.
160
00:12:19,250 --> 00:12:21,430
And after I’m done with my graduation ceremony,
161
00:12:21,430 --> 00:12:23,560
I won’t be able to stop by so often.
162
00:12:24,340 --> 00:12:27,140
And I promised we’d finish this together, I’m sorr-
163
00:12:26,500 --> 00:12:27,140
I’ll…
164
00:12:27,140 --> 00:12:29,110
come to the club!
165
00:12:29,110 --> 00:12:30,230
Chikura-san…
166
00:12:30,570 --> 00:12:36,650
The time you teach me how to paint is more important than any exam!
167
00:12:38,760 --> 00:12:39,660
Alright then.
168
00:12:40,220 --> 00:12:41,850
Thank you so much.
169
00:12:45,220 --> 00:12:48,680
Even though I should be looking forward to the painting being completed,
170
00:12:48,680 --> 00:12:53,520
my conscious self prays that I never finish painting it.
171
00:12:55,120 --> 00:13:00,750
I pray that I’ll always, always stay by Senpai’s side.
172
00:13:15,560 --> 00:13:16,820
I was wondering, Senpai…
173
00:13:17,130 --> 00:13:21,280
You said that when the graduation ceremony is over, you won’t be able to come very often.
174
00:13:21,280 --> 00:13:25,160
You’re probably getting ready to go to college, right?
175
00:13:25,160 --> 00:13:26,630
Nope.
176
00:13:26,630 --> 00:13:28,300
I’m going overseas.
177
00:13:28,300 --> 00:13:29,790
You’re studying abroad?
178
00:13:29,790 --> 00:13:30,720
That’s amazing!
179
00:13:30,720 --> 00:13:32,300
Where are you going?
180
00:13:32,300 --> 00:13:34,370
I’m not studying abroad.
181
00:13:34,370 --> 00:13:35,170
Huh?
182
00:13:35,970 --> 00:13:40,350
There is a Japanese organization that helps foreign countries in desperate need.
183
00:13:40,350 --> 00:13:43,670
My dream is to become a member and spend my life
184
00:13:43,670 --> 00:13:48,640
visiting those places and painting pictures with the children.
185
00:13:49,690 --> 00:13:51,100
Your life…
186
00:13:51,100 --> 00:13:53,920
Mm-hmm. Paintings memorialize things, right?
187
00:13:53,920 --> 00:13:57,550
The scene you see right now, the dreams painted in your heart,
188
00:13:57,550 --> 00:14:00,240
even the smile of a cherished person you met in the past.
189
00:14:00,970 --> 00:14:05,200
I think it would be great if those paintings would resonate in someone’s heart.
190
00:14:06,550 --> 00:14:07,520
Chikura-san?
191
00:14:08,200 --> 00:14:11,450
I’m sorry. I’m… just so moved.
192
00:14:11,450 --> 00:14:14,420
Moved? You’re making me blush.
193
00:14:14,930 --> 00:14:18,050
You are really amazing, Senpai.
194
00:14:19,240 --> 00:14:20,960
I think you’re really amazing.
195
00:14:24,240 --> 00:14:27,910
Senpai’s words still rang in my ear.
196
00:14:27,910 --> 00:14:30,940
I couldn’t say much right after that.
197
00:14:34,170 --> 00:14:36,030
A lifetime, huh?
198
00:14:36,960 --> 00:14:37,440
Hey!
199
00:14:38,490 --> 00:14:39,610
Chikura-san.
200
00:14:39,610 --> 00:14:40,890
Sogabe-kun!
201
00:14:43,590 --> 00:14:46,100
Is he someone you know?
202
00:14:46,100 --> 00:14:48,040
He’s a former member of the fine arts club.
203
00:14:48,490 --> 00:14:50,630
His name is Renjou-senpai.
204
00:14:50,630 --> 00:14:53,770
He’s really good at painting, and he goes to Kaitei High School.
205
00:14:53,770 --> 00:14:54,790
Huh?
206
00:14:54,790 --> 00:14:55,950
Did you say “Kaitei?”
207
00:14:55,950 --> 00:14:58,950
Barely anyone from our school gets accepted there.
208
00:14:58,950 --> 00:15:01,530
Mm-hmm! Amazing, isn’t it?
209
00:15:01,530 --> 00:15:05,950
But instead of going to college, he’s going to become a volunteer.
210
00:15:05,950 --> 00:15:09,350
Hardly anyone ever does that.
211
00:15:12,650 --> 00:15:16,410
He probably won’t be coming back to Japan.
212
00:15:17,040 --> 00:15:20,650
His dream is to visit many countries.
213
00:15:20,650 --> 00:15:21,340
That’s…
214
00:15:24,900 --> 00:15:25,990
Sorry!
215
00:15:27,110 --> 00:15:30,780
I made you walk with me even though you had a bike.
216
00:15:30,780 --> 00:15:32,640
Nah, it’s fine.
217
00:15:32,640 --> 00:15:34,270
I live over there.
218
00:15:34,270 --> 00:15:35,200
Right.
219
00:15:35,200 --> 00:15:37,170
Thanks. I’ll see you.
220
00:15:48,010 --> 00:15:49,290
Sogabe-kun!
221
00:15:49,720 --> 00:15:51,570
I’ll see you tomorrow!
222
00:15:59,380 --> 00:16:02,190
What can I possibly say after that?
223
00:16:05,330 --> 00:16:07,410
I’ll see him tomorrow, huh?
224
00:16:07,910 --> 00:16:09,190
That’s right.
225
00:16:09,190 --> 00:16:11,240
The painting isn’t finished yet.
226
00:16:11,980 --> 00:16:13,660
Tomorrow is another day.
227
00:16:14,330 --> 00:16:15,120
Tomorrow…
228
00:16:31,670 --> 00:16:35,230
Today was my high school graduation ceremony.
229
00:16:35,230 --> 00:16:37,310
Eh? Is that true?
230
00:16:37,310 --> 00:16:41,510
Uh, um… I congratulate you for graduating.
231
00:16:41,510 --> 00:16:42,720
Thank you.
232
00:16:48,530 --> 00:16:52,490
Actually, I was planning to finish it by the time of the ceremony.
233
00:16:52,860 --> 00:16:55,550
Even though we didn’t finish it before the ceremony,
234
00:16:55,550 --> 00:16:58,990
I would want to complete it before the cherry blossoms are blooming.
235
00:16:59,950 --> 00:17:01,460
Renjou-senpai…
236
00:17:01,460 --> 00:17:07,150
I truly admire what you are going to do with your future.
237
00:17:07,570 --> 00:17:09,470
So I hope you do well!
238
00:17:14,080 --> 00:17:15,480
Chikura-san…
239
00:17:16,480 --> 00:17:17,850
…thank you.
240
00:17:24,310 --> 00:17:26,500
I really, truly thank you.
241
00:17:26,500 --> 00:17:27,960
Senpai…
242
00:17:31,540 --> 00:17:34,190
Well, I’ll see you tomorrow!
243
00:17:55,580 --> 00:17:57,890
Hell yeah! The tests are over!
244
00:17:58,490 --> 00:18:00,930
Party at Ayumi’s house!
245
00:18:02,190 --> 00:18:04,600
Let’s go shopping!
246
00:18:02,840 --> 00:18:04,600
Chikura, are you coming?
247
00:18:04,600 --> 00:18:06,150
Sorry, today won’t work.
248
00:18:06,580 --> 00:18:08,230
Hope you all have fun.
249
00:18:08,230 --> 00:18:10,360
…and we need to buy some cake!
250
00:18:10,930 --> 00:18:12,370
More club stuff?
251
00:18:12,370 --> 00:18:14,830
She’s been awfully psyched about it lately.
252
00:18:18,090 --> 00:18:19,830
I want to see him.
253
00:18:21,090 --> 00:18:22,860
I want to embrace them.
254
00:18:24,130 --> 00:18:26,810
The times I spend together with Senpai.
255
00:18:27,880 --> 00:18:29,250
Senpai!
256
00:18:31,480 --> 00:18:32,620
Huh?
257
00:18:36,010 --> 00:18:38,950
Each time he would have already arrived…
258
00:18:46,520 --> 00:18:50,270
Well, I guess waiting for Senpai is half the fun.
259
00:19:13,730 --> 00:19:16,050
What’s keeping you, Senpai?
260
00:19:17,660 --> 00:19:18,220
Hmm?
261
00:19:49,650 --> 00:19:51,840
Is that… me?
262
00:19:54,910 --> 00:19:56,090
Senpai…
263
00:20:17,510 --> 00:20:18,920
To Chikura-san.
264
00:20:20,460 --> 00:20:26,080
By the time you read this letter, I will already be on a flight out of Japan.
265
00:20:27,190 --> 00:20:32,270
I truly apologize for leaving without telling you a thing.
266
00:20:33,060 --> 00:20:36,460
But, when I saw how much fun you had making that painting,
267
00:20:37,500 --> 00:20:41,620
I couldn’t bear to tell you that I was leaving today.
268
00:20:46,660 --> 00:20:51,150
Up until recently, I was unsure whether to go through with it or not.
269
00:20:52,120 --> 00:20:56,730
My parents, my good friends, even my teachers were against it.
270
00:20:58,590 --> 00:21:01,800
That was why I came back to my junior high school.
271
00:21:10,240 --> 00:21:13,260
I wanted to remember the time I had the most fun…
272
00:21:14,700 --> 00:21:16,630
…painting pictures.
273
00:21:23,740 --> 00:21:25,740
I am really glad that I met you, Chikura-san.
274
00:21:25,740 --> 00:21:29,570
That we painted that picture together.
275
00:21:37,370 --> 00:21:42,720
I will neither forget the last words I heard from you nor your smiling face as long as I live.
276
00:21:43,530 --> 00:21:47,690
So I wish you’ll never stop smiling.
277
00:21:48,970 --> 00:21:50,130
Senpai…
278
00:22:21,400 --> 00:22:24,910
In the end, I never did finish the painting.
279
00:22:26,330 --> 00:22:31,800
Nevertheless… your colors are like the cherry blossoms budding outside.
280
00:22:32,400 --> 00:22:35,760
Very soothing… very brilliant.
281
00:22:49,350 --> 00:22:51,120
Paintings memorialize things, right?
282
00:22:51,970 --> 00:22:54,050
…even the smile of a cherished person…
283
00:23:21,890 --> 00:23:25,760
I guess I did paint it really well.
284
00:23:26,550 --> 00:23:28,390
Right, Senpai?
285
00:23:41,220 --> 00:23:44,310
Are you in love right now?
286
00:23:46,910 --> 00:23:50,070
An overjoyed Kusuda has been asked to appear in a play
287
00:23:50,070 --> 00:23:52,280
by Miss Melons from the drama club.
288
00:23:52,280 --> 00:23:54,580
Huh? A rival appears on the scene?
289
00:23:54,950 --> 00:23:56,370
That skeezebag kappa,
290
00:23:56,370 --> 00:23:59,060
he can go to hell for all I care.
19871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof