All language subtitles for [English] Thank You Doctor episode 32 - 1202732v [DownSub.com]

Timing and subtitles brought to you by
🥼Lifesavers💉 @Viki.com

❝ The Other Side ❞
Lyricist-Composer: Mars Radio - Singer: Yuan Ya Wei

♫ Two people who are filled with love ♫

♫ Take loneliness as a responsibility ♫

♫ A pair of indifferent eyes ♫

♫ Cannot hide the scalding hot soul ♫

♫ I want to hold you tight ♫

♫ Take your fears and turn them to delight ♫

♫ No longer worry about the fairness of this world ♫

♫ Innocent as a little child ♫

♫ I watch you count the traces of love ♫

♫ Every individual ought to try hard at love ♫

♫ Please let me hold you tight ♫

[Thank You Doctor]
♫ To the other side of love where nobody would be absent ♫

[Episode 32]

I'm sorry!

We've done our best.

Thank you.

You've worked hard.

He's the only one left in the family.

He must be really lonely.

When his daughter died, he didn't shed even one single tear.

He was especially calm.

I thought he was prepared.

I didn't expect him to fall down like this.

It must be extreme sadness.

He's still young.

I hope he'll recover soon.

Originally, it was a complete family.

Now, he's the only one left.

You're awake?

- What is happening?
- You fainted just now.

I'm giving you a checkup in order to treat your illness.

I'm not doing any checkup.

I'm not getting any treatment, either.

- I want to leave.
- I still recommend you to get a checkup for ensuring safety.

I don't want you to intervene.

You should get a checkup.

Even you're a doctor,

you still can't stop me from leaving.

I'm going to find the two of them.

Find the two of them...

Your situation is very dangerous now.

You may faint again at anytime.

- Calm down!
- Calm down! Calm down!

Let me leave! Let me leave!

Dr. Bai,

I... won't hurt you.

I only want to get out of here.

I don't want to get any treatment, alright?

Don't be nervous!

Don't be agitated, either!

I know that you're just momentarily out of sorts.

Put down the pen, and let's have a chat!

Yes. Put the pen down first! Okay?

There's nothing to talk about.

- Nothing.
- The doctor whom you're holding hostage now

has saved many people's lives, so please don't hurt him.

I have only one request.

Let me leave!

If... If I guess it right,

you've already had a checkup, haven't you?

You also have severe pancreatitis.

Mr. Wang, have you thought of this?

Your wife and daughter must want you to go on living well.

Feel the beauty of this world for them.

You have one more chance than they did.

Why don't you cherish it?

My son, Little Guang, since he was little,

he was diagnosed with thalassemia.

All the doctors said that he couldn't live beyond the first year, but I didn't give up.

He didn't give up, either.

This illness flares up every day.

When it flares up, it's especially painful.

Probably even an adult can't tolerate it.

However, my son is still optimistic and faces life with enthusiasm.

He's already eight years old.

Mr. Wang, your illness could be cured.

You've lived a long time.

Can't you be stronger than a child?

Enough now! Dismiss. Dismiss.

[Emergency]
[EICU]

We've already called the police.

Let the police handle the aftermath.

Today, the incidents of these two patients

have given us a reminder.

I was the problem.

Patient Wang Qiang Jun's daughter died in our hospital due to severe pancreatitis.

I was her attending physician.

In fact, I already noticed that Wang Qiang Jun was in a strange mood,

but I didn't pay enough attention.

Therefore, it's my responsibility that this incident occurred today.

- I'm responsible, too.
- Me, too.

Enough! Enough now! We aren't trying to find out who is accountable today.

It's good that you can self reflect like this.

As doctors, this is our proper attitude and sense of responsibility.

I can totally understand it.

The work in the emergency department and EICU is difficult and arduous.

Each and everyone of you is actually under great pressure.

While you are treating the patients,

you also have to be mindful of the mental state of the patients and the families.

- It's asking too much from you.
- That's true.

Every patient and family have a different situation.

Their mental tolerance level is different, too.

- It's hard for us to judge their mental condition.
- Correct!

Nevertheless, that isn't an excuse.

Think about it! We're under great pressure,

but the patients and their families are also under great pressure.

While they face death, it's very likely that they'll overreact.

They might even do something that could hurt us,

other patients, or even the entire hospital.

There are many cases like this.

Therefore, we must not neglect the patients' and their families' mental states.

Pay prompt attention and give guidance

to avoid similar incidents in the future.

Be sure to do what we should do!

Starting

from each and every little bit.

Thank you, Doctors.

I'll cooperate with the treatment

and live well.

Let's do this!

In order to thank Dr. Xiao's brave assistance today,

I'll treat everyone to night snacks.

Whatever you want to eat, I'll order them.

It's already so late, forget about the night snacks, won't we?

We'll probably be called away before we can eat.

Why don't we have dumplings and apples?

Let's not forget science in the emergency night shift!

Where do you get fruits in the middle of the night?

- Aren't you making it hard for the food delivery guy?
- What do we eat then?

Let's have potato chips!

This is called Russian Roulette potato chips.

Even though it's food, it can also be played as a game.

One out of every six potato chips is very spicy.

We'll take turns.

- Dare you?
- Dare!

- Why wouldn't I dare?
- What wouldn't I dare having this?

I'll do it, too.

You two dare to be anti-social?

Boring!

All right then.

You just said it's boring, why are you coming over?

I'm just afraid that you guys will be bored without me.

Here! I'll do it first as a demonstration.

No feeling!

Mine is pizza flavored, not spicy.

What do you mean? You look disappointed that I didn't get it.

Previously I heard a colleague from Neurosurgery say that

he went to eat hot pot with Chen Zhi.

He accidentally picked up a spicy slice of beef,

he immediately became a cherry bomb and exploded.
(TN: referring to a character in a game)

Not spicy at all!

I'm a good person. Can't help it!

I'll try.

Mine isn't spicy, either.

I can really havespicy food.

It's time to check your character. Come on!

My character is great.

I can also have spicy food.

I didn't know you can have spicy food.

Impossible! This...

- How can it be?
- Dr. Xu, maybe you've been cheated.

Maybe there wasn't any spicy chip at all.

Wa-wait a moment! Let's do another round. I have more.

- Let's do it again!
- This game is too boring.

- Here! Let's try another around, another round.
- Come!

- Who'll start first?
- I will.

You, first.

How is it? Is it spicy?

Is it spicy?

Not spicy, not spicy!

- Try this one, too!
- It's okay. Try it!

Thanks!

How is it?

It's not spicy, either.

- Feel good now?
- There's no spicy chip in two bags!

My turn.

Good.

- You really can eat spicy food.
- It can't be.

You even said it isn't spicy? You got hit, didn't you?

- He can't have spicy food.
- Cherry Bomb!

Look at that face!

- Have you seen Xu Yi Ran?
- No. What's the matter?

The inspection team of the Hospital Development Conference will be here soon.

He's missing at the crucial time. I'm so anxious!

He's probably hiding on purpose.

"Hide?" Hide from what?

- Hide from Dean Xu?
- He's been in conflicts with his dad.

You shouldn't have arranged for him to be the host.

He drops the ball at the critical moment.

See how I'll deal with him when I see him later!

Deal with him harshly!

- You'll be the host.
- Me?

Director, don't force the impossible!

- No matter how impossible, you have to do it. Hurry!
- I... I...

I-I'm not prepared. How can I...

Dr. Xu?

Here! Please come this way, all the experts.

This is our EICU section.

- We welcome you to come for the inspection.
- How can we inspect?

We're here to visit and learn.

- Isn't that Bai Zhu, Dr. Bai?
- Yes, that's him!

Dr. Bai Zhu and our Yi Ran are old classmates.

When they were in school,

the teachers were always praising him.

And now, he still frequently publishes in the international journals.

He's young and promising.

Our Yi Ran is also a young elite.

My son?

Never mind! Don't mention him.

I heard there is a female doctor here who's also outstanding.

You must be speaking of Xiao Yan, Dr. Xiao, aren't you?

She's especially recruited

by our dean from Lausanne University Hospital in Switzerland.

She even used to work for Rescue Without Borders.

Her skills are really excellent.

Your EICU is really full of talents.

- You're too courteous.
- You're overpraising.

Come, all the experts! Please come this way.

Dr. Bai!

Uncle Xu?

If you aren't busy, chat with me a little?

- Sure! I have 10 minutes.
- Okay.

Let's chat for 10 minutes then. Sit!

I browsed around today.

Tongshan Hospital is a really nice place.

Uncle Xu, you can talk straight with me.

Your personality is really a lot like mine.

Not bad!

Did you know I already kept an eye on you when you were in school?

How about it?

Are you interested in coming to our hospital?

I'm really sorry, Uncle Xu.

I can't help you with Yi Ran.

This child, Yi Ran...

He isn't like me at all,

except for one thing, too stubborn!

You're his best friend.

If you can come, I think

it'll influence his choice.

You're Yi Ran's father and also my elder.

I really respect you, but I don't like to be treated as a pawn.

- I'm so sorry.
- "A pawn?"

You're mistaken, Dr. Bai!

I want you to come to Ruirong.

Indeed, there is an element involving Yi Ran.

However, I really have high hopes

for you, yourself.

Furthermore, considering your future,

our place is more suitable for you.

Think about it! You have an abundant medical knowledge

and outstanding ability.

You also have a beautiful resume and educational background.

Once you come to our place,

I dare guarantee that, within five years,

you'll have the funding for your own research

and can establish your own lab.

These conditions you mentioned are indeed attractive.

But, let still drop it!

This isn't just a waste of your personal capability,

it's also a waste of high-quality medical resources.

I'm the kind of person who are used to being free and at ease.

I also don't like to follow the path that's pre-arranged by someone else.

Even if I go to Ruirong, not long after,

you still won't be able to stand a subordinate like me.

No wonder you and Yi Ran are best friends

On this, you two are so alike.

I've been through it.

The path that I designed for him is the fastest and the best.

I just don't understand it.

Why does he have to bump and bleed

before he would face the reality?

I can guarantee that if he continues to work here,

he still wouldn't be able to become a department director after working his whole lifetime.

Perhaps, he's never wanted to be a department director.

In my view, he's simply enjoying the feeling of treating and saving patients.

Being the department director, or some career growth, none of that is important to him.

He's still too young and too naive.

Uncle Xu, I can really understand your painstaking effort as a parent.

However, I should remind you not to impose your will onto Yi Ran.

Perhaps, it might actually lead to the opposite effect.

It's about time that I should get back to work.

Uncle Xu, see you next time.

See you next time.

Good bye.

My dad talked with you?

He wanted me to go to Ruirong, and even gave me a very good offer.

It looks like that my dad really admires you.

Get out!

He wants me at Ruirong, it's all for your sake.

But I really have to say this.

Your dad is really strong in inference.

He knows that I'm very influential to you.

If I go to Ruirong, you'll surely follow there.

But he made a mistake on one thing.

He underestimated how hard it is to persuade me.

I, Bai Zhui, won't change

my perseverance for any person or condition!

- The respiratory system is normal?
- Yes, normal.

I can see the digestive system has no pantothenic acid,

- nausea—
- Yi Ran!

- Go ahead to do your work!
- Okay.

Why are you here?

- Are you feeling unwell somewhere?
- Not at all.

It's just that I'm near my expected delivery date, so I came to the hospital for a checkup.

- Everything is normal.
- Did you come here by yourself?

Why isn't anyone accompanying you?

My mother-in-law came with me, but she has an upset stomach.

Thus, she went to the restroom.

When is your expected due date?

It's nxt month, on the fifth, less than a month to go.

Time really flies!

Those days when we did homework together feel like yesterday.

In a blink of an eye, you'll be a mom.

You should hurry, too. Don't be too picky!

You've missed all the good girls.

That's right!

Don't drink it cold.

Come to our office to have some warm water.

Let's go!

Here! Have some warm water.

Thanks!

- Am I delaying you from work?
- I'm not busy right now.

If there's a patient, they'll call me.

Oh yes! I ran into Uncle Xu.

An inspecting team came to our hospital to tour.

He's the team leader.

Uncle Xu asked me to persuade you to go to Ruirong.

He'll really do anything.

Uncle Xu is doing this for your own sake.

He's never cared about what I think, but only about what he thinks

It's a scary desire to control.

Most parents are probably like this, aran't they?

I didn't understand it, either.

You know that my parents are somewhat like Uncle Xu.

They only want me to follow the path they planned for me.

But now that I'm pregnant with my own child,

I can gradually understand them now.

Parents can really give up everything for their own children.

I can relate to that.

In our department, there are patients and families like that.

There's a father who has leukemia,

in order to find the cause of his son's illness,

he's even willing to get infected himself.

I believe that he's willing to sacrifice everything for his child.

Uncle Xu treats you the same.

Actually, Uncle Xu feels guilty toward you.

I know!

He's a very controlling person.

He was very strict and demanding toward me.

However, whenever he looked at me, there was always a kind of pleading behind his gaze.

A kind of pleading that is hidden behind the strong command.

It's because of the divorce between him and Auntie.

He must feel that he caused you to have a broken family.

That's why he's always wanted to make it up to me, in the way that he thinks is right.

For my development, he paved the whole road.

He even started to socialize for my future career.

He never liked to socialize in the past.

I know it isn't easy for him.

That's why no matter what unreasonable demands he raised in the past,

I used to always agree.

I always got softhearted.

But this time, I really can't help it.

I only want to follow my own ideas

to live my life.

The love that children have for their parents is always realized late

and then full of regrets.

Yi Ran, you should have a good chat with Uncle Xu.

There is nothing that can't be explained between father and son.

It's probably too difficult now.

Maybe when I have my own child,

I'll understand him.

Hello, Mom?

Don't be anxious! I'll be right there.

- What's the matter?
- Mother-in-law came back and got anxious when she didn't find me.

- Don't rush! I'll help you get there.
- Okay.

Don't rush in whatever you do! It's fine to take your time.

Where did you go?

Strutting with a big belly, why were you foolishly loitering around?

Auntie, I was chatting a bit with Little Jing.

Dr. Xu, our Little Jing is a married woman now.

Don't get close whenever you catch a chance!

- Mom—
- And you! You're about to become a mother.

Whatever you do, always pay attention not to cause an impact.

Come! Go home with me.

- Dad.
- What a pity!

Little Jing is such a good kid but got married into that kind of family.

I still have patients, so I need to get back to work.

Hold on!

- Do you really have nothing to talk with me?
- I really do have patients.

Are you really not going back to Ruirong?

Dad, I already told you! I'm fine here.

- I don't want to go to Ruirong.
- Fine.

You don't want to go, then don't go.

Follow your own ideas to live then!

The inspection is over.

Just get back to your work.

I'm leaving now.

Dad.

What's the matter?

You're too busy working, you should pay attention to your health.

Don't always think of yourself as a young person!

Stinky boy! You'd actually boss your dad now?

Let me tell you!

Your dad can work another 20 years.

Your dad left?

When he came to say goodbye today,

I suddenly realized he's old.

I've been thinking.

Was I wrong in being so stubborn to run away from him?

I should have at least considered his feelings.

After all, I'm his only child.

Actually, when Little Guang first came to me,

I also didn't know how to face him.

Until one night, he was awakened by his own nightmare,

he rolled and crawled out of bed calling out my name to look for me.

That was the moment when I felt I was needed.

In this world,

having someone to care for

is perhaps also considered the greatest happiness, isn't it?

Come in!

Dean, are you looking for me?

On the desk!

The preliminary results of the inspection are out.

You can look at it yourself.

- Is it accurate?
- I was afraid it wasn't.

I specifically asked someone to verify it again.

I know that your EICU is just established.

It's still in the exploration stage with many problems to solve.

However, I didn't expect that there are so many complaints.

Dean, it's my dereliction of duty.

When you first proposed to set up the EICU in the Emergency Department,

I supported you, ut you also know that

there are many different opinions in the other departments in the hospital.

I forced myself to guarantee to them that EICU will definitely succeed.

Now that it's gotten like this,

how can I, the dean of the hospital, explain to everyone?

Don't be anxious, Dean!

You also know that the EICU hasn't been set up for long.

It's still in the exploration stage, so some mistakes are unavoidable.

However, ever since the EICU is set up, it's succeeded in saving many critically ill patients.

This is also a solid fact.

Setting up the EICU

is to provide to more critically patients

with the best quality service, and to better treat and save people.

Old Lu, all of you must always

place serving the patients as the top priority.

- Dean—
- No more excuses!

Just remember one thing!

You pledged a promise.

If any more problems occur in half a year,

I'll come after you.

Move aside! Move aside! This way.

62-year-old female, with 20 percent burn on her body.

The blood pressure is 120 over 80. Heart rate 101.

- There's another one behind us.
- Little Song! Move the bed.

- What's the situation?
Patient is male, 65 years old. 85 percent of the body surface is burned.

His blood pressure cannot be measured. Radial pulse is 112.

- Get the doctor!
- Okay.

- Hold steady!
- When we got there, she was doing CPR on her partner.

- 100 mg pethidine.
- Okay.

[Rescue Work Protocol]

There's no congestion in the lungs.

Where did you learn to do CPR?

I saw it on TV.

- Doctor, how is Guo Hua now?
- My colleague is rescuing him now.

You must save him!

Normal saline, 1000 ml expansion confirmed.

His chest got so burned that it's cooked.

Chest escharotomy must be performed.

- Scalpel.
- Okay.

- Are you sure about doing it here?
- There's no other choice.

The chest can no longer expand.

Epidermal tension must be released.

- Mom!
- Mom.

Why is it like this?

- Is my mother-in-law okay, Doctor?
- The patient has second-degree burns.

If the skin is touched now, it's especially painful.

- However, it isn't life-threatening now.
- Mom.

- What happened?
- Do not worry about it!

Doctor, is Guo Hua okay?

Bi Guo Hua? Mom, didn't you promise not to see him again?

- Why were you with him?
- That's right, Mom.

Why are you with him again?

He isn't a good man. Why wouldn't you listen to us?

- Don't scold him anymore!
- This...

Patient's family, please leave for now! The patient needs rest.

Yes, please follow me.

This way, please!

Use water to cleanse the patient's burns.

- After then, apply silver sulfadiazine cream to get her ready for the EICU.
- Okay.

Mom, I don't want to be in the hospital. Let me go home!

- Be good, Child!
- Doctor, come quickly.

What are you doing? Let go of her first!

- She's pregnant! Aren't you afraid of accident?
- What's going on?

She wouldn't listen to us and insists on giving birth to the baby.

Why can't you let her give birth?

She has lymphangioleiomyomatosis, and can't give birth.

Dad, Mom, I just want my own child!

Little Min, my child! You're like this already.

Why are you still so stubborn?

Little Min?

Doctor!

The oxygen saturation is only about 90 percent now.

It's already in a state of hypoxia.
(TN: low oxygen in body tissues)

Conditions such as her coughing and hemoptysis are caused by the hypoxia.

She bleeds so much blood every day.

Our trash can at home is filled with bloody napkins.

Ultimately, it's caused by lymphangioleiomyomatosis.

I've looked into the information.

A patient with lymphangioleiomyomatosis can still have children.

If the lung function is normal, a patient with lymphangioleiomyomatosis

can go through pregnancy without much risk.

However, if the lung function is decreased, then pregnancy should be avoided.

You have a severe case of cystic lung disease.

It can greatly damage the ability of your lungs to exchange gases.

Along with the growing development of your fetus,

this kind of symptoms will get worse and worse and even endanger your life.

- That's why we recommend—
- I must give birth to the baby.

Doctor!

Doctor, under Little Min's condition like this,

what should we do?

The patient's condition is quite dangerous.

As her family, you should try to persuade her to terminate the pregnancy.

You have no idea.

We've consulted with all the

They all say that she can't have the baby.

However, this child is determined to give birth.

We don't really understand what medical treatments she can get.

We can only see her health getting worse and worse by day.

All of you saw it, too.

If we hadn't forced her to come,

she wouldn't have come to the hospital.

Why is she so stubborn?

Is it having her life or giving birth more important?

Exactly! Who can disagree?

Why is the patient insisting on giving birth?

Is there something bothering her?

Unless... someone is forcing her to give birth?

There isn't.

No one is forcing her to give birth.

Then... what about her husband?

Are her husband's parents in a rush to get a grandchild, so they're forcing her to give birth?

No one is forcing her!

My in-laws are especially good to her.

They all don't want her to give birth.

Doctor, can you...

- Can you...
- Go ahead and speak!

Can you please give Little Min some medication that will abort the baby?

- How can that be?
- This absolutely isn't allowed.

Even though from the perspective of medical science,

we would hope for the patient to terminate the pregnancy as soon as possible,

but the decision rests with the patient.

- No one else can decide for her.
- I beg you!

Please save our Little Min.

Relax! We'll definitely do our best.

For now, let's keep her in the hospital for a few days for observation.

Later on, we'll consult with the specialists from the other departments.

As the family, you just continue to persuade her.

We'll find the chance to talk with her, too.

- Thank you. Thank you!
- Thank you, Doctor! We'll count on you.

Don't be anxious!

- We'll count on you.
- Thank you.

No more major problems.

Doctor, when will Guo Hua wake up?

It's hard to say now as his condition isn't good.

You should get more rest.

- Dr. Bai. Director Li.
- Director Li.

Mom, they are from our local area.

Police Officer Zhang, Officer Rui.

We'd like to understand from you about the fire.

How is Guo Hua's house?

The wind was big, and the blaze was high at that time.

The fire department couldn't get to rescue in time.

It's all burned down.

According to the investigation on site, the fire must have been caused by aging wiring

and electricity overload.

You were at the scene, did Bi Guo Hua illegally use some appliances?

The house is already burned down.

What's the use in asking these questions?

The fire didn't just burn down Bi Guo Hua's house,

it also spread to the nearby convenience store

and caused a pretty large amount of loss.

We need to clarify the responsibility and determine the compensation amount.

That old man Bi Guo Hua must have done it.

It isn't enough to burn down his own home.

He also burned down the convenience store.

Police officers, he must pay compensation.

Please truthfully tell us what happened at the time.

Mom, as things are now, why are you still shielding him?

Quickly tell the police officers!

If you don't tell us about the situation at the time, the responsibility can't be clarified.

As one of the parties in the incident,

you may have to bear some of the compensation.

Mom, hurry and speak!

How much will the compensation be?

The preliminary estimate is about ¥150,000 to ¥160,000.

Mom, are you even wanting to shoulder the blame for that guy?

Don't get crazy! It's ¥150,000 to ¥160, 000.

We... Where can we get so much money?

I recall it now! It has to be Bi Guo Hua.

This old guy is in pool health, so when it's wintertime, he gets really cold.

- He must have turned on an electric heater and caused the fire.
- Is that what happened?

Did Bi Guo Hua use a high-power electric heater?

Mom, it's ¥150,000 to ¥160,000!

We can't even spend the money for your granddaughter Miao Miao to attend an outside tutoring class.

- How can you be so heartless?
- Miao Miao is your own granddaughter.

Can't she even compare to an outsider?

Yes.

He used the electric heater.

He caught a cold, so I went to take care of him.

An electric heater was turned on in the room.

Did you see the electric heater catch fire?

I gave him the medicine and let him sleep in bed.

I leaned on the sofa and fell asleep.

When I woke up,

the blaze was already big.

We've written down what you said.

If necessary, we'll come back to visit you.

- We're leaving now.
- Okay. Thank you, Officers, for your hard work.

Let's go then!

Let me remind the family members! The patient needs rest.

- Don't let her get emotionally agitated!
- Okay.

If you don't feel well anywhere, just call the nurse.

- Thank you, Doctor.
- Thank you, Doctor.

- Mom.
- Don't always blame us for scolding you!

How many times have you told you that you don't keep it going with that old fool?

You just wouldn't listen.

Now, it's all burned down. Are you satisfied?

I just don't understand it.

What's so good with that old fool?

There are many reliable old men in our neighborhood.

Why do you like him?

He's willing to stay by me.

Over ten days to half a month,

I never see you and Miao Miao even once.

Even if he isn't well,

I can see him.

Every day, he'd walk with me and chat with me.

I'm already old.

All I want is to have someone stay by my side.

Mom, it's our fault.

Mom, we will spend more time with you from now on.

It's too late.

It's what they call "an old house on fire," isn't it?
(TN: implies seniors in love uncontrollably)

"Old companion." That's exactly why we need a companion when we get old.

Make sure you keep the patient's prescription dosage under control to avoid infection!

Timing and subtitles brought to you by
🥼Lifesavers💉 @Viki.com

❝ You Who Came With Me ❞
Lyricist-Composer: Mars Radio - Singer: Huang Shao Feng

♫ If it's fate, we'll meet again ♫

♫ I rehearsed the farewell several times in my heart ♫

♫ Skipped the courteous small talk ♫

♫ A hug fed the longing ♫

♫ Who wouldn't, at the appointed time ♫

♫ Give their most heartfelt first love? ♫

♫ Drawing a period myself ♫

♫ I'll make it perfect ♫

♫ Just let me walk to tomorrow first ♫

♫ All the nice and fine things ♫

♫ I'll leave for you to slowly enjoy ♫

♫ Good one, don't cry ♫

♫ I didn't let this life down ♫

♫ Now, I understand ♫

♫ I'm not the one who suffer ♫

♫ But you who came with me ♫

♫ Just let me walk to tomorrow first ♫

♫ All the nice and fine things ♫

♫ I'll leave for you to slowly enjoy ♫

♫ Good one, don't cry ♫

♫ I didn't let this life down ♫

♫ Now, I understand ♫

♫ I'm not the one who suffer ♫

♫ But you who came with me ♫