Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,126 --> 00:00:02,490
♪ Da, da, da-ba-da, da, da,
ba-da-ba-da-ba ♪
2
00:00:02,548 --> 00:00:04,252
- ♪ Da, da, da-ba-da, da, da ♪
- Let's go!
3
00:00:04,301 --> 00:00:06,208
♪ We'll be there ♪
4
00:00:06,304 --> 00:00:08,941
♪ A wink and a smile
and a great old time ♪
5
00:00:09,009 --> 00:00:11,110
♪ Yeah, we'll be there ♪
6
00:00:11,178 --> 00:00:13,234
♪ Wherever we are,
there's some fun to be found ♪
7
00:00:13,302 --> 00:00:15,291
♪ We'll be there
when you turn that corner ♪
8
00:00:15,359 --> 00:00:16,755
♪ We'll jump out the bush ♪
9
00:00:16,823 --> 00:00:18,635
♪ With a big bear hug
and a smile ♪
10
00:00:18,713 --> 00:00:20,337
♪ We'll be there ♪
*WE BARE BEARS*
Season 04 Episode 11
11
00:00:20,446 --> 00:00:22,252
Episode Title: "Googs"
12
00:00:22,320 --> 00:00:24,054
Synchronized by srjanapala
13
00:00:27,879 --> 00:00:30,452
Whoa! Did you hear someone
finally won the Googs contest?
14
00:00:30,539 --> 00:00:32,974
They get to go on an exclusive
tour of Googs' headquarters.
15
00:00:33,061 --> 00:00:35,933
No way! They even have a
chance to meet Ari Curd!
16
00:00:36,020 --> 00:00:37,462
Ari Curd? Who's that?
17
00:00:37,549 --> 00:00:39,420
What?! You don't know
who Ari Curd is?!
18
00:00:39,507 --> 00:00:41,825
She's a genius,
but she's super mysterious.
19
00:00:41,912 --> 00:00:43,941
They're announcing
the winner right now.
20
00:00:44,487 --> 00:00:46,209
We're live today
at Googs headquarters,
21
00:00:46,296 --> 00:00:48,656
where the winner of the Googs'
"Search-To-Win" contest
22
00:00:48,743 --> 00:00:51,034
just arrived.
Let's check in, shall we?
23
00:00:51,121 --> 00:00:53,543
Thanks, Kate, and here he is,
the lucky winner.
24
00:00:53,630 --> 00:00:55,386
Uh, hi! I'm Panda.
25
00:00:55,473 --> 00:00:57,767
I Googed for 48 hours
straight until I won.
26
00:00:57,854 --> 00:00:59,708
I can't believe
I'm meeting Ari Curd!
27
00:00:59,795 --> 00:01:01,032
Well, aren't you excited?
28
00:01:01,119 --> 00:01:03,780
Aah! Everything she's made,
like, defines me...
29
00:01:03,867 --> 00:01:07,387
my phone, dating apps, emojis.
It's all because of her.
30
00:01:07,474 --> 00:01:09,168
This is the best day of my life!
31
00:01:09,283 --> 00:01:10,727
And who did you bring along?
32
00:01:10,822 --> 00:01:13,067
- I brought my bros.
- Ah! I am so excited for you, pal.
33
00:01:13,135 --> 00:01:14,687
No, no, no, no, put me...
Grizz!
34
00:01:14,878 --> 00:01:16,319
Ice Bear just wanted to be on TV.
35
00:01:16,406 --> 00:01:20,167
And there they go into the
Googs headquarters' entrance.
36
00:01:20,254 --> 00:01:21,359
I can't believe it.
37
00:01:21,446 --> 00:01:23,668
Man, I don't think I've ever
won anything before.
38
00:01:23,755 --> 00:01:25,192
Ice Bear can't wait
to touch everything.
39
00:01:25,279 --> 00:01:26,519
Whoa, whoa, whoa!
Guys, guys!
40
00:01:26,606 --> 00:01:29,176
Before you go in there,
please promise me you'll be cool.
41
00:01:29,263 --> 00:01:31,513
This is a once-in-a-lifetime
opportunity.
42
00:01:31,600 --> 00:01:33,331
Don't worry, bro.
We cool.
43
00:01:33,418 --> 00:01:36,116
- Ice Bear very cool bear.
- Thanks, guys.
44
00:01:36,279 --> 00:01:39,303
Oh, um, hi.
I'm here from the Internet.
45
00:01:39,390 --> 00:01:41,192
I won your contest thing.
46
00:01:41,980 --> 00:01:44,879
Congratulations, Panda.
Welcome to Googs.
47
00:01:46,504 --> 00:01:48,182
Ooh!
48
00:01:48,408 --> 00:01:51,035
Now entering the Googs dome.
49
00:01:51,130 --> 00:01:52,852
- Wow!
- Whoa!
50
00:01:52,939 --> 00:01:55,169
Welcome to the Googs VR zone.
51
00:01:55,256 --> 00:01:57,166
Please put on your VR goggles.
52
00:01:57,253 --> 00:01:59,514
- Wow! So cool!
- That's so cool!
53
00:02:01,629 --> 00:02:03,385
Hey, there.
It's me, Schmorby,
54
00:02:03,472 --> 00:02:05,909
the Googs mascot
everyone knows and loves.
55
00:02:05,996 --> 00:02:07,778
Oh, my gosh! Schmorby!
56
00:02:07,865 --> 00:02:10,596
- Ice Bear knows Schmorby.
- Ah! I love you, Schmorby!
57
00:02:10,725 --> 00:02:13,251
You're already familiar
with our amazing search engine,
58
00:02:13,338 --> 00:02:14,914
but Googs is so much more.
59
00:02:15,001 --> 00:02:16,944
We also have self-driving cars,
60
00:02:17,031 --> 00:02:18,818
and we're researching the future
61
00:02:18,905 --> 00:02:21,418
of robotics, emojis,
and rocket science.
62
00:02:21,505 --> 00:02:22,994
Whee!
63
00:02:23,140 --> 00:02:27,314
Well, that's it for now.
Welcome from all of us at Googs.
64
00:02:27,548 --> 00:02:29,800
You can take off
your headsets nows.
65
00:02:30,224 --> 00:02:32,529
Hey, there.
It's Schmorby again.
66
00:02:32,616 --> 00:02:34,191
- Aah!
- Giant worm!
67
00:02:34,278 --> 00:02:35,947
- A giant worm!
- Look out!
68
00:02:36,034 --> 00:02:37,629
Don't be afraid of Schmorby.
69
00:02:37,716 --> 00:02:39,335
I'm an advanced AI hologram.
70
00:02:39,422 --> 00:02:40,512
- Oh.
- Oh, okay.
71
00:02:40,599 --> 00:02:43,034
- Yeah, no, that's a hologram.
- Clearly a hologram.
72
00:02:43,121 --> 00:02:45,785
I'll be guiding you on your
tour today, but, remember,
73
00:02:45,872 --> 00:02:48,410
all the tech you see at Googs
today is experimental
74
00:02:48,497 --> 00:02:51,737
and very expensive,
so don't touch anything.
75
00:02:51,824 --> 00:02:54,871
Of course, Schmorby.
We'll be cool. Right, brothers?
76
00:02:54,958 --> 00:02:57,527
Yeah, "Mr. Responsible."
That's me, sir.
77
00:02:57,614 --> 00:02:58,792
Ice Bear will try.
78
00:02:58,879 --> 00:03:01,223
Okay. Now follow me
to start your tour.
79
00:03:01,310 --> 00:03:02,700
Um, excuse me,
Mr. Schmorby?
80
00:03:02,787 --> 00:03:04,758
Wh-When do we get
to meet Ari Curd?
81
00:03:04,845 --> 00:03:07,317
If you're well-behaved,
I'm sure Ari will be happy
82
00:03:07,404 --> 00:03:08,743
to meet with you at the end.
83
00:03:08,884 --> 00:03:11,912
Welcome to the Googs
research-and-development room.
84
00:03:12,260 --> 00:03:15,644
This robot can build anything
in under a second.
85
00:03:18,371 --> 00:03:21,006
- Oh!
- Oh, that's so cool!
86
00:03:21,106 --> 00:03:23,848
Now follow me
to the next area.
87
00:03:24,220 --> 00:03:26,557
Hey. What can you build with this?
88
00:03:29,579 --> 00:03:31,744
- Uh...
- Grizz, what are you doing?!
89
00:03:31,831 --> 00:03:33,848
Schmorby told us not
to touch anything.
90
00:03:33,935 --> 00:03:35,277
He looked hungry, though.
91
00:03:35,364 --> 00:03:37,264
Over here is
our instant cloning pod.
92
00:03:37,351 --> 00:03:40,465
- That's so cool, Schmorby.
- I know!
93
00:03:40,916 --> 00:03:43,282
- Ice Bear, Ice Bear, Ice Bear,
- Huh? What? Oh, my!
94
00:03:43,369 --> 00:03:44,524
- Ice Bear, Ice Bear, Ice Bear...
- Oh, no, no, no, no!
95
00:03:44,611 --> 00:03:46,015
Come on, no, no, no, no, no.
96
00:03:46,102 --> 00:03:47,552
Clones?!
No, no, no, no, no.
97
00:03:47,639 --> 00:03:50,021
Ice Bear, Ice Bear, Ice Bear,
Ice Bear, Ice Bear, Ice Bear...
98
00:03:50,553 --> 00:03:52,617
Uuuhg.You guys have to be good.
99
00:03:52,704 --> 00:03:54,033
We're gonna get in trouble.
100
00:03:54,120 --> 00:03:57,141
Ice Bear good.
More Ice Bear, more good.
101
00:03:57,228 --> 00:03:58,413
Come along, boys.
102
00:03:58,500 --> 00:04:00,710
Ari's office is at the end
of the hallway.
103
00:04:00,797 --> 00:04:04,101
- Ah! This is so exciting!
- Hey, what's this thing?
104
00:04:04,375 --> 00:04:07,286
Ah. This is Googs' most
important piece of technology.
105
00:04:07,373 --> 00:04:09,292
As long as this globe is turning,
106
00:04:09,379 --> 00:04:12,011
people around the world will
have access to the Internet.
107
00:04:12,098 --> 00:04:15,092
Now, follow me.
We're almost at the end of the tour.
108
00:04:15,179 --> 00:04:17,480
Whoa. Think we can find
the cave on here?
109
00:04:17,567 --> 00:04:19,338
Ice Bear thinks this button.
110
00:04:19,727 --> 00:04:22,519
Ooh, hey. I bet I can make it
spin faster.
111
00:04:22,618 --> 00:04:24,093
Whoa!
Whoo!
112
00:04:24,180 --> 00:04:25,593
- Let us Ice Bear try.
- Let me try it again!
113
00:04:25,680 --> 00:04:28,544
And my 20th favorite Googs
invention is the camel emoji.
114
00:04:28,631 --> 00:04:30,702
Okay. Watch this!
115
00:04:30,789 --> 00:04:32,426
Huh?
116
00:04:32,589 --> 00:04:35,364
Mostly because of how...
Wha?!
117
00:04:38,704 --> 00:04:41,556
- Y-You...
- Oh, Schmorby. I'm sorry.
118
00:04:41,643 --> 00:04:43,021
Aah! Schmorby?
119
00:04:43,108 --> 00:04:44,585
W-Wait. Where did he...
120
00:04:44,672 --> 00:04:47,352
You bears just goofed up
the whole Internet!
121
00:04:47,439 --> 00:04:49,632
No, no, no, Schmorby!
It wasn't me, it wasn't me!
122
00:04:49,719 --> 00:04:51,840
Your punishment is...
123
00:04:52,446 --> 00:04:56,972
You bears need to leave now.
Tour over. Get out.
124
00:04:57,072 --> 00:04:58,262
No.
No, no, no, Schmorby!
125
00:04:58,349 --> 00:04:59,889
Wait, wait, wait!
We can fix this!
126
00:04:59,976 --> 00:05:01,501
Schmorby!
127
00:05:03,349 --> 00:05:07,540
- Schmorby.
- Panda, we're sorry, man.
128
00:05:07,627 --> 00:05:09,840
Aw, I cannot believe you guys!
129
00:05:09,927 --> 00:05:12,174
This was supposed to be
the best day of my life.
130
00:05:12,261 --> 00:05:14,715
Ugh.
You ruined everything.
131
00:05:15,059 --> 00:05:17,606
Come on. Maybe we should
give him some space.
132
00:05:18,983 --> 00:05:20,509
Ugh.
133
00:05:21,032 --> 00:05:22,689
Panda.
134
00:05:22,816 --> 00:05:25,940
What? Who...
Who's there?
135
00:05:27,128 --> 00:05:30,000
Panda.
136
00:05:30,456 --> 00:05:31,844
Huh?
137
00:05:31,931 --> 00:05:34,069
Panda. Enter.
138
00:05:34,171 --> 00:05:38,158
Um... h-hello?
W-Who's there?
139
00:05:38,325 --> 00:05:41,943
What's going on?
Aah! What?
140
00:05:42,209 --> 00:05:45,314
And now presenting
the diva of developers,
141
00:05:45,401 --> 00:05:47,386
the monarch of microcontrollers,
142
00:05:47,473 --> 00:05:50,287
the founder of Googs,
Ari Curd!
143
00:05:50,374 --> 00:05:52,202
Ari Curd is an orb?!
144
00:05:52,289 --> 00:05:54,998
In the future,
perhaps, but not quite yet.
145
00:05:55,085 --> 00:05:56,360
Welcome, Panda.
146
00:05:56,462 --> 00:05:59,162
Still cool!
I can't believe it!
147
00:05:59,249 --> 00:06:01,121
I thought I wasn't gonna
be able to meet you.
148
00:06:01,208 --> 00:06:02,616
You're like my hero!
149
00:06:02,703 --> 00:06:05,173
- The pleasure is all mine.
- You're cool.
150
00:06:05,260 --> 00:06:08,725
It's just your big, wild animals
of brothers we were worried about.
151
00:06:08,812 --> 00:06:11,661
Oh, my gosh.
I am so sorry about them.
152
00:06:11,748 --> 00:06:13,833
They can be such
dingles sometimes.
153
00:06:13,920 --> 00:06:15,033
Don't fret, Panda.
154
00:06:15,120 --> 00:06:16,849
That's in the past.
Now, come.
155
00:06:16,936 --> 00:06:19,441
I'm going to show you
something very special.
156
00:06:20,123 --> 00:06:22,027
Behold...
157
00:06:22,319 --> 00:06:25,329
a new frontier
in space exploration...
158
00:06:25,486 --> 00:06:28,579
the Googs Interplanetary Rocket,
159
00:06:28,666 --> 00:06:31,486
or the Grocket,
as it's known internally.
160
00:06:32,063 --> 00:06:34,537
This is the Grocket's cockpit,
the Grockpit.
161
00:06:34,627 --> 00:06:37,621
As you can see, it's designed
to be as minimal as possible.
162
00:06:37,708 --> 00:06:39,932
Whoa! So aesthetic!
163
00:06:40,050 --> 00:06:43,027
You know, this is all part of
Googs' bigger plan
164
00:06:43,114 --> 00:06:45,919
to send society's elite
to a base on the Moon.
165
00:06:46,006 --> 00:06:48,258
- Whoa! For real?!
- Indeed.
166
00:06:48,345 --> 00:06:51,163
On the Moon, we hope
to create a utopia
167
00:06:51,250 --> 00:06:55,453
free of the crust of this Earth,
a place called "G. Land"!
168
00:06:55,540 --> 00:06:58,427
A place for the intelligent,
the capable...
169
00:06:58,514 --> 00:07:00,563
those like you, Panda.
170
00:07:00,669 --> 00:07:04,311
And that's why I'm asking you
to be the very first to go.
171
00:07:04,398 --> 00:07:05,503
Whoa! Really?!
172
00:07:05,590 --> 00:07:07,709
That's... What...
Whoa, whoa, whoa.
173
00:07:07,796 --> 00:07:10,130
Wait a sec.
You want me to go to space?
174
00:07:10,217 --> 00:07:11,576
Come on, now, Panda.
175
00:07:11,663 --> 00:07:13,437
You are the ideal candidate...
176
00:07:13,524 --> 00:07:16,475
smart, savvy.
Single.
177
00:07:16,562 --> 00:07:20,801
Help us establish this new world
order on the Moon.
178
00:07:20,888 --> 00:07:22,400
The Moon!
179
00:07:22,592 --> 00:07:25,377
Nope, nope, nope, nope.
This has been really cool and all,
180
00:07:25,464 --> 00:07:28,381
but there is no way I can just
up and leave my brothers.
181
00:07:28,468 --> 00:07:30,661
Hmm. But I thought
you were sick of those...
182
00:07:30,748 --> 00:07:32,416
how do you say, dingles?
183
00:07:33,366 --> 00:07:36,022
I suppose I have no choice then.
184
00:07:36,109 --> 00:07:38,846
Schmorby!
Initiate launch sequence.
185
00:07:38,933 --> 00:07:40,879
- Yes, ma'am.
- Wait. What?!
186
00:07:40,966 --> 00:07:43,620
Beginning preparations for launch.
187
00:07:43,781 --> 00:07:44,979
Heck no!
188
00:07:45,066 --> 00:07:46,902
Forget this.
For... Forget Googs.
189
00:07:46,989 --> 00:07:48,182
I'm out!
190
00:07:48,269 --> 00:07:51,838
I don't think so, Panda.
Let's get you flying this thing.
191
00:07:51,925 --> 00:07:53,646
Wha... Schmorby?
192
00:07:53,754 --> 00:07:56,061
How are you touching me?
You're virtual!
193
00:07:56,148 --> 00:07:58,113
With Googs' Real Feel technology,
194
00:07:58,200 --> 00:08:00,906
our holograms are
essentially physical objects.
195
00:08:01,033 --> 00:08:02,486
I can feel...
pain!
196
00:08:02,573 --> 00:08:04,314
No, no!
Let me go, let me go!
197
00:08:04,401 --> 00:08:06,439
Please, Panda.
Do it for the future.
198
00:08:06,526 --> 00:08:08,420
- Ciao.
- Wait! Ari!
199
00:08:08,507 --> 00:08:10,986
Come on, Panda.
It's space time.
200
00:08:11,073 --> 00:08:12,902
Countdown to launch.
201
00:08:12,989 --> 00:08:14,824
- Aah! No, no.
- 10, 9, 8...
202
00:08:15,164 --> 00:08:17,789
- 7, 6, 5, 4...
- You should be excited, Panda.
203
00:08:17,876 --> 00:08:20,054
- This is for the greater good.
- Ari! Schmorby!
204
00:08:20,141 --> 00:08:22,572
- Wait! No!
- 3, 2, 1, 0.
205
00:08:30,501 --> 00:08:32,664
Ugh.
Geez. No, no, no, no.
206
00:08:32,751 --> 00:08:35,986
Stop! Reverse!
Neutral! Get me out! Please!
207
00:08:36,073 --> 00:08:38,798
- Huh?
- Whew! Ha!
208
00:08:38,889 --> 00:08:40,490
Felt like the whole
Earth shook when I took that.
209
00:08:40,577 --> 00:08:42,465
Guys?!
What are you doing here?!
210
00:08:42,552 --> 00:08:45,368
- Bathroom.
- Why do you have a fishbowl on your head?
211
00:08:45,508 --> 00:08:48,412
- Hmm!
- Whaaat?!
212
00:08:48,499 --> 00:08:50,994
Wait. This is for real?!
We're actually in space?!
213
00:08:51,081 --> 00:08:53,320
There's got to be some way
to turn this thing around, right?
214
00:08:53,407 --> 00:08:55,992
- I'm trying!
- Aah!
215
00:08:56,294 --> 00:08:58,284
- Yeah!
- Whoo-hoo!
216
00:09:03,122 --> 00:09:04,754
D'oh. There's got to be
another way out.
217
00:09:04,841 --> 00:09:06,070
Oh, geez, oh, geez, oh, geez.
218
00:09:06,157 --> 00:09:08,215
Guys, I'm so sorry
for dragging you into this.
219
00:09:08,302 --> 00:09:09,694
Yeah, no time, Panda, okay?
220
00:09:09,781 --> 00:09:12,314
Look! The escape pod!
Come on!
221
00:09:12,425 --> 00:09:14,120
Aw, nuts.
222
00:09:14,207 --> 00:09:16,126
Uh, there's not enough
room for all of us.
223
00:09:16,213 --> 00:09:17,346
Got to find a... Huh?
224
00:09:17,433 --> 00:09:19,484
Panda, wait.
What are you doing?
225
00:09:22,591 --> 00:09:24,999
Panda, no!
226
00:09:25,089 --> 00:09:26,505
Panda! Panda!
227
00:09:26,592 --> 00:09:28,286
What have you done? Aah!
228
00:09:28,373 --> 00:09:30,419
Hey. Hello?
229
00:09:30,506 --> 00:09:32,560
Bros, I-I don't know
if this thing is on,
230
00:09:32,647 --> 00:09:35,721
but I just wanted to say
I'm sorry it's ending like this
231
00:09:35,808 --> 00:09:37,614
and for being selfish.
232
00:09:37,701 --> 00:09:39,938
You guys might mess
stuff up sometimes, sure,
233
00:09:40,025 --> 00:09:41,767
but you're just being you.
234
00:09:41,854 --> 00:09:43,691
- Panda.
- And you know what?
235
00:09:43,874 --> 00:09:45,892
That's what I love about you.
236
00:09:45,991 --> 00:09:47,876
So I guess this is goodbye, bros.
237
00:09:48,116 --> 00:09:49,800
Take care of Miki Chan.
238
00:09:49,995 --> 00:09:52,226
Panda? Panda?
239
00:09:52,313 --> 00:09:55,116
- No, Panda!
- ♪ Star bear ♪
240
00:09:55,203 --> 00:09:57,528
♪ Have you lost your way? ♪
241
00:09:57,615 --> 00:10:02,443
♪ Floating to the sun
through space ♪
242
00:10:02,530 --> 00:10:04,568
♪ Star Bear ♪
243
00:10:06,757 --> 00:10:09,108
Hey, there. You can take off
your headsets now.
244
00:10:09,195 --> 00:10:10,747
Wha...
245
00:10:10,834 --> 00:10:14,249
Wha...
Wait. These are still on?
246
00:10:14,336 --> 00:10:17,542
Panda, oh, my gosh!
Panda, my beautiful child!
247
00:10:17,629 --> 00:10:19,718
Guys, guys, guys!
I'm fine! I'm fine!
248
00:10:19,805 --> 00:10:22,574
I'm fine!
It was all virtual!
249
00:10:23,335 --> 00:10:25,352
Panda! Ah!
You're alive!
250
00:10:25,439 --> 00:10:28,964
- Oh, it's a VR miracle!
- Ice Bear on emotional roller coaster.
251
00:10:29,051 --> 00:10:30,108
Aww, you guys.
252
00:10:30,195 --> 00:10:33,325
Wait. So we were on some kind
of double VR for a bit there.
253
00:10:33,412 --> 00:10:36,674
Well, howdy there, boys.
And welcome back to the flesh world.
254
00:10:36,761 --> 00:10:38,338
Well, who are you?
255
00:10:38,425 --> 00:10:41,698
Why, I'm Ari Curd, of course.
Did you like my online avatar?
256
00:10:41,785 --> 00:10:43,797
So hard deciding on hair...
257
00:10:44,102 --> 00:10:47,424
Anyway, thanks for beta-testing
our new Googs VR tech.
258
00:10:47,511 --> 00:10:50,336
- Did ya have fun in there?
- I-I thought I died.
259
00:10:50,423 --> 00:10:54,237
- He sacrificed his life!
- Why did you do that to us?
260
00:10:54,324 --> 00:10:56,162
Why, for research, you sillies.
261
00:10:56,249 --> 00:10:58,303
Now, how about we start
the real tour, then?
262
00:10:58,390 --> 00:11:01,117
- What do you say?
- Pass.
19976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof