Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00: 01: 10.375 -> 00: 01: 13.792 ♪ Hulp, hulp, hulp, hulp ♪ 2 00: 01: 28.734 -> 00: 01: 30.984 - Ik weet dat ik je niet ben. 3 00: 01: 32.770 -> 00: 01: 35.253 En toen de jouwe stierf, snap ik het. 4 00: 01: 37.330 -> 00: 01: 40.100 Maar ik ken je mama's alles doen wat ze kan 5 00: 01: 40.100 -> 00: 01: 45.100 om je uit de problemen te houden, dus als ze naar me toe komt, 6 00: 01: 45.320 -> 00: 01: 48.810 zeg je dat je terug praat, laat aankomt, 7 00: 01: 48.810 -> 00: 01: 52.133 ruiken als wiet, 'sup, man? 8 00: 01: 54.240 -> 00: 01: 57.420 - Nee, alles cool, unc, ik ben goed. 9 00: 01: 57.420 -> 00: 01: 58.453 Ik kan het zelf regelen. 10 00: 02: 00.100 -> 00: 02: 01.401 - Je bent goed, hè? - Ja. 11 00: 02: 03.860 -> 00: 02: 05.260 - Laat me je dit vertellen. 12 00: 02: 07.441 -> 00: 02: 09.190 Je minacht je mama niet 13 00: 02: 11.557 -> 00: 02: 13.207 en die jongens waar je mee hangt ... 14 00: 02: 15.702 -> 00: 02: 18.470 Je zou rond moeten komen het huis meer, oké? 15 00: 02: 19.370 -> 00: 02: 22.863 Schop met Junior, hij kijkt naar je houdt toch van een grote broer. 16 00: 02: 24.980 -> 00: 02: 26.200 Ik wil gewoon dat je schijnt, neef. 17 00: 02: 26.200 -> 00: 02: 27.560 - Ze heeft me berijd over rotzooi zonder reden. 18 00: 02: 27.560 -> 00: 02: 28.510 - Let op je mond. 19 00: 02: 29.460 -> 00: 02: 30.353 Ik ken je moeder. 20 00: 02: 33.921 -> 00: 02: 36.220 En ik weet dat ze het beste voor jou wil. 21 00: 02: 40.342 -> 00: 02: 42.670 - Ik moet dit nemen. 22 00: 02: 42.670 -> 00: 02: 43.503 Hallo? 23 00: 02: 45.830 -> 00: 02: 46.960 Zijn we klaar? 24 00: 02: 46.960 -> 00: 02: 48.910 - Nee, we zijn nog niet klaar, sta aan de telefoon. 25 00: 02: 50.380 -> 00: 02: 53.513 - Ik moet je terugbellen. - Hang de telefoon nu op. 26 00: 02: 57.778 -> 00: 03: 02.528 Hé, man, begrijp het niet, Ik heb deze rotzooi doorstaan. 27 00: 03: 03.462 -> 00: 03: 04.295 Hoor je me? 28 00: 03: 05.600 -> 00: 03: 10.600 Je ziet oom Nate met de bedrijf, met de lil garage, 29 00: 03: 11.430 -> 00: 03: 15.393 de huisvader, maar dat ben ik geweest door het vuur, Trey. 30 00: 03: 17.400 -> 00: 03: 19.700 Dat is waarom je moeder wilde dat ik met je praat. 31 00: 03: 30.860 -> 00: 03: 31.710 Vertel je een verhaal. 32 00: 03: 33.800 -> 00: 03: 34.930 Ik heb dit verhaal nog nooit iemand verteld. 33 00: 03: 38.883 -> 00: 03: 40.323 Ik wil dat je een geheim bewaart. 34 00: 03: 42.000 -> 00: 03: 43.933 Ik bedoel, je kunt het niemand vertellen, Trey. 35 00: 03: 48.864 -> 00: 03: 50.447 - Okee. 36 00: 03: 55.970 -> 00: 03: 57.703 - Ik en je moeder kwamen ruw over. 37 00: 04: 01.490 -> 00: 04: 03.440 Opgroeien in de jaren 90 was bitterzoet. 38 00: 04: 05.760 -> 00: 04: 09.723 Toen onze poppen naar toe gingen gevangenis, dingen veranderd. 39 00: 04: 12.400 -> 00: 04: 14.840 We liepen recht in de kap, vlak naast de dope-plek. 40 00: 04: 20.560 -> 00: 04: 24.833 Er was altijd luid muziek, feestjes gaan door. 41 00: 04: 27.265 -> 00: 04: 28.980 Het was gek. 42 00: 04: 31.150 -> 00: 04: 33.563 Ik heb iemand zien sterven voor een dobbelspel, Trey. 43 00: 04: 36.280 -> 00: 04: 38.403 Mama leek altijd de dingen goed te maken. 44 00: 04: 40.590 -> 00: 04: 42.543 Ze had altijd een glimlach op haar gezicht. 45 00: 04: 43.680 -> 00: 04: 47.546 De gloednieuwe spelen cassettes in een boom box. 46 00: 04: 50.580 -> 00: 04: 53.923 Muziek die opblaast, het huis opruimt. 47 00: 04: 56.710 -> 00: 04: 58.760 Dat is waarschijnlijk waarom ik zo van muziek hou. 48 00: 05: 03.260 -> 00: 05: 04.500 Til Claw kwam langs. 49 00: 05: 06.500 -> 00: 05: 09.290 - Ik kan het echt niet testen. - Ik neuk zo niet. 50 00: 05: 09.290 -> 00: 05: 11.630 - Mijn mama vriendje. 51 00: 05: 13.520 -> 00: 05: 16.910 Zou ons jarenlang misbruiken, vang ons staar naar haar, 52 00: 05: 16.910 -> 00: 05: 19.260 zijn zoals, wat jij kijken naar, kleine neger? 53 00: 05: 20.643 -> 00: 05: 21.840 - Ga naar binnen. 54 00: 05: 21.840 -> 00: 05: 23.220 - Eerlijk gezegd, Ik zou van de dag dromen 55 00: 05: 23.220 -> 00: 05: 26.930 Ik was oud genoeg om de zijne te verslaan ezel voor wat hij ons heeft aangedaan. 56 00: 05: 27.800 -> 00: 05: 29.973 Dat zou een dag zijn dat zou verander mijn leven voor altijd. 57 00: 05: 32.120 -> 00: 05: 33.393 Straten is gek. 58 00: 05: 40.100 -> 00: 05: 41.423 Op een dag gingen moeder en Amina weg. 59 00: 05: 49.120 -> 00: 05: 50.670 Ik ging door zijn spullen en ... 60 00: 05: 55.589 -> 00: 05: 57.907 Ik heb een klein onkruid gevonden. 61 00: 06: 01.783 -> 00: 06: 03.230 Ik wilde het gewoon proberen. 62 00: 06: 08.930 -> 00: 06: 09.763 Betrapte me. 63 00: 06: 12.569 -> 00: 06: 14.360 - Jij doet het verdomme door mijn shit gaan, 64 00: 06: 14.360 -> 00: 06: 16.210 mijn verdomde wiet roken? 65 00: 06: 16.210 -> 00: 06: 18.810 Je moeder sloeg je reet als ze wist dat je hier was. 66 00: 06: 20.590 -> 00: 06: 21.563 - Heb me dronken. 67 00: 06: 24.580 -> 00: 06: 28.477 - Ja, kleine man, ja, iets om te roken, huh? 68 00: 06: 35.148 -> 00: 06: 36.650 Rook dit. 69 00: 06: 40.603 -> 00: 06: 43.168 - Heeft me met hem PCP laten roken. 70 00: 06: 50.670 -> 00: 06: 55.670 Geest draait, gelukkig ik heb het niet zo hard geraakt 71 00: 06: 56.570 -> 00: 06: 59.330 maar tussen dat en het handige, ik was klaar. 72 00: 07: 04.988 -> 00: 07: 07.100 - Hoe lang ben je geweest nu aan het roken, homie, hè? 73 00: 07: 08.613 -> 00: 07: 09.446 Huh, neger? 74 00: 07: 10.950 -> 00: 07: 12.520 - Toen probeerde hij me te vermoorden. 75 00: 07: 12.520 -> 00: 07: 15.130 - Smoke my shit, he, jij wil je me vasthouden, 76 00: 07: 15.130 -> 00: 07: 17.800 neger, kom hier terug, neger. 77 00: 07: 17.930 -> 00: 07: 20.528 Ik zal je aan stukken snijden nu, klootzak. 78 00: 07: 23.500 -> 00: 07: 26.148 Bang, kleine neger, bang, toch? 79 00: 07: 26.148 -> 00: 07: 29.248 Je wilt naar huis rennen naar jouw mama, klein kutje, huh? 80 00: 07: 35.400 -> 00: 07: 37.833 Oh shit, fuck! 81 00: 07: 40.490 -> 00: 07: 41.423 Neuken! 82 00: 07: 43.130 -> 00: 07: 43.963 - Ik ben weggelopen. 83 00: 07: 45.550 -> 00: 07: 48.283 Alles draaide. 84 00: 07: 50.767 -> 00: 07: 54.230 De hele nacht was nogal wazig. 85 00: 07: 54.230 -> 00: 07: 55.630 - Wie ben je? 86 00: 07: 56.368 -> 00: 07: 59.457 - Ik werd wakker in deze achtertuin. - Wat doe jij hier? 87 00: 08: 00.604 -> 00: 08: 05.324 - En er was een beetje meisje daar, probeerde me te helpen. 88 00: 08: 05.324 -> 00: 08: 07.568 - Hoe kom ik hier? 89 00: 08: 07.568 -> 00: 08: 09.540 Ik voel me niet-- 90 00: 08: 09.540 -> 00: 08: 10.373 - Kom binnen. 91 00: 08: 11.970 -> 00: 08: 13.270 Ik zal mijn ouders helpen. 92 00: 08: 14.309 -> 00: 08: 16.293 - En toen kwam haar vader weg met een jachtgeweer. 93 00: 08: 18.672 -> 00: 08: 19.669 - O mijn God. 94 00: 08: 19.669 -> 00: 08: 20.603 - Dat is ver genoeg. 95 00: 08: 23.100 -> 00: 08: 24.430 - Hij is verloren. 96 00: 08: 27.330 -> 00: 08: 31.763 - Abby, ga meteen het huis in. 97 00: 08: 34.277 -> 00: 08: 36.900 - Ik bedoel, ik was gebeld een neger daarvoor, maar-- 98 00: 08: 36.900 -> 00: 08: 40.810 - Ga van mijn eigendom af, voordat je dat wilde, had je nooit 99 00: 08: 40.810 -> 00: 08: 42.703 geboren, jij neuk neger. 100 00: 08: 49.413 -> 00: 08: 50.746 - Die shit cut. 101 00: 08: 53.700 -> 00: 08: 54.760 Ik rende totdat ik niet meer kon rennen. 102 00: 08: 54.760 -> 00: 08: 56.160 - Hé, man, is dat niet lil ... 103 00: 08: 58.780 -> 00: 09: 00.223 - Ik ben weer flauwgevallen. 104 00: 09: 00.223 -> 00: 09: 02.340 - Verdomme, dat is lil Nate. 105 00: 09: 02.340 -> 00: 09: 04.234 - Nate, alles goed? 106 00: 09: 04.234 -> 00: 09: 05.130 - Toen ik herinnerde mijn moeder en Amina 107 00: 09: 05.130 -> 00: 09: 06.820 kwam terug. 108 00: 09: 06.820 -> 00: 09: 08.757 - Hij rook geen wiet. - Mijn wiet en shit, 109 00: 09: 08.757 -> 00: 09: 10.282 je moet hem pakken-- - Hij doet niets. 110 00: 09: 10.282 -> 00: 09: 11.735 - En het raakte me. 111 00: 09: 11.735 -> 00: 09: 12.568 - Mama. 112 00: 09: 12.568 -> 00: 09: 13.401 - Ik moet naar huis. 113 00: 09: 39.334 -> 00: 09: 42.834 Toen ik daar aankwam, vochten ze nog steeds. 114 00: 09: 44.740 -> 00: 09: 47.107 Ik liep naar binnen, hij had de duivel in zijn oog. 115 00: 09: 49.580 -> 00: 09: 51.280 Ik wist dat ik die avond zou sterven. 116 00: 09: 53.668 -> 00: 09: 55.240 - Door mijn ... - Controleer hem? 117 00: 09: 55.240 -> 00: 09: 56.970 - Controleer zijn kont. - Hij is een kind! 118 00: 09: 56.970 -> 00: 09: 58.778 - Daar gaan we. - Nee! 119 00: 09: 58.778 -> 00: 10: 01.612 Nee! - Maak me los. 120 00: 10: 06.000 -> 00: 10: 07.167 - Precies daar. 121 00: 10: 50.230 -> 00: 10: 51.880 - Ik zag hem op de grond liggen. 122 00: 10: 56.400 -> 00: 10: 56.943 Bloed overal. 123 00: 11: 02.620 -> 00: 11: 05.293 Amina, geef me het pistool. 124 00: 11: 11.960 -> 00: 11: 14.000 - Net weet die dag, je moeder 125 00: 11: 14.000 -> 00: 11: 15.383 redde al onze levens. 126 00: 11: 16.240 -> 00: 11: 17.903 - Ik heb hem neergeschoten, hoor je me? 127 00: 11: 23.426 -> 00: 11: 25.900 - Vanaf die dag, 128 00: 11: 26.340 -> 00: 11: 28.603 Ik heb nooit meer drugs of een pistool aangeraakt. 129 00: 11: 31.390 -> 00: 11: 32.393 Ik heb gezworen, Trey. 130 00: 11: 34.600 -> 00: 11: 35.963 Als ik ooit een gezin had, 131 00: 11: 37.400 -> 00: 11: 38.993 Ik zou de beste vader zijn die ik kon, 132 00: 11: 42.260 -> 00: 11: 43.763 dus ik begon mijn bedrijf. 133 00: 11: 46.425 -> 00: 11: 47.613 En de rest is geschiedenis. 134 00: 11: 53.500 -> 00: 11: 54.950 Ik heb dat verhaal nooit eerder aan iemand verteld, 135 00: 11: 56.300 -> 00: 11: 58.550 en ik vertel het je omdat je verdomde bent. 136 00: 12: 02.480 -> 00: 12: 05.440 - Meen je dat, Nate? 137 00: 12: 05.440 -> 00: 12: 07.333 Ga naar boven, Trey, nu. 138 00: 12: 08.400 -> 00: 12: 11.593 - Hé, maar het was zelfverdediging, oké? 139 00: 12: 13.440 -> 00: 12: 15.807 Kom langs de winkel, man, Ik wil je gezicht zien. 140 00: 12: 15.807 -> 00: 12: 17.557 - Dat zal ik doen, oom Nate. 141 00: 12: 21.726 -> 00: 12: 23.967 - Nate, ik ben een advocaat en het laatste dat ik nodig heb 142 00: 12: 23.967 -> 00: 12: 25.423 is voor dat verhaal om eruit te komen. 143 00: 12: 26.527 -> 00: 12: 27.360 - Ik weet. 144 00: 12: 28.679 -> 00: 12: 29.829 Trey zal het niemand vertellen. 145 00: 12: 33.450 -> 00: 12: 36.447 - Geachte Pops, ik hoop tegen die tijd 146 00: 12: 36.447 -> 00: 12: 39.683 je krijgt deze brief, alles is goed. 147 00: 12: 42.125 -> 00: 12: 44.253 Ik wilde je zo vaak schrijven. 148 00: 12: 45.880 -> 00: 12: 47.283 Ten eerste was ik gewoon overstuur. 149 00: 12: 48.570 -> 00: 12: 49.870 Je ging weg toen ik klein was. 150 00: 12: 51.470 -> 00: 12: 55.163 Nadat mama geslaagd was, voelde gewoon alsof het te lang is geweest. 151 00: 12: 57.960 -> 00: 13: 01.350 Ik zou mezelf afvragen, wat zou je denken 152 00: 13: 01.350 -> 00: 13: 02.443 over mij nu aan het schrijven? 153 00: 13: 04.660 -> 00: 13: 07.480 Ik heb je brieven ontvangen en ja, 154 00: 13: 07.480 -> 00: 13: 09.530 natuurlijk kun je bij ons blijven. 155 00: 13: 11.650 -> 00: 13: 12.683 Ik ben nu getrouwd. 156 00: 13: 13.650 -> 00: 13: 15.530 Ik heb een mooie vrouw. 157 00: 13: 16.604 -> 00: 13: 18.162 Haar naam is Tatiana. 158 00: 13: 19.625 -> 00: 13: 20.817 En een zoon, Nate Junior. 159 00: 13: 22.847 -> 00: 13: 23.924 Hij is 13. 160 00: 13: 27.567 -> 00: 13: 29.483 Hij werd doof geboren, maar het heeft hem nooit tegengehouden. 161 00: 13: 32.265 -> 00: 13: 34.450 Hij leert nu lippen te lezen. 162 00: 13: 34.450 -> 00: 13: 36.922 Hij houdt van honkbal en videogames. 163 00: 13: 57.777 -> 00: 14: 01.115 - Oké, kijk, man, blijf je ogen erop, oké? 164 00: 14: 01.115 -> 00: 14: 04.317 Hier, gebruik je hart, man, kom op. 165 00: 14: 09.158 -> 00: 14: 11.400 Ja, zo, zo, gooi met je hart, 166 00: 14: 11.400 -> 00: 14: 12.758 blijf erbij. 167 00: 14: 24.300 -> 00: 14: 24.863 - Hij is goed. 168 00: 14: 26.790 -> 00: 14: 27.813 Je hebt hem goed geleerd. 169 00: 14: 30.400 -> 00: 14: 32.323 - Die jongen, hij is te groot. 170 00: 14: 35.790 -> 00: 14: 37.960 We moeten iets doen met zijn haar echter 171 00: 14: 37.960 -> 00: 14: 39.293 snijd dit allemaal af. 172 00: 14: 39.293 -> 00: 14: 42.243 - Nee, nee, je kijkt naar dit haar, hij is hetzelfde. 173 00: 14: 55.803 -> 00: 14: 58.443 - Ik Mama kennen, rust in vrede, 174 00: 14: 59.730 -> 00: 15: 01.513 zei altijd dat je een goede man was, 175 00: 15: 03.210 -> 00: 15: 04.710 gewoon een slachtoffer van de omstandigheid. 176 00: 15: 08.360 -> 00: 15: 10.360 Ik heb altijd geprobeerd mijn neus schoon te houden. 177 00: 15: 11.320 -> 00: 15: 12.520 Heb nu mijn eigen bedrijf. 178 00: 15: 13.920 -> 00: 15: 15.463 Ik heb vier werknemers. 179 00: 15: 16.660 -> 00: 15: 19.600 Misschien kan ik het je leren hoe je ook aan auto's werkt. 180 00: 15: 25.100 -> 00: 15: 27.960 Ik begrijp hoe gemakkelijk het is om te doen verstrikt raken in het systeem. 181 00: 15: 29.610 -> 00: 15: 32.600 De andere dag was ik aan het plukken een vriend op van werk 182 00: 15: 33.150 -> 00: 15: 34.793 toen twee agenten ons overreden. 183 00: 15: 38.220 -> 00: 15: 41.330 - Licentie en registratie, nu meteen. 184 00: 15: 41.330 -> 00: 15: 42.973 - Man, dit is wat onzin. 185 00: 15: 50.780 -> 00: 15: 52.400 - Chicago. 186 00: 15: 52.400 -> 00: 15: 53.670 - Echt, je komt hier niet vandaan. 187 00: 15: 53.670 -> 00: 15: 55.129 - Nee. 188 00: 15: 55.129 -> 00: 15: 56.330 - Wat doe je hier dan? 189 00: 16: 08.740 -> 00: 16: 10.202 Kijk wat we in deze zakken hebben gekregen, 190 00: 16: 10.202 -> 00: 16: 12.619 hou je handen uit je zakken, doe je handen omhoog, 191 00: 16: 12.619 -> 00: 16: 14.550 zet ze op de motorkap. 192 00: 16: 14.550 -> 00: 16: 15.670 - Blijkbaar er was een overval 193 00: 16: 15.670 -> 00: 16: 20.303 om de hoek, stel zwarte jongens, midden twintig. 194 00: 16: 23.300 -> 00: 16: 24.483 We passen in de beschrijving. 195 00: 16: 26.130 -> 00: 16: 29.420 - We hadden soms een slechte nacht, Oké, het gebeurt? 196 00: 16: 29.420 -> 00: 16: 31.650 - Ik heb een red 300, ze zijn op zoek naar 197 00: 16: 31.650 -> 00: 16: 36.203 een Camaro, geloof het of niet, hij heeft me die nacht geholpen. 198 00: 17: 04.320 -> 00: 17: 05.153 - Sam. 199 00: 17: 10.370 -> 00: 17: 12.870 Ik denk dat we Becca moeten laten ga weer uit met haar vrienden. 200 00: 17: 12.870 -> 00: 17: 14.730 Het is lang genoeg geweest. 201 00: 17: 14.730 -> 00: 17: 16.630 - Waarom fluister je in godsnaam? 202 00: 17: 16.630 -> 00: 17: 17.567 - Ik heb gewoon ... 203 00: 17: 18.797 -> 00: 17: 19.796 - Je hoeft niet te fluisteren. 204 00: 17: 19.796 -> 00: 17: 20.629 Wij zijn de ouders, weet je nog? 205 00: 17: 25.362 -> 00: 17: 26.613 - Tinnitus opnieuw? - Nee. 206 00: 17: 28.279 -> 00: 17: 29.620 Het gaat goed, het is slechts acht uur op een beat 207 00: 17: 29.620 -> 00: 17: 30.520 en nu deze shit? 208 00: 17: 31.778 -> 00: 17: 34.957 - Hé, nou, blijf rustig en geen argumenten, oké? 209 00: 17: 34.957 -> 00: 17: 37.437 - Ik ben rustig. 210 00: 17: 37.437 -> 00: 17: 39.130 Fuck, oké, laten we gewoon haal deze shit voorbij met. 211 00: 17: 50.694 -> 00: 17: 53.370 - Becca, je vader en ik hebben iets dat we zouden willen 212 00: 17: 53.370 -> 00: 17: 54.203 om u te vertellen. 213 00: 17: 56.900 -> 00: 17: 57.650 - Je moeder en ik hebben afgesproken om je uit te laten gaan 214 00: 17: 57.650 -> 00: 17: 59.460 met je vrienden, maar op voorwaarde 215 00: 17: 59.460 -> 00: 18: 00.960 dat je stopt met het zien van Mohammed. 216 00: 18: 05.730 -> 00: 18: 05.906 - Maar papa. 217 00: 18: 05.906 -> 00: 18: 07.420 - Weet je wat, dit is niet bespreekbaar. 218 00: 18: 09.454 -> 00: 18: 10.623 - Dat is het nooit. 219 00: 18: 13.719 -> 00: 18: 15.757 - Je wilt op je tenen lopen en fluisteren rond dit verdomde huis? 220 00: 18: 15.757 -> 00: 18: 16.590 Jij gaat met haar om. 221 00: 18: 20.860 -> 00: 18: 21.693 - Ik haat hem. 222 00: 18: 48.862 -> 00: 18: 51.212 Sam, goed je te zien, bedankt voor je komst. 223 00: 18: 52.378 -> 00: 18: 53.378 - Zoals gewoonlijk. 224 00: 18: 56.000 -> 00: 18: 57.773 - Sam, ik waardeer je dat je komt. 225 00: 18: 59.220 -> 00: 19: 00.800 Ik heb een klein probleempje. 226 00: 19: 00.800 -> 00: 19: 01.930 Ik zou je hulp echt kunnen gebruiken. 227 00: 19: 04.450 -> 00: 19: 07.800 Het kind van mijn zus, mijn neef, hij lijkt zichzelf te hebben 228 00: 19: 07.800 -> 00: 19: 10.780 gemengd in een medicijn deal, er ging iets mis 229 00: 19: 10.780 -> 00: 19: 13.730 en het is gerelateerd aan sommigen jongens op jouw afdeling. 230 00: 19: 13.730 -> 00: 19: 16.580 Hij is opgesloten in de provincie, maar ze hebben het niet verzonden 231 00: 19: 16.580 -> 00: 19: 19.693 naar het kantoor van de officier van justitie, dus er is nog tijd. 232 00: 19: 23.570 -> 00: 19: 24.403 - Ja. 233 00: 19: 26.900 -> 00: 19: 27.780 Je gaat me iets schuldig zijn, oké? 234 00: 19: 28.737 -> 00: 19: 30.487 - Ja, je snapt het, ja, alles. 235 00: 19: 41.465 -> 00: 19: 43.269 - Dit is fucking onzin. 236 00: 19: 43.269 -> 00: 19: 45.930 - Shit, hij is er niet. 237 00: 19: 45.930 -> 00: 19: 47.146 Heb je de motor gecontroleerd? 238 00: 19: 47.146 -> 00: 19: 48.826 - Ik heb de hele verdomde auto gecontroleerd. 239 00: 19: 48.826 -> 00: 19: 50.586 - Het is goed. - Het is rotzooi. 240 00: 19: 50.586 -> 00: 19: 51.419 - Ze zullen niks vinden, man. 241 00: 19: 51.419 -> 00: 19: 53.370 - Hé, waar is het, 242 00: 19: 53.370 -> 00: 19: 54.826 waar verstop je je verdomde voorraad? 243 00: 19: 54.826 -> 00: 19: 55.824 - Ik weet niet wat je bent praten over, officier. 244 00: 19: 55.824 -> 00: 19: 56.951 - Oh, je weet het niet waar heb ik het over? 245 00: 19: 56.951 -> 00: 19: 58.600 Ik volg je al wekenlang. 246 00: 19: 58.600 -> 00: 19: 59.240 Waar is de voorraad, jongen? 247 00: 19: 59.240 -> 00: 20: 01.158 - Je weet geen shit, jochie, shit. 248 00: 20: 01.158 -> 00: 20: 02.440 - Hoe gaat het met jou, hoe? 249 00: 20: 02.440 -> 00: 20: 03.824 Je weet waar ik het over heb, he, 250 00: 20: 03.824 -> 00: 20: 04.657 weet je waar ik het over heb? 251 00: 20: 04.657 -> 00: 20: 05.710 - Ik zal niks zeggen. - Ik heb je zien verdergaan 252 00: 20: 05.710 -> 00: 20: 07.760 rijd nu twee weken samen. 253 00: 20: 07.760 -> 00: 20: 09.240 - Ga terug naar binnen, nu! 254 00: 20: 09.240 -> 00: 20: 11.117 - Oh nee, nee. - Bekijken. 255 00: 20: 11.117 -> 00: 20: 14.121 - Doe de verdomde telefoon naar beneden, ga terug naar binnen, 256 00: 20: 14.121 -> 00: 20: 15.730 leg de telefoon neer. 257 00: 20: 15.730 -> 00: 20: 18.913 - Niemand is bang voor jij, wat is er mis, agent? 258 00: 20: 20.178 -> 00: 20: 24.383 - Leg de telefoon neer, leg de telefoon neer. 259 00: 20: 24.383 -> 00: 20: 26.588 Geef me die klootzak. 260 00: 20: 26.588 -> 00: 20: 27.498 - Meen je het? 261 00: 20: 27.498 -> 00: 20: 28.840 - Je laat hem gaan een pistool tegen zijn hoofd? 262 00: 20: 28.840 -> 00: 20: 29.972 - Whoa, whoa, whoa. - Ga zitten. 263 00: 20: 29.972 -> 00: 20: 33.180 - Whoa, iedereen is cool, partner, hey, hey, oke, kijk, 264 00: 20: 33.180 -> 00: 20: 35.400 hey, als je om geeft-- - Jij verdomde trut. 265 00: 20: 35.400 -> 00: 20: 37.250 - Als je om je geeft broer, ik heb je nodig 266 00: 20: 37.250 -> 00: 20: 39.273 om een ​​stap terug te doen, een back-up maken. - Ik ga, ik maak een back-up, 267 00: 20: 40.417 -> 00: 20: 41.250 Okee? - Dit is onzin! 268 00: 20: 41.250 -> 00: 20: 43.530 - Oké, relax. - Domme rotzooi. 269 00: 20: 44.136 -> 00: 20: 45.300 - Jullie mogen allemaal gaan, sorry voor het ongemak. 270 00: 20: 45.300 -> 00: 20: 49.278 - Hé, hé, onthoud mij, Officier, want ik zie je 271 00: 20: 49.278 -> 00: 20: 52.695 op een dag op straat, ja, onthoud mij. 272 00: 20: 53.699 -> 00: 20: 56.299 Ik zie op straat, dan zullen we zien wat er aan de hand is. 273 00: 20: 58.616 -> 00: 21: 00.110 - Hou je me voor de gek, nu? 274 00: 21: 00.110 -> 00: 21: 00.995 Moest je dat echt doen? 275 00: 21: 00.995 -> 00: 21: 04.680 - Ik heb je badge, ik zie je, trut. 276 00: 21: 04.680 -> 00: 21: 05.513 - Laten we nu gaan. 277 00: 21: 14.530 -> 00: 21: 16.570 - Oké, jij en ik gaan over 278 00: 21: 16.570 -> 00: 21: 18.823 sommige technieken voor liplezen, oké? 279 00: 21: 20.280 -> 00: 21: 22.543 Ik zie de hond. 280 00: 21: 23.570 -> 00: 21: 26.290 Ik zie de auto. 281 00: 21: 26.290 -> 00: 21: 29.670 Ik zie het huis. 282 00: 21: 29.670 -> 00: 21: 30.503 Oke? 283 00: 21: 32.793 -> 00: 21: 35.393 Ik wacht even, laat ik pak mijn telefoon, één seconde. 284 00: 22: 10.805 -> 00: 22: 13.305 Oké, nogmaals, sorry daarvoor. 285 00: 22: 15.130 -> 00: 22: 19.287 Nee, je bent lief, dat doe je niet moet dat doen, dat is van jou. 286 00: 22: 19.287 -> 00: 22: 21.360 Nee, nee, dat is de jouwe, je bent lief, nee, nee, nee, 287 00: 22: 21.360 -> 00: 22: 22.193 dank je. 288 00: 22: 39.137 -> 00: 22: 42.800 - Toen ik hoorde mijn moeder tegen mijn vader zeggen 289 00: 22: 42.800 -> 00: 22: 47.100 ze had een andere schat, de angst in mij ... 290 00: 22: 50.115 -> 00: 22: 52.415 En toen hoorde ik mijn vader zegt, doe het weg. 291 00: 22: 53.530 -> 00: 22: 56.987 Tijdens het avondeten keek ik naar mijn Moeder, ik wilde haar helpen. 292 00: 23: 05.400 -> 00: 23: 07.740 Het laatste moment van mijn moeder blijft bij mij. 293 00: 23: 20.430 -> 00: 23: 24.195 - We helpen je hier weg te komen, je doet pijn, je doet pijn, huh? 294 00: 23: 24.195 -> 00: 23: 26.231 Houd dit pistool, bewaar dit pistool. 295 00: 23: 26.231 -> 00: 23: 29.145 - Ja, yep, yep. - We moeten gaan, jongens, 296 00: 23: 29.145 -> 00: 23: 31.273 we kunnen een andere vangen één maar we moeten nu gaan! 297 00: 23: 31.273 -> 00: 23: 32.393 - Tijd om te gaan, broer. - Ik moet nu gaan! 298 00: 23: 38.890 -> 00: 23: 39.910 - Gaat het? 299 00: 23: 45.216 -> 00: 23: 46.799 - Hoe was je dag? 300 00: 23: 54.473 -> 00: 23: 55.988 Slaapt u niet? 301 00: 24: 10.986 -> 00: 24: 12.266 Je weet dat ik van je hou. 302 00: 24: 26.849 -> 00: 24: 27.766 Ik heb honger. 303 00: 24: 32.330 -> 00: 24: 36.449 Ik heb honger. 304 00: 25: 49.337 -> 00: 25: 51.119 - Verdomme was dat? 305 00: 25: 51.119 -> 00: 25: 51.952 - Waar heb je het over? 306 00: 25: 51.952 -> 00: 25: 54.360 - Je weet wat, verdomme hoofd ding, wat de fuck, 307 00: 25: 54.360 -> 00: 25: 55.870 het lijkt erop dat hij je belt. 308 00: 25: 55.870 -> 00: 25: 59.170 - Het is een kap ding, zoals hoe het is. 309 00: 25: 59.170 -> 00: 25: 59.850 - Oké, wat dan ook. 310 00: 25: 59.850 -> 00: 26: 02.100 - Hoe moet ik het doen? 311 00: 26: 02.100 -> 00: 26: 03.603 - Je doet het in een neerwaartse beweging, zoals. 312 00: 26: 04.550 -> 00: 26: 06.198 Net als in Engeland. 313 00: 26: 06.198 -> 00: 26: 09.100 - Dat zijn we niet in Engeland. 314 00: 26: 09.100 -> 00: 26: 10.560 - President Trump heeft een betoging 315 00: 26: 10.560 -> 00: 26: 11.750 dat hij vanavond van plan is 316 00: 26: 11.750 -> 00: 26: 14.600 in Phoenix Arizona in te midden van verhoogd 317 00: 26: 14.600 -> 00: 26: 16.860 politieke spanningen als gevolg van de geweld in Charlottesville 318 00: 26: 16.860 -> 00: 26: 19.412 dat gebeurde minder dan 10 dagen geleden. 319 00: 26: 27.280 -> 00: 26: 29.400 - Burgemeester Greg Stanton heeft onlangs 320 00: 26: 29.400 -> 00: 26: 31.330 in het nieuws en de koppen voor het stellen van Trump 321 00: 26: 31.330 -> 00: 26: 33.910 om zijn verzameling van campagnestijlen te vertragen. 322 00: 26: 33.910 -> 00: 26: 36.570 In een recent CBS-interview, hij zei dat ik geloof 323 00: 26: 36.570 -> 00: 26: 39.880 de ware bedoeling is echt om de passie van mensen aan te wakkeren 324 00: 26: 39.880 -> 00: 26: 41.770 om het land verder te verdelen 325 00: 26: 41.770 -> 00: 26: 43.440 en daarom zei ik deze president 326 00: 26: 43.440 -> 00: 26: 45.270 zou deze reis naar Phoenix moeten vertragen. 327 00: 26: 45.270 -> 00: 26: 48.100 President Trump tekent kritiek van beide kanten 328 00: 26: 48.100 -> 00: 26: 50.850 van het gangpad op basis van zijn verklaringen voor kwijtschelding 329 00: 26: 50.850 -> 00: 26: 52.457 Sheriff Joe Arpaio. 330 00: 27: 14.798 -> 00: 27: 17.640 - Zijn ze daar nog steeds? 331 00: 27: 17.640 -> 00: 27: 19.237 - Ja, ze zijn er nog steeds. 332 00: 27: 23.918 -> 00: 27: 25.930 Ze zijn daar gewoon voor Mose. 333 00: 27: 25.930 -> 00: 27: 28.840 - Ik weet niet waarom ze kan niet gewoon gaan doen wat ze doen 334 00: 27: 28.840 -> 00: 27: 30.240 ergens anders. 335 00: 27: 30.240 -> 00: 27: 31.443 - Maak je geen zorgen over hen. 336 00: 27: 32.958 -> 00: 27: 33.791 Ze groeien daar gewoon hun wiet, 337 00: 27: 33.791 -> 00: 27: 35.153 ze maken geen ruzie met niemand. 338 00: 27: 36.334 -> 00: 27: 37.167 - Ja. 339 00: 27: 38.273 -> 00: 27: 40.296 ♪ Rijden terwijl ik thee drink ♪ 340 00: 27: 40.296 -> 00: 27: 42.115 ♪ Roken op goede bomen ♪ 341 00: 27: 42.115 -> 00: 27: 44.857 ♪ En we gaan het vandaag roken ♪ 342 00: 27: 44.857 -> 00: 27: 47.942 ♪ De hele dag ♪ 343 00: 27: 47.942 -> 00: 27: 52.794 ♪ Ik heb iedereen de stad verteld ga de parel rollen ♪ 344 00: 27: 52.794 -> 00: 27: 55.555 ♪ Grandmaster Kush en PB ♪ 345 00: 27: 55.555 -> 00: 27: 58.350 ♪ Als ze mijn longen vullen, word ik versuft ♪ 346 00: 27: 58.350 -> 00: 28: 00.654 ♪ Kom en rol met me mee, rij met mij ♪ 347 00: 28: 00.654 -> 00: 28: 05.654 ♪ Chill with me, smoke with me ♪ 348 00: 28: 08.473 -> 00: 28: 11.433 ♪ Kom met mij mee, rol met mij ♪ 349 00: 28: 11.433 -> 00: 28: 13.694 ♪ Chill with me, smoke with me ♪ 350 00: 28: 19.657 -> 00: 28: 20.974 - Sam, alles goed met je? 351 00: 28: 22.434 -> 00: 28: 24.851 - Ja, ja, ik ben goed. 352 00: 28: 26.111 -> 00: 28: 26.970 - Ik weet dat het je eerste is dag terug en alles, 353 00: 28: 26.970 -> 00: 28: 29.853 maar je moet blijven gefocust, ben je met mij? 354 00: 28: 29.853 -> 00: 28: 30.936 - Jaaa Jaaa. 355 00: 28: 38.675 -> 00: 28: 39.590 ♪ Ik zoek ♪ 356 00: 28: 39.590 -> 00: 28: 41.970 - Vandaag zijn we gestopt 357 00: 28: 41.970 -> 00: 28: 43.150 op de afdeling Videa Sheriff. 358 00: 28: 45.614 -> 00: 28: 46.878 - Waarom zijn die grote auto's hier alleen? 359 00: 28: 46.878 -> 00: 28: 48.128 in de schaduw bij ons, bro? 360 00: 28: 49.153 -> 00: 28: 49.986 - 23 jaar oud Mark Roberts niet ... 361 00: 28: 49.986 -> 00: 28: 51.460 - Waarom zet je geen van hen? klootzakken daar 362 00: 28: 51.460 -> 00: 28: 52.343 in de buitenwijken? 363 00: 28: 53.214 -> 00: 28: 54.243 - Zeg wow, man. 364 00: 28: 54.243 -> 00: 28: 55.464 - Ja, dat maakt niks zin, man, als je erover nadenkt 365 00: 28: 55.464 -> 00: 28: 57.130 dat is net als een kwartje zetten ounce of dope op de tafel, 366 00: 28: 57.130 -> 00: 28: 59.370 rechts, in een huis vol van klootzakken 367 00: 28: 59.370 -> 00: 29: 01.990 en we leunen achterover en kijk alsof dit aan is. 368 00: 29: 01.990 -> 00: 29: 04.300 Man, we kennen iemand ga iets nemen. 369 00: 29: 04.300 -> 00: 29: 06.248 Nigger, dat is maar een opzet, maat. 370 00: 29: 06.248 -> 00: 29: 07.630 - Kijk je vandaag naar het nieuws? 371 00: 29: 07.630 -> 00: 29: 09.403 Fucking demonstranten en shit. 372 00: 29: 10.547 -> 00: 29: 13.570 Het is alsof, weet je, groeit een paar ballen, toch? 373 00: 29: 13.570 -> 00: 29: 16.330 Man in het Witte Huis, hij gaat nergens heen. 374 00: 29: 18.300 -> 00: 29: 18.863 Jezus. 375 00: 29: 20.710 -> 00: 29: 23.710 - Je gaat het maken Amerika weer geweldig? 376 00: 29: 23.710 -> 00: 29: 25.700 Geloof je dat? 377 00: 29: 25.700 -> 00: 29: 27.370 - Oh, je zegt ons geen veilige grenzen mogen hebben, 378 00: 29: 27.370 -> 00: 29: 29.110 we moeten gewoon neuken laat ze wijd open, 379 00: 29: 29.110 -> 00: 29: 33.240 laat iedereen binnenkomen, kijk, bouw gewoon een verdomde muur 380 00: 29: 33.240 -> 00: 29: 36.670 al, goed, ik bedoel, kijk, serieus, geen aanstoot, 381 00: 29: 36.670 -> 00: 29: 39.818 jouw mensen komen eraan hier, Amerikaanse banen aannemen. 382 00: 29: 39.818 -> 00: 29: 43.990 - Nee, nee, nee, je begrijpt het fucked up, het probleem is 383 00: 29: 43.990 -> 00: 29: 46.300 je luie mensen zullen de klus niet klaren 384 00: 29: 46.300 -> 00: 29: 48.152 dus mijn mensen moeten het doen. 385 00: 29: 50.960 -> 00: 29: 51.793 - Shit, man. 386 00: 29: 53.107 -> 00: 29: 55.750 Ik weet het niet, ik ben een echte conservatief, wat kan ik zeggen? 387 00: 29: 55.750 -> 00: 29: 55.908 - Ja, dat is gek, Ik wil het niet eens 388 00: 29: 55.908 -> 00: 29: 57.391 om dit hier te zien, waar die man ... 389 00: 29: 57.391 -> 00: 29: 59.900 - Eerlijk, soms, Ik wil gewoon neuken ... 390 00: 30: 00.100 -> 00: 30: 02.283 Ik wil deze stad verlaten, alles. 391 00: 30: 05.250 -> 00: 30: 07.150 - Nee, gekke man, je houdt van Rachel. 392 00: 30: 08.493 -> 00: 30: 10.783 - Rachel's deel van het verdomde probleem. 393 00: 30: 11.880 -> 00: 30: 13.730 - Vertel me niet dat je een bijl hebt. 394 00: 30: 19.530 -> 00: 30: 21.150 Ik hoop dat je haar niet hebt zwanger, man, omdat 395 00: 30: 21.150 -> 00: 30: 26.150 Ik ben een vrome katholiek, dat doe ik niet geloven in die onzin. 396 00: 30: 26.750 -> 00: 30: 29.152 - Ik vermoed dat we daar anders uitzien. 397 00: 30: 29.152 -> 00: 30: 32.523 Persoonlijk voel ik me alsof het is het recht van een vrouw om te kiezen. 398 00: 30: 35.270 -> 00: 30: 37.378 - Dus wat kook je? 399 00: 30: 37.378 -> 00: 30: 39.160 - Probeer het onderwerp niet te veranderen. 400 00: 30: 39.160 -> 00: 30: 39.849 - Mmm. 401 00: 30: 40.797 -> 00: 30: 43.535 Ik probeer altijd te veranderen het onderwerp, dat weet je. 402 00: 30: 46.275 -> 00: 30: 47.108 Kom binnen! 403 00: 30: 50.696 -> 00: 30: 51.710 - Hoe gaat het, oom Nate? 404 00: 30: 51.710 -> 00: 30: 52.890 - Hoe gaat het, jongen? 405 00: 30: 52.890 -> 00: 30: 53.723 - Niets. - Je wordt lang. 406 00: 30: 53.723 -> 00: 30: 55.290 - Ik probeer naar de NBA te gaan. - Oké. 407 00: 30: 55.290 -> 00: 30: 56.749 - Junior hier? 408 00: 30: 56.749 -> 00: 30: 57.773 - Hij naar boven, ga je gang. 409 00: 30: 57.773 -> 00: 30: 59.370 - Oké, hé tante. - Hey schat. 410 00: 31: 02.253 -> 00: 31: 04.177 - Ik kom zo terug. 411 00: 31: 20.820 -> 00: 31: 22.120 Die vent ziet er bekend uit. 412 00: 31: 45.770 -> 00: 31: 48.573 - Nu wel weet je wat er is gebeurd. 413 00: 31: 49.510 -> 00: 31: 50.343 Het is overal. 414 00: 31: 52.300 -> 00: 31: 54.133 Ik weet niet hoe shit zoals dit kan gebeuren. 415 00: 32: 03.960 -> 00: 32: 08.170 - Hé, voor echt, bro, neger, kijk, ik heb dreads, neger, 416 00: 32: 08.170 -> 00: 32: 10.580 tatoeages, man, denk je ze zijn hier niet 417 00: 32: 10.580 -> 00: 32: 13.910 stereotypen van mij, pfft, dit echt in het veld, bro, 418 00: 32: 13.910 -> 00: 32: 17.522 echt, nikker, dit shit is nu aan het gebeuren. 419 00: 32: 21.699 -> 00: 32: 22.532 - Mose. 420 00: 32: 31.700 -> 00: 32: 32.850 - Hé deur, mijn neger. 421 00: 32: 34.542 -> 00: 32: 35.375 - Krijg het dan, neger. 422 00: 32: 38.803 -> 00: 32: 40.782 - Broeder. - Wat is er? 423 00: 32: 40.782 -> 00: 32: 43.699 Jij goed? - Ja, man, ik ben hetero. 424 00: 32: 48.950 -> 00: 32: 50.890 - Hoe gaat het, man, wil je ga met me mee naar de winkel, 425 00: 32: 50.890 -> 00: 32: 51.723 een spel krijgen? 426 00: 32: 55.402 -> 00: 32: 57.440 - Ik wist dat verdomde pistool zou een probleem kunnen zijn. 427 00: 32: 59.290 -> 00: 33: 01.720 Daarom gooide ik die rotzooi weg. 428 00: 33: 01.720 -> 00: 33: 04.577 - Whoo, man, wat, wat, Mo? 429 00: 33: 06.824 -> 00: 33: 07.990 - Mijn neger, mijn neger, wat is goed, mijn neger? 430 00: 33: 07.990 -> 00: 33: 10.600 - Man, ik ben goed, jullie zijn luid. 431 00: 33: 10.600 -> 00: 33: 12.584 Nigger, je weet dat het allemaal legaal is. 432 00: 33: 12.584 -> 00: 33: 14.446 Het is medische shit, mijn neger, we goed. 433 00: 33: 14.446 -> 00: 33: 15.670 - Misschien wil je het vertellen jongens op straat, echter, 434 00: 33: 15.670 -> 00: 33: 16.503 ze kijken naar je. 435 00: 33: 16.503 -> 00: 33: 18.530 - Neuk alles, sla deze rotzooi, mijn neger. 436 00: 33: 19.501 -> 00: 33: 21.760 - Nee, ik rook niet, makker, ik had een slechte ervaring als kind. 437 00: 33: 21.760 -> 00: 33: 22.700 - Iemand heeft het hem gegeven 438 00: 33: 22.700 -> 00: 33: 26.260 voor zijn verjaardag, psst, Ik wilde dat pistool niet 439 00: 33: 26.260 -> 00: 33: 27.710 om niet in de buurt van het huis te zijn. 440 00: 33: 31.737 -> 00: 33: 32.973 Had ik het maar geweten. 441 00: 33: 45.710 -> 00: 33: 49.613 - Hij hief hem zes centimeter op, gestript het uit, man, strepen erop, 442 00: 33: 49.613 -> 00: 33: 51.430 je bent klaar om te gaan, het is live, het is live. 443 00: 33: 51.430 -> 00: 33: 52.960 - Hoi hoi. - Deur, neger. 444 00: 33: 52.960 -> 00: 33: 54.340 - Neger, je krijgt de deur, wat de fuck, 445 00: 33: 54.340 -> 00: 33: 56.755 je ziet mij en deze neger praten, makker. 446 00: 33: 56.755 -> 00: 33: 58.560 - Ga nu naar de deur, foo. 447 00: 34: 00.333 -> 00: 34: 02.320 - Hé, hoeveel ben ik je verschuldigd, man? 448 00: 34: 02.320 -> 00: 34: 03.320 - Drie, ja, ja. 449 00: 34: 10.275 -> 00: 34: 11.108 - 'Sup. 450 00: 34: 11.108 -> 00: 34: 12.500 - Kunnen we met oom Nate praten? 451 00: 34: 12.500 -> 00: 34: 13.260 - Ja, wacht even. 452 00: 34: 13.260 -> 00: 34: 15.763 Hé, yo, Nate, iemand aan de deur voor jou. 453 00: 34: 20.333 -> 00: 34: 22.630 - Hé, man, ja, gewoon drie en we zijn goed om te gaan, 454 00: 34: 22.630 -> 00: 34: 27.910 je komt het ophalen. - Het is voor jou, Nate. 455 00: 34: 27.910 -> 00: 34: 28.424 - Voor mij? - Ja. 456 00: 34: 31.580 -> 00: 34: 32.813 - Ach, ik kom zo terug. 457 00: 34: 36.387 -> 00: 34: 38.640 Wat ben je aan het doen, wat? zijn jullie allemaal aan het doen, huh? 458 00: 34: 38.640 -> 00: 34: 40.440 Ik zei toch dat je niet naar het huis moest komen. 459 00: 34: 42.290 -> 00: 34: 43.723 - Wat doet hij met de zijne handen, wat is dat, bendetekens? 460 00: 34: 45.286 -> 00: 34: 47.270 - Rustig, Sam, kalmeer. 461 00: 34: 47.270 -> 00: 34: 48.860 - Hé man, vertel het me niet Verdomde kalm, oké? 462 00: 34: 48.860 -> 00: 34: 51.120 Ze zijn allemaal in cahoots, de Kid is waarschijnlijk een verdomde hardloper. 463 00: 34: 51.120 -> 00: 34: 53.300 - Ga nu terug naar het huis. 464 00: 34: 53.300 -> 00: 34: 53.863 Wat zijn jullie aan het doen? 465 00: 34: 53.863 -> 00: 34: 55.240 - Man, we hebben er gewoon wat nodig geld, we proberen te krijgen 466 00: 34: 55.240 -> 00: 34: 56.253 sommige videogames. 467 00: 34: 58.624 -> 00: 34: 59.704 - Videospellen. 468 00: 34: 59.704 -> 00: 35: 00.954 - Videogames, dat is alles. 469 00: 35: 02.925 -> 00: 35: 03.924 - Hier. 470 00: 35: 03.924 -> 00: 35: 04.757 - Het moet kalm zijn. 471 00: 35: 04.757 -> 00: 35: 06.840 - Zeg het me niet wees kalm, kijk maar, ja, 472 00: 35: 06.840 -> 00: 35: 08.483 hij gaf dat kind gewoon iets. 473 00: 35: 09.752 -> 00: 35: 10.680 - Je gaat door een veel nu, broer, 474 00: 35: 10.680 -> 00: 35: 11.733 je moet rustig worden. 475 00: 35: 11.733 -> 00: 35: 14.568 - Hé, je waakt over hem, oké? 476 00: 35: 14.568 -> 00: 35: 17.235 - Je weet dat ik hem heb, ik heb hem. 477 00: 35: 19.640 -> 00: 35: 22.440 - Weet je wat, waarom ben je altijd proberen om een ​​op mij? 478 00: 35: 23.331 -> 00: 35: 24.164 Altijd probeert me me te sluiten naar beneden, alles verdomme 479 00: 35: 24.164 -> 00: 35: 26.380 dat komt uit mijn mond, ik weet wat ik zag. 480 00: 36: 15.850 -> 00: 36: 16.335 - Bevries! 481 00: 36: 34.208 -> 00: 36: 37.765 Schoten afgevuurd, schoten afgevuurd. 482 00: 36: 46.165 -> 00: 36: 48.165 Dit is agent Castillo, stuur alstublieft een back-up, 483 00: 36: 48.165 -> 00: 36: 50.684 we hebben een ambulance nodig. 484 00: 36: 55.386 -> 00: 36: 59.626 Het kind kijkt rond 12 jaar oud, misschien 13, 485 00: 36: 59.626 -> 00: 37: 02.117 Ik denk dat hij een speelgoedgeweer had, Sam dacht dat het een wapen was 486 00: 37: 02.117 -> 00: 37: 05.946 maar het was speelgoed, stuur iemand snel. 487 00: 37: 35.640 -> 00: 37: 36.913 - Verdomme stuk stront. 488 00: 37: 42.000 -> 00: 37: 44.683 Heb je een tequila? - Precies waar je hem achterliet. 489 00: 37: 53.950 -> 00: 37: 56.000 Ik dacht niet dat je nog een keer zou gaan bellen. 490 00: 38: 18.853 -> 00: 38: 19.686 - Heb je het nieuws gezien? 491 00: 38: 19.686 -> 00: 38: 21.720 - Ik bedoel, niets dat trok mijn aandacht, waarom? 492 00: 38: 27.196 -> 00: 38: 28.613 - Ik heb een kind vermoord. 493 00: 38: 31.220 -> 00: 38: 34.113 Ik dacht dat hij een pistool had, ik gemeen, hij had een pistool, fuck! 494 00: 38: 35.676 -> 00: 38: 36.509 - Hallo. 495 00: 38: 36.509 -> 00: 38: 38.500 - De jongen had een pistool, hij was het naar een ander kind wijzen, 496 00: 38: 38.500 -> 00: 38: 40.503 Ik dacht dat het een echt pistool was. 497 00: 38: 41.690 -> 00: 38: 43.663 - Sam, heb je een kind met speelgoed vermoord? 498 00: 38: 46.660 -> 00: 38: 48.578 - Het zag eruit als een echt pistool. 499 00: 38: 48.578 -> 00: 38: 49.493 - Dus toen was het een vergissing. 500 00: 38: 50.380 -> 00: 38: 52.410 - Oh dat is shit, dat koopt niemand. 501 00: 38: 52.410 -> 00: 38: 54.880 - Sam, kalmeer. - Verdorie, zeg het me niet 502 00: 38: 54.880 -> 00: 38: 57.335 om kalm te zijn, dit is mijn fucking leven! 503 00: 38: 59.276 -> 00: 39: 02.330 - Sam, er is iemand gestorven. 504 00: 39: 02.330 -> 00: 39: 04.680 - Het spijt me, het spijt me, hé. 505 00: 39: 09.778 -> 00: 39: 12.500 Deze shit kan helemaal fout gaan. 506 00: 39: 12.500 -> 00: 39: 14.350 Ik heb niemand nodig die achter mij aan komt. 507 00: 39: 54.297 -> 00: 39: 58.560 - Nate Wesley Junior, a jongeman tragisch vermoord 508 00: 39: 58.560 -> 00: 40: 00.620 in onze gemeenschap, en ik ben er nu zeker van 509 00: 40: 00.620 -> 00: 40: 02.730 je hebt het verhaal gehoord. 510 00: 40: 02.730 -> 00: 40: 06.830 Officier Sam Lynch, de officier die heeft neergeschoten en vermoord 511 00: 40: 06.830 -> 00: 40: 10.100 Nate Wesley Junior in een veronderstelling 512 00: 40: 10.100 -> 00: 40: 13.820 en die veronderstelling was dat is Nate Wesley Junior 513 00: 40: 13.820 -> 00: 40: 16.890 droeg een geladen wapen. 514 00: 40: 16.890 -> 00: 40: 20.390 En trouwens, agent Sam Lynch wist het niet 515 00: 40: 20.390 -> 00: 40: 23.780 dat Nate Wesley Junior ook doof was 516 00: 40: 23.780 -> 00: 40: 25.850 en kon niet communiceren effectief met hem 517 00: 40: 25.850 -> 00: 40: 26.973 in die situatie. 518 00: 40: 28.510 -> 00: 40: 31.480 Dames en heren, we moeten hervormingen doorvoeren 519 00: 40: 31.480 -> 00: 40: 34.200 bij onze wetshandhaving zodat agenten naar buiten komen 520 00: 40: 34.200 -> 00: 40: 38.330 van de wetshandhaving community klaar en in staat 521 00: 40: 38.330 -> 00: 40: 41.210 om situaties te verspreiden en op te splitsen 522 00: 40: 41.210 -> 00: 40: 44.430 zonder dodelijke kracht te gebruiken. 523 00: 40: 44.430 -> 00: 40: 48.570 Het is een tragische gebeurtenis en had nooit mogen gebeuren. 524 00: 40: 48.570 -> 00: 40: 50.900 Dat is de laatste gedachte voor deze avond. 525 00: 40: 50.900 -> 00: 40: 52.410 Bedankt dat je bij ons bent gekomen. 526 00: 40: 52.410 -> 00: 40: 54.617 We kijken er naar uit om te zien jij morgenavond. 527 00: 41: 06.210 -> 00: 41: 08.630 - Hé, Sam, hoe gaat het? 528 00: 41: 08.960 -> 00: 41: 10.380 Goed om je te zien. 529 00: 41: 10.380 -> 00: 41: 12.230 Dus luister, hoe houd je het op, vriend? 530 00: 41: 14.700 -> 00: 41: 17.130 - Ik bedoel, fucking media me door de straten slepen. 531 00: 41: 17.130 -> 00: 41: 19.280 - Ik ben er geweest, en ze zullen dat ook doen, 532 00: 41: 19.280 -> 00: 41: 20.497 maar daarom is het belangrijk dat je daar weggaat 533 00: 41: 20.497 -> 00: 41: 22.540 en haal je verhaal eruit, oké? 534 00: 41: 22.540 -> 00: 41: 24.650 Ik heb de media gezien, en ze gaan deze foto schilderen 535 00: 41: 24.650 -> 00: 41: 25.483 hoe ze het ook willen. 536 00: 41: 25.483 -> 00: 41: 26.483 - Ja, vertel me eens over zij bellen mij 537 00: 41: 26.483 -> 00: 41: 28.470 een verdomde racist, ik heb een zwarte dominee, 538 00: 41: 28.470 -> 00: 41: 29.510 Ik ben geen verdomde racist, oké? 539 00: 41: 29.510 -> 00: 41: 31.170 - Hé, dat is onzin, oké? 540 00: 41: 31.170 -> 00: 41: 33.130 Ik ken je al jaren en je bent geen racist. 541 00: 41: 33.130 -> 00: 41: 34.810 Luister, je moet er gewoon zijn 542 00: 41: 34.810 -> 00: 41: 36.680 en vertel je kant van het verhaal, oké? 543 00: 41: 36.680 -> 00: 41: 39.384 Laat niemand draaien jouw woorden voor jou. 544 00: 41: 53.699 -> 00: 41: 57.863 ♪ Alles wat ik zie ♪ 545 00: 41: 57.863 -> 00: 42: 00.298 ♪ Is ♪ 546 00: 42: 00.298 -> 00: 42: 05.298 ♪ Regen ♪ 547 00: 42: 05.917 -> 00: 42: 09.340 ♪ En alles wat ik voel ♪ 548 00: 42: 09.340 -> 00: 42: 14.340 ♪ Is pijn ♪ 549 00: 42: 14.459 -> 00: 42: 19.459 ♪ De zon schijnt niet op mijn weg ♪ 550 00: 42: 23.420 -> 00: 42: 26.880 ♪ Dus alles wat ik kan doen is ♪ 551 00: 42: 26.880 -> 00: 42: 31.100 ♪ Bid ♪ 552 00: 42: 31.100 -> 00: 42: 32.599 ♪ Ik bid tot God ♪ 553 00: 42: 32.599 -> 00: 42: 35.739 ♪ Ik kom de dag door ♪ 554 00: 42: 35.739 -> 00: 42: 40.739 ♪ Ik bid tot God dat ik het zal doen de dag doorkomen ♪ 555 00: 42: 41.362 -> 00: 42: 43.155 ♪ Ik bid tot God ♪ 556 00: 42: 43.155 -> 00: 42: 44.839 ♪ Ik bid tot God ♪ 557 00: 42: 44.839 -> 00: 42: 46.721 ♪ Ik bid tot God ♪ 558 00: 42: 46.721 -> 00: 42: 50.679 ♪ Ik kom de dag door ♪ 559 00: 43: 09.330 -> 00: 43: 12.310 - Mijn broers, mijn zussen we zijn hier vandaag bijeen 560 00: 43: 13.820 -> 00: 43: 18.430 om onze broer te begraven, Nathaniel Wesley Junior 561 00: 43: 18.430 -> 00: 43: 21.123 liefkozend bekend als de jonge Nate Junior. 562 00: 43: 23.470 -> 00: 43: 28.470 We zijn bedroefd, we zitten hier onder de indruk van de gebeurtenissen 563 00: 43: 30.672 -> 00: 43: 32.500 die plaatsvonden. 564 00: 43: 35.270 -> 00: 43: 37.930 - Oké, kan ik dat de aandacht van iedereen hier? 565 00: 43: 37.930 -> 00: 43: 41.600 Agent Lynch gaat om een ​​korte verklaring af te leggen 566 00: 43: 41.600 -> 00: 43: 43.290 en dan zal hij een paar vragen beantwoorden. 567 00: 43: 43.290 -> 00: 43: 44.123 Agent Lynch? 568 00: 43: 54.113 -> 00: 43: 57.140 - Dames en heren van de pers, 569 00: 43: 57.140 -> 00: 43: 59.300 namens de afdeling stadspolitie, 570 00: 43: 59.300 -> 00: 44: 02.350 Ik wil me verontschuldigen voor de tragische gebeurtenissen 571 00: 44: 02.350 -> 00: 44: 03.863 die ons hier vandaag hebben gebracht. 572 00: 44: 07.350 -> 00: 44: 10.500 - We moeten praten de situaties die 573 00: 44: 10.500 -> 00: 44: 14.420 zijn echt aan de gang, zinloze sterfgevallen 574 00: 44: 14.420 -> 00: 44: 16.153 dat zou niet moeten plaatsvinden, 575 00: 44: 17.520 -> 00: 44: 20.203 onze jonge Nate was vol leven. 576 00: 44: 22.120 -> 00: 44: 24.700 Zijn leven was veel te vroeg neergehaald. 577 00: 44: 27.100 -> 00: 44: 31.490 Er zijn dingen die de jonge Nate zijn zal nooit ervaren. 578 00: 44: 31.490 -> 00: 44: 34.230 - Zo tragisch als deze evenementen zijn, ik vecht nog steeds 579 00: 44: 34.230 -> 00: 44: 36.817 dat ik me gedroeg in de grenzen van het politieprotocol. 580 00: 44: 40.264 -> 00: 44: 41.970 - Oké, oke, rustig, een voor een. 581 00: 44: 42.279 -> 00: 44: 43.360 - Jonge Nate Junior ... 582 00: 44: 45.560 -> 00: 44: 49.503 Was een jonge jongen vol leven, 583 00: 44: 51.280 -> 00: 44: 55.200 vol met geweldige kansen, en het werd weggerukt 584 00: 44: 56.897 -> 00: 44: 59.140 in de handen van iemand die was 585 00: 45: 00.640 -> 00: 45: 03.137 verondersteld te beschermen en te dienen. 586 00: 45: 03.137 -> 00: 45: 04.430 - Officier, wist je dat dat de jongen doof was 587 00: 45: 04.430 -> 00: 45: 06.550 op het moment dat je hem neerschoot? 588 00: 45: 06.550 -> 00: 45: 09.770 - Dat wist ik niet de jongen was doof, nee. 589 00: 45: 09.770 -> 00: 45: 10.610 - Officier Lynch, agent Lynch. 590 00: 45: 10.610 -> 00: 45: 11.950 Heb je de gelegenheid gehad om te praten? 591 00: 45: 11.950 -> 00: 45: 13.200 met de ouders van de jongen al? 592 00: 45: 13.200 -> 00: 45: 15.240 - Ik heb het nog niet gehad een kans om te spreken 593 00: 45: 15.240 -> 00: 45: 16.500 met de ouders van de jongen. 594 00: 45: 16.500 -> 00: 45: 18.300 - Agent Lynch, bent u van plan om iets te zeggen? 595 00: 45: 18.300 -> 00: 45: 19.690 aan de familie van de jongen? 596 00: 45: 19.690 -> 00: 45: 21.740 - Hij krijgt nooit een kans om naar prom te gaan. 597 00: 45: 22.730 -> 00: 45: 25.100 We zullen het nooit zien hij loopt over dat podium 598 00: 45: 25.100 -> 00: 45: 26.510 en studeer af van de middelbare school. 599 00: 45: 28.380 -> 00: 45: 30.800 Hij krijgt nooit de kans om naar binnen te lopen 600 00: 45: 30.800 -> 00: 45: 33.653 een universiteitscampus en ervaar het leven alleen. 601 00: 45: 35.520 -> 00: 45: 38.193 Hij krijgt er nooit een kans voor ontmoet de liefde van zijn leven. 602 00: 45: 39.530 -> 00: 45: 42.260 Hij krijgt nooit een kans om aan het altaar te staan 603 00: 45: 42.260 -> 00: 45: 45.750 en kijk hoe zijn bruid door het gangpad loopt. 604 00: 45: 45.750 -> 00: 45: 47.777 - Kijk, ik deed wat ik deed er moest gedacht worden. 605 00: 45: 47.777 -> 00: 45: 49.440 Elke goede agent zou dat hebben gedaan precies hetzelfde gedaan. 606 00: 45: 49.440 -> 00: 45: 51.410 - Oké, oké, oké, niet meer vragen, geen vragen meer, 607 00: 45: 51.410 -> 00: 45: 54.737 niet meer, niet meer, hij is klaar, hij is klaar. 608 00: 45: 58.279 -> 00: 46: 00.840 - Jullie hebben dit liedje geschreven ter ere van Nate Junior 609 00: 46: 02.759 -> 00: 46: 07.170 en dit is mijn uitdrukking en weerspiegeling van zijn leven 610 00: 46: 07.170 -> 00: 46: 09.600 en zijn erfenis, weet je? 611 00: 46: 19.774 -> 00: 46: 24.115 ♪ Dit huis dat je ziet ♪ 612 00: 46: 24.115 -> 00: 46: 29.115 ♪ Kan eruit zien als een vervallen hut, ja ♪ 613 00: 46: 29.760 -> 00: 46: 32.136 ♪ Maar het was een goede thuis voor mij ♪ 614 00: 46: 32.136 -> 00: 46: 36.173 ♪ En ik zal het nooit meer terugnemen ♪ 615 00: 46: 36.173 -> 00: 46: 39.260 ♪ Ik mag niet ♪ 616 00: 46: 39.260 -> 00: 46: 41.874 ♪ Ik heb misschien niet veel ♪ 617 00: 46: 41.874 -> 00: 46: 46.874 ♪ Maar ik heb een heel lothart ♪ 618 00: 46: 47.276 -> 00: 46: 51.970 ♪ O ja, dat doe ik ♪ 619 00: 46: 51.970 -> 00: 46: 55.796 ♪ Je hebt het nieuws gehoord ♪ 620 00: 46: 55.796 -> 00: 47: 00.796 ♪ Ze flitsten op mijn foto over het scherm ♪ 621 00: 47: 01.914 -> 00: 47: 04.337 ♪ Voordat ze mijn naam ooit hebben gekend ♪ 622 00: 47: 04.337 -> 00: 47: 07.857 ♪ Ze hebben al een beslissing over mij genomen ♪ 623 00: 47: 07.857 -> 00: 47: 11.137 ♪ Ik mag niet ♪ 624 00: 47: 11.137 -> 00: 47: 13.799 ♪ Ik heb misschien niet veel ♪ 625 00: 47: 13.799 -> 00: 47: 18.799 ♪ Maar ik moet heel veel hart hebben ♪ 626 00: 47: 18.839 -> 00: 47: 23.614 ♪ O ja, dat doe ik ♪ 627 00: 47: 23.614 -> 00: 47: 26.540 ♪ Al jaren ♪ 628 00: 47: 26.540 -> 00: 47: 31.457 ♪ Ik zong ♪ 629 00: 47: 31.457 -> 00: 47: 36.457 ♪ Dat dit het land is van de gratis, ja ♪ 630 00: 47: 40.225 -> 00: 47: 45.225 ♪ Maar tegenwoordig begin ik me af te vragen ♪ 631 00: 47: 46.497 -> 00: 47: 49.636 ♪ Als dat deel van de song ♪ 632 00: 47: 49.636 -> 00: 47: 53.895 ♪ Was voor mij geschreven ♪ 633 00: 47: 53.895 -> 00: 47: 57.996 ♪ Ik ben een eenvoudige man ♪ 634 00: 47: 57.996 -> 00: 48: 02.996 ♪ Maar ik leef een complex leven ♪ 635 00: 48: 03.596 -> 00: 48: 06.737 ♪ Dus ik liep door geloof, jullie allemaal ♪ 636 00: 48: 06.737 -> 00: 48: 09.537 ♪ En niet op zicht ♪ 637 00: 48: 09.537 -> 00: 48: 12.375 ♪ Ik mag niet ♪ 638 00: 48: 12.375 -> 00: 48: 15.255 ♪ Ik heb misschien niet veel ♪ 639 00: 48: 15.255 -> 00: 48: 20.255 ♪ Maar ik moet heel ♪ zijn 640 00: 48: 20.817 -> 00: 48: 23.317 ♪ Lotta heart ♪ 641 00: 48: 40.980 -> 00: 48: 44.208 - Ik zie je snel. 642 00: 48: 44.208 -> 00: 48: 45,875 - Ik zie je snel. 643 00: 48: 52.220 -> 00: 48: 53.523 - Nog steeds die agent aan het neuken? 644 00: 48: 54.510 -> 00: 48: 56.140 - Man, waarom ben je in mijn bedrijf terechtkomen? 645 00: 48: 56.140 -> 00: 48: 57.270 Jij bent mijn vader niet. 646 00: 48: 57.270 -> 00: 48: 59.175 - Dat weet je motherfucker is getrouwd, toch? 647 00: 48: 59.175 -> 00: 49: 01.673 - Shh, rustig, ik heb buren. 648 00: 49: 03.538 -> 00: 49: 04.371 - Man, je wordt altijd verliefd 649 00: 49: 04.371 -> 00: 49: 05.750 met de verkeerde mensen, man. 650 00: 49: 07.171 -> 00: 49: 08.100 Deze klootzak heeft thuis een gezin. 651 00: 49: 08.100 -> 00: 49: 08.923 Hij heeft kinderen. 652 00: 49: 11.975 -> 00: 49: 14.270 Je moet stoppen met die rotzooi te doen. 653 00: 49: 14.270 -> 00: 49: 15.892 - Wat dan ook, man. 654 00: 49: 15.892 -> 00: 49: 18.642 - Deze klootzak is een agent, man. 655 00: 49: 26.876 -> 00: 49: 29.319 - Waar was je? 656 00: 49: 29.319 -> 00: 49: 34.319 - Op een stakeout, officieel politiezaken, weet je? 657 00: 49: 34.418 -> 00: 49: 36.773 - Denk je echt dat ik stom ben? 658 00: 49: 36.773 -> 00: 49: 38.270 - Rachel, ik kan het niet doen dit vanavond, goed? 659 00: 49: 38.270 -> 00: 49: 39.860 Ik heb genoeg te verduren in mijn leven op dit moment 660 00: 49: 39.860 -> 00: 49: 42.930 zonder dat je je ook tegen mij keert. 661 00: 49: 43.596 -> 00: 49: 45.100 - Mam, gaat alles goed? 662 00: 49: 45.100 -> 00: 49: 46.900 Alles is in orde, ga terug naar bed. 663 00: 49: 50.670 -> 00: 49: 52.200 - Wil je de waarheid weten? 664 00: 49: 52.919 -> 00: 49: 54.410 Wil je echt de waarheid kennen, Rachel? 665 00: 49: 54.410 -> 00: 49: 56.740 - Ja, vertel me, stop met liegen tegen me, Sam, 666 00: 49: 56.740 -> 00: 49: 57.840 en vertel me de waarheid. 667 00: 50: 01.510 -> 00: 50: 03.110 - Ik neuk haar elke kans die ik krijg. 668 00: 50: 06.658 -> 00: 50: 07.491 Ik ben niet tevreden. 669 00: 50: 08.410 -> 00: 50: 10.260 Ik ben lang niet gelukkig geweest. 670 00: 50: 11.510 -> 00: 50: 13.610 Ik weet niet of we de stukken kunnen ophalen. 671 00: 50: 14.610 -> 00: 50: 17.510 Precies daar, dat is de waarheid, ben je nu verdomd tevreden? 672 00: 50: 18.738 -> 00: 50: 19.571 Huh? 673 00: 50: 24.340 -> 00: 50: 25.173 - Hé, Sam. 674 00: 50: 26.290 -> 00: 50: 27.190 Hoe gaat het? 675 00: 50: 28.210 -> 00: 50: 29.800 - Goed Goed. 676 00: 50: 29.800 -> 00: 50: 33.310 - Jij neemt gewoon mijn leiding, Ik ben er voor je, 677 00: 50: 33.310 -> 00: 50: 36.199 en alles komt in orde, oké? 678 00: 50: 36.199 -> 00: 50: 37.196 - Oke. 679 00: 50: 37.196 -> 00: 50: 38.696 - Je kan dit doen. 680 00: 50: 52.170 -> 00: 50: 54.270 - Zolang ik het weet jij, ik ken je nooit 681 00: 50: 54.270 -> 00: 50: 55.470 om te neuken zonder remmen. 682 00: 50: 57.940 -> 00: 51: 00.470 Gwen heeft me net gebeld en zei dat ze bijna was gecrasht 683 00: 51: 00.470 -> 00: 51: 01.303 op de snelweg. 684 00: 51: 06.446 -> 00: 51: 08.363 - Zeg haar dat ik het zal repareren. 685 00: 51: 09.545 -> 00: 51: 10.723 - Bro, je moet naar huis. 686 00: 51: 13.600 -> 00: 51: 14.700 Je moet tijd doorbrengen met je familie, man. 687 00: 51: 14.700 -> 00: 51: 18.413 Ik hou van ze zoals jij, dat heb ik gedaan kende je al lang, broeder. 688 00: 51: 19.670 -> 00: 51: 20.503 Ga naar huis. 689 00: 51: 26.767 -> 00: 51: 29.862 ♪ Houd van me op de manier ♪ 690 00: 51: 29.862 -> 00: 51: 31.342 ♪ De manier waarop u doet ♪ 691 00: 51: 31.342 -> 00: 51: 32.942 - Ik heb je in lange tijd niet zien glimlachen. 692 00: 51: 32.942 -> 00: 51: 34.204 - Mmm. 693 00: 51: 37.120 -> 00: 51: 40.300 - Nu een volgende op de microfoon, deze zussen wiegen de microfoons 694 00: 51: 40.300 -> 00: 51: 41.830 overal in de Verenigde Staten, een van de beste 695 00: 51: 41.830 -> 00: 51: 45.123 om het ooit te doen, wil ik dat je dat doet geef het alsjeblieft op voor Divine. 696 00: 51: 45.123 -> 00: 51: 45.956 - We komen hier doorheen. 697 00: 51: 53.590 -> 00: 51: 58.123 - Dit gedicht is opgedragen aan Nate en Tatiana. 698 00: 52: 01.140 -> 00: 52: 05.880 Ik heb je gemist, over nagedacht jij wanneer ik dat niet was 699 00: 52: 07.370 -> 00: 52: 12.370 Het kon me iets schelen, ik zag je lopen weg die dag om te spelen en te lachen 700 00: 52: 13.180 -> 00: 52: 15.713 en je stilte was luid. 701 00: 52: 16.820 -> 00: 52: 18.580 Jij was speciaal. 702 00: 52: 18.580 -> 00: 52: 21.140 En niet veel mensen wisten hoe. 703 00: 52: 21.140 -> 00: 52: 22.423 En sommige gaven er niet om. 704 00: 52: 23.570 -> 00: 52: 26.670 Ze namen je recht van onder me mee, 705 00: 52: 26.670 -> 00: 52: 31.670 het systeem, het systeem werd niet voor jou of mij gebouwd. 706 00: 52: 31.670 -> 00: 52: 33.223 Ze boden geen verontschuldiging aan. 707 00: 52: 34.250 -> 00: 52: 35.503 Mijn baby is weg. 708 00: 52: 36.870 -> 00: 52: 39.213 Je hartslag was mijn favoriete liedje. 709 00: 52: 40.660 -> 00: 52: 43.000 Je missen was niet leuk. 710 00: 52: 43.000 -> 00: 52: 45.300 Ik bedoel, ik probeer te substitueren voor jou in jouw afwezigheid, 711 00: 52: 45.300 -> 00: 52: 50.300 maar niemand anders kan wat doen je doet, hou van hoe je liefhebt en 712 00: 52: 50.480 -> 00: 52: 51.803 kijk hoe je eruit ziet. 713 00: 52: 52.740 -> 00: 52: 53.853 Ik wil je terug. 714 00: 52: 54.760 -> 00: 52: 58.940 Bij jou was er balans, een gevoel van veiligheid, 715 00: 52: 58.940 -> 00: 53: 02.763 zelfs als het een beetje duurde terwijl ik je bij me wilde hebben. 716 00: 53: 04.400 -> 00: 53: 07.959 Omdat ik die dingen snap veranderen en mensen scheiden manieren, 717 00: 53: 07.959 -> 00: 53: 12.677 maar we waren één, dus divisie was geen optie. 718 00: 53: 13.810 -> 00: 53: 17.870 Zoon, ik ken nu het wat betekent wanneer iemand zegt 719 00: 53: 17.870 -> 00: 53: 19.223 ze voelen zich verscheurd. 720 00: 53: 20.660 -> 00: 53: 24.310 Het gevoel dat je klaar bent lijn heeft nooit een begin gehad. 721 00: 53: 26.630 -> 00: 53: 27.660 Dank je. 722 00: 53: 28.122 -> 00: 53: 29.663 Kom op, jongens, kom op. 723 00: 53: 42.830 -> 00: 53: 44.330 - Je weet wel ze zeggen dat in de oudheid 724 00: 53: 45.560 -> 00: 53: 47.850 de zon zou tegen de maan vechten 725 00: 53: 47.850 -> 00: 53: 49.700 en dan zou de maan de zon bevechten 726 00: 53: 50.780 -> 00: 53: 52.933 maar het zonnestelsel moet evenwicht hebben. 727 00: 53: 55.929 -> 00: 53: 57.943 Een persoon kan alleen buigen zo veel tot ze breken. 728 00: 53: 58.850 -> 00: 54: 00.510 Als de zon vanochtend wakker werd 729 00: 54: 01.500 -> 00: 54: 03.630 en zijn glans werd weggenomen, 730 00: 54: 04.360 -> 00: 54: 06.260 hij zou zijn hele bestaan ​​in vraag stellen. 731 00: 54: 08.820 -> 00: 54: 12.550 Als ik breek, wil ik het knetteren van mijn wortels 732 00: 54: 12.550 -> 00: 54: 14.443 resoneren door het hele universum. 733 00: 54: 18.930 -> 00: 54: 21.290 - Breken nieuws, agent Sam Lynch 734 00: 54: 21.290 -> 00: 54: 22.650 worden niet in rekening gebracht 735 00: 54: 22.650 -> 00: 54: 25.643 in de schietende dood van Nate Wesley Junior. 736 00: 54: 26.606 -> 00: 54: 28.700 - Ik voel me helemaal gerechtvaardigd in mijn acties. 737 00: 54: 28.700 -> 00: 54: 31.890 Kid was een bekend medicijnloper uitgaan met bekende criminelen 738 00: 54: 31.890 -> 00: 54: 34.400 Mijn vraag is, waar zijn de ouders in dit alles, huh? 739 00: 54: 34.400 -> 00: 54: 36.270 - Protestors zijn al in scène 740 00: 54: 36.270 -> 00: 54: 37.570 van beide kanten. 741 00: 54: 37.570 -> 00: 54: 40.350 We zullen je houden datum uiterlijk. 742 00: 55: 08.235 -> 00: 55: 12.860 - Wat is er met je aan de hand, man, hoe houd je het vol? 743 00: 55: 12.860 -> 00: 55: 15.130 - Je kent ze daar beneden marcheren voor jou, man, 744 00: 55: 15.130 -> 00: 55: 17.717 Ik ben verrast dat je niet op mars bent. 745 00: 55: 17.717 -> 00: 55: 19.587 - Neukmarsen. 746 00: 55: 19.587 -> 00: 55: 21.743 - Man, neuk dat marcheren, vriend. 747 00: 55: 22.610 -> 00: 55: 23.633 Marcheren voor wat? 748 00: 55: 24.690 -> 00: 55: 28.180 De politie maakt geen politie ze bezitten, dus we zullen het nooit krijgen 749 00: 55: 28.180 -> 00: 55: 30.433 geen veroordeling, we zullen nooit geen gerechtigheid krijgen. 750 00: 55: 32.590 -> 00: 55: 33.856 - Shit, voel je me? 751 00: 56: 11.667 -> 00: 56: 13.667 - Hoe gaat het, Nate? - Broeder. 752 00: 56: 16.630 -> 00: 56: 17.773 - T-Moe daarbinnen? 753 00: 56: 26.670 -> 00: 56: 28.697 - Hoe gaat het man? - Man. 754 00: 56: 28.697 -> 00: 56: 30.710 - Heb een riem nodig, allemaal. - Een riem nodig? 755 00: 56: 30.710 -> 00: 56: 32.560 - Ik heb een riem nodig, heb je er een of niet? 756 00: 56: 34.430 -> 00: 56: 35.263 - Gaat het goed? 757 00: 56: 36.540 -> 00: 56: 37.373 - Goede man. 758 00: 56: 39.491 -> 00: 56: 40.491 - Okee. 759 00: 56: 45.740 -> 00: 56: 46.573 Waar ben je? 760 00: 56: 48.260 -> 00: 56: 51.927 Je moet hier goed komen nu, ja, zoals nu. 761 00: 56: 54.611 -> 00: 56: 55.444 Okee. 762 00: 57: 05.540 -> 00: 57: 06.523 - Hoe vond je me? 763 00: 57: 07.400 -> 00: 57: 08.900 - T-Moe is mijn vriend, weet je nog? 764 00: 57: 12.180 -> 00: 57: 14.920 Nate, ik weet dat je er niet over gaat doen wat ik denk. 765 00: 57: 14.920 -> 00: 57: 15.840 - Wat is dat? 766 00: 57: 15.840 -> 00: 57: 17.630 - Luister naar mij. 767 00: 57: 17.950 -> 00: 57: 18.960 - Wat? 768 00: 57: 18.960 -> 00: 57: 20.780 - Doe dit niet. 769 00: 57: 20.780 -> 00: 57: 22.000 Ik ben elke dag in die rechtszaal. 770 00: 57: 22.000 -> 00: 57: 24.930 Ik weet hoe dit eindigt, maar dat is het niet het waard om je leven weg te gooien 771 00: 57: 28.200 -> 00: 57: 30.850 - Doe een gat in zijn borst, Ik moet weglopen? 772 00: 57: 32.180 -> 00: 57: 33.630 Huh? 773 00: 57: 33.630 -> 00: 57: 35.680 We vermoorden elkaar elke dag voor onzin 774 00: 57: 36.700 -> 00: 57: 39.850 en nu, wat ik veronderstel om te marcheren en te protesteren en 775 00: 57: 39.850 -> 00: 57: 41.853 zing vredesliederen, neuk die rotzooi. 776 00: 57: 43.632 -> 00: 57: 44.883 Ik draai de andere wang niet. 777 00: 57: 46.240 -> 00: 57: 47.563 Die shit stopt vandaag. 778 00: 57: 48.750 -> 00: 57: 49.783 Ik rij voor de mijne. 779 00: 57: 51.420 -> 00: 57: 52.253 - Dan wat? 780 00: 57: 53.180 -> 00: 57: 54.130 Hmm? 781 00: 57: 55.430 -> 00: 57: 59.210 Je bent van plan me te laten vertegenwoordigen jij op een moord een aanklacht? 782 00: 57: 59.210 -> 00: 58: 00.760 Pleiten bij de rechter om je te vergeven 783 00: 58: 00.760 -> 00: 58: 03.130 en je de doodstraf niet geven? 784 00: 58: 03.130 -> 00: 58: 05.480 Waar is de eer in dat? 785 00: 58: 05.480 -> 00: 58: 07.730 Onze vader bracht het meest door van onze levens in de gevangenis. 786 00: 58: 08.940 -> 00: 58: 09.940 Vraag hem over eer. 787 00: 58: 12.100 -> 00: 58: 13.980 Dit is je leven. 788 00: 58: 13.980 -> 00: 58: 15.283 Dit is geen spel, Nate. 789 00: 58: 23.485 -> 00: 58: 24.760 - Weet je wat? 790 00: 58: 24.760 -> 00: 58: 26.260 We staan ​​voor iets, 791 00: 58: 28.690 -> 00: 58: 30.980 we gaan dood voor niets, excuseer mij. 792 00: 58: 37.240 -> 00: 58: 38.853 - Dus wat gebeurde er? 793 00: 58: 41.200 -> 00: 58: 43.970 - Niemand wil rondhangen ik vanwege wat papa deed. 794 00: 58: 45.760 -> 00: 58: 47.853 Ze noemen hem een ​​moordenaar. 795 00: 58: 51.790 -> 00: 58: 53.803 Ik kan het echt niet meer aan. 796 00: 58: 55.150 -> 00: 58: 56.343 En waar is hij? 797 00: 58: 58.990 -> 00: 59: 00.640 Mam, ik heb jullie gehoord gisteravond praten 798 00: 59: 00.640 -> 00: 59: 02.740 en ik weet dat hij een andere vrouw ziet. 799 00: 59: 06.150 -> 00: 59: 09.480 - Het is ingewikkeld. 800 00: 59: 09.480 -> 00: 59: 12.890 Het breekt mijn hart om het te weten dat je dit doormaakt. 801 00: 59: 12.890 -> 00: 59: 16.873 Kinderen kunnen zo gemeen zijn, niemand je toch ontgroeien, toch? 802 00: 59: 18.760 -> 00: 59: 22.269 Niemand zegt dat, ze ... 803 00: 59: 23.680 -> 00: 59: 24.513 Niet zoals jij. 804 00: 59: 26.560 -> 00: 59: 28.910 Ze houden niet van je opmerkingen of uw foto's 805 00: 59: 28.910 -> 00: 59: 30.223 op sociale media. 806 00: 59: 32.360 -> 00: 59: 35.240 Ze fluisteren. 807 00: 59: 35.240 -> 00: 59: 37.260 Deze verdomde hond. 808 00: 59: 37.260 -> 00: 59: 39.600 Zwijg, Cowboy. 809 00: 59: 39.600 -> 00: 59: 41.693 - Ga hem los en breng hem naar binnen. 810 00: 59: 41.693 -> 00: 59: 42.693 - Dit is zo stom. 811 00: 59: 51.331 -> 00: 59: 54.700 - Weet je, dat zijn ze niet echt je vrienden. 812 00: 59: 54.700 -> 00: 59: 56.893 Oh niet, nee, nee ... - Ga zitten. 813 00: 59: 56.893 -> 00: 59: 57.830 - Stop Stop! - Ga zitten, ga zitten. 814 00: 59: 57.830 -> 01: 00: 00.573 Ga het huis controleren, Bro, ga naar het huis. 815 01: 00: 00.573 -> 01: 00: 02.743 Waar is hij verdomme? - Wie wie? 816 01: 00: 02.743 -> 01: 00: 05.133 - Wie, Sam, waar is verdomme? 817 01: 00: 05.133 -> 01: 00: 06.872 - Ik weet het niet. - Waar is hij? 818 01: 00: 06.872 -> 01: 00: 08.720 Hij is niet hier, ik weet het niet. 819 01: 00: 08.720 -> 01: 00: 09.570 - Waar is hij? 820 01: 00: 10.560 -> 01: 00: 13.512 Bel hem, bel hem. - Oké, oké. 821 01: 00: 13.512 -> 01: 00: 15.143 - Bel hem op. - Ik bel, ik bel. 822 01: 00: 28.260 -> 01: 00: 29.233 Hij antwoordt niet, sorry, hij is het niet. 823 01: 00: 32.424 -> 01: 00: 35.910 - Fuck. - Wat wil je doen, makker? 824 01: 00: 40.760 -> 01: 00: 42.847 - Ben je ooit ergens van beroofd? 825 01: 00: 44.320 -> 01: 00: 47.623 Heeft iemand ooit gestolen iets van jou? 826 01: 00: 49.930 -> 01: 00: 51.290 Ja? 827 01: 00: 51.290 -> 01: 00: 52.800 Ik heb het niet over je verdomde auto 828 01: 00: 52.800 -> 01: 00: 54.981 of je kleine plaatsje in de countryclub. 829 01: 00: 54.981 -> 01: 00: 56.731 Ik bedoel wat shit die je niet kunt vervangen. 830 01: 01: 01.630 -> 01: 01: 03.980 Hij stal mijn hart elke keer glimlachte hij. 831 01: 01: 09.400 -> 01: 01: 10.617 Zijn eerste stappen-- 832 01: 01: 12.755 -> 01: 01: 15.189 Ik kan die rotzooi niet vervangen. 833 01: 01: 15.189 -> 01: 01: 16.133 Geloof je in de Bijbel? 834 01: 01: 17.550 -> 01: 01: 20.330 Geloof je in de Bijbel? 835 01: 01: 20.330 -> 01: 01: 21.580 - Ja. 836 01: 01: 24.510 -> 01: 01: 26.327 - Nou, het zegt oog om oog. 837 01: 01: 27.950 -> 01: 01: 30.623 Een tand voor een tand. 838 01: 01: 33.690 -> 01: 01: 34.593 Ik heb gevochten. 839 01: 01: 37.450 -> 01: 01: 38.423 Ik heb gevochten. 840 01: 01: 48.289 -> 01: 01: 51.430 Als ik iets neem van hem zal ik gelijk zijn. 841 01: 02: 16.236 -> 01: 02: 19.888 - Jezus Christus, Jezus Christus, doe je pijn, schat? 842 01: 02: 19.888 -> 01: 02: 21.837 In orde, hou vol, wacht even. 843 01: 02: 31.533 -> 01: 02: 32.366 Alles goed, gaat het? 844 01: 02: 39.415 -> 01: 02: 41.950 Wat is er gebeurd, wie heeft dit gedaan? 845 01: 02: 41.950 -> 01: 02: 42.263 - Het was-- - Ik zal ze vermoorden. 846 01: 02: 42.263 -> 01: 02: 44.810 - Gewoon wat zwarte kerels met geweren. 847 01: 02: 44.810 -> 01: 02: 47.591 Waar was je, ik heb je gebeld. 848 01: 02: 47.591 -> 01: 02: 48.889 Waar was je? 849 01: 02: 48.889 -> 01: 02: 51.309 Ze wezen een pistool aan bij je dochter, oké, 850 01: 02: 51.309 -> 01: 02: 52.393 en je was weg, je was weg. 851 01: 02: 53.831 -> 01: 02: 56.310 Het zijn waarschijnlijk die jongenszoon die je hebt vermoord. 852 01: 02: 57.286 -> 01: 02: 58.322 We moeten de politie bellen. 853 01: 03: 08.838 -> 01: 03: 10.340 We moeten de politie bellen. 854 01: 03: 10.340 -> 01: 03: 13.355 - Nee, kijk, schat, schat, Ik ben de politie, oké? 855 01: 03: 13.355 -> 01: 03: 15.272 Ik zal hier voor zorgen. 856 01: 03: 16.998 -> 01: 03: 19.593 Het is goed. - Het is jouw schuld. 857 01: 03: 21.237 -> 01: 03: 23.675 - Klootzakken, klootzakken! 858 01: 03: 55.570 -> 01: 03: 57.671 - Sorry man, dat zijn we gesloten, kom morgen terug. 859 01: 03: 57.671 -> 01: 04: 01.831 - Je kon het gewoon niet laten gaan, huh? 860 01: 04: 01.831 -> 01: 04: 04.393 Kom bij mij thuis, stropdas mijn vrouw, mijn dochter? 861 01: 04: 09.870 -> 01: 04: 11.300 - Je hebt mijn zoon vermoord. 862 01: 04: 13.810 -> 01: 04: 14.643 In koelen bloede! 863 01: 04: 19.351 -> 01: 04: 20.830 Ik coulda deed hetzelfde voor jou. 864 01: 04: 23.100 -> 01: 04: 24.100 Ik ben echter niet zoals jij. 865 01: 04: 24.100 -> 01: 04: 25.820 - Hé baas, ik ga. 866 01: 04: 25.820 -> 01: 04: 27.453 Oh shit. 867 01: 04: 29.648 -> 01: 04: 30.481 - Verdomme terug! 868 01: 04: 32.500 -> 01: 04: 32.883 Ga door, ga hier weg. 869 01: 04: 40.413 -> 01: 04: 43.746 - Hé, je ziet wat hij deed, toch? 870 01: 04: 46.930 -> 01: 04: 47.920 - Dit is agent Sam Lynch, we hebben schoten afgevuurd 871 01: 04: 47.920 -> 01: 04: 52.920 in Nate's Garage, 1703 West 24th Ave. 872 01: 04: 53.840 -> 01: 04: 55.533 Medische hulp nodig. 873 01: 04: 59.530 -> 01: 05: 01.280 - Dit is Cadence Harper met de LA-uitzending 874 01: 05: 01.280 -> 01: 05: 03.687 netwerk en we zijn hier live op het toneel 875 01: 05: 03.687 -> 01: 05: 04.520 bij Nate's Garage. 876 01: 05: 04.520 -> 01: 05: 06.100 We hebben het net geleerd dat is Nate Wesley Senior 877 01: 05: 06.100 -> 01: 05: 09.550 is neergeschoten na een woordenwisseling met agent Sam Lynch. 878 01: 05: 09.550 -> 01: 05: 10.930 Als je je herinnert-- 879 01: 05: 11.954 -> 01: 05: 13.590 Agent Sam Lynch is hetzelfde officier in de dodelijke schietpartij 880 01: 05: 13.590 -> 01: 05: 16.460 van Nate Wesley Junior voor het hanteren van een speelgoedpistool. 881 01: 05: 16.460 -> 01: 05: 19.610 De vraag is, waarom is Agent Sam Lynch in de winkel? 882 01: 05: 19.610 -> 01: 05: 21.650 Details zijn schetsmatig, maar in een verklaring vrijgegeven 883 01: 05: 21.650 -> 01: 05: 24.500 door agent Sam Lynch, hij zei dat hij naar de winkel ging 884 01: 05: 24.500 -> 01: 05: 27.930 om je te verontschuldigen maar Nate Wesley Senior haalde een pistool tevoorschijn 885 01: 05: 27.930 -> 01: 05: 29.260 en hij werd gedwongen om hem neer te schieten. 886 01: 05: 29.260 -> 01: 05: 31.570 We weten nog steeds het staat van Nate Wesley Senior, 887 01: 05: 31.570 -> 01: 05: 34.810 maar we weten wel dat hij er is politiehechtenis en gehospitaliseerd 888 01: 05: 42.370 -> 01: 05: 43.593 - Dat is wat er is gebeurd. 889 01: 05: 46.780 -> 01: 05: 47.860 Het spijt me Ik... 890 01: 05: 50.730 -> 01: 05: 51.713 Ik kan niet weggaan. 891 01: 05: 53.420 -> 01: 05: 54.323 Ik kan mijn familie niet verlaten. 892 01: 05: 55.750 -> 01: 06: 00.170 Het deed me beseffen wat-- 893 01: 06: 05.319 -> 01: 06: 09.652 Als je je familie ziet leeft flits voordat je ... 894 01: 06: 12.860 -> 01: 06: 15.123 - Dus je leidt me deze hele tijd? 895 01: 06: 17.190 -> 01: 06: 19.233 - Nee. 896 01: 06: 21.910 -> 01: 06: 23.487 Dat is niet wat ik bedoel, ik-- 897 01: 06: 28.740 -> 01: 06: 30.943 Ik moet daar zijn voor mijn vrouw. 898 01: 06: 32.260 -> 01: 06: 34.760 Mijn dochter, het spijt me, dit is ... 899 01: 06: 39.960 -> 01: 06: 40.793 Kijk, ik-- 900 01: 06: 44.855 -> 01: 06: 46.880 Ik kan je wat geld geven, als je weg wilt komen 901 01: 06: 46.880 -> 01: 06: 47.713 voor een poosje. 902 01: 06: 48.615 -> 01: 06: 50.400 - Waar moet ik heen, Sam? 903 01: 06: 50.400 -> 01: 06: 51.473 En mijn familie verlaten? 904 01: 06: 52.414 -> 01: 06: 54.810 Waar ga ik heen? 905 01: 07: 07.496 -> 01: 07: 08.329 Werkelijk? 906 01: 07: 09.432 -> 01: 07: 12.515 Ik wil je verdomde geld niet, Sam. 907 01: 07: 15.677 -> 01: 07: 16.510 - Prima. 908 01: 07: 20.861 -> 01: 07: 21.694 Mijn excuses. 909 01: 07: 24.797 -> 01: 07: 26.513 - Drink iets met mij uit nostalgie? 910 01: 07: 28.898 -> 01: 07: 30.648 - Ik denk niet dat dat een goed idee is. 911 01: 07: 35.880 -> 01: 07: 38.381 Oké, dat is het oké, het is goed. 912 01: 08: 02.240 -> 01: 08: 07.240 - Ik moet je zeggen dat ik opgelucht ben, verdomd opgelucht. 913 01: 08: 11.970 -> 01: 08: 13.140 Het systeem werkt. 914 01: 08: 13.140 -> 01: 08: 15.140 - Denk je dat dit echt voorbij zou zijn? 915 01: 08: 16.810 -> 01: 08: 20.523 - Het is alsof, ik weet het niet waar ik me zo zorgen over maakte. 916 01: 08: 22.780 -> 01: 08: 25.700 Ik hoefde alleen maar ... 917 01: 08: 26.705 -> 01: 08: 29.420 Fucking, leg het gewoon op de grond. 918 01: 08: 31.931 -> 01: 08: 33.140 - Wat doe je op de grond, Sam? 919 01: 08: 33.140 -> 01: 08: 38.140 - Het pistool, de verdomde zonder vergunning, niet traceerbaar, 920 01: 08: 38.490 -> 01: 08: 42.330 het is altijd goed om er een te hebben bij de hand in mijn lijn van werk. 921 01: 09: 01.380 -> 01: 09: 05.800 - Sam Lynch besloot om te laten zien bij Nathan Wesley Senior's 922 01: 09: 05.800 -> 01: 09: 07.400 winkel om je eerst te verontschuldigen van alles, wie doet dat? 923 01: 09: 07.400 -> 01: 09: 09.600 Ik bedoel, ik denk dat ik het kan een beetje zien, weet je, 924 01: 09: 09.600 -> 01: 09: 11.200 jij wilt groter zijn man en maak die verschijning 925 01: 09: 11.200 -> 01: 09: 14.230 en ik begrijp het, maar het is gewoon, het is zo, 926 01: 09: 14.230 -> 01: 09: 16.250 zo snel, fam, zo snel? 927 01: 09: 16.250 -> 01: 09: 18.620 Luister, er is een woordenwisseling geweest. 928 01: 09: 18.620 -> 01: 09: 21.330 Nate Wesley werd neergeschoten en Sam Lynch beweert dat 929 01: 09: 21.330 -> 01: 09: 23.720 een pistool werd op hem getrokken, een kleine verdachte, 930 01: 09: 23.720 -> 01: 09: 25.360 luister, telefoonlijnen zijn open, bel ons, 931 01: 09: 25.360 -> 01: 09: 27.893 vertel ons wat je denkt, ik weet niet wie te geloven. 932 01: 09: 47.904 -> 01: 09: 49.237 - Alles goed? 933 01: 09: 51.720 -> 01: 09: 54.213 - Mooi geschud. 934 01: 09: 59.364 -> 01: 10: 01.410 - Nou, dat heb je niet geen zorgen meer maken, oké? 935 01: 10: 01.410 -> 01: 10: 04.723 Ze hebben die vent, hij zal het doen ga voor een lange tijd weg. 936 01: 10: 07.350 -> 01: 10: 08.363 - En jij dan? 937 01: 10: 12.340 -> 01: 10: 14.923 Ga je ook weg? 938 01: 10: 23.398 -> 01: 10: 25.481 - Ik ga nergens heen. 939 01: 10: 27.520 -> 01: 10: 32.520 - Hoe zit het met Yolanda of Yesenia, wat dan ook? 940 01: 10: 41.141 -> 01: 10: 42.141 - Het is voorbij. 941 01: 10: 44.640 -> 01: 10: 45.103 Ik heb het haar gisteravond verteld. 942 01: 10: 47.584 -> 01: 10: 48.981 Het is in het verleden. 943 01: 10: 54.758 -> 01: 10: 55.675 Ik hou van jou. 944 01: 10: 58.583 -> 01: 11: 00.139 - Ik hou ook van jou. 945 01: 11: 33.143 -> 01: 11: 34.470 - Ik heb jullie nodig om vandaag bij mij te zijn 946 01: 11: 34.470 -> 01: 11: 37.560 voor Galaten zes en zeven, het woord van God 947 01: 11: 37.560 -> 01: 11: 40.610 zei, wees niet bedrogen, God wordt niet bespot 948 01: 11: 40.610 -> 01: 11: 44.160 voor wat een man zaait, dat zal hij ook oogsten. 949 01: 11: 44.160 -> 01: 11: 47.820 Begrijp de duivel wil dat je handelt en reageert 950 01: 11: 47.820 -> 01: 11: 50.580 gebaseerd op reacties, maar begrijp dat God zegt, 951 01: 11: 50.580 -> 01: 11: 52.610 wat je plant, als je positief plant, 952 01: 11: 52.610 -> 01: 11: 55.000 je zult positief oogsten, als je negatief plant, 953 01: 11: 55.000 -> 01: 11: 57.740 je zult negatief zijn, God speelt niet met ons. 954 01: 11: 57.740 -> 01: 12: 00.460 God zal je ervoor laten betalen de dingen die je doet. 955 01: 12: 00.460 -> 01: 12: 03.700 Je begrijpt het beter, God is een God van gerechtigheid, 956 01: 12: 03.700 -> 01: 12: 06.730 God is een God van mededogen, hij is geen God van verwarring, 957 01: 12: 06.730 -> 01: 12: 10.900 maar hij zal je laten betalen voor wat je doet. 958 01: 12: 10.900 -> 01: 12: 12.855 Je zult oogsten wat je zaait. 959 01: 12: 12.855 -> 01: 12: 14.710 Je moet het begrijpen, God wordt niet bespot. 960 01: 12: 14.710 -> 01: 12: 16.920 Ik streef ernaar je te redden 961 01: 12: 16.920 -> 01: 12: 18.330 terwijl er nog tijd is. 962 01: 12: 18.330 -> 01: 12: 21.255 Doe maar wat goed is in de ogen van de Heer. 963 01: 12: 46.358 -> 01: 12: 49.775 - Het pistool, zonder vergunning, onvindbaar. 964 01: 12: 53.275 -> 01: 12: 56.253 Het is altijd handig om er een te houden handig terwijl je werkt. 965 01: 12: 59.731 -> 01: 13: 01.540 - Je herkent het naam officier Sam Lynch? 966 01: 13: 01.540 -> 01: 13: 02.670 Het staat weer in het nieuws. 967 01: 13: 02.670 -> 01: 13: 05.370 Als u een van de 18 bent miljoen mensen die dat niet hebben gedaan 968 01: 13: 05.370 -> 01: 13: 09.420 heeft deze video gezien die is uitgebracht op YouTube drie dagen geleden, 969 01: 13: 09.420 -> 01: 13: 12.380 let op, er is grafische taal, 970 01: 13: 12.380 -> 01: 13: 14.235 dit is een waarschuwing. 971 01: 13: 14.235 -> 01: 13: 18.223 - Een pistool, zonder vergunning, niet te traceren. 972 01: 13: 20.310 -> 01: 13: 24.290 Het is altijd handig om te houden een handig terwijl ik werk. 973 01: 13: 24.290 -> 01: 13: 27.330 Het is eigenlijk een soort van 974 01: 13: 29.230 -> 01: 13: 33.777 Ik zei hem dat ik daarheen was gegaan om je te verontschuldigen. 975 01: 13: 37.777 -> 01: 13: 38.690 - Laten we de tijdlijn van dit verhaal volgen. 976 01: 13: 38.690 -> 01: 13: 41.500 Zoals je je misschien herinnert, agent Sam Lynch terug in de lente 977 01: 13: 41.500 -> 01: 13: 44.810 schoot en doodde een 12 jaar oude dove jongen met de naam-- 978 01: 13: 44.810 -> 01: 13: 47.979 - Man, dat wist ik klootzak was niet goed, man. 979 01: 13: 47.979 -> 01: 13: 49.240 - De grootjury hoorde het zaak en hij werd vrijgesproken. 980 01: 13: 49.240 -> 01: 13: 51.810 Een paar maanden later, Agent Sam Lynch daalt 981 01: 13: 51.810 -> 01: 13: 55.430 naar het kantoor van Nate Wesley Senior, de vader van de jongen, 982 01: 13: 55.430 -> 01: 13: 57.530 om je te verontschuldigen voor het incident. 983 01: 13: 57.530 -> 01: 14: 00.580 Officier Lynch beweert dat de vader, Wesley Senior, 984 01: 14: 00.580 -> 01: 14: 04.170 trok een pistool op hem en ter verdediging, schoot hij hem neer. 985 01: 14: 04.170 -> 01: 14: 07.419 Nou, deze video vertelt a ander verhaal, toch? 986 01: 14: 07.419 -> 01: 14: 08.252 - Ik heb je kwijting papierwerk hier 987 01: 14: 08.252 -> 01: 14: 09.270 als je het wilt ondertekenen. 988 01: 14: 12.270 -> 01: 14: 13.560 - Na de release van deze video, 989 01: 14: 13.560 -> 01: 14: 15.790 Officier Sam Lynch was gearresteerd en wordt nu ... 990 01: 14: 15.790 -> 01: 14: 17.940 - Dames en heren, als je hebt geen kans gehad 991 01: 14: 17.940 -> 01: 14: 20.590 vanmiddag om alles te bekijken van de belangrijkste nieuwsnetwerken 992 01: 14: 20.590 -> 01: 14: 24.350 of hoor iemand praten in de kantoor bij de waterkoeler, 993 01: 14: 24.350 -> 01: 14: 26.600 wel, je gaat het vanavond zien. 994 01: 14: 26.600 -> 01: 14: 29.140 Sam Lynch is vrijgegeven uit de county gevangenis. 995 01: 14: 29.140 -> 01: 14: 31.440 Hij moet een band hebben opgebouwd omdat hij werd gezien 996 01: 14: 31.440 -> 01: 14: 32.890 de gevangenis verlaten vanavond. 997 01: 14: 32.890 -> 01: 14: 36.160 Als je je de beruchte herinnert YouTube-video die is uitgebracht 998 01: 14: 36.160 -> 01: 14: 39.630 ongeveer een week geleden te zien videobeelden van Mr. Lynch 999 01: 14: 39.630 -> 01: 14: 42.700 praten over planten bewijs op een plaats delict, 1000 01: 14: 42.700 -> 01: 14: 47.400 gefilmd, wacht erop, door de zijne Meesteres met haar mobiele telefoon, 1001 01: 14: 47.400 -> 01: 14: 50.180 nou, dat komt allemaal weer uit de verf nogmaals vanavond 1002 01: 14: 50.180 -> 01: 14: 52.330 en de nachtmerrie gaat verder voor mevrouw Lynch 1003 01: 14: 52.330 -> 01: 14: 54.510 en ik weet zeker dat ze heel ongelukkig is 1004 01: 14: 54.510 -> 01: 14: 56.400 met de nieuwsmedia vanavond. 1005 01: 15: 25.891 -> 01: 15: 26.724 - Yesenia! 1006 01: 15: 33.747 -> 01: 15: 35.164 Yesenia, doe open! 1007 01: 15: 38.662 -> 01: 15: 39.495 Alstublieft. 1008 01: 15: 56.168 -> 01: 15: 57.680 - Hé, dwaas, waarom jij bonzen op de deur van mijn zus? 1009 01: 15: 57.680 -> 01: 15: 59.923 Je weet dat ze niet wil om je niet meer te zien, homie. 1010 01: 16: 04.150 -> 01: 16: 05.863 Ja, je kunt beter stuiteren, klootzak. 1011 01: 16: 15.447 -> 01: 16: 16.320 - Er is een grappig gevoel van binnen 1012 01: 16: 16.320 -> 01: 16: 17.833 als je stopt met neuken. 1013 01: 16: 20.386 -> 01: 16: 22.920 Wanneer je gewoon stopt met zorgen te maken over de wereld 1014 01: 16: 22.920 -> 01: 16: 24.640 omdat je het wereld geef geen fuck 1015 01: 16: 24.640 -> 01: 16: 25.633 over jou ook. 1016 01: 16: 27.800 -> 01: 16: 28.373 Het is bijna onnatuurlijk. 1017 01: 16: 31.220 -> 01: 16: 32.793 Ik las de Bijbel vaak. 1018 01: 16: 34.669 -> 01: 16: 37.860 En mijn geest blijft teruggaan naar een geschrift dat ik me herinner. 1019 01: 16: 37.860 -> 01: 16: 41.740 Voor alles is er een seizoen en een tijd 1020 01: 16: 41.740 -> 01: 16: 43.253 voor elk doel onder de hemel. 1021 01: 16: 45.808 -> 01: 16: 48.290 Een tijd om geboren te worden, een tijd om te planten, 1022 01: 16: 48.290 -> 01: 16: 50.103 een tijd om te plukken die geplant is. 1023 01: 16: 52.440 -> 01: 16: 54.850 En het zegt ook dat er een tijd is om te doden. 1024 01: 16: 54.850 -> 01: 16: 57.800 - Nou, eerst wil ik bedanken u voor het nemen van deze vergadering. 1025 01: 17: 00.670 -> 01: 17: 03.240 Ik ben een paar dagen geleden formeel aangeklaagd 1026 01: 17: 03.240 -> 01: 17: 05.607 en opgeschort van het werk en-- 1027 01: 17: 07.482 -> 01: 17: 09.800 Ik begrijp dat jij kreeg mijn zaak toegewezen, 1028 01: 17: 09.800 -> 01: 17: 12.400 Ik moet verschijnen voor jou, dus ik hoopte-- 1029 01: 17: 14.660 -> 01: 17: 16.810 Je kunt me misschien helpen. 1030 01: 17: 16.810 -> 01: 17: 19.980 - Sam, ik weet dat je me een plezier hebt gedaan, 1031 01: 17: 19.980 -> 01: 17: 22.103 maar je bent echt heet op deze. 1032 01: 17: 24.706 -> 01: 17: 26.200 Het publiek is uit voor bloed en de media zijn hier allemaal over. 1033 01: 17: 26.200 -> 01: 17: 28.470 Ik kan je hier niet bij helpen. 1034 01: 17: 28.470 -> 01: 17: 30.230 - Kun je me niet helpen? 1035 01: 17: 30.230 -> 01: 17: 31.180 Je bent me schuldig, ik heb je neef uit de gevangenis. 1036 01: 17: 31.180 -> 01: 17: 32.653 - Ik begrijp dat, kijk. 1037 01: 17: 33.970 -> 01: 17: 35.730 Ik ga je vriendelijk en stil vragen. 1038 01: 17: 35.730 -> 01: 17: 36.790 Ik denk dat je moet vertrekken. 1039 01: 17: 36.790 -> 01: 17: 39.341 Ik zou het niet eens moeten zijn nu met je gezien. 1040 01: 17: 39.341 -> 01: 17: 42.658 - Je denkt dat ik moet ... 1041 01: 17: 42.658 -> 01: 17: 43.758 - Je moet gaan, Sam. 1042 01: 17: 45.620 -> 01: 17: 49.793 Je hebt het verpest, echt waar fucked up, heb je bewijsmateriaal geplant. 1043 01: 17: 52.370 -> 01: 17: 53.833 Ik kan dat niet laten verdwijnen. 1044 01: 17: 55.730 -> 01: 17: 59.300 - Die man kwam bij mij thuis hij terroriseerde mijn familie. 1045 01: 17: 59.300 -> 01: 18: 00.470 Wat moest ik doen? 1046 01: 18: 00.470 -> 01: 18: 02.470 - Dat was de bedoeling laat de wet het aan. 1047 01: 18: 02.470 -> 01: 18: 03.303 - Ik-- 1048 01: 18: 04.684 -> 01: 18: 06.134 Ik ben een verdomde politieagent. 1049 01: 18: 07.490 -> 01: 18: 10.150 Ik diende mijn land. 1050 01: 18: 10.150 -> 01: 18: 11.653 Ik ben een trotse Amerikaan. 1051 01: 18: 14.430 -> 01: 18: 15.793 En dit is hoe ik word behandeld? 1052 01: 18: 17.300 -> 01: 18: 19.581 Je gooit me gewoon onder de bus? 1053 01: 18: 19.581 -> 01: 18: 21.300 - Kijk, hij is een goed kind, hij heeft net een fout gemaakt 1054 01: 18: 21.300 -> 01: 18: 23.380 en ik zou het echt op prijs stellen het als je me kon helpen 1055 01: 18: 23.380 -> 01: 18: 24.580 haal hem uit deze jam. 1056 01: 18: 26.760 -> 01: 18: 27.593 - Ja. 1057 01: 18: 29.563 -> 01: 18: 30.562 - Ja? 1058 01: 18: 30.562 -> 01: 18: 31.565 - Maar je bent me iets verschuldigd. 1059 01: 18: 31.565 -> 01: 18: 32.810 - Niets dat ik voor je kan doen, Sam. 1060 01: 18: 32.810 -> 01: 18: 35.567 Ik breng mezelf in gevaar gewoon door met je te praten. 1061 01: 19: 56.650 -> 01: 19: 58.330 - Met alles dat in mij is 1062 01: 19: 58.330 -> 01: 19: 59.913 tegen me om niet te neuken, 1063 01: 20: 01.390 -> 01: 20: 03.560 om me te zeggen dat ik je moet maken voel een fractie van de pijn 1064 01: 20: 03.560 -> 01: 20: 05.473 waar je mij en mijn familie doorheen hebt gebracht, 1065 01: 20: 07.340 -> 01: 20: 09.363 pijn die me 's nachts wakker houdt. 1066 01: 20: 11.805 -> 01: 20: 14.455 De pijn die me heeft gebracht hier, hier, nu meteen. 1067 01: 20: 16.460 -> 01: 20: 21.244 Ik wil dat de wereld dat weet het is jouw tijd, klootzak. 1068 01: 20: 21.244 -> 01: 20: 23.770 - Laat me gaan, nee! 1069 01: 20: 24.980 -> 01: 20: 25.813 - Ik zag hem worstelen 1070 01: 20: 25.813 -> 01: 20: 27.600 terwijl ze hem op de grond legden. 1071 01: 20: 28.925 -> 01: 20: 31.575 Ik dacht dat het zo gemakkelijk zou zijn gewoon om zijn bestaan ​​te beëindigen. 1072 01: 20: 33.605 -> 01: 20: 37.753 Het is op die momenten dat je moet diep naar binnen reiken, 1073 01: 20: 39.226 -> 01: 20: 41.426 het deel dat gaat verder geen fuck geven. 1074 01: 20: 44.570 -> 01: 20: 47.110 En ik wist dat het mijn tijd was om alle pijn los te laten 1075 01: 20: 47.110 -> 01: 20: 48.673 die ik voelde over Nate Junior. 1076 01: 21: 12.600 -> 01: 21: 13.613 - Pas op. 1077 01: 21: 42.343 -> 01: 21: 45.930 - Hé, hé, langzamer, langzamer. 1078 01: 21: 47.710 -> 01: 21: 51.413 Ach, dat is dat niet schatje, daar? 1079 01: 21: 54.620 -> 01: 21: 55.816 Dat is hem. 1080 01: 21: 55.816 -> 01: 21: 58.660 - Dat is hij, dat klootzak daar. 1081 01: 22: 00.343 -> 01: 22: 04.401 - Trek aan, trek aan, doe, trek aan, trek omhoog. 1082 01: 22: 04.401 -> 01: 22: 05.660 Onthoud mij? 1083 01: 22: 16.230 -> 01: 22: 19.180 - Als je vandaag dood bent gegaan, zouden ze je voor je onthouden? 1084 01: 22: 20.210 -> 01: 22: 23.133 Of oordeelt u voor wie ze dachten dat je was? 1085 01: 22: 28.120 -> 01: 22: 30.270 Opgroeien, werd je gewend aan chaos. 1086 01: 22: 35.590 -> 01: 22: 37.363 Je moeder is haar leven kwijt. 1087 01: 22: 43.469 -> 01: 22: 44.869 Maar de manier waarop de wereld werkt, 1088 01: 22: 46.200 -> 01: 22: 47.533 aftrekken en u voegt eraan toe. 1089 01: 22: 52.712 -> 01: 22: 55.153 Een vader houdt zijn babyjongen binnen zijn armen voor de eerste keer. 1090 01: 22: 56.480 -> 01: 22: 58.730 Miljoenen gedachten racen door zijn hoofd. 1091 01: 23: 00.450 -> 01: 23: 02.700 Ik kan niet wachten om les te geven hem hoe om te fietsen. 1092 01: 23: 04.170 -> 01: 23: 05.720 Laat hem zien hoe je een bal moet spelen. 1093 01: 23: 07.970 -> 01: 23: 10.170 Hij vertelt je over de meisjes in zijn leven. 1094 01: 23: 12.260 -> 01: 23: 14.460 Wat voor impact zal dit hebben hij maakt op de wereld? 1095 01: 23: 18.230 -> 01: 23: 19.680 Je maakt een glimlach, toch? 1096 01: 23: 22.400 -> 01: 23: 24.690 Kun je je voorstellen om te raisen? jouw zoon om de man te zijn 1097 01: 23: 24.690 -> 01: 23: 27.860 je wist altijd dat hij dat kon zijn, alleen voor een lafaard met een pistool 1098 01: 23: 27.860 -> 01: 23: 28.933 om hem weg te nemen? 1099 01: 23: 31.280 -> 01: 23: 32.603 Zwart leven is van belang. 1100 01: 23: 35.900 -> 01: 23: 38.300 Het nieuws zal je vertellen dat het rechtvaardig is een stel boeven en misdadigers 1101 01: 23: 38.300 -> 01: 23: 43.200 stront breken, alsof het mijn is zwart leven was een keuze. 1102 01: 23: 43.200 -> 01: 23: 45.693 Kijk, Amerika, je hebt geen empathie. 1103 01: 23: 47.210 -> 01: 23: 50.233 Dus laat me de nadruk leggen op de gedachten aan mijn motorische geest, zie. 1104 01: 23: 51.460 -> 01: 23: 53.700 Je vertelt mijn mensen dat te zijn stil als onze kinderen 1105 01: 23: 53.700 -> 01: 23: 55.373 worden gedood, waarom? 1106 01: 23: 57.250 -> 01: 23: 58.203 Hij is beter dan ik. 1107 01: 23: 59.970 -> 01: 24: 03.523 Je ziet het op het nieuws, onze kinderen worden ontmenselijkt, waarom? 1108 01: 24: 04.390 -> 01: 24: 05.563 Dit is geen nieuws voor mij. 1109 01: 24: 06.520 -> 01: 24: 10.310 Dit is een probleem, behalve nu wordt het op televisie uitgezonden. 1110 01: 24: 10.310 -> 01: 24: 12.670 Fox vertelt hella leugens en acteren in Amerika 1111 01: 24: 12.670 -> 01: 24: 15.410 alsof ze erdoorheen kijken Hellen Keller's ogen. 1112 01: 24: 15.410 -> 01: 24: 16.760 Kijk, mijn mening is alwetend. 1113 01: 24: 17.992 -> 01: 24: 19.930 Ik heb het allemaal gezien, ik heb het allemaal gezien. 1114 01: 24: 21.146 -> 01: 24: 22.269 Het lijkt de enige uitweg uit de motorkap 1115 01: 24: 22.269 -> 01: 24: 23.630 is slingerende rots of slingerende een bal. 1116 01: 24: 23.630 -> 01: 24: 25.940 En niet alle agenten zijn slecht, 1117 01: 24: 25.940 -> 01: 24: 28.280 maar man, ik weet dat het zo lijkt 1118 01: 24: 28.280 -> 01: 24: 29.580 omdat ze onze genen doden 1119 01: 24: 29.580 -> 01: 24: 31.649 en het is verloren tussen de scènes. 1120 01: 24: 31.649 -> 01: 24: 33.800 Het zuigt, lijkt het mij dat wat de wereld 1121 01: 24: 33.800 -> 01: 24: 34.253 het ontbreekt aan liefde. 1122 01: 24: 36.400 -> 01: 24: 39.750 Wat je hoort en wat je ziet is een afleiding van liefde. 1123 01: 24: 39.750 -> 01: 24: 42.500 Wat je zegt en hoe jij voelen, ik voel dat het liefde is. 1124 01: 24: 43.549 -> 01: 24: 45.903 En ik hoop dat je het voelt uit een passage hierboven, liefde. 1125 01: 26: 07.229 -> 01: 26: 09.885 ♪ Hé, hé, hé ♪ 1126 01: 26: 09.885 -> 01: 26: 14.885 ♪ Hé, hé, hé ♪ 1127 01: 26: 17.544 -> 01: 26: 19.667 ♪ Baby, ik ken jou ♪ 1128 01: 26: 19.667 -> 01: 26: 20.925 ♪ Jij, jij ♪ 1129 01: 26: 20.925 -> 01: 26: 22.962 ♪ Ik weet dat je veel gezien hebt van dingen in je leven ♪ 1130 01: 26: 22.962 -> 01: 26: 25.133 ♪ Wel, vertrouw me ♪ 1131 01: 26: 25.133 -> 01: 26: 27.123 ♪ Baby vertrouw me ♪ 1132 01: 26: 27.123 -> 01: 26: 28.707 ♪ schat, vertrouw me ♪ 1133 01: 26: 28.707 -> 01: 26: 30.163 ♪ Baby, ik ken jou ♪ 1134 01: 26: 30.163 -> 01: 26: 31.960 ♪ Jij, jij ♪ 1135 01: 26: 31.960 -> 01: 26: 33.841 ♪ Nee, hoe zit het met de tijden in je leven ♪ 1136 01: 26: 33.841 -> 01: 26: 38.841 ♪ Toen ik alleen was ♪ 1137 01: 26: 40.248 -> 01: 26: 41.789 ♪ Alleen ik en jij ♪ 1138 01: 26: 41.789 -> 01: 26: 42.924 ♪ Hoog worden ♪ 1139 01: 26: 42.924 -> 01: 26: 45.245 ♪ Geen geld, maar we zijn er nog steeds ♪ 1140 01: 26: 45.245 -> 01: 26: 46.669 ♪ Heeft geen gas ♪ 1141 01: 26: 46.669 -> 01: 26: 48.290 ♪ Ik stel je vast ♪ 1142 01: 26: 48.290 -> 01: 26: 49.485 ♪ Precies op tijd ♪ 1143 01: 26: 49.485 -> 01: 26: 52.290 ♪ Ik ben nooit laat opgestaan ​​♪ 1144 01: 26: 52.290 -> 01: 26: 53.949 ♪ Man, hoe zit het met deze huizen ♪ 1145 01: 26: 53.949 -> 01: 26: 55.688 ♪ We zouden het tot de top hebben gehaald ♪ 1146 01: 26: 55.688 -> 01: 26: 57.149 ♪ En dat is zonder deze schoffels ♪ 1147 01: 26: 57.149 -> 01: 26: 59.549 ♪ Dus geef me vertrouwen of het is doe die deur met mij ♪ 1148 01: 26: 59.549 -> 01: 27: 03.500 ♪ En schat, ik kan je nemen kont naar sterren, naar Venus, ja ♪ 1149 01: 27: 03.500 -> 01: 27: 05.949 ♪ Jij, jij, jij, jij ♪ 1150 01: 27: 05.949 -> 01: 27: 07.389 ♪ En jij bent ♪ 1151 01: 27: 07.389 -> 01: 27: 09.965 ♪ Heel speciaal voor mij ♪ 1152 01: 27: 09.965 -> 01: 27: 10.968 ♪ Ja ♪ 1153 01: 27: 10.968 -> 01: 27: 12.867 ♪ Zo speciaal voor mij ♪ 1154 01: 27: 12.867 -> 01: 27: 14.525 ♪ En jij bent, jij bent ♪ 1155 01: 27: 14.525 -> 01: 27: 16.547 ♪ Jij, jij, jij, jij ♪ 1156 01: 27: 16.547 -> 01: 27: 18.445 ♪ En jij bent ♪ 1157 01: 27: 18.445 -> 01: 27: 21.308 ♪ Heel speciaal voor mij ♪ 1158 01: 27: 21.308 -> 01: 27: 23.928 ♪ Zo speciaal voor mij ♪ 1159 01: 27: 23.928 -> 01: 27: 25.885 ♪ Dat ben je, je bent ♪ 1160 01: 27: 25.885 -> 01: 27: 30.184 ♪ Duw dat lichaam op mij, baby ♪ 1161 01: 27: 30.184 -> 01: 27: 31.389 ♪ Ik ben er dol op wanneer je ♪ 1162 01: 27: 31.389 -> 01: 27: 34.509 ♪ Duw me dat lichaam op mij, baby ♪ 1163 01: 27: 34.509 -> 01: 27: 35.645 ♪ Oh ♪ 1164 01: 27: 35.645 -> 01: 27: 37.470 ♪ Ik ben er dol op wanneer je ♪ 1165 01: 27: 37.470 -> 01: 27: 41.270 ♪ Duw dat lichaam op mij, baby ♪ 1166 01: 27: 41.270 -> 01: 27: 42.349 ♪ Ik ben er dol op wanneer je ♪ 1167 01: 27: 42.349 -> 01: 27: 45.627 ♪ Duw dat lichaam op mij, baby ♪ 1168 01: 27: 45.627 -> 01: 27: 47.642 ♪ Oh, schatje, schatje ♪ 1169 01: 27: 47.642 -> 01: 27: 49.949 ♪ Yo, de andere dag liet ik mijn meisje huilen ♪ 1170 01: 27: 49.949 -> 01: 27: 51.805 ♪ Kijk, dit is een klote wereld ♪ 1171 01: 27: 51.805 -> 01: 27: 53.584 ♪ Zoals waar je verdomme om ♪ weent 1172 01: 27: 53.584 -> 01: 27: 55.500 ♪ Er zijn kleine kinderen in dorpen ♪ 1173 01: 27: 55.500 -> 01: 27: 57.100 ♪ Uit in Afrika kijken hun moeders sterven ♪ 1174 01: 27: 57.100 -> 01: 27: 59.640 ♪ Schilder een foto hoe echt het wordt ♪ 1175 01: 27: 59.640 -> 01: 28: 01.552 ♪ Ik zou er een miljoen kunnen bedenken dingen om te huilen over ♪ 1176 01: 28: 01.552 -> 01: 28: 03.523 ♪ Maar ik denk dat je soms ♪ denkt 1177 01: 28: 03.523 -> 01: 28: 04.707 ♪ Je moet het uitlezen ♪ 1178 01: 28: 04.707 -> 01: 28: 06.243 ♪ Moeilijk uit, heb ik het haar verteld ♪ 1179 01: 28: 06.243 -> 01: 28: 07.347 ♪ Dat is waarom ik zo ongevoelig ben ♪ 1180 01: 28: 07.347 -> 01: 28: 09.245 ♪ Soms raak ik zo ingepakt in mijn situatie ♪ 1181 01: 28: 09.245 -> 01: 28: 10.362 ♪ Ja, dat deed ik ♪ 1182 01: 28: 10.362 -> 01: 28: 11.587 ♪ Tijd voor een ander perspectief ♪ 1183 01: 28: 11.587 -> 01: 28: 12.925 ♪ Ze is zo nieuwsgierig ♪ 1184 01: 28: 12.925 -> 01: 28: 14.830 ♪ Werkt als een detective ♪ 1185 01: 28: 14.830 -> 01: 28: 15.763 ♪ En achteraf wat het werkelijk is ♪ 1186 01: 28: 15.763 -> 01: 28: 18.434 ♪ Tegengelogen, bedrogen aan en spuug op ♪ 1187 01: 28: 18.434 -> 01: 28: 20.365 ♪ Bovendien is er een man die ze probeerde lief te hebben ♪ 1188 01: 28: 20.365 -> 01: 28: 21.427 ♪ Is dood en weg ♪ 1189 01: 28: 21.427 -> 01: 28: 22.864 ♪ En alles wat ze nodig had, was een vader ♪ 1190 01: 28: 22.864 -> 01: 28: 23.987 ♪ Waar was je? ♪ 1191 01: 28: 23.987 -> 01: 28: 25.565 ♪ Veel te dronken om na te denken over je dochter ♪ 1192 01: 28: 25.565 -> 01: 28: 26.920 ♪ Is wat je zei ♪ 1193 01: 28: 26.920 -> 01: 28: 28.205 ♪ In haar hart ♪ 1194 01: 28: 28.205 -> 01: 28: 29.203 ♪ Je hebt je familie uit elkaar gescheurd ♪ 1195 01: 28: 29.203 -> 01: 28: 30.467 ♪ Je hebt haar zo veel misbruikt ♪ 1196 01: 28: 30.467 -> 01: 28: 31.965 ♪ Was dat je plan vanaf het begin ♪ 1197 01: 28: 31.965 -> 01: 28: 34.504 ♪ Zoveel wrok van de constante spot ♪ 1198 01: 28: 34.504 -> 01: 28: 36.670 ♪ Ze is het dikke meisje in de klas ♪ 1199 01: 28: 36.670 -> 01: 28: 37.987 ♪ Ze moet de middelbare school hebben gehaat ♪ 1200 01: 28: 37.987 -> 01: 28: 38.984 ♪ Maar sommige constante gevangenisbezoeken ♪ 1201 01: 28: 38.984 -> 01: 28: 40.467 ♪ Vertrouwen bereikte resultaten ♪ 1202 01: 28: 40.467 -> 01: 28: 41.827 ♪ Heeft geprobeerd te denken ste te stelen 1203 01: 28: 41.827 -> 01: 28: 43.427 ♪ Heb je gestopt met denken? voor een minuut als ♪ 1204 01: 28: 43.427 -> 01: 28: 45.747 ♪ Ik heb een dochter die er is opgroeien helemaal alleen ♪ 1205 01: 28: 45.747 -> 01: 28: 47.347 ♪ Wie denkt dat haar vader niet van haar houdt ♪ 1206 01: 28: 47.347 -> 01: 28: 49.288 ♪ Ik denk dat ze het verkeerd had, maar ♪ 1207 01: 28: 49.288 -> 01: 28: 51.267 ♪ Zie ik ben hier niet om uw naam te belasteren ♪ 1208 01: 28: 51.267 -> 01: 28: 52.328 ♪ Ik ben blij dat je kwam ♪ 1209 01: 28: 52.328 -> 01: 28: 54.648 ♪ Rust rustig tot je de resten van het lichaam zijn verdwenen ♪ 1210 01: 28: 54.648 -> 01: 28: 57.165 ♪ En ik ken jou ♪ 1211 01: 28: 57.165 -> 01: 28: 59.100 ♪ Ik weet dat je veel gezien hebt van dingen in je leven ♪ 1212 01: 28: 59.100 -> 01: 29: 01.507 ♪ Wel, vertrouw me ♪ 1213 01: 29: 01.507 -> 01: 29: 03.384 ♪ Baby vertrouw me ♪ 1214 01: 29: 03.384 -> 01: 29: 05.128 ♪ Baby vertrouw me ♪ 1215 01: 29: 05.128 -> 01: 29: 08.800 ♪ Baby, ik ken jou, jij, jij ♪ 1216 01: 29: 08.800 -> 01: 29: 10.800 ♪ En jij bent ♪ 1217 01: 29: 10.800 -> 01: 29: 12.424 ♪ Heel speciaal voor mij ♪ 1218 01: 29: 12.424 -> 01: 29: 13.405 ♪ Ja ♪ 1219 01: 29: 13.405 -> 01: 29: 15.464 ♪ Zo speciaal voor mij ♪ 1220 01: 29: 15.464 -> 01: 29: 16.808 ♪ Dat ben je, je bent ♪ 1221 01: 29: 16.808 -> 01: 29: 18.947 ♪ Jij, jij, jij, jij ♪ 1222 01: 29: 18.947 -> 01: 29: 20.824 ♪ En jij bent ♪ 1223 01: 29: 20.824 -> 01: 29: 23.864 ♪ Heel speciaal voor mij ♪ 1224 01: 29: 23.864 -> 01: 29: 26.707 ♪ Zo speciaal voor mij ♪ 1225 01: 29: 26.707 -> 01: 29: 28.824 ♪ En jij bent, jij bent ♪ 1226 01: 29: 28.824 -> 01: 29: 31.779 ♪ Duw dat lichaam op mij, baby ♪ 1227 01: 29: 31.779 -> 01: 29: 32.612 ♪ Ik ben er dol op ♪ 98264