Original subtitles

♪♪

>> Liam: Look at me.

I dont want to deny Kelly the

only grandmother she has.

I promise you.

>> Steffy: Hope and Brooke do.

>> Liam: No. Thats not --

That is not true.

They know how much your mom

loves Kelly.

>> Steffy: My mother would never

do anything to harm Kelly.

Neither would I.

Just trust me when I say this --

my mother isnt unstable.

Shes trying to get her life

back on track, and being a

member of our family is a part

of that.

You cant just cut her out of

Kellys life, just send her

away.

I really believe good things

will happen if she stays.

>> Taylor: I still cant get

over running in to you here like

this.

>> Reese: Right?

I was just talking to my

daughter about how Im a firm

believer in signs.

>> Taylor: Yeah. It was

definitely a nice coincidence.

I just -- I didnt know that you

were working with Lisa.

>> Reese: Dr. Burr and I are

consulting together on a

patient, and she had to duck

out.

>> Taylor: Yeah. I dont know

when shell be back.

>> Reese: Well, Im just glad

that Ive got the opportunity to

talk to you some more.

>> Taylor: You werent put off

by me oversharing at Steffys

last night, were you?

>> Reese: Not at all.

Its rare to find someone brave

enough and be honest about who

they are and what theyre going

through.

>> Katie: I realize we dont

know Taylor as well as you do,

but she doesnt seem to be one

to keep things bottled up.

>> Brooke: She hasnt been

completely up front about

everything.

>> Donna: Is she drinking again?

Is that what youre worried

about?

>> Brooke: No, not that I know

of.

>> Hope: Maybe we shouldnt

speculate.

>> Donna: Im not --

I mean, not really.

Brooke said theres a lot we

dont know about Taylor.

I was just...

taking a shot in the dark.

>> Brooke: Its funny you put it

that way, Donna.

♪♪

>> Xander: Is having your dad

around really that bad?

I mean, he seemed pretty chill

the couple times I saw him back

home.

>> Zoe: Yeah. Hes good at

that -- seeming pretty chill.

>> Xander: What do you mean?

>> Zoe: I -- Its just that I

thought that L.A. could be our

place -- new adventure,

a fresh start.

>> Xander: Well, it sounds like

hes looking for that, too.

>> Zoe: With my dad, that

usually only means one thing.

I mean, you know that my parents

are divorced.

Well, they werent together very

long.

Dads not with anyone very long.

But he cant be alone, either,

and...

as soon as he can, he just

latches on to another woman.

>> Xander: And youre worried

hes gonna latch on to Steffys

mom?

>> Taylor: Youre so sweet,

Reese.

>> Reese: Im just trying to be

as open with you as youve been

with me.

But I dont want you to be

uncomfortable.

>> Taylor: Well, it is a little

embarrassing, airing my

grievances the way I did to a

total stranger.

>> Reese: Well, I hope I dont

feel like a stranger anymore.

>> Taylor: No, you dont.

>> Reese: You were telling me

about, uh, this woman you were

having problems with.

You called her your...nemesis.

>> Taylor: Oh, yes.

The one and only...

Brooke Logan.

>> Donna: Its not like Taylor

came back to L.A. for some

nefarious reasons.

>> Brooke: Not this time.

>> Katie: Well, she obviously

wants to spend time with her

granddaughter.

Maybe shell start up her

practice again.

>> Brooke: Well, Taylors in no

position to be counseling

anybody.

>> Hope: And we dont even know

if she is back for good.

>> Katie: Im sure Steffy

appreciates the help.

>> Brooke: Taylor shouldnt be

spending any time alone with

Kelly.

And Steffy and Liam shouldnt

allow it.

>> Steffy: Hope and Brooke think

my mom is dangerous.

But theyre wrong.

>> Liam: [ Sighs ] Come on.

Steffy, you cant --

You cant ignore what she did.

>> Steffy: Im not.

My mom made one terrible

decision -- one that shes gonna

regret for the rest of her life.

Im just glad your father agreed

not to say anything.

No one can know, Liam.

Hope and Brooke cant say a word

to anyone.

>> Liam: [ Sighs ]

♪♪

>> Zoe: I dont want to make my

dad feel like hes not welcome.

>> Xander: No, but you left

London to do your own thing.

>> Zoe: And its been absolutely

brilliant.

I mean, I got this incredible

job, and I regained your trust,

and the Forresters believe in

me.

I feel so lucky, Xander.

I dont want to do anything to

mess this up.

>> Xander: And youre worried

your father could?

>> Zoe: And you feel like Im

overreacting?

>> Xander: No, I just --

I think hes really proud of

you, Zoe.

>> Zoe: And Im grateful for

that.

I know that you dont know him

all that well, so I dont want

to talk poorly about my father,

because there are some really

great things about him.

But I just --

[ Sighs ]

I get a bad feeling about him

being here.

>> Reese: Im sorry if I brought

up a subject thats too painful

for you.

>> Taylor: [ Scoffs ]

No worries.

Brookes been an unavoidable

part of my life for a very long

time.

>> Reese: Hmm. Yeah, you made it

sound like you have a pretty

contentious history.

>> Taylor: And getting more

contentious all the time.

>> Reese: Because she wants to

keep you away from your

granddaughter?

>> Taylor: Yes. Wow.

I did share a lot.

>> Reese: Ohh.

For someone whos done so much

to try to hurt you, now shes

trying to keep you away from

your daughters little girl.

>> Taylor: Yeah. Well, thats

why I was so emotional last

night.

Brooke has been absolutely

relentless.

I just pray Steffy and Liam

dont listen to her.

>> Reese: [ Sighs ]

>> Liam: Steffy, Im not --

[ Sighs ]

What am I trying to say here?

I just -- I feel like with your

mom, its...kind of a gray area.

>> Steffy: I mean, I get why you

could see it that way.

But my moms not a threat to

Kelly.

Shes not a threat to anyone.

My main concern now is this

opening up.

Brookes my moms worst enemy,

Liam, and Hope told her that my

mom shot Bill.

What if they tell someone else?

>> Katie: You seem to be

awfully opinionated about this,

Brooke.

>> Hope: You know, why --

Why are we even discussing this?

>> Brooke: Cause Im concerned.

I dont think Taylors presence

is good for any of us.

>> Donna: I know Taylors a

pain, but if she isnt drinking

again --

>> Brooke: Whether shes

drinking or not doesnt matter.

Shes an extremely volatile

person.

>> Donna: Okay.

She was a little bit out of

control at the wedding.

>> Brooke: [ Sighs ]

You have no idea how out of

control she can get.

>> Katie: Yeah, but not with her

grandchild.

I mean, Steffy and Liam are

responsible parents.

If theyre not concerned --

>> Brooke: Well, maybe they

should be.

>> Katie: Have you talked to

Steffy?

>> Brooke: Yes, and...

Taylor is her mother, so shes

having a hard time being

objective.

>> Donna: Well, what do you

think, Hope?

Do you think its okay for

Taylor to be with Kelly?

>> Katie: I-It doesnt matter

what we think.

>> Brooke: But if we think

theres an issue --

>> Katie: No, no. Im sorry.

I know that your concern is

genuine, and Kelly is this

beautiful, precious little girl,

and we all love her and we love

her family, but whatever issues

you have with Taylor, whatever

you think you know about her, it

doesnt matter because youre

not Kellys parent and theres

nothing you can do about this.

>> Brooke: Oh, yes, there is.

There most certainly is.

♪♪

>> Zoe: And it sounds so

selfish, like L.A. is my place.

But its more than that.

>> Xander: Yeah. Your dad caught

you off-guard.

>> Zoe: Completely.

>> Xander: You know, you two

both have a habit of showing up

out of the blue.

>> Zoe: I guess we do.

But I just -- I cant help

wondering why.

I mean, of all the cities in

the world, why come to

Los Angeles?

>> Xander: What, you mean

besides the obvious?

Hes been given a great

opportunity here, Zoe, and

besides being invited to work in

one of the best hospitals in

L.A., he gets another gig on

Catalina Island?

Thats a big deal.

Hes got to be pretty good at

what he does.

You cant give him the benefit

of the doubt?

>> Zoe: I have.

But Ive seen this before.

>> Xander: Hey, hey. When?

>> Zoe: You saw him at the

party -- I mean, how he was

chatting up Taylor.

>> Xander: He was just being

friendly.

Okay, okay.

Okay, maybe hes interested

in her.

But would that be such a bad

thing?

I mean, theyre both doctors,

okay?

Theyre both single.

It might be good for them.

Dont you think?

>> Reese: I still dont

understand how Brooke is

involved in this.

>> Taylor: She shouldnt be.

>> Reese: Shes not a family

member?

>> Taylor: Well, she is married

to Steffys father.

>> Reese: That doesnt give her

the right to tell you that you

can see your granddaughter

or not.

That makes no sense.

>> Taylor: [ Chuckles ]

To hear Brooke tell it, shes

only acting out of concern, but

she has never had any regard for

my daughter or her child.

>> Reese: I dont understand how

someone could be that cruel.

>> Taylor: Well, weve been

fighting for years, and her

cruelty doesnt surprise me, but

I am worried about what shell

do next.

>> Reese: I can see that youre

going through a...stressful,

difficult time right now.

I-I know we...

havent known each other that

long, but...

I would love to help alleviate

some of that stress, if I can.

>> Taylor: [ Chuckles ]

Youre so sweet.

>> Reese: Well, I mean it.

Im here for you, Taylor.

>> Steffy: What my mom needs is

support and understanding.

>> Liam: I know, but...

youre giving her that.

>> Steffy: It cant just be from

me.

She needs her family.

She needs people that she can

depend on and trust.

Thats really crucial for her.

She needs to feel secure about

her future.

>> Liam: Secure?

Steffy, what about Kellys

security?

What about the security of my

unborn child with Hope?

I mean, we -- we have to think

about that, too.

>> Steffy: You dont think I am?

>> Liam: [ Sighs ]

I know you are.

Of course you are. Im sorry.

Its just -- Its --

Its not your judgment Im

worried about.

>> Steffy: My mom is getting

better, Liam.

[ Voice breaking ] Yeah, shes

fragile right now, okay?

And all of this uncertainty and

anxiety -- it isnt healthy.

All these people that say they

care about us, they claim to

care about my mom -- they should

understand that.

They should realize that all

these threats are making the

situation more volatile.

Dont you see that?

Brooke and Hope attacking my mom

could make things worse, and if

it doesnt stop, it could be

disastrous.

>> Donna: What do you mean,

theres something you can do?

>> Katie: Were talking about

Taylors relationship with her

granddaughter.

>> Brooke: You may not think I

have anything to say about it,

but I do.

>> Hope: Mom, dont.

Can we please --

Can we please just drop this?

>> Brooke: Honey, you know how

important this is.

>> Hope: Steffy and I are trying

to keep things civil.

Were trying to build a bridge

between our families, and the

last thing we need is tension

between our mothers.

>> Katie: Okay, which is why we

should all just stay out of the

middle of this, right, Donna?

>> Donna: No. Katie, Brooke

seems really worried about this.

>> Brooke: I am.

>> Donna: So if she wants to

talk to us, we should listen.

>> Katie: I think that Brooke

needs to talk to her daughter,

so we will catch up to you both

later.

[ Door closes ]

>> Hope: Mom...

what are you doing?!

You werent really going to tell

them, were you?

♪♪

>> Zoe: My dad is perpetually

looking for the right woman, and

when he finds her, theres no

such thing as easing into it or

taking it slow.

I mean, just the way he was at

Steffys party -- hovering over

her mom, hanging off every word

she said.

You know, he met Taylor one

time -- one time, and, all of a

sudden, hes totally into her?

>> Xander: Well, they do have a

lot in common.

>> Zoe: Xander, you dont --

>> Xander: No, I -- Hey, hey.

Relax.

You dont have to worry about

this, okay?

Its gonna be all right.

Hey. Come here. Come here.

>> Steffy: I know how much you

love Kelly.

You want her to be safe and

happy.

>> Liam: Yeah. Yes. That --

Thats what this whole thing is

about -- doing whats right for

the kids.

>> Steffy: Having her

grandmother in her life is

whats right.

The memories I have with my

grandma...

theyre really precious to me.

I always wanted to make her

proud.

I could always rely on her.

I could talk to her about

anything because...

she was always there.

My mother wants to be there for

Kelly, right from the beginning

so theyre close.

>> Liam: [ Sighs ]

>> Steffy: Liam, please talk to

Hope.

Make her see that my mom wants

to be part of Kellys life.

Its not scary.

Its not dangerous.

Its beautiful.

If you can get through to Hope,

shell be able to convince

Brooke.

This has gone too far, Liam.

It has to stop.

>> Hope: Mom, we agreed not to

tell anyone else.

>> Brooke: I didnt.

You told me what Taylor did so I

wouldnt accidentally

set her off.

You were just trying

to protect me.

Well, Im trying to protect you

and your precious baby.

Knowing what Taylor is capable

of, if shes living back here in

Los Angeles, she could be

dangerous for all of us.

>> Taylor: Good grief.

There I go again, talking about

my problems.

>> Reese: I brought it up.

I hope it wasnt a mistake.

>> Taylor: No. I-I-I really do

appreciate your concern and your

kindness.

I just dont want to burden you.

>> Reese: Im just glad you feel

like you can talk to me.

>> Taylor: Well, you definitely

werent kidding when you said

you were a good listener.

>> Reese: [ Chuckles ] Thanks.

But, uh...

theres got to be someone else

that you can talk to.

>> Taylor: Oh, my daughter,

yeah -- shes a-a rock rock.

Shes a new parent.

Shes running a huge company.

>> Reese: I was thinking

someone else.

>> Taylor: Oh, like a friend?

>> Reese: More than a friend.

>> Taylor: Oh. No.

No. [ Chuckles ]

>> Reese: Come on. Come on.

A beautiful, attractive,

successful woman like you --

you dont have a man?

>> Taylor: No.

Its been a while.

>> Reese: Ah. Youre trying to

rebuild your practice.

Thats what youve been focused

on.

>> Taylor: I wish I could say

Ive been that busy.

But the truth is I-Ive honestly

kind of forgotten what its like

to have that kind of

companionship.

Ive been on my own for a long

time now.

>> Reese: Dont you miss it?

>> Taylor: I do.

I mean, it, you know --

Its been a little lonely, but

it hasnt been all bad.

I-I have found other ways to,

you know, make meaningful

connections and --

and fulfillment --

my -- my family, my --

my children, my grandchildren.

But, no, no special someone.

[ Sighs ]

I cant remember the last

time...I was held or...

someone looked at me with that

kind of desire.

♪♪

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.

♪♪

♪♪