Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย monta เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

วันนี้ต้องเอากล่องขยะไปทิ้งซะหน่อย

ลืมตลอดเลย

สายมากแล้ว

อรุณสวัสดิ์ครับ ริน

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

วันนี้อากาศดีนะค่ะ

นั่นสิ

- อิมาซัง - ครับ

วันนี้ไม่ใช่วันเผาขยะนะ

ต้องรอพรุ่งนี้ถึงจะเผาได้นะ

นั่นสินะ ขอโทษจริงๆ

แต่ว่าตอนนี้ผมต้องรีบไปทำงานแล้ว

พรุ่งนี้ฉันจะเอาไปเผาให้นะ

รบกวนด้วยนะครับ

ไปแล้วนะ

สามีฉันค่ะ

เราเพิ่งย้ายมาอยู่ใหม่

โปรดชี้แนะด้วยนะครับ

มีหลายอย่างที่ต้องให้คุณช่วย

เพื่อให้เราอยู่ร่วมกับชุมชนได้

โปรดชี้แนะเราด้วยนะค่ะ

ขอบคุณครับ

ผมไปละ

เดินระวังด้วยล่ะ

ผมต้องไปแล้วนะครับ

ระวังด้วยนะค่ะ

ว่าไปแล้วพวกเขาก็เป็นคนดีมากนะ

เป็นเรื่องดีที่เขาย้ายมาอยู่ที่นี่

เสียดายจัง ไม่อยากทิ้งเลย

แต่ขอบคุณที่ช่วยให้ฉันผ่านคืนนี้ไปได้

ระวังด้วยนะ

สวัสดีครับ

สวัสดีค่ะ

วันนี้ฝากเผาขยะด้วยนะครับ

จะจัดการให้ค่ะ

งั้นผมไปแล้วนะ

เดินทางปลอดภัยค่ะ

แปลกๆ

แย่แล้วลืมกระเป๋า

เอ๊ะ! หาอะไรของเขาเนี่ย

ค้นขยะที่เพื่อนบ้านเอามาทิ้งเนี่ยนะ

เซ็งจริงๆ กลับบ้านดีกว่า

เอ๊ะ! คนข้างบ้าน

ฉันก็รู้สึกดีไม่ต่างจากเธอหรอกนะ

ไม่ได้ล็อคประตู

ฉันอยากสัมผัสความรู้สึกแบบเธอจัง

ดีจังเลย

อิจฉานางจริงๆ

( อิจฉา. . . เธอหมายความว่าไงนะ )

ผมคิดเพียงแต่เรื่องในวันนี้

และคืนนั้น

ผมจึงกลับไปที่บ้านเขาอีกรอบ

มีอะไรเหรอ

วันนี้ฉันเงี่ยนอ่ะ

ก็ผมทำให้ไปแล้วนี่

นั่นมัน นานแล้ว

ฉันขอร้อง

จริงๆเลยคุณเนี่ย มา

เดี๋ยวก่อน

เบิร์นให้ฉันก่อนสิ

เรื่องมากจริงๆ

จะเสร็จแล้ว

เร็วเกินไปไหม

โทษทีนะ

ผมเหนื่อย

นอนซะเถอะ

ฝันดี

เช่นกันค่ะ

ดูท่าทางเธอน้อยใจสามีมากเลย

ผมจึง. . .

จะลังเลทำไมวะ

สวัสดีตอนเช้าครับ

- วันนี้อากาศดีนะค่ะ - ใช่ครับ

วันนี้ฝากเผาด้วยนะครับ

ได้ค่ะ

- ไว้ฉันจะแยกให้ค่ะ - ครับ ผมไปล่ะ

ของดีแบบนี้จะเผาทิ้งได้ไง

ฉันจะเก็บมันไว้เองละกัน

( เนียนจังเลยนะ )

ขอโทษครับ มีคนอยู่ไหม

รอฉันสักครู่นะค่ะ

ขอโทษครับ

คุณมีธุระอะไรเหรอค่ะ

มีของบางอย่างที่ผมไม่อยากทิ้งมัน

พอดีผมเพิ่งนึกขึ้นได้อ่ะครับ

ผมเห็นคุณเอาเข้าไปในบ้าน

เอาเก็บไว้ที่ไหนเหรอ

ไม่ต้องห่วงหรอก ตอนี้คุณสายมากแล้วนะ

เลวมาก คุณเอาไปซ่อนที่ไหน

เดี๋ยว ๆ

ผมเห็นคุณเอาเข้าไปในบ้าน

- ไม่มีจริงๆนะ - คุณซ่อนไว้ที่ไหน

รู้ไหม

มันมีของสำคัญของผมอยู่

ผมใช้รีโมทควบคุมมันได้

ได้ยินเสียงไหม

คุณได้ยินไหม

แปลกจริงๆ

เดี๋ยวๆ

มันไม่มีหรอกคุณ

อยู่นี่ไง

เจอแล้ว เจอแล้ว

ฉันไม่รู้จริงๆ คือฉัน. . .

แล้วมันอยู่ในบ้านคุณได้ไง

ฉันเอามาตรวจดูว่ามีอะไรแปลก ๆ ไหม

ถึงแม้มันจะเป็นขยะ

คุณยุ่งเรื่องส่วนตัวผมเกินไปแล้วนะ

คิดจะขโมยใช่ไหม

ถ้าเป็นผู้ชายล่ะก็

ถ้าผมพูดให้คนในหมู่บ้านฟัง

ชาวบ้านจะคิดยังไงกับคุณ

อย่าให้ใครรู้นะ ไม่งั้นฉันอยู่ไม่ได้แน่

ผมจะเก็บเป็นความลับก็ได้

จริงเหรอ คุณจะไม่บอกใคร

ใช่แล้วล่ะ

แต่ต้องให้ผมใช้สิ่งกับคุณ

คิดให้ดีๆนะ

จะใช้ของนี้กับฉันน่ะเหรอ

ผมจะสอนวิธีใช้ให้คุณต่างหากล่ะ

ได้โปรดอย่าทำนะ ฉันขอล่ะ

ผมเห็นคุณใช้มัน

พร้อมกับดูหนัง AV ไปด้วย

คุณไม่อยากลองเหรอไง

ตรงไป ตรงมาหน่อย

คุณนายขี้เงี่ยน

ไม่ใช่นะ

ฉันไม่ใช่ผู้หญิงแบบนั้นซะหน่อย

ง้านเหรอ

หยุด อย่าทำอะไรฉันเลย

ไม่ต้องกลัว

คุณกระหายมันมากไม่ใช่เหรอไง

คุณนาย

ยกมือ ขึ้นสูงๆ

ถ้าให้ความร่วมมือ ผมจะไม่บอกใครเลย

จะปิดไว้ทำไมกัน

อยากให้ผมบอกชาวบ้านใช่ไหม

รู้สึกยังไงบ้าง

ไขสือจริงๆนะคุณเนี่ย

ปล่อยมือ

ไม่เอา มันใหญ่เกินไป

ทำตัวตามสบาย

มันเข้าไปแล้ว

อยากได้ไหม

อยากน้ำแตกไหม

อย่า. . .

อยากเสร็จไหม

จะเสร็จยัง

หยุด.. ไม่นะ

จะเสร็จยัง

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

เสียวซ่านไปทั้งตัวเลยใช่ไหม

ปากให้ตรงกับใจหน่อยสิ

น้ำเยอะจริงๆ

ชักอยากจะเห็นแล้วสิ

ปล่อยมาเลย ไม่ต้องฝืน

- มองหน้าผม - ไม่. . .

- อยากเสร็จไหม - ไม่อยาก

ไม่นะ

สบายตัวใช่ไหมล่ะ

หันมานี่

พอเถอะ

คุณยังไม่ตอบผมเลยนะ

แสดงว่าอยากให้คนอื่นรู้ใช่ไหม

ฉันขอร้องล่ะ

ปากบอกว่าไม่ต้องการ

แต่หีของคุณ

มันอยากจนสั่นแล้ว

หยุด หยุดพูดเถอะ

ฉันไม่อยากได้ยินแล้ว

ไม่หยุด

จนกว่าเธอจะเชื่อฟังคำสั่งฉัน

ได้ยินไหม

เลือกเอาว่าจะอยู่นี่

หรือจะไปที่บ้านฉัน

เธอลองนึกถึงฉากในหนัง AV สิ

ไม่คิด

ไม่เอาน่าคุณ

ฉากผู้หญิงช่วยทำให้ผู้ชายไง

ไม่

มาลองทำแบบนั้นกันเถอะ

ใส่มันซะ

มันโป๊เกินไป

เร็วๆ

อย่าให้ฉันต้องรอนาน

ฉันไม่เคยใส่แบบนี้มาก่อน

ฉันอายจริงๆนะ

พูดจริงๆนะ

อย่ามองอย่างนี้สิ

ฉันอายนะ

ตื่นเต้นเหรอ

รู้สึกยังไงกับสิ่งที่เราทำกันอยู่

ฉันอาย

ให้ฉันดูเถอะนะ

เสียวมากเลยเหรอ

ไม่นะ อย่า อย่า

อยากได้น้ำไหม

ไม่เงี่ยนเหรอ

มาเถอะ

มามีความสุขกัน

ใหญ่กว่าควยสามีคุณไหม

ใช่

ถ้าเธอชอบ

ฉันจะมาหาทุกวันเลย

นั่นล่ะ ดีมาก

เขาไม่เคยทำแบบนี้ให้เธอหรือไง

ใหญ่จริงๆ

ใหญ่แล้วชอบไหม

อยากโดนเย็ดไหมล่ะ

ฉันทำไม่ได้

พูดมาตรงๆ

ลุกขึ้น

มานอนบนเตียง

ฉันทำไม่ได้จริงๆ

ไม่อยากเหรอ

คุณนาย

ผมต้องการคุณมากเลยนะรุ้ไหม

ได้

เย็ดได้ใช่ไหม

รู้สึกดีไหม

ต่อไปฉันจะมาทำให้เธอทุกวันเลย

ไม่ต้อง

มองหน้าฉัน

ฉันจะมาหาเธอทุกวัน

มองหน้าฉัน

หยุดพูดเถอะ

ขอร้องล่ะ ฉันไม่อยากได้ยิน

โก่งตูดขึ้น

สูงกว่านี้อีก

แหวกหีให้ฉันซิ

อยากเสร็จอีกรอบไหม

ชอบแบบนี้ไหม

สามีเคยทำให้บ้างไหมเนี่ย

มองฉัน

หยุดพูดได้ไหม

เข้ามานี่

เธอดูสิ ฉันใกล้จะน้ำแตกแล้ว

ไม่ อย่าทำอย่างนั้น

ไม่นะ ไม่เอานะ

ไม่นะ

เสียวจนน้ำจะแตกแล้ว

รู้สึกดีไหมคุณนาย

อย่าพูดอย่างนี้อีกเลย

มันยิ่งกว่าในหนัง AV ใช่ไหมล่ะ

เย็นนี้ฉันจะทานข้าวที่บ้านเธอ

คุณนาย

อยากเห็นเมนูเด็ดของคุณนายวันนี้จัง

คุณนาย

ดึงกระโปรงขึ้นหน่อยสิ

เปิดเร็ว

อะไรอยู่ข้างในเนี่ย

หยุดเถอะ อย่าทำ

มันเสียว. . .

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

ไม่นะ

จะเสร็จแล้ว ๆ ๆ

รบกวนด้วยนะครับ

พาฉันเข้าไปข้างใน

- ขอโทษที่รบกวน - อิมาซัง มาแล้วเหรอ

กำลังจะทานมื้อเย็นพอดีเลย

วันนี้ผมจะทานให้มีความสุขเลย

น่ากินจัง ผมทานแล้วนะครับ

กินกันเถอะ

อร่อยจัง

อร่อยไหมคุณ

อิมาซัง คุณย้ายมาจากที่ไหนเหรอ

ผมย้ายมาจาก ไซตามะ

- ก็ไม่ไกลมากนะ - ใช่ครับ

มาอยู่ย่านนี้นานยังครับ

ผมก็เพิ่งย้ายมานี่แหละ

มีหลายที่ที่ยังไม่เคยไป

ที่ต้องให้คุณช่วยแนะนำ

เป็นอะไรเหรอ

สำลัก นิดหน่อยน่ะ

ค่อยๆ กิน

ลองกินแฮมเบอร์เกอร์สิ

จะลองชิมดู

- น่ากินมากเลย - ไม่ต้องเกรงใจ

คุณเรียนทำอาหารที่ไหนเหรอครับ

นี่เขาถามคุณ

โปรดอย่าถ่อมตัวเลยครับ

อยากได้อะไรเพิ่มเติมไหม

ผมชอบกินเคบับ

เคบับเหรอ

แต่การทำเคบับไม่ใช่ง่ายๆนะ

เอาไว้เป็นเมนุวันข้างหน้าละกัน

ได้เหรอครับ แล้วผมจะรอวันนั้น

บ้านเรายินดีต้อนรับเสมอ

รบกวนจริงๆ ขอบคุณมากนะครับ

ที่จริงไม่ได้ลำบากอะไรเลย

ผมชอบทานที่บ้านอยู่แล้ว

- ประหยัดเงินดี - ขอบคุณนะครับ

คุณไม่กินเหรอ - ฉันอิ่มแล้ว

ขอบคุณ อาหารมื้อนี้

อร่อยจริงๆ

ไม่ได้กินของอร่อยนานแล้ว ขอบคุณจริงๆ

- ไม่เป็นไร - เกรงใจจังเลย

ผมจะช่วยล้างจานให้นะครับ

อย่าเลย คุณเป็นแขกของเรา

ผมไม่อยากรบกวนคุณ

ไม่เป็นไรครับ

ผมอยากจะช่วยจริงๆ ไม่เป็นไรหรอก

อิ่มจัง

รินซัง

ให้ฉันดูในกระโปรงหน่อย

ดูตอนนี้ไม่ได้นะ

ไม่งั้นฉันพูดเรื่องเธอนะ

เปิดเสื้อในด้วย

ริน ผมอยากดื่มชาสักถ้วย

รอสักครู่นะ

ขอบคุณ

คุณดูมีความสุขจังเลยนะ

นั่งลง

ควยแข็งแล้วเนี่ย

ทำให้น้ำแตกเร็ว

ฉันอยากจะมีความสุขบ้าง

เงี่ยนมากเลยเนี่ย

พูดซิว่า เธออยากอมควยฉัน

ฉันอยาก อมควยคุณ

พูดชัดๆซิ

ฉันอยากอมควย

ดูดเลยสิ

พูดว่า ชอบควยฉันซิ

พูดซิว่า ชอบที่สุด

ฉันชอบควยคุณมากเลย

พูดอีก

ฉันชอบควยของคุณ

หันตูดมา

ไม่นะ

หยุดได้แล้ว หยุด

หีดูดควยมากเลย สุดยอดจริงๆ

เสียวสุดๆเลย

มาทำอะไรที่มันตื่นเต้นกันดีกว่า

หยุดเถอะคุณ

เดี๋ยวสามีคุณได้ยินนะ

ครางเบาๆหน่อย

มันเสียว ขอร้องหยุดเถอะ

อ้าข้าเร็ว

ริน

- ริน - ค่ะ

ล้างจานยังไม่เสร็จเหรอ

. . . ใกล้เสร็จแล้วค่ะ

มานี่ก่อน

เร็วสิ

ไปสิ

มีอะไรเหรอ

แขกมาบ้านเรา

หาอะไรมาดื่มหน่อยสิ

ตอนเขายังไม่กลับเนี่ย

ชวนเขาให้หน่อยสิ

นานๆ มีแขกมา

ผมอยากนั่งคุยกับเพื่อนบ้านบ้าง

ไปเตรียมเครื่องดื่มให้หน่อย

ค่ะ

ตอนนี้เลยนะ

ต่อกันเถอะ

พอเถอะ

ต่อกันเถอะ

ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้เลย

ก็มาทำให้เสร็จสิ

ฉันจะดูดควยให้

แต่คุณห้ามดังนะ

ออกมาเยอะจัง

ริน คุณเก่งมากเลย

เหมือนในหนัง AV เลย

ฉันจะเตรียมมื้อเย็นไว้รอนะ

งั้นผมจะรีบกลับไปให้ทัน

ค่ะ เดินทางปลอดภัยนะ

ก่อนสามีคุณกลับมา

ทำให้ผมหน่อย

ไม่ได้ คุณต้องกลับไปเดี๋ยวนะ

รินซัง

เขาจะมาแล้วนะ

ก็รีบทำให้เสร็จสิ

ผมเข้าใจ

งั้นผมทำให้คุณก็ได้

เขาจะกลับมาแล้วนะ

หัวนมคุณแข็งมากเลย

แลบลิ้นออกมา

ฉันอาย

ยังจะอายอีกเหรอ

เปียกมาก

อุ๊ยเสียว ๆ

จะเสร็จแล้ว. . .

หงายหีขึ้นมา

อย่าทำอย่างนี้ มันเสียว

ไม่นะ

อยากไหม

ดูดมัน

อิมาซัง ฉันชอบควยของคุณจริงๆ

อร่อยจัง

อิมาซัง เธอทำฉันเสียวมากเลย

เสียวจังเลย

ควยของคุณ

ฉันชอบที่สุดเลย

. . . เสียว

ยังมีเวลา

จะเสร็จอีกแล้ว

. . . เสียว

จะเสร็จแล้ว ใกล้แล้ว

สุดยอด สุดยอดมากเลย

ดีจังเลย. . .

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

เสียว. . .

สุดยอด ๆ ๆ

จะเสร็จแล้ว อ๊า.. เสียว

ไม่นะ ไม่นะ

เขาจะกลับมาแล้ว แต่ฉันไม่อยากหยุดเลย

ฉันอยากได้ควยคุณ

รินซัง ชอบไหม

ชอบ. . ชอบที่สุดเลย

เอาอีก อย่าหยุด

จัดให้เลย

อ๊า. . . เสียว . .. .

จะเสร็จแล้ว. . .

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

จะให้ฉันเสร็จได้ยัง

ปล่อยออกมาเลย ฉันชอบ

อยากได้น้ำอสุจิไหม

อยากได้หรือเปล่า

จะแตกแล้ว

- ผมกลับมาแล้ว - ซวยแล้ว

ไปซ่อน ไปซ่อน

ไปซ่อนก่อนเร็ว

ริน

รอก่อนฉันอยู่ในห้องน้ำ

อย่าออกมา อยุ่นั่นแหละ

ขอโทษที

ฉันอาบน้ำอยู่

- วันนี้มีอะไรกินบ้าง - ยังไม่ได้ทำเลย

- นั่งรอก่อน - เหนื่อยจริงๆ

ฉันไปทำมื้อเย็นให้นะ

มีอะไรเหรอ

ฉันยังไม่ได้เลียให้สะอาดเลย

ริน

คืนนี้เจอกันที่ห้องนอนคุณนะ

มาทำอะไรที่มันตื่นเต้นกันเถอะ

จะทำอะไรดีล่ะ

ความสัมพันธ์ของเรากลายเป็นความลับ

และยังดำเนินต่อไป