All language subtitles for HBAD-134
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
AVC Sub-Thai แปลโดย emmaracus
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น
1
00:00:08,986 --> 00:00:11,840
วันนี้เป็นครั้งที่สามแล้ว
2
00:00:16,200 --> 00:00:18,893
ผมคอยตามดูและสงสัยว่าเธอทำอะไร?
3
00:00:24,213 --> 00:00:26,853
ผมอยากจะมีอะไรกับเธอ
4
00:00:35,400 --> 00:00:37,666
อยากจะเลียอีหนูของเธอ
5
00:00:44,666 --> 00:00:47,160
อยากจะสอดใส่เข้าไปในร่างกายของเธอ
6
00:00:51,084 --> 00:00:58,084
บรรยายไทยโดย Emmary
7
00:02:30,290 --> 00:02:35,093
หลังจากตามดูเธอก็พบว่าเธอเรียนอาชีวศึกษา
และเธออาศัยอยู่กับแม่แค่สองคน
8
00:02:48,613 --> 00:02:50,040
โทษนะครับ ขอรบรบกวนหน่อย
9
00:02:50,040 --> 00:02:51,493
ค่ะ
10
00:02:51,490 --> 00:02:56,440
คือผมต้องการจะไปที่สถานีรถน่ะครับ
แต่ทีนี้ผมไปไม่ถูก ไม่ทราบว่าพอจะรู้ทางไหม
11
00:02:56,733 --> 00:03:03,880
ไม่ยากค่ะ เดินไปทางนี้
เดี๋ยวก็จะเจอสถานีค่ะ ใกล้นิดเดียว
12
00:03:03,880 --> 00:03:04,800
ใกล้ๆเองเหรอครับ
13
00:03:04,800 --> 00:03:08,680
ฉับจะไปทางนั้นพอดี
ถ้าไม่มีปัญหาอะไรก็ไปด้วยกันก็ได้ค่ะ
14
00:03:08,680 --> 00:03:13,560
โอ้ ขอบคุณมากครับ ช่วยได้เยอะเลยครับ
15
00:03:13,560 --> 00:03:21,693
- กระเป๋าคงหนักน่าดู ให้ผมช่วยถือนะครับ
- ได้ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
16
00:03:21,690 --> 00:03:25,720
ไปทางนั้นเลยค่ะ ขอบคุณที่ช่วยถือนะคะ
17
00:03:29,946 --> 00:03:33,733
มันง่ายมากที่จะไปตีสนิทกับแม่ของเธอ
18
00:03:55,120 --> 00:03:59,200
แล้วในที่สุด...
19
00:04:06,240 --> 00:04:11,653
นี่ทัตสึโร่ซัง ที่แม่เล่าให้ลูกฟังไง
วันนี้เราไปจดทะเบียนสมรสกันมา
20
00:04:12,360 --> 00:04:19,906
เราก็จะมาเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว
ผมก็หวังว่าเราจะอยู่กันอย่างมีความสุขนะ
21
00:04:31,506 --> 00:04:33,173
ยินดีที่ได้พบค่ะ
22
00:04:44,000 --> 00:04:54,460
ถึงจะอายุห้าสิบกว่าแล้วแต่ผมก็ยังกระสัน
อยากจะมีเซ็กซ์กับหญิงสาว ก็เลยแต่งงานกับแม่ของเธอซะเลย
23
00:05:35,000 --> 00:05:39,773
พอลูกกลับจาก รร.แล้ว พ่อเขาคงหลับอยู่
ยังไงแม่ก็ฝากกระดาษแผ่นนี้ให้เขาด้วยนะ
24
00:05:42,306 --> 00:05:43,880
แม่ไปละ
25
00:05:44,066 --> 00:05:45,813
ดูแลตัวเองดีๆนะ
26
00:05:58,880 --> 00:06:03,120
กลับมาจากกะกลางคืนคุณคงเหนื่อยมาก
มีอาหารอยู่ในตู้เย็นอย่าลืมเอามาอุ่นทานนะคะ
27
00:06:30,226 --> 00:06:31,600
กลับมาแล้วค่ะ
28
00:06:55,360 --> 00:06:57,146
ไง กลับมาแล้วเหรอ
29
00:07:27,920 --> 00:07:33,120
ถ้าไม่มีอะไร ก็ขอตัวไปนอนก่อนนะ
30
00:10:22,493 --> 00:10:25,293
นี่ยูอะ เธอชอบเรียนมากเลยสินะ
31
00:10:26,013 --> 00:10:34,293
ถ้าไม่ตั้งใจเรียนหนูก็ไม่มีงานทำ
หนูไม่อยากเกาะแม่กินไปตลอด
32
00:10:35,813 --> 00:10:38,573
งั้นเหรอ
33
00:11:04,680 --> 00:11:05,813
งั้นไปก่อนนะ บาย
34
00:13:29,480 --> 00:13:33,440
มันคงยากมากที่เธอจะเรียกฉันว่าพ่อ
35
00:13:34,986 --> 00:13:36,066
ใช่มั้ย?
36
00:14:07,880 --> 00:14:12,186
ยูอะ เธอน่ะน่ารักมากเลยนะ
37
00:14:45,186 --> 00:14:46,640
คือว่า...
38
00:14:47,280 --> 00:14:48,786
อะไรเหรอ?
39
00:14:50,160 --> 00:14:55,266
คุณมองหนูแปลกๆ ไม่เหมือนเวลามองแม่หนูเลย
40
00:14:56,306 --> 00:14:59,626
คือมันไม่ใช่อย่างนั้นนะ
41
00:15:26,920 --> 00:15:36,866
คือฉันน่ะอยากจะมีลูกสาวแบบเธอมานานแล้ว ยูอะ
42
00:16:12,146 --> 00:16:13,373
นี่คือว่า
43
00:16:17,253 --> 00:16:19,666
ฉันขอกอดเธอหน่อยได้ไหม?
44
00:16:42,413 --> 00:16:45,213
คือหนูต้องไปอ่านหนังสือเรียนต่อแล้วล่ะ
45
00:31:34,000 --> 00:31:38,930
นี่คุณเรามีสาวน้อยนั่งอยู่ตรงนี้ด้วยนะ
46
00:31:38,930 --> 00:31:42,210
ไม่อายบ้างหรือไงคะ?
47
00:31:42,210 --> 00:31:46,810
ไม่เป็นไรหรอกน่า
เราเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว
48
00:31:47,420 --> 00:31:51,470
ไม่เอาน่าคุณนี่มันโต๊ะทานข้าวนะคะ
49
00:31:53,720 --> 00:31:59,210
วันนี้ผมขอข้าวไม่เยอะนะ
เวลาไปทำงานจะได้ไม่อิ่มจนเผลอหลับ
50
00:31:59,470 --> 00:32:01,550
ได้ค่ะ เดี๋ยวจัดให้
51
00:33:20,520 --> 00:33:23,080
เสร็จแล้วจ้า
52
00:33:48,120 --> 00:33:51,730
อันนี้มื้อกลางวันกับน้ำชาค่ะ
53
00:33:52,230 --> 00:33:53,790
ขอบคุณครับ
54
00:33:57,580 --> 00:33:59,020
ขอบคุณสำหรับมื้อเช้าค่ะ
55
00:34:13,110 --> 00:34:15,640
คุณน่ะไม่น่าออกมาในสภาพนี้เลย
56
00:34:15,640 --> 00:34:18,200
ไม่น่าจะเป็นเพราะผมนะ
57
00:34:18,780 --> 00:34:21,450
แล้วนี่จะไปแล้วเหรอ
58
00:34:21,870 --> 00:34:22,670
ใช่ ไปละ
59
00:34:29,200 --> 00:34:32,470
วันที่คุณหยุดงานเราไปเต้นรำกันนะคะ
60
00:34:32,890 --> 00:34:35,950
ได้สิ ได้
61
00:34:56,680 --> 00:34:58,650
แม่ของเธอกำลังอาบน้ำอยู่
62
00:35:29,600 --> 00:35:31,490
ฉันว่าเราพอมีเวลามาทำเรื่องอย่างว่ากันนะ...
63
00:42:44,180 --> 00:42:46,620
จะเสร็จแล้วล่ะ
64
00:45:33,910 --> 00:45:46,310
ราตรีสวัสดิ์นะคุณ
ผมรอไม่ไหวแล้วที่จะไปเต้นรำกันในวันหยุด
65
00:46:28,740 --> 00:46:30,690
มันจะดีแน่เหรอ?
66
00:46:34,990 --> 00:46:37,370
วันนี้พวกเขาไม่อยู่บ้านกันน่ะ
67
00:46:38,670 --> 00:46:39,730
งั้นเหรอ
68
00:47:42,880 --> 00:47:44,460
ไม่ร้อนบ้างเหรอ?
69
00:47:46,570 --> 00:47:48,390
ก็ร้อนนะ
70
00:47:50,680 --> 00:47:52,530
งั้นก็ถอดสิ
71
00:50:06,580 --> 00:50:08,010
อมให้หน่อยสิ
72
00:50:29,110 --> 00:50:31,300
ค่อยๆเลียนมผมก่อนนะ
73
00:51:38,800 --> 00:51:40,390
เอามือลูบหน่อย
74
00:52:27,600 --> 00:52:29,310
เลิกเลียได้แล้วล่ะ
75
00:56:23,300 --> 00:56:25,690
นายอยากช่วยฉันบ้างมั้ย
76
01:08:22,220 --> 01:08:24,120
ผมไม่ไหวแล้วล่ะ
77
01:08:24,370 --> 01:08:28,390
อะไรกัน จะหลับแล้วเหรอ
78
01:08:28,630 --> 01:08:30,080
ของีบหน่อยนะ
79
01:08:43,290 --> 01:08:46,620
นี่ เอากระดาษทิชชู่ให้หน่อยสิ
80
01:10:49,330 --> 01:10:54,250
คือว่าฉันกับแม่เธอจะไปเที่ยวกันตอนบ่าย
อยากไปด้วยกันมั้ย
81
01:10:54,630 --> 01:10:57,750
ไม่ล่ะ หนูมีนัดแล้ว
82
01:10:58,420 --> 01:11:00,310
งั้นเหรอ
83
01:11:27,700 --> 01:11:32,450
ยูอะ เธอชอบแม่เธอมั้ย?
84
01:11:43,100 --> 01:11:44,330
ไม่ หนูเกลียดแม่
85
01:11:46,180 --> 01:11:55,230
หนูรักพ่อคนเก่ามาก แต่แม่นอกใจเขา
เขาก็เลยหย่ากับแม่
86
01:11:57,670 --> 01:12:00,930
หนูเลยไม่อยากให้พ่อโดนแย่งไป
87
01:12:01,360 --> 01:12:08,180
อะไรนะ ที่เธอพูดคงหมายถึงพ่อคนเก่าสินะ
88
01:12:12,430 --> 01:12:18,070
คุณก็เหมือนพ่อของหนู
คุณอบอุ่นและดีมาก
89
01:12:18,720 --> 01:12:20,450
คุณแตกต่างมาก
90
01:12:20,570 --> 01:12:21,860
ต่างจากใครเหรอ?
91
01:26:05,860 --> 01:26:09,110
นี่คุณคะพร้อมจะไปกันหรือยัง
92
01:27:27,440 --> 01:27:29,050
กลับมาแล้วค่ะ
93
01:58:52,300 --> 01:58:56,830
นี่ ฉันเห็นคุณจ้องฉันนานละ
94
01:58:59,030 --> 01:59:01,160
ไปด้วยกันไหม?
95
01:59:02,640 --> 01:59:05,640
วันนี้พ่อกับแม่ฉันไม่อยู่บ้าน
96
01:59:06,430 --> 01:59:07,290
ไม่อยากไปเหรอ?
97
01:59:07,314 --> 01:59:09,314
12008