Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,438 --> 00:00:06,223
♪ I woke up
this morning, baby ♪
2
00:00:06,223 --> 00:00:10,053
♪ Ooh♪♪ I had you on my mind ♪
3
00:00:10,053 --> 00:00:12,577
♪ I woke up
this morning, baby ♪
4
00:00:12,577 --> 00:00:14,927
♪ You know
that I felt so fine ♪
5
00:00:14,927 --> 00:00:16,712
[traffic light dings]
6
00:00:16,712 --> 00:00:19,802
♪ You know I need you ♪
7
00:00:19,802 --> 00:00:22,718
♪ You know that I love you ♪
8
00:00:22,718 --> 00:00:25,025
♪ This is my pledge
of love to ♪
9
00:00:25,025 --> 00:00:26,548
Morning, Harry.
10
00:00:26,548 --> 00:00:27,897
♪ My pledge of love ♪
11
00:00:27,897 --> 00:00:29,594
Harry, hey.
12
00:00:29,594 --> 00:00:31,422
♪ My pledge of love... ♪
13
00:00:31,422 --> 00:00:32,902
Morning, Harry.
14
00:00:32,902 --> 00:00:34,599
Hey, Harry.
15
00:00:36,253 --> 00:00:37,907
Hi, Harry.
16
00:00:37,907 --> 00:00:39,996
♪ I woke up
this morning, baby ♪
17
00:00:39,996 --> 00:00:42,825
♪ I had you on my mind... ♪
18
00:00:42,825 --> 00:00:45,088
Morning, Harry.
Our new beginning.
19
00:00:45,088 --> 00:00:46,785
How do you feel?
Like crap.
20
00:00:46,785 --> 00:00:49,614
Do I push a button here,
or does it just read my mind?
21
00:00:49,614 --> 00:00:51,268
Button.
Stupid iPad'’s
got me thinking
22
00:00:51,268 --> 00:00:52,661
all machines are intuitive.
23
00:00:52,661 --> 00:00:54,489
Well, I'’ll be up
and down as needed.
24
00:00:54,489 --> 00:00:56,926
And Malcolm can come help you
after school if you want him to.
25
00:00:56,926 --> 00:01:00,103
I want him to study.
26
00:01:00,103 --> 00:01:03,280
♪ My pledge of love, hey ♪
27
00:01:03,280 --> 00:01:05,804
♪ My pledge of love ♪
28
00:01:05,804 --> 00:01:10,983
♪ Darling, darling,
darling to you, yeah ♪
29
00:01:10,983 --> 00:01:13,290
♪ Oh, got
to have your lovin'’ ♪
30
00:01:13,290 --> 00:01:15,858
♪ Hey, hey, you know
I need your lovin'’... ♪
31
00:01:15,858 --> 00:01:18,295
Hey, Harry, isn'’t
it fantastic?
32
00:01:18,295 --> 00:01:20,993
It'’s an office.
Who are these people?
33
00:01:20,993 --> 00:01:22,473
Well, it'’s
our staff.
34
00:01:22,473 --> 00:01:24,127
You should
probably say hello.
35
00:01:24,127 --> 00:01:26,303
Hello. I expect you
to work your asses off
36
00:01:26,303 --> 00:01:28,305
so I can hang on to mine.
37
00:01:28,305 --> 00:01:30,438
Which one gets coffee?Harry, I just have to say...
38
00:01:30,438 --> 00:01:31,830
All made in
the kitchen.
39
00:01:31,830 --> 00:01:33,832
...opening up a shingle
with Harry A. Korn...
40
00:01:33,832 --> 00:01:34,964
Whoa. You do not
work with me.
41
00:01:34,964 --> 00:01:36,183
We share an office space.
42
00:01:36,183 --> 00:01:37,445
Our practices are,
43
00:01:37,445 --> 00:01:38,794
and always will
be, separate.
44
00:01:38,794 --> 00:01:41,710
Me, you. Me, you.
45
00:01:41,710 --> 00:01:44,539
Hey, Harry. Cassie Reynolds.
It'’s a pleasure to be here.
46
00:01:44,539 --> 00:01:47,150
Yeah. Two things. You ever have
a problem, keep it to yourself.
47
00:01:47,150 --> 00:01:49,892
You got a personal life,
get rid of it. I own you now.
48
00:01:49,892 --> 00:01:51,285
Find something
for her to do.
49
00:01:52,851 --> 00:01:55,115
Hey, Harry.
50
00:01:55,115 --> 00:01:57,552
Ollie Richard.
Housewarming.
51
00:01:57,552 --> 00:02:00,207
Got a minute?
Ollie runs
litigation
52
00:02:00,207 --> 00:02:02,034
at the firm
that kicked me to the curb.
53
00:02:02,034 --> 00:02:03,514
Not my choice.Did you fight it?
54
00:02:03,514 --> 00:02:05,168
Did you?
What do you want,
Ollie?
55
00:02:05,168 --> 00:02:06,604
I represent Eric Sanders.
56
00:02:08,824 --> 00:02:11,609
Bring it here.
And as of now, so do you.
57
00:02:11,609 --> 00:02:14,264
We can get an office at the
old firm, or set up a new
58
00:02:14,264 --> 00:02:17,006
command center here.Did you say
Eric Sanders?
59
00:02:17,006 --> 00:02:19,182
The guy who killed his wife?
60
00:02:19,182 --> 00:02:20,705
Adam Branch. Hello.
61
00:02:20,705 --> 00:02:22,707
Yeah. Trial starts next week.
62
00:02:22,707 --> 00:02:24,753
We should probably go.
You can drink that later,
63
00:02:24,753 --> 00:02:26,537
or on the way.
What, are you
on drugs?
64
00:02:26,537 --> 00:02:28,104
I'’m not going back
to that office,
65
00:02:28,104 --> 00:02:29,540
and I don'’t want
your lousy case.
66
00:02:29,540 --> 00:02:30,846
Yes, you do.
No, I don'’t.
67
00:02:30,846 --> 00:02:32,413
Yes, you do.
No, I...
68
00:02:32,413 --> 00:02:33,892
Ollie has a talent
for telling people
69
00:02:33,892 --> 00:02:35,894
what they really want.
70
00:02:35,894 --> 00:02:38,027
You need something, Tommy?
71
00:02:38,027 --> 00:02:41,987
Harry, the Eric Sanders trial is
a defense attorney'’s wet dream.
72
00:02:41,987 --> 00:02:43,424
I can win that trial.
73
00:02:43,424 --> 00:02:45,861
It'’s tailor-made for...
Tommy Jefferson.
74
00:02:45,861 --> 00:02:48,429
Yeah, what did we say about wet
dreaming in the common areas?
75
00:02:48,429 --> 00:02:50,300
Beat it!
76
00:02:50,300 --> 00:02:52,128
Probably not
the best choice of words.
77
00:02:52,128 --> 00:02:53,738
Seriously, Harry,
I could use your help.
78
00:02:53,738 --> 00:02:55,436
The evidence against him
is not good.
Uh-huh.
79
00:02:55,436 --> 00:02:56,915
Exactly how not good?
80
00:02:56,915 --> 00:02:59,440
He was at the scene,
a neighbor heard her screaming
81
00:02:59,440 --> 00:03:01,006
from the bathroom,
he was discovered with the body.
82
00:03:01,006 --> 00:03:03,270
[sighs]
Is there more?
83
00:03:03,270 --> 00:03:05,097
Supposedly there'’s a
journal entry where
84
00:03:05,097 --> 00:03:06,751
he talks about killing his wife.
85
00:03:06,751 --> 00:03:09,276
Oh, boy,
you people are something.
86
00:03:09,276 --> 00:03:11,103
What, now that
I made it back,
87
00:03:11,103 --> 00:03:12,888
you want to knock me back down
88
00:03:12,888 --> 00:03:15,238
by turfing your high-profile,
slam-dunk loser?
89
00:03:15,238 --> 00:03:16,718
That isn'’t it.
Yes, it is.
90
00:03:16,718 --> 00:03:18,067
No, it isn'’t.
Yes, it is.
91
00:03:18,067 --> 00:03:20,722
Harry, bring it here.
92
00:03:23,420 --> 00:03:25,640
You and I go way back.
93
00:03:25,640 --> 00:03:27,468
Don'’t we?
Ollie,
94
00:03:27,468 --> 00:03:29,948
if you'’re about to
charm the pants off me,
95
00:03:29,948 --> 00:03:31,472
I promise you, it
won'’t be pretty.
96
00:03:31,472 --> 00:03:35,171
I need you.
There, I said it.
97
00:03:35,171 --> 00:03:37,391
I could get anybody
to take this case.
98
00:03:37,391 --> 00:03:38,783
The reason I'’ve come to you--
99
00:03:38,783 --> 00:03:40,481
you'’re the only one
I know who can win it.
100
00:03:40,481 --> 00:03:42,918
And that'’s the truth.
101
00:03:44,789 --> 00:03:47,749
When all else fails,
play the ego card.
102
00:03:47,749 --> 00:03:50,404
Pathetic.
103
00:04:00,152 --> 00:04:02,111
I am not happy,
I tell you, not happy.
104
00:04:02,111 --> 00:04:03,765
The biggest murder trial
to come to Cincinnati
105
00:04:03,765 --> 00:04:05,984
in a long time,
and it doesn'’t come to me.
106
00:04:05,984 --> 00:04:08,422
It came to
this office.
Not the same.
107
00:04:08,422 --> 00:04:09,988
How could they want Harry?
108
00:04:09,988 --> 00:04:12,164
Not that she'’s not good,
but I am so much better.
109
00:04:12,164 --> 00:04:13,775
Am I not better?
I'’m better, right?
110
00:04:13,775 --> 00:04:15,690
You are, and everything happens
for a reason, Tommy.
111
00:04:15,690 --> 00:04:17,300
In this case, something
bigger awaits.
112
00:04:17,300 --> 00:04:19,520
What could be bigger than
a rich guy whacking his wife?
113
00:04:19,520 --> 00:04:22,653
It'’s got sex, love, money,
and a long trial,
114
00:04:22,653 --> 00:04:25,134
which means
the money comes to me.
115
00:04:25,134 --> 00:04:27,528
The evil empire.
Yankees?
116
00:04:27,528 --> 00:04:28,485
Mm-mm.
Disney?
117
00:04:28,485 --> 00:04:30,182
Uh-uh.
Starbucks?
118
00:04:30,182 --> 00:04:32,489
Tommy, theevil empire.
119
00:04:32,489 --> 00:04:34,665
You mean...?
I do.
120
00:04:34,665 --> 00:04:36,406
They'’re taking over
almost two blocks
121
00:04:36,406 --> 00:04:38,843
to build one of their
megastores. Residents are suing.
122
00:04:38,843 --> 00:04:40,671
They have local counsel,
but they don'’t have a local
123
00:04:40,671 --> 00:04:43,718
litigator, which they
are shopping for now.
124
00:04:43,718 --> 00:04:45,197
They'’re interviewing the
city'’s top trial lawyers,
125
00:04:45,197 --> 00:04:46,634
and they'’re
specifically looking
126
00:04:46,634 --> 00:04:48,026
for somebody who
personifies Cincinnati.
127
00:04:48,026 --> 00:04:51,029
There'’s nobody
more Cincinnati than me.
128
00:04:51,029 --> 00:04:54,511
Johnny Bench,
Jerry Springer, Pete Rose, me.
129
00:04:54,511 --> 00:04:56,905
Get me on that short list.I'’ll see what I can do.
130
00:04:56,905 --> 00:04:59,342
Don'’t see, do.
Do, do, do.
131
00:04:59,342 --> 00:05:01,779
The evil empire and me.
132
00:05:01,779 --> 00:05:04,391
I like it.
133
00:05:04,391 --> 00:05:05,870
Bennett Fenwick?
134
00:05:05,870 --> 00:05:07,655
Uh, he'’s a walk-up,
some artist.
135
00:05:07,655 --> 00:05:10,832
Tommy, Bennett Fenwick--
wasn'’t he yours?
136
00:05:10,832 --> 00:05:12,703
Yeah, I hate art--
overrated and doesn'’t pay.
137
00:05:12,703 --> 00:05:14,618
What about him?
Do we know
what he wants?
138
00:05:14,618 --> 00:05:16,925
He'’s an artist. Probably
some spray paint and a wall.
139
00:05:16,925 --> 00:05:18,840
Do we care?They'’ll see you
at 11:00.
140
00:05:18,840 --> 00:05:21,103
Who?
McKinley,
Manning & Bock.
141
00:05:21,103 --> 00:05:23,845
That'’s the local firm. You
have an interview at 11:00.
142
00:05:23,845 --> 00:05:25,673
Really? That was fast.
143
00:05:25,673 --> 00:05:28,371
That'’s my middle name,
Tommy. Fast.
144
00:05:29,764 --> 00:05:32,201
[laughs]
145
00:05:39,077 --> 00:05:41,079
I don'’t understand.
146
00:05:41,079 --> 00:05:43,212
The trial starts
next week, Ollie.
147
00:05:43,212 --> 00:05:45,562
How do you bring
in someone new?
148
00:05:45,562 --> 00:05:48,130
Please explain
that to me.
Okay.
149
00:05:48,130 --> 00:05:49,914
Eric, you'’re an extremely
unlikable defendant
150
00:05:49,914 --> 00:05:53,135
charged with a despicable crime,
and we have no defense.
151
00:05:53,135 --> 00:05:54,919
I'’ve recruited Harry
so I could package
152
00:05:54,919 --> 00:05:57,269
my murderous unlikable client
with an adorable old lady
153
00:05:57,269 --> 00:05:58,923
who can sell ice to an Eskimo.
154
00:06:00,272 --> 00:06:02,623
Helpful?
Are you any good?
155
00:06:02,623 --> 00:06:05,365
How about I go first?
156
00:06:05,365 --> 00:06:07,584
You bash your wife'’s head in?
157
00:06:09,586 --> 00:06:12,284
Suppose I did kill my wife,
158
00:06:12,284 --> 00:06:14,374
and I had
some wonderful fabrication
159
00:06:14,374 --> 00:06:16,245
that would absolve me of it?
160
00:06:16,245 --> 00:06:19,248
If you knew it was untrue,
legal ethics would prevent you
161
00:06:19,248 --> 00:06:21,163
from letting me tell it.
162
00:06:21,163 --> 00:06:23,121
Actually, I'’m okay with lies,
163
00:06:23,121 --> 00:06:25,472
provided
they'’re really good ones.
164
00:06:25,472 --> 00:06:27,865
Did you kill her?
165
00:06:27,865 --> 00:06:31,478
Well, this is really going to
disappoint you, Harry, but no.
166
00:06:31,478 --> 00:06:35,307
I didn'’t. I don'’t like her.
167
00:06:35,307 --> 00:06:38,833
Bet you didn'’t want to hear me
say I'’m innocent, did you?
168
00:06:38,833 --> 00:06:42,271
Because a conviction
would only prove you failed.
169
00:06:42,271 --> 00:06:44,447
An innocent man in prison
for the rest of his life
170
00:06:44,447 --> 00:06:46,580
because of your incompetence.
171
00:06:46,580 --> 00:06:48,016
Imagine having
to live with that.
172
00:06:48,016 --> 00:06:49,278
I wouldn'’t. You would.
173
00:06:50,453 --> 00:06:52,150
I really dislike her, Ollie.
174
00:06:52,150 --> 00:06:53,978
This cannot be overstated.
175
00:06:53,978 --> 00:06:55,327
It'’s too bad, Eric,
176
00:06:55,327 --> 00:06:56,807
because right now,
you'’re in the toilet,
177
00:06:56,807 --> 00:06:58,200
and she'’s your
only way out.
178
00:06:58,200 --> 00:06:59,506
If I agree
to do this...
Great.
179
00:06:59,506 --> 00:07:00,985
I didn'’t say yes.Yes, you did.
180
00:07:00,985 --> 00:07:02,683
No, I didn'’t.
Yes, you did.
181
00:07:02,683 --> 00:07:05,381
Oliver!
182
00:07:05,381 --> 00:07:08,863
If I'’m on this case,
I am first chair.
183
00:07:08,863 --> 00:07:10,342
We do things my way.
184
00:07:10,342 --> 00:07:11,909
We clear on that?
185
00:07:11,909 --> 00:07:13,520
Fine.
186
00:07:13,520 --> 00:07:15,609
And I get final say
on strategy.
187
00:07:15,609 --> 00:07:17,219
No way. Shouldn'’t that go to me?
188
00:07:17,219 --> 00:07:18,960
No. Since you'’re sitting
in a jail cell,
189
00:07:18,960 --> 00:07:20,440
I'’ll assume
you screw things up.
190
00:07:20,440 --> 00:07:21,658
I'’m in charge.
191
00:07:21,658 --> 00:07:22,790
We all agree?
192
00:07:27,882 --> 00:07:29,840
Dying to know. What
made you say yes?
193
00:07:29,840 --> 00:07:31,973
I was married
to two pricks.
194
00:07:31,973 --> 00:07:33,888
The one thing they can'’t do
is lie convincingly.
195
00:07:33,888 --> 00:07:36,804
Your boy is telling the truth.
196
00:07:36,804 --> 00:07:38,675
I'’ll defend him.
197
00:07:40,808 --> 00:07:42,331
Be in touch.
198
00:07:57,955 --> 00:07:59,914
Adam, you can start by
tracking down Vinnie Delgato.
199
00:07:59,914 --> 00:08:02,873
Oh, we'’ve already got a P.I.Not like Vinnie, you don'’t.
200
00:08:02,873 --> 00:08:04,353
Cassie, I want you
201
00:08:04,353 --> 00:08:05,702
to review all
the pretrial proceedings,
202
00:08:05,702 --> 00:08:07,356
see if there'’s any grounds
for appeal.
203
00:08:07,356 --> 00:08:08,923
Since you'’re an ex-D.A.,
204
00:08:08,923 --> 00:08:11,360
you can also serve as
our liaison with the prosecutor.
205
00:08:11,360 --> 00:08:12,753
Who is that, anyway?
206
00:08:12,753 --> 00:08:14,319
Uh, Roseanna Remmick.
207
00:08:14,319 --> 00:08:16,452
Okay...
208
00:08:16,452 --> 00:08:18,410
Did you say Roseanna Remmick?CASSIE:
Great.
209
00:08:18,410 --> 00:08:20,369
Hosanna Roseanna?HARRY:
You expect me
210
00:08:20,369 --> 00:08:23,546
to be ready to butt heads with
the district attorney in a week?
211
00:08:23,546 --> 00:08:25,026
Harry, Bennett Fenwick.
What?
212
00:08:25,026 --> 00:08:26,636
That'’s the case
Tommy fobbed on me,
213
00:08:26,636 --> 00:08:28,725
which I then
fobbed to Cassie.
OLLIE:
Harry,
214
00:08:28,725 --> 00:08:30,292
we should get going. Still need
to file your appearance.
215
00:08:30,292 --> 00:08:32,424
I'’m sure Roseanna
can'’t wait to meet you.
216
00:08:32,424 --> 00:08:33,948
She'’s known for cherry-picking
dead bang winners.
217
00:08:33,948 --> 00:08:37,125
Did you know this?I did, actually.
218
00:08:37,125 --> 00:08:38,735
Just be yourself.
You'’ll be fine.
219
00:08:38,735 --> 00:08:40,432
People never like me
when I'’m myself.
220
00:08:40,432 --> 00:08:43,087
People like ties.
How'’s my tie?
221
00:08:43,087 --> 00:08:45,786
Brilliant.
It'’s your lucky blue.
222
00:08:45,786 --> 00:08:47,309
And who are we today?
223
00:08:47,309 --> 00:08:49,877
Tommy Big-boy.
I'’m Tommy Big-boy.
224
00:08:49,877 --> 00:08:52,227
Hold that elevator.
225
00:08:54,229 --> 00:08:56,144
I'’m meeting with evil-doers.
226
00:08:56,144 --> 00:08:59,147
The-The name of the painting
is The Girl In The Red Coat.
227
00:08:59,147 --> 00:09:01,105
Okay, that'’s the actual
name of it.
228
00:09:01,105 --> 00:09:03,499
And when was the
painting sold?
229
00:09:03,499 --> 00:09:06,284
Four years ago, and then
a friend of mine just happened
230
00:09:06,284 --> 00:09:09,287
to go to the buyer'’s house,
some party a few weeks ago,
231
00:09:09,287 --> 00:09:13,248
and there it was hanging
on the living room wall.
232
00:09:13,248 --> 00:09:14,902
And?
233
00:09:14,902 --> 00:09:18,079
The coat was blue.
234
00:09:18,079 --> 00:09:19,776
They'’ve painted it blue.
235
00:09:19,776 --> 00:09:22,126
Uh...
You can'’t do that.
236
00:09:22,126 --> 00:09:23,475
There are intellectual
property rights
237
00:09:23,475 --> 00:09:25,173
that belong
to the artist.
238
00:09:25,173 --> 00:09:27,088
Can'’t just materially
alter a painting like that.
239
00:09:27,088 --> 00:09:31,266
And how much was the painting
sold for?
$7,200.
240
00:09:31,266 --> 00:09:34,617
I have all the records here,
and I want the painting back.
241
00:09:34,617 --> 00:09:36,445
Okay. Let me look
into it a bit.
242
00:09:36,445 --> 00:09:38,316
My sense is, you have no right
to rescind the sale.
243
00:09:38,316 --> 00:09:39,970
You'’re limited
to money damages.
244
00:09:39,970 --> 00:09:41,842
That'’s gonna be difficult
for us to establish.
245
00:09:41,842 --> 00:09:44,279
My reputation is being damaged,
and it represents my work.
246
00:09:44,279 --> 00:09:46,586
I understand.
247
00:09:46,586 --> 00:09:49,110
Let me look into it.
248
00:09:49,110 --> 00:09:52,461
[sighs]
249
00:09:52,461 --> 00:09:54,463
[loud crowd chatter]
250
00:09:54,463 --> 00:09:55,943
What the hell is this?
251
00:09:55,943 --> 00:09:57,379
This would be the circus
252
00:09:57,379 --> 00:09:58,989
in which we'’re gonna
take center ring.
253
00:09:58,989 --> 00:10:00,295
And all these people here
254
00:10:00,295 --> 00:10:02,036
are really
gathered for us?
255
00:10:02,036 --> 00:10:04,560
No, they just want a looky-look
at the new kid, which is you.
256
00:10:04,560 --> 00:10:06,040
This is Hosanna
Roseanna right there.
257
00:10:06,040 --> 00:10:07,302
Are we contesting this?
258
00:10:07,302 --> 00:10:09,347
Trust me.
Contest everything.
259
00:10:09,347 --> 00:10:11,175
Everybody out.
260
00:10:11,175 --> 00:10:14,048
All rise.
261
00:10:14,048 --> 00:10:16,137
Case Number 42765,
262
00:10:16,137 --> 00:10:18,226
the State of Ohio v.
263
00:10:18,226 --> 00:10:20,315
Eric Sanders
the Third,
264
00:10:20,315 --> 00:10:21,490
on the charge
of First Degree Murder.
265
00:10:21,490 --> 00:10:22,926
Okay, I'’m informed
266
00:10:22,926 --> 00:10:24,711
we'’re just filing an
attorney appearance.
267
00:10:24,711 --> 00:10:26,713
Mr. Richard, does that mean
that your firm is withdrawing
268
00:10:26,713 --> 00:10:28,366
as counsel?
No, Your Honor.
269
00:10:28,366 --> 00:10:30,194
Ms. Korn is simply
signing on as co-counsel.
270
00:10:30,194 --> 00:10:32,196
Which is obviously a
tactic designed to delay
271
00:10:32,196 --> 00:10:33,720
the trial, Your Honor.
Mr. Richard is a competent,
272
00:10:33,720 --> 00:10:36,505
experienced,
criminal practitioner.
273
00:10:36,505 --> 00:10:38,855
Why would he want someone
who sells shoes?High-end shoes.
274
00:10:38,855 --> 00:10:40,552
JUDGE:
Ms. Korn, you will be
deemed up to speed.
275
00:10:40,552 --> 00:10:41,858
I am not setting
the clock back.
276
00:10:41,858 --> 00:10:43,164
Now, if there are any
277
00:10:43,164 --> 00:10:44,687
remaining pretrial
motions to be filed,
278
00:10:44,687 --> 00:10:48,038
they must be done so by
5:00 p.m. on Thursday.
279
00:10:48,038 --> 00:10:51,389
Voir dire will commence next
Tuesday. We'’re adjourned.
280
00:10:51,389 --> 00:10:53,653
[reporters clamoring]
281
00:10:53,653 --> 00:10:55,176
What the...?
282
00:10:55,176 --> 00:10:57,047
No, just ignore them;
they don'’t really exist.
283
00:10:57,047 --> 00:10:58,527
Here comes our girl.
284
00:10:58,527 --> 00:11:01,748
Shame on you, bringing in
the lovable grandmother!
285
00:11:01,748 --> 00:11:03,227
Oh, she just
fakes lovable.
286
00:11:03,227 --> 00:11:05,490
How are we, dear?
287
00:11:05,490 --> 00:11:07,014
Roseanna Remmick.
288
00:11:07,014 --> 00:11:08,580
It is such
a pleasure
to meet you.
289
00:11:08,580 --> 00:11:10,539
I'’ve actually heard
so much about you.
290
00:11:10,539 --> 00:11:11,975
Really? Like what?
291
00:11:11,975 --> 00:11:14,064
Well, mainly just the
extraordinary comeback.
292
00:11:14,064 --> 00:11:15,544
I-I love comebacks.
293
00:11:15,544 --> 00:11:17,894
I have such a soft
spot for the underdog.
294
00:11:17,894 --> 00:11:19,287
Have you heard much
about me, Harry?
295
00:11:19,287 --> 00:11:20,767
Just that you'’re sweet.
296
00:11:20,767 --> 00:11:23,465
So, Ollie chose to throw you
to the wolves, did he?
297
00:11:23,465 --> 00:11:25,597
No, just the one.Oh, I hope you warned
298
00:11:25,597 --> 00:11:27,425
your little friend
not to fool with me.
299
00:11:27,425 --> 00:11:28,600
OLIVER: I can never
keep it straight,
300
00:11:28,600 --> 00:11:30,037
is it "fiddled" or "fooled"?
301
00:11:30,037 --> 00:11:31,603
'’Cause we fiddled once,
and you seemed
302
00:11:31,603 --> 00:11:33,083
to enjoy it.
I'’m guessing it'’s "fooled."
303
00:11:33,083 --> 00:11:34,084
Don'’t fool with her.
304
00:11:34,084 --> 00:11:35,782
Oh. So you know her soft spot.
305
00:11:35,782 --> 00:11:37,435
I do.You'’re disgusting
and vulgar.
306
00:11:37,435 --> 00:11:39,829
Which is it?
Make up your mind.Look, Mrs. Remmick,
307
00:11:39,829 --> 00:11:42,136
I don'’t actually go
for all the macho baiting
308
00:11:42,136 --> 00:11:43,790
that men so love to do.
309
00:11:43,790 --> 00:11:45,922
We can be worthy
adversaries in court
310
00:11:45,922 --> 00:11:47,794
but civil to each other
otherwise.
311
00:11:47,794 --> 00:11:49,447
What a lovely thought.
312
00:11:49,447 --> 00:11:51,928
I'’ll bet you make
for a wonderful grandmother!
313
00:11:56,150 --> 00:11:58,152
[reporters shouting questions]
314
00:11:58,152 --> 00:12:01,242
Okay, I want to kill her.
315
00:12:17,432 --> 00:12:20,609
Mr. Rabinowitz.Yes.
316
00:12:20,609 --> 00:12:22,045
This way, please.
317
00:12:23,307 --> 00:12:25,657
I'’m sorry.
Tommy Jefferson.
318
00:12:25,657 --> 00:12:27,485
I had an
appointment
at 11:00.
319
00:12:27,485 --> 00:12:29,270
Yes, we'’re running
a little behind, Mr. Jefferson.
320
00:12:29,270 --> 00:12:30,401
We'’ll be with you shortly.
321
00:12:32,447 --> 00:12:35,145
[sighs]
322
00:12:35,145 --> 00:12:37,974
FENWICK:
He'’s coming in?
323
00:12:37,974 --> 00:12:39,454
With his lawyer,
who didn'’t seem receptive.
324
00:12:39,454 --> 00:12:40,977
Be back at 6:00.
325
00:12:40,977 --> 00:12:42,674
Well, this is a
good sign right?
Not really.
326
00:12:42,674 --> 00:12:44,285
I would have filed papers
had they not talked,
327
00:12:44,285 --> 00:12:46,026
and that would have
cost them money.
328
00:12:46,026 --> 00:12:48,376
In the meantime,
think of a number
that fixes this for you.
329
00:12:48,376 --> 00:12:50,030
I-It'’s not about the money.
330
00:12:50,030 --> 00:12:52,510
I want the painting back.I'’m not sure
331
00:12:52,510 --> 00:12:54,556
that that'’s on the table.Yeah, well,
they have to.
332
00:12:54,556 --> 00:12:57,167
I spent the last three years
of my life on this.
333
00:12:57,167 --> 00:12:58,516
I need to get it back.
334
00:12:58,516 --> 00:13:00,344
We have an evidence room
which will basically
335
00:13:00,344 --> 00:13:01,737
be dedicated to this trial.
336
00:13:01,737 --> 00:13:04,044
You can set up shop
here, if you want.
337
00:13:04,044 --> 00:13:06,307
Did you say yours was
being painted, anyway?
338
00:13:06,307 --> 00:13:08,048
Fumigated. Who'’s
the handling P.I.?
339
00:13:08,048 --> 00:13:09,963
A guy by the name
of Frank Leahy.
340
00:13:09,963 --> 00:13:11,703
You know him?
Frank Leahy.
341
00:13:11,703 --> 00:13:13,183
Hey, you got food here?
Because, like,
342
00:13:13,183 --> 00:13:14,968
I do my best work
when there'’s food.
343
00:13:14,968 --> 00:13:16,839
You get food when
you get results.
344
00:13:16,839 --> 00:13:18,319
How you doing,
Benny?
345
00:13:18,319 --> 00:13:20,582
Um, I'’d hug you, but you smell.
346
00:13:20,582 --> 00:13:22,062
Eh, good to see you, Harry.
347
00:13:22,062 --> 00:13:24,368
Harry, we got copies
of Eric Sanders'’ journal.
348
00:13:24,368 --> 00:13:25,674
It'’s not good.
349
00:13:27,197 --> 00:13:29,809
"How joyous it would be
to creep up from behind
350
00:13:29,809 --> 00:13:31,071
"while she lay lapping
351
00:13:31,071 --> 00:13:33,247
"in her suds
of luxury
352
00:13:33,247 --> 00:13:35,510
and smash her head
like a melon."
353
00:13:35,510 --> 00:13:37,251
Great.
354
00:13:37,251 --> 00:13:38,556
Keep reading.
355
00:13:38,556 --> 00:13:40,384
"To feel the joy,
the freedom
356
00:13:40,384 --> 00:13:43,039
"that can only come from
the sound of crushing,
357
00:13:43,039 --> 00:13:44,562
"mulching bone
358
00:13:44,562 --> 00:13:46,216
that used to be her skull."
359
00:13:46,216 --> 00:13:47,914
Plagiarized.
I think that
was Dickens.
360
00:13:47,914 --> 00:13:49,654
Start drafting a
motion to suppress.
361
00:13:49,654 --> 00:13:50,917
The jury cannot--
362
00:13:50,917 --> 00:13:54,834
I repeat, cannot--
get wind of this.
363
00:13:54,834 --> 00:13:57,227
[quietly]:
Damn it!
364
00:13:57,227 --> 00:13:59,751
[Adam sighs]
365
00:13:59,751 --> 00:14:02,363
Look, you knew
what was in the journal.Actually, I didn'’t.
366
00:14:02,363 --> 00:14:05,192
This... on top
of the evidence?
367
00:14:05,192 --> 00:14:07,847
Eric, this case simply
cannot be won.
368
00:14:07,847 --> 00:14:09,587
No, don'’t say that.
369
00:14:09,587 --> 00:14:11,198
Trials can always be won.
370
00:14:11,198 --> 00:14:12,547
O.J. got off.
371
00:14:12,547 --> 00:14:14,244
Casey Anthony got off.
372
00:14:14,244 --> 00:14:15,855
Guilty people are
acquitted all the time.
373
00:14:15,855 --> 00:14:17,073
And I happen to be innocent.
374
00:14:17,073 --> 00:14:19,771
Don'’t say you
can'’t win this!
375
00:14:19,771 --> 00:14:21,730
He'’s a bit
of a table banger.
376
00:14:21,730 --> 00:14:23,079
Now, why don'’t you
just tell her?
377
00:14:23,079 --> 00:14:25,081
Isn'’t the idea to
bring her up to speed?
378
00:14:25,081 --> 00:14:26,822
Just tell her!
379
00:14:26,822 --> 00:14:29,303
Eric, the only thing
I'’m gonna tell her
380
00:14:29,303 --> 00:14:32,088
is to back off if you
don'’t stop yelling.
381
00:14:32,088 --> 00:14:33,611
You hear me?
382
00:14:33,611 --> 00:14:36,005
In order for her
to do her job,
383
00:14:36,005 --> 00:14:39,400
she needs to know you--
that'’s why you'’regonna tell it.
384
00:14:39,400 --> 00:14:41,402
Nicely.
385
00:14:50,541 --> 00:14:52,587
I was framed.
386
00:14:52,587 --> 00:14:55,982
There are countless people
who hated my wife,
387
00:14:55,982 --> 00:14:58,941
who had access to my home
and my journals.
388
00:14:58,941 --> 00:15:01,465
Somebody read the entries...
389
00:15:01,465 --> 00:15:04,294
and the perfect plot
was hatched.
390
00:15:04,294 --> 00:15:07,776
That'’s what happened.
391
00:15:07,776 --> 00:15:09,821
And the journal?
392
00:15:12,172 --> 00:15:15,610
Fantasies about spousicide
are not uncommon.
393
00:15:18,787 --> 00:15:22,356
Wanting to kill her...
394
00:15:22,356 --> 00:15:25,794
it brought me relief, okay?
395
00:15:25,794 --> 00:15:28,101
Relief? From what?
396
00:15:28,101 --> 00:15:29,841
I-I don'’t know.
397
00:15:30,973 --> 00:15:33,106
A tyranny you cannot imagine.
398
00:15:33,106 --> 00:15:34,803
But also...
399
00:15:34,803 --> 00:15:37,501
not just her dying...
400
00:15:39,460 --> 00:15:41,114
...but doing it
401
00:15:41,114 --> 00:15:44,117
at myhands.
402
00:15:44,117 --> 00:15:46,032
That was...
If you were
403
00:15:46,032 --> 00:15:48,686
that unhappy,
why didn'’t you just leave her?
404
00:15:48,686 --> 00:15:49,992
I have children.
405
00:15:49,992 --> 00:15:51,907
They came first.
406
00:15:51,907 --> 00:15:55,171
And if I couldn'’t divorce her
because of the sake of the kids,
407
00:15:55,171 --> 00:15:56,868
I hardly think I'’d kill her.
408
00:15:56,868 --> 00:15:59,132
You'’d just write about it
in graphic detail.
409
00:16:01,090 --> 00:16:05,094
Oh, trust me, I would have
loved to have divorced her.
410
00:16:05,094 --> 00:16:08,532
And even bashed in
her skull, for that matter.
411
00:16:08,532 --> 00:16:12,667
But my kids came first...
412
00:16:12,667 --> 00:16:15,365
so I ate the pain.
413
00:16:15,365 --> 00:16:17,802
That'’s what I did.
414
00:16:17,802 --> 00:16:19,543
I ate it.
415
00:16:19,543 --> 00:16:22,024
For 30 years...
416
00:16:22,024 --> 00:16:24,722
[whispers]:
I ate it.
417
00:16:30,990 --> 00:16:34,384
I have to tell you, Eric...
418
00:16:34,384 --> 00:16:36,473
what I'’m observing right now...
419
00:16:38,214 --> 00:16:40,042
...you seem like a nut-job.
420
00:16:41,435 --> 00:16:44,525
Which also doesn'’t
improve our chances.
421
00:16:47,919 --> 00:16:49,051
[sighs]
422
00:16:57,625 --> 00:16:59,931
I want my painting back.
423
00:16:59,931 --> 00:17:03,413
Mr. Fenwick, you conveyed
the artwork to my client
424
00:17:03,413 --> 00:17:05,154
for a considerable
sum of money.
425
00:17:05,154 --> 00:17:06,895
FENWICK: The painting'’s
entitled The Girl
426
00:17:06,895 --> 00:17:08,810
in theRed Coat.
427
00:17:08,810 --> 00:17:09,941
He'’s painted it blue.
428
00:17:09,941 --> 00:17:11,247
It belongs to him.
429
00:17:11,247 --> 00:17:12,379
Well, it isn'’t
quite that simple.
430
00:17:12,379 --> 00:17:13,554
There are some intellectual
431
00:17:13,554 --> 00:17:15,382
property rights in play.Oh, come on.
432
00:17:15,382 --> 00:17:16,731
You suggesting
if he bought a Picasso
433
00:17:16,731 --> 00:17:18,472
he'’d be free
to change it?Are you
434
00:17:18,472 --> 00:17:19,603
suggesting he'’s Picasso?
435
00:17:19,603 --> 00:17:21,431
Whether he is or
not, every artist
436
00:17:21,431 --> 00:17:22,780
has a moral right to their work.
437
00:17:22,780 --> 00:17:23,781
Subsequent purchasers
438
00:17:23,781 --> 00:17:25,131
are not free to disfigure it.
439
00:17:25,131 --> 00:17:27,263
He didn'’t disfigure it--
if anything,
440
00:17:27,263 --> 00:17:28,830
he improved it.How dare you!
441
00:17:28,830 --> 00:17:30,788
Bennett.I would like to apologize
442
00:17:30,788 --> 00:17:33,443
for my attorney'’s remark.
I certainly did not improve it.
443
00:17:35,315 --> 00:17:38,622
I really, I'’m... I'’m very sorry
for all this, Mr. Fenwick.
444
00:17:38,622 --> 00:17:40,798
May I ask why you did it?
445
00:17:40,798 --> 00:17:43,975
My wife'’s primary
interest in
the painting
446
00:17:43,975 --> 00:17:45,629
was as a focal point
for our living room.
447
00:17:45,629 --> 00:17:47,805
She particularly liked
448
00:17:47,805 --> 00:17:50,634
how the colors
complemented the drapes,
the oriental rugs.
449
00:17:50,634 --> 00:17:54,464
And then, well, the
inexplicable happened.
450
00:17:54,464 --> 00:17:55,944
What?
451
00:17:55,944 --> 00:17:58,207
She changed the drapes.
452
00:18:01,123 --> 00:18:03,082
I want to see it.
453
00:18:04,474 --> 00:18:06,215
I want to see
the blue coat.
454
00:18:08,957 --> 00:18:10,959
Okay.
455
00:18:34,461 --> 00:18:36,115
Looks very nice.
456
00:18:38,856 --> 00:18:41,120
You changed her hair.
457
00:18:42,643 --> 00:18:45,036
Yes.
458
00:18:45,036 --> 00:18:47,691
My wife thought that
blonde would work...
459
00:19:01,575 --> 00:19:04,534
♪ ♪
460
00:19:17,634 --> 00:19:19,941
I am terribly sorry,
Mr. Jefferson,
461
00:19:19,941 --> 00:19:22,117
but since we'’re running over,
we won'’t be taking
462
00:19:22,117 --> 00:19:23,640
any more appointments
today.
463
00:19:23,640 --> 00:19:26,077
I do apologize
for the inconvenience.
464
00:19:26,077 --> 00:19:27,427
[chuckles]
465
00:19:27,427 --> 00:19:28,645
Are you kidding me?
466
00:19:28,645 --> 00:19:30,430
I waited yesterday
for three hours,
467
00:19:30,430 --> 00:19:32,693
another two today.We told your assistant
that since you were
468
00:19:32,693 --> 00:19:34,347
scheduled so last-minute,
we may not
469
00:19:34,347 --> 00:19:36,479
be able to accommodate you.Are you kidding me?
470
00:19:36,479 --> 00:19:38,873
I'’m really sorry.
471
00:19:38,873 --> 00:19:40,396
Let me tell
you something.
472
00:19:40,396 --> 00:19:42,485
You do not keep somebody
waiting two days
473
00:19:42,485 --> 00:19:44,705
and then not see him.I'’m really sorry.
474
00:19:44,705 --> 00:19:47,011
You give a little message
to your boss-- you tell him
475
00:19:47,011 --> 00:19:48,709
he kept Tommy
Jefferson waiting,
476
00:19:48,709 --> 00:19:50,667
tell him he angered
Tommy Jefferson,
477
00:19:50,667 --> 00:19:52,278
and make sure he
knows who I am.
478
00:19:52,278 --> 00:19:54,105
We know who you are,
Mr. Jefferson.
479
00:19:54,105 --> 00:19:55,672
Do you?
480
00:19:55,672 --> 00:19:56,978
I don'’t think you do.
481
00:19:56,978 --> 00:20:00,024
I'’m Ryan v. Exxon--$16 million,
482
00:20:00,024 --> 00:20:03,332
I'’m Emerson v.
Matlow--$11 million.
483
00:20:03,332 --> 00:20:04,986
I'’m Tommy "Big-boy"
Jefferson.
484
00:20:04,986 --> 00:20:07,510
That'’s who I am,
that'’s who I am.
485
00:20:07,510 --> 00:20:09,382
You do your
damn research.
486
00:20:09,382 --> 00:20:12,167
You'’ll be coming to
me, I promise you.
487
00:20:19,305 --> 00:20:22,046
Tommy Jefferson.
488
00:20:23,961 --> 00:20:25,528
[phone rings]
489
00:20:25,528 --> 00:20:27,487
[elevator bell dings]
490
00:20:35,321 --> 00:20:37,540
Hey.
491
00:20:37,540 --> 00:20:39,542
Hi.
492
00:20:39,542 --> 00:20:42,241
So who is she?
493
00:20:42,241 --> 00:20:45,156
Bennett,
494
00:20:45,156 --> 00:20:46,723
who'’s the blonde in blue
495
00:20:46,723 --> 00:20:49,073
who used to be
a brunette in red?
496
00:20:52,033 --> 00:20:54,078
[sighs]
497
00:20:54,078 --> 00:20:56,690
She'’s my daughter.
498
00:20:59,214 --> 00:21:01,216
I sold
the painting
499
00:21:01,216 --> 00:21:03,218
because we needed the money...
500
00:21:05,264 --> 00:21:07,570
...and I always thought
I could paint another one.
501
00:21:12,271 --> 00:21:14,577
And then four months later...
502
00:21:18,799 --> 00:21:20,888
...she and my wife
were killed...
503
00:21:20,888 --> 00:21:23,586
[clears throat]
...in an automobile accident.
504
00:21:25,109 --> 00:21:27,111
That was
three years ago.
505
00:21:27,111 --> 00:21:30,680
I haven'’t been able
to paint a thing since.
506
00:21:36,425 --> 00:21:38,079
I appreciate
you seeing me.
507
00:21:38,079 --> 00:21:40,603
Oh, no problem at all.
What can I do to help?
508
00:21:40,603 --> 00:21:42,039
Well... [sighs]
509
00:21:42,039 --> 00:21:43,780
May I sit?
510
00:21:43,780 --> 00:21:45,434
Of course. Excuse me.
Where are my manners?
511
00:21:47,654 --> 00:21:51,484
I have a motion I'’m
about to file in court.
512
00:21:51,484 --> 00:21:53,964
It seeks to suppress portions
of my client'’s journal
513
00:21:53,964 --> 00:21:55,923
on the grounds of prejudice.
514
00:21:55,923 --> 00:21:57,490
Specifically, the section
515
00:21:57,490 --> 00:21:59,448
where he writes
about killing his wife.
516
00:21:59,448 --> 00:22:01,929
I was hoping to perhaps
517
00:22:01,929 --> 00:22:04,453
secure your cooperation.
518
00:22:04,453 --> 00:22:06,325
You must be joking.
519
00:22:06,325 --> 00:22:08,675
You have a pile
of evidence here.
520
00:22:08,675 --> 00:22:11,591
Why introduce the journal when,
A] You probably don'’t need it,
521
00:22:11,591 --> 00:22:13,332
and B] By doing so,
522
00:22:13,332 --> 00:22:15,943
you run the very real risk
of guaranteeing me an appeal?
523
00:22:15,943 --> 00:22:18,206
It'’s a bombshell that
obliterates any hope
524
00:22:18,206 --> 00:22:20,034
of a future trial.It'’s probative of the crime.
525
00:22:20,034 --> 00:22:21,862
No, it isn'’t really, since...Okay, you know what? You know,
526
00:22:21,862 --> 00:22:24,299
you must have another agenda
here. You couldn'’t possibly have
527
00:22:24,299 --> 00:22:25,866
wasted so much of your
time and your energy
528
00:22:25,866 --> 00:22:28,521
on something so frivolous,
unless you'’re a dope.
529
00:22:28,521 --> 00:22:29,826
Are you a dope, Harry?
530
00:22:29,826 --> 00:22:31,915
You didn'’t strike
me as a dope.
531
00:22:31,915 --> 00:22:34,353
No, I'’m a pretty good judge
of character. You just didn'’t
532
00:22:34,353 --> 00:22:35,484
strike me as a dope.
533
00:22:35,484 --> 00:22:38,269
Yet here you are,
asking me...
534
00:22:38,269 --> 00:22:40,315
What a thing.
535
00:22:40,315 --> 00:22:43,362
You have a strong case.
536
00:22:43,362 --> 00:22:45,799
You might jeopardize it
537
00:22:45,799 --> 00:22:48,062
by being overzealous.
538
00:22:48,062 --> 00:22:50,499
Prosecutors do that
all the time.
539
00:22:50,499 --> 00:22:53,894
I'’ll be opposing your motion.
540
00:22:53,894 --> 00:22:55,722
[phone ringing]
541
00:22:55,722 --> 00:22:58,159
You might want to take that
outside. I'’m rather busy.
542
00:22:58,159 --> 00:23:00,640
This is Harry Korn.
543
00:23:01,989 --> 00:23:04,687
Excuse me?
544
00:23:04,687 --> 00:23:08,299
[buzzer sounding]
545
00:23:08,299 --> 00:23:09,910
What'’s going on?
546
00:23:09,910 --> 00:23:11,912
He had some sort
of breakdown, I'’m told.
547
00:23:11,912 --> 00:23:13,522
The doctor'’s with
him right now.
548
00:23:13,522 --> 00:23:15,263
This is Bethany Sanders,
Eric'’s daughter.
549
00:23:15,263 --> 00:23:17,700
Bethany, this
is Harry Korn.Hello.
550
00:23:17,700 --> 00:23:20,877
Hello. I'’m sorry to meet you
under these circumstances.
551
00:23:20,877 --> 00:23:22,836
I'’ve met lawyers under worse.
552
00:23:22,836 --> 00:23:24,533
I imagine you have.
553
00:23:24,533 --> 00:23:26,666
Really? I doubt that.
554
00:23:28,232 --> 00:23:30,931
She has a lot of anger,
as you might have detected.
555
00:23:30,931 --> 00:23:32,846
Have we interviewed
this girl?
556
00:23:32,846 --> 00:23:34,717
As best we can.
She'’s a little hostile.
557
00:23:34,717 --> 00:23:36,240
She feels
sympathetic, but...
558
00:23:40,549 --> 00:23:44,205
Bethany, Mr. Richard explained
559
00:23:44,205 --> 00:23:46,381
that I'’ll be taking over
the defense?
560
00:23:46,381 --> 00:23:48,731
Yeah.
Congratulations on that.
561
00:23:48,731 --> 00:23:52,866
I take it you think
your father is guilty.
562
00:23:54,998 --> 00:23:57,348
[door buzzing]
563
00:23:57,348 --> 00:24:00,177
Mr. Richard.Yes.
564
00:24:00,177 --> 00:24:02,441
Okay, so I gave him
a sedative and he'’s
resting comfortably.
565
00:24:02,441 --> 00:24:04,791
We'’re going to let you see him
for about a minute or two
566
00:24:04,791 --> 00:24:06,096
and obviously, I don'’t
want him agitated.
567
00:24:06,096 --> 00:24:07,620
What happened, doctor?
568
00:24:07,620 --> 00:24:09,839
Basically, an extremely
acute anxiety attack.
569
00:24:09,839 --> 00:24:13,669
He'’s had lesser ones while
in here, this one was
on the grand mal level.
570
00:24:13,669 --> 00:24:16,237
He'’s okay, but he
really needs to rest.
571
00:24:19,240 --> 00:24:21,198
Hey, Eric,
you doing okay?
572
00:24:24,767 --> 00:24:27,553
You think you could get them
to take off the shackles?
573
00:24:29,772 --> 00:24:31,774
Hi, sweetheart.
574
00:24:31,774 --> 00:24:34,211
Hi, Dad.
575
00:24:37,258 --> 00:24:39,434
Listen, Eric,
576
00:24:39,434 --> 00:24:41,349
the doctor says
we have to leave.
577
00:24:41,349 --> 00:24:43,656
You need to get
some rest.
578
00:24:43,656 --> 00:24:47,007
In a couple of hours,
I'’m going to go into court
and try to get bail, okay?
579
00:24:47,007 --> 00:24:50,097
We'’re going to try
to get you out of here.
580
00:24:50,097 --> 00:24:53,100
We'’re going to give you
a moment with your daughter.
581
00:24:53,100 --> 00:24:54,928
[buzzer sounds]
582
00:24:59,715 --> 00:25:02,283
What are you thinking?
You'’re not going to get bail.
583
00:25:02,283 --> 00:25:05,112
Ollie, he'’s cracking up,
can'’t you see that?
584
00:25:05,112 --> 00:25:07,201
It doesn'’t matter, he'’s a first
degree murder suspect.
585
00:25:07,201 --> 00:25:10,030
With no record,
and he'’s not a flight risk.You'’re being ridiculous.
586
00:25:10,030 --> 00:25:12,511
This is Hosanna Roseanna.
We get him acquitted,
she'’s not gonna let him go.
587
00:25:12,511 --> 00:25:15,514
Oliver, if he can'’t
contribute to his defense,
possibly even testify...
588
00:25:15,514 --> 00:25:16,819
You'’re never going
to get bail.
589
00:25:16,819 --> 00:25:18,995
Maybe not, but at least
we have to try.
590
00:25:18,995 --> 00:25:21,607
Otherwise, I promise
you-- we'’re dead.
591
00:25:33,662 --> 00:25:36,535
I really want
to thank you for coming in.
592
00:25:36,535 --> 00:25:40,495
Bethany, we need to get your
dad out of lock-up.
593
00:25:40,495 --> 00:25:42,845
You'’re the only one
of his children
594
00:25:42,845 --> 00:25:46,719
who might entertain the
idea of supporting him.
595
00:25:46,719 --> 00:25:50,374
You actually believe
he could be innocent?I don'’t know.
596
00:25:50,374 --> 00:25:53,160
I think it'’s possible
somebody read that
journal and framed him.
597
00:25:53,160 --> 00:25:56,467
Here'’s what I fear
might not be possible--
598
00:25:56,467 --> 00:25:58,687
a fair trial.
599
00:25:58,687 --> 00:26:01,777
Your father is becoming
mentally unhinged.
600
00:26:01,777 --> 00:26:04,345
If his stability
erodes any further,
601
00:26:04,345 --> 00:26:07,827
I couldn'’t possibly allow
for him to testify or...
602
00:26:07,827 --> 00:26:10,394
Bethany, I'’m not asking you
603
00:26:10,394 --> 00:26:16,313
to believe in his innocence,
just the idea of it.
604
00:26:16,313 --> 00:26:18,794
If I could get you
to just show up
605
00:26:18,794 --> 00:26:20,317
at this bail hearing.
606
00:26:20,317 --> 00:26:22,363
If the judge could see
one of his kids there,
607
00:26:22,363 --> 00:26:25,801
somebody who doesn'’t
think of him as a monster.
608
00:26:25,801 --> 00:26:28,848
We need to get him out
of that jail cell.
609
00:26:52,175 --> 00:26:53,524
How'’d it go?
610
00:26:53,524 --> 00:26:55,526
Sorry?
611
00:26:55,526 --> 00:26:56,702
With the Super Giant?
612
00:26:56,702 --> 00:26:58,399
Oh.
613
00:26:58,399 --> 00:27:00,706
They want me
to maybe take the case.
614
00:27:00,706 --> 00:27:02,708
Not sure it'’s something
I really want to do.
615
00:27:02,708 --> 00:27:04,535
It'’ll be a long,
protracted mess.
616
00:27:05,362 --> 00:27:07,364
Oops. Sorry.
617
00:27:08,235 --> 00:27:10,063
New office.
618
00:27:10,063 --> 00:27:12,413
[electrical whirring]
619
00:27:12,413 --> 00:27:13,806
Still working out the bugs.
620
00:27:14,937 --> 00:27:16,199
[chuckles]
621
00:27:16,199 --> 00:27:17,331
[whirring continues]
622
00:27:23,729 --> 00:27:25,382
COURT CLERK:
All rise.
623
00:27:27,428 --> 00:27:30,083
Be ready. She'’s gonna
come right at you.I'’m ready for her,
624
00:27:30,083 --> 00:27:32,433
don'’t worry.
This court is now
in session.
625
00:27:32,433 --> 00:27:34,348
the honorable Judge Lucas
Kirkland presiding.
626
00:27:34,348 --> 00:27:36,742
Be seated.
627
00:27:36,742 --> 00:27:39,483
KIRKLAND: All right, we have
two motions from the defense.
628
00:27:39,483 --> 00:27:42,095
Ms. Korn, let'’s hear from you.
629
00:27:42,095 --> 00:27:43,618
Thank you, Your Honor.
630
00:27:43,618 --> 00:27:45,446
We would first move
to suppress certain portions
631
00:27:45,446 --> 00:27:46,795
of my client'’s journal
632
00:27:46,795 --> 00:27:49,406
on the grounds
that this material,
633
00:27:49,406 --> 00:27:50,973
which Your Honor has seen
in an in-camera inspection,
634
00:27:50,973 --> 00:27:54,150
would be highly inflammatory,
prejudicial, and...
635
00:27:54,150 --> 00:27:55,674
In other words, it proves guilt.
636
00:27:55,674 --> 00:27:57,937
It does not prove his guilt,
and point of procedure,
637
00:27:57,937 --> 00:27:59,460
I like to finish
my own sentences.
638
00:28:01,418 --> 00:28:03,420
This material represents
my client'’s fantasies,
639
00:28:03,420 --> 00:28:04,944
nothing more...
640
00:28:04,944 --> 00:28:06,597
It might also represent
the exact blueprint
641
00:28:06,597 --> 00:28:08,295
for the manner in which
642
00:28:08,295 --> 00:28:10,340
he bludgeoned her.
Oh, I'’m sorry.
643
00:28:10,340 --> 00:28:13,430
That was your sentence,
and I finished it again. My bad.
644
00:28:14,780 --> 00:28:16,738
My client'’s journal
also spoke
645
00:28:16,738 --> 00:28:18,305
of wanting to fly,
to be a bird.
646
00:28:18,305 --> 00:28:20,481
Does that mean...
647
00:28:20,481 --> 00:28:22,483
But he didn'’t fly,
he did bludgeon, however.
648
00:28:22,483 --> 00:28:23,702
According to you,
649
00:28:23,702 --> 00:28:25,268
but of course you
would think that,
650
00:28:25,268 --> 00:28:27,053
because you'’re prejudiced
by the journal,
651
00:28:27,053 --> 00:28:29,011
add to that, you'’re a bitch.All right, that'’s enough.
652
00:28:29,011 --> 00:28:31,318
If the day has come when
the government tries
653
00:28:31,318 --> 00:28:32,798
to convict somebody
for his private thoughts
654
00:28:32,798 --> 00:28:34,495
then what the hell is next?
655
00:28:34,495 --> 00:28:36,497
It'’s a diary,
a place where
people surrender
656
00:28:36,497 --> 00:28:39,630
to flights of fancy, freely,
with an expectation of privacy.
657
00:28:39,630 --> 00:28:41,502
He left it out
in the open.
658
00:28:41,502 --> 00:28:44,548
There was no expectation...On his nightstand,
in his bedroom.
659
00:28:44,548 --> 00:28:47,508
Ms. Korn, this issue was
argued before by Mr. Richard.
660
00:28:47,508 --> 00:28:49,728
My position was
and remains
661
00:28:49,728 --> 00:28:52,295
that the probative value
of the journal exceeds
the prejudicial limit.
662
00:28:52,295 --> 00:28:55,298
Your motion is denied.
Let'’s move on.
663
00:28:55,298 --> 00:28:59,694
Next I would ask that Your Honor
afford my client bail.
664
00:28:59,694 --> 00:29:01,827
Which is preposterous
on its face.
665
00:29:01,827 --> 00:29:04,351
Not my face, unless,
of course, I do this.
666
00:29:04,351 --> 00:29:06,527
[laughter]You having fun?
667
00:29:06,527 --> 00:29:08,921
No, I'’m pissed.
This is supposed to be fair.
668
00:29:08,921 --> 00:29:11,532
It won'’t be if my client can'’t
contribute to his defense.
669
00:29:11,532 --> 00:29:13,839
He'’s been held in isolation
for almost a year...
670
00:29:13,839 --> 00:29:15,536
Yeah, we hold murderers now.
671
00:29:15,536 --> 00:29:19,061
Eric Sanders has to be given
a shot at a fair trial.
672
00:29:19,061 --> 00:29:20,541
His continued confinement
673
00:29:20,541 --> 00:29:23,152
is wreaking
psychological havoc on him.
674
00:29:23,152 --> 00:29:25,372
This morning, he had an acute
anxiety attack
675
00:29:25,372 --> 00:29:26,852
and was hospitalized.
676
00:29:26,852 --> 00:29:29,028
If he deteriorates
any further,
677
00:29:29,028 --> 00:29:32,248
my next motion will be that
he'’s mentally incompetent
678
00:29:32,248 --> 00:29:34,903
and unable to stand trial
at all...He beat a woman to death.
679
00:29:34,903 --> 00:29:38,254
And if you can prove that,
lady, you get to lock him up,
680
00:29:38,254 --> 00:29:40,561
but we don'’t
incarcerate pre-trial
681
00:29:40,561 --> 00:29:42,998
unless there'’s a risk of
flight or public safety,
682
00:29:42,998 --> 00:29:45,218
and here there'’s neither.
683
00:29:45,218 --> 00:29:48,351
The idea that this is a fair
process is ridiculous.
684
00:29:48,351 --> 00:29:49,744
The prosecution has
the resources
685
00:29:49,744 --> 00:29:51,572
of the entire State of Ohio.
686
00:29:51,572 --> 00:29:52,878
The District Attorney herself
687
00:29:52,878 --> 00:29:54,749
is personally
leading the charge.
688
00:29:54,749 --> 00:29:57,143
My client has to arm himself
with only his lawyer
689
00:29:57,143 --> 00:30:00,233
and his wits, and if he'’s held
in jail any longer,
690
00:30:00,233 --> 00:30:01,408
he won'’t even have the latter!
691
00:30:01,408 --> 00:30:02,583
All right.
692
00:30:02,583 --> 00:30:05,107
$10 million bond,
$2 million cash.
693
00:30:05,107 --> 00:30:07,501
[gallery gasping]
694
00:30:10,721 --> 00:30:12,201
Settle down.
695
00:30:12,201 --> 00:30:14,943
The defendant will
surrender his passport
696
00:30:14,943 --> 00:30:18,033
and be outfitted with an ankle
bracelet, pending release.
697
00:30:18,033 --> 00:30:19,992
Our business is
finished here.
698
00:30:19,992 --> 00:30:21,907
I will see you all on
Tuesday, bright and early,
699
00:30:21,907 --> 00:30:24,170
ready for trial.
We'’re adjourned.
700
00:30:26,128 --> 00:30:29,218
I have to admit,
I didn'’t expect that.
701
00:30:29,218 --> 00:30:31,264
Well done.
702
00:30:31,264 --> 00:30:33,744
This woman is a problem.
703
00:30:33,744 --> 00:30:36,269
I want her removed.
704
00:30:44,146 --> 00:30:47,149
Is it even ethical
for you to be here?
705
00:30:47,149 --> 00:30:51,110
No, but since I'’m not
making any legal arguments...
706
00:30:51,110 --> 00:30:54,591
Does that make it okay?No.
707
00:30:54,591 --> 00:30:56,115
[chuckles]
708
00:30:56,115 --> 00:30:58,769
Mr. Preston, you strike me
as a compassionate man.
709
00:30:58,769 --> 00:31:01,163
So I guess I would be appealing
to that compassion
710
00:31:01,163 --> 00:31:05,820
as well as your sense of
integrity, I suppose, and...
711
00:31:08,301 --> 00:31:11,608
I'’d like you to give
the painting back.
712
00:31:13,175 --> 00:31:15,134
Just give it back?
713
00:31:15,134 --> 00:31:16,831
He needs it.
714
00:31:16,831 --> 00:31:18,441
I'’m not sure you do.
715
00:31:20,139 --> 00:31:21,792
[sighs]
716
00:31:21,792 --> 00:31:23,446
It'’s really his daughter?
717
00:31:27,929 --> 00:31:29,539
It'’s kind of a dirty trick,
718
00:31:29,539 --> 00:31:30,845
don'’t you think?
719
00:31:30,845 --> 00:31:32,978
Playing on a
person'’s sympathies?
720
00:31:32,978 --> 00:31:34,196
[chuckles]
721
00:31:34,196 --> 00:31:37,112
I'’m a lawyer.
We don'’t shame.
722
00:31:37,112 --> 00:31:40,115
[chuckles]
723
00:31:40,115 --> 00:31:43,205
All right, I tell you what.
724
00:31:43,205 --> 00:31:46,992
I'’ll agree to return
the painting.
725
00:31:46,992 --> 00:31:48,689
And you agree to have
dinner with me.
726
00:31:51,692 --> 00:31:53,868
I don'’t think that would
be a good idea.
727
00:31:53,868 --> 00:31:55,391
I'’m not looking to cheat
on my wife.
728
00:31:55,391 --> 00:31:57,872
No, just... when
you meet someone
729
00:31:57,872 --> 00:32:00,483
who'’s intelligent,
interesting,
730
00:32:00,483 --> 00:32:02,746
you just, uh,
731
00:32:02,746 --> 00:32:05,140
well, you hate the idea of her
walking out of your life.
732
00:32:07,360 --> 00:32:10,189
Dinner as friends.
733
00:32:10,189 --> 00:32:11,668
I really am a man
of integrity.
734
00:32:11,668 --> 00:32:13,932
I believe that.
735
00:32:13,932 --> 00:32:16,151
Which is why I'’m asking
you to return the painting.
736
00:32:19,938 --> 00:32:22,897
And understand my declining
to have dinner with you.
737
00:32:27,162 --> 00:32:28,511
[clears throat]
738
00:32:30,383 --> 00:32:32,341
[Preston sighs]
739
00:32:39,653 --> 00:32:41,220
Hey, what'’s up?
740
00:32:41,220 --> 00:32:44,310
Warren, today could be
your lucky day.
741
00:32:44,310 --> 00:32:47,095
You have so longed for the
chance to go spelunking
742
00:32:47,095 --> 00:32:49,402
up my ass
with kisses.
743
00:32:49,402 --> 00:32:51,404
Tonight, you get your wish.
744
00:32:51,404 --> 00:32:52,622
Federal case
in New York.
745
00:32:52,622 --> 00:32:54,276
A man named
Julian Heicklen
746
00:32:54,276 --> 00:32:56,931
was indicted for the advocacy
of jury nullification
747
00:32:56,931 --> 00:32:58,715
as a violation of the law
against jury tampering.
748
00:32:58,715 --> 00:32:59,934
And?
749
00:32:59,934 --> 00:33:01,240
And Harry
Korn has made
750
00:33:01,240 --> 00:33:03,111
her mark
as a criminal defense attorney
751
00:33:03,111 --> 00:33:05,070
systemically doing just that.
752
00:33:05,070 --> 00:33:06,419
I want her indicted.
753
00:33:06,419 --> 00:33:09,074
Please do so ASAP.
754
00:33:09,074 --> 00:33:10,858
[clears throat]
755
00:33:10,858 --> 00:33:13,252
There a problem?
756
00:33:13,252 --> 00:33:15,428
Well, that just seems
like a ploy
757
00:33:15,428 --> 00:33:17,430
to discredit her.
758
00:33:17,430 --> 00:33:19,910
Oh, does it seem
like that, really?
759
00:33:19,910 --> 00:33:21,260
I don'’t like
to hear that.
760
00:33:21,260 --> 00:33:24,002
You know, Warren,
761
00:33:24,002 --> 00:33:26,047
I think you'’re just
having trouble locating
762
00:33:26,047 --> 00:33:27,396
your motivation.
763
00:33:27,396 --> 00:33:29,442
File the charges
or you'’re fired.
764
00:33:29,442 --> 00:33:30,921
More better?
765
00:33:42,063 --> 00:33:44,805
VINNIE: Shot of the crime scene
from outside the bedroom,
766
00:33:44,805 --> 00:33:47,721
and now this is the scene
of the crime inside
767
00:33:47,721 --> 00:33:51,551
right here, and this...
768
00:33:51,551 --> 00:33:52,943
What, what was that?
769
00:33:52,943 --> 00:33:54,162
Relatives--
770
00:33:54,162 --> 00:33:55,990
sons, daughters,
brothers,
771
00:33:55,990 --> 00:33:58,036
sisters,
nephews, nieces.
772
00:33:58,036 --> 00:33:59,211
We'’ve already
checked '’em out, Vin,
773
00:33:59,211 --> 00:34:00,516
none of '’em are killers.
774
00:34:00,516 --> 00:34:02,257
Who checked them out--
Frank Leahy?
775
00:34:02,257 --> 00:34:03,693
We don'’t have time
to go backwards.
Hey,
776
00:34:03,693 --> 00:34:04,999
I'’m going forward, slick.
777
00:34:04,999 --> 00:34:06,827
Take it outside?All right.
778
00:34:06,827 --> 00:34:08,698
Harry, Eric Sanders is here.
779
00:34:08,698 --> 00:34:10,874
Okay, put him in my office.
780
00:34:13,051 --> 00:34:14,704
Go ahead,
start interviewing them,
781
00:34:14,704 --> 00:34:16,706
see what you can come up with.
782
00:34:21,407 --> 00:34:25,237
So I don'’t even have
to refund the money?
783
00:34:25,237 --> 00:34:28,153
Here'’s the deal, Mr. Fenwick,
you resume painting
784
00:34:28,153 --> 00:34:30,416
and your career, and
785
00:34:30,416 --> 00:34:32,548
when you begin
earning money,
786
00:34:32,548 --> 00:34:34,115
we can talk
about you refunding the funds,
787
00:34:34,115 --> 00:34:36,509
but part of the deal is
you have to resume painting.
788
00:34:36,509 --> 00:34:39,773
I really am so sorry
for all this.
789
00:34:39,773 --> 00:34:44,517
I, I hope you can restore the
painting to its original form.
790
00:34:48,434 --> 00:34:50,436
I really don'’t know
how to thank you.
791
00:34:50,436 --> 00:34:52,829
Well, you can thank
your attorney.
792
00:34:52,829 --> 00:34:54,048
She'’s...
793
00:34:54,048 --> 00:34:56,572
impressive.
794
00:34:56,572 --> 00:34:58,879
FENWICK:
Well, I'’ll thank
both of you.
795
00:34:58,879 --> 00:35:02,143
More than I can...
796
00:35:02,143 --> 00:35:04,754
Would you mind if I left
before embarrassing myself?
797
00:35:04,754 --> 00:35:06,713
That'’d be fine.
798
00:35:17,071 --> 00:35:19,682
And, uh...
799
00:35:21,554 --> 00:35:23,512
...thank you.
800
00:35:33,305 --> 00:35:35,481
I'’m sorry for making you
uncomfortable earlier.
801
00:35:35,481 --> 00:35:37,918
I was inappropriate,
and, uh...
802
00:35:37,918 --> 00:35:40,312
How do I put this?
803
00:35:40,312 --> 00:35:42,618
Um...
You'’re still trying
to get that dinner.
804
00:35:43,619 --> 00:35:45,404
[chuckles]
805
00:35:47,971 --> 00:35:50,757
But I'’m flattered...
and grateful.
806
00:35:53,368 --> 00:35:57,285
Well, life is all in the
timing, they say, right?
807
00:35:57,285 --> 00:35:59,287
It was a pleasure
to meet you.
808
00:35:59,287 --> 00:36:01,550
You, too.
809
00:36:13,432 --> 00:36:16,478
All right, um...
810
00:36:16,478 --> 00:36:18,698
We need to talk
about that night.
811
00:36:18,698 --> 00:36:21,048
I'’ve read all the reports,
including Oliver'’s,
812
00:36:21,048 --> 00:36:24,138
but I need to hear this
directly from you, Eric.
813
00:36:24,138 --> 00:36:26,140
What exactly happened?
814
00:36:26,140 --> 00:36:27,794
Well, um...
815
00:36:27,794 --> 00:36:30,840
We had gotten into an argument,
which was not uncommon.
816
00:36:30,840 --> 00:36:32,190
What time was this?
817
00:36:32,190 --> 00:36:34,714
It started after dinner,
around 8:00,
818
00:36:34,714 --> 00:36:37,238
and pretty much continued until
I went to bed. Around 10:00.
819
00:36:37,238 --> 00:36:41,460
Uh, I'’d taken a sleeping pill,
which was also not uncommon
820
00:36:41,460 --> 00:36:43,026
after one of these arguments.
821
00:36:43,026 --> 00:36:45,507
I...
822
00:36:45,507 --> 00:36:47,814
Well, we had separate bedrooms.
823
00:36:49,076 --> 00:36:51,339
There'’s a shocker, huh?
824
00:36:51,339 --> 00:36:54,690
I went to bed.
825
00:36:54,690 --> 00:36:56,649
Uh, I heard something,
at some point.
826
00:36:56,649 --> 00:36:58,868
Um, I got up.
827
00:36:58,868 --> 00:37:02,176
I went into her bedroom,
and... she wasn'’t there.
828
00:37:02,176 --> 00:37:04,831
I, I went into her bathroom...
829
00:37:07,529 --> 00:37:09,270
...and she was, uh...
830
00:37:12,882 --> 00:37:16,712
...lying in the bathtub.
831
00:37:16,712 --> 00:37:18,975
Blood everywhere.
832
00:37:21,717 --> 00:37:23,023
And then what?
833
00:37:23,023 --> 00:37:27,549
I, I remember trying
to revive her.
834
00:37:27,549 --> 00:37:29,551
Which, um...
835
00:37:29,551 --> 00:37:32,380
Then... see...
836
00:37:32,380 --> 00:37:34,077
I, I was in a bit of shock.
837
00:37:34,077 --> 00:37:37,559
Plus I was disoriented,
you know, I...
838
00:37:37,559 --> 00:37:40,562
The sleeping pills... You, you
see, that'’s-that'’s the problem.
839
00:37:40,562 --> 00:37:43,913
I, I was so... disoriented.
840
00:37:43,913 --> 00:37:46,438
Did you call 911?
841
00:37:46,438 --> 00:37:50,398
Well, before I had the chance,
the police were suddenly there.
842
00:37:50,398 --> 00:37:53,880
Evidently, a neighbor
had called it in.
843
00:37:55,577 --> 00:37:59,407
I didn'’t kill her, Harry.
844
00:37:59,407 --> 00:38:02,367
I certainly know
how this looks.
845
00:38:04,760 --> 00:38:07,589
But I didn'’t do it.
846
00:38:20,428 --> 00:38:22,256
Ollie, thanks for dropping by.
847
00:38:22,256 --> 00:38:24,258
Have a seat.
848
00:38:24,258 --> 00:38:26,521
I'’m just finishing up here.
849
00:38:34,529 --> 00:38:36,009
Well, your little friend
seems very good.
850
00:38:37,924 --> 00:38:40,056
I'’d like you to remove her
from the proceeding, please.
851
00:38:40,056 --> 00:38:41,754
Excuse me?
852
00:38:41,754 --> 00:38:43,103
She pisses me off, Ollie.
853
00:38:43,103 --> 00:38:45,061
What especially pisses me off
854
00:38:45,061 --> 00:38:46,933
is the way she gets jurors
to ignore evidence.
855
00:38:46,933 --> 00:38:48,108
It'’s unacceptable.
856
00:38:48,108 --> 00:38:49,414
Are you serious?
857
00:38:49,414 --> 00:38:52,286
I like you, Ollie.
858
00:38:52,286 --> 00:38:55,071
I remember that night
we spent together.
859
00:38:55,071 --> 00:38:56,421
Actually, I don'’t.
860
00:38:56,421 --> 00:38:57,944
Remove your friend, please.
861
00:38:57,944 --> 00:39:00,599
Okay, let me rephrase this.
862
00:39:00,599 --> 00:39:02,383
Are you out of your mind?
863
00:39:02,383 --> 00:39:04,559
Know what I think?
864
00:39:06,126 --> 00:39:07,562
I think she'’s not
your friend at all.
865
00:39:07,562 --> 00:39:09,259
How do I know this?
866
00:39:09,259 --> 00:39:10,739
You threw her in my path.
867
00:39:10,739 --> 00:39:12,698
A person doesn'’t
do that to a friend.
868
00:39:14,569 --> 00:39:17,093
I will win this trial.
869
00:39:17,093 --> 00:39:19,922
Remove Harry Korn
for her own good.
870
00:39:19,922 --> 00:39:21,794
You'’re insane.
871
00:39:21,794 --> 00:39:23,273
I'’m not about to remove her.
872
00:39:24,753 --> 00:39:27,277
Well, don'’t say
you weren'’t warned.
873
00:39:52,955 --> 00:39:54,653
What'’s the matter?
874
00:39:54,653 --> 00:39:55,958
What? Nothing.
875
00:39:57,873 --> 00:39:59,484
How'’s the case coming?
876
00:39:59,484 --> 00:40:02,051
Oh, truth be told, I'’m...
877
00:40:02,051 --> 00:40:05,707
having a little buyer'’s remorse.
878
00:40:05,707 --> 00:40:07,579
What, are you kidding?
879
00:40:07,579 --> 00:40:10,625
It'’s the biggest
trial in Cincinnati.
880
00:40:10,625 --> 00:40:12,714
It'’s the talk of the town,
881
00:40:12,714 --> 00:40:15,108
and you'’re smack dab
in the middle of it.
882
00:40:18,328 --> 00:40:20,374
What'’s wrong, Tommy?
883
00:40:23,377 --> 00:40:26,902
It'’s a terrible feeling
to wake up
884
00:40:26,902 --> 00:40:28,991
knowing you'’re not
what you used to be.
885
00:40:28,991 --> 00:40:32,125
I keep thinking I'’ll get
it back, you know.
886
00:40:32,125 --> 00:40:34,475
Then I realize...
887
00:40:37,391 --> 00:40:40,046
You know, one of the
reasons I wanted to
888
00:40:40,046 --> 00:40:41,700
open up an office with you?
889
00:40:41,700 --> 00:40:44,877
I thought perhaps some of your
890
00:40:44,877 --> 00:40:46,705
luster would...
891
00:40:46,705 --> 00:40:49,403
I never get real
corporate clients.
892
00:40:49,403 --> 00:40:51,753
Or blue chip.
893
00:40:52,885 --> 00:40:55,627
I-I-I thought...
you know, maybe.
894
00:40:55,627 --> 00:40:58,673
You'’ve been pretty
damn successful, Tommy.
895
00:40:58,673 --> 00:41:00,588
I mean, look at the walls here.
896
00:41:00,588 --> 00:41:02,851
Hobbed-nobbed with presidents,
for God'’s sake.
897
00:41:02,851 --> 00:41:04,113
Yeah.
898
00:41:04,113 --> 00:41:05,550
Make a big enough donation.
899
00:41:05,550 --> 00:41:07,769
I don'’t know what'’s worse.
900
00:41:07,769 --> 00:41:12,382
To wake up feeling...
like not what you used to be,
901
00:41:12,382 --> 00:41:17,213
or rather... knowing you'’re
still what you always were.
902
00:41:19,955 --> 00:41:22,131
I'’m not going to
listen to this nonsense.
903
00:41:22,131 --> 00:41:23,916
Harry, you need to
come out here.
904
00:41:23,916 --> 00:41:26,440
Harry Korn?
Or not.
What'’s going on?
905
00:41:26,440 --> 00:41:29,095
Please stand and put your hands
behind your back, please.What?
906
00:41:29,095 --> 00:41:31,140
What the hell'’s going on here?You'’re under arrest for
jury tampering, ma'’am.
907
00:41:31,140 --> 00:41:33,316
Please stand, put your hands
behind your back.What? Jury tampering?
908
00:41:33,316 --> 00:41:35,405
You have the right
to remain silent.You out of your minds?
909
00:41:35,405 --> 00:41:37,146
Shut your mouth.I'’m Tommy Jefferson.
I'’m all mouth.
910
00:41:37,146 --> 00:41:39,061
Get your hands off me.
911
00:41:39,061 --> 00:41:41,890
Harry, don'’t talk.I'’ll talk all I want!
Give me my gun!
912
00:41:43,631 --> 00:41:46,286
Hey, get your hands off her!Shut up!
913
00:41:46,286 --> 00:41:48,941
I want the names and badge
numbers of every one of you.
914
00:41:48,941 --> 00:41:51,639
Give me a second with her.Back off, or I'’ll
arrest you next.
915
00:41:51,639 --> 00:41:54,990
You listen to me, punk.
I heat my pool suing cops.
916
00:41:54,990 --> 00:41:57,906
Give us the second. Now.
917
00:42:00,779 --> 00:42:02,607
Just... do not talk, Harry.
918
00:42:02,607 --> 00:42:04,260
This is all her.
Who?
919
00:42:04,260 --> 00:42:07,046
Hosanna. Who else?
She'’s trying to discredit me
920
00:42:07,046 --> 00:42:09,831
with the judge and jury.
Call Ollie.For now, say nothing.
921
00:42:09,831 --> 00:42:11,616
I will meet you
at the station.Me, too.
922
00:42:11,616 --> 00:42:13,095
Yeah, but in the meantime,
923
00:42:13,095 --> 00:42:15,228
you deliver a message
to Ms. Remmick.
924
00:42:15,228 --> 00:42:16,751
Harry, be quiet!
925
00:42:19,711 --> 00:42:24,019
Captioning sponsored by
WARNER BROS. TELEVISION
926
00:42:24,019 --> 00:42:28,850
and TOYOTA.
927
00:42:28,850 --> 00:42:33,594
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org
928
00:43:05,321 --> 00:43:06,801
You stinker!
68584
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.