All language subtitles for DMU-242B
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,048 --> 00:00:03,072
ใถใ
2
00:00:07,168 --> 00:00:13,312
ใใใฐใใฏ
3
00:00:13,568 --> 00:00:15,360
ใ้กใใใพใใฏใ
4
00:00:15,616 --> 00:00:17,408
็งใฃใฆใณใฃใใใใพใใ
5
00:00:20,224 --> 00:00:21,504
ๅฅใซใใผใใฉ
6
00:00:22,016 --> 00:00:22,784
ใใฎ
7
00:00:23,040 --> 00:00:29,184
ไธ็ชๅฏๆใใชใฃใฆๆใฃใใใง ๅฌใใใงใ
8
00:00:29,440 --> 00:00:34,560
Aๅใ ็ตถๅฏพใใฎไบบใใใใฃใฆใญ
9
00:00:34,816 --> 00:00:38,656
ๆน่จ ใใใใใงใใญ
10
00:00:39,424 --> 00:00:42,240
ไธญๅฟใ ้ข่ฅฟ ใชใใงใใ
11
00:00:46,080 --> 00:00:47,360
ใงใใพใใ ๆน่จ
12
00:00:47,616 --> 00:00:50,432
ใใใใ ใใชใใช
13
00:00:50,944 --> 00:00:55,552
ใใใพใใ
14
00:00:55,808 --> 00:00:59,904
ใใใผ ๅฌใใใงใ ใจใ ็งใๅใใฆใงๅคงไธๅคซใชใใงใ
15
00:01:00,160 --> 00:01:06,304
ใใใใ ๆฏ้ใ้กใใใพใ
16
00:01:10,400 --> 00:01:16,544
ใใกใใทใซใทใซ
17
00:01:18,080 --> 00:01:24,224
ใใใใใใ
18
00:01:24,480 --> 00:01:25,248
็
ๆฐใงใใญ
19
00:01:25,760 --> 00:01:27,040
ใฉใใชๆใใง
20
00:01:27,552 --> 00:01:29,344
ใฉใใใฃใฆใ ๅชๅคฑใใใ
21
00:01:30,368 --> 00:01:30,880
ใ ใใฉ
22
00:01:31,136 --> 00:01:37,280
ใใฎๅผใฃๅผตใฃใฆใใฃใฆใใใใฃใฆใใใๆใใฆใใใ
23
00:01:37,536 --> 00:01:43,680
ใฏใใฏใ
24
00:02:35,392 --> 00:02:41,536
ๆฅใใใใใงใใญ
25
00:02:41,792 --> 00:02:43,072
ใใฏใใ
26
00:02:43,328 --> 00:02:46,144
ๅ
ฅใฃใฆใ
27
00:02:46,656 --> 00:02:52,800
ใในใงใ
28
00:03:07,392 --> 00:03:11,744
ใใใใฟ
29
00:03:23,776 --> 00:03:29,408
ๅผใฃใใใใพใ
30
00:03:29,664 --> 00:03:31,968
ใฌใใฃใผ ใใผใ ๆฎ้ใซ
31
00:03:32,224 --> 00:03:34,016
ใกใใใจใชใใงใ
32
00:03:43,744 --> 00:03:45,792
ใใใง่กใใพใใญ
33
00:04:17,024 --> 00:04:23,167
ใใใ ๆญขใใฆใใ ใใ
34
00:04:48,767 --> 00:04:52,095
ใใใฐใใญ
35
00:04:52,351 --> 00:04:53,375
ใใฌใใฆใใ
36
00:04:53,631 --> 00:04:54,143
ใฏใ
37
00:05:34,591 --> 00:05:37,663
้ป่ฉฑ ใใญใใญใใ
38
00:05:39,967 --> 00:05:42,015
่งฆใฃใฆใฟใ ใฏใ
39
00:05:43,551 --> 00:05:45,087
ๆใใ
40
00:05:45,599 --> 00:05:46,367
ใใฃใกใใใ
41
00:05:46,623 --> 00:05:47,903
ใฏใ
42
00:05:51,743 --> 00:05:53,791
ๆฐๆใกใงใใญ
43
00:06:03,007 --> 00:06:05,823
ใฟใใใช
44
00:06:08,895 --> 00:06:10,943
ใฟใฆใใใใงใใ ใฏใ
45
00:06:20,671 --> 00:06:26,815
ใใฃใฑใ
46
00:06:33,471 --> 00:06:38,335
ใ
47
00:06:51,391 --> 00:06:56,511
ใฏใ
48
00:07:06,495 --> 00:07:10,847
ใจใฉใผใใฆใใ ใ้กใใใพใ
49
00:07:11,359 --> 00:07:17,503
ใใใ ใใฟ ใใใฃใฆใใใงใ ใฏใ
50
00:07:47,199 --> 00:07:53,343
ใใใซ
51
00:07:53,599 --> 00:07:57,183
ใฏใ ใ้กใใใพใ
52
00:07:58,207 --> 00:08:04,351
LINE
53
00:08:04,607 --> 00:08:10,751
ใ ใฏใ ใ้กใใ
54
00:08:23,807 --> 00:08:29,951
ใกใใใจใใฅใผใธใใฏ
55
00:08:37,887 --> 00:08:44,031
ใฏใ
56
00:09:37,279 --> 00:09:42,143
ๆฆใ
57
00:09:42,399 --> 00:09:48,543
ๆฅใใใใใใงใใ
58
00:09:48,799 --> 00:09:54,943
ใ้กใใใพใ
59
00:09:55,199 --> 00:10:01,343
่ฒทใฃใฆ
60
00:11:05,343 --> 00:11:06,111
ๅฌใใ
61
00:11:06,367 --> 00:11:12,511
ๆชใใใใค
62
00:11:12,767 --> 00:11:18,911
ใพใ
63
00:11:50,911 --> 00:11:57,055
่ตฐใฃใฆใ
64
00:12:10,111 --> 00:12:16,255
ๅ
จ้จๅบใกใใฃใ
65
00:13:00,543 --> 00:13:03,871
้ช้ญใใฆใญ
66
00:13:04,127 --> 00:13:08,735
ๆฐๆใกใใใ
67
00:13:10,271 --> 00:13:16,415
ใใใกใใฃใจใพใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ใกใใฃใจใใคใงใใ
68
00:13:16,671 --> 00:13:22,815
้ฃในใใใชใฃใกใใฃใใญ
69
00:13:29,471 --> 00:13:32,287
ใงใใญ
70
00:13:38,175 --> 00:13:40,223
ใใฎใใผใซใผ
71
00:14:35,007 --> 00:14:41,151
ๅ็ใ
72
00:15:05,471 --> 00:15:11,615
่งฆใฃใฆใใ ใใ
73
00:15:30,047 --> 00:15:36,191
ใใใพใ
74
00:15:49,247 --> 00:15:55,391
็ซใฃใกใใใพใใใญ
75
00:15:55,647 --> 00:16:01,791
ใใฃใใ ไฝๆใใฃใฆใฟใพใใ
76
00:16:02,047 --> 00:16:08,191
ใ้กใใใพใ
77
00:16:08,447 --> 00:16:14,591
่ฆใใใจใชใใงใใ
78
00:17:11,423 --> 00:17:17,567
ใใ
79
00:17:52,895 --> 00:17:59,039
ใใฐใใงใ
80
00:18:09,023 --> 00:18:15,167
ๆฒน ็ซฅ่ฒ ใใใงใใญ ๅช
81
00:18:15,423 --> 00:18:21,567
ใใพใใใญ ใฏใ ๅบๆฌ็ใซใฏใฉใใงใใ
82
00:18:21,823 --> 00:18:24,127
ๆฐๆใก็ใซใฏ ใชใใ
83
00:18:25,151 --> 00:18:31,295
ๅฌไธ็ชๅฌใใใ
84
00:18:37,183 --> 00:18:43,327
ใใฑใขใณใซๅใใฆใใใฃใฆใใใใใชใฃใฆใใๆฐๆใกใจ
85
00:18:43,583 --> 00:18:44,607
ใชใใใใใ
86
00:18:45,887 --> 00:18:46,655
ใชใใ
87
00:18:47,423 --> 00:18:49,215
ใใญใใญใใๆใใจ
88
00:18:51,519 --> 00:18:53,567
ใฏใ
89
00:19:13,279 --> 00:19:19,423
ใใใใใ้กใใใพใ
90
00:19:19,679 --> 00:19:25,055
ใใใงใใญ
91
00:19:25,311 --> 00:19:30,687
่ฆใใฆใพใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ๅใใฆใ
92
00:19:30,943 --> 00:19:37,087
ในใฟใคใซใ่ฏใใฆใขใใซใใ
93
00:19:37,343 --> 00:19:38,367
ไธญ ใฟใคใใ
94
00:19:38,623 --> 00:19:44,767
ใชใใใทใงใผใใซใใใงใใคในใฎๅฅณๆงใๅฅฝใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
95
00:19:45,023 --> 00:19:50,143
ๅคงไธๅคซใงใ ใใใใใ้กใใใพใ
96
00:19:50,399 --> 00:19:53,983
ใชใใใใใชใใงใใ ใใฌใผใใณใฐใใฆใใฃใฆ
97
00:19:54,495 --> 00:19:56,031
่ใใใใงใใใฉ
98
00:19:56,287 --> 00:20:00,639
ใใใฃใฆใฉใใชๆใใฎใใฌใผใใณใฐใใฆใใใงใใ ในใฏใฏใใใจใ
99
00:20:01,151 --> 00:20:07,295
ใใผใใใในใซใผใ ไฝๅใใใใใฃใฆใใใใงใใ
100
00:20:07,551 --> 00:20:13,695
ใชใในใ ็ถใใฆใพใ
101
00:20:15,231 --> 00:20:21,375
ใใฃใจ็ถใใฆใใใงใใ
102
00:20:27,775 --> 00:20:28,799
ใใคใใใฃใฆใฟใ
103
00:20:31,103 --> 00:20:32,895
ๆฌๆ ผ็ใงใ
104
00:20:33,407 --> 00:20:36,479
ใใใใไฝๅ็ฎใใใใใ่พใใชใใใงใใ
105
00:20:36,991 --> 00:20:43,135
ใจใใใใใจใใคใใชใฃใกใใใพใ
106
00:20:43,391 --> 00:20:46,719
ใใใใใงใใญ
107
00:20:47,231 --> 00:20:52,351
ใใใใจใใใใใพใใใญ ๅฝข
108
00:20:52,607 --> 00:20:53,887
ใใใงใใญ ใชใใ
109
00:20:58,751 --> 00:21:04,895
ใใใ่ฅใ่ฆใใพใใ ใณใณใใฌใใฏใน
110
00:21:05,151 --> 00:21:11,295
ใณใณใใฌใใฏใน ใชใใงใใ่ฆใใใกใใใใงใใ
111
00:21:11,551 --> 00:21:17,696
ใงใ ใชใใ ่บซ้ท ไฝใ ๆใใใชใใใงใใใญ ใใ ๅฑฑๆฌๅ
112
00:21:17,952 --> 00:21:24,096
้ซใใงใใใญ
113
00:21:24,608 --> 00:21:26,144
ใใใ
114
00:21:26,400 --> 00:21:27,424
ใชใใใใ
115
00:21:27,680 --> 00:21:29,472
็ใซ
116
00:21:30,240 --> 00:21:36,384
ๅใใฆใใใชใใงใใ ๆฐๆใกใใ
117
00:21:36,640 --> 00:21:39,200
ใใจๅใถใใจใใ
118
00:21:39,712 --> 00:21:44,832
ๅฅณๆงใจไปใๅใฃใไบไปถ ใชใใใใฃใฑ ใชใผใใใฆใใใใใจๆใฃใ
119
00:21:45,088 --> 00:21:51,232
ใใใชใใงใใญ ใใใใ็ฅใใใใจๆใฃใใใง
120
00:21:51,744 --> 00:21:57,376
ไปใพใงๅฅณๆงใจ่งฆใๅใฃใไบใฃใฆ
121
00:21:57,888 --> 00:22:00,192
ใฟใพใใ ใใฃใใใจใฏ
122
00:22:00,960 --> 00:22:06,336
ๆ็นใใ ใจใ ใใใใใใใใชใใงใใญ
123
00:22:06,592 --> 00:22:12,736
ใใผใ ้ณดใๆใฏใใใ ใใญใใญใใพใ
124
00:22:13,504 --> 00:22:16,320
ไบๅๆญณใใใใงใใใญ
125
00:22:16,832 --> 00:22:19,136
ใใใใใฏๆๅใใใชใใใงใใ
126
00:22:19,392 --> 00:22:25,280
ใชใใชใใชใใงใใญ
127
00:22:25,536 --> 00:22:31,680
่ทฏ็ท
128
00:22:31,936 --> 00:22:37,312
ๅ
จ็ถ ็ง ่ใใฆใชใใงใใ
129
00:22:37,568 --> 00:22:43,712
็ทๅผตใใกใใฃใใฃใฆ
130
00:22:44,736 --> 00:22:48,576
ๆไบบ้ขไฟใใใชใใฃใใใง
131
00:22:48,832 --> 00:22:51,904
ใใ ใใใใใชใใฆ ใใใใๆใใ ใฃใ
132
00:22:52,672 --> 00:22:55,744
ใใงใณใฌใผใ
133
00:22:56,000 --> 00:22:57,536
ใใใ ใใฃใใใ
134
00:22:58,816 --> 00:23:03,936
ใงใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ
135
00:23:04,704 --> 00:23:09,312
ใใฃใกใใใใ ๆ ๆใใ ใใตใใงใใญ
136
00:23:09,568 --> 00:23:12,384
ๅคงไธๅคซใงใใ
137
00:23:13,152 --> 00:23:13,920
ใใใ
138
00:23:14,176 --> 00:23:15,712
็งใๆฌๅฝใซ
139
00:23:15,968 --> 00:23:16,992
ๆธใใฆใชใใงใใ
140
00:23:17,248 --> 00:23:19,296
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
141
00:23:20,064 --> 00:23:26,208
ๆฌกใซไฝใ ๅฅณๆง
142
00:23:26,464 --> 00:23:27,232
ใฎไฝ
143
00:23:28,512 --> 00:23:30,304
่งฆใใใใจใใ
144
00:23:30,560 --> 00:23:32,096
่งฆใใใใจใฏ
145
00:23:32,352 --> 00:23:33,376
ๆใจ
146
00:23:33,888 --> 00:23:36,704
ๆไปฅๅคใฏใชใใงใใใญ
147
00:23:38,496 --> 00:23:40,800
ๅๅ็ดๅ
ฅใซใใฃใฑใใจใใชใ
148
00:23:41,056 --> 00:23:45,920
ใใฃใฑใ
149
00:23:46,176 --> 00:23:51,808
ใ ใงใ ใใใใใฎใฏใชใใ่งฆใฃใฆใฟใใใใใใฟใใใชใฎใฏ
150
00:23:52,064 --> 00:23:53,856
ๅ
จ็ถใใใพใ
151
00:23:54,368 --> 00:23:56,416
ใใผใ ใใใชใใ
152
00:23:56,928 --> 00:23:59,232
่ถณใจใ
153
00:23:59,488 --> 00:24:03,072
่ธใใไธใจใใๅ
จ็ถใใใงใใใญ
154
00:24:03,328 --> 00:24:06,144
ใใใงใ ๆฆไบ ็ตใใฃใใใจใชใใงใใญ
155
00:24:07,168 --> 00:24:13,312
่ธ ่งฆใฃใฆใฟใพใใ
156
00:24:13,568 --> 00:24:16,128
ใงใใ
157
00:24:20,992 --> 00:24:26,624
ใใใใใใ ๆฅใซๆใใชใใพใใใ
158
00:24:30,976 --> 00:24:36,864
ๅคงใใใงใใญ
159
00:24:37,120 --> 00:24:40,192
ๆฌๅฝ
160
00:24:40,960 --> 00:24:42,496
ๅฐใชใใใ
161
00:24:47,360 --> 00:24:53,504
ใใ ๆใใใใงใใญ
162
00:24:53,760 --> 00:24:56,832
ไบ่งฃใงใใ
163
00:25:01,952 --> 00:25:02,720
ใใคใ
164
00:25:05,024 --> 00:25:07,072
ๆฅใใใใ
165
00:25:07,584 --> 00:25:10,144
ใใใ่ฆใใใใฎ
166
00:25:18,592 --> 00:25:20,896
ใใใงใใญ
167
00:25:46,752 --> 00:25:49,568
ใณใญใ ๅคใใกใใฃใฆๅคงไธๅคซ
168
00:25:49,824 --> 00:25:51,616
ใใฟใณใใฆใณ
169
00:25:52,896 --> 00:25:53,664
ใใใใจใ
170
00:25:58,528 --> 00:26:00,832
่ฆใใฆใ
171
00:26:20,288 --> 00:26:26,432
ใใใใฟ ใใใใจใ
172
00:26:26,688 --> 00:26:30,528
ใใใใใ็ถบ้บใงใ ใใใใจใใใใใพใ
173
00:26:36,416 --> 00:26:36,928
ใใใ
174
00:26:37,440 --> 00:26:41,024
ๆญใงใใ
175
00:26:42,304 --> 00:26:44,864
ใใฃใฑ้ใใพใใใญ
176
00:26:46,656 --> 00:26:52,544
ๆใใงใใใญ
177
00:26:53,312 --> 00:26:56,896
ๅญไพใฎๆนใๆใใใใงใใญ
178
00:27:00,992 --> 00:27:06,368
ใฉใใช้ขจใซ้ฃฒใใงใฟใใใจใใใใใใฎ่ใใใใใฆใใใงใใใชใใ้ซๆ ก็ใฎ้ ใใ ใจใ
179
00:27:07,904 --> 00:27:12,256
ใใใงใใญ ใฉใใใฃใใๆฐๆใกใใใฎใใชใจใ่ใใชใใ
180
00:27:13,024 --> 00:27:15,584
ใใใงใใใญ
181
00:27:16,608 --> 00:27:18,912
ใใๅใฃใฆใฟใพใ
182
00:27:29,664 --> 00:27:32,992
่ไธญใๅใฃใฆใใใฃใฆใใ
183
00:27:34,528 --> 00:27:38,880
ๅคๅ็งใใใๆฑใใใฆใใจๆใใใงใใใฉ
184
00:27:39,136 --> 00:27:41,440
ๅคงไธๅคซใงใใ
185
00:27:58,848 --> 00:28:00,640
ใใใใจใใใใใพใ
186
00:28:00,896 --> 00:28:03,200
ใใผใใใ้ๆพๆ
187
00:28:13,952 --> 00:28:14,976
้ป่ฉฑ
188
00:28:16,256 --> 00:28:21,120
ใใ้ฃในใฆไธใใใไธใใ่ฆใใใฉ ใฉใ่กใใพใ
189
00:28:22,144 --> 00:28:24,960
ใกใใฃใจใใคใใฃใฆใใ ๆใ
190
00:28:42,368 --> 00:28:44,928
ๅใใฆ
191
00:28:45,440 --> 00:28:48,256
ไฝใงใใ
192
00:28:49,280 --> 00:28:52,352
่ฉใ้ช้ญใงใใใญ
193
00:28:57,984 --> 00:28:59,264
้ๅฝ
194
00:29:12,064 --> 00:29:15,904
็ถบ้บใชใใ ใใญ
195
00:29:17,184 --> 00:29:18,208
ใชใใ
196
00:29:27,424 --> 00:29:29,216
ใใใๆใใใ
197
00:29:31,520 --> 00:29:33,824
ไธกๆใง็ใงใๅใใฆ
198
00:29:34,080 --> 00:29:34,848
ๅใใฆใงใ
199
00:29:38,944 --> 00:29:40,480
ใใใ
200
00:29:40,992 --> 00:29:42,784
ๅจใใ่งฆใฃใฆใใใฉ
201
00:29:43,552 --> 00:29:46,624
่งฆใใชใใฎใฏ็็ฑใใใใใงใใ
202
00:29:46,880 --> 00:29:50,720
็นใซ่จใใชใใใงใใใฉ
203
00:29:53,024 --> 00:29:55,328
ใชใใ ๅ็ ๆใง
204
00:29:55,840 --> 00:29:57,888
ใชใใๅชใใ่ปขใใ
205
00:29:59,936 --> 00:30:03,008
ใใใชๆใใงใ
206
00:30:05,312 --> 00:30:07,872
ๆๅใฏๅชใใ
207
00:30:08,128 --> 00:30:09,152
ใณใญใณใญใฟใใ
208
00:30:12,992 --> 00:30:15,296
ไธๆใงใใญ ๆฐๆใกใใใงใใ
209
00:30:16,832 --> 00:30:22,976
้ใฃ ใฆใ ็ตๆง
210
00:30:23,232 --> 00:30:29,376
็ซใฃใฆใใใจๆใใใงใใ
211
00:30:29,632 --> 00:30:35,776
ๅผทใใใชใใงใใใฉ
212
00:30:36,032 --> 00:30:42,176
ใใใ็ฐกๅใซใชใฃใฆใฆ
213
00:30:45,504 --> 00:30:48,064
ๆฌๅฝใงใ
214
00:30:59,328 --> 00:31:05,472
ใใใชๆใ
215
00:31:14,944 --> 00:31:21,088
ใใใชใใงใใ ๅใใฆใงใ
216
00:31:25,184 --> 00:31:31,328
ๆฐๆใกใใ ๅใใฆใฎไบบใซ่ชใใใฆใๆ่ฆใใใชใ
217
00:31:38,496 --> 00:31:41,312
ใใงใใชใใๆฌๅฝใซๆฐๆใก
218
00:31:44,640 --> 00:31:50,784
ๅฅฝใใ ใ
219
00:31:51,040 --> 00:31:52,832
ๅพ
ๆฉใพใใ
220
00:31:53,344 --> 00:31:59,488
ใใใงใ
221
00:32:02,560 --> 00:32:08,192
ใใใ ้ฃฒใฟๆน ใฉใใชๆใใๅฅฝใใงใใ
222
00:32:08,448 --> 00:32:14,592
็ฉบ้ๆ้ใใฃใฆใฟใใใจๆใ
223
00:32:26,880 --> 00:32:31,232
ใกใผใซใผ
224
00:32:48,896 --> 00:32:54,784
ๆฅฝใใ
225
00:32:55,552 --> 00:32:58,880
ใใใใใใ ๆฐๆใกใใใงใ
226
00:32:59,392 --> 00:33:00,928
ๅ
่ผฉใชใใ
227
00:33:01,440 --> 00:33:04,256
ใชใใไธใง่ใใใใพใ
228
00:33:08,864 --> 00:33:13,216
ใใฉ ใ ไนณ้ฆใชใใ้ฃฒใใใใ
229
00:33:26,528 --> 00:33:32,416
ๆๆฅใฏ้
ใใฎใใใฏในใใใจๅคๅๅฅณใฎๅญ ใใใๆฐๆใก
230
00:34:20,800 --> 00:34:23,616
ๅฏใใ
231
00:34:37,952 --> 00:34:41,280
ใใใใซใฟใซใ ใฏใงใใ
232
00:34:41,792 --> 00:34:44,352
่ฅใใงใใ ใพใ ๅฏใใพใ
233
00:34:45,376 --> 00:34:51,008
ใพใ ใกใใฃใจไผใใฆ
234
00:35:03,296 --> 00:35:09,440
่ปๅ
ใซ่ฒใ
235
00:35:12,512 --> 00:35:14,816
ใใ ไปๆฅ ใใใๆฅใใใใใใ ใใฉ
236
00:35:22,496 --> 00:35:26,848
ใใฃใ ๅฏใใพใใใญ
237
00:35:38,880 --> 00:35:40,928
่กใฃใฆใฟใพใ
238
00:35:55,264 --> 00:36:01,408
ใฉใใใใใฉใใใใ
239
00:36:06,784 --> 00:36:07,552
ใใผ
240
00:36:07,808 --> 00:36:11,136
ใใใใซ
241
00:36:22,144 --> 00:36:23,168
ใใณใใฎ
242
00:36:28,032 --> 00:36:30,592
้ซใใงใใญ
243
00:36:31,360 --> 00:36:33,664
ใใใฏไฝใงใใฃใใใใใใใใพใ
244
00:36:34,688 --> 00:36:36,480
ๅใใใชใใญ
245
00:36:37,248 --> 00:36:38,272
ใฐใฉใใผใทใงใณ
246
00:36:40,320 --> 00:36:46,464
ไนณ้ฆใจใใใใ ้ฃฒใใฆๆใใใใๆใใใชใใใงใใใญ
247
00:36:51,072 --> 00:36:53,120
ใใผใใฎไธใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
248
00:36:55,168 --> 00:36:58,752
ๆใใใใงใ
249
00:37:01,312 --> 00:37:07,456
ใใฃใกใฏใชใใใชใใ่งฆใฃใฆใใฟใใ ใใฎใใญใใญใใชใใงใใ
250
00:37:19,488 --> 00:37:22,304
ใใ่ฑใใพใ ใใใจใ ใใๅฐใ ใใณใใง
251
00:37:56,096 --> 00:37:59,680
้ฃใใ
252
00:38:03,008 --> 00:38:05,824
ไฝๅใ
253
00:38:07,104 --> 00:38:13,248
ใฉใใใใ ใใใชใจใใ ใจใขใถใคใฏใใใฃใฆใใญ
254
00:38:16,064 --> 00:38:21,952
ใใๆฐด็ใฎๅคใฎๆฐด็ใฎใใใซๆฒฟใฃใใใ
255
00:38:34,240 --> 00:38:35,776
ใพใไฝใ่งฆใฃใฆ
256
00:38:36,032 --> 00:38:41,664
่งฆใฃใฆใฆใใใชใใ ่ใใฆ
257
00:38:43,456 --> 00:38:46,016
ใใฃใใใ
258
00:38:48,320 --> 00:38:50,624
ๆฆใใงใใ ใใฃใใใใงใใญ
259
00:38:53,696 --> 00:38:55,488
ไปใพใง่ฆใฆใฉใใงใใ
260
00:38:55,744 --> 00:39:00,608
ใใกใใฃใจไปๆใงไบไบบใ ใ
261
00:39:00,864 --> 00:39:02,656
ๅใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ
262
00:39:03,936 --> 00:39:05,472
ใใๅฏใ
263
00:39:06,752 --> 00:39:09,056
ใใใ็ถบ้บใงใ
264
00:39:09,312 --> 00:39:11,104
ใใใชใฃใฆใใฎ ๆจใฆใพใใ
265
00:39:11,872 --> 00:39:16,224
ๅใใ่ฆใใใ
266
00:39:16,480 --> 00:39:18,016
ใชใใ
267
00:39:18,272 --> 00:39:19,808
ใฏใชใใชในใจใ
268
00:39:20,064 --> 00:39:21,344
ใฏใชใใชในใจใ
269
00:39:21,600 --> 00:39:23,136
ใๅๅใฏใใใใใงใใใฉ
270
00:39:28,256 --> 00:39:31,840
ใใใชใใใงใใ
271
00:39:40,288 --> 00:39:41,312
ๅๆ
272
00:39:58,976 --> 00:40:02,560
ใชใใ ใใใญ ใงใ
273
00:40:24,320 --> 00:40:26,368
ใใ ใใใ
274
00:40:26,624 --> 00:40:28,672
ๅบใใชใฃใฆใใใใใใใชใ
275
00:40:29,184 --> 00:40:30,976
ใใใพใใ ๆๅใใ็กฌใใชใฃใฆใ
276
00:40:32,000 --> 00:40:33,024
ใฃใฆใใจใฏ
277
00:40:35,584 --> 00:40:38,400
็พๅณใใ
278
00:40:39,680 --> 00:40:41,472
ๅ
จ็ถ ๅใใฆ ใชใใง
279
00:40:45,056 --> 00:40:46,592
ใใณใใฎๅฅณใฎๅญ ็ตถๅฏพ
280
00:40:46,848 --> 00:40:49,920
ๆฐๆใกใใใใๆปใใฆใใใ
281
00:40:54,272 --> 00:40:57,088
ใชใใๆใ
ๆฉใๅใใใใ
282
00:41:19,616 --> 00:41:23,200
่ฝใจใใชใใฎ
283
00:41:23,456 --> 00:41:25,248
ใใใชใใงใใใใพใ
284
00:41:26,528 --> 00:41:29,600
ใใผใใๅบใฆใ
285
00:41:29,856 --> 00:41:32,928
็ ใฃใฆใ ๆฐๆใกใใชใใจใชใใชใใใ
286
00:41:44,192 --> 00:41:50,336
ใฏใชใใชในใฎไบๅๆใฃใฆใชใใจๆใ ๅฎ็งใซใในใฟใผใใพใ
287
00:41:52,640 --> 00:41:54,687
ๅ
็
288
00:41:56,991 --> 00:42:02,111
ใฏใใใช้ก่ฆใฆใฟใใใงใ
289
00:42:02,367 --> 00:42:06,719
ๅ ดๆ ใใใใพใ
290
00:42:12,863 --> 00:42:14,143
ใณใใซ
291
00:42:19,007 --> 00:42:20,543
ไฝใ
ใใฆใ
292
00:42:28,991 --> 00:42:31,807
ใพใ
293
00:42:32,319 --> 00:42:34,623
ๅฏใฆใใฃใฆไบใ
294
00:42:36,927 --> 00:42:38,463
ไฝ่ณ็
295
00:42:43,583 --> 00:42:44,863
ใใฃใใใช
296
00:42:59,711 --> 00:43:01,247
ๆฐใงๆทฑใพใใจ
297
00:43:01,503 --> 00:43:07,647
ใชใใใใใใใซใใซใใฆใฆ่ชๅใๅ
ฅใใฆใฆใชใใๆฐๆใกใใใงใ
298
00:43:09,439 --> 00:43:12,255
ใใฐใใญ
299
00:43:13,791 --> 00:43:15,839
ๆฌกใฎ
300
00:43:26,079 --> 00:43:28,895
ใกใใฃใจ้ใ
301
00:43:35,807 --> 00:43:38,623
ใใใๅใใใชใใ
302
00:44:01,919 --> 00:44:05,247
ไธๆใงใใญ
303
00:44:07,295 --> 00:44:11,647
ใใ ๅคงๅค
304
00:44:25,727 --> 00:44:28,287
ๆบๅธฏๆใฃใฆใ
305
00:44:39,807 --> 00:44:43,647
ๆฉใๅใใใใใใฃใใๅใใ
306
00:44:45,951 --> 00:44:51,071
่งฃ้ค
307
00:45:15,391 --> 00:45:18,719
ใใน ไฝใใงใใญ
308
00:45:20,767 --> 00:45:24,095
ๅใใฆ
309
00:45:24,351 --> 00:45:30,495
ๅคงไธๅคซใงใใ
310
00:45:30,751 --> 00:45:31,519
ๆดๆฟฏๅ
311
00:45:32,031 --> 00:45:34,335
ไปใพใงใใใใใจๆใ
312
00:45:36,127 --> 00:45:40,991
ใญในใจใใใฆใฟใใใใงใใใฉ
313
00:45:44,063 --> 00:45:50,207
ใญในใๅใใฆ
314
00:45:56,863 --> 00:46:03,007
ใจใๅนผ็จๅใฎๆใจใ้ใณใจใใงใใชใใฃใใงใ
315
00:46:03,263 --> 00:46:09,407
ๅนผ็จๅใฎๆใจใใใชใใงใ
316
00:46:09,663 --> 00:46:15,807
็งใใใใพใใ ใใใจใ็งใ็ฎ่ฉฐใใฆใใใ ใฉใฃใกใใใใงใใ
317
00:46:16,575 --> 00:46:18,367
ๆฅฝใใใใ
318
00:47:44,639 --> 00:47:50,783
ใใใๆๅใใพใ
319
00:47:56,671 --> 00:47:57,695
่ฆใ
320
00:47:57,951 --> 00:47:58,975
ใงใใ
321
00:48:00,511 --> 00:48:06,655
ใในใฟใผใ่ใใฆใฟใใใใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใ
322
00:48:24,063 --> 00:48:26,367
ใใใ่ใใใจใ ่กใใชใใฎใซ
323
00:48:26,623 --> 00:48:29,183
ใ ใใใใใ ใใณใใคใณใ
324
00:48:45,823 --> 00:48:47,103
ใใฏใใ
325
00:50:53,311 --> 00:50:59,455
ใใใ ๅใใฆใใใชใใ็ตถๅฏพ
326
00:50:59,711 --> 00:51:01,503
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
327
00:51:01,759 --> 00:51:03,807
ๅคงไธๅคซ
328
00:51:07,903 --> 00:51:14,047
่ใใฆใปใใ
329
00:51:20,703 --> 00:51:26,847
ใใฆใชใใใใซใใ
330
00:51:27,103 --> 00:51:33,247
็ซนๆ
331
00:51:39,903 --> 00:51:45,791
ๅ่ฆ ใคใชใณ
332
00:51:46,047 --> 00:51:48,863
ๅใใใใจ
333
00:51:49,887 --> 00:51:50,911
ใใใงใใ
334
00:51:53,727 --> 00:51:56,543
ใใใ ใใใใ
335
00:52:19,839 --> 00:52:22,655
ใใใงใใ ใใใๆฐๆใกใใใงใ
336
00:52:23,167 --> 00:52:24,447
ใใใๅฉใใฎ
337
00:53:22,815 --> 00:53:25,631
ๅฏใ
338
00:53:30,751 --> 00:53:36,895
8ๅๅ
339
00:53:42,015 --> 00:53:43,807
ใซใฟใซใ
340
00:54:44,479 --> 00:54:50,623
ไปใฎ ๅใใฆ
341
00:54:50,879 --> 00:54:53,183
ๅ
จ็ถ้ใใพใ
342
00:54:53,695 --> 00:54:59,839
ใพใ ็ทๅผตใใพใใ
343
00:55:09,055 --> 00:55:10,591
ใขใณใใใฏ
344
00:55:20,575 --> 00:55:23,391
ใใพใใ
345
00:55:30,559 --> 00:55:36,703
็ณใ่จณใชใ
346
00:55:50,527 --> 00:55:51,551
ใใพใ
347
00:55:53,599 --> 00:55:59,743
ใชใใใใใใญใจใใใชใฒใผใ
348
00:55:59,999 --> 00:56:06,143
ๆฐๆใกใใใฃใใฃใฆ
349
00:56:06,399 --> 00:56:12,543
่ชๅใจ้ใ
350
00:56:50,431 --> 00:56:55,807
ใใไฝใฎ็ใๆน ๆปใฃใ
351
00:57:00,159 --> 00:57:06,303
้ฃในใฆใชใใงใ
352
00:57:14,751 --> 00:57:20,895
ๅใใฆใงใใญ
353
00:57:33,439 --> 00:57:36,767
้ฒใฏ
354
00:57:37,023 --> 00:57:38,815
ใงใ
355
00:57:57,247 --> 00:58:00,319
้ณๅฃฐใงใใ
356
00:59:14,815 --> 00:59:17,119
ๆฐๆใกใงใ
357
00:59:17,631 --> 00:59:23,775
ๅใใฆ
358
00:59:24,031 --> 00:59:25,055
Ok Google
359
00:59:26,335 --> 00:59:32,223
ๆใใฆใใใ
360
00:59:47,583 --> 00:59:49,887
ใ้ฃฏ ๅชใใ
361
00:59:52,191 --> 00:59:57,055
็ฟใจๅบงใใใฎใชใใ
362
01:00:02,943 --> 01:00:03,967
ใซใกใฉ
363
01:00:04,223 --> 01:00:08,831
ใใกใฌใซ ใใๅฅฝใ
364
01:00:59,519 --> 01:01:02,847
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
365
01:01:04,383 --> 01:01:10,527
ใในใฏใผใ ่ฆใใพใใญ
366
01:01:10,783 --> 01:01:16,927
ใณใกใใ
367
01:01:42,527 --> 01:01:43,807
ไฝใๆน
368
01:02:06,591 --> 01:02:12,735
็งใ่กใใพใ
369
01:02:14,527 --> 01:02:20,671
ไธๅฟ ๅใใฆใฎใใจใใฃใฑใใงใใญ
370
01:02:23,487 --> 01:02:29,631
ใใใใญ
371
01:02:42,687 --> 01:02:48,831
ๅใใใพใ
372
01:02:49,087 --> 01:02:55,231
้ใใพใ
373
01:03:01,887 --> 01:03:08,031
ไฝใงใใ ใใใๆฐๆใกใใใงใ
374
01:03:27,487 --> 01:03:33,631
้ ๅผตใฃใใใ
375
01:03:33,887 --> 01:03:40,031
ๅพ
ใฃใฆใใพใ
376
01:03:46,687 --> 01:03:52,831
8ใงใ
377
01:04:37,887 --> 01:04:44,031
1ๅ
378
01:04:50,687 --> 01:04:52,991
ใใใ
379
01:05:08,095 --> 01:05:10,911
ใใฏใใ
380
01:05:17,823 --> 01:05:23,711
ๅฏพๆฆ ๅคใใพใใ
381
01:05:26,015 --> 01:05:32,159
ใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใใไธญใ
382
01:06:46,143 --> 01:06:50,239
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใ
383
01:07:21,727 --> 01:07:27,871
่ถณใๅฏใใพใพ
384
01:07:34,527 --> 01:07:40,671
็งใจ้ใใจๆใ
385
01:08:19,327 --> 01:08:25,471
ใใคใฎใพใพ
386
01:08:44,927 --> 01:08:51,071
ๅฉใ
387
01:09:35,871 --> 01:09:42,015
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
388
01:09:43,807 --> 01:09:49,951
ใชใใใใใใญ
389
01:09:56,607 --> 01:10:02,751
ใฏ
390
01:10:15,807 --> 01:10:21,951
ใใฏใใ
391
01:11:12,383 --> 01:11:18,527
ๆฐๆใกใใ
392
01:11:31,583 --> 01:11:37,727
ใใใ ๅคงไธๅคซ
393
01:12:29,183 --> 01:12:35,327
ใใ่กใใญ
394
01:13:19,103 --> 01:13:21,663
ใใฃใใฎๆๆฐ
395
01:13:28,063 --> 01:13:34,207
ใใ็ผใ
396
01:14:16,191 --> 01:14:22,335
ๆญฏใซๆฅใพใ
397
01:14:35,391 --> 01:14:41,535
ใใฅใผใน
398
01:14:49,983 --> 01:14:51,007
ๆฅๆฌ
399
01:14:51,519 --> 01:14:55,103
ใใฃใฑใๅบใใญ
400
01:14:56,127 --> 01:14:59,455
่ฟฝๆฑใใใ ใใใชใใงใใ
401
01:14:59,711 --> 01:15:00,479
ใใซ
402
01:15:00,735 --> 01:15:02,271
ใใใ
403
01:15:07,647 --> 01:15:13,791
้ฃในใฆใใญ
404
01:15:15,327 --> 01:15:21,471
ใใ ้ฎญใฎ่ชฐใ ใพใ ็ฒใๅใฃใฆใใ
405
01:15:24,031 --> 01:15:25,311
ใใใใงใใญ
406
01:15:52,447 --> 01:15:58,591
ใใใๆฆใ ๅ
ๆฐใซใชใฃใ
407
01:16:51,583 --> 01:16:53,119
ใใใ
408
01:16:53,631 --> 01:16:55,935
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซ
409
01:17:48,415 --> 01:17:54,559
ใใ ๆ้
410
01:17:54,815 --> 01:17:58,911
ใชใใฆๅคงไธๅคซใง
411
01:18:01,983 --> 01:18:05,823
ใซใใฆใใใใ ใใฃใจๅ
ๆฐใ ใญ
412
01:18:08,895 --> 01:18:14,271
ใคใใใจใใใใใ ใใญ
413
01:18:31,935 --> 01:18:38,079
ไปๆฅๆฅฝใใใใ ใใฉใใฃใฆใใใใงใใ
414
01:18:38,335 --> 01:18:44,479
่กใใใใชใฃใใญ
415
01:19:05,471 --> 01:19:11,615
ใฏใ ๅๅฏพ
416
01:19:11,871 --> 01:19:13,407
ใใใ
417
01:19:14,687 --> 01:19:19,039
100ๅใใใใซใใฃใฑใๅบใ
418
01:19:20,063 --> 01:19:22,879
ใใใใญ ใใคใ ใใผใใใฎ
419
01:19:23,135 --> 01:19:26,463
ใใใงใใญ ใใคใใพใ ไปๅไฝใใ ่ตฐใฃใฆใใ
420
01:19:26,719 --> 01:19:30,559
ใใใ
421
01:19:31,071 --> 01:19:37,215
ใใฃใกใๅคใ
422
01:19:43,871 --> 01:19:47,455
M 2็บๅบใใใใ
423
01:19:48,223 --> 01:19:54,367
ใใไธ็บ ่กใใ
424
01:19:54,623 --> 01:20:00,767
้ป้ซช
425
01:20:01,023 --> 01:20:07,167
ใใฑใขใณ
426
01:21:35,488 --> 01:21:41,632
ใใใ
427
01:21:43,424 --> 01:21:44,448
ๆผๅ
428
01:21:49,824 --> 01:21:53,152
ใใใใใณใใผใฐ ๅบใกใใฃใใญ
429
01:21:53,920 --> 01:21:54,688
ๅ
่ผฉ
430
01:22:00,064 --> 01:22:06,208
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
431
01:22:11,328 --> 01:22:17,472
ใใฃใฑใใใใใญ 3ๆ200ไธใใใฃใฑใใงใ
432
01:22:17,728 --> 01:22:23,872
ใ็ฒใๆงใงใ ๅคงไธๅคซใงใใ
433
01:22:24,128 --> 01:22:29,248
็งใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฆใใใฆๅฌใใใฃใใงใ
434
01:22:30,016 --> 01:22:36,160
ใใใใจใใใใใพใใ ใใๅ
จ็ถ ่ชไฟกๆใฃใฆ ใใใใ็ตถๅฏพ ใใฃใกใใขใใพใใ
435
01:22:42,048 --> 01:22:48,192
ใทใงในใฟใผ ใ็ฒใๆงใงใใ
436
01:22:54,848 --> 01:23:00,992
ๆใใจๆใใชใใใใฃใฆๆฐๆใก่ฏใใฃใ็ซฅ่ฒใฏๅๆฅญใงใใใใงใใ
437
01:23:01,248 --> 01:23:07,392
ไปๅ ็บ่ปใใพใใใใญ
438
01:23:07,648 --> 01:23:13,792
ใชใใ
439
01:23:14,048 --> 01:23:20,192
ใใใใจใใใใใพใใ
440
01:23:20,960 --> 01:23:27,104
ๅคงไธๅคซใฏใชใใงใ
441
01:23:27,360 --> 01:23:28,896
ๆฌๅฝใซไธใคไธใคใ
442
01:23:29,152 --> 01:23:31,712
ไพใใฐ ไนณ้ฆ่ใใใใจใ
443
01:23:31,968 --> 01:23:34,016
ใใใๆฐๆใก
444
01:23:34,272 --> 01:23:35,808
่ฒทใฃใฆใใใฆ
445
01:23:36,064 --> 01:23:41,952
ใชใใใใฃใกใใชใใใใใๅฌใใใชใฃใฆใใฎๅ้ซใพใฃใฆ ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆใใ้ขจใซใชใฃใฆ
446
01:23:42,720 --> 01:23:43,744
ๆฐๆใฎ้ใซใ
447
01:23:44,000 --> 01:23:49,376
ใชใใ่ๅฅฎใฎใใธใๅคใใฆใพใใ ๅฌใใใฃใใงใ
448
01:23:49,632 --> 01:23:50,400
ๆฅฝใใใฃใ
449
01:24:06,272 --> 01:24:12,416
ใ็ฒใๆง
450
01:24:12,672 --> 01:24:18,816
ใใ ใกใใฃใจใใใใฎ
451
01:24:25,472 --> 01:24:31,616
็งใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃ
452
01:24:31,872 --> 01:24:38,016
ใใฃใฑใ
453
01:24:38,272 --> 01:24:44,416
ใใฃใจ ใใฌใผใใณใฐใใใฆใๆนใ ใใใใฎใใฌใผใใณใฐใฎๆๆใ
454
01:24:44,672 --> 01:24:50,816
็บๆใใใฎใๅใใฆใฎ็งใฃใฆใใใฎ ใชใใใใใใใฎใ้ ใใกใใฃใใชใฃใฆใใๆใใ
455
01:24:51,072 --> 01:24:57,216
ๅใใฆใ ใใ ๅฅณๆงใฎใใจๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใใใใใจใใ
456
01:24:57,472 --> 01:25:03,616
ไปใๅใฃใฆใใใๆๅใใพใใ ็งใ็คพไผไบบใจใใฆใฏ ๆฐไบบใชใฎใง
457
01:25:03,872 --> 01:25:10,016
ๅ
ฑๆใงใใใชใฃใฆใใๅฟ้
ใใฆ
458
01:25:10,272 --> 01:25:16,416
ใซใชใฃใฆๆใฃใฆใพใใ ๅใใๅใใ
459
01:25:16,672 --> 01:25:22,816
ใๅฐปๅคงใใ ใฎใณใณใใฌใใฏในใ ใฃใใใงใใใฉใกใใฃใจ่ชไฟกๆใฃใฆ
460
01:25:23,072 --> 01:25:29,216
ใชใฃใฆๆใใงใ
461
01:25:29,472 --> 01:25:35,616
ใพใ ็ธๆใฎๆนใใใญใใญ
462
01:25:35,872 --> 01:25:42,016
ๅใๆฌๅฝใซใใใ ไผใใฃใฆใใฆใใใใใงไธ็ทใซ
463
01:25:42,272 --> 01:25:48,416
็ทๅผตใใกใใฃใใใงใใใฉๆใใใใฃใใงใใญ
464
01:25:48,672 --> 01:25:54,816
ใใญใธใงใฏใ ใใใ
465
01:25:55,072 --> 01:26:01,216
็ฃ็ฐ ๆญ็ถ ๅใฃใฆใ่ฏใใฃใใ ่ฅฟๅฃ ใ ใใญ ่ชๅใซ่ชไฟกใฏใใใใใ ใ
466
01:26:01,472 --> 01:26:07,616
ใใใใใ้ๅฌใงใใใใจใฏใใใใใใฆใฆใใใใใชใจๆใ ใพใใขใกใชใซ
467
01:26:07,872 --> 01:26:14,016
ๆฑบใใใ ใใใ ใญ
468
01:26:14,272 --> 01:26:20,416
็ตใใ
29731
