Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,740 --> 00:00:20,709
MAN: What do you think
kept this group together for so long?
2
00:00:20,876 --> 00:00:23,746
ADAMS:
Love. I know it's a corny word.
3
00:00:23,913 --> 00:00:27,917
I think love is a thing that...
It's a family thing.
4
00:00:28,083 --> 00:00:33,455
And we are all quick.
5
00:00:33,622 --> 00:00:38,694
We can talk about each other. But, God,
let anybody else talk about each other.
6
00:00:38,861 --> 00:00:42,932
We all join forces immediately.
You would be just ousted.
7
00:00:43,098 --> 00:00:46,569
I can remember some reporter
saying that years ago.
8
00:00:46,735 --> 00:00:50,239
He made a remark. He said that...
9
00:00:50,406 --> 00:00:53,742
...one thing about the John Waters crowd,
it's so hard to get into.
10
00:00:53,909 --> 00:00:57,746
Well, it's not hard to get into.
I think we put a protective barrier...
11
00:00:57,913 --> 00:01:01,750
...to protect ourselves
and protect a lot of people from John.
12
00:01:01,917 --> 00:01:05,054
And I remember having a birthday party
when I had long hair and everything...
13
00:01:05,220 --> 00:01:08,257
...and somebody hitting-- I have a picture
of this girl hitting John, saying:
14
00:01:08,424 --> 00:01:10,492
“I want to be in your movies.
I want to be in your movies.“
15
00:01:10,659 --> 00:01:15,297
Had to pull her away from him. You get goofy
people that think you're like your movies.
16
00:01:15,464 --> 00:01:19,435
Nobody's like that.
Pat's house is so Liberace.
17
00:01:19,602 --> 00:01:21,036
[LAUGHING]
18
00:01:21,203 --> 00:01:23,706
You know, look at Vincent's house.
I mean, we're all so...
19
00:01:23,872 --> 00:01:27,242
I mean, but we are clutter queens.
I'm telling you that right now.
20
00:01:27,409 --> 00:01:30,112
Every one of us has more stuff
than we ever need.
21
00:01:30,279 --> 00:01:32,948
And, I mean, even John...
22
00:01:33,115 --> 00:01:37,186
...as straight as his house might look,
if you look on the bookshelves...
23
00:01:37,353 --> 00:01:41,991
...there is din from John Wayne Gacy,
Killer Clown...
24
00:01:42,157 --> 00:01:46,695
...from underneath his house.
You know, where he buried all them little boys.
25
00:01:46,862 --> 00:01:50,599
And, I mean, there's lots of weirdness
in every one of our houses.
26
00:01:50,766 --> 00:01:55,304
There's not anybody that's not touched by--
I think we're all touched by each other.
2530
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof