Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:33,949 --> 00:02:55,949
ترجمه: فريدا تويتر:shjky_
2
00:03:34,979 --> 00:03:38,739
العنوان مكتوب خلف تلك الصورة
3
00:03:55,539 --> 00:03:56,859
هل هي في كوريا الجنوبية؟
4
00:03:57,979 --> 00:03:59,659
منذ متى وأنت تعرف عن هذا؟
5
00:04:06,900 --> 00:04:07,939
أب...
6
00:04:12,659 --> 00:04:13,020
لفترة وجيزة.
7
00:04:44,339 --> 00:04:46,939
Zhenchen ، هل تأخرت مرة أخرى؟
8
00:06:39,439 --> 00:06:40,839
أنا لا أرى أنك ضيف هنا من قبل
9
00:06:41,560 --> 00:06:42,639
هل أنت وحدك؟
10
00:06:50,000 --> 00:06:51,240
هل تريد كأس من البيرة؟
11
00:07:02,399 --> 00:07:03,479
هل مازلت في المنزل
12
00:07:04,560 --> 00:07:06,439
أسرع فالضيوف يبحثون عنك.
13
00:07:09,480 --> 00:07:11,780
السيد بارك يريد أن يراك.
14
00:07:15,519 --> 00:07:17,799
لا يمكنك. لا أحد يستطيع أن يحل محلك اليوم.
15
00:07:18,399 --> 00:07:19,799
يمكنك ركوب سيارة أجرة
16
00:07:22,639 --> 00:07:23,639
أسرع - بسرعة.
17
00:07:27,839 --> 00:07:32,199
لماذا هي دائما هكذا؟
18
00:07:34,000 --> 00:07:35,680
أعطني البيرة
19
00:07:36,800 --> 00:07:37,680
أعطه الجعة.
20
00:07:37,720 --> 00:07:38,800
تمام
21
00:09:05,840 --> 00:09:07,320
اقفل الباب
22
00:09:07,360 --> 00:09:09,519
-اتصل بي إذا حدث شيء -حسناً
23
00:09:44,039 --> 00:09:44,919
يا طالب!
24
00:09:46,720 --> 00:09:47,879
آه
25
00:11:50,759 --> 00:11:51,879
من أنت؟
26
00:11:58,679 --> 00:11:59,679
لماذا تتبعني؟
27
00:12:05,039 --> 00:12:06,000
لا تسمع؟
28
00:12:10,159 --> 00:12:11,079
ألا تريد الإجابة؟
29
00:12:11,120 --> 00:12:12,240
زينتشين.
30
00:12:13,720 --> 00:12:16,519
أنا Zhenchen
31
00:12:17,799 --> 00:12:19,039
ماذا تقول؟
32
00:12:21,600 --> 00:12:22,639
هل انت اجنبي
33
00:13:06,080 --> 00:13:07,400
ليس لديك شيء لتخبرني به؟
34
00:13:13,440 --> 00:13:14,960
ماذا تريد ان تسمع؟
35
00:13:21,519 --> 00:13:22,559
إلى أين تذهب؟
36
00:13:26,039 --> 00:13:27,279
انا ذاهب الى jimjjilbang.
37
00:14:07,840 --> 00:14:08,920
لماذا أتيت إلى هنا؟
38
00:14:22,360 --> 00:14:23,919
الوقت متأخر النوم هنا قبل أن تذهب.
39
00:14:35,440 --> 00:14:37,120
- إنها المنشفة ... - أغلق الباب!
40
00:16:16,759 --> 00:16:17,759
هل يمكنك التحرك قليلا؟
41
00:17:35,440 --> 00:17:36,640
الأرضية باردة.
42
00:17:39,480 --> 00:17:40,519
هل ستنام هكذا؟
43
00:18:39,380 --> 00:18:40,380
دعنا نتناول الإفطار.
44
00:18:42,339 --> 00:18:44,139
ماذا تفعل؟ حرك البطانية بعيدًا.
45
00:18:56,599 --> 00:18:57,519
يأكل.
46
00:19:14,400 --> 00:19:15,400
لماذا لا تأكل
47
00:19:18,640 --> 00:19:20,560
أنا لا أحب حساء معجون فول الصويا.
48
00:19:20,599 --> 00:19:21,959
أكل جيدا.
49
00:19:41,980 --> 00:19:43,059
لقد انتهيت من الأكل.
50
00:21:03,660 --> 00:21:05,019
أتيت مرة أخرى؟
51
00:21:05,059 --> 00:21:06,619
هل ستطلب شيئا اليوم؟
52
00:21:09,339 --> 00:21:10,619
أعطني زجاجة بيرة واحدة.
53
00:21:32,839 --> 00:21:34,079
أعطني زجاجة واحدة أخرى.
54
00:21:37,819 --> 00:21:39,220
قلت أعطني المزيد!
55
00:22:02,940 --> 00:22:04,500
لقد تركتنا
56
00:22:05,619 --> 00:22:07,500
فقط للقيام بهذا النوع من العمل ، أليس كذلك؟
57
00:22:12,759 --> 00:22:14,759
و لهذا...
58
00:22:15,319 --> 00:22:19,179
تركتنا
59
00:22:20,019 --> 00:22:22,379
دعونا نتحدث في الخارج.
60
00:22:27,019 --> 00:22:29,619
سأشتري له العشاء من فضلك اعتني بالبار.
61
00:22:30,680 --> 00:22:32,039
عليك أن تخرج الآن؟
62
00:22:34,000 --> 00:22:35,599
سيأتي الضيوف
63
00:22:35,640 --> 00:22:36,720
سأعود قريبا.
64
00:22:37,359 --> 00:22:38,359
دعنا نذهب.
65
00:23:40,259 --> 00:23:41,220
احترق اللحم.
66
00:24:10,779 --> 00:24:11,980
توقف عن الشرب.
67
00:24:22,059 --> 00:24:23,019
هذا الشرير.
68
00:24:28,299 --> 00:24:30,619
ها وو ، نظفها.
69
00:24:35,539 --> 00:24:36,460
أنا آسف.
70
00:25:09,200 --> 00:25:13,600
من الذي تحصل على هذا المزاج؟
71
00:25:18,660 --> 00:25:20,019
يجب ألا يكون من أبي.
72
00:25:24,019 --> 00:25:24,980
يمين.
73
00:25:27,019 --> 00:25:28,059
أنت محق
74
00:25:44,819 --> 00:25:46,539
كيف يمكنك العمل في ذلك المكان؟
75
00:25:53,460 --> 00:25:54,340
لماذا؟
76
00:25:56,420 --> 00:25:58,019
ما هو عملي؟
77
00:26:01,180 --> 00:26:02,980
أنا فقط أفعل ما يمكنني فعله.
78
00:26:19,059 --> 00:26:20,379
كم ستبقى؟
79
00:26:22,480 --> 00:26:24,120
لن أبقى طويلا.
80
00:26:25,680 --> 00:26:27,279
لذا لا تتحدث هكذا.
81
00:26:29,319 --> 00:26:30,200
خد هذا
82
00:26:31,119 --> 00:26:32,199
لا أحتاجه.
83
00:26:32,799 --> 00:26:33,720
خذها.
84
00:26:35,220 --> 00:26:36,299
لا اريد.
85
00:26:37,640 --> 00:26:39,040
إذا أخبرتك أن تأخذها ...
86
00:26:39,380 --> 00:26:40,500
رتقها!
87
00:28:38,799 --> 00:28:40,200
لقد أذهلتني.
88
00:28:41,599 --> 00:28:43,759
هذا الشرير المجنون
89
00:28:44,940 --> 00:28:46,360
اعطني اياه.
90
00:28:47,700 --> 00:28:49,100
اعطيها..
91
00:29:03,059 --> 00:29:04,819
انتظر انتظر انتظر...
92
00:30:15,079 --> 00:30:16,319
ماذا حدث بالتحديد؟
93
00:30:20,039 --> 00:30:21,240
تقاتل مع شخص ما؟
94
00:30:22,240 --> 00:30:23,480
أخبرني.
95
00:30:38,240 --> 00:30:39,240
مرحبًا
96
00:30:41,599 --> 00:30:42,639
صحيح
97
00:30:45,119 --> 00:30:46,199
ماذا؟
98
00:30:48,119 --> 00:30:49,039
آه..
99
00:30:53,279 --> 00:30:54,240
نعم
100
00:31:01,980 --> 00:31:03,099
شكرًا لك.
101
00:31:08,099 --> 00:31:09,339
ماذا فعلت؟
102
00:31:11,619 --> 00:31:12,779
أخبرني.
103
00:31:16,740 --> 00:31:21,099
هذا اللقيط يستحق الموت.
104
00:31:28,500 --> 00:31:29,900
ماذا؟
105
00:31:29,940 --> 00:31:31,779
قلت أنه يستحق الموت.
106
00:31:37,900 --> 00:31:39,340
لماذا انت هكذا؟
107
00:31:44,059 --> 00:31:45,379
لماذا انت هكذا؟
108
00:31:46,460 --> 00:31:48,620
الرتق ذلك أيتها العاهرة القذرة.
109
00:31:51,539 --> 00:31:53,819
ماذا قلت؟
110
00:32:01,819 --> 00:32:05,619
قلت ، أيتها العاهرة القذرة.
111
00:32:56,140 --> 00:32:59,700
لن يعيش أبي طويلا
112
00:33:09,619 --> 00:33:11,459
قبل أن يموت
113
00:33:15,660 --> 00:33:17,500
يتمنى أن يراك يا أمي.
114
00:33:32,859 --> 00:33:33,979
زينتشين
115
00:33:36,700 --> 00:33:37,700
ذلك الشخص...
116
00:33:43,900 --> 00:33:48,700
رأسه مصاب ولكنه ليس خطيرا.
117
00:33:54,299 --> 00:33:55,579
دعونا نراه معا.
118
00:33:56,579 --> 00:33:57,859
هو سيتفهم
119
00:34:02,559 --> 00:34:04,559
هو شخص جيد.
120
00:34:09,400 --> 00:34:10,519
دعنا نذهب لرؤيته معا.
121
00:35:17,960 --> 00:35:20,360
~ أمي لطيفة
122
00:35:22,280 --> 00:35:24,440
~ أبي لطيف
123
00:35:27,119 --> 00:35:32,279
~ من هو أكثر لطفًا؟
124
00:35:35,559 --> 00:35:37,719
~ أبي لطيف
125
00:35:41,039 --> 00:35:43,800
~ أمي لطيفة
126
00:35:45,679 --> 00:35:51,199
~ من هو أكثر لطفًا؟
127
00:35:55,519 --> 00:35:58,519
~ اليوم الذي لم تكن فيه أمي هناك
128
00:35:59,480 --> 00:36:02,719
~ ثلاث مرات في اليوم
129
00:36:05,159 --> 00:36:10,759
~ أكل البيبيمباب فقط
130
00:36:14,119 --> 00:36:17,239
~ اليوم الذي لم يكن فيه أبي
131
00:36:18,400 --> 00:36:20,920
~ طوال الليل
132
00:36:23,519 --> 00:36:29,320
~ فقط الحلم بالعفريت
133
00:36:32,380 --> 00:36:33,980
~ Eomma-ya
134
00:36:35,619 --> 00:36:38,019
~ آبا-يا
135
00:36:39,900 --> 00:36:44,820
~ هيا نعيش معا
136
00:36:48,380 --> 00:36:50,539
~ مع الشمس
137
00:36:52,059 --> 00:36:54,539
~ مع القمر
138
00:36:55,500 --> 00:37:00,739
~ مثل منزل في السماء الزرقاء
139
00:37:08,280 --> 00:37:09,960
هو مثلك.
140
00:37:12,900 --> 00:37:14,539
مختلفة قليلا
141
00:37:18,619 --> 00:37:19,859
انسى ذلك
142
00:37:21,940 --> 00:37:23,980
لا أعلم ماذا فعلت في الصين
143
00:37:27,079 --> 00:37:29,239
إنه ليس مهمًا الآن.
144
00:37:32,840 --> 00:37:33,840
شكرًا لك.
145
00:37:34,920 --> 00:37:36,200
إذن ماذا ستفعل الآن؟
146
00:37:44,920 --> 00:37:45,800
قف
147
00:37:45,840 --> 00:37:47,360
انها حقا تناسبك.
148
00:37:48,840 --> 00:37:50,720
أخوك وسيم حقا.
149
00:38:15,420 --> 00:38:16,700
شكرًا لك.
150
00:41:00,500 --> 00:41:01,900
أين كنت؟
151
00:41:02,820 --> 00:41:05,100
ذهبت إلى Hesu * house * أنا آسف لأنني لا أسمع ذلك بوضوح
152
00:41:05,139 --> 00:41:07,259
هل ذهبت هناك مرة أخرى؟
153
00:41:09,139 --> 00:41:11,819
أمي قلقة عليك حقًا.
154
00:41:14,239 --> 00:41:15,639
أين ذهبت أمي؟
155
00:41:16,159 --> 00:41:18,159
لقد خرجت لأخذ Zhenchen يبحث عنك.
156
00:41:20,679 --> 00:41:23,199
لا تذهب دون أن تقول أي شيء.
157
00:41:23,719 --> 00:41:25,000
كم مرة أخبرك بهذا؟
158
00:41:25,039 --> 00:41:26,199
أفهم.
159
00:41:26,800 --> 00:41:29,640
ستكون أمي قلقة.
160
00:41:30,760 --> 00:41:32,480
ماذا لو تم القبض عليك؟
161
00:41:32,519 --> 00:41:33,920
قلت إنني أفهم.
162
00:41:44,920 --> 00:41:46,200
ما هذا؟
163
00:41:46,960 --> 00:41:48,519
ماما!
164
00:42:55,900 --> 00:42:57,180
هل أنت Zhenchen؟
165
00:43:41,860 --> 00:43:42,940
زينتشين
166
00:43:52,400 --> 00:43:53,440
وقت طويل لا رؤية.
167
00:43:55,039 --> 00:43:56,599
(سمعت) من الناس ...
168
00:43:56,639 --> 00:43:58,039
أنني سجنت في السجن وأخرج؟
169
00:44:01,239 --> 00:44:02,919
أنا أعرف من أبلغني.
170
00:44:03,480 --> 00:44:05,599
هذا صحيح. لقد سُجنت لكنني الآن بالخارج
171
00:44:06,159 --> 00:44:07,719
لذلك جئت.
172
00:44:07,760 --> 00:44:12,400
لماذا أتيت إلى هنا؟
173
00:44:13,039 --> 00:44:21,039
** أنا آسف حقًا لأنني حقًا لا أستطيع سماع ما قاله **
174
00:44:22,639 --> 00:44:23,519
هل تعرف...
175
00:44:23,559 --> 00:44:24,440
كم من المال أنفقت
176
00:44:24,480 --> 00:44:25,519
لجلبك إلى هنا من كوريا الشمالية؟
177
00:44:25,559 --> 00:44:29,559
ليس لدي دين لك يا سيد هوانج.
178
00:44:30,679 --> 00:44:33,319
تعتقد أنك قد دفعت ديونك؟
179
00:44:37,800 --> 00:44:38,920
لا تسيء الفهم.
180
00:45:05,559 --> 00:45:06,639
هل تعرف،
181
00:45:07,519 --> 00:45:09,400
طفل مثله يستحق الكثير من المال هذه الأيام.
182
00:45:12,079 --> 00:45:15,039
يمكنك سداد ديونك.
183
00:45:31,380 --> 00:45:32,940
هل تتذكر ذلك المكان؟
184
00:45:33,239 --> 00:45:34,959
تعال قبل الفجر.
185
00:46:22,300 --> 00:46:23,620
ماما!
186
00:46:24,579 --> 00:46:26,699
لا تتبعني.
187
00:47:31,539 --> 00:47:32,500
زينتشين
188
00:47:33,380 --> 00:47:35,420
قلت لك أن تأكل بفم كبير
189
00:47:36,179 --> 00:47:38,500
إنها نعمة أن تأكل هذا الطعام.
190
00:47:38,539 --> 00:47:41,219
لا يوجد شيء يمكنني أن آكله.
191
00:47:41,260 --> 00:47:42,780
ماذا تقصد؟
192
00:47:42,820 --> 00:47:44,420
أعدت أمي هذه الأطباق الجانبية.
193
00:47:44,460 --> 00:47:47,300
الأطباق الجانبية ليست لذيذة.
194
00:47:49,920 --> 00:47:51,400
تناول حساء معجون فول الصويا
195
00:47:52,000 --> 00:47:53,760
إنه لذيذ لماذا لا تأكله؟
196
00:47:56,400 --> 00:47:57,960
كيف تشعر بالشبع.
197
00:48:08,920 --> 00:48:11,760
لا تبكي زينتشين
198
00:48:12,760 --> 00:48:14,800
إذا كان لا يريد أن يأكل ماذا يمكنك أن تفعل؟
199
00:48:16,579 --> 00:48:17,619
هل تريد رز
200
00:48:17,659 --> 00:48:19,460
هل يجب أن أعطيك المزيد من الأرز؟
201
00:49:24,199 --> 00:49:25,399
ماما
202
00:49:28,639 --> 00:49:30,599
ماذا تفعل في هذه الساعة؟
203
00:49:48,320 --> 00:49:50,880
~ أمي لطيفة
204
00:49:52,199 --> 00:49:54,719
~ أبي لطيف
205
00:49:56,920 --> 00:50:01,639
~ من هو أكثر لطفًا؟
206
00:50:04,420 --> 00:50:06,940
~ أمي لطيفة
207
00:50:08,340 --> 00:50:10,740
~ أبي لطيف
208
00:50:12,139 --> 00:50:16,539
~ من هو أكثر لطفًا؟
209
00:50:19,340 --> 00:50:22,620
~ اليوم الذي لم تكن فيه أمي هناك
210
00:50:23,260 --> 00:50:25,780
~ ثلاث مرات في اليوم
211
00:50:29,380 --> 00:50:34,099
~ أكل البيبيمباب فقط
212
00:50:35,260 --> 00:50:38,620
~ اليوم الذي لم يكن فيه أبي
213
00:50:38,659 --> 00:50:41,019
~ طوال الليل
214
00:50:41,579 --> 00:50:46,019
~ فقط الحلم بالعفريت
215
00:50:48,820 --> 00:50:50,780
~ Eomma-ya
216
00:50:52,300 --> 00:50:54,460
~ آبا-يا
217
00:50:58,579 --> 00:51:01,940
~ هيا نعيش معا
218
00:51:03,179 --> 00:51:05,619
~ مع الشمس
219
00:51:06,500 --> 00:51:08,739
~ والقمر
220
00:51:09,739 --> 00:51:14,339
~ مثل منزل في السماء الزرقاء
221
00:52:58,480 --> 00:53:01,079
Zhenchen ، عدت
222
00:53:15,039 --> 00:53:16,639
والدك في غرفته
223
00:53:17,199 --> 00:53:18,239
اذهب وقابله
224
00:54:11,000 --> 00:54:13,039
هل لديك سيجارة؟
225
00:54:26,679 --> 00:54:28,679
احتفظ بها يمكنك تدخينها
226
00:56:47,500 --> 00:56:48,699
ما أنت؟
227
00:57:01,219 --> 00:57:02,939
أنت ابن العاهرة
228
00:57:59,780 --> 00:58:00,980
أنت تعرف،
229
00:58:01,739 --> 00:58:06,099
** مرة أخرى ، أنا آسف لأنني لا أستطيع سماع ما قاله. **
230
00:58:50,199 --> 00:58:52,039
منذ متى وأنت هنا؟
231
00:58:53,079 --> 00:58:54,199
سنتان.
232
00:58:55,960 --> 00:58:57,119
لديك اطفال؟
233
00:58:58,000 --> 00:58:58,920
لا.
234
00:59:01,000 --> 00:59:03,440
ليس عليك العمل الجاد إذن ،
235
00:59:04,760 --> 00:59:06,200
فقط افعل ذلك باعتدال.
236
00:59:07,679 --> 00:59:10,919
أريد أن أذهب إلى كوريا الجنوبية أحتاج لكسب المزيد من المال
237
00:59:13,679 --> 00:59:14,839
كوريا الجنوبية؟
238
01:00:01,980 --> 01:00:03,380
أكل عنه.
239
01:00:07,500 --> 01:00:08,000
انا لست جائع
240
01:00:13,159 --> 01:00:14,559
كم عمر ابنك؟
241
01:00:17,400 --> 01:00:18,519
كم عمره؟
242
01:00:23,079 --> 01:00:24,799
لا تحتاج إلى معرفة ذلك.
243
01:00:37,019 --> 01:00:38,300
المال لهذا الشهر
244
01:00:46,960 --> 01:00:48,760
هذا فقط؟
245
01:00:49,760 --> 01:00:51,240
إنه أقل من الماضي.
246
01:00:52,880 --> 01:00:54,880
تحتاج إلى العمل (للحصول على المال)
247
01:00:55,519 --> 01:00:56,639
هل هذا خطأي؟
248
01:00:59,079 --> 01:01:00,559
كان يجب أن أحصل على 500 أكثر.
249
01:01:07,719 --> 01:01:09,159
تريد أن تجرب وظيفة أخرى؟
250
01:02:16,820 --> 01:02:18,100
Zhenchen؟
251
01:02:18,940 --> 01:02:20,220
مرحبًا ، Zhenchen؟
252
01:02:21,739 --> 01:02:23,099
زينتشين.
253
01:02:23,139 --> 01:02:24,539
ماذا تفعل؟
254
01:02:25,840 --> 01:02:26,960
هل أنت مستعد لتقديم المهمة
255
01:02:27,000 --> 01:02:28,280
أعطيتك الأسبوع الماضي؟
256
01:02:28,320 --> 01:02:29,360
ماذا؟
257
01:02:29,960 --> 01:02:32,720
اليوم هو يوم عرضك التقديمي.
258
01:02:34,920 --> 01:02:37,519
آه ، هذا ...
259
01:02:37,559 --> 01:02:40,199
لم أنتهي من تحضيره
260
01:02:41,739 --> 01:02:44,500
لم تأت إلى الفصل منذ فترة
261
01:02:45,300 --> 01:02:46,660
هل تواعد احدا؟
262
01:02:50,019 --> 01:02:54,019
لابد أنك تركت عقلك في مكان ما هل يمكنك تقديم العرض الأسبوع المقبل؟
263
01:02:54,940 --> 01:02:56,179
بالتأكيد.
264
01:02:57,500 --> 01:02:59,500
جينغ هاو؟
265
01:03:00,980 --> 01:03:03,940
ليس لديك حبيب ، أليس كذلك؟
266
01:03:06,539 --> 01:03:08,059
الجميع يسكت
267
01:03:08,099 --> 01:03:09,019
هل أنت مستعد للقيام بعرضك التقديمي؟
268
01:03:09,059 --> 01:03:09,940
نعم.
269
01:03:09,980 --> 01:03:11,780
حسنًا ، تعال إلى الأمام.
270
01:03:59,260 --> 01:04:00,420
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
271
01:04:05,019 --> 01:04:06,739
هل حدث شيء ما أن أتيت إلى هنا؟
272
01:04:08,460 --> 01:04:10,659
أعلم أنها هنا ولهذا السبب أتيت.
273
01:04:12,059 --> 01:04:13,019
من تقصد؟
274
01:04:18,820 --> 01:04:19,820
أين هي؟
275
01:04:26,980 --> 01:04:28,500
تبعتني
276
01:04:29,059 --> 01:04:30,500
لماذا تريد رؤيتها؟
277
01:04:31,699 --> 01:04:33,059
تريد مقابلتها مرة أخرى؟
278
01:04:35,219 --> 01:04:37,659
لا بد لي من مقابلتها.
279
01:04:41,500 --> 01:04:42,900
ذلك اليوم...
280
01:04:43,840 --> 01:04:47,000
أعرف من أبلغني (للشرطة).
281
01:04:50,500 --> 01:04:53,420
أليس من الخطأ بيع طفل؟
282
01:05:02,780 --> 01:05:05,460
** آسف لا أستطيع سماع ما قاله: (((((((**
283
01:05:05,500 --> 01:05:06,699
هل انت على المخدرات؟
284
01:05:07,420 --> 01:05:11,139
ألا يجب أن نساعد بعضنا البعض؟
285
01:05:11,820 --> 01:05:15,180
أنا أكسب المال وأنت لديكم طفل وزوجة
286
01:05:15,219 --> 01:05:16,419
ألا يكفي؟
287
01:05:23,000 --> 01:05:24,360
ماذا علي أن أفعل إذا؟
288
01:05:25,539 --> 01:05:28,019
أولئك الذين قدموا من كوريا الشمالية
289
01:05:28,059 --> 01:05:30,619
يجب أن تبقى على قيد الحياة
290
01:05:30,659 --> 01:05:34,219
هم بحاجة لي.
291
01:05:38,420 --> 01:05:39,460
ماذا تعتقد؟
292
01:05:40,780 --> 01:05:42,100
هل ما أقوله خطأ؟
293
01:06:26,639 --> 01:06:29,119
اجلس
294
01:06:33,199 --> 01:06:34,399
هل أكلت؟
295
01:06:35,440 --> 01:06:38,360
أوي ، أعطنا حساء أرز.
296
01:06:48,940 --> 01:06:50,179
أكلته جيدا.
297
01:07:09,579 --> 01:07:10,779
لماذا أنت هنا؟
298
01:07:18,340 --> 01:07:19,900
لقد تلقيت المال.
299
01:07:23,539 --> 01:07:25,619
جئت هنا لتقول ذلك؟
300
01:07:25,960 --> 01:07:27,360
دعنا نعود إلى المنزل معا
301
01:07:29,000 --> 01:07:30,320
لن أعود.
302
01:07:34,719 --> 01:07:38,079
ابحث Zhenchen عن والدته ،
303
01:07:38,760 --> 01:07:40,560
قلت أنك ذهبت لكسب المال.
304
01:07:54,719 --> 01:07:57,519
من فضلك عد الآن.
305
01:08:02,480 --> 01:08:03,880
لقد عدت للتو.
306
01:08:05,760 --> 01:08:08,640
لا اعرف ما هو.
307
01:08:09,199 --> 01:08:10,519
هل هو مخدر؟
308
01:08:11,400 --> 01:08:13,240
لا يمكنك القيام بهذا النوع من العمل.
309
01:08:15,559 --> 01:08:17,319
لا تقل شيئًا كهذا.
310
01:08:19,640 --> 01:08:21,840
الا اعيش بهذه الطريقة بسببك؟
311
01:08:26,760 --> 01:08:28,400
لا تبحث عني مرة أخرى.
312
01:08:46,560 --> 01:08:47,920
تناول الطعام قبل أن تذهب.
313
01:13:09,739 --> 01:13:13,500
ماذا فعلت؟
314
01:15:15,319 --> 01:15:18,159
انا بحاجة للذهاب إلى الحمام.
315
01:15:20,199 --> 01:15:21,479
انتظر هنا.
316
01:16:59,779 --> 01:17:01,899
أنت لا تأخذ الركوب؟
317
01:17:03,539 --> 01:17:05,899
انتظر دقيقة.
318
01:17:32,199 --> 01:17:34,399
زينشين ، هل يمكنك التوقف عن قراءته؟
319
01:17:34,439 --> 01:17:36,839
لدي درس غدا.
320
01:17:38,119 --> 01:17:40,840
منذ متى و أنت تفعل ذلك؟
321
01:18:05,279 --> 01:18:08,279
كما ارتكبت والدتي القتل ،
322
01:18:09,779 --> 01:18:11,619
هربت إلى كوريا الجنوبية.
323
01:18:12,380 --> 01:18:14,819
هناك ، التقت برجل كوري
324
01:18:15,619 --> 01:18:18,220
وابدأ حياة جديدة.
325
01:20:52,460 --> 01:20:53,939
لماذا تعيش هكذا؟
326
01:21:56,539 --> 01:21:58,060
ما زلت لم تصلحه؟
327
01:21:59,779 --> 01:22:01,380
قلت لك لإصلاحها.
328
01:22:21,920 --> 01:22:25,440
لقد أصبحت امرأة كورية جنوبية.
329
01:22:27,000 --> 01:22:28,600
طريقتك في الحديث تتغير أيضا.
330
01:22:34,539 --> 01:22:37,739
نشأ Zhenchen كثيرًا ، أليس كذلك؟
331
01:22:43,340 --> 01:22:44,300
أنا آسف.
332
01:22:45,659 --> 01:22:46,619
لماذا؟
333
01:22:48,460 --> 01:22:49,500
أنا آسف.
334
01:23:06,180 --> 01:23:08,020
عندما أرى Zhenchen مرة أخرى ،
335
01:23:11,300 --> 01:23:12,980
اعتقدت انه سوف يكرهني.
336
01:23:19,180 --> 01:23:20,539
مرة واحدة خلال المدرسة الإعدادية
337
01:23:22,300 --> 01:23:25,180
لم يعد Zhenchen إلى المنزل.
338
01:23:26,020 --> 01:23:27,580
نحن قلقون حقا.
339
01:23:29,939 --> 01:23:31,579
بعد ثلاثة أيام،
340
01:23:32,460 --> 01:23:35,899
عاد ذلك الطفل إلى المنزل.
341
01:23:37,619 --> 01:23:41,340
وبعد ذلك ، لعدة أيام ،
342
01:23:41,380 --> 01:23:43,340
أغلق على نفسه في غرفته
343
01:23:44,300 --> 01:23:45,980
لم يذهب إلى المدرسة
344
01:23:46,779 --> 01:23:50,219
لم أتكلم ،
345
01:23:53,239 --> 01:23:55,000
علمت ذلك لاحقًا
346
01:23:56,439 --> 01:24:02,399
ذهب هذا الطفل وحده للبحث عن أمه.
347
01:24:41,479 --> 01:24:46,039
هل لديك علاقة جيدة مع هذا الرجل؟
348
01:24:48,199 --> 01:24:49,720
لماذا تسأل عن ذلك؟
349
01:24:53,159 --> 01:24:55,000
هذا لأنني فضولي
350
01:25:01,479 --> 01:25:04,759
يمكنك التوقف عن الحياة الصعبة ،
351
01:25:05,680 --> 01:25:08,960
سيكون من الرائع أن تقابل شخصًا جيدًا ، أليس كذلك؟
352
01:25:17,859 --> 01:25:19,139
إذا مت ،
353
01:25:20,939 --> 01:25:27,659
هو معك فقط.
354
01:27:45,380 --> 01:27:49,539
قابلت أمي في كوريا لأول مرة منذ 14 عامًا
355
01:27:49,579 --> 01:27:52,859
ومرت سنة أخرى.
356
01:27:55,380 --> 01:27:57,819
اكره كل شيء
357
01:28:03,699 --> 01:28:07,059
يجب أن أنسى وأواصل العيش ...
358
01:28:24,319 --> 01:28:27,719
هل كان أبي سعيدا؟
359
01:28:28,760 --> 01:28:30,079
ماذا؟
360
01:28:34,640 --> 01:28:38,880
قلت ، هل كان أبي سعيدا؟
361
01:29:07,560 --> 01:29:11,240
هذا ما تركه والدك لك.
362
01:29:49,720 --> 01:29:50,720
زينتشين
363
01:29:51,140 --> 01:29:55,619
لا يزال لدي الكثير من الأشياء لأقولها لك.
364
01:29:56,979 --> 01:30:00,779
لكن الله يفرقنا.
365
01:30:00,979 --> 01:30:03,339
في كتابك المصرفي
366
01:30:03,380 --> 01:30:08,500
هو المال الذي وفرته والدتك على مدار الـ 14 عامًا الماضية.
367
01:30:11,539 --> 01:30:15,140
لا تستاء من والدتك.
368
01:30:39,880 --> 01:30:43,920
1997 ، الصين.
369
01:30:49,100 --> 01:30:50,860
سمعته بشكل صحيح ،
370
01:30:51,699 --> 01:30:53,859
قلت أنك تريد كسب المال في الصين
371
01:30:55,460 --> 01:30:59,699
لا تفكر في أي شيء وافعل ما أخبرتك به.
372
01:31:01,060 --> 01:31:04,580
سوف تكون مختلفة عن النساء الأخريات.
373
01:31:05,180 --> 01:31:08,260
النساء الأخريات
374
01:31:09,500 --> 01:31:12,699
يجب عليهم إرسال الأموال التي يكسبونها إلى عائلاتهم
375
01:31:24,260 --> 01:31:26,619
سيكون هناك رجل يأخذك ،
376
01:31:26,659 --> 01:31:30,340
يعيش هناك ويهرب في نهاية المطاف.
377
01:31:30,899 --> 01:31:32,539
سأعتني بالباقي.
378
01:31:34,420 --> 01:31:35,779
إنه ليس صعبًا على الإطلاق.
379
01:31:37,140 --> 01:31:44,220
اعمل بجد ، فأنت بحاجة إلى سداد ديونك.
380
01:32:14,880 --> 01:32:16,000
اختر بشكل مريح.
381
01:33:36,500 --> 01:33:37,979
لا تفكر أبدًا في القيام بذلك.
382
01:33:39,539 --> 01:33:41,859
الطفل بريء.
383
01:33:46,140 --> 01:33:47,740
ليس خطأك أيضًا.
384
01:34:42,479 --> 01:34:46,959
كيف تستطيعين الحمل؟
385
01:34:48,840 --> 01:34:52,760
لقد طلبت منك فقط أن تكون أكثر "حذرًا" لبضعة أشهر.
386
01:34:57,760 --> 01:34:59,640
** مرة أخرى أنا آسف لأنني لا أستطيع سماع ما قاله **
387
01:35:01,720 --> 01:35:03,000
متى يمكنك كسب المال مرة أخرى؟
388
01:35:12,039 --> 01:35:14,399
هذا الطفل هو الأول والأخير
389
01:35:21,960 --> 01:35:23,039
أراك المرة القادمة.
390
01:36:04,779 --> 01:36:06,779
طفلي...
391
01:36:09,979 --> 01:36:12,739
لا يمكن أن يكون ...
392
01:36:15,380 --> 01:36:17,539
مثل هذا اللقيط.
393
01:37:40,039 --> 01:37:44,039
بعد 5 سنين
394
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
لنأكل.
28567
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
