Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,359 --> 00:00:17,160
Master,
2
00:00:18,120 --> 00:00:18,719
Ye Yi,
3
00:00:19,559 --> 00:00:20,640
Find Juan's whereabouts.
4
00:00:21,120 --> 00:00:21,239
Yes.
5
00:00:21,320 --> 00:00:21,800
Master.
6
00:00:27,559 --> 00:00:28,640
Juan,
7
00:00:29,239 --> 00:00:29,679
excuse me,
8
00:00:30,000 --> 00:00:31,359
Have you ever seen a woman?
9
00:00:31,559 --> 00:00:32,320
Your body shape is like this?
10
00:00:32,320 --> 00:00:32,799
No.
11
00:00:32,799 --> 00:00:33,640
Juan,
12
00:00:34,000 --> 00:00:34,799
Juan,
13
00:00:36,079 --> 00:00:37,159
I'm sorry. I mistook you for someone else.
14
00:00:37,159 --> 00:00:38,240
I'm sorry.
15
00:00:38,840 --> 00:00:39,640
You've never seen
16
00:00:40,079 --> 00:00:41,039
a woman of your body shape,
17
00:00:41,039 --> 00:00:41,560
I haven't seen
18
00:00:41,920 --> 00:00:42,359
Juan before,
19
00:00:42,640 --> 00:00:43,439
Juan,
20
00:00:45,359 --> 00:00:46,159
Juan,
21
00:00:48,399 --> 00:00:49,200
Juan,
22
00:00:50,759 --> 00:00:51,560
Juan,
23
00:00:52,280 --> 00:00:53,079
Juan,
24
00:00:53,399 --> 00:00:54,200
Juan,
25
00:00:56,119 --> 00:00:56,920
Juan,
26
00:00:57,119 --> 00:00:57,920
Juan,
27
00:00:57,920 --> 00:00:58,719
Juan,
28
00:01:00,840 --> 00:01:01,359
Juan,
29
00:01:01,759 --> 00:01:02,200
Juan,
30
00:01:02,840 --> 00:01:03,880
are you here?
31
00:01:07,439 --> 00:01:08,239
Juan,
32
00:01:08,680 --> 00:01:09,000
Juan.
33
00:01:13,480 --> 00:01:14,280
Why hasn't it started yet?
34
00:01:16,640 --> 00:01:17,439
Start now.
35
00:01:18,079 --> 00:01:18,879
Juan,
36
00:01:19,319 --> 00:01:20,000
Juan,
37
00:01:21,480 --> 00:01:22,280
Juan,
38
00:01:23,040 --> 00:01:23,840
Jinxia,
39
00:01:26,560 --> 00:01:27,480
Come with me.
40
00:01:41,319 --> 00:01:42,120
Lift your feet.
41
00:01:43,040 --> 00:01:43,640
stay temporarily
42
00:01:44,439 --> 00:01:45,879
Lift your feet.
43
00:01:46,799 --> 00:01:47,879
stay temporarily
44
00:01:48,799 --> 00:01:50,159
Lift your feet.
45
00:01:50,920 --> 00:01:52,319
Stay,
46
00:01:52,560 --> 00:01:53,079
Oh,
47
00:01:54,959 --> 00:01:56,040
Who is this?
48
00:01:56,959 --> 00:01:58,760
Hahahaha.
49
00:01:59,280 --> 00:02:00,560
Gosh.
50
00:02:01,480 --> 00:02:05,280
Isn't this a model from a plus-size women's clothing store?
51
00:02:07,200 --> 00:02:08,000
Oh,
52
00:02:08,598 --> 00:02:10,119
I wonder what your shopkeeper
53
00:02:10,120 --> 00:02:10,840
is thinking?
54
00:02:10,840 --> 00:02:12,000
If I choose you as my model,
55
00:02:12,439 --> 00:02:13,759
what are you doing?
56
00:02:13,879 --> 00:02:14,680
What can I do?
57
00:02:14,680 --> 00:02:16,240
I can touch you.
58
00:02:17,680 --> 00:02:18,039
No matter
59
00:02:18,240 --> 00:02:20,000
what clothes you wear, it's wrong.
60
00:02:20,039 --> 00:02:20,960
It's just a joke.
61
00:02:20,960 --> 00:02:21,919
You know that, right?
62
00:02:22,639 --> 00:02:23,960
I'll tell your shopkeeper later
63
00:02:23,960 --> 00:02:25,240
that she's going to lose.
64
00:02:25,319 --> 00:02:27,280
Tell her to bark like a dog.
65
00:02:27,680 --> 00:02:28,560
Hahahaha.
66
00:02:28,919 --> 00:02:30,520
I'm going to win.
67
00:02:32,800 --> 00:02:33,479
Woof woof,
68
00:02:35,000 --> 00:02:35,919
you're chest-high,
69
00:02:36,080 --> 00:02:36,639
Come on,
70
00:02:37,840 --> 00:02:38,759
let's go this way,
71
00:02:38,759 --> 00:02:39,560
Right?
72
00:02:41,039 --> 00:02:41,280
Ouch.
73
00:02:45,800 --> 00:02:46,599
Juan,
74
00:02:47,639 --> 00:02:48,400
Miss Su,
75
00:02:50,159 --> 00:02:51,159
Why are you here?
76
00:02:51,800 --> 00:02:53,680
You know we're all worried about you.
77
00:02:56,840 --> 00:02:58,000
I'm sorry
78
00:02:58,719 --> 00:03:00,039
for making you worry.
79
00:03:01,759 --> 00:03:02,479
I just...
80
00:03:05,000 --> 00:03:05,960
I just.
81
00:03:05,960 --> 00:03:08,000
I don't want to take part in the competition.
82
00:03:08,639 --> 00:03:10,479
I'll get you into trouble.
83
00:03:10,479 --> 00:03:12,240
What are you talking about?
84
00:03:14,479 --> 00:03:15,840
Shopkeeper Chen said,
85
00:03:16,800 --> 00:03:18,000
Shopkeeper Chen said,
86
00:03:20,479 --> 00:03:21,560
He said,
87
00:03:23,840 --> 00:03:25,599
a fat man like me,
88
00:03:26,199 --> 00:03:28,240
It will only make others feel sick.
89
00:03:29,039 --> 00:03:30,840
I'm going to take part in the competition.
90
00:03:31,319 --> 00:03:32,919
I'm sure I'll lose.
91
00:03:32,919 --> 00:03:33,840
Bullshit!
92
00:03:33,919 --> 00:03:35,960
No, don't listen to that old man who shakes his head.
93
00:03:36,400 --> 00:03:36,599
Come on,
94
00:03:37,000 --> 00:03:37,360
Follow me.
95
00:03:38,840 --> 00:03:39,639
Come with me.
96
00:03:39,639 --> 00:03:40,639
Trust me.
97
00:03:41,319 --> 00:03:42,439
Let's go.
98
00:03:43,639 --> 00:03:44,000
Let's go.
99
00:03:44,400 --> 00:03:45,240
Trust me,
100
00:03:45,639 --> 00:03:46,240
Let's go.
101
00:03:59,400 --> 00:03:59,759
Look,
102
00:04:00,280 --> 00:04:01,680
Juan is so beautiful.
103
00:04:02,120 --> 00:04:04,039
She's kind and lovely
104
00:04:04,280 --> 00:04:05,360
and considerate of others,
105
00:04:05,639 --> 00:04:06,599
For the sake of other people's business,
106
00:04:07,080 --> 00:04:09,280
I tried my best to train what I'm not good at.
107
00:04:09,520 --> 00:04:10,599
But he didn't complain at all.
108
00:04:12,039 --> 00:04:12,759
Juan,
109
00:04:13,479 --> 00:04:15,000
whether you're thin or fat,
110
00:04:15,400 --> 00:04:17,439
Each of us is the most beautiful of us.
111
00:04:17,720 --> 00:04:19,000
We don't have to.
112
00:04:19,000 --> 00:04:20,439
Because of other people's words,
113
00:04:20,600 --> 00:04:22,120
you deny yourself.
114
00:04:25,639 --> 00:04:26,240
Don't cry.
115
00:04:26,480 --> 00:04:27,680
I had a hard time putting on my makeup,
116
00:04:28,360 --> 00:04:28,560
Come on,
117
00:04:28,959 --> 00:04:29,680
Let me show you.
118
00:04:29,680 --> 00:04:30,639
The clothes I just made.
119
00:04:35,360 --> 00:04:36,399
Why hasn't he come yet?
120
00:04:37,399 --> 00:04:38,439
Are you really scared?
121
00:04:40,519 --> 00:04:42,759
What time is it now?
122
00:04:43,279 --> 00:04:44,639
Some people are afraid of losing,
123
00:04:45,040 --> 00:04:46,399
so they dare not come.
124
00:04:46,399 --> 00:04:47,639
Am I right?
125
00:04:48,120 --> 00:04:49,360
Probably,
126
00:04:50,879 --> 00:04:52,560
who said we didn't dare to come?
6487
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
