Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,160 --> 00:00:21,839
When Rou Yi saw the emperor's brother,
2
00:00:21,839 --> 00:00:23,239
she was injured by the empress.
3
00:00:23,239 --> 00:00:24,440
It really hurts.
4
00:00:24,920 --> 00:00:26,920
A tonic soup specially made for the emperor's brother.
5
00:00:27,280 --> 00:00:29,000
Brother Emperor, drink it while it's hot.
6
00:00:30,640 --> 00:00:31,199
Leave it there.
7
00:00:31,839 --> 00:00:32,840
I'll drink it later.
8
00:00:47,240 --> 00:00:48,479
Rouyi is a little dizzy
9
00:00:48,719 --> 00:00:49,679
and can't stand still,
10
00:00:49,880 --> 00:00:52,280
Brother Emperor, can you give me a hand?
11
00:01:06,400 --> 00:01:07,879
You must have caught a cold.
12
00:01:09,079 --> 00:01:10,120
Wear more clothes.
13
00:01:11,400 --> 00:01:12,159
Lu Zhong,
14
00:01:12,920 --> 00:01:14,359
go back and rest early.
15
00:01:18,799 --> 00:01:19,480
You're still here.
16
00:01:33,519 --> 00:01:34,319
Pearl,
17
00:01:34,920 --> 00:01:36,599
how many days have it been?
18
00:01:37,040 --> 00:01:37,599
Your Highness,
19
00:01:37,879 --> 00:01:39,439
it's only the third day
20
00:01:39,439 --> 00:01:39,920
Ah,
21
00:01:41,319 --> 00:01:42,400
What is it?
22
00:01:42,680 --> 00:01:44,280
It feels like
23
00:01:44,280 --> 00:01:45,519
a year has passed.
24
00:01:45,959 --> 00:01:48,200
I'm a man of no meat and no joy.
25
00:01:48,280 --> 00:01:49,680
So annoying.
26
00:01:50,760 --> 00:01:52,760
Qin Molin, you jerk. Greetings,
27
00:01:54,480 --> 00:01:55,439
Your Majesty.
28
00:01:56,799 --> 00:01:58,560
Find a chance,
29
00:02:01,120 --> 00:02:01,920
Yes.
30
00:02:05,640 --> 00:02:07,200
I want to eat meat.
31
00:02:08,038 --> 00:02:09,318
I want to eat meat.
32
00:02:27,120 --> 00:02:27,280
Pig's trotters.
33
00:02:27,280 --> 00:02:28,240
Pig's trotters.
34
00:02:37,080 --> 00:02:37,879
What's that sound?
35
00:02:38,479 --> 00:02:39,360
It sounds like
36
00:02:39,360 --> 00:02:41,400
the voice of the empress,
37
00:02:42,759 --> 00:02:44,439
I haven't seen Her Highness for many days,
38
00:02:45,000 --> 00:02:45,800
so let's go and have a look today.
39
00:02:46,800 --> 00:02:47,479
Yes.
40
00:02:52,000 --> 00:02:53,159
I finally know
41
00:02:53,159 --> 00:02:55,759
what it's like to be hungry and hallucinate.
42
00:03:04,680 --> 00:03:05,319
Ah.
43
00:03:14,280 --> 00:03:15,080
Yeyi,
44
00:03:16,039 --> 00:03:16,840
take him down.
45
00:03:19,319 --> 00:03:20,719
There's an assassin.
46
00:03:27,080 --> 00:03:28,199
Su Jinxia,
47
00:03:28,199 --> 00:03:29,759
with a knife on the head of the color character,
48
00:03:30,080 --> 00:03:31,919
You can't be fooled by men.
49
00:03:33,439 --> 00:03:34,520
Have you seen enough?
50
00:03:36,080 --> 00:03:37,400
Have you had enough hugs?
51
00:03:41,680 --> 00:03:43,400
If I hug my own empress,
52
00:03:43,599 --> 00:03:44,719
why can't I?
53
00:03:45,400 --> 00:03:46,800
Your Majesty,
54
00:03:46,800 --> 00:03:49,159
aren't you afraid that someone will be jealous?
55
00:03:51,240 --> 00:03:52,520
Who is he?
56
00:03:52,840 --> 00:03:54,759
Someone … Of course, he is your favorite.
57
00:03:58,159 --> 00:03:59,360
Oh no.
58
00:03:59,479 --> 00:04:01,719
You told His Majesty's secret like this.
59
00:04:01,919 --> 00:04:03,319
My life is over.
60
00:04:03,680 --> 00:04:05,520
How come I didn't know I had a boyfriend
61
00:04:06,439 --> 00:04:08,560
and how did the Empress know that?
62
00:04:08,560 --> 00:04:09,240
Well
63
00:04:12,719 --> 00:04:14,520
If the empress doesn't say anything,
64
00:04:14,919 --> 00:04:16,800
the punishment of not eating meat,
65
00:04:16,800 --> 00:04:17,879
Why don't we postpone it for a few more days?
66
00:04:17,959 --> 00:04:18,680
No, no!
67
00:04:18,680 --> 00:04:19,399
I'll tell you,
68
00:04:19,399 --> 00:04:20,240
I'll tell you,
69
00:04:21,360 --> 00:04:23,079
Rumor has it that
70
00:04:23,199 --> 00:04:24,680
Your Majesty, you're not close to women,
71
00:04:25,199 --> 00:04:26,639
It's because of Dragon-Yang Addiction,
72
00:04:26,879 --> 00:04:27,600
but
73
00:04:28,199 --> 00:04:30,199
I don't think Longyang fetishism is a big deal.
74
00:04:30,560 --> 00:04:32,000
It's just because the person you like,
75
00:04:32,000 --> 00:04:33,759
happens to be of the same sex as you.
76
00:04:33,759 --> 00:04:36,240
This kind of love is also very respectable.
77
00:04:41,040 --> 00:04:42,439
Do I have a dragon-yang fetish?
78
00:04:43,879 --> 00:04:45,720
Your Highness, you'll know when you try.
79
00:04:46,480 --> 00:04:47,439
How?
80
00:04:49,319 --> 00:04:50,120
What do you think?
81
00:04:50,240 --> 00:04:51,279
Su Jinxia,
82
00:04:51,279 --> 00:04:53,360
how could you ask such a stupid question?
83
00:04:54,800 --> 00:04:56,040
Don't mess around.
84
00:04:56,399 --> 00:04:57,120
Me,
85
00:04:57,120 --> 00:04:57,600
Me,
86
00:04:58,639 --> 00:05:00,240
If you keep doing this, I'll scream.
87
00:05:02,319 --> 00:05:04,639
I still owe the empress a wedding night,
88
00:05:05,120 --> 00:05:05,959
why don't I,
89
00:05:06,600 --> 00:05:08,199
Make it up tonight.
90
00:05:08,480 --> 00:05:09,560
No!
5174
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
