Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Downloaded from RARBG
2
00:01:44,896 --> 00:01:46,356
Finally I met you
3
00:01:46,523 --> 00:01:47,607
Thirteen years ago
4
00:01:47,607 --> 00:01:48,775
The Luochamen was stolen
5
00:01:49,275 --> 00:01:53,113
The Mask of the evil god and the
Palm of the Buddha disappeared
6
00:01:53,947 --> 00:01:56,616
Something has to end today
7
00:01:58,284 --> 00:02:00,537
You stole them from the Luochamen
8
00:02:01,204 --> 00:02:03,498
I'm taking them from you today
9
00:02:05,000 --> 00:02:06,751
Or you can hand them in yourself
10
00:02:07,043 --> 00:02:08,878
So we won't get hurt
11
00:02:09,629 --> 00:02:13,717
A stick holds the power to break the sky
12
00:02:14,592 --> 00:02:16,720
A thousand flowers
disappear without a shadow
13
00:02:17,095 --> 00:02:18,888
Lihua Granny
14
00:02:19,556 --> 00:02:22,892
You are both famous
in the martial arts circles
15
00:02:23,101 --> 00:02:25,854
But you tried to steal from me
16
00:02:26,104 --> 00:02:26,980
So what
17
00:02:27,647 --> 00:02:30,066
No manner at all
18
00:02:33,945 --> 00:02:34,279
Shoot
19
00:04:44,659 --> 00:04:47,120
If only I could see the Palm of the Buddha
20
00:04:48,747 --> 00:04:50,248
The trip will be worth it
21
00:04:51,291 --> 00:04:53,460
We're all in the same boat
22
00:04:54,419 --> 00:04:56,588
Then I'll give it to you
23
00:05:26,368 --> 00:05:29,037
Baby, let's have a drink
Let's have a drink
24
00:05:29,204 --> 00:05:31,956
Come on, drink
25
00:05:31,956 --> 00:05:33,416
Are you happy? Right?
26
00:05:33,667 --> 00:05:34,417
Come on
27
00:05:35,543 --> 00:05:36,670
Did you guys have fun today
28
00:05:36,670 --> 00:05:38,588
Come, let's have a drink together
29
00:05:39,214 --> 00:05:39,714
Drink
30
00:05:40,715 --> 00:05:41,549
Come on, drink
31
00:05:51,184 --> 00:05:54,437
Boss, brother Long, time to pay the debt?
32
00:06:53,288 --> 00:06:53,663
Brother
33
00:06:54,289 --> 00:06:55,373
What are you doing
34
00:07:07,052 --> 00:07:08,178
It cost me a lot in traffic today
35
00:07:08,219 --> 00:07:09,471
And I brought you a snack
36
00:07:20,815 --> 00:07:22,233
What happened to your hand
37
00:07:24,402 --> 00:07:25,362
Got burnt on the grill
38
00:07:48,760 --> 00:07:50,595
That's remedial class fee
you talked about last time
39
00:07:53,848 --> 00:07:54,182
Brother
40
00:07:54,974 --> 00:07:56,559
Is there something you're hiding from me
41
00:07:57,268 --> 00:07:58,603
Why do you keep getting hurt
42
00:08:01,398 --> 00:08:02,232
How could that be?
43
00:08:02,857 --> 00:08:04,484
You're the only sister I have
44
00:08:04,609 --> 00:08:05,902
How could I hide something from you
45
00:08:21,209 --> 00:08:22,669
Okay, I'm gonna pick up a phone call
46
00:08:22,961 --> 00:08:23,837
Come back later
47
00:08:39,436 --> 00:08:40,603
Brother Dong
48
00:08:40,603 --> 00:08:42,564
I missed the phone call, what's up
49
00:08:43,189 --> 00:08:44,149
Nothing serious
50
00:08:44,733 --> 00:08:46,651
Just something I need to talk to you
51
00:08:49,988 --> 00:08:52,991
Any time or I'll meet you right now
52
00:08:53,324 --> 00:08:54,284
No need
53
00:08:54,700 --> 00:08:55,952
I am at your house right now
54
00:09:11,801 --> 00:09:12,302
Brother
55
00:09:13,553 --> 00:09:14,929
Your friend came over
56
00:09:14,929 --> 00:09:16,848
Why didn't you tell me in advance
57
00:09:17,182 --> 00:09:17,807
Well?
58
00:09:18,516 --> 00:09:19,893
You came up here without telling me
59
00:09:21,186 --> 00:09:22,604
First time at your house
60
00:09:23,104 --> 00:09:24,856
I didn't know you had a sister
61
00:09:26,983 --> 00:09:27,609
Yiran
62
00:09:28,318 --> 00:09:29,402
You go get some rest
63
00:09:30,111 --> 00:09:31,821
I'm gonna talk with some old friends
64
00:09:33,865 --> 00:09:35,950
Is there anything we can't talk about here
65
00:09:36,785 --> 00:09:38,244
We all come out for a living
66
00:09:38,745 --> 00:09:39,371
Well
67
00:09:39,996 --> 00:09:40,872
Are you feeling ashamed?
68
00:09:42,707 --> 00:09:43,583
Coming out for a living
69
00:09:45,669 --> 00:09:46,878
Don't you know that your brother
70
00:09:48,463 --> 00:09:49,547
is a bill collector?
71
00:09:55,136 --> 00:09:56,179
Don't talk nonsense
72
00:09:56,346 --> 00:09:57,430
Where's today's bill
73
00:10:06,481 --> 00:10:07,107
Later on
74
00:10:07,857 --> 00:10:09,442
If you still borrow
without repaying the debt
75
00:10:10,151 --> 00:10:10,985
Repay with your sister
76
00:10:12,153 --> 00:10:14,364
The girl is really pretty
77
00:10:16,741 --> 00:10:18,827
Let our bothers of the company
78
00:10:19,869 --> 00:10:20,829
"take good care" of her
79
00:10:25,083 --> 00:10:26,167
Don't hit my brother
80
00:10:29,796 --> 00:10:30,547
Yiran
81
00:10:48,606 --> 00:10:49,566
Relative of the patient
82
00:10:50,066 --> 00:10:51,818
Register your information here
83
00:10:58,908 --> 00:11:00,785
Remember to pay the bill later
84
00:11:18,011 --> 00:11:19,596
Is this a chronic illness
85
00:11:22,182 --> 00:11:23,725
You're a nice guy
86
00:11:25,143 --> 00:11:26,353
After all these years of work
87
00:11:26,853 --> 00:11:28,688
I don't see you gambling or doing drugs
88
00:11:30,607 --> 00:11:33,443
It turns out you spent all
your money on this hospital
89
00:11:33,902 --> 00:11:35,320
I came to see you
90
00:11:35,862 --> 00:11:37,947
to give you more opportunities
91
00:11:39,491 --> 00:11:41,201
Brother Dong, can you offer some time
92
00:11:43,453 --> 00:11:45,538
Some time, I could offer of course
93
00:11:46,956 --> 00:11:49,376
But this is a tremendous cost of treatment
94
00:11:49,668 --> 00:11:51,044
There's nothing I can do for you
95
00:11:53,672 --> 00:11:55,882
Don't say I'm not helpful enough
96
00:11:57,384 --> 00:11:58,968
You've heard of human experiment?
97
00:12:01,930 --> 00:12:03,556
I'll give you a contact number
98
00:12:04,182 --> 00:12:06,434
I heard it offers cash immediately
99
00:12:08,103 --> 00:12:09,604
Money came from danger
100
00:12:10,063 --> 00:12:12,732
It's up to you to do this
101
00:13:26,723 --> 00:13:27,307
Master
102
00:13:28,433 --> 00:13:30,810
Looks like the repulsion of
the evil mask has intensified
103
00:13:31,811 --> 00:13:32,645
Still no one
104
00:13:32,645 --> 00:13:35,106
can withstand the pain of
forcing to break the meridians
105
00:13:35,565 --> 00:13:37,817
But things are developing in good way
106
00:13:38,151 --> 00:13:39,819
I don't have much time left
107
00:13:39,819 --> 00:13:43,365
You seize the time. I didn't
realize that once the mask is put on
108
00:13:43,365 --> 00:13:44,783
there's no way to get rid of it
109
00:13:45,116 --> 00:13:47,869
I can take it off for a while
110
00:13:48,286 --> 00:13:50,580
But if it's for a long time
111
00:13:50,622 --> 00:13:52,374
I'm gonna die
112
00:13:52,749 --> 00:13:55,460
You can rest assured that our department
will carry out the experiment immediately
113
00:13:55,585 --> 00:13:56,544
Increase the sample
114
00:14:01,424 --> 00:14:04,761
Only those who have attained
the power of the palm of the Buddha
115
00:14:04,761 --> 00:14:08,765
can offer the energy
that the evil mask required
116
00:14:10,767 --> 00:14:14,771
It's a pity my health is failing now
117
00:14:17,065 --> 00:14:18,817
We will find the right person
118
00:14:19,025 --> 00:14:20,443
from whom you can absorb his internal force
119
00:15:29,596 --> 00:15:32,807
Participating in this great experiment
120
00:15:32,974 --> 00:15:34,601
suggests that you all
have extraordinary courage
121
00:15:35,935 --> 00:15:36,853
If you
122
00:15:37,520 --> 00:15:39,856
are able to survive a few short minutes
123
00:15:40,565 --> 00:15:41,483
These
124
00:15:42,233 --> 00:15:43,651
are just your deposit
125
00:15:49,199 --> 00:15:49,908
Let's start
126
00:15:56,831 --> 00:15:58,249
Subject One has no heartbeat
127
00:15:58,249 --> 00:15:59,584
And Subject Two is gone
128
00:16:00,502 --> 00:16:01,336
No.Four is stable
129
00:16:01,336 --> 00:16:02,837
Transmission at this
frequency is recommended
130
00:16:03,880 --> 00:16:04,839
Accelerate now
131
00:16:05,507 --> 00:16:06,841
But what if the endurance of the subjest...
132
00:16:06,841 --> 00:16:07,967
Forget it. Accelerate now
133
00:17:00,437 --> 00:17:01,271
Let's go
134
00:18:00,121 --> 00:18:00,747
It's hot
135
00:18:01,622 --> 00:18:02,456
The energy
136
00:18:04,209 --> 00:18:04,792
No
137
00:18:05,377 --> 00:18:06,627
I can't be stuck here
138
00:18:07,127 --> 00:18:08,170
I need to go out
139
00:18:08,588 --> 00:18:09,339
I need to save Yiran
140
00:18:20,183 --> 00:18:20,934
Done
141
00:18:21,851 --> 00:18:23,728
Breaking the tempered
plexiglass with one blow
142
00:18:23,812 --> 00:18:24,979
We're ready to go
143
00:18:25,814 --> 00:18:27,732
At that time your body
144
00:18:28,149 --> 00:18:30,902
I can't absorb any more internal forces
145
00:18:31,444 --> 00:18:33,738
There may be another way
146
00:18:34,656 --> 00:18:37,951
Since he managed the Palm of the Buddha
147
00:18:38,868 --> 00:18:41,579
Then it's not that hard
148
00:18:42,831 --> 00:18:45,208
to take advantage of him
149
00:18:49,129 --> 00:18:51,297
You must be the relative
of the patient Long Yiran
150
00:18:51,965 --> 00:18:53,717
I have a few facts to explain to you
151
00:18:54,259 --> 00:18:56,344
The patient is in stable condition
152
00:18:56,678 --> 00:18:59,347
But the tumor has spread to the brain
153
00:19:00,140 --> 00:19:01,433
There's nothing we can do about it
154
00:19:02,392 --> 00:19:03,309
If possible
155
00:19:04,269 --> 00:19:05,437
Just spend more time with her
156
00:19:05,603 --> 00:19:07,022
Doctor, I got money
157
00:19:07,022 --> 00:19:08,398
Please cure my sister
158
00:19:08,398 --> 00:19:09,399
It's not about the money
159
00:19:10,358 --> 00:19:11,151
We've done the best
160
00:19:11,735 --> 00:19:12,610
I'm so sorry
161
00:20:40,281 --> 00:20:42,409
Sink your breath to the lower belly
162
00:20:43,034 --> 00:20:45,245
Then lead it into acupoint
163
00:20:45,704 --> 00:20:48,248
Transform the Buddha to the palm
164
00:20:50,208 --> 00:20:51,001
spirit
165
00:20:51,960 --> 00:20:52,752
light
166
00:20:53,586 --> 00:20:54,379
Out
167
00:20:55,255 --> 00:20:56,047
now
168
00:21:06,141 --> 00:21:06,891
Boy
169
00:21:07,892 --> 00:21:09,853
You were almost possessed by the devil
170
00:21:11,354 --> 00:21:13,356
But you have a great potential
171
00:21:14,524 --> 00:21:17,694
for commanding my
tricks in such a short time
172
00:21:22,240 --> 00:21:23,199
Who sent you
173
00:21:23,867 --> 00:21:24,784
The same as you
174
00:21:25,702 --> 00:21:27,037
From martial arts circles
175
00:21:29,414 --> 00:21:30,832
I'm not some martial arts man
176
00:21:31,541 --> 00:21:32,459
I'm just a regular guy
177
00:21:32,459 --> 00:21:35,086
With kung fu skills you
are not ordinary people
178
00:21:36,588 --> 00:21:38,465
You belong to some
place where you should be
179
00:21:38,923 --> 00:21:41,885
Or you'll be in big trouble
180
00:21:42,635 --> 00:21:43,178
well
181
00:21:43,970 --> 00:21:45,972
I told you I'm not some martial arts man
182
00:21:45,972 --> 00:21:47,640
I'm just a regular guy
183
00:21:47,724 --> 00:21:48,683
Don't bother me
184
00:21:59,444 --> 00:21:59,944
Hey
185
00:22:02,072 --> 00:22:03,782
Sorry about that
186
00:22:04,324 --> 00:22:05,784
Is your hand broken
187
00:22:06,659 --> 00:22:09,454
I told you you belong to some
place where you should be
188
00:22:09,537 --> 00:22:10,747
What a mess now
189
00:22:11,706 --> 00:22:13,166
I'm not going anywhere
190
00:22:13,166 --> 00:22:14,542
I have to save my sister
191
00:22:15,293 --> 00:22:17,462
Young people are always easy to get angry
192
00:22:17,962 --> 00:22:20,298
Sooner or later, there will be big trouble
193
00:22:34,020 --> 00:22:35,105
What happened to my hand
194
00:22:36,690 --> 00:22:37,732
What am I eating
195
00:22:38,274 --> 00:22:39,359
Just regular Dan medicine
196
00:22:41,820 --> 00:22:42,821
The martial arts you mentioned
197
00:22:43,238 --> 00:22:44,364
Is there any such medicine
198
00:22:44,739 --> 00:22:46,241
Everything you need
199
00:23:20,900 --> 00:23:21,901
"The man just said
200
00:23:22,527 --> 00:23:24,070
You could just find the Dan medicine here
201
00:23:25,947 --> 00:23:27,115
But the martial arts he mentioned
202
00:23:28,411 --> 00:23:29,454
Where on earth is it?
203
00:23:39,169 --> 00:23:40,962
Just take my life
204
00:25:51,092 --> 00:25:52,177
You are new here
205
00:25:53,094 --> 00:25:53,887
Prepare some wine for the new
206
00:26:00,685 --> 00:26:03,313
I'm the owner of this place
207
00:26:03,521 --> 00:26:06,358
This is where the martial
arts missions are published
208
00:26:07,984 --> 00:26:10,570
You get a reward for
completing your mission
209
00:26:11,154 --> 00:26:14,491
It is also a gathering
place for martial arts people
210
00:26:14,908 --> 00:26:16,743
Any faction of martial arts
211
00:26:16,826 --> 00:26:18,578
can move around in this hotel
212
00:26:19,037 --> 00:26:20,580
We remain neutral
213
00:26:23,291 --> 00:26:23,792
Come
214
00:26:24,459 --> 00:26:26,294
Drink a toast
215
00:26:26,920 --> 00:26:29,631
You belong to martial arts now
216
00:26:38,556 --> 00:26:39,349
Okay
217
00:26:42,310 --> 00:26:44,771
In the future, Shang Jiu
218
00:26:45,063 --> 00:26:47,273
You're welcome in this big family
219
00:26:47,607 --> 00:26:49,025
If you have any problem
220
00:26:49,943 --> 00:26:50,735
Come to me
221
00:26:53,863 --> 00:26:57,325
Dude, is there any place
that sells medicine?
222
00:26:57,659 --> 00:26:59,160
Of course
223
00:27:02,330 --> 00:27:04,374
The hand of the ghost is in
command of life and death
224
00:27:05,083 --> 00:27:07,127
We have the ghost doctor right here
225
00:27:26,563 --> 00:27:27,480
Looking for me?
226
00:27:38,742 --> 00:27:39,701
I'm here for a doctor
227
00:27:42,912 --> 00:27:45,206
You don't look sick
228
00:27:45,749 --> 00:27:47,250
I'm not gonna take the
case if it's not a fatal illness
229
00:27:48,793 --> 00:27:50,920
It's a terminal one with
only two months left
230
00:27:57,469 --> 00:27:59,888
There is still a possibility of cure
231
00:28:00,472 --> 00:28:02,932
It needs a lost dose of medicine
232
00:28:02,974 --> 00:28:05,018
The first is condor blood
233
00:28:06,019 --> 00:28:08,438
The second is the five-poison spider
234
00:28:08,688 --> 00:28:11,191
The third is the millennium silvery ginseng
235
00:28:11,816 --> 00:28:13,318
The sooner the better
236
00:28:13,777 --> 00:28:14,819
Where should I go to find them
237
00:28:15,570 --> 00:28:18,073
Turn to the shopowner Wutian
238
00:28:18,615 --> 00:28:20,575
Go to him for the bounty mission
239
00:28:25,372 --> 00:28:26,664
I'll leave it to you
240
00:28:27,665 --> 00:28:29,334
You have to finish it well
241
00:28:47,769 --> 00:28:49,646
These so-called factions
of noble and decent
242
00:28:50,188 --> 00:28:51,564
are fond of showing up like this
243
00:29:03,535 --> 00:29:05,286
I came here as a new
244
00:29:05,704 --> 00:29:08,081
with all the seniors and peers here
245
00:29:09,124 --> 00:29:10,166
I'd like to offer a drink
246
00:29:58,423 --> 00:29:59,758
So rude
247
00:30:01,509 --> 00:30:04,596
No, I can't help it
248
00:30:06,056 --> 00:30:08,183
It doesn't matter if you are being rude
249
00:30:08,850 --> 00:30:11,770
Just give me the assignment you just took
250
00:30:12,937 --> 00:30:15,523
after all It's my job
251
00:30:16,232 --> 00:30:17,650
cleaning up for the alliance
252
00:30:20,528 --> 00:30:22,781
You may continue drinking
253
00:30:23,448 --> 00:30:25,533
But the mission is irreversible
254
00:30:31,581 --> 00:30:32,207
I understand
255
00:30:33,667 --> 00:30:34,793
My master said
256
00:30:35,335 --> 00:30:36,419
Being outside in the society
257
00:30:36,878 --> 00:30:38,088
Treat people fairly
258
00:30:40,799 --> 00:30:41,883
You put forward a condition
259
00:30:44,969 --> 00:30:46,054
No need
260
00:30:54,688 --> 00:30:56,106
Do you know who I am
261
00:31:04,489 --> 00:31:05,281
I don't
262
00:31:08,159 --> 00:31:09,744
Then you're not afraid to offend me
263
00:31:12,163 --> 00:31:12,664
I am
264
00:31:15,959 --> 00:31:17,043
I have to go soon
265
00:31:17,210 --> 00:31:18,003
I owe you one
266
00:31:24,759 --> 00:31:26,011
Do you know where the target is
267
00:31:33,226 --> 00:31:34,519
I know that
268
00:32:16,728 --> 00:32:18,229
I heard from my master
269
00:32:18,396 --> 00:32:20,065
that you know everything in the world
270
00:32:20,231 --> 00:32:21,816
I have great respect for you
271
00:32:21,816 --> 00:32:23,068
I hereby come to visit you
272
00:32:32,369 --> 00:32:34,329
The present is way to small
273
00:32:35,288 --> 00:32:36,373
to show my respect
274
00:32:46,424 --> 00:32:48,927
These are everything I have
275
00:33:00,730 --> 00:33:01,439
predecessor
276
00:33:02,440 --> 00:33:04,359
Since you don't even like these things
277
00:33:04,693 --> 00:33:06,152
Then I'll take them away
278
00:33:11,658 --> 00:33:12,367
Wait a minute
279
00:33:14,452 --> 00:33:17,580
Since your master and
I are old acquaintance
280
00:33:18,081 --> 00:33:19,332
Any questions
281
00:33:19,541 --> 00:33:20,834
just ask
282
00:33:21,626 --> 00:33:22,627
Excuse me
283
00:33:22,711 --> 00:33:23,545
Do you know where is Silang
284
00:33:23,545 --> 00:33:26,297
He's the previous disciple of Yingzhaomen
285
00:33:26,297 --> 00:33:27,507
I'll figure that out
286
00:33:46,568 --> 00:33:48,403
What's your name, by the way
287
00:33:48,528 --> 00:33:49,487
Do you have a master
288
00:33:49,904 --> 00:33:50,697
Long Jianbei
289
00:33:51,740 --> 00:33:52,866
My master said
290
00:33:52,949 --> 00:33:54,492
There are rules in martial arts
291
00:33:54,784 --> 00:33:58,038
The assignment you took
on should have been on me
292
00:33:59,330 --> 00:34:00,707
I am not someone in martial arts
293
00:34:00,957 --> 00:34:02,876
Now that you have entered
the world of martial arts
294
00:34:02,876 --> 00:34:04,627
Not so easy to step out
295
00:34:05,086 --> 00:34:07,505
People do a thing, and a cause appears
296
00:34:07,630 --> 00:34:08,715
That's karma
297
00:34:11,134 --> 00:34:13,011
You talk with reason
298
00:34:13,011 --> 00:34:14,429
That's what your master taught you
299
00:34:14,679 --> 00:34:15,555
Yes of course
300
00:34:20,727 --> 00:34:23,813
Silang wounded my master and
escaped, he kungfu must be expired
301
00:34:23,897 --> 00:34:25,357
in case that he hurts anyone again
302
00:34:27,025 --> 00:34:28,068
In martial arts
303
00:34:28,401 --> 00:34:29,611
The grace from master is invincible
304
00:34:29,903 --> 00:34:31,363
The fate of our lives
305
00:34:31,821 --> 00:34:33,740
is not in our hands
306
00:34:35,116 --> 00:34:36,159
But they
307
00:34:37,827 --> 00:34:40,747
give us a chance to control our own destiny
308
00:34:41,664 --> 00:34:42,499
That's why
309
00:34:43,375 --> 00:34:44,459
betraying master
310
00:34:45,627 --> 00:34:46,878
is a capital felony
311
00:34:47,837 --> 00:34:48,588
What do you think
312
00:34:48,588 --> 00:34:49,214
Silang
313
00:34:54,678 --> 00:34:55,595
It's you
314
00:34:56,262 --> 00:34:56,596
Yes
315
00:34:59,808 --> 00:35:01,017
Next to you is
316
00:35:01,726 --> 00:35:03,228
I just got an assignment
317
00:35:03,603 --> 00:35:05,146
Expire your kungfu
318
00:35:06,314 --> 00:35:08,024
I wonder how to expire your kungfu
319
00:35:14,239 --> 00:35:15,031
You and I
320
00:35:16,032 --> 00:35:17,617
are both a chess piece
321
00:35:19,369 --> 00:35:20,537
you are needed
322
00:35:21,204 --> 00:35:22,205
to win
323
00:35:23,748 --> 00:35:24,541
And you are abandoned
324
00:35:26,626 --> 00:35:27,627
to win as well
325
00:35:32,716 --> 00:35:34,175
All I want is freedom
326
00:35:36,302 --> 00:35:37,887
Still won't let go of me
327
00:35:39,681 --> 00:35:41,683
You can't beat me, forget it
328
00:35:44,310 --> 00:35:44,894
I'm gonna leave
329
00:35:51,985 --> 00:35:53,236
How do you know that if you don't try
330
00:36:47,665 --> 00:36:48,708
What you never know is that
331
00:36:50,752 --> 00:36:52,504
master scolded me every day
332
00:36:53,838 --> 00:36:55,757
Whenever I practice by myself
333
00:36:56,299 --> 00:36:58,176
The instrument is the only
thing that accompanied me
334
00:37:00,428 --> 00:37:01,388
I would never understand that
335
00:37:02,222 --> 00:37:04,015
you betrayed our master
336
00:37:04,015 --> 00:37:04,974
for such a ridiculous reason
337
00:37:15,860 --> 00:37:18,279
The biggest benefit of learning kungfu
338
00:37:19,739 --> 00:37:21,282
is not for
339
00:37:22,450 --> 00:37:23,743
making me more powerful
340
00:37:25,954 --> 00:37:28,998
but for mastering the meaning of playing it
341
00:37:30,500 --> 00:37:32,419
I feel ashamed for you
342
00:39:35,250 --> 00:39:36,084
Sorry for that
343
00:39:36,710 --> 00:39:38,169
I can't let your master
344
00:39:39,254 --> 00:39:40,588
disgraced because of you
345
00:39:46,845 --> 00:39:47,762
Come
346
00:40:03,194 --> 00:40:04,738
If you take away my kungfu
347
00:40:05,864 --> 00:40:07,532
You might as well just let me die
348
00:40:16,875 --> 00:40:17,709
The past
349
00:40:18,293 --> 00:40:19,085
The presenet
350
00:40:19,794 --> 00:40:20,712
all gone
351
00:40:21,421 --> 00:40:22,380
If not here
352
00:40:23,798 --> 00:40:24,716
What would happen to him?
353
00:40:27,719 --> 00:40:28,595
I don't know
354
00:40:43,943 --> 00:40:44,944
Alas, the martial arts
355
00:40:50,867 --> 00:40:51,451
Silang
356
00:41:06,508 --> 00:41:07,884
For getting the medicine to save his sister
357
00:41:08,760 --> 00:41:10,136
did such things
358
00:41:11,429 --> 00:41:12,222
But Silang
359
00:41:13,181 --> 00:41:14,557
Why are you being so impulsive
360
00:41:23,400 --> 00:41:24,150
What's wrong with you
361
00:41:26,528 --> 00:41:27,112
The martial arts circle
362
00:41:28,113 --> 00:41:29,739
is such a cruel place
363
00:41:32,158 --> 00:41:33,284
You can't fight it
364
00:41:33,410 --> 00:41:34,494
The entire circle
365
00:41:35,662 --> 00:41:38,248
Besides, Silang ruined his career
366
00:41:38,623 --> 00:41:40,333
He made that choice on his own
367
00:41:44,713 --> 00:41:45,338
The way you ack like
368
00:41:46,881 --> 00:41:47,757
this
369
00:41:48,550 --> 00:41:49,426
What is it
370
00:41:50,635 --> 00:41:51,594
That's awesome
371
00:41:53,054 --> 00:41:54,222
Maybe you can teach me some time
372
00:42:01,563 --> 00:42:02,689
My master said
373
00:42:04,566 --> 00:42:05,692
Walking along the martial arts
374
00:42:06,151 --> 00:42:07,235
The most important thing is that
375
00:42:09,362 --> 00:42:10,655
do not change your original will
376
00:42:11,156 --> 00:42:12,741
Let me help you with a mission this time
377
00:42:13,116 --> 00:42:14,659
The five-poison master is too dangerous
378
00:42:14,743 --> 00:42:16,453
You're not powerful enough right now
379
00:42:16,453 --> 00:42:18,204
It makes no difference with going to die
380
00:42:50,945 --> 00:42:52,405
Have you arrived at martial arts
381
00:42:57,369 --> 00:42:59,746
Nature selects the fittest to survive
382
00:43:00,538 --> 00:43:02,999
This is what martial arts was like
383
00:43:03,917 --> 00:43:05,627
Do you want to give up now
384
00:43:06,252 --> 00:43:06,920
Originally
385
00:43:08,922 --> 00:43:11,216
I will stay in this village within
the city for the rest of my life
386
00:43:12,801 --> 00:43:14,302
See the tallest building over there?
387
00:43:15,595 --> 00:43:16,304
My sister
388
00:43:16,304 --> 00:43:18,598
is lying in the hospital
behind the tallest building
389
00:43:25,105 --> 00:43:26,064
Giving up now
390
00:43:28,316 --> 00:43:29,359
How is that possible
391
00:43:30,985 --> 00:43:32,987
This is the only chance my sister has
392
00:43:43,373 --> 00:43:44,624
Please teach me kungfu
393
00:43:49,379 --> 00:43:51,006
I want to control my own power
394
00:43:51,339 --> 00:43:52,924
You really want to be strong
395
00:43:56,469 --> 00:43:57,053
good
396
00:43:58,054 --> 00:43:59,347
You are worthy to be taught
397
00:44:00,890 --> 00:44:02,434
But the moves
398
00:44:03,018 --> 00:44:06,646
are not something that
can be learned overnight
399
00:44:08,898 --> 00:44:09,482
Come
400
00:44:10,358 --> 00:44:11,943
Hit me as hard as you can
401
00:44:12,402 --> 00:44:15,321
I'm gonna try getting through your
conception and governor vessels
402
00:44:15,447 --> 00:44:17,949
Use external forces to stimulate
your body's acupuncture points
403
00:44:17,949 --> 00:44:20,869
Make the pure Qi quickly
spread to the meridians
404
00:44:20,994 --> 00:44:24,330
In that way you can get your
powers under control quickly
405
00:44:31,504 --> 00:44:33,840
Too weak. Hit me as hard as you can
406
00:44:49,064 --> 00:44:52,525
Only strength can protect what you want
407
00:45:29,813 --> 00:45:33,650
I know you're the best at
manipulating human emotions
408
00:45:34,401 --> 00:45:37,237
I was hoping you could
help me get under his skin
409
00:45:37,946 --> 00:45:40,198
to bring out his potential
410
00:45:41,032 --> 00:45:43,868
You're putting me down like that
411
00:45:48,915 --> 00:45:50,625
What if I make a mistake and kill him
412
00:45:55,088 --> 00:45:56,715
Then that is his destiny
413
00:45:58,800 --> 00:46:00,427
If he doesn't make it
414
00:46:01,636 --> 00:46:04,931
That proves he's not entitled to live
415
00:46:05,348 --> 00:46:06,850
Well then I would not restrain myself
416
00:46:08,393 --> 00:46:09,310
As you please
417
00:46:22,198 --> 00:46:24,492
I heard that this was where
the Five-Poison are hiding
418
00:46:31,041 --> 00:46:31,791
Action
419
00:46:33,877 --> 00:46:34,878
What's going on?
420
00:46:39,007 --> 00:46:39,883
Stun them
421
00:46:43,053 --> 00:46:43,845
Be civilized
422
00:46:44,721 --> 00:46:45,388
Watch this
423
00:46:52,395 --> 00:46:52,979
what
424
00:46:54,022 --> 00:46:54,856
Cooperate with me
425
00:46:56,858 --> 00:46:57,609
Here we go
426
00:47:14,626 --> 00:47:15,585
Play again
427
00:47:32,602 --> 00:47:34,562
All of us are here today
for one reason only
428
00:47:34,688 --> 00:47:35,355
that is
429
00:47:36,314 --> 00:47:37,190
happiness
430
00:48:01,089 --> 00:48:01,715
That's him
431
00:48:02,716 --> 00:48:03,425
Action
432
00:48:04,300 --> 00:48:04,968
Hold on
433
00:49:20,001 --> 00:49:20,710
What's wrong with you
434
00:49:24,047 --> 00:49:24,839
What are you doing
435
00:49:28,718 --> 00:49:30,095
Turns out there were other guests
436
00:49:31,179 --> 00:49:32,263
Then enjoy it
437
00:49:34,683 --> 00:49:35,475
What's wrong with you
438
00:50:16,016 --> 00:50:16,683
Nothing
439
00:50:27,110 --> 00:50:27,902
I'll go out first
440
00:50:38,913 --> 00:50:39,539
Well๏ผ
441
00:50:40,457 --> 00:50:41,750
My pesticide effect is awesome
442
00:50:43,043 --> 00:50:44,544
Did you have a good time
443
00:51:09,235 --> 00:51:11,404
Well, is it hot
444
00:51:11,571 --> 00:51:12,781
That's right
445
00:51:14,491 --> 00:51:15,367
Do remember
446
00:51:15,492 --> 00:51:17,160
Happiness comes at a price
447
00:51:17,702 --> 00:51:18,787
Enjoy yourself
448
00:52:24,894 --> 00:52:25,645
Are you crazy
449
00:52:27,689 --> 00:52:28,606
You don't know me?
450
00:53:26,164 --> 00:53:28,291
You see what you did to him
451
00:53:28,792 --> 00:53:29,626
Do you like it
452
00:54:01,741 --> 00:54:02,575
Another injection
453
00:54:03,284 --> 00:54:04,202
will be more fun
454
00:54:34,566 --> 00:54:35,275
Happy?
455
00:54:37,193 --> 00:54:38,820
You'll be happier to abreact
456
00:54:40,947 --> 00:54:42,657
Your so-called decent way
457
00:54:43,158 --> 00:54:45,118
are just the same while meeting blood
458
00:54:45,910 --> 00:54:47,537
Remember that feeling
459
00:54:52,000 --> 00:54:54,502
Death for me is rebirth
460
00:54:54,753 --> 00:54:57,047
You know you're doing
me a favor by doing this
461
00:55:00,216 --> 00:55:00,925
Come on
462
00:55:01,593 --> 00:55:02,969
You hit me one more time
463
00:55:03,428 --> 00:55:06,389
By killing me you're helping
yourself and you're helping me
464
00:55:07,098 --> 00:55:07,849
Come on
465
00:56:11,871 --> 00:56:12,205
brother
466
00:56:14,290 --> 00:56:14,624
brother
467
00:56:17,252 --> 00:56:19,087
I get the feeling you're not very happy
468
00:56:23,800 --> 00:56:24,634
That's not true
469
00:56:25,593 --> 00:56:27,554
Watching you getting better every day
470
00:56:27,929 --> 00:56:28,763
I'm very happy
471
00:56:38,481 --> 00:56:40,191
What the hell are you doing, brother
472
00:56:44,696 --> 00:56:46,281
I don't want you to save me
473
00:56:47,365 --> 00:56:49,451
Please don't save me
474
00:57:02,255 --> 00:57:02,839
sister
475
00:57:04,549 --> 00:57:05,800
If you don't wanna stay in hospital
476
00:57:06,885 --> 00:57:08,094
Let's go home then
477
00:57:35,872 --> 00:57:38,249
Yiran, this is Sun Ling
478
00:57:47,801 --> 00:57:48,677
Be careful
479
00:57:52,514 --> 00:57:53,598
Getting up
480
00:57:55,141 --> 00:57:57,268
Are you happy? Yiran
481
00:58:10,156 --> 00:58:10,782
Yiran
482
00:58:11,533 --> 00:58:12,742
How can one wish be enough
483
00:58:54,409 --> 00:58:56,119
Well, it's all because of you
484
00:59:04,085 --> 00:59:04,836
thank you
485
00:59:14,929 --> 00:59:15,263
brother
486
00:59:22,228 --> 00:59:23,688
I'm so happy
487
00:59:28,234 --> 00:59:29,194
Yiran
488
00:59:29,527 --> 00:59:30,195
Yiran
489
00:59:31,654 --> 00:59:32,322
Yiran
490
00:59:33,656 --> 00:59:35,700
Ghost doctor, my sister is dying
491
00:59:35,742 --> 00:59:37,327
Where is the millennium bloody ginseng
492
00:59:37,535 --> 00:59:39,037
I know a guy
493
00:59:39,579 --> 00:59:41,539
He should be able to help you
494
00:59:41,956 --> 00:59:43,500
I'll take you to him
495
01:00:01,685 --> 01:00:03,019
The ghost doctor works for you
496
01:00:03,395 --> 01:00:04,145
Who are you
497
01:00:17,492 --> 01:00:18,493
So all of this
498
01:00:19,828 --> 01:00:21,121
You set it all up
499
01:00:22,205 --> 01:00:23,456
So what if it is
500
01:00:24,499 --> 01:00:26,084
So what if it isn't?
501
01:00:27,419 --> 01:00:28,420
What do you want to do
502
01:00:36,261 --> 01:00:38,263
Tomorrow the goods of Zhengyuan Escort
503
01:00:39,014 --> 01:00:40,682
is the millennium bloody ginseng
504
01:00:41,933 --> 01:00:43,685
I need you to fetch it
505
01:00:45,562 --> 01:00:47,188
so that you save your sister
506
01:00:51,484 --> 01:00:52,736
Do I have a choice
507
01:00:55,363 --> 01:00:57,490
But now if you go like this
508
01:00:58,158 --> 01:00:59,534
it is the same as to die
509
01:01:00,869 --> 01:01:01,411
Come
510
01:01:02,620 --> 01:01:05,999
I'll teach you the last
steps of the Buddha palm
511
01:01:53,963 --> 01:01:56,424
Your bones are perfect
512
01:01:56,758 --> 01:01:59,219
You are the greatest
kungfu prodigy in the world
513
01:02:42,053 --> 01:02:43,304
Where have you been these days
514
01:02:48,727 --> 01:02:50,103
I know who you were looking for
515
01:02:50,854 --> 01:02:52,313
You already know
516
01:02:53,189 --> 01:02:54,566
The location of the
millennium snow ginseng?
517
01:02:59,070 --> 01:03:00,905
Why do you ask the route
518
01:03:01,906 --> 01:03:03,033
Are you going to rob it
519
01:03:06,369 --> 01:03:08,371
I asked if you knew
520
01:03:08,830 --> 01:03:09,622
the millennium snow ginseng
521
01:03:09,622 --> 01:03:11,791
Is Han Gongbo's require
522
01:03:14,461 --> 01:03:16,463
He's trying to turn you against decency
523
01:03:16,671 --> 01:03:17,922
against me
524
01:03:28,725 --> 01:03:29,684
You'd be killed
525
01:03:37,108 --> 01:03:38,360
But my sister will live
526
01:03:41,613 --> 01:03:42,822
I don't want you dead
527
01:03:49,162 --> 01:03:50,163
I like you
528
01:04:09,099 --> 01:04:11,643
I'd like to inform you of the situation
529
01:04:12,268 --> 01:04:14,187
About the event of the
stolen Buddha Scripture
530
01:04:14,187 --> 01:04:16,231
and the Mask of Evil god in Luochamen
531
01:04:16,272 --> 01:04:17,649
I already have some clues
532
01:04:17,982 --> 01:04:19,442
As far as I know
533
01:04:19,442 --> 01:04:21,069
The target is Han Gongbo
534
01:04:21,569 --> 01:04:23,697
There was also a man named Long Jianbei
535
01:04:23,822 --> 01:04:26,116
He's got the palm of the Buddha in his hand
536
01:04:26,950 --> 01:04:28,118
These figures
537
01:04:28,368 --> 01:04:30,203
We should nip it in the bud
538
01:04:30,745 --> 01:04:32,831
before they endanger the martial arts
539
01:04:33,248 --> 01:04:33,915
Master
540
01:04:34,541 --> 01:04:36,292
If we kill at will
541
01:04:37,252 --> 01:04:39,838
What's the difference between us and evil
542
01:04:40,880 --> 01:04:43,091
Why don't we take away
the kungfu of Long Jianbei
543
01:04:43,675 --> 01:04:45,427
Get him back to his normal life
544
01:04:45,760 --> 01:04:47,804
Long Jianbei values ties of friendship
545
01:04:48,388 --> 01:04:49,514
He's not a cult
546
01:04:49,764 --> 01:04:52,517
Why don't we take advantage of him
547
01:04:53,518 --> 01:04:57,522
If we can bring him under our wing
548
01:04:58,023 --> 01:05:01,234
Then the Black Feather will not ignore it
549
01:05:01,443 --> 01:05:03,028
Reliable information
550
01:05:03,153 --> 01:05:06,573
Tomorrow Long Jianbei will rob the escort
551
01:05:09,075 --> 01:05:09,659
Okay
552
01:05:10,326 --> 01:05:12,620
Such men are sure to be a curse
553
01:05:12,746 --> 01:05:14,873
We'll catch him with the loot
554
01:05:14,956 --> 01:05:17,625
And then directly destroy Han
Gongbo of the Black Feather
555
01:05:18,043 --> 01:05:20,211
What do you think
556
01:05:20,253 --> 01:05:21,629
I have no problem with that
557
01:05:22,130 --> 01:05:23,298
It's a pity
558
01:05:24,049 --> 01:05:27,552
Sun Ling you are in full
charge of this operation
559
01:06:31,491 --> 01:06:34,536
So you and Han Gongbo
are birds of a feather
560
01:06:35,704 --> 01:06:36,830
I was wrong
561
01:06:38,123 --> 01:06:39,207
Hand it over
562
01:07:45,148 --> 01:07:47,317
Trust me, this will be all over soon
563
01:07:59,329 --> 01:08:00,121
Master
564
01:08:01,039 --> 01:08:02,165
I'm going to leave
565
01:08:03,625 --> 01:08:04,626
Good job
566
01:08:13,301 --> 01:08:17,764
I stole the mask and the palm
567
01:08:19,140 --> 01:08:20,850
Due to eagerness for success
568
01:08:22,102 --> 01:08:25,522
Relying too much on the
power of this Evil Mask
569
01:08:26,106 --> 01:08:29,442
Causing serious damage to my meridians
570
01:08:29,442 --> 01:08:31,319
So that I can't get a grip on
571
01:08:32,070 --> 01:08:34,614
the mystery of the palm
572
01:08:35,907 --> 01:08:36,491
but
573
01:08:38,284 --> 01:08:39,661
Now I have you
574
01:08:41,121 --> 01:08:43,581
None of this is a problem
575
01:08:45,417 --> 01:08:48,169
Right now I'll give the mask
576
01:08:49,087 --> 01:08:50,046
to you
577
01:08:56,469 --> 01:08:57,721
You made me do all this
578
01:09:00,390 --> 01:09:01,975
Have you ever thought about how I feel
579
01:09:03,601 --> 01:09:04,811
Why are you so sure
580
01:09:05,437 --> 01:09:07,230
that I'll do what you want
581
01:09:09,149 --> 01:09:12,193
If you don't do what I want you to do
582
01:09:12,986 --> 01:09:14,612
I would have killed you
583
01:09:18,116 --> 01:09:19,701
But you did a great job
584
01:09:20,994 --> 01:09:22,328
I was not disappointed
585
01:09:25,290 --> 01:09:26,082
Now
586
01:09:26,875 --> 01:09:28,835
I will present this Evil Mask
587
01:09:29,878 --> 01:09:30,879
to you
588
01:09:38,887 --> 01:09:39,888
Aren't you afraid of
589
01:09:41,181 --> 01:09:43,516
me leaving straight away
after putting on the mask
590
01:09:43,683 --> 01:09:45,143
Once you put on this mask
591
01:09:46,269 --> 01:09:47,937
You won't be able to turn back
592
01:09:49,147 --> 01:09:49,898
Besides,
593
01:09:50,523 --> 01:09:53,234
You are now a thorn in
the side of righteousness
594
01:09:55,445 --> 01:09:56,738
If it's not here
595
01:09:57,364 --> 01:09:58,740
Where else can you be
596
01:10:16,508 --> 01:10:17,967
Sun Ling, do me a favor
597
01:10:32,774 --> 01:10:34,317
You made use of me
598
01:10:42,158 --> 01:10:43,993
You experimented on me
599
01:10:44,703 --> 01:10:45,995
I survived
600
01:10:46,621 --> 01:10:47,205
You
601
01:10:47,789 --> 01:10:49,332
owe me a life
602
01:10:50,500 --> 01:10:54,212
I'm gonna give it back
to my sister right now
603
01:10:54,629 --> 01:10:55,714
The debt
604
01:10:56,715 --> 01:10:58,550
is paid back now
605
01:10:58,967 --> 01:11:00,468
If you ever ask me to do evil again
606
01:11:01,386 --> 01:11:02,303
Out of the question
607
01:11:13,480 --> 01:11:14,315
You go first
608
01:11:15,066 --> 01:11:16,860
People in martial arts are coming
609
01:11:25,493 --> 01:11:26,119
All right
610
01:11:27,620 --> 01:11:29,121
All right them
611
01:11:31,458 --> 01:11:33,877
I'll fix it myself
612
01:11:46,847 --> 01:11:47,515
Brother
613
01:11:48,516 --> 01:11:50,143
Don't let anyone down
614
01:11:50,226 --> 01:11:51,935
Go back and help Sun Ling
615
01:11:58,943 --> 01:11:59,694
Brother
616
01:12:00,360 --> 01:12:01,613
Thank you for everything you did for me
617
01:12:06,409 --> 01:12:07,243
Go
618
01:13:29,409 --> 01:13:30,243
Brother
619
01:13:35,290 --> 01:13:36,124
Brother
620
01:13:55,185 --> 01:13:57,187
I can offer him a life
621
01:13:57,395 --> 01:13:59,272
I can also take it back
622
01:13:59,939 --> 01:14:03,109
You know what? That's power
623
01:14:03,568 --> 01:14:05,862
There is no reason
624
01:14:08,156 --> 01:14:09,991
Without power
625
01:14:10,492 --> 01:14:12,827
You just have to accept it
626
01:14:15,205 --> 01:14:16,831
Yiran, Yiran
627
01:17:48,209 --> 01:17:49,169
Put it on
628
01:17:50,295 --> 01:17:51,421
And then you can have
629
01:17:51,796 --> 01:17:53,131
the infinite power
630
01:17:54,007 --> 01:17:57,886
Put it on and kill me to avenge your sister
631
01:17:58,803 --> 01:17:59,387
Come
632
01:18:00,889 --> 01:18:03,391
You want the palm of the Buddha right
633
01:18:05,518 --> 01:18:06,478
I
634
01:18:08,730 --> 01:18:09,856
Give it back to you
635
01:18:35,048 --> 01:18:36,508
You are gonna give it to me
636
01:18:38,426 --> 01:18:39,469
No
637
01:18:40,261 --> 01:18:42,389
I'll give it back to you now
638
01:18:43,556 --> 01:18:46,893
You're not gonna live anyway
639
01:18:53,316 --> 01:18:56,069
You have the power to change your life
640
01:18:56,820 --> 01:18:58,321
But you are about to give up
641
01:18:59,030 --> 01:19:00,657
I was wrong about you
642
01:19:01,908 --> 01:19:04,577
You are still too weak
643
01:19:15,338 --> 01:19:16,881
I don't want you to save me
644
01:19:18,008 --> 01:19:20,093
Please don't save me
645
01:19:24,055 --> 01:19:24,806
Long Jianbei
646
01:19:25,807 --> 01:19:26,266
Do you
647
01:19:26,975 --> 01:19:27,892
like me?
648
01:19:46,327 --> 01:19:48,371
Only by gaining strength
649
01:19:48,997 --> 01:19:52,417
can you have it all
650
01:19:54,377 --> 01:19:59,341
It is said that there is a final
step of palm of the Buddha
651
01:19:59,758 --> 01:20:02,719
So far no one has seen
652
01:20:03,136 --> 01:20:05,513
A mantra was remained
653
01:20:05,889 --> 01:20:10,143
The tathagata rises from the ashes
654
01:20:10,977 --> 01:20:12,812
To practice this
655
01:20:12,979 --> 01:20:18,943
One needs to experience the
extreme pain to death and afterlife
656
01:20:19,194 --> 01:20:24,866
to realize everything and reborn
657
01:22:02,297 --> 01:22:04,841
I can be as powerful as you are
658
01:22:05,633 --> 01:22:07,385
But I won't be like you
659
01:22:08,094 --> 01:22:09,471
doing evil all your life
42516
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof