Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,044 --> 00:00:02,310
Oh my God.
2
00:00:02,310 --> 00:00:03,820
What people first think about me.
3
00:00:03,820 --> 00:00:04,653
Oh my God.
4
00:00:04,653 --> 00:00:06,040
If I had a queen superpower.
5
00:00:06,040 --> 00:00:06,873
Oh my God.
6
00:00:06,873 --> 00:00:08,200
What made me want to start doing drag?
7
00:00:08,200 --> 00:00:09,033
Oh my God.
8
00:00:09,033 --> 00:00:10,190
I consider myself,
9
00:00:10,190 --> 00:00:11,023
oh my God.
10
00:00:11,936 --> 00:00:12,769
Oh my God.
11
00:00:12,769 --> 00:00:13,602
Oh my God.
12
00:00:13,602 --> 00:00:14,435
Oh my God.
13
00:00:14,435 --> 00:00:15,268
Oh my God.
14
00:00:15,268 --> 00:00:16,351
Okay.
15
00:00:16,351 --> 00:00:17,184
(upbeat music)
16
00:00:20,155 --> 00:00:21,596
{\an8}Hi everybody. Good morning.
17
00:00:21,596 --> 00:00:22,429
{\an8}It is me.
18
00:00:22,429 --> 00:00:24,980
{\an8}The one, the only gorgeous Georges
19
00:00:26,140 --> 00:00:27,540
and I am 21 years old.
20
00:00:27,540 --> 00:00:30,170
I was born and raised in San Antonio, Texas,
21
00:00:30,170 --> 00:00:33,045
but now I live in Nashville, Tennessee.
22
00:00:33,045 --> 00:00:35,970
The name Georges came from the word gorgeous
23
00:00:35,970 --> 00:00:36,803
and my boy name, which is Gorge
24
00:00:36,803 --> 00:00:40,350
or people like to whitewash it,
25
00:00:40,350 --> 00:00:42,280
like call it George too.
26
00:00:42,280 --> 00:00:45,050
So I just made it like fit into the name gorgeous.
27
00:00:45,050 --> 00:00:46,962
And now I'm Georges the dragon, Texas.
28
00:00:46,962 --> 00:00:47,795
It's very pageanty,
29
00:00:47,795 --> 00:00:51,700
very like cookie cutter drag.
30
00:00:51,700 --> 00:00:55,870
I will say everyone's doing pretty much the same thing.
31
00:00:55,870 --> 00:00:57,770
I have been doing drag for about,
32
00:00:57,770 --> 00:00:58,603
oh my God.
33
00:00:58,603 --> 00:01:01,081
16, 17, 18, 19 20, 21,
34
00:01:01,081 --> 00:01:03,130
about six years now.
35
00:01:03,130 --> 00:01:04,140
Sorry I dropped out eyes.
36
00:01:04,140 --> 00:01:05,073
Go on.
37
00:01:05,073 --> 00:01:05,906
(laughs)
38
00:01:05,906 --> 00:01:08,780
I consider myself a show girl first and foremost,
39
00:01:08,780 --> 00:01:11,720
because grow my drag revolves around,
40
00:01:11,720 --> 00:01:13,730
dancing choreography,
41
00:01:13,730 --> 00:01:14,760
flipped the dip.
42
00:01:14,760 --> 00:01:15,593
I cannot do it.
43
00:01:15,593 --> 00:01:17,726
Split for nothing for nobody.
44
00:01:17,726 --> 00:01:19,510
Okay America's next drag superstar
45
00:01:19,510 --> 00:01:21,407
does not need to learn how to do a split.
46
00:01:21,407 --> 00:01:22,240
(laughs)
47
00:01:22,240 --> 00:01:24,190
How would I describe my drag style?
48
00:01:24,190 --> 00:01:25,890
It's very Tex Mex.
49
00:01:25,890 --> 00:01:26,990
Hello, chubby.
50
00:01:26,990 --> 00:01:28,540
Hello, bad bitch.
51
00:01:28,540 --> 00:01:30,140
Like you're gonna catch this look
52
00:01:30,140 --> 00:01:32,440
from like the west side of San Antonio, Texas.
53
00:01:33,410 --> 00:01:35,000
What made me want to start doing drag?
54
00:01:35,000 --> 00:01:36,396
Was the movie too long food.
55
00:01:36,396 --> 00:01:37,660
Thanks for everything.
56
00:01:37,660 --> 00:01:41,660
Julie Newmar, Chi-Chi Rodriguez was like my main inspiration
57
00:01:41,660 --> 00:01:44,250
because I felt like I related to her the most
58
00:01:44,250 --> 00:01:46,430
ever since then, ever since I was five years old,
59
00:01:46,430 --> 00:01:49,120
this is exactly what I've been wanting to do.
60
00:01:49,120 --> 00:01:52,250
I am proudly the smallest queen of the cast,
61
00:01:52,250 --> 00:01:53,210
even though I am small,
62
00:01:53,210 --> 00:01:54,970
I have a little thickness to me.
63
00:01:54,970 --> 00:01:55,803
You know what I mean?
64
00:01:55,803 --> 00:01:56,666
Because I'm Latina.
65
00:01:56,666 --> 00:01:57,499
(chuckles)
66
00:01:57,499 --> 00:01:58,950
When people first think about me,
67
00:01:58,950 --> 00:01:59,820
when they first see me,
68
00:01:59,820 --> 00:02:01,280
they think, oh my God,
69
00:02:01,280 --> 00:02:02,380
this bitch is gorgeous.
70
00:02:02,380 --> 00:02:04,040
Like, she must be stuck up,
71
00:02:04,040 --> 00:02:06,890
{\an8}but I'm not stuck up on grand.
72
00:02:06,890 --> 00:02:11,240
{\an8}Anybody could come up and talk to me like I'm here.
73
00:02:11,240 --> 00:02:12,140
I'm stick really nice.
74
00:02:12,140 --> 00:02:13,272
(laughs)
75
00:02:13,272 --> 00:02:15,855
{\an8}(upbeat music)
76
00:02:20,978 --> 00:02:23,193
{\an8}The Queens Georges common marker.
77
00:02:24,540 --> 00:02:26,740
Do I consider myself competitive?
78
00:02:26,740 --> 00:02:27,630
Oh yes.
79
00:02:27,630 --> 00:02:28,463
Not gonna lie.
80
00:02:28,463 --> 00:02:31,770
I compare myself a lot to like a lot of other people
81
00:02:31,770 --> 00:02:35,680
to make sure that I am probably doing the best.
82
00:02:35,680 --> 00:02:36,910
So, this is patriotic.
83
00:02:36,910 --> 00:02:38,470
This was like the thing that I do,
84
00:02:38,470 --> 00:02:39,303
you know what I mean?
85
00:02:39,303 --> 00:02:41,670
So I can... I have to be competitive.
86
00:02:41,670 --> 00:02:43,440
Do I like to start traveling?
87
00:02:43,440 --> 00:02:44,760
I don't think so.
88
00:02:44,760 --> 00:02:47,520
I'm pretty as weak, peachy, king kind of a girl,
89
00:02:47,520 --> 00:02:49,180
you know what I mean?
90
00:02:49,180 --> 00:02:50,546
But who knows?
91
00:02:50,546 --> 00:02:52,285
(laughs)
92
00:02:52,285 --> 00:02:53,243
So, yes.
93
00:02:53,243 --> 00:02:54,240
So yes.
94
00:02:54,240 --> 00:02:55,760
How I respond to conflict.
95
00:02:55,760 --> 00:02:57,280
I just like what?
96
00:02:57,280 --> 00:02:59,260
Like really like you're mad at me,
97
00:02:59,260 --> 00:03:01,409
but in the end I know the reason why they're mad at me
98
00:03:01,409 --> 00:03:05,398
because they can't handle all this mug that I'm given.
99
00:03:05,398 --> 00:03:06,231
(chuckles)
100
00:03:06,231 --> 00:03:07,250
{\an8}I came to win,
101
00:03:07,250 --> 00:03:10,710
because there has never been a short Latino winner.
102
00:03:10,710 --> 00:03:13,810
And it's my turn now, it's my time.
103
00:03:13,810 --> 00:03:15,970
{\an8}Oh. And I do look amazing in a crown,
104
00:03:15,970 --> 00:03:17,370
if you wanted to know,
105
00:03:17,370 --> 00:03:18,250
oh my God,
106
00:03:18,250 --> 00:03:21,930
it honestly means so much to me that I am on season 14
107
00:03:21,930 --> 00:03:25,670
because RuPaul is somebody that I look up to a lot
108
00:03:25,670 --> 00:03:26,990
ever since I was a kid.
109
00:03:26,990 --> 00:03:30,710
And to finally have this opportunity is so,
110
00:03:30,710 --> 00:03:34,300
so like validating about everything that I have done
111
00:03:34,300 --> 00:03:36,450
and worked for it to get here.
112
00:03:36,450 --> 00:03:41,050
So, I'm ready for whatever whatever's to cut.
113
00:03:41,050 --> 00:03:43,740
The reason why I am America's next drag superstar,
114
00:03:43,740 --> 00:03:45,320
because she has the mug.
115
00:03:45,320 --> 00:03:46,970
She's kind of campy,
116
00:03:46,970 --> 00:03:48,100
and she has the looks.
117
00:03:48,100 --> 00:03:49,050
she knows how to style.
118
00:03:49,050 --> 00:03:50,260
She knows how to dance.
119
00:03:50,260 --> 00:03:51,210
Look at me,
120
00:03:51,210 --> 00:03:52,250
look at this look,
121
00:03:52,250 --> 00:03:54,296
this look is a winner.
122
00:03:54,296 --> 00:03:57,129
{\an8}(bright up music)
8123
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.