Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:44,750 --> 00:02:55,250
Link na stiahnutie:
https://did.li/BCgIw
2
00:03:46,875 --> 00:03:48,275
Ahoj.
3
00:03:51,384 --> 00:03:53,936
Tisíckrát som ti
povedal, že si nechal toho
4
00:03:54,061 --> 00:03:57,394
svojho prekliateho mývala
ruky prezuť moje topánky.
5
00:03:58,266 --> 00:04:02,266
Miliónkrát som ti povedal,
že nie som prekliaty mýval
6
00:05:43,008 --> 00:05:45,216
ako ma potom porazíš
7
00:05:45,341 --> 00:05:49,675
prečo nie ty Mám emocionálne
problémy, čo mám robiť
8
00:05:49,875 --> 00:05:51,083
prečo si na strope.
9
00:05:51,208 --> 00:05:55,608
Chcem vidieť, či tieto nové
gravitačné topánky fungujú na svahoch
10
00:06:00,141 --> 00:06:01,541
ideme na to.
11
00:06:16,325 --> 00:06:17,725
Prepáčte
12
00:06:24,216 --> 00:06:26,016
bullsham biely dav vtedy
13
00:06:26,183 --> 00:06:27,925
musíš vedieť, že mu to nikdy nedovolíš
14
00:06:28,050 --> 00:06:30,184
myslíš si, že to dokážeš lepšie.
15
00:06:30,750 --> 00:06:32,150
Dobre
16
00:06:32,650 --> 00:06:34,050
nikto
17
00:06:51,316 --> 00:06:55,191
telepatia je podvádzanie
je tam hlúpy malý kamienok.
18
00:06:55,316 --> 00:06:58,183
Môžem to urobiť svojimi gangovými prstami
19
00:06:58,316 --> 00:06:59,716
si zlý pes
20
00:07:00,416 --> 00:07:03,616
nevolaj ma tak ty si zlý pes
21
00:07:03,950 --> 00:07:04,850
vezmi to späť
22
00:07:04,983 --> 00:07:08,750
ponáhľaj sa, nie je to v
pohode Nabra, počul si to?
23
00:07:09,050 --> 00:07:12,025
Ak sem priviedol psa, nazval ma zlým psom.
24
00:07:12,150 --> 00:07:13,550
Cosmo ma nezaujíma
25
00:07:13,950 --> 00:07:19,116
ako sa má Peter Neviem,
čo mi urobíš, je to tvoj brat.
26
00:07:19,450 --> 00:07:22,058
To je v poriadku, stále
ma nebude počúvať, áno
27
00:07:22,183 --> 00:07:25,583
áno, odkedy zomrel Kim
Warren, ona nebola mŕtva.
28
00:07:26,150 --> 00:07:28,625
Len si nepamätá nič z posledných rokov
29
00:07:28,750 --> 00:07:30,016
nikto mi nepovedal čo
30
00:07:30,183 --> 00:07:34,216
mantis prečo sa ho dotýkaš
vieš, nech si zo mňa robí srandu.
31
00:07:34,616 --> 00:07:38,516
Wow nedotýkajte sa ho tak silou.
32
00:07:38,641 --> 00:07:41,191
Mýlil sa, keď manipuloval
s citmi svojho priateľa.
33
00:07:41,316 --> 00:07:43,591
Vtedy si ma nechal nasledovať môjho syna
34
00:07:43,716 --> 00:07:44,816
to je zaujímavé.
35
00:07:45,016 --> 00:07:47,291
Myslím, že sa to vrátilo k tomu, že jeden
z nás sa ich dotýkal opačným smerom
36
00:07:47,416 --> 00:07:48,492
možno by sme mali byť silní
37
00:07:48,617 --> 00:07:50,617
nikto nikdy nemyslel na drogy.
38
00:08:51,050 --> 00:08:53,050
Čo sa stalo
39
00:09:05,100 --> 00:09:06,501
odkiaľ si veverička
40
00:09:14,266 --> 00:09:15,666
na zemi
41
00:10:16,008 --> 00:10:17,408
kto je ten blázon.
42
00:10:17,875 --> 00:10:21,142
Niektoré superdues vybuchnú
ruky Nebojím sa toho
43
00:10:58,841 --> 00:11:00,641
kto po mne hodil túto vec
44
00:11:00,808 --> 00:11:02,208
zmlkni
45
00:11:03,475 --> 00:11:04,875
priemerný.
46
00:11:20,408 --> 00:11:23,408
Vyberte si ten, ktorý
vyhovuje vašej veľkosti.
47
00:11:48,341 --> 00:11:49,741
Peter
48
00:11:50,341 --> 00:11:51,741
Peter
49
00:11:52,241 --> 00:11:54,241
potrebujeme lekársku súpravu
50
00:12:56,282 --> 00:13:00,282
to bolí je to skoda.
51
00:13:21,166 --> 00:13:24,208
Jediné, čo som urobil, bolo
dať im všetky prechodné náplasti.
52
00:13:24,333 --> 00:13:25,733
Nie.
53
00:14:10,075 --> 00:14:12,150
Sakra, musíme ho dostať
na lekársku základňu
54
00:14:12,275 --> 00:14:13,675
jeden je na palube.
55
00:14:22,241 --> 00:14:26,908
Zošívajte ho a premeňte sa so zvyškom
zlých osemdesiatdeväťdesiatnikov.
56
00:14:58,208 --> 00:14:59,608
To je jedno
57
00:14:59,975 --> 00:15:01,508
teraz si s nami.
58
00:15:02,208 --> 00:15:03,008
Ahoj
59
00:15:03,642 --> 00:15:06,708
toto je nový človek, aký si človek
60
00:15:07,108 --> 00:15:09,542
dáte si na tvár masku
61
00:15:12,075 --> 00:15:15,050
prosím, zakryte si teraz oči.
62
00:15:15,742 --> 00:15:17,375
Áno.
63
00:15:17,941 --> 00:15:19,575
To je jedno priatelia
64
00:15:20,608 --> 00:15:22,408
nenechaj sa nimi vystrašiť.
65
00:15:53,575 --> 00:15:54,975
To je jedno
66
00:15:57,275 --> 00:15:58,875
budeš v poriadku
67
00:16:02,441 --> 00:16:03,841
zabíjací spínač
68
00:16:04,008 --> 00:16:04,841
zariadenie.
69
00:16:05,341 --> 00:16:07,683
Hovorí sa, že ak sa v jeho
vnútri niekto dotkne, bude zničený.
70
00:16:07,808 --> 00:16:09,949
Alebo aj ked pouzijeme
mat Prečo by mala raketa
71
00:16:10,074 --> 00:16:11,317
zrejme zabíjací spínač
72
00:16:11,442 --> 00:16:15,475
know-how A povedal, že
ten zlatý maniak ho dostane.
73
00:16:15,641 --> 00:16:17,883
Takže ak ho operujeme, zomrie, zomrie.
74
00:16:18,008 --> 00:16:20,283
Museli sme šiť obchvat, ak
sme to neurobili vyzerať ako.
75
00:16:20,408 --> 00:16:22,650
Existuje prístupový kód na
prepísanie prepínača zabíjania.
76
00:16:22,775 --> 00:16:25,916
Čo vieme o pôvode
rakety nebude o tom hovoriť.
77
00:16:26,041 --> 00:16:28,683
Väčšinu technológie
vyvinula légia s názvom Ogo.
78
00:16:28,808 --> 00:16:30,342
Vyššie je uvedený kód
79
00:16:31,141 --> 00:16:35,607
8913 mal asi štyridsaťosem hodín
80
00:16:38,300 --> 00:16:39,042
kam ideš.
81
00:16:39,167 --> 00:16:41,041
Orgo Legion musí mať presné záznamy.
82
00:16:41,166 --> 00:16:42,376
Možno budú mať spôsob, ako to pokryť.
83
00:16:42,501 --> 00:16:43,941
Kill Switch a Save Rocket.
84
00:16:44,066 --> 00:16:45,941
Nielenže odvádzajú skvelú prácu
pri poskytovaní týchto informácií.
85
00:16:46,066 --> 00:16:48,108
Preto sa vlámeme a všetkých zabijeme
86
00:16:48,233 --> 00:16:49,276
ktorý nám bozkáva cestu.
87
00:16:49,401 --> 00:16:52,175
Nezabíjajte všetkých,
zabite pár, nikoho nepoznajú
88
00:16:52,300 --> 00:16:54,741
ten, kto vie, ako hlúpo to vyzerá
89
00:16:54,866 --> 00:16:56,541
myslím, že to len zarmútil.
90
00:16:56,666 --> 00:16:59,041
Ťahajte Lancosmo
Potrebujem, aby si dával pozor
91
00:16:59,166 --> 00:17:02,366
povedzte nám, aby sme
sa vrátili o niekoľko dní
92
00:17:04,008 --> 00:17:06,383
dozadu hovoríš, že som zlý pes nie.
93
00:17:06,508 --> 00:17:09,116
Viem, že si naozaj
nemyslíš, že som zlý pes
94
00:17:09,241 --> 00:17:10,350
môžete to vziať späť
95
00:17:10,475 --> 00:17:12,441
nebudem.
96
00:17:13,874 --> 00:17:15,516
Skontroloval som súradnice Orgo Legion.
97
00:17:15,641 --> 00:17:16,949
Myslím, že tam mám kontakt
98
00:17:17,074 --> 00:17:19,741
možno nám pomôžu skontaktovať sa s ním
99
00:17:20,474 --> 00:17:22,741
poďme zachrániť našich priateľov
100
00:18:25,441 --> 00:18:27,508
je pekné mať priateľov.
101
00:18:31,250 --> 00:18:33,250
Laboratóriá Arete
102
00:18:34,574 --> 00:18:36,874
ach moje úbohé dieťa
103
00:18:38,241 --> 00:18:39,641
bolí to
104
00:18:41,416 --> 00:18:42,226
máš
105
00:18:42,351 --> 00:18:44,991
on nie, pane, snažil som sa vás varovať
106
00:18:45,116 --> 00:18:46,516
mám luxus.
107
00:18:46,850 --> 00:18:49,025
Títo strážcovia sú
mocnejší ako vaše umývadlo.
108
00:18:49,150 --> 00:18:53,650
Alebo sa možno len
preceňuješ, znovu testujem.
109
00:18:54,808 --> 00:18:58,449
Niet pochýb o tom, že môj vlastný
návrh je chybný Stvoril som ťa, Bože.
110
00:18:58,574 --> 00:19:00,349
Je to milión estetických experimentov
111
00:19:00,474 --> 00:19:02,274
krásna znecitlivená lebka.
112
00:19:03,208 --> 00:19:07,083
Je tvoje ego šialené, keď hovoríš "" ach.
113
00:19:07,208 --> 00:19:11,075
A tento muž bol pôvodne
warlock, ich najvyšší bod.
114
00:19:11,508 --> 00:19:14,842
Vytiahol si Adama z jeho
kukly skoro Moja mladosť
115
00:19:15,641 --> 00:19:15,884
stojíš
116
00:19:16,009 --> 00:19:21,283
dieťa nie ano aj vonku
ma problemy mám otázku
117
00:19:21,408 --> 00:19:23,808
bodol som ťa super rýchlo
118
00:19:25,808 --> 00:19:27,916
viete, že by sme mali
urobiť všetko, čo potrebujete.
119
00:19:28,041 --> 00:19:31,549
O existencii 89013 ste vedeli roky
bez toho, aby ste mi to pripomenuli
120
00:19:31,674 --> 00:19:33,741
to nie je to, čo potrebujem.
121
00:19:37,475 --> 00:19:40,416
Je mi ľúto, že moja krajina našla 89,13
122
00:19:40,541 --> 00:19:41,941
potom mi vráť
123
00:19:42,075 --> 00:19:44,550
alebo zničím celú vašu civilizáciu.
124
00:19:44,675 --> 00:19:49,275
Ako tvoj tvorca sú moje
práva tvoje Rozumieť?
125
00:19:53,925 --> 00:19:58,275
Rozumieš tomu? Dostal to určite
126
00:20:00,575 --> 00:20:01,975
do konca.
127
00:20:03,808 --> 00:20:07,016
Ako pre vás 8913 prežil všetky tie roky?
128
00:20:07,141 --> 00:20:10,516
Je to vždy múdry otec, áno,
presne preto to teraz chcem.
129
00:20:10,641 --> 00:20:14,375
Samozrejme, mozog je jediný dôvod, pane.
130
00:20:15,441 --> 00:20:18,352
Ale naozaj veríte, že
suverénne národy to vezmú späť?
131
00:20:18,477 --> 00:20:21,377
Emilia záloha, verím, že viem, kam idú
132
00:20:46,425 --> 00:20:50,000
ogo zrkadlo.
133
00:20:55,763 --> 00:20:57,250
Toto je biologická pevnosť.
134
00:20:57,375 --> 00:21:00,442
Nie je postavená, ale
vyrastená zo živej hmoty.
135
00:21:01,008 --> 00:21:04,584
Konštrukciu obklopujú tri nepreniknuteľné
plazmové bezpečnostné štíty.
136
00:21:04,709 --> 00:21:06,850
Nie je ľahké preniknúť
na toto miesto Star Lord.
137
00:21:06,975 --> 00:21:10,442
Nemusí to byť ľahké,
pamätám si, že som profesionál
138
00:21:10,633 --> 00:21:12,500
jedna z rias singleton.
139
00:21:13,575 --> 00:21:15,917
Keď je na mňa naštvaná,
volá ma hviezdny pán
140
00:21:16,042 --> 00:21:18,909
vždy sa hnevá rovnako pre všetkých.
141
00:21:20,475 --> 00:21:22,475
Predpokladajme, že som opitý
142
00:21:23,883 --> 00:21:26,483
má pravdu, nepil som
143
00:21:27,283 --> 00:21:29,425
bude kolísavý, prepáč.
144
00:21:29,550 --> 00:21:33,125
Je v poriadku byť najlepším
priateľom, je to ako najlepším priateľom
145
00:21:33,250 --> 00:21:36,516
všetci okolo mňa sú
moja mama, ktorú máš rád.
146
00:21:37,483 --> 00:21:37,959
Gamora
147
00:21:38,084 --> 00:21:41,618
gamora v posteli je na nas
zvyknuta chces ho argument.
148
00:21:42,575 --> 00:21:43,975
Vďaka
149
00:21:48,275 --> 00:21:49,675
prvý set
150
00:21:50,075 --> 00:21:51,475
tri
151
00:21:51,775 --> 00:21:53,175
dva
152
00:21:54,408 --> 00:21:55,808
jeden
153
00:22:01,241 --> 00:22:04,083
peter mas rodinu.
154
00:22:04,208 --> 00:22:07,342
Už sa nikdy nebudete
chcieť vrátiť a vidieť ich.
155
00:22:07,575 --> 00:22:10,516
Si moja sestra, to je celá rodina,
ktorú chcem alebo potrebujem.
156
00:22:10,641 --> 00:22:13,916
Takže je to naozaj len môj starý
otec, no je to naozaj silný chlap
157
00:22:14,041 --> 00:22:17,441
stále ti chýba.
158
00:22:17,841 --> 00:22:21,350
Boli ste unesení záškodníkmi v
ten istý deň, keď stratil svoju dcéru
159
00:22:21,475 --> 00:22:23,550
ano je v depresii moja matka zomrela.
160
00:22:23,675 --> 00:22:25,750
Kričal mi do tváre a
vytlačil ma z izby, v ktorej bol
161
00:22:25,875 --> 00:22:27,950
možno sa ťa len snažím chrániť
162
00:22:28,075 --> 00:22:29,450
čo hovoríš.
163
00:22:29,575 --> 00:22:31,950
Hovorím o mŕtvych ľuďoch v
mojom živote hovoríš o tomto.
164
00:22:32,075 --> 00:22:36,008
Druhý štít set tri dva jeden.
165
00:22:40,741 --> 00:22:44,449
Len hovorím, že si sa nikdy
nešiel pozrieť, či je v poriadku
166
00:22:44,574 --> 00:22:47,974
môže byť ešte nažive ako dedko.
167
00:22:48,541 --> 00:22:51,516
Deväťdesiate roky aby mohol ešte žiť.
168
00:22:51,641 --> 00:22:53,482
Ľudia na Zemi zomierajú po päťdesiatke
169
00:22:53,607 --> 00:22:56,416
zomierajú v päťdesiatke Nič také nepoznám
170
00:22:56,541 --> 00:23:01,707
aký je význam narodenia reálny umieraš?
171
00:23:03,341 --> 00:23:04,742
Ešte nemám päťdesiat.
172
00:23:06,607 --> 00:23:10,141
Ide o to, že o týchto nehovorím.
173
00:23:11,800 --> 00:23:13,766
Tretia sada štítov tri
174
00:23:14,300 --> 00:23:15,100
dva
175
00:23:15,400 --> 00:23:16,200
jeden.
176
00:23:16,525 --> 00:23:19,833
No nie všetko je o tom, čo hovoríš.
177
00:23:20,000 --> 00:23:22,075
Len hovorím, že nie si šťastný.
178
00:23:22,200 --> 00:23:24,975
Pretože veľa ľudí, na
ktorých ti záleží, ťa opustilo
179
00:23:25,100 --> 00:23:27,550
ale aj ty si niekoho nechal na pokoji
180
00:23:27,675 --> 00:23:30,275
možno chcem jeho argument neskoro
181
00:23:30,575 --> 00:23:31,975
všetci sme preč
182
00:23:44,475 --> 00:23:45,875
prečo sme neprešli
183
00:23:49,041 --> 00:23:51,708
nerobíme štíty.
184
00:23:55,575 --> 00:23:57,108
Bože môj
185
00:24:00,741 --> 00:24:02,141
predátor
186
00:24:02,741 --> 00:24:05,950
ahojte chlapci, zrodia
vás zjednotení záškodníci
187
00:24:06,075 --> 00:24:09,350
môžete sa vzdať a odovzdať
čokoľvek čokoľvek a život
188
00:24:09,475 --> 00:24:10,875
alebo môžeš zomrieť.
189
00:24:11,083 --> 00:24:12,483
Ako sa máš
190
00:24:30,109 --> 00:24:31,509
chlapci to som ja.
191
00:24:31,676 --> 00:24:34,117
Som jeden z vás,
pamätajte, poďte máme rande
192
00:24:34,242 --> 00:24:39,083
s kým máme rande s Gamorou čo s gamorou
193
00:24:39,208 --> 00:24:40,608
prišiel si skoro.
194
00:24:57,608 --> 00:25:00,642
Aké sú tieto uniformy Orgo Legion?
195
00:25:01,408 --> 00:25:04,483
Musíte ich nosiť, aby ste prešli cez Ogo
196
00:25:04,608 --> 00:25:06,208
nebude pútať pozornosť
197
00:25:06,342 --> 00:25:07,809
nie je to moja farba
198
00:25:10,675 --> 00:25:17,682
čo hovoríš, je to v rozpore
s mojimi očami Hahaha.
199
00:25:22,608 --> 00:25:25,183
Prečo si mi nepovedal, že
máš spojenie s Gamorou?
200
00:25:25,308 --> 00:25:28,083
Pretože nechcem, aby
si sa bál byť vystrašený.
201
00:25:28,208 --> 00:25:29,608
Páči sa ti to
202
00:25:30,308 --> 00:25:32,950
pozri sa na mňa, nechcem, aby boli vonku.
203
00:25:33,075 --> 00:25:35,350
Čím viac si vašu pomoc vážime, tým lepšie
204
00:25:35,475 --> 00:25:37,475
neurobil som to z láskavosti.
205
00:25:38,383 --> 00:25:42,417
Urobil som to za stotisíc
jednotiek, ktoré mi sestra sľúbila
206
00:25:42,542 --> 00:25:44,009
takže nie si spoiler
207
00:25:44,933 --> 00:25:45,776
obliecť si uniformu
208
00:25:45,901 --> 00:25:48,635
nikdy nebol zobrazený spustošeným typom
209
00:25:49,142 --> 00:25:50,542
a kto si ty.
210
00:25:51,708 --> 00:25:55,017
Orgo Legion má jedny z najpokročilejších.
211
00:25:55,142 --> 00:25:57,716
Gény kybergenetické
siete v Mliečnej dráhe.
212
00:25:57,841 --> 00:26:02,975
Takže sú masovo vysadené
smrteľným storočím Orgo.
213
00:26:03,175 --> 00:26:06,550
Teraz viem, že nemáš kde zakotviť
214
00:26:06,675 --> 00:26:09,008
takže tam musíš ísť sám.
215
00:26:09,442 --> 00:26:11,608
Gamora
216
00:26:11,875 --> 00:26:14,208
vás zavedie na nahrávanie.
217
00:26:14,341 --> 00:26:18,550
Alebo možno môžete nájsť minulé klávesy
na prepísanie prepínača zabíjania
218
00:26:18,675 --> 00:26:21,042
a pomôže vám zachrániť ježkov
219
00:26:21,491 --> 00:26:23,217
ale ak sa dostanete do problémov
220
00:26:23,342 --> 00:26:26,875
nemôžeme ťa zachrániť.
221
00:26:44,041 --> 00:26:45,441
Áno.
222
00:26:46,007 --> 00:26:47,407
Áno, samozrejme
223
00:26:51,041 --> 00:26:53,041
funguje to ako vzdušná raketa.
224
00:26:56,541 --> 00:26:59,241
To je pravda, P13 veľmi dobré
225
00:27:05,441 --> 00:27:07,007
to je nový svet
226
00:27:07,407 --> 00:27:11,807
kde sa uskutoční protizemský
experiment, keď bude pripravený
227
00:27:11,974 --> 00:27:15,707
je to modré to je nebo Sky.
228
00:27:19,241 --> 00:27:20,141
Raketa.
229
00:27:20,507 --> 00:27:21,907
Áno
230
00:27:22,541 --> 00:27:24,141
aký zvuk
231
00:27:25,774 --> 00:27:27,241
to je hudba
232
00:27:27,774 --> 00:27:30,007
máme radi máme radi.
233
00:27:30,616 --> 00:27:34,016
Tento záznam je starý 5000 rokov.
234
00:27:35,507 --> 00:27:39,241
Myslím, že sú ignorantnejší
nie preto, že oni.
235
00:27:39,607 --> 00:27:44,707
V preklade znamená
nerob to, čo by si mal robiť.
236
00:27:45,374 --> 00:27:50,241
Naším posvätným poslaním
je piť kávu pre zvuky okolo nás
237
00:27:50,707 --> 00:27:53,141
a otočte ho stať sa piesňou.
238
00:27:55,275 --> 00:27:59,350
Poskytnite nedokonalé
hodnotenia biologických otázok
239
00:27:59,475 --> 00:28:00,875
ako ty
240
00:28:01,075 --> 00:28:03,309
a premeniť ho na niečo
241
00:28:04,375 --> 00:28:05,775
perfektné
242
00:28:08,109 --> 00:28:10,542
sme v polovici.
243
00:28:14,342 --> 00:28:16,142
Nasleduj ma P13
244
00:28:16,709 --> 00:28:18,375
chcem ti niečo ukázať.
245
00:28:23,150 --> 00:28:27,683
Vytvárame dokonalé druhy
prostredníctvom jediného prenasledovania
246
00:28:27,975 --> 00:28:31,009
a dokonalá spoločnosť pre vás.
247
00:28:31,608 --> 00:28:34,975
Časť P13 P89.
248
00:28:35,209 --> 00:28:37,609
Ale tu je P90.
249
00:28:38,209 --> 00:28:41,010
Vyvinul som si proces, ktorým môžem viesť.
250
00:28:41,375 --> 00:28:46,775
Akákoľvek evolučná zmena v organizme,
ktorá bola naprogramovaná milióny rokov
251
00:28:47,509 --> 00:28:48,909
na chvíľu.
252
00:29:19,475 --> 00:29:20,875
Sledovať teraz
253
00:29:21,441 --> 00:29:23,041
má problém
254
00:29:24,408 --> 00:29:25,575
z nejakého dôvodu.
255
00:29:25,808 --> 00:29:29,650
Tieto exempláre tiež
nadprodukujú legitímne
256
00:29:29,775 --> 00:29:32,775
beta mikrozomálny proteín v ich systéme
257
00:29:33,008 --> 00:29:35,650
spôsobiť, že budú veľmi násilní
258
00:29:35,775 --> 00:29:37,116
násilie, ktoré sa nám nepáči.
259
00:29:37,241 --> 00:29:39,750
Povedz mi, že nemôžem
nechať Dennisona zabiť
260
00:29:39,875 --> 00:29:40,675
ďalšie delo
261
00:29:41,275 --> 00:29:42,675
nemôže
262
00:29:43,475 --> 00:29:44,341
nemôže
263
00:29:44,641 --> 00:29:45,475
nemôže
264
00:29:45,775 --> 00:29:47,175
ďalej
265
00:29:51,008 --> 00:29:53,941
ich plán je byť taký pokojný ako ty.
266
00:29:54,241 --> 00:29:57,208
Ale z nejakého dôvodu sa to neuchytilo.
267
00:29:58,275 --> 00:29:59,941
Epitaxný filter
268
00:30:00,641 --> 00:30:05,541
potláčajú to, čo zapáli
glukóza, zapáli soľ
269
00:30:05,808 --> 00:30:07,408
potom boo boo.
270
00:30:07,741 --> 00:30:12,141
Pomôžte so zostávajúcimi
nehnuteľnosťami a potom môžu prísť
271
00:30:13,375 --> 00:30:16,916
čo si povedal beta mikrozomálny
mikroimunitný proteín
272
00:30:17,041 --> 00:30:21,075
áno sú to potom nahnevaní teroristi.
273
00:31:09,733 --> 00:31:13,133
Tam to je dekompresná komora zamykanie.
274
00:31:55,158 --> 00:31:57,225
Aktivujte si čižmy a rukavice
275
00:32:05,850 --> 00:32:07,250
začať
276
00:32:29,545 --> 00:32:31,545
čo je to
277
00:32:42,575 --> 00:32:44,242
naozaj si nič nepamätáš
278
00:32:44,641 --> 00:32:46,041
napríklad
279
00:32:46,741 --> 00:32:48,408
o čase strávenom s nami
280
00:32:50,325 --> 00:32:52,791
nie sme nič
281
00:32:53,775 --> 00:32:57,675
ty a ja To je moja verzia
nejakej alternatívnej funkcie
282
00:32:59,208 --> 00:33:00,608
ako ja.
283
00:33:01,775 --> 00:33:03,176
Milujeme sa navzájom.
284
00:33:05,275 --> 00:33:06,675
Nemyslím si
285
00:33:08,741 --> 00:33:10,541
viem, že si nič nepamätáš
286
00:33:13,208 --> 00:33:14,741
urob mi všetko
287
00:33:17,441 --> 00:33:18,841
chýbaš mi.
288
00:33:20,641 --> 00:33:22,041
Veľmi.
289
00:33:23,233 --> 00:33:24,633
Možno
290
00:33:25,041 --> 00:33:27,475
možno ak sa otvoríš
291
00:33:29,808 --> 00:33:32,808
je tam obrovská melódia,
nemyslím si to quinn.
292
00:33:33,775 --> 00:33:35,441
Quill Quill.
293
00:33:37,541 --> 00:33:38,541
Nemyslím si
294
00:33:39,041 --> 00:33:40,117
ale co chcem povedat
295
00:33:40,242 --> 00:33:42,776
Peter, vieš, že je to otvorená línia
296
00:33:43,208 --> 00:33:45,250
počúvame všetko, čo nám chceš povedať
297
00:33:45,375 --> 00:33:48,516
bolí to, že mi to hovoríš až teraz.
298
00:33:48,641 --> 00:33:50,283
Prajeme si, aby som sa mohol zastaviť sám
299
00:33:50,408 --> 00:33:52,216
ale prepnem ho na
súkromné tlačidlo akej farby
300
00:33:52,341 --> 00:33:55,150
stlačil si modrú Pre modré tlačidlo č
301
00:33:55,275 --> 00:33:58,150
modrá je otvorená čiara pre
všetky oranžové pre modrú
302
00:33:58,275 --> 00:34:01,416
čierna za oranžovú žltá za zelenú
303
00:34:01,541 --> 00:34:04,316
zelená pre červenú
červenú pre žltú nesprávne
304
00:34:04,441 --> 00:34:06,216
žltá pre žltú zelená pre červenú
305
00:34:06,341 --> 00:34:09,041
červená za zelenú, myslím, že nie.
306
00:34:10,741 --> 00:34:12,141
Ahoj
307
00:34:13,675 --> 00:34:14,585
máš pravdu.
308
00:34:14,710 --> 00:34:18,175
Ako to do pekla viem,
všetko vyzerá tak intuitívne
309
00:34:18,642 --> 00:34:20,776
môžeme zachrániť nášho priateľa.
310
00:34:21,609 --> 00:34:24,009
Pripravte ten typ na výmenu štítov
311
00:34:58,641 --> 00:35:00,916
chlapci, chcem povedať, že sa
chcete porozprávať o niečom sladkom.
312
00:35:01,041 --> 00:35:03,516
Zrýchlenie môže rozdrviť vašu chrbticu.
313
00:35:03,641 --> 00:35:06,516
Má úplne nové jadro
Fosilix o čom to hovorím.
314
00:35:06,641 --> 00:35:09,375
Ach áno, naozaj, pretože som sa zlepšil
315
00:35:09,641 --> 00:35:11,982
myslel som, že si povedal niečo iné
316
00:35:12,107 --> 00:35:13,507
hlavné auto.
317
00:35:15,074 --> 00:35:17,349
Myslím, že som to urobil, urobil som to.
318
00:35:17,474 --> 00:35:20,316
Majster Carter Zdá sa, že
White Wing má fyzickú medzeru
319
00:35:20,441 --> 00:35:22,641
možno niekde chyba
320
00:35:29,375 --> 00:35:32,142
dotýkam sa očí Uvidím, či to nájdem.
321
00:36:04,408 --> 00:36:06,850
Ešte lepšie je, že v dekompresnej
komore je niečo nezvyčajné.
322
00:36:06,975 --> 00:36:09,109
Skontrolujete majstra na vrchu
323
00:36:23,241 --> 00:36:24,641
kam to dáme
324
00:36:26,041 --> 00:36:28,775
schovaj ich v tomto ideme
325
00:36:53,608 --> 00:36:55,375
čo je to sakra za chlapa
326
00:36:58,008 --> 00:36:59,408
robíš si srandu?
327
00:36:59,808 --> 00:37:00,608
Čo.
328
00:37:01,041 --> 00:37:03,716
Neprirodzený Cork
práve narazil do satelitu
329
00:37:03,841 --> 00:37:06,341
vypálilo to dieru v stene, si génius.
330
00:37:06,541 --> 00:37:09,650
Otvorte dvierka bez
akýchkoľvek náležitých opatrení
331
00:37:09,775 --> 00:37:11,216
aký program brácho.
332
00:37:11,341 --> 00:37:13,650
Chcete, aby sme vám prečítali príručku
333
00:37:13,775 --> 00:37:17,250
príliš brácho, mohol si
zabiť všetkých v krídle
334
00:37:17,375 --> 00:37:19,441
to ste vy idioti
335
00:37:19,808 --> 00:37:21,209
aj ja som nahnevaná
336
00:37:22,141 --> 00:37:23,416
tieto nemôžeme vidieť.
337
00:37:23,541 --> 00:37:26,675
Autentické mechanické
uniformy, ktoré nosíme my.
338
00:37:26,808 --> 00:37:29,283
Spájajú niektoré tóny
našej pleti lepšie ako iné
339
00:37:29,408 --> 00:37:33,174
prepáč môj priateľ, je to
synovec šéfa a je trochu malý.
340
00:37:38,408 --> 00:37:39,808
Áno ja.
341
00:37:40,374 --> 00:37:42,108
Mám jeden z týchto dvoch
342
00:37:42,808 --> 00:37:43,484
toto.
343
00:37:43,609 --> 00:37:47,283
Milujem to a som tak hrdý na
to, že robíš skvelú prácu, tak hrdý
344
00:37:47,408 --> 00:37:49,308
ale ja som len toto.
345
00:37:56,341 --> 00:37:58,375
Fascinuje ma všetko, čo robí.
346
00:37:59,008 --> 00:38:01,816
Myslel som, že si
povedal niečo iné, drž hubu.
347
00:38:01,941 --> 00:38:05,316
Prisahám, že som si myslel,
že pôjdem do väzenia za vraždu
348
00:38:05,441 --> 00:38:07,016
ako si prišiel tak rýchlo.
349
00:38:07,141 --> 00:38:09,016
Úprimne, práve sme natrafili.
350
00:38:09,141 --> 00:38:11,416
Chvalabohu, než spálime celú cestu
351
00:38:11,541 --> 00:38:12,941
našťastie ste tu
352
00:38:13,141 --> 00:38:14,975
ok chalani zabaľte to
353
00:38:15,275 --> 00:38:16,942
zdá sa, že všetci vieme
354
00:38:21,875 --> 00:38:23,275
náš skafander
355
00:38:26,041 --> 00:38:28,750
hodil si ich do koša.
356
00:38:28,875 --> 00:38:31,416
Vo chvíli, keď zatvoríte
dvere, vyletí do vesmíru
357
00:38:31,541 --> 00:38:34,416
Toto by bola užitočná
informácia spred troch minút
358
00:38:34,541 --> 00:38:36,750
prekliata mantis, prečo
si si nikdy nemyslel.
359
00:38:36,875 --> 00:38:38,809
Budeme opäť predstierať hnev?
360
00:38:38,941 --> 00:38:42,516
Mantis, ten bastard sa potrebuje
sústrediť na dve sekundy
361
00:38:42,641 --> 00:38:46,808
teraz nájdeme iný spôsob
musíme zachrániť život rakety.
362
00:38:48,975 --> 00:38:51,716
Navela Coyne a ja pôjdeme do
záznamov, aby sme získali heslo.
363
00:38:51,841 --> 00:38:53,750
Bugs a Duvers vstupujú do kozmodrómu
364
00:38:53,875 --> 00:38:56,676
trek pristátie výťahom
dostaň nás odtiaľto.
365
00:38:57,441 --> 00:38:59,841
Buďte opatrní s odborníkmi na šťavy.
366
00:39:00,605 --> 00:39:02,005
Prechádzka.
367
00:39:15,375 --> 00:39:19,216
Nie je to moja chyba, že nič
neviem, ak mi to nikto nepovie
368
00:39:19,341 --> 00:39:22,208
ani sem nechcem ísť, potrebujem ťa vidieť
369
00:39:22,375 --> 00:39:25,775
vašou nádejou je byť s ním.
370
00:39:26,175 --> 00:39:27,575
Nie.
371
00:39:28,441 --> 00:39:29,841
Ahoj.
372
00:39:32,141 --> 00:39:33,541
Ako sa dnes máš
373
00:39:33,875 --> 00:39:35,275
som v pohode.
374
00:39:37,741 --> 00:39:40,208
Čo Mohli by ste mi povedať vaše meno.
375
00:39:40,408 --> 00:39:41,808
Detrolér
376
00:39:43,133 --> 00:39:44,800
aké milé meno
377
00:39:46,075 --> 00:39:47,475
otvorím ti dvere.
378
00:39:49,641 --> 00:39:52,008
Budem tu, keď sa vrátiš
379
00:39:53,808 --> 00:39:55,408
vždy
380
00:39:56,775 --> 00:39:58,475
volám sa grit snowyne.
381
00:39:59,641 --> 00:40:02,341
Vitajte v ústredí légie Orgo
382
00:40:02,641 --> 00:40:05,683
vyše tristo rokov Ogo Legion vyrába.
383
00:40:05,808 --> 00:40:09,650
Kybernetické implantáty a
genetické vylepšenia v celom vesmíre.
384
00:40:09,775 --> 00:40:12,808
Pod drobnohľadom vysoko vyvinutých rokov.
385
00:40:14,608 --> 00:40:18,116
Varovanie, ktoré sme dnes
dostali, nezodpovedalo popisu.
386
00:40:18,241 --> 00:40:20,575
Pozor na všetkých Orgo Sentinelov
387
00:40:22,241 --> 00:40:25,042
že manažér by mal mať prístup k záznamom
388
00:40:25,375 --> 00:40:28,008
ak je kód tu, môže nám ho získať
389
00:40:28,541 --> 00:40:31,850
ok, čo mám s tým robiť, ako to urobiť/
390
00:40:31,975 --> 00:40:34,008
čisté kúzlo pána hviezd
391
00:40:34,541 --> 00:40:37,208
teším sa z teba toto vidim prvy krat.
392
00:40:44,966 --> 00:40:45,766
Ahoj
393
00:40:46,016 --> 00:40:46,692
ako to nazvať.
394
00:40:46,817 --> 00:40:51,975
Yuna ahoj ahoj ahoj
volám sa patrick swayze
395
00:40:52,441 --> 00:40:54,016
všimol som si, že spievaš
396
00:40:54,141 --> 00:40:57,075
dlhý čas a spôsob, akým
sa na seba usmievaš
397
00:40:57,241 --> 00:40:59,741
keď si myslíš, že to nikto nehľadá
398
00:40:59,875 --> 00:41:02,283
jasnejšie každý deň
potrebujeme tvoju ruku.
399
00:41:02,408 --> 00:41:06,083
Je to vaša voľba, či je to
na vás alebo nie čo robíš
400
00:41:06,208 --> 00:41:09,050
toto nikdy nespadne je do
mňa úplne zamilovaná, človeče.
401
00:41:09,175 --> 00:41:11,650
Začínam si myslieť, že
si debil ach, ponáhľaj sa
402
00:41:11,775 --> 00:41:13,083
potrebujeme súbor aký súbor
403
00:41:13,208 --> 00:41:15,883
osem deväť jedna tri
možno toto je niečo, čo viem
404
00:41:16,008 --> 00:41:18,408
potom si zvykneš a máme hotovo
405
00:41:18,541 --> 00:41:20,941
bla bla bla znie ako druhová značka.
406
00:41:22,208 --> 00:41:23,608
Ukáž nám.
407
00:41:26,441 --> 00:41:29,150
Všetky naše výskumné
podpory sú vysoko vyvinuté
408
00:41:29,275 --> 00:41:31,916
originálne kreatívne ciele.
409
00:41:32,041 --> 00:41:35,775
Utopická spoločnosť, ktorá
musí byť podporovaná vesmírom.
410
00:41:41,175 --> 00:41:42,575
Wow.
411
00:41:42,933 --> 00:41:44,333
Čo je toto.
412
00:41:44,808 --> 00:41:48,250
Druhy patentované v priebehu
rokov pomocou ogo hrncov.
413
00:41:48,375 --> 00:41:52,375
Každý druh orgo nádoby
vytvára malý reaktor.
414
00:41:52,891 --> 00:41:56,900
Je mi ľúto, že to nie je
to, čo nerobíme, prosím
415
00:41:57,175 --> 00:41:59,766
zastavte to jemnou prácou
416
00:41:59,891 --> 00:42:02,166
dúfam, že nikdy neurobíš, že máš
svoj vlastný zámer požiadať ma o pomoc.
417
00:42:02,291 --> 00:42:04,366
Chlapci, toto je dôvod, prečo ste
opustili Thanosa a založili ste Guardians.
418
00:42:04,491 --> 00:42:08,200
Sotva som opustil Thanosa, okrem
toho, že som si nevymyslel Guardians
419
00:42:08,325 --> 00:42:10,975
bez ohľadu na to, koho miluješ
420
00:42:12,275 --> 00:42:18,541
nie, zniem viac ako ona
ona je s tebou som ja a ty.
421
00:42:18,941 --> 00:42:20,341
Ha ha
422
00:42:24,541 --> 00:42:26,883
vypnúť čo nepozeraj sa
na mňa prázdnymi očami.
423
00:42:27,008 --> 00:42:31,208
Ale potrebujeme mäkké miesto
na ležanie a ja som nič nepovedal
424
00:42:34,941 --> 00:42:36,508
seminár tak tmavé oči
425
00:42:39,174 --> 00:42:41,341
nahradil ich môj otec
426
00:42:42,307 --> 00:42:43,941
ako forma mučenia.
427
00:42:44,541 --> 00:42:46,374
Vybral si krásnu súpravu.
428
00:42:48,907 --> 00:42:50,307
Tam.
429
00:42:50,841 --> 00:42:54,041
To je to, o čom chcete
snívať. To je profil 8913.
430
00:43:34,225 --> 00:43:35,625
Nebezpečenstvo.
431
00:43:35,916 --> 00:43:40,083
Dúfam, že niggas beží na to
droga alebo môžeme bojovať
432
00:43:40,283 --> 00:43:41,083
behať
433
00:43:41,250 --> 00:43:42,883
proti nebezpečenstvu
434
00:43:47,907 --> 00:43:49,307
čo budeme robiť
435
00:43:50,874 --> 00:43:53,407
mám plán čo to so mnou robíš.
436
00:43:54,241 --> 00:43:59,341
Všetci odhoďte zbrane
dole táto žena je teraz plán
437
00:44:00,575 --> 00:44:01,975
si mačiatko
438
00:44:05,208 --> 00:44:06,708
chceš tancovať
439
00:44:08,941 --> 00:44:10,341
rozsah násilia
440
00:44:15,741 --> 00:44:17,141
prečo nestrieľaš.
441
00:44:21,366 --> 00:44:25,175
Zabime chlapíka, ktorý vyzerá ako mrkva,
aby sme ukázali, že to myslíme vážne
442
00:44:25,300 --> 00:44:28,508
iba hazmat znamená, že je vždy taká.
443
00:44:28,633 --> 00:44:33,233
Ale ja som ten zlý, že nikoho
nezabijeme, urobme krok späť
444
00:44:36,516 --> 00:44:39,391
rozbiť všetko, čo teraz máme.
445
00:44:49,758 --> 00:44:52,222
Je mi to ľúto Yuny prosím.
446
00:44:52,641 --> 00:44:56,775
Sme tu, aby sme zachránili
životy našich priateľov a nič viac
447
00:44:57,150 --> 00:44:59,025
dovolili sme jej, aby nám pomohla
448
00:44:59,150 --> 00:45:00,825
vypadni, čo si myslíš, že to znamená.
449
00:45:00,950 --> 00:45:03,091
Pomôžem ti to odstrániť,
nikto nevie, že sa to deje.
450
00:45:03,216 --> 00:45:05,158
Ale nie, myslí tým, že budem strieľať.
451
00:45:05,283 --> 00:45:07,550
Ohrozovanie životov ľudí drž hubu.
452
00:45:08,308 --> 00:45:11,483
Viem, že sa ma možno
pýtate, prečo by som jej mal veriť
453
00:45:11,608 --> 00:45:13,008
to je dobrá otázka
454
00:45:13,208 --> 00:45:14,608
odpoveď je
455
00:45:15,341 --> 00:45:18,382
boli sme zamilovaní áno
je to len moja priateľka
456
00:45:18,507 --> 00:45:20,649
nepamätá si, pretože to nebola ona.
457
00:45:20,774 --> 00:45:22,582
Zomrela, pretože jej otec
spadol z magického útesu.
458
00:45:22,707 --> 00:45:25,582
Potom som stratil september
a takmer ma zničil vesmír
459
00:45:25,707 --> 00:45:28,541
vrátila sa z minulosti.
460
00:45:29,141 --> 00:45:31,416
Všetci ostatní, ktorí zomreli v
posledný deň, zomreli, nie ona prečo.
461
00:45:31,541 --> 00:45:33,182
Čarovný útes, ktorý som nevedel
462
00:45:33,307 --> 00:45:35,841
ten prekliaty vedec kameňov nekonečna.
463
00:45:36,774 --> 00:45:40,174
Blázon na zemi stretol
dievča, ktoré sa zamilovalo
464
00:45:40,841 --> 00:45:42,241
to dievča zomrelo
465
00:45:42,607 --> 00:45:44,807
a vrátil sa.
466
00:45:47,507 --> 00:45:50,441
Vynechal však niektoré dôležité informácie
467
00:45:50,707 --> 00:45:52,507
toto je jeho spravodlivosť.
468
00:46:09,842 --> 00:46:13,517
Všetci sú na podlahe
vyhodíme vám mozog hej hej
469
00:46:13,642 --> 00:46:15,042
nechceme byť
470
00:46:16,967 --> 00:46:19,701
poď, prosím, prestaň to robiť.
471
00:47:39,109 --> 00:47:42,309
Ľahnite si na zem a
dovoľte mi vidieť vaše ruky
472
00:47:51,317 --> 00:47:52,717
objednať
473
00:47:53,017 --> 00:47:56,551
počúvaj, musíme sa odtiaľto dostať
474
00:47:56,817 --> 00:47:58,759
zachrániť život môjho
najlepšieho priateľa.
475
00:47:58,884 --> 00:48:01,092
Ak nás môžete dostať
do systémov tých storočí
476
00:48:01,217 --> 00:48:02,951
sú to dobrí ľudia ako ty
477
00:48:03,151 --> 00:48:04,084
som si istý
478
00:48:04,351 --> 00:48:07,159
a pozývajú príležitosti, aby
im predstavili svoju spoločnosť
479
00:48:07,284 --> 00:48:09,092
ukázať ti idiota nebudú.
480
00:48:09,217 --> 00:48:11,551
Ak im hovorím zo srdca, počúvajú
481
00:48:14,701 --> 00:48:16,101
prosím.
482
00:48:40,101 --> 00:48:41,501
Ty prídeš
483
00:48:43,067 --> 00:48:43,910
povedz im svoju pravdu áno.
484
00:48:44,035 --> 00:48:47,502
Nie som taký starý, aby
som videl zvieracie systémy
485
00:48:48,901 --> 00:48:50,301
moment
486
00:49:01,242 --> 00:49:02,776
povedať, že je v daždi.
487
00:49:23,984 --> 00:49:25,384
Ja som Groot
488
00:49:25,976 --> 00:49:28,176
ano vyzera to v pohode
489
00:49:38,242 --> 00:49:39,917
to je nebo.
490
00:49:40,617 --> 00:49:41,617
Nie
491
00:49:42,117 --> 00:49:45,017
to nie je nebo, to je strop
492
00:49:46,117 --> 00:49:49,217
vytvoriť nový svet pre
nás všetkých s otcom
493
00:49:49,551 --> 00:49:51,251
keď sa tam dostaneme
494
00:49:51,684 --> 00:49:53,217
bude obloha
495
00:49:53,951 --> 00:49:57,317
to by bolo krásne navždy.
496
00:49:59,717 --> 00:50:01,117
Wow
497
00:50:02,076 --> 00:50:04,209
stale premyslam
498
00:50:05,009 --> 00:50:08,342
o čom nič zvláštne
499
00:50:09,009 --> 00:50:09,876
ale myslím si.
500
00:50:10,342 --> 00:50:14,342
Pretože ste moji najbližší
priatelia a moji jediní priatelia.
501
00:50:14,542 --> 00:50:18,976
Možno vás bude zaujímať moje zmýšľanie.
502
00:50:19,276 --> 00:50:20,676
Podivuhodný.
503
00:50:21,242 --> 00:50:25,642
Rozmýšľal som aj nad niečím exotickejším
504
00:50:26,542 --> 00:50:29,351
keď nás tvoje veličenstvo
vezme do nového sveta
505
00:50:29,476 --> 00:50:31,109
potrebujeme mená.
506
00:50:31,876 --> 00:50:32,676
Myslím
507
00:50:33,276 --> 00:50:36,542
8912 nie je skutočné meno
508
00:50:37,742 --> 00:50:39,142
tak
509
00:50:39,309 --> 00:50:41,942
prial by som si, aby bolo moje meno
510
00:50:43,342 --> 00:50:44,742
lila
511
00:50:44,976 --> 00:50:46,376
lila
512
00:50:46,709 --> 00:50:48,109
lila
513
00:50:48,276 --> 00:50:51,942
lila Lila, to je krásne meno.
514
00:50:52,976 --> 00:50:54,376
Vďaka.
515
00:50:55,342 --> 00:50:58,842
Myslím, že by som sa mal volať zuby
516
00:50:59,542 --> 00:51:01,976
pretože hoci všetci máme.
517
00:51:02,476 --> 00:51:05,142
Ten môj určite vyniká
518
00:51:06,376 --> 00:51:09,776
zuby zuby Lila Ya
519
00:51:10,976 --> 00:51:12,709
volám sa podlaha.
520
00:51:12,942 --> 00:51:17,309
Pretože ja ležím na
podlahe, ty ležíš na podlahe
521
00:51:17,442 --> 00:51:19,976
tak sa voláš poschodie Hahaha, súhlas.
522
00:51:24,901 --> 00:51:26,334
A čo tvoj priateľ.
523
00:51:29,709 --> 00:51:33,109
Raz postavím skvelý
stroj, ktorý dokáže lietať.
524
00:51:33,976 --> 00:51:36,976
Ja a moji priatelia poletíme spolu.
525
00:51:37,576 --> 00:51:40,509
Leťte k večne krásnej oblohe
526
00:51:41,276 --> 00:51:43,542
lila a zuby
527
00:51:43,942 --> 00:51:45,342
a podlahu.
528
00:51:45,742 --> 00:51:47,142
A ja.
529
00:51:48,376 --> 00:51:49,776
Raketa
530
00:51:52,176 --> 00:51:53,576
hojdačka
531
00:51:54,476 --> 00:51:56,876
je naozaj pekné mať priateľov.
532
00:51:57,676 --> 00:51:59,076
Áno
533
00:52:04,492 --> 00:52:05,893
vystrihnúť odtiaľto
534
00:52:08,626 --> 00:52:10,026
zachovaj pokoj
535
00:52:13,092 --> 00:52:14,926
stáť na mieste nemôžem
536
00:52:15,559 --> 00:52:17,093
prestať pozerať filmy
537
00:52:18,159 --> 00:52:21,026
nikdy nám nič nepovedal
538
00:52:21,359 --> 00:52:23,892
Toto je horšie ako čokoľvek iné.
539
00:52:25,492 --> 00:52:28,159
No je tam pasky?
540
00:52:32,426 --> 00:52:34,567
Dnes neboli odstránené žiadne motýle.
541
00:52:34,692 --> 00:52:37,067
Stiahnite si a odstráňte
milión znakov a dĺžku
542
00:52:37,192 --> 00:52:40,067
biometrický mudrc je zapisovateľ osôb b.
543
00:52:40,192 --> 00:52:41,392
Dvaja agenti šesť.
544
00:52:41,626 --> 00:52:44,226
Dnes som toho chlapa videl mimo záznam.
545
00:52:45,767 --> 00:52:48,476
Vyzerá ako jeden z pokročilých
evolučných rekordérov
546
00:52:48,601 --> 00:52:50,334
vysoko vyvinutý
547
00:52:50,967 --> 00:52:52,342
zakladateľ orgo légie.
548
00:52:52,467 --> 00:52:55,076
Ogo Legion je len spôsob, ako
financovať svoje experimenty vonku
549
00:52:55,201 --> 00:52:58,767
medzihviezdny zákon
stvoril celú spoločnosť.
550
00:52:58,967 --> 00:53:01,101
Nulové anime.
551
00:53:01,301 --> 00:53:04,835
Najvyšší kút najvyššieho
vesmíru si myslí, že je boh
552
00:53:06,492 --> 00:53:08,326
vyrástol som
553
00:53:08,692 --> 00:53:09,968
áno áno vyrástol.
554
00:53:10,093 --> 00:53:11,801
Povedal, že ten chlap možno stiahol kľúč
555
00:53:11,926 --> 00:53:16,826
do počítača na vrchu hlavy,
ktorý dokáže ukladať heslá.
556
00:53:16,959 --> 00:53:19,159
Ak ho nájdeme, zachránime Rakety.
557
00:53:19,559 --> 00:53:21,992
Pokročilé evolučné súradnice
558
00:53:23,426 --> 00:53:24,593
vložte súradnice do mapy.
559
00:53:24,859 --> 00:53:26,259
Počkaj chvíľu
560
00:53:26,559 --> 00:53:27,959
robíš si srandu?
561
00:53:28,293 --> 00:53:31,301
To, čo chce, je vypitvaný
jazvec v Man's Cove
562
00:53:31,426 --> 00:53:33,393
všetko mu prinesieš
563
00:53:33,893 --> 00:53:35,568
Toto je takmer určite pasca.
564
00:53:35,693 --> 00:53:36,702
Ak viete, pasca nie je pasca.
565
00:53:36,827 --> 00:53:38,501
Pasca sa ťa snaží
chytiť do pasce, je to tvár
566
00:53:38,626 --> 00:53:42,068
tvár je pasca ak konfrontujete muža
567
00:53:42,193 --> 00:53:44,393
tisíckrát silnejší ako ty
568
00:53:45,134 --> 00:53:47,609
vies kto je vyspely evolucionista ano.
569
00:53:47,734 --> 00:53:50,275
Si idiot, rozobral si
môjho najlepšieho priateľa.
570
00:53:50,400 --> 00:53:53,267
Druhý najlepší vysoký vývoj nie je niekto.
571
00:53:53,392 --> 00:53:56,734
Myslite na neporiadok, ktorý robíme,
bez toho, aby sme o tom premýšľali
572
00:53:56,859 --> 00:53:57,534
vieš.
573
00:53:57,659 --> 00:53:58,468
Nestarám sa
574
00:53:58,593 --> 00:54:01,168
nechaj ma ísť s lupičmi
a môžeš urobiť čokoľvek
575
00:54:01,293 --> 00:54:01,801
ty chceš robiť
576
00:54:01,926 --> 00:54:03,135
nemáme na to čas.
577
00:54:03,260 --> 00:54:05,734
Nežiadam ťa, aby si ma
teraz vysadil s mojimi ľuďmi
578
00:54:05,859 --> 00:54:07,259
vaši ľudia.
579
00:54:07,393 --> 00:54:11,393
Dravec, nie váš muž, som
prekliaty predátor, ktorým nie ste
580
00:54:12,501 --> 00:54:14,809
počúvaj, viem, že si hľadal rodinu
581
00:54:14,934 --> 00:54:16,742
ok ale moja gamora osoba, ktorú milujem
582
00:54:16,867 --> 00:54:19,601
nenašla skupinu zločincov našla to u nás.
583
00:54:19,867 --> 00:54:24,067
Ľuďom na tebe bude
záležať. Viem, že si taký
584
00:54:24,934 --> 00:54:26,534
niekde v tebe
585
00:54:29,801 --> 00:54:30,343
čo je.
586
00:54:30,468 --> 00:54:34,667
Tak veľmi sa o seba bojíš,
že pre teba musím niečo urobiť.
587
00:54:34,934 --> 00:54:39,501
Je mi jedno, že tvoj
gamora život ma robí zlým.
588
00:54:41,559 --> 00:54:44,642
Mám istú eskaláciu zdvorilosti vďaka
tomu vypitvanému jazvecovi na mužovi.
589
00:54:44,767 --> 00:54:47,434
Nebudeme riskovať svoje
životy, aby sme vám to uľahčili.
590
00:54:47,559 --> 00:54:50,359
Som rodina a on tiež
591
00:54:55,059 --> 00:54:56,459
jebať ťa
592
00:54:58,592 --> 00:55:00,192
jebeme vás všetkých.
593
00:55:12,517 --> 00:55:14,558
Nájdite ho na obvode prvého štítu
594
00:55:14,683 --> 00:55:16,417
pirátska zásobovacia loď
595
00:55:17,650 --> 00:55:19,258
vážim si váš záujem.
596
00:55:19,383 --> 00:55:21,792
Ďakujem vám za váš
veľkorysý príspevok pre Ogo.
597
00:55:21,917 --> 00:55:24,517
Sentinely sa stiahnu spredu si partner.
598
00:55:25,483 --> 00:55:27,717
Zahoberg menom Gamora
599
00:55:28,217 --> 00:55:30,358
kde je Shana nič odo mňa nedostaneš
600
00:55:30,483 --> 00:55:33,051
no uvidíme
601
00:55:33,851 --> 00:55:35,251
adam
602
00:55:36,501 --> 00:55:37,367
adam.
603
00:55:37,901 --> 00:55:40,768
Áno Mama mu povedala, že to myslíme vážne
604
00:56:02,051 --> 00:56:02,793
môžem mu ukázať
605
00:56:02,918 --> 00:56:05,326
myslíme to vážne nedávajte ho do stredu.
606
00:56:05,451 --> 00:56:08,493
Môžeme mu ukázať viac
obchodov Ale teraz je nám nanič
607
00:56:08,618 --> 00:56:10,259
spýtajme sa priateľov tejto osoby
608
00:56:10,384 --> 00:56:13,185
myslíš si, že je to kamarát je to zviera
609
00:56:15,251 --> 00:56:16,651
vyzerať smutne.
610
00:56:18,151 --> 00:56:20,485
Naozaj sa mi nepáči, ako sa cítim
611
00:56:23,251 --> 00:56:26,692
bežať zajtra aj ja ich chcem vidieť.
612
00:56:27,217 --> 00:56:29,992
Zverejním návštevu gamora si tam.
613
00:56:32,826 --> 00:56:34,226
Nechaj to na mne.
614
00:56:39,751 --> 00:56:41,426
Základňa je tu.
615
00:56:42,317 --> 00:56:43,851
Áno ponáhľaj sa
616
00:56:44,684 --> 00:56:47,217
môžem pomôcť
617
00:56:48,284 --> 00:56:50,093
no potrebujem, aby ste ma vyzdvihli.
618
00:56:50,218 --> 00:56:53,159
Chcem nahrať odkaz na umiestnenie
lode, na ktorej sa nachádzam
619
00:56:53,284 --> 00:56:55,351
myslím, že to môžeme zariadiť
620
00:57:51,917 --> 00:57:55,183
musíš mu povedať
presne to, čo som ti povedal
621
00:57:55,884 --> 00:57:59,351
prečo to jednoducho
nepovieš, nikto ma nikdy nepočul.
622
00:58:14,434 --> 00:58:15,834
Brko
623
00:58:16,617 --> 00:58:18,017
život je rybník.
624
00:58:18,684 --> 00:58:21,850
A celý život skáčeš zo ženy na ženu
625
00:58:22,084 --> 00:58:25,025
ako keby to boli ľalie
z tohto veľkého rybníka
626
00:58:25,150 --> 00:58:26,559
možno musíš niečo urobiť.
627
00:58:26,684 --> 00:58:28,084
Brko
628
00:58:28,851 --> 00:58:30,517
je naučiť sa plávať
629
00:58:34,217 --> 00:58:35,592
vlastne to dáva zmysel.
630
00:58:35,717 --> 00:58:39,184
Dáva to zmysel, viete, čo
tým myslím, je to analógia.
631
00:58:39,683 --> 00:58:41,458
Nevedel som, že máš takú schopnosť.
632
00:58:41,583 --> 00:58:43,892
Na papieri často nie je veľa analógií
633
00:58:44,017 --> 00:58:46,751
problém s analógiou Metafora atď.
634
00:58:48,284 --> 00:58:49,684
Napríklad.
635
00:58:50,551 --> 00:58:53,958
Portrét lekna na hlave
Gamory pretože je to zelené.
636
00:58:55,651 --> 00:58:59,651
Metafora, vyzeráš tiež hlúpo a živo
637
00:58:59,792 --> 00:59:02,892
ale preto, že jej kožu tvoria listy.
638
00:59:03,551 --> 00:59:09,159
Prirovnanie bolo urobené
včera hovno v tvare ryby.
639
00:59:09,526 --> 00:59:13,126
Aj môj zadok sa dá porovnať.
640
00:59:23,651 --> 00:59:24,451
Čo je zle
641
00:59:24,851 --> 00:59:26,518
tekutina v jeho pľúcach
642
00:59:27,742 --> 00:59:29,142
chce ma
643
00:59:43,351 --> 00:59:46,392
obloha v jeho strede Terapia,
keď máme v tomto prelom
644
00:59:46,517 --> 00:59:47,634
možno aj študovať
645
00:59:47,759 --> 00:59:49,367
potom by sme mali
pokračovať zajtra by sme mali
646
00:59:49,492 --> 00:59:50,510
mali by sme to obnoviť
647
00:59:50,635 --> 00:59:52,659
nie on to chce vediet
648
01:00:18,826 --> 01:00:20,226
ako vieš.
649
01:00:20,692 --> 01:00:23,192
O mikroprotamine
650
01:00:23,526 --> 01:00:24,926
ľudia dýchajú
651
01:00:48,209 --> 01:00:50,076
čo sa tam stalo.
652
01:00:50,876 --> 01:00:52,276
Prečo?
653
01:00:52,442 --> 01:00:53,842
Ako vieš.
654
01:00:54,276 --> 01:00:57,951
Filtrovanie p13 je príliš
malé, nie je to také nízke?
655
01:00:58,076 --> 01:01:01,542
Ano vieme my opraviť to ale ako vieš
656
01:01:02,409 --> 01:01:06,676
urobil som ťa ako vieš
657
01:01:11,284 --> 01:01:12,684
pretože to funguje
658
01:01:19,484 --> 01:01:20,884
funguje to
659
01:01:23,417 --> 01:01:25,726
ich hnev je preč
660
01:01:26,426 --> 01:01:28,167
máme misionárov mieru.
661
01:01:28,292 --> 01:01:31,826
Vždy sa snažíme byť
pripravení žiť v novom svete
662
01:01:34,884 --> 01:01:36,650
ideme do nového sveta
663
01:01:39,050 --> 01:01:40,450
nás
664
01:01:42,892 --> 01:01:43,692
pozri
665
01:01:44,392 --> 01:01:48,101
ako keby si bol držané
pohromade tučnými prstami
666
01:01:48,226 --> 01:01:51,326
ako môžeš byť súčasťou dokonalého druhu
667
01:01:51,851 --> 01:01:53,251
si len a
668
01:01:53,717 --> 01:01:54,726
šialená chyba.
669
01:01:54,851 --> 01:01:57,434
Od týchto organizmov sa
môžeme poučiť a aplikovať na ne
670
01:01:57,559 --> 01:01:58,959
naozaj dôležité.
671
01:01:59,684 --> 01:02:01,084
Odznak 89
672
01:02:01,717 --> 01:02:04,251
nikdy nepasuje do nového sveta p13.
673
01:02:04,917 --> 01:02:08,692
Môžete zistiť zložité
fungovanie cytoplazmy
674
01:02:08,817 --> 01:02:10,217
filtračný systém
675
01:02:10,517 --> 01:02:12,417
ale nevieš na to prísť
676
01:02:16,517 --> 01:02:17,917
ale ten mozog
677
01:02:19,284 --> 01:02:21,150
chcem študovať ďalej.
678
01:02:25,809 --> 01:02:29,009
Pripravte sa na pátranie
a záchranu zajtra ráno
679
01:02:30,051 --> 01:02:32,118
a čo zvyšok tvojho popierania
680
01:02:35,834 --> 01:02:37,234
v spaľovni
681
01:02:45,034 --> 01:02:47,901
umiera, potrebujeme ten kôš
682
01:02:48,651 --> 01:02:50,051
nemali sme dlho.
683
01:02:51,117 --> 01:02:52,517
Tu sme
684
01:03:04,526 --> 01:03:06,526
iná zem
685
01:03:08,159 --> 01:03:09,559
viem Páči sa mi to
686
01:03:24,217 --> 01:03:27,551
ako replika zeme je zbytočná
687
01:03:27,751 --> 01:03:30,584
miesto pre život toto je jedno z nich
688
01:04:23,592 --> 01:04:26,992
ahoj, myslíme, že ti nehrozí
žiadne nebezpečenstvo
689
01:04:37,951 --> 01:04:41,351
počúvaj ma, chce po nej hodiť loptu.
690
01:04:48,892 --> 01:04:50,292
Ahoj
691
01:04:57,192 --> 01:05:04,199
schovaj sa doma
692
01:05:06,317 --> 01:05:07,717
hej hej
693
01:05:08,017 --> 01:05:09,684
neprišli sme ti ublížiť
694
01:05:14,526 --> 01:05:15,926
aby si pochopil.
695
01:05:18,017 --> 01:05:20,617
Musíme len zachrániť našich priateľov
696
01:05:25,351 --> 01:05:26,751
nepatria sem.
697
01:05:28,317 --> 01:05:30,651
Vycvičím si to na spôsob panovníka.
698
01:05:33,692 --> 01:05:35,234
Budem ho trénovať, aby to nerobil.
699
01:05:35,359 --> 01:05:37,867
Už aj to, že som to sem
dal, mi vybuchlo z hlavy
700
01:05:37,992 --> 01:05:39,626
zabite to teraz.
701
01:05:40,292 --> 01:05:44,026
Som mama čarodejnica a mám toho dosť
702
01:05:45,692 --> 01:05:47,092
alebo viac tu
703
01:05:48,226 --> 01:05:50,426
čo znamená aj veveričky.
704
01:05:50,826 --> 01:05:53,201
Aby sme sa zachránili, musíme
vstúpiť do vysokej evolúcie
705
01:05:53,326 --> 01:05:55,926
skôr ako to urobia jeho vlastní ľudia
706
01:06:19,226 --> 01:06:21,326
áno áno sadni si sadnime si
707
01:06:21,985 --> 01:06:23,385
ok.
708
01:06:31,884 --> 01:06:37,584
Som milý, ale nie hrubý,
preto sa Drax posadil znova.
709
01:06:40,184 --> 01:06:42,084
Vďaka také smrteľné
710
01:06:45,684 --> 01:06:47,450
dakujem co sa deje
711
01:06:48,084 --> 01:06:49,817
naši priatelia
712
01:06:51,150 --> 01:06:52,550
na smrť.
713
01:06:53,084 --> 01:06:54,484
Dobre
714
01:06:58,751 --> 01:07:01,584
milujeme svojich priateľov
715
01:07:03,151 --> 01:07:04,551
on umiera
716
01:07:06,551 --> 01:07:10,993
ach nie je mŕtvy, je mŕtvy,
nemyslite si, že je mŕtvy.
717
01:07:11,118 --> 01:07:15,060
Nemyslite si, že sme
tu pre pomstu sadnúť si
718
01:07:15,185 --> 01:07:20,026
čo tu má jackson nie je
určený pre ľudí bok po boku
719
01:07:20,151 --> 01:07:21,460
vyzuj si čižmy a nájdi si vankúš
720
01:07:21,585 --> 01:07:24,460
ťažké potešiť to nemá
viacero využití tak sorry
721
01:07:24,585 --> 01:07:27,751
je môj priateľ idiot
722
01:07:28,151 --> 01:07:29,701
to je ako zomrieť
723
01:07:29,826 --> 01:07:31,767
prečo všetko kritizuješ?
724
01:07:31,892 --> 01:07:34,601
Prečo toto je to uplne iny zvuk
725
01:07:34,726 --> 01:07:39,001
nie, nie je to hlúpe,
je to v poriadku chlapci.
726
01:07:39,126 --> 01:07:41,434
Môžem pokračovať, prosím,
skúste zachrániť našich priateľov
727
01:07:41,559 --> 01:07:42,959
jack vidím ťa.
728
01:07:44,292 --> 01:07:48,626
Chápem, že to už pre teba nič neznamená.
729
01:07:49,159 --> 01:07:51,359
Potrebujeme tvoju pomoc
730
01:07:51,917 --> 01:07:54,283
hľadá muža
731
01:07:55,017 --> 01:07:56,259
chcem chcem kresliť
732
01:07:56,384 --> 01:07:57,092
chcem kresliť
733
01:07:57,217 --> 01:07:58,684
osobu, ktorú hľadáme
734
01:08:02,651 --> 01:08:07,151
vidíš niečo na jej hlave má príjemnú vec
735
01:08:08,092 --> 01:08:09,492
ideš
736
01:08:10,217 --> 01:08:13,350
videl si tohto muža Hahaha
737
01:08:14,317 --> 01:08:17,492
toto je veľmi dobré môžem
si to neskôr zavesiť v byte.
738
01:08:17,617 --> 01:08:23,426
Áno ďakujem dakujem dakujem
Monteo jeho meno je monteo
739
01:08:23,551 --> 01:08:24,951
atď., atď
740
01:08:30,284 --> 01:08:32,251
pán Monteo.
741
01:08:35,917 --> 01:08:37,317
Monteo je tam.
742
01:08:38,151 --> 01:08:39,551
Lono.
743
01:08:42,051 --> 01:08:46,692
Veľa motívov tam v pyramídach
744
01:08:49,117 --> 01:08:51,784
je vaše auto na príjazdovej ceste
745
01:08:57,617 --> 01:08:59,984
drax a raketa zostanú tu
746
01:09:00,250 --> 01:09:02,959
pozri sa na neho, to je ten, koho hľadajú
747
01:09:03,084 --> 01:09:05,617
mantis hodinky drax skupina
748
01:09:06,050 --> 01:09:07,450
viete, čo s týmito
749
01:09:14,751 --> 01:09:19,917
stlač dole čo stlačiť dole
držím to dole stlač tlačidlo.
750
01:09:21,101 --> 01:09:22,309
Vyzerá to, že stláčaš kľúčovú dierku.
751
01:09:22,434 --> 01:09:24,601
Pod rukoväťou je tlačidlo
752
01:09:25,126 --> 01:09:26,526
stlačte to
753
01:09:27,684 --> 01:09:30,984
no nikto otvor tie skurvené dvere.
754
01:09:32,959 --> 01:09:37,492
Je to hlúpy dizajn a
návod je veľmi nejasný
755
01:09:38,226 --> 01:09:41,426
získajme tento kód a
povedzme, že sme priateľskí.
756
01:09:47,367 --> 01:09:48,876
Mal som osem rokov,
keď som odtiaľ odišiel.
757
01:09:49,001 --> 01:09:49,909
Prečo sa dozviem viac o svojich ovládačoch
758
01:09:50,034 --> 01:09:51,076
jedna z týchto vecí ako vy.
759
01:09:51,201 --> 01:09:52,342
Nevidel som ťa robiť dobrovoľnícku prácu
760
01:09:52,467 --> 01:09:53,077
požiadaj ma, aby som šoféroval.
761
01:09:53,202 --> 01:09:57,069
Nie, môžem šoférovať, nechcem,
aby si šoféroval, chápem to.
762
01:10:40,851 --> 01:10:43,185
Musíte byť veľmi lojálny maznáčik
763
01:10:43,917 --> 01:10:46,717
urobia to všetko za vás
764
01:11:55,817 --> 01:11:57,751
toto je dokonalá spoločnosť
765
01:12:19,117 --> 01:12:23,692
pane, toto beží už dve hodiny bez námahy
766
01:12:23,817 --> 01:12:26,101
bolo by neuveriteľné,
keby som prežil štvrtok.
767
01:12:26,226 --> 01:12:29,667
Kalórie za deň a hodiny
spánku na týždeň Sú vždy šťastní.
768
01:12:29,792 --> 01:12:34,058
Dokážu znovu spojiť
uhličitanové frakcie za dve minúty.
769
01:12:34,317 --> 01:12:36,951
Je však pripravená na novú kolóniu?
770
01:12:37,592 --> 01:12:39,626
Pane sú tu.
771
01:12:55,284 --> 01:12:58,659
Sme tu, aby sme povedali,
že evolúcia vás očakáva
772
01:12:58,784 --> 01:13:03,259
to znamená, že je to vulgár
je to tvár ona tu zostane.
773
01:13:03,384 --> 01:13:03,893
Prečo?
774
01:13:04,018 --> 01:13:07,084
Protizbraňová politika tvoja ruka je zbraň
775
01:13:11,884 --> 01:13:13,384
udržuj to čisté poďme.
776
01:13:14,051 --> 01:13:15,451
Ahoj
777
01:13:16,284 --> 01:13:17,684
budeš v poriadku
778
01:13:59,159 --> 01:14:00,626
ako sa máš raketa
779
01:14:18,626 --> 01:14:21,293
môžete teraz rozhýbať hru teraz nemôžeš.
780
01:14:29,084 --> 01:14:29,925
Čo robíš.
781
01:14:30,050 --> 01:14:31,650
Budú nám slúžiť zadarmo.
782
01:14:32,484 --> 01:14:36,150
Všetko sú to rakety a každý
deň ideme do nového sveta
783
01:14:39,484 --> 01:14:41,792
ach to nemôže byť pravda Toto je.
784
01:14:42,826 --> 01:14:44,826
Ráno nás chcú všetkých zabiť
785
01:14:47,017 --> 01:14:48,451
ale napravím to
786
01:14:54,317 --> 01:14:55,183
čo je to
787
01:14:55,626 --> 01:14:57,026
toto je kľúč.
788
01:14:57,451 --> 01:15:00,426
Musím to použiť, aby
sa odtiaľto každý dostal.
789
01:15:00,551 --> 01:15:02,618
Neviem, či je to preto vratké.
790
01:15:04,042 --> 01:15:07,542
Zakaždým sa zatrasiem, odídem navždy
791
01:15:08,409 --> 01:15:11,242
priamo pod tou dierou ich loď.
792
01:15:12,284 --> 01:15:16,051
Viem, že ak nejaký
nájdeme, môžem to skúsiť
793
01:15:16,501 --> 01:15:18,634
potom odletíme
794
01:15:19,034 --> 01:15:22,267
štyria z nás ako vždy hovoríme
795
01:15:25,226 --> 01:15:26,626
ok.
796
01:15:29,251 --> 01:15:34,092
Ale kto bude závorka
obloha obloha obloha obloha
797
01:16:22,967 --> 01:16:24,367
si mŕtvy
798
01:16:27,976 --> 01:16:29,542
toto je naozaj dobré
799
01:16:46,551 --> 01:16:49,418
áno, myslím, že by ste niečo také urobili
800
01:16:50,351 --> 01:16:52,117
späť v klietke p13.
801
01:16:58,417 --> 01:16:59,817
Sky
802
01:17:14,051 --> 01:17:21,058
raketa štyri ísť teraz
q12 a p13 uniknú plotu
803
01:17:21,392 --> 01:17:23,558
q12 je neutralizovaný, ale
804
01:17:23,925 --> 01:17:27,192
p13 je stále tam, takže potrebujem pomoc.
805
01:17:31,026 --> 01:17:34,093
Len si pamätajte, aby
ste mu neublížili hlavu
806
01:17:39,792 --> 01:17:43,826
ok p13 ty a zločin
807
01:17:44,217 --> 01:17:45,617
späť do klietky
808
01:19:46,084 --> 01:19:48,426
čo robíš, máš z toho zlý pocit
809
01:19:48,551 --> 01:19:50,626
môžem ti povedať, aby si tu zostal
810
01:19:50,751 --> 01:19:52,692
ano bola to jeho chyba
už by sme to mali vedieť.
811
01:19:52,817 --> 01:19:57,017
Nikdy nerobím to, čo mi kto
povie musíme chrániť raketu.
812
01:19:57,451 --> 01:19:58,851
Áno, to je správne.
813
01:19:59,484 --> 01:20:02,026
Takže nastúpte a vrátime sa na loď
814
01:20:02,151 --> 01:20:03,651
presne tam.
815
01:20:04,442 --> 01:20:05,842
Áno
816
01:20:28,217 --> 01:20:29,017
vy.
817
01:20:29,683 --> 01:20:31,083
Hej ty áno.
818
01:20:32,583 --> 01:20:35,392
Používam to ako kód, je to
v tej veci nad tvojou hlavou
819
01:20:35,517 --> 01:20:37,750
budem proti agresii
820
01:20:38,283 --> 01:20:40,383
teraz máš na mňa čas
821
01:20:40,883 --> 01:20:43,750
chce váš priateľ využiť
822
01:20:44,383 --> 01:20:45,783
poučil som sa.
823
01:20:46,317 --> 01:20:49,992
Mierim na zlomok svojej mentálnej kapacity
824
01:20:50,117 --> 01:20:55,517
späť mojim smerom Teraz
gravitácia slúži mojim krídlam
825
01:20:56,692 --> 01:20:58,759
krútiť teraz.
826
01:21:02,084 --> 01:21:04,359
Anti-Zem vám musí byť známa.
827
01:21:04,484 --> 01:21:07,593
Proti Zemi som navštívil vašu
planétu pred mnohými rokmi.
828
01:21:07,718 --> 01:21:10,518
Zem už dávno nie je mojou planétou
829
01:21:11,792 --> 01:21:15,667
úžasný duch umenie a hudba a literatúra
830
01:21:15,792 --> 01:21:20,726
je najlepšia zem vo vesmíre
ale ak ste úžasné miesto.
831
01:21:20,851 --> 01:21:23,951
Kde to nie je kvôli
nevedomosti a fanatizmu?
832
01:21:24,192 --> 01:21:27,701
Inšpirovalo ma to k vytvoreniu pultu,
pretože mi nezáleží na všetkých výhodách
833
01:21:27,826 --> 01:21:29,992
žiadna škoda inú nepotrebujem
834
01:21:30,117 --> 01:21:31,959
prejav nejakého neschopného hlupáka.
835
01:21:32,084 --> 01:21:33,959
Koho mama nemá rada iracionalizáciu
836
01:21:34,084 --> 01:21:36,034
vysvetliť, prečo potrebuje dobyť vesmír
837
01:21:36,159 --> 01:21:40,992
nesnažím sa dobyť vesmír zdokonaľujem to.
838
01:22:07,284 --> 01:22:08,084
Ahoj
839
01:22:08,651 --> 01:22:10,484
dať dole jazveca.
840
01:22:15,051 --> 01:22:18,559
Chcem len kľúče od
minulosti a priniesť mi 8913.
841
01:22:18,684 --> 01:22:23,826
Bol som hrubý, povedal mi
cucaj, prečo sa tak hneváš
842
01:22:23,951 --> 01:22:26,392
pretože viem, čo si
urobil nášmu priateľovi
843
01:22:26,517 --> 01:22:27,426
čokoľvek, čo som kedy urobil.
844
01:22:27,551 --> 01:22:30,759
Dokončil som vylepšovanie
vesmírneho bulletinu Einstein
845
01:22:30,884 --> 01:22:31,992
lepší vesmír.
846
01:22:32,117 --> 01:22:34,226
Neponúkajte veľa
chobotníc ako spôsob predaja
847
01:22:34,351 --> 01:22:36,284
chlap s hlavou švába
848
01:22:37,317 --> 01:22:38,717
oni nie
849
01:22:41,051 --> 01:22:44,317
preto ako som to urobil
už mnohokrát predtým.
850
01:22:44,617 --> 01:22:49,551
Budem musieť všetko
zdvihnúť a začať odznova
851
01:22:58,434 --> 01:23:00,776
ok, som p13.
852
01:23:00,901 --> 01:23:03,501
Už som na ceste, učivo sme zvládli
853
01:23:41,917 --> 01:23:44,284
zabiť všetkých
854
01:23:47,217 --> 01:23:48,617
atď.
855
01:23:49,851 --> 01:23:51,518
Aha, povedal som zostať
856
01:23:52,651 --> 01:23:54,059
čo chceš, aby som po sebe zanechal
857
01:23:54,184 --> 01:23:56,426
aby mama mohla vyplniť tvoju prázdnotu
858
01:23:56,551 --> 01:23:57,951
pobyt.
859
01:23:58,109 --> 01:24:01,042
Čo do pekla pracujeme pre rovnaký život.
860
01:24:01,318 --> 01:24:02,059
Áno.
861
01:24:02,184 --> 01:24:06,293
Potrebujem Johnovu zásluhu
na záchranu celej mojej civilizácie
862
01:24:06,418 --> 01:24:08,618
tak buď strašidelný dobrý chlap
863
01:24:08,784 --> 01:24:10,584
kým a začnite znova.
864
01:25:39,217 --> 01:25:40,892
Potrebujem, aby ste priniesli loď.
865
01:25:41,017 --> 01:25:43,851
Teraz nemôžeme to urobiť, pretože
866
01:25:45,601 --> 01:25:47,801
nie sme na palube tak kde sakra
867
01:26:16,251 --> 01:26:18,792
hmlovina prichádza do
Gamory vzlietnuť teraz.
868
01:26:18,917 --> 01:26:21,351
A vy, odhoďte to z planéty
869
01:26:26,351 --> 01:26:27,751
aký druh lode
870
01:26:31,084 --> 01:26:32,559
je to naozaj zaujímavé
871
01:26:32,684 --> 01:26:35,993
aký som hlúpy, je to jednoznačne pasca.
872
01:26:36,118 --> 01:26:38,884
To nie je pasca, to je facka
873
01:26:39,551 --> 01:26:41,218
rozbiť teraz
874
01:26:42,684 --> 01:26:44,084
na čo myslíš
875
01:28:04,219 --> 01:28:06,394
nepýtaj sa ťa
876
01:28:12,167 --> 01:28:14,733
dakujem dakujem dakujem.
877
01:28:15,617 --> 01:28:17,617
To je priskoro
878
01:28:18,826 --> 01:28:20,826
nie nie nie
879
01:28:30,376 --> 01:28:32,176
pomerne nový plán úteku.
880
01:28:32,409 --> 01:28:35,609
Najprv skočte planéty,
ktoré explodujú v poradí
881
01:28:39,442 --> 01:28:41,342
povieš nám loptu
882
01:28:59,176 --> 01:29:02,942
kde to robíme vložíme
to, musíme ich vybrať.
883
01:29:32,226 --> 01:29:34,226
Groot.
884
01:29:49,417 --> 01:29:51,626
Každý v kokpite aktivuje svoj mozog.
885
01:29:51,751 --> 01:29:54,851
Volant jej v strede prestane poskakovať
886
01:30:00,800 --> 01:30:02,800
ísť rýchlo.
887
01:30:22,684 --> 01:30:24,317
Ťažké dýchanie
888
01:30:31,650 --> 01:30:33,450
ideme do vesmíru
889
01:31:00,217 --> 01:31:01,617
predstierať
890
01:31:10,451 --> 01:31:13,418
aké monštrum vyvraždilo civilizáciu
891
01:31:13,751 --> 01:31:15,917
kde je kúzlo a cesta netuším
892
01:31:24,217 --> 01:31:26,526
našťastie sa mi podarilo zraziť
tie dvere a posrať ich v gamore
893
01:31:26,651 --> 01:31:28,651
môžem byť mŕtvy kvôli tebe
894
01:31:28,917 --> 01:31:29,460
netuším.
895
01:31:29,585 --> 01:31:32,326
Nevieš, prečo musíš
prestať používať výhovorky a
896
01:31:32,451 --> 01:31:35,126
stať sa veľkým bláznom,
ktorý neprispieva ničím.
897
01:31:35,251 --> 01:31:38,592
My ostatní sme urobili nosnú
chlopňu, aby ho netlačila
898
01:31:38,717 --> 01:31:41,892
nemáš právo tlačiť na
neho a na teba nikam nejdeš
899
01:31:42,017 --> 01:31:42,792
naša jediná vec
900
01:31:42,917 --> 01:31:45,092
počítať s tebou, pretože
niekto ukazuje slabosť
901
01:31:45,217 --> 01:31:46,758
dôležité je, že tam budeš
902
01:31:46,883 --> 01:31:49,825
no je mi to jedno viem,
že musíš nájsť chybu
903
01:31:49,950 --> 01:31:51,950
iní ľudia sa cítia dobre.
904
01:31:52,083 --> 01:31:54,692
Tak to na mňa nájdi, kurva chlape
905
01:31:54,817 --> 01:31:56,750
ale nemáš právo tlačiť.
906
01:31:57,217 --> 01:31:59,425
Nie je to jeho chyba, že je hlúpy
907
01:31:59,550 --> 01:32:03,092
je to povinnosť,
rozosmieva nás, miluje nás
908
01:32:03,217 --> 01:32:05,017
aká je to zodpovednosť.
909
01:32:05,351 --> 01:32:07,751
Zaujíma vás len jeho inteligencia a.
910
01:32:08,151 --> 01:32:12,359
Schopnosť Som si istý, že oceňujem
tých, ktorých má smutné obrany.
911
01:32:12,484 --> 01:32:15,318
Ale on je jediný z vás, ktorý sa neznáša.
912
01:32:15,851 --> 01:32:17,585
Je mi jedno, či je hlúpy
913
01:32:18,551 --> 01:32:20,151
myslíš si, že som hlúpy.
914
01:32:21,251 --> 01:32:22,651
Áno
915
01:32:25,951 --> 01:32:27,351
zabudnúť
916
01:32:30,117 --> 01:32:30,793
ty máš šťastie ja.
917
01:32:30,918 --> 01:32:34,426
Byť schopný zraziť tie dvere
svojou neuveriteľnou silou.
918
01:32:34,551 --> 01:32:35,351
Brko.
919
01:32:35,751 --> 01:32:37,151
Brko.
920
01:32:37,476 --> 01:32:38,876
Juke box
921
01:32:39,142 --> 01:32:40,742
expandovať.
922
01:32:41,551 --> 01:32:44,151
Tento jazyk nie je v mojom prekladači
923
01:33:19,067 --> 01:33:21,601
ok kam ideš
924
01:33:42,667 --> 01:33:44,067
priateľ.
925
01:33:47,317 --> 01:33:48,717
Dobre dobre
926
01:33:49,217 --> 01:33:50,617
ok, začnime
927
01:33:53,850 --> 01:33:55,251
toto nie je správne
928
01:33:55,651 --> 01:34:00,518
nie nie, je to v poriadku, bude to
fungovať, musí to fungovať rýchlejšie
929
01:34:01,867 --> 01:34:04,601
prepáč prepáč
930
01:34:06,734 --> 01:34:07,676
dám si záležať
931
01:34:07,801 --> 01:34:09,335
prinútim ťa ľahnúť si
932
01:34:09,901 --> 01:34:11,301
nechám ťa zomrieť
933
01:34:11,751 --> 01:34:13,384
mýlil som sa
934
01:34:14,167 --> 01:34:15,567
máme pravdu
935
01:34:16,101 --> 01:34:19,601
obloha je krásna je to navždy
936
01:34:20,551 --> 01:34:24,387
stále lietam s našimi priateľmi
937
01:34:36,701 --> 01:34:38,101
môžem prísť.
938
01:34:38,567 --> 01:34:39,967
Áno
939
01:34:49,401 --> 01:34:51,401
nie nie
940
01:34:53,876 --> 01:34:55,276
ponáhľaj sa
941
01:34:58,167 --> 01:35:00,517
nie nie
942
01:35:04,267 --> 01:35:05,667
dobre nie.
943
01:35:06,917 --> 01:35:11,251
Quil, ja ho nestratím,
je preč, nenechám ho ísť
944
01:35:27,767 --> 01:35:29,167
ale ešte nie
945
01:35:30,134 --> 01:35:31,934
ste tu za určitým účelom
946
01:35:32,801 --> 01:35:34,301
aký účel.
947
01:35:35,126 --> 01:35:36,701
Urobili nás, ale nič.
948
01:35:36,826 --> 01:35:39,792
Tento hlúpy experiment treba zahodiť.
949
01:35:40,367 --> 01:35:42,067
Sme vyrobené rukami
950
01:35:42,451 --> 01:35:45,451
potom ruka, ktorá vedie kapelu
951
01:35:52,701 --> 01:35:54,601
môj milovaný mýval.
952
01:35:55,501 --> 01:35:59,467
Tento príbeh bol vždy
váš, len ste to nevedeli
953
01:36:03,367 --> 01:36:04,767
nie som rekord.
954
01:36:12,259 --> 01:36:13,726
Hmlovina prechádza
955
01:36:51,851 --> 01:36:53,251
kde je hmlovina.
956
01:37:01,567 --> 01:37:03,734
Pretože kód je na aute za vami
957
01:37:09,500 --> 01:37:12,509
aká hmlovina Kde si chvalabohu
958
01:37:12,634 --> 01:37:13,867
sme tu, aby sme vás odtiaľto dostali.
959
01:37:14,034 --> 01:37:17,001
Ako nosiť loď vysokej evolúcie som z lode
960
01:37:17,367 --> 01:37:19,876
kde robíš na lodi
961
01:37:20,001 --> 01:37:22,342
na lodi som urobil leva prečo si na lodi
962
01:37:22,467 --> 01:37:25,542
len ty zjavne nie si nemusím sa vracať
963
01:37:25,667 --> 01:37:26,277
teraz vieš.
964
01:37:26,402 --> 01:37:28,142
Vždy vymyslím naozaj šikovné
spôsoby, ako sa toho môjho zbaviť
965
01:37:28,267 --> 01:37:28,709
vybrať
966
01:37:28,834 --> 01:37:29,801
povedz im pozdravujem
967
01:37:30,151 --> 01:37:32,392
reálny povedzte im, že ideme deaktivovať
968
01:37:32,517 --> 01:37:36,817
dávajte pozor alebo sa
hrajte s deťmi hrať sa s deťmi
969
01:37:37,151 --> 01:37:40,551
ako si sa dostal von Nevadí, som kopa ľudí
970
01:37:40,784 --> 01:37:42,626
skočiť tisíc stôp zomrieť.
971
01:37:42,751 --> 01:37:46,192
Naklonenie z padáka je
cesta kamery z pevnej polohy
972
01:37:46,317 --> 01:37:48,842
všetci robíte to, čo
povedal, že je správne.
973
01:37:48,967 --> 01:37:51,501
Dôležité je, že sme všetci v poriadku.
974
01:37:54,717 --> 01:37:56,117
Raketa
975
01:37:56,701 --> 01:37:58,134
áno je tu
976
01:37:58,601 --> 01:38:00,001
je v poriadku.
977
01:38:05,651 --> 01:38:09,551
Raketa, veľmi ťa milujeme
a sme radi, že žiješ.
978
01:38:10,651 --> 01:38:13,918
To z teba robí idiota,
keď hovoríš, že má pravdu
979
01:38:15,617 --> 01:38:17,551
vráťte sa do svojej klietky
980
01:38:21,301 --> 01:38:22,701
hmlovina.
981
01:38:23,501 --> 01:38:24,901
Hmlovina prichádza
982
01:38:30,301 --> 01:38:31,101
tak
983
01:38:31,567 --> 01:38:33,467
chceš bojovať
984
01:38:35,667 --> 01:38:37,809
choď do pekla ty chorý skurvy syn.
985
01:38:37,934 --> 01:38:41,776
Zabiješ všetkých tých ľudí a
ja zabijem aj tvojich priateľov.
986
01:38:41,901 --> 01:38:43,967
Posielam ti súradnice.
987
01:38:44,133 --> 01:38:48,842
Zomrú, pokiaľ mi
neprinesieš to, čo je moje.
988
01:38:48,967 --> 01:38:55,751
RoboCop si predĺžil tvár, aby vyzerala ako
kostra monomi fialovej nervovej úlomky
989
01:38:58,801 --> 01:39:00,201
nevieš
990
01:39:02,667 --> 01:39:04,067
myslíš.
991
01:39:07,384 --> 01:39:11,626
ZSSR ma v roku 1966 vystrelil do rakety.
992
01:39:11,751 --> 01:39:16,851
Vedz, že to tam nikdy nedám,
zomriem v plameňoch smrti.
993
01:39:17,060 --> 01:39:21,002
Na jednej strane, ešte viac kačiek
Sovieti nikdy nerobia, to je mi hovor
994
01:39:21,127 --> 01:39:25,802
zlý pes O môj Bože toto
je púšťanie klepte prosím
995
01:39:25,927 --> 01:39:27,202
vziať späť.
996
01:39:27,327 --> 01:39:31,560
Zabíja nás to, ak áno,
nemôžem to vziať späť
997
01:39:32,160 --> 01:39:33,560
zlý pes
998
01:39:34,601 --> 01:39:36,667
nikdy neprestaň bolieť.
999
01:39:37,101 --> 01:39:38,501
Ragway
1000
01:39:39,051 --> 01:39:43,984
ahoj, Pete, potrebujeme tvoju pomoc
pri záchrane hmloviny mantisendrak
1001
01:39:44,267 --> 01:39:45,667
ja.
1002
01:39:48,834 --> 01:39:52,109
Vy ste porazený, umiestnite
poter zdravia na vrchol
1003
01:39:52,234 --> 01:39:54,501
vaše veličenstvo ale čo čo Čo
1004
01:39:57,367 --> 01:39:58,767
v ransonovej vojne.
1005
01:40:02,134 --> 01:40:04,276
Len sa pýtam, či je to rozumnejšie.
1006
01:40:04,401 --> 01:40:06,676
Choďte rovno do novej kolónie, nerobte to.
1007
01:40:06,801 --> 01:40:09,176
Môžu prepojiť zbytočné konflikty.
1008
01:40:09,301 --> 01:40:13,568
Získal som uhlíkové skóre za
menej ako dve minúty, ale čo to je
1009
01:40:14,101 --> 01:40:16,801
koreňová pamäť.
1010
01:40:18,018 --> 01:40:19,759
V našich storočiach stvorenia.
1011
01:40:19,884 --> 01:40:23,851
Len jedna osoba pozná
skutočný vynález jeden.
1012
01:40:25,701 --> 01:40:28,901
Prehnité vo všetkých smeroch okrem 89
1013
01:40:29,767 --> 01:40:31,167
v tom čase.
1014
01:40:33,534 --> 01:40:34,934
Áno Pane.
1015
01:40:35,467 --> 01:40:38,134
Obyvateľstvo nemôže myslieť.
1016
01:40:38,267 --> 01:40:44,876
Nemysliteľné zomiera na
viniči Potrebujeme 8913 mozgov.
1017
01:40:45,001 --> 01:40:47,176
Takže túto vlastnosť môžeme preniesť.
1018
01:40:47,301 --> 01:40:50,576
Vstúpte do týchto stvorení skôr,
ako pôjdeme do novej kolónie
1019
01:40:50,701 --> 01:40:52,501
na ničom inom nezáleží
1020
01:41:12,701 --> 01:41:15,201
ako sa dostali dole cvrlikať
1021
01:41:17,092 --> 01:41:19,626
Peter sa pokúsi dostať na kozmodróm
1022
01:41:19,967 --> 01:41:21,801
o deťoch nevie.
1023
01:41:24,167 --> 01:41:26,609
Potrebujeme, aby ste dostali
všetky ostatné deti na palubu
1024
01:41:26,734 --> 01:41:29,067
ísť preč od pravej steny
1025
01:41:30,567 --> 01:41:34,234
skok Poznajú tri prekliate
slová, z ktorých dve sú hop
1026
01:41:34,667 --> 01:41:37,301
skok nepočúvaj ma
1027
01:41:38,067 --> 01:41:41,701
musíte sa tu porozprávať s ostatnými deťmi
1028
01:41:41,967 --> 01:41:46,801
a povedz im drž sa ďalej
od toho, čo do pekla robíš
1029
01:41:47,134 --> 01:41:49,667
vysvetli idiot
1030
01:42:00,601 --> 01:42:02,001
vystrašili ste ich
1031
01:42:08,001 --> 01:42:09,401
ahoj hlúpy idiot
1032
01:42:13,801 --> 01:42:15,601
mám malé dievčatko ako ty
1033
01:42:15,901 --> 01:42:17,301
vieš čo mala rada
1034
01:42:18,167 --> 01:42:20,567
má rada, keď vydávam opičie zvuky
1035
01:42:30,867 --> 01:42:32,501
co sa tyka tej opice
1036
01:42:33,334 --> 01:42:34,734
to som ja.
1037
01:43:00,667 --> 01:43:04,209
Myslím, že potrebujem zdeformované
vajíčko, ktoré už nevyzerá ako vajce
1038
01:43:04,334 --> 01:43:09,267
polo polo si vajce.
1039
01:43:10,859 --> 01:43:12,259
Vajcia
1040
01:43:15,801 --> 01:43:16,043
chceme
1041
01:43:16,168 --> 01:43:18,142
povedzte ostatným deťom, aby
sa držali ďalej od pravej steny
1042
01:43:18,267 --> 01:43:21,342
prečo si nám nepovedal,
že vždy vieš ich jazyk
1043
01:43:21,467 --> 01:43:22,867
prečo sa nespýtaš
1044
01:43:25,401 --> 01:43:28,967
toto by mohol byť dobrý
pohreb je príliš silný.
1045
01:43:29,201 --> 01:43:30,976
Myslím, že pri pokuse zomrieme
1046
01:43:31,101 --> 01:43:33,534
čo sa snaží dosiahnuť.
1047
01:43:33,667 --> 01:43:37,776
Alebo by sme mu mohli dať
jazveca, naše veci umierajú.
1048
01:43:37,901 --> 01:43:41,201
Ja som Cruz už viem kto si
1049
01:43:41,568 --> 01:43:43,476
pokojne nechajte v nákladovom priestore.
1050
01:43:43,601 --> 01:43:47,534
Nenechám svoju sestru s
tým bastardom Tento rok
1051
01:43:48,267 --> 01:43:49,667
vypadnúť z tašky.
1052
01:43:52,226 --> 01:43:53,626
Poďme do práce.
1053
01:44:40,201 --> 01:44:42,601
Takmer musíte obdivovať ich hodiny
1054
01:44:55,567 --> 01:44:57,901
vypadni odtiaľ ty zasraný zvrhlík
1055
01:45:06,334 --> 01:45:07,735
vlastné naparovanie
1056
01:45:08,534 --> 01:45:09,934
prvý sud
1057
01:45:11,734 --> 01:45:13,134
druhé vedro
1058
01:45:13,934 --> 01:45:16,301
tretí sud štvrtý sud.
1059
01:45:44,392 --> 01:45:47,326
Vesmírne panely z nich
zrodené niečo dokážu
1060
01:45:47,859 --> 01:45:50,067
uvoľniť dosky domu Jeho
Veličenstvo Jeho Veličenstvo.
1061
01:45:50,192 --> 01:45:53,734
Dom postavený na obranu Xinkangu Teraz
1062
01:45:53,859 --> 01:45:59,126
dajte mi 8913 a zabite
všetkých na tom bohu smrti
1063
01:46:37,551 --> 01:46:38,427
široký rozsah rýchlostí.
1064
01:46:38,552 --> 01:46:42,126
Zapnite kapitána, ale všetky
staré rakety raketovej skupiny vyletia
1065
01:46:42,251 --> 01:46:44,451
vstúpiť do kozmodrómu.
1066
01:47:45,409 --> 01:47:48,009
Koggin, vždy sme boli terčom uhlov
1067
01:47:50,301 --> 01:47:51,143
otvorte dvere jamy.
1068
01:47:51,268 --> 01:47:54,402
Vaše Veličenstvo, naša
vyjednávacia sila zmizne.
1069
01:48:28,051 --> 01:48:29,451
Bože môj.
1070
01:48:35,451 --> 01:48:37,451
Tadiaľto.
1071
01:49:42,851 --> 01:49:47,317
Ešte jeden krok k tejto
divnej veci nebuď bezohľadný
1072
01:50:04,801 --> 01:50:06,134
čo programuješ
1073
01:50:06,301 --> 01:50:07,701
samodeštrukčný kód.
1074
01:50:25,467 --> 01:50:26,867
Čo robíš.
1075
01:50:30,101 --> 01:50:32,534
To je v poriadku mantis stop
1076
01:50:34,667 --> 01:50:37,301
žerú batérie nie človek.
1077
01:50:38,734 --> 01:50:42,167
Možno sa len boja, čo im urobíme
1078
01:50:48,967 --> 01:50:50,601
neublížiš ti
1079
01:50:54,167 --> 01:50:55,767
všetko bude v poriadku
1080
01:51:51,601 --> 01:51:53,401
použi svoje srdce kamarát
1081
01:52:44,534 --> 01:52:45,934
rozprávať
1082
01:52:55,134 --> 01:52:56,534
je to dobrý pes.
1083
01:53:01,392 --> 01:53:03,467
Viem, že veríš, že som dobrý v rozprávaní
1084
01:53:03,592 --> 01:53:05,292
ok dobre nechaj ma
1085
01:53:09,101 --> 01:53:12,076
sirény musia ustúpiť loď sa potápa.
1086
01:53:12,201 --> 01:53:14,734
Tento Facebook má votrelcov.
1087
01:53:14,867 --> 01:53:16,742
Pozrite sa, či jeden z nich má 8913.
1088
01:53:16,867 --> 01:53:19,009
Vaše veličenstvo, toto
zviera vás iracionálne fascinuje
1089
01:53:19,134 --> 01:53:22,409
pre boha nesmieš zastaviť žiadneho boha
1090
01:53:22,534 --> 01:53:24,601
preto som vstúpil
1091
01:53:53,409 --> 01:53:54,209
ovládač
1092
01:53:54,542 --> 01:53:58,201
ja riadim arabov.
1093
01:53:58,326 --> 01:54:02,076
Uvoľnite sa zo všetkých
poškodených oblastí a lodí.
1094
01:54:02,767 --> 01:54:04,167
Všimnite si
1095
01:54:29,567 --> 01:54:31,734
pozornosť všetkým
1096
01:54:33,217 --> 01:54:34,617
votrelec
1097
01:54:34,751 --> 01:54:36,152
bol som objednaný tu.
1098
01:54:37,001 --> 01:54:39,801
Vydajte sa na pravobok Space Forty
1099
01:54:41,967 --> 01:54:44,301
vezmi ma môže byť 13
1100
01:54:45,601 --> 01:54:47,002
potom zabite zvyšok
1101
01:54:56,534 --> 01:54:58,226
ideme dovnútra, chytíme modlivku.
1102
01:54:58,351 --> 01:55:00,041
Hmloviny a obežné dráhy, ktorými
1103
01:55:00,166 --> 01:55:03,167
pohybujeme, ich
zachytávame, zachytávame ich
1104
01:55:22,067 --> 01:55:23,467
vyzerá to v pohode
1105
01:55:24,467 --> 01:55:29,742
ok, nová hra, poďme odtiaľto
Na palube sú tisíce tvorov
1106
01:55:29,867 --> 01:55:32,701
veľa z nich sú deti chceme liečiť aj vás
1107
01:55:34,134 --> 01:55:35,601
to znamená priatelia
1108
01:55:36,201 --> 01:55:37,243
ak chceme žiť.
1109
01:55:37,368 --> 01:55:41,576
Teraz musíme nechať celú súpravu
pripravenú každú chvíľu havarovať.
1110
01:55:41,701 --> 01:55:44,134
Ak im nepomôžeme, všetci zomrú.
1111
01:55:51,401 --> 01:55:52,967
Som pripravený
1112
01:58:56,101 --> 01:58:57,642
na palube je veľká diera
1113
01:58:57,767 --> 01:58:58,743
môžeme sa spojiť, aby sme vedeli
1114
01:58:58,868 --> 01:59:00,976
môžeme vziať tých,
ktorí prežili, do bezpečia.
1115
01:59:01,101 --> 01:59:02,642
To je násilná loď v mojom srdci
1116
01:59:02,767 --> 01:59:04,901
zachrániš všetky vyššie bytosti.
1117
01:59:15,267 --> 01:59:16,667
Ahoj idiot
1118
01:59:25,267 --> 01:59:26,667
ponáhľaj sa.
1119
01:59:49,166 --> 01:59:51,128
Tak.
1120
01:59:52,061 --> 01:59:52,894
Vďaka
1121
01:59:53,194 --> 01:59:54,628
nemáte za čo chlapci.
1122
01:59:54,894 --> 01:59:57,503
Kričím na strašidelnú
vec za tebou, nie na teba
1123
01:59:57,628 --> 01:59:59,128
si fakt super
1124
02:00:04,667 --> 02:00:08,734
povedz mi, ak chceš a veľa
šťastia, keď sa odtiaľto dostaneš
1125
02:00:11,151 --> 02:00:13,326
počkaj, nech lietajú
prineste to na všetky stoličky.
1126
02:00:13,451 --> 02:00:15,392
Mám dosť veľký priestor na to,
aby som prešiel a musím to zistiť.
1127
02:00:15,517 --> 02:00:18,517
Ak by som ho mohol
zmeniť na ukončiteľný štít.
1128
02:00:23,934 --> 02:00:25,576
Nemôžem klamať o tej prekliatej veci.
1129
02:00:25,701 --> 02:00:28,301
Ovládanie letu je pokazené, urobím to
1130
02:00:28,667 --> 02:00:31,867
choď pomôcť ostatným,
počkaj, daj mi svoju zbraň.
1131
02:00:39,167 --> 02:00:41,667
Idem takto jazdiť.
1132
02:00:43,408 --> 02:00:45,342
Langella obnovuje prevádzku
1133
02:01:11,734 --> 02:01:13,134
poď.
1134
02:01:13,501 --> 02:01:16,701
Prechádzka chodiť okolo Prechádzka
1135
02:01:17,201 --> 02:01:20,042
choď počkať počkaj
čakaj čakaj čakaj stop stop
1136
02:01:20,167 --> 02:01:21,567
tie deti.
1137
02:01:38,701 --> 02:01:40,026
OK carzlo to zašiť
1138
02:01:40,151 --> 02:01:42,792
musí byť zapečatená, aby
cez ňu deti mohli prechádzať
1139
02:01:42,917 --> 02:01:44,317
kapitán zámku.
1140
02:01:59,267 --> 02:02:00,717
Jeden za druhým
1141
02:02:08,801 --> 02:02:10,767
vstúpte a sklonte hlavu
1142
02:02:17,567 --> 02:02:18,967
priamo tu.
1143
02:02:22,801 --> 02:02:24,201
Prečo?
1144
02:02:25,701 --> 02:02:28,267
Prečo si to spravil chcem ťa zabiť.
1145
02:02:29,085 --> 02:02:30,619
Ja som Groot.
1146
02:02:32,067 --> 02:02:35,201
Povedal, že každý by
mal dostať druhú šancu
1147
02:02:46,334 --> 02:02:48,167
si príliš silný.
1148
02:02:56,701 --> 02:02:58,101
Sú tam rakety
1149
02:03:02,167 --> 02:03:03,567
nie dlhšie
1150
02:03:03,767 --> 02:03:04,567
nie dlhšie
1151
02:03:05,067 --> 02:03:06,467
nie dlhšie
1152
02:03:06,701 --> 02:03:08,101
nie dlhšie
1153
02:05:29,734 --> 02:05:31,967
myslíš si, že mi môžeš ujsť.
1154
02:05:32,782 --> 02:05:34,182
Nie.
1155
02:05:36,101 --> 02:05:40,734
Myslíš si, že bezo mňa
máš svoju vlastnú hodnotu?
1156
02:05:42,548 --> 02:05:45,889
Si ohavnosť, nič viac ako krok
1157
02:05:46,014 --> 02:05:48,148
prejsť okolo teba jednu noc
1158
02:05:48,414 --> 02:05:51,389
mama slobodnej krajiny ach ocko.
1159
02:05:51,514 --> 02:05:57,098
Myslíte si, že chcete viac 8913.
1160
02:06:00,452 --> 02:06:04,786
Cieľ Rocket Rocket Raccoon
1161
02:06:45,067 --> 02:06:46,467
táto tvár zmizla
1162
02:06:46,767 --> 02:06:48,167
je to maska
1163
02:06:48,567 --> 02:06:51,401
pozri čo máš
1164
02:06:52,734 --> 02:06:54,134
prečo
1165
02:06:54,267 --> 02:06:58,201
len chcem niečo urobiť
1166
02:06:59,301 --> 02:07:00,701
perfektné
1167
02:07:00,967 --> 02:07:03,234
nechcete, aby boli veci dokonalé
1168
02:07:03,367 --> 02:07:05,967
proste nenávidíš veci také aké sú.
1169
02:07:06,267 --> 02:07:07,667
Zabi ich.
1170
02:07:13,767 --> 02:07:15,167
Prečo?
1171
02:07:15,967 --> 02:07:18,901
Pretože som strážca galaxie
1172
02:07:19,867 --> 02:07:21,176
musíme odtiaľto vypadnúť.
1173
02:07:21,301 --> 02:07:24,776
Teraz Musíme ich zachrániť.
Všetky deti máme na palube
1174
02:07:24,901 --> 02:07:27,601
nie Peťo Ostávajúce.
1175
02:07:50,716 --> 02:07:53,450
Keď sa obmedzíme na vyššiu životnú silu
1176
02:08:03,201 --> 02:08:04,576
choď baby choď
1177
02:08:04,701 --> 02:08:06,334
baby choď
1178
02:08:07,301 --> 02:08:09,201
nevydržím.
1179
02:08:31,366 --> 02:08:33,366
Nebezpečenstvo.
1180
02:09:16,173 --> 02:09:18,173
Peter Quill.
1181
02:09:24,739 --> 02:09:26,739
Peter Quill.
1182
02:10:25,601 --> 02:10:27,001
Peter
1183
02:10:31,787 --> 02:10:36,851
je to v pohode
1184
02:10:40,567 --> 02:10:41,967
ponáhľaj sa
1185
02:11:34,267 --> 02:11:35,667
mám sa dobre.
1186
02:11:36,134 --> 02:11:39,268
Ďakujem, že si im povedal,
že budem mať pravdu
1187
02:11:44,301 --> 02:11:45,701
mám sa dobre
1188
02:11:47,429 --> 02:11:50,363
áno, s oboma sa mi spolupracovalo dobre
1189
02:11:57,757 --> 02:11:59,157
ahoj gamora
1190
02:11:59,367 --> 02:12:00,767
si pripravený.
1191
02:12:01,201 --> 02:12:02,601
Áno.
1192
02:12:08,501 --> 02:12:11,568
Vieš, že stále nie som
taký, aký ma chceš mať
1193
02:12:12,201 --> 02:12:13,601
viem
1194
02:12:14,327 --> 02:12:16,027
ale nie si taký zlý
1195
02:12:36,567 --> 02:12:38,234
stavím sa, že sa bavíme
1196
02:12:43,917 --> 02:12:45,317
neuveríš.
1197
02:13:06,752 --> 02:13:08,152
Ako sa máš.
1198
02:13:09,917 --> 02:13:12,584
Myslím, že sa s vami musím porozprávať
1199
02:13:14,467 --> 02:13:16,134
tak musíš odísť.
1200
02:13:18,381 --> 02:13:20,323
Moja matka zomrela predo
mnou, keď som mal osem rokov.
1201
02:13:20,448 --> 02:13:22,348
Odvtedy utekám
1202
02:13:23,501 --> 02:13:25,267
potrebujem nejaký čas
1203
02:13:28,134 --> 02:13:29,534
naučiť sa plávať.
1204
02:13:32,242 --> 02:13:33,642
Ja tiež
1205
02:13:37,701 --> 02:13:39,168
milujem vás všetkých
1206
02:13:39,534 --> 02:13:40,934
rád by som.
1207
02:13:44,534 --> 02:13:48,101
Ale celý život som robil to, čo som chcel.
1208
02:13:48,301 --> 02:13:51,235
Potom som urobil všetko, čo záhrada chcela
1209
02:13:52,001 --> 02:13:55,101
potrebujem ísť von a nájsť to, čo chcem
1210
02:13:55,401 --> 02:13:58,876
pôjdem s tebou žiadna stopa o to ide.
1211
02:13:59,001 --> 02:14:02,442
Ale potrebuješ niekoho, kto ťa
ochráni. Neviem, nie je to zlý spôsob.
1212
02:14:02,567 --> 02:14:04,209
Len kvôli tvojej neuveriteľnej slabosti.
1213
02:14:04,334 --> 02:14:06,967
Omg, tvoje skladby sú také depresívne
1214
02:14:07,601 --> 02:14:09,001
potrebujem ťa tu
1215
02:14:09,534 --> 02:14:11,268
budujeme novú spoločnosť
1216
02:14:11,601 --> 02:14:14,868
potrebujem všetku podporu
môžem tým deťom pomôcť
1217
02:14:15,567 --> 02:14:18,134
dnes vidím kto si
1218
02:14:19,267 --> 02:14:22,001
narodili ste sa, aby ste boli ničiteľom
1219
02:14:22,967 --> 02:14:25,167
narodil si sa, aby si bol otcom
1220
02:14:29,284 --> 02:14:32,251
takže teraz odídeš opatrovník č
1221
02:14:33,001 --> 02:14:34,401
odchádzam z mesta
1222
02:14:35,301 --> 02:14:38,035
urobiť z neho domov, aký som nikdy nemal.
1223
02:14:39,967 --> 02:14:41,367
To je všetko
1224
02:14:42,767 --> 02:14:44,167
skupina skončila.
1225
02:14:44,734 --> 02:14:46,134
Nie.
1226
02:14:46,467 --> 02:14:49,001
Galaxia stále vedie svojich strážcov
1227
02:14:49,401 --> 02:14:52,334
budeš lepší vodca ako ja
1228
02:14:53,367 --> 02:14:54,767
vodca tímu
1229
02:15:14,567 --> 02:15:16,301
milujem vás ľudia
1230
02:18:19,117 --> 02:18:21,217
myslím, že sa môžem mýliť.
1231
02:18:22,417 --> 02:18:26,251
Hľadám Jasona Quayla áno vstúpte
1232
02:21:02,522 --> 02:21:04,864
ok a čo vaša obľúbená hudobná relácia
1233
02:21:04,989 --> 02:21:06,255
phylo ty prvý.
1234
02:21:06,489 --> 02:21:10,455
Krásne oštepy a kukurica.
1235
02:21:10,989 --> 02:21:14,466
Dobrá voľba, s tým musím súhlasiť.
1236
02:21:14,889 --> 02:21:19,355
Kapitán nemá zlú pesničku Adrian Ballou
1237
02:21:19,689 --> 02:21:22,855
bar solo a jeho spolupráca s king crimson
1238
02:21:23,689 --> 02:21:24,922
čo ty kapitán
1239
02:21:25,189 --> 02:21:27,123
práve to ho robí výnimočným
1240
02:21:44,989 --> 02:21:46,389
zostávam tu.
1241
02:21:48,455 --> 02:21:52,255
Ak sa chcete všetci upokojiť,
môžem sa o to postarať sám
1242
02:21:52,655 --> 02:21:55,789
nie nie nie ak to urobíme
spolu, bude to rýchle.
1243
02:21:56,122 --> 02:21:57,522
Groot sa prebúdza
1244
02:22:08,122 --> 02:22:09,864
môže mi ich byť ľúto?
1245
02:22:09,989 --> 02:22:13,555
Áno, ale títo obyvatelia
mesta sa nemôžu chrániť
1246
02:22:13,922 --> 02:22:15,456
dostanem vojnový zvyk
1247
02:22:51,322 --> 02:22:55,056
nikdy nemôžeš povedať s
istotou povedal by si niečo ako
1248
02:22:56,122 --> 02:22:57,522
milujem ťa miluješ.
1249
02:22:58,255 --> 02:22:59,655
Páči sa mi to
1250
02:23:05,055 --> 02:23:06,455
to.
1251
02:24:03,289 --> 02:24:04,689
Takmer
1252
02:25:46,655 --> 02:25:48,056
naozaj nikto nemôže
1253
02:28:53,155 --> 02:28:54,265
potrebuješ pomoc Mohanyan.
1254
02:28:54,390 --> 02:28:57,230
Urobil by som to, ale som
niečo ako náš syn z pekla.
1255
02:28:57,355 --> 02:28:58,930
Bude sedieť v časti,
ktorú robíme, a pozerať sa.
1256
02:28:59,055 --> 02:29:00,089
Páči sa mi to
1257
02:29:00,355 --> 02:29:01,797
štyridsaťpäťročný muž.
1258
02:29:01,922 --> 02:29:04,797
Mohan Mohanfa si len
myslel, že to stojí za to
1259
02:29:04,922 --> 02:29:06,455
nezačni mi
1260
02:29:08,489 --> 02:29:09,889
reálny
1261
02:29:10,855 --> 02:29:12,255
nechcem vedieť
1262
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Yibehiy615/opensubtitles.org
90942
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Esperanto
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof