All language subtitles for Under.Nineteen.E06.181208-NEXT-VIU

Be the next.

Who is your idol?

(Wild trainees)

(Catch your trainee.)

Under Nineteen.

(Last week, they revealed the 2nd mission, Position Competition.)

(They have to divide into 2 groups per team.)

The leader of the team is...

(1st and 2nd place from Theme Song Competition are the leaders.)

(The same rules apply for the 2nd mission too.)

(Everyone in the team that comes in 1st place stays.)

(The 2nd place team will lose 4 members.)

(The 3rd place team will lose 5 members.)

It could be me.

If I don't try harder than before, then I'll be in danger.

I have to get first place in the next mission again.

(Which team will come in 1st place for the 2nd mission?)

(And today is the day...)

(of the first Ranking Announcement to find out who's going home.)

(The first trainee to be eliminated from Under Nineteen is...)

(We'll reveal it shortly.)

Be the next.

Who is your idol?

This is how to vote online for Under Nineteen.

Go to the official voting page below.

Please vote for your favourite trainees.

From now on, you can vote once in the morning...

and once in the afternoon, a total of 2 times a day,

for nine trainees, regardless of which team they're in.

Please vote for the second mission...

which will decide who will go home and who will stay.

Online voting will be open everyday until the end of the mission.

Please vote for your favourite trainees now.

(The day of the Ranking Announcement)

The air is different.

(There is tension in the studio.)

It's crazy. It's so crazy.

I am so nervous.

(Sighing)

I am so nervous.

(So Hyun takes the stage.)

- My goodness. - It has begun.

- The time has come. - It has finally begun.

This is more nerve-wracking than the competition.

Trainees, do you know what day it is today?

- Yes. - Yes.

Today,

the first group of trainees will be eliminated.

(The first group of trainees will be eliminated.)

It's the day of the Ranking Announcement for the first mission.

(19th Place)

Since I am in 19th place,

I am very nervous.

I didn't want to come today.

I really didn't want to come today.

I let go of my expectations.

I can't help but be nervous.

I think I will be eliminated,

so I prepared myself for that.

I am really sad that people will be eliminated today.

Here is information on the ranking that will be revealed today.

70 percent of the score reflects the online votes...

that were given through the official website...

from the 1st episode in November 3...

to 8pm in December 1.

30 percent of the score reflects the on-site votes...

that were given by the audience...

after the first mission, Theme Song Competition.

All the members of Team Performance will survive...

since it placed first.

The team that placed 2nd will have 3 members eliminated.

(The team that placed 2nd will have 3 members eliminated.)

The team that placed 3rd will have 5 members eliminated.

(The team that placed 3rd will have 5 members eliminated.)

Eight trainees will be eliminated today...

and will be unable to join us for the next mission.

It would be nice if no one gets eliminated.

Team Performance must be at ease.

Thank goodness none of us will be eliminated.

Seriously.

Now, it's time to reveal the teams...

that placed 2nd and 3rd.

This is scary. Gosh, this is really scary.

Let's place second!

I am sure we placed second. Keep your head up.

Under Nineteen's first mission, Theme Song Competition.

The team that placed second is...

- My goodness. - We can do this.

- We can do this. - Put your arms around each other.

How did we do?

(Which team will place 2nd and say goodbye to 3 trainees?)

We must place second.

Please let us place second.

It will be really nice to place second.

I think we placed second, but...

Saying goodbye to three members will be less heartbreaking...

than saying goodbye to five members.

Placing second is the best way to keep more trainees,

so I hope we place second.

(Which team will place 2nd?)

The team that placed second is...

I am so nervous.

(The team that placed 2nd is...)

(Team Vocals.)

Team Vocals.

Good job.

- Good job. - Thank you so much.

Good job.

I love you, Young Seok.

My legs feel like jelly.

(5 trainees on the bottom ranks will be eliminated in Team Rap.)

We really placed third.

I thought, "We must say goodbye to five trainees."

My heart broke.

I thought, "This is a survival."

That's when I became really nervous.

What are we going to do?

This is so cruel.

I was hoping we would place second.

Team Vocals received 201 votes and placed 2nd...

while Team Rap received 185 votes and placed 3rd.

It was so close. It was so close.

The three lowest ranked members of Team Vocals...

(3 trainees on the bottom ranks will be eliminated in Team Vocals.)

And the five lowest ranked members of Team Rap...

will be eliminated today.

I will first announce the ranking...

for the team that placed first in the last mission...

and gained a chance to keep all the members, Team Performance.

(Team Performance)

I can't smile in a carefree way.

Since Team Performance doesn't have any trainees...

who will be eliminated, I will announce the rankings...

from the bottom, the 19th place.

(They feel the pressure.)

It has begun.

- She's starting with 19th place. - It has begun.

In 19th place is...

(Which trainee is in 19th place?)

(18th, 19th Places)

(16th, 17th Places)

It's okay to be in 19th place in that team.

(Which trainee is in 19th place in Team Performance?)

(19th Place: Jeong Won Beom)

It's Trainee Jeong Won Beom.

Trainee Jeong Won Beom received a total of 73,360 votes...

and placed 19th in Team Performance.

It's Won Beom?

In 18th place is...

(18th Place: Christian)

Trainee Christian received a total of 76,018 votes...

and placed 18th in Team Performance.

(They avoid elimination because their team placed 1st.)

In 17th place is...

(17th Place: Oh Da Han)

It's Trainee Oh Da Han.

Da Han used to be in 19th place.

He went up a few spots.

(17th Place: Oh Da Han)

In 16th place is...

My heart is beating so fast.

(Which trainee is the 16th place in Team Performance?)

(16th Place: Eddie)

- Oh, no. - What? What?

Eddie? Eddie?

He was in first place.

Had that team placed third, Eddie would have been eliminated.

Trainee Eddie received a total of 91,936 votes...

and placed 16th in Team Performance.

(Eddie went from 1st place to 16th place.)

He went from 1st place to 16th place.

I am really sad that I am going lower every time,

but all I can do is hope to improve...

and hopefully my rank will go up for the next mission.

In 15th place is Trainee Son Jin Ha.

(15th Place: Son Jin Ha)

The ranks are completely different from the beginning.

All members of Team Performance will survive...

regardless of the ranks since the team placed first.

However, had Team Performance placed second,

Trainees Jeong Won Beom, Christian, and Oh Da Han...

would have gotten eliminated.

(They would have gotten eliminated.)

Had the team placed third,

Trainees Jeong Won Beom, Christian, Oh Da Han, Eddie, and Son Jin Ha...

would have gotten eliminated.

(They would have gotten eliminated.)

I had the most to gain...

from Team Performance placing first.

Had the team placed second, I would have gotten eliminated.

I need to stay alert.

I am really glad the team placed first.

Gosh, this is terrible.

I am so jealous of Team Performance. Every member survived.

I now see the importance of placing first.

In 14th place is Trainee Kosuke.

(14th Place: Kosuke)

In 13th place is...

In 12nd place is...

In 11st place is...

In 10th place is Trainee Park Si Young.

Trainee Kim Kang Min.

Trainee Song Byeong Hee.

In seventh place is Trainee Song Jae Won.

In sixth place is Trainee Lee Seung Hwan.

Trainee Lee Seung Hwan received a total of 151,232 votes...

and placed sixth in Team Performance.

He moved up a lot of places. Thank goodness.

In fifth place is Trainee Kim Jun Seo.

(5th Place: Kim Jun Seo)

In fourth place is Trainee Suren.

(4th Place: Suren)

Three trainees remain in Team Performance.

- It's impossible to predict. - I know.

It's impossible to predict.

I think Wumuti will place first.

Kim Shi Hyun will place 3rd or 2nd.

No one can beat Do Yum.

I hope Do Yum places first.

- I think Do Yum will come in first. - It's possible.

I will reveal the third place trainee.

In third place is...

(The 3rd place of Team Performance will be revealed.)

My goodness.

(3rd Place: Jeon Do Yum)

It's Trainee Jeon Do Yum.

Trainee Jeon Do Yum received a total of 207,235 votes...

and placed third in Team Performance.

(3rd Place: Jeon Do Yum)

Who will place first?

We have revealed...

Team Performance's Rankings from 19th place to 3rd place.

Now, two trainees remain.

Please come up to the stage.

My goodness.

Between the two trainees,

who will place first in Team Performance?

In first place is...

(Which trainee from Team Performance will rank first?)

It's going to be Wumuti.

- It's going to be Wumuti. - It's going to be Wumuti.

Who do you think will win?

- I don't know. - Gosh.

I have no idea.

(Which trainee will rank first?)

(1st Place: Wumuti)

It's Trainee Wumuti.

With 285,524 votes, Wumuti has been ranked first...

in Team Performance. Congratulations.

(1st Place: Wumuti)

I feel like...

my hard work is being recognized,

so I feel pretty weird right now.

I...

wanted to continue showing people what I've got,

and I will continue working hard. Thank you.

He's so cool.

And the person automatically in second place is...

Trainee Kim Shi Hyun.

Trainee Kim Shi Hyun...

received a total of 208,842 votes and has placed 2nd.

I'd like to thank everyone for cheering me on...

so that I could be ranked so highly and come in 2nd place.

I will continue to improve.

You're so cool! You're so cool!

You're so cool!

Good work. Good work.

(Wumuti, overcome with emotion, is ranked 1st.)

(All the members of Team Performance survive the first mission!)

(Final Ranking for Team Performance)

(Jeong Won Beom, Christian, Oh Da Han)

(Eddie, Son Jin Ha, Kosuke)

(Lee Jong Won, Shin Chan Bin, Min)

(Park Si Young, Kim Kang Min, Song Byeong Hee)

(8th to 19th place)

(Song Jae Won, Lee Seung Hwan, Kim Joon Seo, Suren)

(Jeon Do Yum, Kim Shi Hyun, Wumuti)

(1st place: Wumuti)

Now we will reveal the rankings...

of Team Vocals, which ranked second.

(Which 3 members of Team Vocals will be eliminated?)

(One week before the Ranking Announcement)

(Team Vocals' practice studio is tense with emotions.)

How... How should we...

(They're having a tense production meeting.)

I can't think of anything right now.

As of right now.

(Why is he so lost in thought?)

(Jung Jin Sung, the young leader, leads the team.)

(But Jung Jin Sung kept losing his footing due to Kim Bin.)

(They performed their version of the song for music director, Don Spike.)

(Don Spike criticized them harshly and said to redo the arrangement.)

(They're in a tough position where they must do a new arrangement.)

I felt so much pressure since I need to lead the team.

But I did want to try and lead them.

One thing I really want to say is,

wouldn't it be better for us to dance too?

We can sit and sing at first,

then do gestures around the chorus part.

And even if we sit,

we shouldn't just sit in a line, but we should be scattered on stage.

So I'm thinking of changing our moves.

It usually goes like this, but how about we do this?

(He suggests that they add some moves into their version.)

Something like this.

You know how there's a rap in verse two?

So this is what I was thinking.

I'd like for us to do some acting.

Something that has some dancing in it.

Something like this.

I'd like for us to do this.

I think that Jin Seong...

has a lot of ideas.

I really liked his ideas.

And the overall feel of our performance is...

It's like a song that one can fall asleep it.

It's stable.

It's stable, but it has no impact.

So what do we need to do to make it have impact?

I really want to show them this.

How about we do a capella?

(There's a suggestion to add a capella.)

Let's try singing the chorus. 5, 6, 7, 8.

(They try to sing the chorus in a capella.)

(Exclaiming)

That's really good.

We need a really good singer to do this part.

- You try it, Jin Seok. - Sure.

(Ji Jin Seok sings the chorus without hesitating.)

When I heard him,

I thought, "That's good".

I have a lot of skills that I've yet to showcase,

so I'll practice a lot with my teammates...

and stand out with my vocal abilities.

I want this performance to showcase the true colours of our team.

7, 8.

I need you.

Girl.

We'll do it slower.

I need you.

(The lessons are going well.)

(The trainees follow along to the music well.)

(Ji Jin Seok doesn't fall behind the other trainees.)

I felt so pathetic...

after watching myself dance.

So I practiced really hard...

because I wanted to show people how much I have improved.

(Ji Jin Seok tirelessly practices the dance moves.)

(He doesn't forget to practice his singing either.)

When performing "I Need U",

I want people to say that I'm good at doing dance songs...

and that...

my dancing has improved a lot too.

That's what I want.

(Interim Evaluation)

(The nervous trainees wait for their evaluation.)

I'm nervous.

(Director Sol Ji has come to visit for their Interim Evaluation.)

- Hello. - Hello.

How have you guys been?

These two can end up becoming your seniors in the industry.

This is LE,

and this is Hani.

- A round of applause, please. - Hello.

Yes.

To be honest, I underwent...

a lot of these interim evaluations as a trainee,

so I'm pretty used to them.

You must be so nervous right now.

But don't be too nervous.

I'll be cheering for you.

We came here to support Sol Ji,

and we'll have high hopes for you guys. Good luck.

- Thank you. - Thank you.

We will now begin...

the Interim Evaluation.

(Team Vocals' Interim Evaluation for "I Need U")

(How will Team "I Need U" do?)

2, 3.

- Hello. - Hello.

We are Team "I Need U" from Team Vocals.

And our concept is to convey a fantastical, sexy image.

In order to do that, we'll use expressive facial expressions...

and work hard.

("I Need U" by BTS)

(Jung Jin Sung does the introductory part with lots of charisma.)

(Next up is Kim Jung Woo's rap part.)

The guy in the middle is so cool.

Jin Seok improved so much.

He improved a lot.

(Trainee Ji Jin Seok has made noticeable improvements in dancing.)

That guy is really good.

- Jin Seok. - Jin Seok?

Singing? He's the best at singing.

(Ji Jin Seok shows off how stable his dancing and singing is.)

They did really well.

(You're the best, Jin Seok!)

(Team "I Need U" finishes their performance.)

- Thank you. That was great. - Thank you.

Hey, Jin Seok!

Let's give him a round of applause.

(They clap for Ji Jin Seok, who worked really hard.)

How did you get so good at dancing?

You must have worked so hard, Jin Seok.

Jin Seok.

- Good job. - For real.

You really did great.

This is his first time dancing.

It was to the point where his hands and feet moved at the same time.

(He brings up his embarrassing past.)

(His hands and feet used to move together before.)

My hands and feet used to move together.

(But he worked tirelessly every day to show them how he'd changed.)

When we performed "Go Tomorrow",

I saw that I didn't get much screen time,

It made me feel bad.

I practiced hard to show what I am capable of.

Jin Sung and Jung Woo did a great job.

- Well done. - Thank you.

I think you sang very well.

Your facial expressions were great too.

Jung Woo's good.

He's good.

- Good job, Jung Woo. - Good job.

Jung Woo's irresistibly charming.

He is very charming and sexy.

He is sexy.

(Jung Woo was very sexy when he performed.)

It's not easy for each one of you to stand out on the stage.

I could recognize each one of you while you performed.

That's your strength.

I think he can do better. He doesn't have a lot of parts.

Yes, I agree.

- I think we can divide it. - Yes.

It's a bit too much.

Everyone's singing skill is about the same except the main singer.

I wanted Jin Seok to lead...

this kind of song.

But Jin Seok doesn't have that many parts.

I think...

the others have better rhythmical senses.

You don't think you have good rhythmical sense for this song?

I tried to sing the other parts,

but I thought Chan Bin can do it better than me. So we changed it.

(While dividing parts)

Shall we swap this part? Chan Bin has a better voice for this part.

- Is that okay with you? - Yes.

I think it would be okay to give this part to Chan Bin.

There are 9 of us, so I think it would be okay to divide it into 2.

You should ask the person in charge of this part.

- You're right. - Me? I don't mind. It's okay.

Divide it into two parts if you can.

That's how we changed all the parts.

Jin Seok, can you sing the whole chorus?

Sing the whole thing until the improvisation part.

(This improvisation part belongs to Bin.)

So I can’t ever go back to you

I need you

(Jin Seok's improvisation is very smooth.)

I need you, girl Why do I keep needing you

Let's have Jin Seok take the improvisation part.

(The vocal improvisation is given to Ji Jin Seok.)

The reason I gave this part to him is because his voice is more stable.

I think Jin Seok is the one...

who would make less mistakes...

on the stage.

I hope that Jin Seok will do a good job with this part.

Sol Ji delegated me such an important part.

I should be responsible for this and work harder.

I hope you can work on your parts well.

- Okay. - Yes.

I hope you do your best and achieve good results.

- Let's go. - Thank you.

The competition is around the corner.

Apart from anything else,

I hope you can enjoy yourselves when you perform on the stage.

- Okay. - Yes.

I have to give you some bad news.

Our team was informed...

that some of you will be going home after the first mission.

The result will be revealed on this Saturday.

(Which trainees will survive?)

I'll announce rankings for Team Vocals, who came in second place.

The three members in the lower rankings...

of 17th, 18th, and 19th places will be...

eliminated and cannot participate in the second mission.

(They will go home without partaking in the second mission.)

I'll first announce the rankings starting from 15th place...

before announcing 16th place...

who is at the crossroads between survival and elimination.

She's announcing from 15th place.

This is merciless.

Really? The four of us have to compete for that one spot.

(It's going to be so competitive.)

This is the most nervous moment in Under Nineteen for me.

Me too.

I'm so scared.

What is this?

- It's so harsh. - There's no lights there.

It can't be happening...

I have to be in 15th place.

Oh, my gosh. There are no seats for the eliminated ones.

There's no light for them.

I'll announce the rankings from 15th place.

Oh, please. This makes me nervous. It's unbelievable.

In 15th place is...

(19th Place)

(9th Place and 18th Place)

(17th Place)

(16th Place)

(15th Place)

(Who will be in 15th place for Team Vocals?)

(15th Place: Lee Dong Joon)

It's Trainee Lee Dong Joon.

Trainee Lee Dong Joon received a total of 122,108 votes...

and placed 15th in Team Vocals.

It's Dong Joon.

Oh, my goodness. This is scaring me to death.

Go, Dong Joon.

(15th Place: Lee Dong Joon)

Come here!

What a relief!

(15th Place: Lee Dong Joon)

Good job.

I thought I could be going home.

But the result surprised me.

Now that I'm in 15th place, I should work even harder.

In 14th place is...

Gosh, I'm so nervous.

I feel like I'll be eliminated.

(Who will come in 14th place for Team Vocals?)

Please...

(14th Place: Kim Kun)

It's Trainee Kim Kun.

You did a good job.

Good job.

(14th Place: Kim Kun)

Thank you.

I can't tell who are in lower ranking.

Next, in 13th place is...

I hope I can be in the top 10.

I feel like it's me.

(13th Place: Jeon Chan Bin)

Oh, my goodness.

Oh, my gosh!

It's Trainee Jeon Chan Bin.

Oh, my gosh. I can't believe it.

The rankings are all mixed up.

In 12th place is...

(12th Place: Kim Jung Woo)

It's Trainee Kim Jung Woo.

Congratulations, Jung Woo. Gosh, what am I going to do?

In 11th place is...

- Oh, my gosh. - Does that mean...

It's Trainee Kim Young Seok.

(11th Place: Kim Young Seok)

Young Seok dropped down to 11th place?

In 10th place is...

(10th Place: Lim Youn Seo)

It's Trainee Lim Youn Seo.

In ninth place is...

(9th Place: Lee Jae Eok)

It's Trainee Lee Jae Eok.

Please...

In eighth place is...

(Revealing 8th place for Team Vocals)

(8th Place: Kim Young Won)

It's Trainee Kim Young Won.

Oh, what a relief.

(8th Place: Kim Young Won)

In seventh place is...

(7th Place: Bae Hyeon Jun)

It's Trainee Bae Hyeon Jun.

Trainee Bae Hyeon Jun received a total of 146,603 votes...

and placed seventh in Team Vocals.

Hyeon Jun's ranking jumped up a lot.

Before the ranking announcement, I was very scared and nervous.

My ranking was higher than I thought,

so I was relieved.

There are three people being eliminated among us?

There are three among us?

Three among us?

(We can't anticipate who will be eliminated from Team Vocals.)

In sixth place is...

(6th Place: Kang Jun Hyuck)

I knew you would make it.

It's Trainee Kang Jun Hyuck.

It doesn't make any sense. Three among us?

I feel like I'll be eliminated.

No, it can't be you.

In fifth place is...

It's either Bin or Tae Kyung.

(Who will be in 5th place for Team Vocals?)

(5th Place: Kim Tae Woo)

It's Trainee Kim Tae Woo.

Oh, gosh. This is crazy.

- He was in 19th place. - Trainee Kim Tae Woo received...

a total of...

156,742 votes and placed 5th in Team Vocals.

I was in 19th place before, so I was really anxious.

But I worked really hard.

Many people acknowledged me for working hard.

I'm so happy to be in a higher ranking.

I also thought I should work even harder.

In fourth place is...

Oh, my gosh. What am I going to do?

(4th Place: Yoon Tae Kyung)

- Oh, my gosh. - It's Trainee Yoon Tae Kyung.

- It's Tae Kyung. - Oh, my gosh.

His ranking went up so high.

He received a total of 171,291 votes...

and placed fourth in Team Vocals.

(Tae Kyung's ranking is unexpected.)

Good job, Tae Kyung.

I was thinking that I would like to place 16th...

in order to survive,

but I ended up coming in fourth place.

It surprised me, and I was grateful.

Let me continue with ranking announcement.

2nd place is Shin Ye Chan, and 3rd place is Jung Jin Sung.

It's weird if anyone of them gets eliminated from here.

In third place is...

(Who will be 3rd place for Team Vocals?)

(3rd Place: Ji Jin Seok)

It's not me.

It's Trainee Ji Jin Seok.

Trainee Ji Jin Seok received a total of 176,323 votes...

and placed third in Team Vocals.

(3rd Place: Ji Jin Seok)

I see.

(There are only 3 spots and 6 trainees left.)

So if I'm not eliminated, I'll be 16th.

Right?

We've revealed those in 15th to 3rd place on Team Vocals so far.

All that's left now is 1st place, 2nd place,

and 16th place, who just made the cut-off from being eliminated.

Only those three spots now remain.

Out of the 6 trainees remaining, 3 will survive,

and three will be eliminated.

First, I'll reveal the 2 candidates for 1st place in Team Vocals.

The 2 candidates for 1st place in Team Vocals are...

I think Ye Chan or Jin Sung will be in 1st or 2nd place.

(Who are the 2 candidates for 1st place?)

The 2 candidates to rank 1st in Team Vocals are...

(1st candidate)

Trainee Shin Ye Chan.

(1st candidate: Shin Ye Chan)

And Trainee Jung Jin Sung.

(2nd candidate: Jung Jin Sung)

Please come up to the stage.

You guys are first-place candidates for Team Vocals' Ranking Evaluation.

Jin Sung kept ranking first.

And he ranked first during the on-site voting.

So he'll probably continue to rank first.

- I think Ye Chan will rank first. - Ye Chan?

Please let Ye Chan rank first.

Please let Ye Chan rank first.

I will now reveal who ranked first on Team Vocals.

Between these two candidates, the person who ranked first is...

(Which trainee will be ranked first?)

I wanted to be ranked first.

I really wanted it.

I really wanted to be ranked first.

- 1, 2, 2, 3. - 1, 2, 2, 3.

(1st Place: Jung Jin Sung)

Yes, it's Trainee Jung Jin Sung.

(1st Place: Jung Jin Sung)

Trainee Jung Jin Sung...

received a total of 203,940 votes...

and ranked first in Team Vocals.

(1st Place: Jung Jin Sung)

And in second place is Trainee Shin Ye Chan...

with a total of 187,996 votes.

He is ranked second in Team Vocals.

I'm lacking in many ways, but thank you for loving me.

I'll work hard to make up for my shortcomings...

and make you proud.

Thank you.

(The two trainees survived amidst the fierce battle as the top two.)

Good work, Ye Chan.

(The two trainees survived amidst the fierce battle as the top two.)

There are only four trainees left on Team Vocals.

Unfortunately, there is only...

one spot remaining.

(4 trainees, but only 1 spot left)

The one among you who ranked 16th will be the only one to survive.

The remaining three will be eliminated.

Gosh, elimination.

I really hope Bin survives.

Kim Bin, since he sings really well.

Sorry, but I think Jay Chang is better.

(There are two trainees likely to survive.)

But both of them could be eliminated.

You're right.

(3 of the 4 trainees will be eliminated.)

I will now reveal the final trainee who will survive to the next round.

I'm most confident.

I thought, "This is the end for me".

I really didn't want to be eliminated during the first round.

Despite everything, I still had a bit of hope in my heart.

The trainee ranked in 16th place, and the final one to survive is...

(Which trainee will survive?)

(16th Place: Lim Hyeong Bin)

It's Trainee Lim Hyeong Bin.

Trainee Lim Hyeong Bin...

received a total of 121,036 votes...

and ranked 16th in Team Vocals.

(16th Place: Lim Hyeong Bin)

Don't cry. Don't cry.

You'll be great.

I was just happy.

I thought, "I'll be able to stand on stage again",

and "I'll be able to perform on this stage again".

Those thoughts made me happy.

But at the same time, I felt like I couldn't be happy.

Gosh.

You did it.

Don't cry. We promised not to cry.

(Kim Young Seok, the youngest in the group,)

- Don't cry. - Don't cry.

(He breaks into tears again.)

I bet they feel bad since they didn't place first in the challenge.

Don't cry. Don't cry.

Don't cry, Young Seok.

Tell Young Seok to stop crying.

(With kind hearts,)

You did great.

(Team Vocals looks after one another.)

Don't cry.

(Team Vocals looks after one another.)

Don't cry.

Seeing the other members who didn't make it sit there...

made me feel so upset and apologetic.

I thought about a lot of things while being on Under Nineteen.

And the thing I'm most disappointed about is...

well, to be honest, I'm disappointed in everything from the beginning.

From the photo shoot for my profile photo up until this moment.

But despite my disappointments,

I don't...

I don't have any huge regrets.

I definitely...

will be cheering you on. Don't forget that.

Keep working hard. I know I will.

This isn't, you know, our last stop.

Yes.

In a way, being on this show...

was the second attempt...

I've made...

to try and become a singer.

Although I feel...

that I'm returning home...

having failed again,

being on this show,

I got a lot out of it and learned a lot, too.

I will use these experiences to improve myself...

and work hard to rise to the top...

and become a better person. Thank you.

One more thing.

I know it must have been hard to get along with me.

So...

thank you, guys.

(He is thankful that they understood him and stood by him.)

[VIU Ver] MBC E06 Under Nineteen
"The First Round Of Eliminations"
-♥ Ruo Xi ♥-

(These 19 trainees got together because of their dream of debuting.)

Don't cry.

(These 19 trainees got together because of their dream of debuting.)

I'll be in touch.

I'll be in touch, okay?

Gosh.

(They're even sadder since they suffered together.)

This was tough.

I feel pretty indifferent now,

but I feel like I may either suffer more later...

or become braver.

I'm not sure which yet.

It's a shame that my time here was so short.

But I think that I could probably...

give it another shot.

How long were you at FNC?

Around two and a half years.

That's how long I was with them.

And it all ended so quickly. But after trying again,

I felt like everything I did was in vain.

That's why...

I really wanted this, but I felt like I couldn't reach it.

It felt out of reach.

So I'm doing this as if it's my last chance.

(He challenges himself as if it's his last chance.)

That's how I plan to approach this.

(He cherishes his dream of being an idol more than anything.)

(Since this could be his final chance,)

(he worked harder than anyone.)

Crying and seeing the other guys cry...

makes me feel like we've all become a family...

during this short period of time.

But all of you will have to...

go through this a couple more times,

so I hope you don't waver and become stronger.

Good luck with the rest of the challenges...

and work hard for our sakes too.

Be sure to place first this time.

(Jay Chang came to Korea for the sake of his dream.)

During the classes, it was very, very...

stressful for me.

But everyone was able to help me...

get on my feet, and...

do well with my teammates.

Being able to meet the other 18 members of Team Vocals...

was quite a positive experience.

I hope everybody can fulfill their dreams...

and make it far.

Good luck.

I love you.

(Team Vocals: Final Rankings)

(Yoon Do Yeon, Jay Chang, and Kim Bin are eliminated.)

(Lim Hyeong Bin, Lee Dong Joon, Kim Kun)

(Jeon Chan Bin, Kim Jung Woo, Kim Young Seok)

(Lim Youn Seo, Lee Jae Eok, Kim Young Won)

(8th to 19th place)

(Bae Hyeon Jun, Kang Jun Hyuck, Kim Tae Woo)

(Yoon Tae Kyung, Ji Jin Seok, Shin Ye Chan)

(1st Place: Jung Jin Sung)

I will now present the rankings for Team Rap.

Team Rap ranked third in the last mission,

so five people will be eliminated in total.

This is scary.

- Let's congratulate people. - Right away.

Yes, let's congratulate people right away.

I'll first announce 3rd to 13th place...

before announcing 14th place...

who is at the crossroads between survival and elimination.

(They have to accept that people will be eliminated.)

Goodness.

(The seats for the lower rankings are empty.)

You don't even get to stand there.

(Under Nineteen Training Center)

(Songs for Position Battle are announced.)

(Team Performance: "Her" by Block B)

(Team Rap wanted that song.)

(Block B?)

(Team Rap: "Her" by Block B)

(Team Performance and Team Rap select the same song.)

I feel a bit bad for Team Performance,

but we will beat them.

For "Her",

we're doing the same song as Team Performance,

so we should avoid elements that focus on the performance.

For me,

Swag or hip. I'm more confident doing that.

So we'll take "Her".

We'll take "Boss".

(Soo Min picks "Her" by Block B.)

Let's say we compete with Team Rap for "Her".

Are you confident we can win?

I have no intention...

of losing to Team Rap.

I'm confident.

I'll turn this into a good performance.

Nobody's like you.

Jesus, what words are needed?

(Team Performance is excited about "Her".)

We each have a specialty,

so we'll focus on that.

We'll do what we are good in...

- and tell Team Rap to get lost. - If...

we're too good, that's not ideal either.

I think Team Rap will follow the style of the original song.

The choreography is cute.

We're Team Performance,

so let's emphasize that.

Let's do a perfect performance.

I hope we become that kind of a team.

What sets us apart...

is a great performance.

I think we can prepare a performance...

so that we don't lose to Team Rap.

We'll compete...

with rap and showmanship.

I think we can beat...

Team Performance this time,

so I'm not worried.

I think we should focus on this.

If you watch Block B's music video,

it looks like a musical.

Their facial expressions match the lyrics.

It looks like they're acting.

I hope we focus on that and compete with Team Performance.

Let's divide up the parts.

I think Sung Won or Jun Hyuk...

are suitable for the ad-lib part.

Also, Sung Won took...

the first part in "Friends",

so that was memorable to me.

Sung Won stole my part.

You're cold-hearted.

(Crying)

(The first line was originally Soo Min's.)

(Sung Won stole that part.)

Soo Min.

He's about to cry.

I'm sorry. It's my fault.

I think Sung Won should do it.

You can do the improvisation, right?

We had people eliminated in the first mission.

Our best bet is to come in first place now.

I think it's more important choose the part...

we're best at rather than something we want to do.

- I agree. - You agree, right?

Let's write it down then.

(Sung Won takes the improvisation part.)

Next, who wants the chorus?

- I can do it. - I think I can imitate it.

(Hyun Jun tries singing the chorus.)

That's good. I like how it feels.

Jun Hyuk is next.

Yong Hun is after that.

Sung Ho and Min Su have eight measures after that.

Rui has the last eight measures.

- It's done then. - Done.

- That was so fair. - That was very fair.

- Wasn't that so fair? - Yes.

- It can't be fairer than this. - This is awesome.

I love you, Jun Hyuk.

What should we do?

We're the youngest,

- so we have to be cute. - Right.

Guys,

let me say one more thing.

We have to change the lyrics...

except the chorus. It can't stay the same.

We have to change it. It's a must.

I think Team Performance will focus on dancing.

Our Korean is better than theirs.

(All of a sudden?)

So we'll be able to enjoy it better.

That's great.

(This is Team Performance's global practice studio.)

- "Wolf". - "Wolf".

That's not it.

- "Wolf". - Right.

(Seung Hwan is also giving a vocal lesson.)

That's too low.

Suren, come here.

Sing "Listen to me".

Listen to me!

(Laughing)

You're loud.

Let's divide up the parts.

Who wants...

the first chorus?

- Jae Won? - Who do you want?

The improvisation part?

- Me. - That part?

Who wants the third part?

(Seung Hwan asks each member what they want.)

The parts don't overlap.

Each person had a part they wanted,

so I listened to them,

and I tried to give each person...

an additional part outside of that.

I thought about dividing up the parts well...

so that each member can show off their personality.

He's directing...

the whole song,

so I think he has a lot to think about.

Seung Hwan is very thoughtful.

He's thinking very hard so that each of us...

can stand out on stage.

Thank you, Seung Hwan. I love you.

("Her" by Team Performance, Directed by Lee Seung Hwan)

Team Performance.

It's excellent, baby

I'll give you 10 minutes to write your lyrics.

- What? - What?

Write it in 10 minutes.

Can't you write it in 10 minutes?

I can do it.

(Team Rap focuses on writing rap lyrics...)

(unlike Team Performance, who's following the original song.)

- I think it's good. - There's a groove to it.

I think it's good.

This is the climax.

The tension rises, and it resolves.

(Soo Min checks each member's lyrics.)

That was good. That was really good.

One of us has to survive.

All right.

Let's go in.

Hello.

- Hello. - Hello.

What's this?

- Hello. - Hello.

(Don Spike is here to help with the arrangement.)

This is awesome.

Is this Team Rap?

- Yes. - Yes.

Who is the leader?

Me. I'm the leader.

How is the preparation going?

We're singing "Her" by Block B.

We're leaving the chorus as it is,

and we're writing our own lyrics.

Can I hear it?

- Yes. - Yes.

(They show off their rap which displays their individuality.)

What do you want for the instrumental version?

The most important thing...

is to extend the rhythm.

I don't think that's very important.

The other teams...

have already completed the smallest details of their performance.

They have already gotten to the specifics.

Not only that, "Her" will also be covered...

by Team Performance.

(Don Spike visited Team Performance first.)

Her, her

Except for you, everyone is so plain

You have a good teamwork.

- Thank you. - Thank you.

We thought it would be too limiting to copy the dance exactly,

so we added some new dance moves.

- A group dance. - A group dance.

During the dance break, we will play something heavy.

(Team Performance even prepared music.)

Would it be okay if the tempo changes?

We think it would be okay.

- Another team will cover this song. - Yes.

- Team Rap, right? - Yes.

Aren't you worried?

We are looking out for them, but we aren't worried.

You are looking out for them, but you aren't worried.

(Team Performance has a clear idea on the arrangement.)

I am really worried about this team.

(I am really worried about this team.)

You aren't having a rap battle on "Show Me the Money".

Have you ever listened to a song...

with considerable parts that are assigned...

to 10 rappers?

The audience...

won't see 10 people with unique charms.

They will see one performance of a song.

This is like a blockbuster...

that has action scenes for two hours and a half.

Imagine seeing war scenes from the start to end.

Having everyone rap for four measures isn't what's important.

I think it will be necessary...

to take a look at the composition of the performance.

This is a team of rappers.

You did well showcasing that aspect into your performance, but...

Aside from that, you're not showing me anything more.

I think that...

we were unorganized because we were too focused...

on coming up with our own lyrics.

(Team "Her" from Team Rap has an emergency meeting.)

One man wants to keep his girl...

and nine men want to make a move.

That's a good idea. I think the lyrics will come easier too.

The story can be...

about winning the girl.

Before the intro,

there should be the sound of heels.

Before the song begins, let's have the sound of footsteps.

(Team Performance and Team Rap have the same song.)

(What will their performances of "Her" be like?)

(Sangam MBC)

(Team Performance with "Her" goes over the dance routine.)

- My goodness. - Hello.

- My goodness. - Hello.

(My goodness!)

Hello.

- Hello. - Hello.

Hello.

(The original singers of the mission song, "Her")

(Block B is the leading hip hop idol group.)

(P.O, Jae Hyo, U-Kwon)

We heard you prepared a performance with our song.

We were curious that we came to check it out.

Our songs are a double-edged sword.

They are so customized for our team...

that they can be hard for others to sing.

We saw other people sing our songs...

in competition programs.

To be honest,

they have to excite the audience,

but most times they get too excited and fail to include the audience.

It will be good to remember that.

Okay.

Let's see what you have.

- Okay. - Okay.

(They become nervous in front of the original singers.)

My goodness.

Will you begin right away?

Jesus, what words are needed?

(Hyun Jun fails to begin at the right time.)

Everyone calls you a masterpiece

You will remember my name

- My name - My name

(Team Rap focuses on rap without any dance.)

Jesus, what words are needed?

(Sung Ho continues to make mistakes with the choreography.)

(Team Rap is out of sync in their only dance part.)

What is this?

What are they going to do?

(P.O, Special director)

What are they going to do?

(What are they going to do?)

(Team Rap has to stop in the middle.)

(My goodness.)

How long did you practice?

- About 3 days. - 2 or 3 days.

2 to 3 days.

The lyrics to the chorus are the same,

but some of you haven't memorized the words.

Practicing for 4 to 5 hours for 3 days should have been enough.

Confidence is the key.

I am serious. I think that confidence comes...

from the connection you have with the team members.

- That much is certain. - That's right.

Team Performance will cover the same song, right?

If you perform like this,

you won't beat the other team no matter how well you rap.

I am being honest.

It will be nice to show everything you have with this performance,

but it will be over if you get eliminated.

You won't get another chance.

That's right.

There are too many syllables.

I couldn't hear what you were saying.

No matter how well you rap,

unless that rap is unbelievable good,

people won't know through the four measure you have.

So you should add more elements that are fun,

and you should all enjoy the performance.

If you try to show your everything with this performance,

it'll just end up being a mess. These four measures aren't enough.

(Team Performance gets criticized by Don Spike and Block B.)

To be honest,

I thought they would be ready.

With dance, you can get it in sync if you practice hard.

As for rap, you get the synergy...

if you are having fun with your team members.

They need to practice hard.

Seriously.

Back then...

(Team Performance enters.)

(Is it your first time meeting Block B?)

- Hello. - Hello.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Hello.

Hello.

Hello.

- Hello. - Hello.

(They are excited by the surprise visit.)

My goodness.

Let's move up a little.

They look closer.

- They look closer than Team Rap. - They do.

Stand in between so that your face shows.

He has leadership. He instructed people in the back.

We are...

- Team Performance! - Team Performance!

(The atmosphere is different from the beginning.)

They have good teamwork.

- It's good to see that. - I know.

Show us what you prepared.

Okay. Don't be nervous.

- Don't be nervous. - Suren is very nervous.

Don't be nervous.

Get everyone to relax.

Don't be nervous. You need to do this, okay?

- Seriously. - They are different.

- Let's have fun, okay? - Okay.

Let's have fun.

Show us everything without getting nervous.

Team Performance, yes

It's excellent, baby

Jesus, what words are needed?

(All 10 members pull off the dance perfectly.)

Every bit of you is so pretty

Her, her

(Team Performance shows a clean finale unlike Team Rap.)

I like it. I like it.

- Thank you. - Thank you.

We saw Team Rap's performance of "Her" before this.

To be honest, your performance seems to be more complete.

When the team comes together,

the energy on the stage is different.

I like the energy you have.

Have fun. That's what's important.

You need to have fun on the stage to give a good performance.

I hope you all have fun.

Did you have any difficulties during practice?

Christian is rapping in Korean for the first time today.

Please listen to it and give him some feedback.

Of course.

- Can you do it? - Yes, I can.

Shall we play the beat or not?

- Do what suits you. - Wouldn't it be better?

No beat? Yes beat?

"No beat? Yes beat?"

- Yes. - Yes.

We will go with "Yes beat". Yes beat!

Christian, go smoothly. Okay?

They give each other feedback.

I keep seeing things I didn't see in the other team.

(Christian raps in Korean as he practiced.)

(Oh my, you are pretty)

(How cute!)

I want hugs and kisses

You have good pronunciation.

I don't know everything yet, but I can do it.

- How cool! - It's good to be confident.

How cool!

Lastly, our youngest member would like to show you something.

What would you like to show us?

Show them, Suren.

Is this a penalty?

- How cute! - He is embarrassed.

- You are so cute. - It went through my heart.

I am amazed he can do that.

You can use that for the performance.

Instead of doing the naenae dance, you can do this.

That's right.

If you use those elements,

you will be able to do well.

- Thank you. - Thank you.

- Thank you. - Thank you.

We shouldn't do that.

Why don't you exchange...

two bars?

It would be better for you to sing the entire thing.

That part suits you the most. Your voice is perfect for it.

We can raise the end note.

I think that's our best bet.

5, 6, 7, 8.

(They go over the dance as well.)

Do you want to stay in the back or the front?

It doesn't matter?

It's better for me to stand in the front too.

Like this? Do this then.

Stand here, Rui.

Go to Min Woo's spot.

Who's after Hyun Jun?

- Sung Ho. - Me.

(They start from the top and get the details together.)

(Team Rap practices repeatedly until the Interim Evaluation.)

Again. 5,

- 6... - 7, 8.

(They practice until they can do it.)

(Will they be okay in the evaluation?)

You know what today is, right?

- Yes. - Yes.

Did you practice a lot?

- Yes. - Yes.

You look like you practiced a lot. I'm looking forward to this.

From what I heard,

Team "Her" had a lot of things happen to them.

(You're not showing me anything.)

(I am really worried about this team.)

(Team "Her" struggled in front of Block B.)

(It'll just end up being a mess.)

(I couldn't hear what you were saying.)

You really need to practice more.

(The team received a lot of negative criticism.)

- Let's see it first. - Okay.

- Okay. - Good luck.

Good luck!

The lyrics are so good. Look at it.

It's so good.

The lyrics are so good.

- Let's focus on our expressions. - Okay.

We were off-key, and we were criticized for our dancing.

I had to control my thoughts.

I told myself not to be intimidated.

(Will they receive less criticisms?)

(There's a woman who seems to be Soo Min's girlfriend.)

Here you are. Let me take a call.

(The intro is the same as the original song.)

(The group dance catches their attention.)

(Unlike before, their pronunciation is accurate, and they're relaxed.)

(There's no pause in the rap.)

(Their group dance is not lacking anymore.)

(They dominate the stage with a fancy performance.)

(Sung Ho takes over with a quick-tempo rap.)

(The rapping reaches the climax.)

(They're precise.)

(This dance break was unexpected.)

(There's a somersault as well!)

(Team "Her" is almost completely prepared.)

(Soo Min used to make mistakes during evaluations.)

(He continues rapping without getting nervous.)

(They're relaxed and elevates the atmosphere.)

I think everybody was in the right position.

It was charming.

(Team "Her" didn't make any mistakes.)

(How will Dynamic Duo evaluate them?)

You look...

like a team.

It felt like I was watching you singing live on stage.

I think the composition is entertaining.

You were good. You practiced a lot too.

I like how you go back and forth while rapping.

- It was fun. - It looked great.

It seems pretty complete.

I was not satisfied of myself,

but the other guys did well, so I was very satisfied.

It was good. I didn't want to show that I was nervous.

We enjoyed it as we intended.

We were complimented, so I think we should try harder.

It boosted my confidence.

During last week's mission, we didn't win.

We didn't win,

so those who are getting eliminated will be announced tomorrow.

You're practicing,

but some of you won't be on stage.

You'll probably...

have to go home.

You should comfort...

those who get eliminated.

Let's try our best until that moment.

- Yes. - Don't worry.

I will now present the rankings for Team Rap.

Team Rap ranked third in the last mission,

so five people will be eliminated in total.

This is scary.

- Let's congratulate people. - Right away.

Yes, let's congratulate people right away.

I'll first announce 3rd to 13th place...

before announcing 14th place...

who is at the crossroads between survival and elimination.

(They have to accept that people will be eliminated.)

Goodness.

(The seats for the lower rankings are empty.)

You don't even get to stand there.

In 13th place is...

(19th Place)

(16th Place)

(15th Place)

(13th Place)

(Who is the first person to survive in Team Rap?)

(13th Place: Jang Rui)

(Jang Rui is the first person to survive.)

It's Trainee Jang Rui.

- Rui. - Please come on stage.

- I'm relieved for you. - Rui.

(13th Place: Jang Rui)

- This is awesome. - I'm relieved.

- Thank you. - He survived.

(13th Place: Jang Rui)

I'm in real danger.

I'm about to get eliminated.

No, you can do it.

This is driving me nuts.

I came in 18th place last week,

and I was in 14th place 2 weeks ago.

I kept on going down.

When it was announced that I was in 13th place,

I was puzzled.

I was sorry and felt mixed emotions.

I was also happy...

when I stepped on the stage.

Next, in 12th place is...

(Who came in 12th place in Team Rap?)

(12th Place: Nam Do Hyon)

(12th Place: Nam Do Hyon)

- It's Trainee Nam Do Hyon. - Do Hyon.

Thank you.

I'm done for.

(Do Hyon survives in 12th place.)

Next, in 11th place is...

(11th Place: Yoo Yong Ha)

It's Trainee Yoo Yong Ha.

He's handsome.

His ranking went up a lot.

(Yoo Yong Ha is gradually making it up the ranks.)

Next, in 10th place is...

(10th Place: Park Jin Oh)

It's Trainee Park Jin Oh.

Next, in ninth place is...

(9th Place: Park Sung Won)

It's Trainee Park Sung Won.

Next, eighth place is...

(8th Place: Jeong Taek Hyeon)

It's Trainee Jeong Taek Hyeon.

Taek Hyeon is in eighth place?

(It's hard to predict Team Rap's rankings.)

I'm relieved.

Next, seventh place is...

(7th Place: Lee Sang Min)

- What a relief. - It's Trainee Lee Sang Min.

She called your name as soon as I said she would.

Trainee Lee Sang Min received...

- Congratulations. - a total of 117,870 votes...

and placed seventh in Team Rap.

Next, sixth place is...

I'd rather not look.

- Hyun Jun. - Ye Joon.

- Hyun Jun. - Ye Joon.

- Ye Joon. - Hyun Jun.

Next, in sixth place is...

(6th Place: Jung Hyun Jun)

Congratulations. You did awesome.

Next, in fifth place is...

(Team Rap's 5th place gets announced.)

Please.

(5th Place: Kim Ye Joon)

- Thank you. - It's Trainee Kim Ye Joon.

Thank you.

What about me?

Next, in fourth place is...

Kim Sung Ho.

(4th Place: Kim Sung Ho)

It's Trainee Kim Sung Ho.

If I wasn't called in 13th or 12th place,

I was thinking of how to say goodbye.

I was thinking about it,

and I was beyond shocked.

I thought it was an error,

so I looked around.

I never imagined this.

I was going to do something while I walk to the stage,

but I couldn't do anything.

I think I kept repeating "Thank you" over and over again as I stepped up.

What should I do?

You can do it.

(Sighing)

What was Ye Chan's original ranking?

I thought he was in first place for on-site voting.

I'm in trouble.

In third place is...

(Revealing 3rd place for Team Rap)

See? I told you.

(3rd Place: Lee Ye Chan)

It's Trainee Lee Ye Chan.

(3rd Place: Lee Ye Chan)

- Oh, he's so cute. - Trainee Ye Chan received...

a total of 151,238 votes...

and placed third in Team Rap.

(Ye Chan's making his way to 3rd place's seat.)

Ye Chan will improve as he does this.

He's so cute.

I have announced rankings from 13th place to 3rd place.

There are eight trainees...

whose names haven't been called out yet.

Three of them will stay,

and five of them will be eliminated.

Who will be staying for Team Rap?

I'll announce the two candidates for first place.

Who do you think it will be?

I think it's going to be Jun Hyuk.

I think it's going to be Soo Min.

We always compete against each other.

I know. This happens often for us.

The two candidates for first place are...

(Everyone can predict Team Rap's 2 candidates for 1st place.)

(Team Rap's 1st candidate for 1st place)

It's Bang Jun Hyuk...

(1st candidate: Bang Jun Hyuk)

And Choi Soo Min.

Can the two of you please step up to the stage?

We look great.

What if...

(Team Rap is still smiling when they are about to be eliminated.)

We look great here.

What? Team Rap is weird.

We cried too much.

We're a bunch of crybabies.

We're Team Crybaby, not Team Vocals.

Let me announce 1st place for Team Rap.

The trainee who has come in first place is...

(We're finally revealing 1st place in Team Rap.)

I thought I could easily be in first place.

I'm sure I'll be in first place.

Since I could be in first place,

I was excited and nervous.

(Who will be in first place?)

(1st Place: Choi Soo Min)

It's Choi Soo Min.

He received a total of 173,601 votes...

and came in first place. Congratulations.

(1st Place: Choi Soo Min)

In second place is Trainee Bang Jun Hyuk.

He received a total of 172,678 votes.

(Oh, my gosh)

I didn't expect to come in first place.

I'm so happy that I'm in first place.

I want to tell everyone in the back...

and those in front as well...

that we didn't come in third place...

because we didn't do well.

It's because Team Performance and Team vocals did well,

and we did as well as them too.

It was just unfortunate that we ended up in third place.

Like how we always did,

let's keep smiling.

Of course.

(Soo Min and Jun Hyuk came in the top ranks.)

Let's début.

(Soo Min and Jun Hyuk came in the top ranks.)

14th place.

Now I only have to announce...

14th place for Team Rap.

There are six trainees whose names haven't been called yet.

Who will come in 14th place and survive?

Let me announce 14th place...

and the final survivor of Team Rap.

(5 out of 6 trainees will be eliminated.)

In 14th place for Team Rap is...

(Who will be the last one to stay for Team Rap?)

(14th Place: Koo Han Seo)

It's Koo Han Seo.

(14th Place: Koo Han Seo)

Trainee Koo Han Seo received a total of 89,673 votes.

He's the last survivor of Team Rap.

(The last survivor is Han Seo. He's in 14th place.)

I was relieved.

I was happy and sad at the same time.

It's true that I'm not as talented as...

the other 57 trainees.

I know that I still have a long way to go.

So I should work harder.

I do feel a bit disappointed,

but I'm glad to pass on the center position...

for the dance break to Jun Hyuk.

So I'm very glad.

I think the 18 of them here are really cool.

Rather than being sad,

I want to cheer them up.

I want each one of them...

to make début. Thank you.

I hope you all work hard. I love you.

(It's their last applause for each other.)

(Team Rap's Final Ranking)

(Kim Jun Jae, Chang Min Su, Lee Jun Hwan,)

(Lee Min Woo, and Choi Yong Hun have been eliminated.)

(Koo Han Seo, Jang Rui, Nam Do Hyon, Yoo Yong Ha)

(Park Jin Oh, Park Sung Won, Jeong Taek Hyeon)

(8th to 19th place)

(Lee Sang Min, Jung Hyun Jun, Kim Ye Joon)

(Kim Sung Ho, Lee Ye Chan, Bang Jun Hyuk)

(1st Place: Choi Soo Min)

Now that the first Ranking Announcement is over,

your votes will be...

reset.

Reset?

(The votes will be reset from the 2nd mission.)

From the second mission onwards,

your votes will be reset.

- It will start from zero. - Really?

- It can change things. - I know.

For those in higher ranks,

do not be content with your results.

Work harder to keep your rankings.

(The trainees have to work hard to keep their rankings.)

For those in lower ranking,

you still have more chances to move up to the higher ranks.

Please work hard and show improvements.

(The trainees in lower ranking have to work harder to go up.)

- I have to work hard. - I know.

We're standing on the starting line again.

I don't want to go home.

I thought that I could aim for a higher ranking.

I want to go up higher.

This mission will decide who will be going home...

based on the team rankings too.

(Team rankings will decide who will be going home.)

Nobody gets eliminated...

in the team that ranks first.

(Everyone gets to stay in the team that ranks first.)

The second team will lose...

four members in lower ranking.

(4 members in the team that ranks 2nd will be eliminated.)

The third team will lose...

five members in lower ranking.

(5 members in the team that ranks 3rd will be eliminated.)

There will be total of nine trainees who will be eliminated.

(There will be 9 trainees who will be eliminated.)

In order for us to keep all our members again...

I will work hard to rank first.

I don't want to go through the same thing again in the second mission.

I'll really work hard and rank first.

I think our team needs to...

work 2 to 3 times harder than before.

Everyone's more desperate now.

(After the first eliminations were announced)

This is Under Nineteen's voicemail.

(They received voicemails.)

There's one new message.

Jay Chang.

It's Sol Ji.

I know it's hard to get adjusted to life in Korea.

I know you went through many things.

Thank you for being brave.

I'm proud of you...

for showing your own rap style.

You're leaving now, but this isn't the end.

Don't be too disappointed or sad.

I don't think we'll be able to forget how hard you worked.

I will support you in the future too.

I think I learned a lot...

from Under Nineteen.

I feel bad for not doing my best.

I'm sorry, and I regret it a lot.

Thank you to all of my teammates and friends...

that helped me along the way.

I will work harder...

and perform with them later in the future too.

I know more opportunities are coming.

We'll meet again.

I want to meet them again soon.

Good job.

(Good job.)

(They may be leaving Under Nineteen,)

(but they will continue to work towards their dream.)

(The 2nd mission has started.)

("I Need U" contains the colour of Team Vocals.)

(Team Rap's "Her" is filled with swag.)

(It's the same song with a different charm.)

(Team Performance's "Her" is filled with a refreshing vibe.)

(Those who will dominate the stage are coming.)

("Boss" by Team Rap)

(This isn't an ordinary performance.)

("Shangri-La" by Team Performance)

(It will steal your heart.)

("Love Me Right" by Team Vocals)

(Which team will rank first?)

The fact that 3 and 5 people were eliminated...

It really broke my heart.

- He's absent-minded. - He's losing his mind.

(It's not easy to overcome the shock of the eliminations.)

Since two people have been eliminated.

two of us had to be at the center. There were issues.

I just need to work harder. That's all.

(Can they overcome the crisis?)

Everyone was so sensitive.

I'm about to cry.

People were speaking frankly.

This doesn't look synchronized.

(Will they be able to perform well?)

The team that ranks first for Position Competition is...

- No way. - Oh, my gosh.