Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:32,692 --> 00:01:33,602
Father, Antony has come
2
00:02:05,024 --> 00:02:05,331
Father
3
00:02:11,231 --> 00:02:14,075
I'm still alive to see
you like this
4
00:02:16,236 --> 00:02:16,543
Dear
5
00:02:18,905 --> 00:02:20,885
The Village has an lmportant
& voiceless existence
6
00:02:21,441 --> 00:02:24,012
And to fill void, a lawyer
has come
7
00:02:24,911 --> 00:02:26,083
Hey, Lawyer has come, man
8
00:02:26,312 --> 00:02:29,088
Father, those who're going for the
war shouldn't cry
9
00:02:29,883 --> 00:02:33,990
Before we die, we should
acheive something, father
10
00:02:36,189 --> 00:02:38,362
The Consequences of our war
11
00:02:38,925 --> 00:02:41,667
Will put the Indian Government
in a huge problem
12
00:02:42,562 --> 00:02:45,566
Their problem will be
our success
13
00:02:46,232 --> 00:02:46,903
Our success
14
00:02:49,068 --> 00:02:52,538
Your transformation will create
a New History
15
00:02:53,439 --> 00:02:55,612
It isn't change of
religion
16
00:02:57,544 --> 00:02:58,318
But Incarnation
17
00:02:59,746 --> 00:03:00,724
A New Incarnation
18
00:03:02,248 --> 00:03:04,626
From today onwards your
name isn't Antony
19
00:03:20,967 --> 00:03:23,709
After 2 years
20
00:03:54,334 --> 00:03:55,642
With whom are you going
to chat today?
21
00:04:00,907 --> 00:04:05,413
Being a girl, you're flattering
girls! Won't you be flattered?
22
00:04:05,812 --> 00:04:06,290
I'll
23
00:04:06,846 --> 00:04:09,122
But I won't react as you do
24
00:04:10,283 --> 00:04:12,854
My attack will be a
straight attack
25
00:04:14,020 --> 00:04:17,058
If I'm to be flattered, that guy
should've some Qualifications
26
00:04:17,290 --> 00:04:18,064
What Qualifications?
27
00:04:19,158 --> 00:04:20,694
He should've his
nails clean
28
00:04:21,561 --> 00:04:22,938
He should be tall
29
00:04:23,630 --> 00:04:24,870
His teeth should be in
a perfect order
30
00:04:25,598 --> 00:04:27,077
Current should be in
his eyes
31
00:04:28,301 --> 00:04:30,110
He should respect his
wife
32
00:04:30,670 --> 00:04:34,117
Above all, he should be
a good person
33
00:04:34,340 --> 00:04:37,719
Look dear, I know a guy
of your choice
34
00:04:37,910 --> 00:04:38,217
Who?
35
00:04:38,711 --> 00:04:39,746
Like "Lord Rama" from Ayodhya
36
00:04:41,547 --> 00:04:42,184
Then what?
37
00:04:42,649 --> 00:04:45,858
A man of your choice will exist
1 in 1000
38
00:04:46,085 --> 00:04:46,825
No... No...
39
00:04:47,320 --> 00:04:48,230
One in a crore
40
00:04:49,455 --> 00:04:52,834
I've found one out of
that crore
41
00:04:53,026 --> 00:04:58,874
You've hidden it from me, isn't it
tell us please...
42
00:05:01,100 --> 00:05:02,545
I'll tell you
43
00:06:02,295 --> 00:06:07,608
My Love! I like your Laser sharp eyes
Caesar like physique
44
00:06:08,201 --> 00:06:10,943
The heart rubbing against
...My heart
45
00:06:24,417 --> 00:06:29,799
Look, you're asking my heart
every second, who am I?
46
00:06:29,989 --> 00:06:34,301
You're surrounding me from
all sides
47
00:06:35,962 --> 00:06:41,469
Look, you're making me go
gaga over your smile
48
00:06:41,734 --> 00:06:46,046
Oh God! you're testing
my womanhood
49
00:07:46,265 --> 00:07:48,768
At the sight, you've broken
my heart
50
00:07:52,138 --> 00:07:54,641
You've undressed me with
your eyes
51
00:07:58,211 --> 00:08:03,217
You've won over me by kissing
my new lips
52
00:08:09,755 --> 00:08:12,133
Oh! Man! I chased you...
53
00:08:15,495 --> 00:08:18,066
Unassumingly you've
disturbed me...
54
00:08:21,434 --> 00:08:24,074
You're height is perfect
match for me
55
00:08:27,273 --> 00:08:30,083
You were born for me...
56
00:08:33,246 --> 00:08:37,752
Man, why are you thinking?
I'm the woman born for you
57
00:08:38,184 --> 00:08:41,256
...Eat me alive, Man!
58
00:09:46,485 --> 00:09:48,829
...You built up an anger
in my eyes
59
00:09:51,958 --> 00:09:54,837
You had me many times
in my dreams...
60
00:09:58,197 --> 00:10:03,545
That walking style...
Desire inciting body
61
00:10:09,875 --> 00:10:12,355
You came near me and slowly
withdrew from me...
62
00:10:15,681 --> 00:10:18,161
You turned away me and made
me to turn to your side
63
00:10:21,520 --> 00:10:24,364
If I wish, you'll not come...
64
00:10:27,560 --> 00:10:30,370
You'll not touch, without feeling
hungry...
65
00:10:33,232 --> 00:10:37,874
Oh! My friend, don't you've
a mouth to taste?
66
00:10:38,070 --> 00:10:41,540
Tomoto... this will not stay
for another day, lt'll rot
67
00:11:55,514 --> 00:11:58,757
Law isn't dark but
its full of light
68
00:11:58,984 --> 00:12:01,726
People created Law for
themselves
69
00:12:02,655 --> 00:12:03,827
That's Divine
70
00:12:04,490 --> 00:12:06,128
It's a puzzle for the lgnorant
71
00:12:13,165 --> 00:12:14,303
Don't poke there
poke it here
72
00:12:16,068 --> 00:12:18,708
Hey Abdullah, I can't understand the
procedure of court
73
00:12:18,938 --> 00:12:21,506
They're calling it as Civil &
Criminal, can't understand anything
74
00:12:21,507 --> 00:12:22,679
Close it, give me that waste
75
00:12:23,075 --> 00:12:27,148
Brother, if a financier swallows your
money, then it's called civil
76
00:12:28,280 --> 00:12:30,726
And out of anger, if you
chop that financier
77
00:12:31,717 --> 00:12:32,218
That's Criminal
78
00:12:34,687 --> 00:12:35,995
Hey, give me the
screw driver
79
00:12:37,590 --> 00:12:40,696
Hey, your man is
very handsome
80
00:12:42,895 --> 00:12:43,965
Look, that's my selection
81
00:12:44,363 --> 00:12:45,205
Don't do this to me
82
00:12:45,865 --> 00:12:47,776
Hey, If I lift the hatchet...
83
00:12:48,234 --> 00:12:48,871
Hey, won't you listen?
84
00:12:49,535 --> 00:12:50,513
Brother, he only...
- Be quiet
85
00:12:51,537 --> 00:12:55,610
Hey Abdullah, my Mother & Wife
are fighting day & night
86
00:12:55,808 --> 00:12:57,287
According to Law, wife or
mother, who is important?
87
00:13:02,948 --> 00:13:04,188
Hey, wife is important
88
00:13:04,550 --> 00:13:05,085
You know, why?
89
00:13:05,718 --> 00:13:06,992
Mother can't become a wife
90
00:13:07,419 --> 00:13:08,989
But a wife can become a mother
91
00:13:09,822 --> 00:13:11,199
You said excellently
92
00:13:11,390 --> 00:13:12,368
Hey, take the waste
93
00:13:12,591 --> 00:13:14,366
Hey, even the next matching
is also okay
94
00:13:14,994 --> 00:13:15,529
Brother, Tea
95
00:13:15,728 --> 00:13:16,570
Give... Give... Give...
96
00:13:16,896 --> 00:13:17,897
Elections are nearing
- Yes
97
00:13:18,264 --> 00:13:20,471
The imposters who cast
bogus votes
98
00:13:20,666 --> 00:13:21,770
Can't we do anything about them?
99
00:13:21,967 --> 00:13:23,947
Imposters must be deskinned
100
00:13:25,271 --> 00:13:25,772
No brother...
101
00:13:25,971 --> 00:13:27,780
So many are loitering
like this
102
00:13:28,073 --> 00:13:29,814
I couldn't bear it
103
00:13:32,912 --> 00:13:34,289
Being an imposter is wrong
104
00:13:35,347 --> 00:13:39,796
In Epic Mahabharat Karna was robbed of
his divine powers by deceit
105
00:13:42,188 --> 00:13:43,690
Why we're doing it, isn't
important
106
00:13:44,657 --> 00:13:45,692
For what we're doing
that is important
107
00:13:47,626 --> 00:13:48,661
Wait & see
108
00:13:53,432 --> 00:13:54,240
Hey what are you doing?
109
00:13:55,067 --> 00:13:55,909
Allow me to work
- Okay brother
110
00:13:56,302 --> 00:13:57,440
Hey, hold properly
111
00:13:58,804 --> 00:14:01,011
Unopened Castrol Tin
112
00:14:11,684 --> 00:14:12,628
Spanner?
113
00:14:12,852 --> 00:14:14,991
Hey, About Law! Law
114
00:14:16,121 --> 00:14:18,294
What's eve-teasing?
115
00:14:21,026 --> 00:14:23,131
Teasing a girl in the manner
which hurts her
116
00:14:23,596 --> 00:14:24,540
Making gestures
117
00:14:24,997 --> 00:14:26,943
To disturb her while going
in the vehicle
118
00:14:27,299 --> 00:14:28,607
Speaking vulgarly over the
phone
119
00:14:29,401 --> 00:14:31,142
Generally, without the
girl's consent
120
00:14:31,570 --> 00:14:35,450
And the things which hurts her
is called eve teasing
121
00:14:37,810 --> 00:14:40,290
A person, without his knowledge
122
00:14:41,013 --> 00:14:44,085
He's disturbing me indirectly
for so many days
123
00:14:44,850 --> 00:14:45,988
What's that called as?
124
00:14:47,019 --> 00:14:47,997
That's called ' Love'
125
00:14:48,187 --> 00:14:49,495
That's... that's it...
126
00:14:49,688 --> 00:14:51,361
What's the punishment for
that in Law?
127
00:14:52,057 --> 00:14:53,695
Law can't punish for that
128
00:14:54,059 --> 00:14:55,629
Only Society can punish
129
00:14:56,228 --> 00:14:56,899
That's Marriage
130
00:14:57,630 --> 00:15:00,975
No other thing except Marriage
is the severe punishment
131
00:15:01,166 --> 00:15:01,906
Okay...
132
00:15:02,101 --> 00:15:02,977
I'll arrange that soon
133
00:15:05,738 --> 00:15:07,479
They came & left
134
00:15:08,040 --> 00:15:10,316
Manmadan Kutty, this is
your fate
135
00:15:17,783 --> 00:15:18,761
Close the shop
136
00:15:29,361 --> 00:15:30,806
At first Police will come in
search of me
137
00:15:35,067 --> 00:15:36,410
War has started, dear
138
00:15:40,339 --> 00:15:42,250
The Holy war, which is
to be started, dear
139
00:15:42,641 --> 00:15:44,177
Should be ended within
60 days
140
00:15:44,977 --> 00:15:47,651
Those 3 aren't ordinary
people
141
00:15:47,913 --> 00:15:51,224
They're the high officials of the
Indian Government
142
00:15:51,817 --> 00:15:53,990
They're the Goverment & the Law
143
00:15:55,621 --> 00:15:57,259
If this war starts...
144
00:15:57,790 --> 00:15:58,530
I know father
145
00:16:01,527 --> 00:16:02,699
And then CBI will come
146
00:16:03,329 --> 00:16:04,831
If needed even Military force
will come
147
00:16:06,332 --> 00:16:07,436
But beyond these things
148
00:16:08,767 --> 00:16:10,872
I'll accomplish the task within
the stipulated time
149
00:16:12,504 --> 00:16:16,816
Your every approach should a great
challenge to this Government
150
00:16:18,243 --> 00:16:19,017
It'll be father
151
00:16:20,913 --> 00:16:25,828
Before this starts, inform the
Government about it directly
152
00:16:26,518 --> 00:16:29,965
After this incident ends
leave a trace behind
153
00:16:31,256 --> 00:16:34,635
We'll wait and watch, what
this Govt. is going to do
154
00:16:35,060 --> 00:16:35,629
Father
155
00:16:36,295 --> 00:16:39,071
The Judge apologised for saying
the strike of Lawyers was illegal
156
00:16:39,264 --> 00:16:41,574
He is coming here to seek a
Pardon publicly
157
00:16:42,835 --> 00:16:44,872
The date which was mentioned
before
158
00:16:46,305 --> 00:16:47,113
And in that same place
159
00:16:47,306 --> 00:16:49,252
As they informed earlier
160
00:16:49,441 --> 00:16:51,284
Lawyer's are on strike today
161
00:16:51,477 --> 00:16:54,822
The Lawyer's strike which was on
for past 1 week
162
00:16:55,014 --> 00:16:56,425
Today reached it's climax
163
00:16:56,615 --> 00:17:00,495
Lawyers began their strike by
burning black coats
164
00:17:17,936 --> 00:17:19,210
You people should protect
the Law
165
00:17:19,405 --> 00:17:21,282
But you're going to burn the Black Coats
Is this strike necessary?
166
00:17:21,940 --> 00:17:22,782
It'll happen like that only
167
00:17:22,975 --> 00:17:24,886
For saying not to impose
rotten Laws on us
168
00:17:25,077 --> 00:17:26,647
They ordered Police to hit us
isn't it
169
00:17:26,845 --> 00:17:27,687
This strike is for that only
170
00:17:28,147 --> 00:17:32,493
These are the Black Coats which were
stitched by all the Lawyers- did you see?
171
00:17:32,684 --> 00:17:36,791
If they Burn that, then Govt.
will lose its honour
172
00:17:37,523 --> 00:17:40,060
Why are you opposing the
Law which protects people?
173
00:17:40,259 --> 00:17:43,103
We studied Law, but we have no
protection from your Law
174
00:17:43,295 --> 00:17:44,296
Then what for this Black coat?
175
00:17:44,663 --> 00:17:46,734
Hey, get lost with your
useless Law
176
00:17:49,134 --> 00:17:50,875
The Police charged on us
in Delhi, isn't it?
177
00:17:51,070 --> 00:17:53,448
We'll teach a lesson
we'll strike
178
00:18:27,239 --> 00:18:28,912
Please be calm
179
00:18:32,277 --> 00:18:34,883
We got a message that Citizen
is going to kidnap Judge Vedachalam
180
00:18:36,315 --> 00:18:38,352
You go to the spot & arrange
Police protection
181
00:18:39,751 --> 00:18:40,422
Turn the Vehicle
182
00:18:46,892 --> 00:18:48,030
Please be patient
183
00:18:48,227 --> 00:18:49,865
I understood your feelings
184
00:18:50,062 --> 00:18:51,040
In Delhi Lawyers had been
manhandled by Police
185
00:18:51,230 --> 00:18:51,571
Even I was a Lawyer
like you all
186
00:18:51,997 --> 00:18:53,499
Press has published a false news
187
00:18:55,767 --> 00:18:57,610
I know your rights
188
00:18:57,803 --> 00:19:00,511
I can support & even sacrifice
my life for all of you
189
00:19:05,711 --> 00:19:06,314
Who are you?
190
00:19:09,848 --> 00:19:10,918
Roundup the place
191
00:19:11,116 --> 00:19:12,618
Please be calm
192
00:19:12,818 --> 00:19:14,764
It'll be better, if you compromise
193
00:19:14,953 --> 00:19:19,299
Already, everyone is blaming Law
that all the cases are pending
194
00:19:19,491 --> 00:19:23,132
At this time, you're going on a
strike for a week
195
00:19:23,328 --> 00:19:25,638
And you're threatening the Govt. that
you're going to burn Black Coats
196
00:19:25,831 --> 00:19:26,935
Who's the driver of this car?
197
00:19:28,000 --> 00:19:30,241
Why is this Ambulance
parked without the driver?
198
00:19:30,435 --> 00:19:31,675
Which hospital does
it belong to?
199
00:19:33,438 --> 00:19:34,041
Call up immediately
200
00:19:34,373 --> 00:19:36,649
You should protect the Law, and if
you burn Black coats
201
00:19:36,842 --> 00:19:38,082
How'll the Public respect us?
202
00:19:38,277 --> 00:19:41,486
Think whether this strike is
necessary or justifiable?
203
00:19:47,886 --> 00:19:49,832
Sir, Vijaya Hospital didn't
send any Ambulance
204
00:19:50,622 --> 00:19:52,761
An Ambulance is waiting here
without any reason
205
00:19:52,958 --> 00:19:53,868
Citizen is here
206
00:20:02,734 --> 00:20:04,213
Why are you all behaving
like this?
207
00:20:04,403 --> 00:20:06,508
Don't burn them
208
00:20:06,705 --> 00:20:10,949
Burning the black coats is equal
to Burning our Country
209
00:20:11,143 --> 00:20:12,087
Go & stop them
210
00:20:13,178 --> 00:20:14,486
Be calm
211
00:20:21,920 --> 00:20:22,955
Law is like a Mother
212
00:20:23,155 --> 00:20:24,759
It's very strict & has mercy also
213
00:20:25,724 --> 00:20:27,965
Can we remove our Mother's saree
if she's strict towards us?
214
00:20:28,393 --> 00:20:29,770
What?
215
00:20:29,962 --> 00:20:32,169
Law is like a Mother
216
00:20:32,731 --> 00:20:35,837
Okay, that Law killed so many
girls mercilessly
217
00:20:36,034 --> 00:20:38,014
It has taken place in our Country
218
00:20:39,438 --> 00:20:41,349
I am not telling you the
ancient story
219
00:20:48,080 --> 00:20:48,717
Who are you?
220
00:20:50,382 --> 00:20:51,122
Tell me, who are you?
221
00:20:59,591 --> 00:21:02,003
Sir, According to the secret report
we received
222
00:21:02,194 --> 00:21:03,537
Citizen is going to
kidnap you
223
00:21:03,729 --> 00:21:06,733
Sir, we must go out from
here immediately
224
00:21:22,180 --> 00:21:23,352
We had sent the Judge
safely
225
00:21:23,548 --> 00:21:24,788
Violence has become severe
we're controlling it
226
00:21:26,585 --> 00:21:27,586
Hey, who's car is that?
227
00:21:30,289 --> 00:21:31,461
Sir, Judge's car
where's the Judge?
228
00:21:31,657 --> 00:21:32,158
What are you saying?
229
00:21:32,357 --> 00:21:33,461
I got late to take it from
the parking
230
00:21:33,659 --> 00:21:34,137
Then... that car?
231
00:21:57,482 --> 00:21:58,426
Note the car's number
232
00:24:50,856 --> 00:24:52,426
Go & tell your Government
233
00:24:53,058 --> 00:24:54,628
You are 3 persons totally
234
00:24:56,161 --> 00:24:57,401
Block me, if you can
235
00:25:03,001 --> 00:25:04,036
He has given the
information
236
00:25:05,437 --> 00:25:06,245
He has given a clue
237
00:25:06,705 --> 00:25:08,776
Aren't you ashamed to
show it to me?
238
00:25:09,274 --> 00:25:10,753
The Inspector & Policemen
who were there
239
00:25:10,942 --> 00:25:11,943
Has been injured and been
admitted in the Hospital
240
00:25:12,711 --> 00:25:13,849
And you're saying this also to me
241
00:25:14,212 --> 00:25:15,418
Are you a Police Officer?
242
00:25:22,487 --> 00:25:23,989
What? What are you doing?
243
00:25:24,623 --> 00:25:25,624
Exercise?
244
00:25:27,726 --> 00:25:28,431
What are you doing?
245
00:25:29,160 --> 00:25:30,298
Oh! beautiful Laila
246
00:25:31,096 --> 00:25:32,370
Is this your style?
247
00:25:33,498 --> 00:25:34,943
Are you sandal oil?
248
00:25:35,800 --> 00:25:37,279
You are a storm of emotion
249
00:25:37,469 --> 00:25:38,243
Who's that?
250
00:25:38,436 --> 00:25:39,676
Duplicate of Iswarya Rai
251
00:25:43,008 --> 00:25:44,954
Is she the cradle of beauty?
252
00:25:45,143 --> 00:25:46,486
Brother, what's all this?
253
00:25:48,346 --> 00:25:49,518
This isn't seems to be
an exercise
254
00:25:51,683 --> 00:25:52,821
Hey, he is showing-what?
255
00:25:53,018 --> 00:25:54,361
He's showing his arms
256
00:25:56,354 --> 00:25:58,231
He's having the dumbles in
his hand and...
257
00:26:18,109 --> 00:26:18,678
Brother
258
00:26:21,046 --> 00:26:23,048
Brother, Look, 2 girls are peeping
out from there
259
00:26:23,682 --> 00:26:25,389
They're trying to picturize
our personality
260
00:26:25,984 --> 00:26:26,792
Be serious, brother
261
00:26:27,752 --> 00:26:29,163
First, let's find out
who are they?
262
00:26:29,354 --> 00:26:29,491
Come!
263
00:26:30,755 --> 00:26:32,200
Hey run... run... fast...
264
00:26:32,958 --> 00:26:33,834
Oh god, It isn't me
265
00:26:34,125 --> 00:26:36,264
Don't leave me alone & go
266
00:26:37,629 --> 00:26:38,471
Up above...
267
00:26:38,897 --> 00:26:40,877
She got caught nicely
268
00:26:41,266 --> 00:26:43,337
The squirrel which was on
the coconut tree
269
00:26:43,535 --> 00:26:43,979
For Discovery channel
270
00:26:45,036 --> 00:26:46,344
It jumped... I took the
photo from top
271
00:26:46,538 --> 00:26:48,518
You picturised nature isn't it
Yes, yes...
272
00:26:48,707 --> 00:26:49,208
Show me...
273
00:26:51,176 --> 00:26:51,984
Where's the cassette?
274
00:26:52,177 --> 00:26:52,712
Why?
275
00:26:54,279 --> 00:26:54,848
No...
276
00:26:55,046 --> 00:26:57,583
Finally I am asking, are you going to
return the cassette or not?
277
00:27:05,223 --> 00:27:06,429
You don't know about me
278
00:27:16,434 --> 00:27:17,208
Hey, what happened?
279
00:27:17,769 --> 00:27:18,907
He's a rude person
280
00:27:22,874 --> 00:27:24,148
Come... let's go
281
00:27:30,015 --> 00:27:30,550
What?
282
00:27:33,885 --> 00:27:35,421
Rs.15.50 for Tea shop
283
00:27:37,789 --> 00:27:37,926
What?
284
00:27:38,923 --> 00:27:39,663
Time isn't passing for you
285
00:27:40,792 --> 00:27:42,430
What are you doing with
the useless wheel & hammer?
286
00:27:45,430 --> 00:27:49,003
Greetings - Greetings
287
00:27:49,200 --> 00:27:50,440
I am performing my daughter's
marriage
288
00:27:50,635 --> 00:27:52,273
You should definitely
attend the wedding
289
00:27:52,337 --> 00:27:52,906
I am very happy
290
00:27:53,104 --> 00:27:54,447
You come with everyone for
the marriage
291
00:27:56,007 --> 00:27:56,712
When is the marriage?
292
00:27:56,941 --> 00:27:58,079
On 20th
293
00:27:58,276 --> 00:27:59,084
You must come
294
00:27:59,277 --> 00:28:00,085
I'll definitely come
295
00:28:00,445 --> 00:28:01,253
Greetings-greetings
296
00:28:48,159 --> 00:28:55,475
Hey! florist, Tell me the total
count of the flowers
297
00:28:57,502 --> 00:29:04,818
Without missing anything
pluck everything
298
00:29:07,178 --> 00:29:15,654
The flowers bloom only once
from buds!
299
00:29:16,354 --> 00:29:23,670
A flower blooms only once, but
a woman goes on blooming
300
00:29:25,864 --> 00:29:33,339
Hey! florist, don't know how
many flowers you've?
301
00:29:35,206 --> 00:29:42,681
Without seeing your flower basket, It's
not easy to count your flowers!
302
00:30:34,098 --> 00:30:37,910
I'm like the snake entangled
on the hands
303
00:30:38,102 --> 00:30:41,413
I'm a mixture of you & me
together
304
00:30:43,608 --> 00:30:48,250
There's no sunday or monday for
Love, count today itself
305
00:30:48,446 --> 00:30:53,116
Don't waste time, marry me
306
00:30:53,117 --> 00:30:56,929
I'm the man who can rules
all 8 directions!
307
00:30:57,121 --> 00:31:00,591
I'm the birds who can send
the sun as an emissary
308
00:31:01,960 --> 00:31:07,103
You can achieve everything with a
movement of your thumb!
309
00:31:07,298 --> 00:31:09,437
You can wreck Himalayas with
your youthfulness
310
00:31:09,634 --> 00:31:11,773
You can bend the Sky with
your curves!
311
00:31:12,136 --> 00:31:16,448
The youth which
survived 18 years
312
00:31:16,808 --> 00:31:19,789
...Let the youthfulness rain!
313
00:31:21,479 --> 00:31:28,624
Let the 12 months turn into
nights and enjoy the bliss!
314
00:32:27,211 --> 00:32:31,023
I'm a half baked poet who'll
write a Haiku instead of a poem
315
00:32:31,215 --> 00:32:34,526
I'm a bachelor as well as
a family man
316
00:32:46,230 --> 00:32:49,871
I'm the low pressure hovering
over young men
317
00:32:50,068 --> 00:32:53,538
I'm the kiss which even sages
won't refuse!
318
00:33:05,249 --> 00:33:09,391
Like a drop of rain in
the forest!
319
00:33:09,754 --> 00:33:12,564
I've lost myself in you!
320
00:33:14,759 --> 00:33:22,075
Like the song in the Air
I've merged into you
321
00:34:21,492 --> 00:34:23,472
In the name of Allah!
please give alms
322
00:34:24,495 --> 00:34:26,304
May Allah bless you!
323
00:34:30,835 --> 00:34:32,644
Come quickly! It's getting late!
324
00:34:51,522 --> 00:34:53,502
This is the courtyard of
Collector's office
325
00:34:56,861 --> 00:34:58,670
Income-Tax Dept is an
the left side
326
00:35:02,533 --> 00:35:04,672
This is the place where
petitions are typed!
327
00:35:05,036 --> 00:35:09,348
Next to it only there'll be an queue
for giving petitions on petitions day
328
00:35:10,041 --> 00:35:11,179
I'll be in that queue
329
00:35:12,376 --> 00:35:14,014
With me 3 of our people will
also be there!
330
00:35:15,213 --> 00:35:16,521
I'll go inside as visitor
331
00:35:16,714 --> 00:35:17,351
How?
332
00:35:55,419 --> 00:35:58,229
Watch & go!
sir! you too go in!
333
00:36:00,091 --> 00:36:01,069
Who's Sundaramurthy?
334
00:36:02,059 --> 00:36:02,901
Who's Sundaramurthy?
335
00:36:03,427 --> 00:36:05,065
Freedom fighter Sundaramurthy!
336
00:36:06,097 --> 00:36:11,740
I'm... Sundaramurthy! ...lt very hot...
337
00:36:11,936 --> 00:36:13,415
Next... it's you... go in!
338
00:36:15,106 --> 00:36:17,916
Come! ...slowly!
339
00:36:20,111 --> 00:36:21,089
Watch out!
340
00:36:35,626 --> 00:36:37,435
I want to meet sir, inform him
that A.C. Krishnamurthy has come
341
00:36:37,628 --> 00:36:38,265
Yes sir!
342
00:36:53,644 --> 00:36:56,784
I'll try to take action
regarding this immediately
343
00:36:56,981 --> 00:36:58,619
Thank you very much sir!
we'll go sir!
344
00:37:01,986 --> 00:37:04,296
Sir, A.C. Krishnamurthy has come
to meet you
345
00:37:05,990 --> 00:37:07,128
Tell him to come in
346
00:37:08,326 --> 00:37:09,464
Sir is calling you!
347
00:37:23,341 --> 00:37:25,981
We want to clear encroachments
in Saidapet!
348
00:37:26,677 --> 00:37:28,156
We fear there'll be political
problem
349
00:37:28,346 --> 00:37:31,657
If you pass an order, lt'll be an
easy job for us
350
00:37:32,850 --> 00:37:34,659
Whoever it may be take
severe action
351
00:37:34,852 --> 00:37:36,490
...Don't show mercy an anyone
352
00:37:38,189 --> 00:37:40,669
If there's any pressure from higher up
I'll manage it
353
00:37:42,026 --> 00:37:44,336
Sir, if you look into it
...& sign it...
354
00:37:55,373 --> 00:37:56,681
Is A.C. Krishnamurthy there?
355
00:38:04,882 --> 00:38:06,691
Sir, your wife fell severely ill
suddenly
356
00:38:06,884 --> 00:38:08,363
We've admitted her in Malar Hospital
in room No:3!
357
00:38:08,552 --> 00:38:09,530
Come immediately
358
00:38:09,720 --> 00:38:10,858
Who's speaking?
359
00:38:19,063 --> 00:38:19,871
Nothing sir!
360
00:38:21,399 --> 00:38:22,377
You can...
361
00:38:24,235 --> 00:38:26,044
Velu, it's me, call madam!
362
00:38:26,237 --> 00:38:28,217
Sir, madam went suddenly
to Hospital
363
00:38:29,407 --> 00:38:30,385
Which Hospital?
364
00:38:35,746 --> 00:38:36,554
...I want to go...
365
00:39:02,273 --> 00:39:04,583
Greetings sir... Greetings
366
00:39:05,943 --> 00:39:07,081
Can I come in sir?
367
00:39:07,278 --> 00:39:08,086
Come in!
368
00:39:11,615 --> 00:39:14,255
He's freedom fighter, Sundaramurthy!
369
00:39:17,788 --> 00:39:18,596
Let it be...
370
00:39:20,791 --> 00:39:21,769
Can I sit?
371
00:39:24,295 --> 00:39:26,605
Thank you very much
372
00:39:30,301 --> 00:39:31,609
I've become old, isn't it?
373
00:39:32,136 --> 00:39:33,274
Who are there two?
374
00:39:33,637 --> 00:39:34,945
He's my son
375
00:39:36,974 --> 00:39:38,453
He's my grandson!
376
00:39:40,644 --> 00:39:44,456
Though you're old, but
still look young
377
00:39:44,815 --> 00:39:49,491
I think, you may've fought
fiercely for Independence
378
00:39:50,988 --> 00:39:51,625
No
379
00:39:53,157 --> 00:39:55,296
I'm going to start the
freedom struggle now!
380
00:39:55,493 --> 00:39:57,632
What? Pension struggle?
381
00:39:58,162 --> 00:39:59,641
Redemption struggle!
382
00:40:01,165 --> 00:40:02,303
Redemption struggle!
383
00:40:04,502 --> 00:40:12,148
For the sin of handing over free India
to robbers, after fighting British!
384
00:40:13,844 --> 00:40:15,653
...l've decided for a
Redemption struggle...
385
00:40:20,184 --> 00:40:21,993
...l've come to hand over
this petition!
386
00:40:23,521 --> 00:40:28,664
Sir without getting emotional
tell me what's your problem?
387
00:40:28,859 --> 00:40:36,676
Sir, you've earned a lot from this country
& its people using power
388
00:40:38,702 --> 00:40:40,010
...A good name!
389
00:40:42,706 --> 00:40:44,344
You're praising me too much!
390
00:40:44,542 --> 00:40:49,355
We've decided on behalf of our village
to felicitate you with a prize
391
00:40:50,214 --> 00:40:52,524
For that you must definitely
come to our village
392
00:40:55,886 --> 00:40:56,864
...You'll come!
393
00:40:57,054 --> 00:40:57,862
Sir elder man!
394
00:40:58,055 --> 00:41:02,367
I'm not a bill collector to come at
your will, I'm the Collector
395
00:41:03,894 --> 00:41:06,875
I think you've come
to a wrong place
396
00:41:10,901 --> 00:41:14,371
No... I've come to the
right place!
397
00:41:15,239 --> 00:41:16,377
If I mention the village's name...
398
00:41:17,908 --> 00:41:19,717
...You'll definitely come!
399
00:41:19,910 --> 00:41:22,720
What's that great village?
...ls it America?
400
00:41:32,923 --> 00:41:34,061
Do you remember?
401
00:41:45,936 --> 00:41:48,746
Who are you?
402
00:42:00,951 --> 00:42:01,588
Are you hearing it?
403
00:42:02,453 --> 00:42:04,091
...A generation's cries!
404
00:42:05,956 --> 00:42:07,094
Still it's ringing in my ears!
405
00:42:28,479 --> 00:42:32,950
Brother, in this short time, I'll change
this collector into my make up!
406
00:42:33,317 --> 00:42:35,627
Carefully you both take him
& go away
407
00:42:35,819 --> 00:42:36,957
Be careful till you cross
city limits!
408
00:42:37,154 --> 00:42:37,987
Brother you?
409
00:42:37,988 --> 00:42:38,966
You don't worry about me!
410
00:42:39,323 --> 00:42:41,132
I'll manage everything else from here
you carry on!
411
00:42:47,498 --> 00:42:48,476
Like that only
412
00:42:48,666 --> 00:42:50,646
Take him carefully in
this old age
413
00:42:52,002 --> 00:42:53,640
Who's next?
414
00:42:57,341 --> 00:42:58,319
There's no trouble outside isn't it?
415
00:42:58,509 --> 00:42:59,988
No problem, It's 3 minutes
since the car has left
416
00:43:01,011 --> 00:43:03,150
By this time, the car would've
crossed Saidapet main road
417
00:43:03,847 --> 00:43:05,155
Okay! you go and get into
the car
418
00:43:05,683 --> 00:43:07,162
Next its our man isn't it? - Yes
419
00:43:08,686 --> 00:43:11,826
Once I leave this place none of our
men should be here!
420
00:43:17,027 --> 00:43:18,005
Greetings Madam
421
00:43:18,195 --> 00:43:19,003
Greetings!
422
00:43:20,030 --> 00:43:21,509
I'm Minister Idithangi!
423
00:43:21,699 --> 00:43:22,837
Are you all fine?
424
00:43:23,867 --> 00:43:27,679
Hey! Go in & inform that Minister
Idithangi has come
425
00:43:27,871 --> 00:43:28,508
Yes sir!
426
00:43:29,707 --> 00:43:31,186
Sir, Minister has come to
meet you
427
00:43:37,047 --> 00:43:37,684
Who are you?
428
00:43:39,049 --> 00:43:39,857
Who are you?
429
00:43:41,051 --> 00:43:42,530
I'm asking you! Who are you?
430
00:43:44,054 --> 00:43:47,695
Please, all of you vote for me! I'm
going to discuss about you only
431
00:43:47,891 --> 00:43:49,370
I'll go inside & create a ripple
watch out
432
00:43:49,893 --> 00:43:51,702
Give way! Brother is coming isn't it?
433
00:43:52,062 --> 00:43:54,702
We should be going in! But
Minister is going inside!
434
00:43:57,234 --> 00:43:57,712
Brother!
435
00:43:59,737 --> 00:44:03,048
Greetings! I'm Minister Idithangi!
436
00:44:03,240 --> 00:44:05,049
I just wanted to meet you and...
437
00:44:09,913 --> 00:44:12,052
What's this your personality seem to
be changed totally?
438
00:44:13,751 --> 00:44:15,230
I know everything!
439
00:44:16,253 --> 00:44:19,723
You've diabetes isn't it! that's why
you've become lean!
440
00:44:23,427 --> 00:44:25,737
Don't worry! There's Kasini leaf!
441
00:44:25,929 --> 00:44:30,571
If you take Kasini for a week your
Diabetes will leave you forever
442
00:44:32,102 --> 00:44:33,911
Okay! Why are you here?
443
00:44:34,104 --> 00:44:36,744
What's that useless? Matter of coming
in & not coming?
444
00:44:36,940 --> 00:44:38,920
Everything is a common secret
between us!
445
00:44:39,443 --> 00:44:42,913
I usurped 2 acres of land on
100 feet road, isn't it?
446
00:44:43,113 --> 00:44:45,252
There's a small legal problem
in that
447
00:44:45,783 --> 00:44:46,761
What's the problem?
448
00:44:46,950 --> 00:44:52,263
We promised those displaced land somewhere
else before usurping that land!
449
00:44:52,456 --> 00:44:55,767
Not a single house was alloted to them
in Slum Clearence Housing Board!
450
00:44:55,959 --> 00:44:58,769
If I build a hotel in that
problematic area!
451
00:44:58,962 --> 00:45:01,772
Each one will ask an AC room
and ownership right!
452
00:45:01,965 --> 00:45:04,104
I don't know, what you'll do?
453
00:45:04,301 --> 00:45:08,113
You must allot them land
atleast in graveyard
454
00:45:08,305 --> 00:45:09,784
...And put an end to
this problem
455
00:45:09,973 --> 00:45:11,111
You could've told this on
phone itself isn't it?
456
00:45:11,308 --> 00:45:12,787
We don't have a phone isn't it?
457
00:45:13,310 --> 00:45:14,118
What are you saying?
458
00:45:14,311 --> 00:45:19,124
Till now, not a single good news
has come on phone to the Minister
459
00:45:19,316 --> 00:45:19,794
...Useless man!
460
00:45:19,983 --> 00:45:21,792
They say they'll dismiss
the Government!
461
00:45:21,985 --> 00:45:23,464
...They say they'll appoint
an enquiry commission
462
00:45:23,654 --> 00:45:26,134
Useless man! won't a good word
ever come out of your mouth?
463
00:45:27,991 --> 00:45:31,803
He's talking over phone for
long hours!
464
00:45:31,995 --> 00:45:34,134
Even after that if I try to
talk something secretly!
465
00:45:34,331 --> 00:45:34,968
...He's eavesdropping!
466
00:45:35,332 --> 00:45:38,472
That's why I do everything
in straight dealings only
467
00:45:42,339 --> 00:45:44,148
In which room patient Sivagami
is admitted?
468
00:45:47,177 --> 00:45:47,985
No sir, no one by that name!
469
00:45:49,346 --> 00:45:51,155
No sir! since morning I'm on duty!
470
00:45:51,515 --> 00:45:52,823
Only two men were admitted!
471
00:45:53,016 --> 00:45:53,653
...No lady was admitted
472
00:45:56,520 --> 00:45:57,157
Dear!
473
00:45:58,689 --> 00:46:00,999
I received a phone call that you
were hospitalised for fits
474
00:46:01,191 --> 00:46:02,169
Me? - Yes!
475
00:46:08,198 --> 00:46:11,179
I'm fine! Are you fine
isn't it?
476
00:46:19,042 --> 00:46:21,181
Phone's ringing! He's isn't
picking it up!
477
00:46:22,212 --> 00:46:25,193
Shall I pick up? Don't know
what the hell it is?
478
00:46:30,053 --> 00:46:31,361
Yes, it's collector's office!
479
00:46:31,722 --> 00:46:32,530
Is collector present there?
480
00:46:32,723 --> 00:46:35,033
Fool! If collector is not there
in collector's office
481
00:46:35,225 --> 00:46:36,203
Would you find a compounder there?
482
00:46:36,393 --> 00:46:37,201
I'm AC Krishnamurthy speaking!
483
00:46:37,561 --> 00:46:39,199
I'm Minister Idithangi speaking!
484
00:46:41,565 --> 00:46:43,875
I need a small verification
Is collector in any trouble?
485
00:46:44,234 --> 00:46:46,714
Collector & I have many problems
between us!
486
00:46:47,237 --> 00:46:49,877
Do I've to explain everything
to you, over ohone?
487
00:46:50,407 --> 00:46:52,216
Sir, I want to speak
with collector urgently
488
00:46:52,576 --> 00:46:54,055
Oh! you want to speak with
him only
489
00:46:54,411 --> 00:47:00,555
AC is insisting on speaking
with you only! take it
490
00:47:03,921 --> 00:47:05,059
Sir I'm AC speaking!
491
00:47:05,589 --> 00:47:07,569
Somebody had planned and purposely
made me to go away from there!
492
00:47:09,927 --> 00:47:11,065
Anyhow please alert the security!
493
00:47:20,938 --> 00:47:24,249
What's this you're telling car's
names with AC?
494
00:47:24,942 --> 00:47:27,923
My vehicle is broke I want
to go out urgently!
495
00:47:29,279 --> 00:47:31,259
Can you drop me?
496
00:47:31,448 --> 00:47:32,756
What's this sir, you're asking
like that?
497
00:47:33,283 --> 00:47:37,754
It's my responsibility to take you
safely to your place!
498
00:48:03,313 --> 00:48:03,950
Go!
499
00:48:17,661 --> 00:48:20,972
I'm getting pressure from Chief Minister
Home & from other Depts.
500
00:48:22,499 --> 00:48:23,307
I'm unable to answer anyone!
501
00:48:24,167 --> 00:48:27,637
You get more bribes than the
salary paid by the Govt.
502
00:48:28,171 --> 00:48:28,808
But work?
503
00:48:29,172 --> 00:48:30,981
What's this Commissioner?
504
00:48:32,342 --> 00:48:32,979
Did you've breakfast?
505
00:48:35,512 --> 00:48:36,991
Go & have it first!
506
00:48:38,015 --> 00:48:40,154
You've been suspended
temporarily!
507
00:48:41,351 --> 00:48:41,988
Not only that...
508
00:48:43,020 --> 00:48:45,500
The case has been handed
over to CBI
509
00:48:46,690 --> 00:48:47,498
Go... Sir... go!
510
00:48:53,196 --> 00:48:54,675
No use of your crying!
511
00:48:55,365 --> 00:48:57,675
You have to answer few questions
512
00:48:59,036 --> 00:49:01,846
Do you've any personal enemy?
513
00:49:02,372 --> 00:49:07,344
Each time a judgement is passed
it becomes a punishment for someone!
514
00:49:08,045 --> 00:49:11,515
For that he should've been
kidnapped everyday
515
00:49:13,383 --> 00:49:14,191
I can understand
516
00:49:15,218 --> 00:49:17,858
Till now we haven't got any
bad news from the city!
517
00:49:18,722 --> 00:49:22,033
I think they've kidnapped
to put pressure
518
00:49:22,726 --> 00:49:29,041
I think someone did this to focus
all attention towards him!
519
00:49:30,734 --> 00:49:31,212
Who?
520
00:49:32,736 --> 00:49:33,544
Who it might be?
521
00:49:40,911 --> 00:49:46,054
The logos of Horse & Bull in this
were purposely left by the criminal!
522
00:49:47,084 --> 00:49:48,392
Do you know anything about it?
523
00:49:49,419 --> 00:49:50,056
No!
524
00:49:50,420 --> 00:49:51,558
You? -No!
525
00:49:52,756 --> 00:49:55,566
Regarding this if any letters
phone calls or...
526
00:49:56,593 --> 00:49:58,573
If anyone tries to communicate
with you
527
00:49:58,762 --> 00:50:02,232
Without CBI's knowledge you
both don't react for it!
528
00:50:02,766 --> 00:50:04,074
Inform us immediately!
529
00:50:04,768 --> 00:50:05,576
You can go!
530
00:50:05,936 --> 00:50:06,744
Thank you madam!
We'll go!
531
00:50:15,779 --> 00:50:17,258
Why did you stop?
What happened?
532
00:50:17,781 --> 00:50:18,259
Watch out!
533
00:50:19,950 --> 00:50:22,089
Let us see if my man is
in the mechanic shop!
534
00:50:24,287 --> 00:50:26,267
What happened to the auto cover seat
which I had asked for?
535
00:50:26,790 --> 00:50:27,427
Sir...
536
00:50:27,624 --> 00:50:28,932
Indu, you're man isn't there!
537
00:50:29,626 --> 00:50:30,604
Isn't mechanic there?
538
00:50:30,794 --> 00:50:33,274
Don't I look like a mechanic to you?
539
00:50:33,630 --> 00:50:34,938
Don't play fun, Brother!
540
00:50:35,298 --> 00:50:37,437
I've come for mechanic regarding
my repair
541
00:50:37,968 --> 00:50:38,446
For the past six years...
542
00:50:38,635 --> 00:50:40,945
...l've been wearing this
same dress- Oh God!
543
00:50:41,304 --> 00:50:43,784
Are you questioning a
honest mechanic?
544
00:50:44,641 --> 00:50:45,779
Brother! - Come on tell!
545
00:50:45,976 --> 00:50:47,455
Brother is a great mechanic!
546
00:50:50,147 --> 00:50:50,955
Who's not feeling well?
547
00:50:51,148 --> 00:50:51,785
Me... He!
548
00:50:52,482 --> 00:50:53,119
What are you blabbering?
549
00:50:53,316 --> 00:50:55,455
For this girl... no... no
this girl
550
00:50:57,654 --> 00:50:59,133
That is-that is -
551
00:50:59,322 --> 00:51:00,801
Tell me clearly, what is
your problem?
552
00:51:03,827 --> 00:51:05,135
I've a problem in my heart!
- What?
553
00:51:06,830 --> 00:51:09,470
In the vehicle... problem
in the engine
554
00:51:10,000 --> 00:51:11,308
Engine is the Heart of the
vehicle isn't it?
555
00:51:13,837 --> 00:51:14,315
Brother!
556
00:51:14,671 --> 00:51:15,649
Open the seat! - Okay brother
557
00:51:18,341 --> 00:51:19,319
Unable to open!
558
00:51:20,343 --> 00:51:23,483
Take 10-12 spanner and
open it up! - Okay brother
559
00:51:23,847 --> 00:51:25,155
Hey! not 10-12
560
00:51:28,351 --> 00:51:30,331
Madam! would you pull out
this vehicle!
561
00:51:31,021 --> 00:51:34,992
What's this? she's torturing us by
saying numbers which we don't know?
562
00:51:35,192 --> 00:51:36,170
I think we'll forget our
profession
563
00:51:37,027 --> 00:51:38,335
Do something and dispose off
them quickly!
564
00:51:38,528 --> 00:51:39,666
It appears to be a new vehicle
565
00:51:40,030 --> 00:51:41,338
Only new vehicle have problems
566
00:51:41,531 --> 00:51:44,171
For such vehicles Abdullah has a
spanner, with which he'll manage
567
00:51:44,534 --> 00:51:45,512
We shouldn't go in between
568
00:51:50,207 --> 00:51:53,188
Without feeling pressure could you
clear my matter?
569
00:51:54,211 --> 00:51:55,849
This is not a beach or park
for your fun!
570
00:51:56,379 --> 00:51:57,187
This is place of work!
571
00:51:58,215 --> 00:52:00,525
Our stomach will get filled
only if we toil here
572
00:52:00,884 --> 00:52:01,862
Totally mad!
573
00:52:05,722 --> 00:52:06,359
What?
574
00:52:07,891 --> 00:52:10,201
Life is happy only if heart
is content!
575
00:52:10,894 --> 00:52:15,206
I'll think about marriage only
if you decide about me, isn't it
576
00:52:15,899 --> 00:52:16,377
Marriage?
577
00:52:16,566 --> 00:52:18,546
Friend, friend's marriage!
578
00:52:19,236 --> 00:52:21,546
I can go to friend's marriage
only if my vehicle's repaired
579
00:52:22,072 --> 00:52:22,709
That's what I said!
580
00:52:23,573 --> 00:52:24,210
This is a mechanic shop!
581
00:52:24,908 --> 00:52:26,717
Here you'll find spanners, dirt
smoke, Iron
582
00:52:27,244 --> 00:52:28,882
...All that are unconnected
to you!
583
00:52:29,412 --> 00:52:30,049
Your heart!
584
00:52:31,081 --> 00:52:33,721
I mean try to get your vehicle
repaired somewhere else
585
00:52:34,584 --> 00:52:36,222
Otherwise, vehicle will
get wasted!
586
00:52:37,087 --> 00:52:42,230
A man who talks straight with
a beautiful girl is a Gentleman!
587
00:52:43,093 --> 00:52:44,572
Again, you've impressed me
a lot!
588
00:52:45,262 --> 00:52:48,072
Till I reach my Goal
589
00:52:48,765 --> 00:52:49,743
...Whatever the hurdles I
may face...
590
00:52:52,602 --> 00:52:55,583
So, I'm not bothered about
getting my vehicle wasted
591
00:52:55,939 --> 00:52:57,077
You told about your life!
592
00:52:57,607 --> 00:52:59,245
But to think about my life
593
00:53:02,112 --> 00:53:02,590
Go!
594
00:53:03,280 --> 00:53:06,261
I'm ready to risk my life
for a happy life!
595
00:53:15,959 --> 00:53:16,937
Both of them who've been
kidnapped
596
00:53:17,127 --> 00:53:18,435
...A few years earlier!
597
00:53:18,795 --> 00:53:22,265
...They both worked together for
2 years in Mayavaram division
598
00:53:23,300 --> 00:53:27,442
They both were involved in the
Athipatti communal clashes
599
00:53:35,312 --> 00:53:38,452
A village in Mayavaram Division
in Tanjore District!
600
00:53:42,652 --> 00:53:46,623
Next due to be kidnapped
may be from that division
601
00:53:46,823 --> 00:53:49,804
Or one who's involved in
that case?
602
00:53:50,327 --> 00:53:52,967
It can be anything! There's
a chance of that also
603
00:53:53,496 --> 00:53:56,636
Can you tell any other details
about Athipatti?
604
00:53:57,000 --> 00:54:00,140
No, Madam we've only 2 years
details in our computers!
605
00:54:00,670 --> 00:54:01,978
There are no details
about Athipatti
606
00:54:10,013 --> 00:54:11,151
Brother Abdullah
Brother Abdullah -What man?
607
00:54:11,348 --> 00:54:13,658
Every day a girl used to come
for you isn't it? -Yes!
608
00:54:13,850 --> 00:54:16,660
She's standing on a terrace
threatening to commit suicide
609
00:54:19,689 --> 00:54:20,167
Where?
610
00:54:22,692 --> 00:54:26,504
People! This is again
a Love struggle!
611
00:54:27,364 --> 00:54:29,002
I'm not committing suicide
612
00:54:29,366 --> 00:54:31,846
I'm going to prove how strong
my Love is?
613
00:54:32,535 --> 00:54:33,843
I'm going to jump!
614
00:54:36,373 --> 00:54:37,010
Don't you want?
615
00:54:38,541 --> 00:54:40,350
No... No... l'm going to jump!
616
00:54:42,045 --> 00:54:44,025
Since morning you've been
saying the same!
617
00:54:44,381 --> 00:54:46,691
Either jump or just come down!
618
00:54:46,883 --> 00:54:48,692
Hey! Wait man!
Hey! what's this?
619
00:54:48,885 --> 00:54:50,023
My man has not yet...
he'll come!
620
00:54:51,054 --> 00:54:52,533
Hey! What are you doing?
621
00:54:54,057 --> 00:54:55,195
Shut up! I'm adjusting!
622
00:54:55,558 --> 00:54:57,538
If it comes off when
I jump? so!
623
00:54:58,728 --> 00:55:00,867
This is not now!
you too!!
624
00:55:01,398 --> 00:55:02,035
Whatever is to be done it should
be done perfectly
625
00:55:02,232 --> 00:55:05,702
People! My Love is divine!
626
00:55:06,569 --> 00:55:08,048
No... No...
627
00:55:08,238 --> 00:55:09,376
I'm going to jump!
628
00:55:11,408 --> 00:55:13,388
Move... Move... Move
629
00:55:13,910 --> 00:55:15,890
He has come... he has come
my man has come
630
00:55:16,746 --> 00:55:19,386
Look, brother what will happen
if she falls from there?
631
00:55:19,749 --> 00:55:20,727
Do something quickly!
632
00:55:20,917 --> 00:55:21,725
Barking dog never bites!
633
00:55:22,585 --> 00:55:23,393
She'll not jump!
- No... No-
634
00:55:23,586 --> 00:55:26,567
Hey! Jump... jump...
Jump man!
635
00:55:26,923 --> 00:55:27,731
Who'll tell, 'Start camera'?
636
00:55:28,591 --> 00:55:29,399
Tell him to jump quickly!
637
00:55:32,762 --> 00:55:33,900
I love a man!
638
00:55:34,764 --> 00:55:37,404
He knows very well about
my love!
639
00:55:38,101 --> 00:55:41,412
But, there's no response from
his side for my love!
640
00:55:41,938 --> 00:55:46,751
So, I'm prepared to risk my
life for a happy life!
641
00:55:49,779 --> 00:55:50,757
No... No... No... No...
642
00:55:57,120 --> 00:55:57,757
Come on jump man!
643
00:55:59,122 --> 00:55:59,759
Who'll say'Action'!
644
00:56:02,959 --> 00:56:03,937
I must get my payment correctly!
645
00:56:04,127 --> 00:56:04,764
I'll give man! go!
646
00:56:05,128 --> 00:56:05,936
Stunt union will interfere!
647
00:56:06,296 --> 00:56:07,274
Go... Jump!
648
00:56:16,806 --> 00:56:17,614
She has jumped!
649
00:56:27,484 --> 00:56:29,623
Escaped by skin of it! Thank God
enough of donning dupe roles in life
650
00:56:32,155 --> 00:56:32,792
What happened?
651
00:56:32,989 --> 00:56:33,467
She jumped!
652
00:56:33,990 --> 00:56:34,798
Did she jump?
653
00:56:35,325 --> 00:56:35,962
She was unhurt
654
00:56:39,329 --> 00:56:40,467
I didn't get even a scratch
655
00:56:46,503 --> 00:56:48,312
Now, you must've understood
my Love's value!
656
00:56:48,505 --> 00:56:49,142
What's this?
657
00:56:53,843 --> 00:56:54,981
How can she be unhurt?
658
00:56:55,678 --> 00:56:56,656
She jumped from roof top!
659
00:56:57,847 --> 00:56:58,484
Unable to understand!
660
00:57:02,519 --> 00:57:03,657
What happened?
661
00:57:08,858 --> 00:57:12,499
Madam we need some details
regarding a case
662
00:57:13,363 --> 00:57:14,341
Tell me what do you need?
663
00:57:15,198 --> 00:57:23,674
We need details of officers suspended in
Athipatti clashes 30 years ago
664
00:57:35,452 --> 00:57:36,396
It is Arsampatti isn't it?
665
00:57:43,359 --> 00:57:44,963
Come on, be clear, clear it
is Arsampatti isn't it?
666
00:57:48,965 --> 00:57:54,244
Madam, today Mayavaram's name has
been changed to Mayiladuthurai
667
00:57:54,838 --> 00:58:00,516
In the same way a part of Tanjore District
went to Nagai Qaid-e-millet Dist.
668
00:58:00,844 --> 00:58:02,380
Presently it is known
as Nagapattinam District
669
00:58:02,579 --> 00:58:05,287
Most probably the village you want
may be in Nagapattinam district
670
00:58:06,182 --> 00:58:09,129
Moreover In between these 2 districts
there's Karaikal!
671
00:58:09,452 --> 00:58:11,489
That is French Union Territory
is also there!
672
00:58:11,855 --> 00:58:13,994
We don't have any details
about that!
673
00:58:14,624 --> 00:58:16,695
I'll send prior information
to them!
674
00:58:17,093 --> 00:58:19,801
If you go to Nagapattinam
& enquire
675
00:58:23,833 --> 00:58:26,143
Next, what are you going to do
in the evening?
676
00:58:26,936 --> 00:58:27,505
Don't know!
677
00:58:28,571 --> 00:58:30,141
But, I must do something!
678
00:58:30,607 --> 00:58:32,587
Why? Has your man
ditched you?
679
00:58:33,476 --> 00:58:33,749
No!
680
00:58:34,511 --> 00:58:35,990
If heroine tries to
commit suicide
681
00:58:36,479 --> 00:58:38,288
Hero will come & stop her
682
00:58:38,615 --> 00:58:39,525
Then embraces her...
683
00:58:39,949 --> 00:58:41,087
...Will sing a song...
684
00:58:41,918 --> 00:58:44,023
In the song, promising not
to ditch her
685
00:58:44,287 --> 00:58:45,960
All this happens only
in movies!
686
00:58:46,456 --> 00:58:48,493
In real life, if we jump!
687
00:58:49,058 --> 00:58:51,060
Okay, jump! That's what
they'll say!
688
00:59:04,841 --> 00:59:06,411
You must be careful while
climbing the steps
689
00:59:07,110 --> 00:59:08,316
Even if it is of Bus or life!
690
00:59:18,788 --> 00:59:20,290
What happened?
691
00:59:44,914 --> 00:59:47,622
I'm asking you only
what happened?
692
00:59:48,351 --> 00:59:52,356
Some times real life & reel life
both appear same, isn't it?
693
00:59:54,490 --> 00:59:58,632
As far as I know, Athipatti
doesn't come into our Division
694
01:00:04,067 --> 01:00:07,981
Can you see in next district and tell
in which division that village comes
695
01:00:08,938 --> 01:00:11,043
The neighbouring district is...
it's Thiruvarur!
696
01:00:11,407 --> 01:00:14,945
But it was hived from Nagai
Qaid-e-millat dist. a few years ago only
697
01:00:15,878 --> 01:00:18,722
So, If you go straight to
Thanjavur Head Quarters...
698
01:00:19,082 --> 01:00:20,356
You'll get full information!
699
01:00:26,222 --> 01:00:28,361
...You'll not be able to
bear it man!
700
01:00:31,594 --> 01:00:32,629
Go... Go... Go...
701
01:00:33,396 --> 01:00:35,000
Who's Abdullah here?
702
01:00:35,398 --> 01:00:37,400
Hey! Who's Abdullah here?
703
01:00:37,600 --> 01:00:40,206
Hey! ...come... come...
What? -Come man... Come man
704
01:00:41,838 --> 01:00:45,183
Come on tell, who's Abdullah?
Who's Abdullah? -Who are you?
705
01:00:47,143 --> 01:00:48,713
What's this boss, he has asked
us like this?
706
01:00:50,346 --> 01:00:53,555
Asking question is our job
reply man?
707
01:00:54,751 --> 01:00:57,095
Reply is to be given to
you or your Boss?
708
01:00:57,553 --> 01:00:58,725
Boss... for Boss only!
709
01:00:59,555 --> 01:01:00,533
Come... come tell... tell
710
01:01:02,025 --> 01:01:08,601
Oh God! He has hit me!
711
01:01:09,899 --> 01:01:12,209
What's this man, you hit me while
I was still talking with you?
712
01:01:12,702 --> 01:01:14,477
I felt like circling the
Mosque street thrice!
713
01:01:14,671 --> 01:01:15,274
What do you want?
714
01:01:15,838 --> 01:01:16,316
I want Abdullah!
715
01:01:17,373 --> 01:01:18,181
I'm Abdullah!
716
01:01:19,909 --> 01:01:22,150
Are you a big rowdy?
717
01:01:22,712 --> 01:01:23,816
Me? Am I a rowdy?
718
01:01:24,147 --> 01:01:25,751
Hey! come on tell, are we rowdies?
- No!
719
01:01:25,948 --> 01:01:28,827
Come on tell, are we rowdies?
- No!
720
01:01:30,019 --> 01:01:32,021
I'm not a rowdy sir
- Then, why did you come here?
721
01:01:32,288 --> 01:01:34,325
The girl, who is after you, saying
She loves you isn't it?
722
01:01:34,624 --> 01:01:35,295
...She'll be very beautiful
723
01:01:35,792 --> 01:01:36,463
...A good looking girl
724
01:01:36,893 --> 01:01:38,668
I'm the one who helps her
in love
725
01:01:38,995 --> 01:01:41,942
That day, she didn't Jump?
I had only jumped as her dupe-What?
726
01:01:42,932 --> 01:01:43,910
She used a dupe for the jump
727
01:01:44,200 --> 01:01:47,044
She promised to give
Rs.5000 for jumping
728
01:01:47,370 --> 01:01:48,348
Party escaped without paying
729
01:01:48,538 --> 01:01:51,246
So, I came to give you this cassette
and collect Rs.5000 from you
730
01:01:51,541 --> 01:01:51,951
That's all sir
731
01:01:52,208 --> 01:01:54,916
Hey! give the cassette
- If you pay Rs.5000,I'll give
732
01:01:55,144 --> 01:01:56,179
Are you going to give or not?
733
01:01:56,479 --> 01:01:58,220
Sir... one minute...
one minute
734
01:01:58,815 --> 01:02:00,726
What Boss? you're a great person
in the Industry
735
01:02:00,917 --> 01:02:03,454
I can't bear to see the beatings
that you're getting
736
01:02:03,653 --> 01:02:03,755
Hey, shut up
737
01:02:04,087 --> 01:02:07,466
Look, I think that he has his
own industry
738
01:02:07,990 --> 01:02:09,025
Hey what?
739
01:02:09,225 --> 01:02:11,466
We'll handover the casstte
740
01:02:11,661 --> 01:02:13,470
Take it sir
741
01:02:14,530 --> 01:02:15,770
You're acting in your life
742
01:02:16,432 --> 01:02:18,070
But, I am living, the
real life
743
01:02:18,334 --> 01:02:21,281
Look, if you are telling
lies for good matter
744
01:02:21,471 --> 01:02:22,074
It isn't wrong
745
01:02:22,505 --> 01:02:24,849
But if you want to grab
good things by lies
746
01:02:25,041 --> 01:02:25,849
That's wrong
747
01:02:26,676 --> 01:02:27,848
You don't know me
748
01:02:28,311 --> 01:02:31,520
Thanks sir... Thanks sir
749
01:02:31,714 --> 01:02:33,819
Thanks Abdullah...
750
01:02:34,016 --> 01:02:35,654
Brother, a small request
751
01:02:36,486 --> 01:02:37,760
While coming I created
a good atmosphere
752
01:02:37,954 --> 01:02:40,662
How I am feeling shame
to say about it
753
01:02:40,857 --> 01:02:42,063
Sir, slap me once more
754
01:02:42,625 --> 01:02:43,296
Hey go
755
01:02:54,003 --> 01:02:57,280
The village's name what she told is
not in this District
756
01:02:58,608 --> 01:03:01,418
How can we find out a Village
which is not there?
757
01:03:01,944 --> 01:03:05,517
As per my knowledge there are some
places with these names near Madurai
758
01:03:08,284 --> 01:03:09,592
This is a Government
Record isn't it?
759
01:03:10,153 --> 01:03:11,689
Yes, this is Government Record
760
01:03:12,321 --> 01:03:13,629
Please search properly
761
01:03:13,890 --> 01:03:19,738
Madurai, from the year mentioned in your
record I've searched it up to date
762
01:03:19,929 --> 01:03:24,036
Then, your record is true
& ours is false isn't it?
763
01:03:24,233 --> 01:03:26,008
Narayana Murthy, have you
searched properly?
764
01:03:26,235 --> 01:03:28,146
Yes sir, Not only that
765
01:03:28,337 --> 01:03:30,544
I even consulted with all
the seniors here
766
01:03:30,740 --> 01:03:32,310
They said that, there's no
Village by that name
767
01:03:32,508 --> 01:03:34,749
Madam, if we search the earlier
records what we have
768
01:03:37,380 --> 01:03:38,586
From which year have
you searched for?
769
01:03:38,781 --> 01:03:40,852
From the year which you had
mentioned from your record
770
01:03:41,050 --> 01:03:44,259
I've searched properly
upto that madam
771
01:03:46,489 --> 01:03:48,901
Please search the earlier years
to our records
772
01:03:52,562 --> 01:03:55,304
This record is from 1967-72
773
01:03:55,498 --> 01:03:56,909
The Village you've specified is
not here
774
01:03:57,366 --> 01:03:59,710
I've searched from 1980 to 1990
775
01:03:59,902 --> 01:04:00,471
Nothing is found
776
01:04:00,670 --> 01:04:03,583
Searched from 1972-1994 couldn't
find details of the Village
777
01:04:03,773 --> 01:04:06,447
Both records are not matching
778
01:04:06,642 --> 01:04:10,055
We must search in earlier years
than our records
779
01:04:17,553 --> 01:04:18,588
Come here
780
01:04:21,357 --> 01:04:22,597
Take out a file
from this
781
01:04:22,792 --> 01:04:24,601
That is the year stated
in our record
782
01:04:34,670 --> 01:04:36,172
What did you say?
783
01:04:40,042 --> 01:04:40,713
You read it again
784
01:04:44,881 --> 01:04:47,327
Ask them to take out all the
files before 1967
785
01:04:50,353 --> 01:04:50,990
It's there, sir
786
01:04:52,722 --> 01:04:53,598
It's there, Madam
787
01:04:53,890 --> 01:04:54,493
It's there, sir
788
01:04:58,027 --> 01:04:58,505
It's there sir
789
01:05:00,696 --> 01:05:02,198
I want the map of
that District
790
01:05:03,766 --> 01:05:04,403
Look into this
791
01:05:08,337 --> 01:05:09,975
If we come across the seashore again
792
01:05:10,706 --> 01:05:12,982
After that there's Reserved area which
was announced by the Government
793
01:05:13,175 --> 01:05:14,176
That means the area
without security
794
01:05:14,477 --> 01:05:15,512
Athipatti is not
found here, Madam
795
01:05:15,778 --> 01:05:17,052
Which year does this
Map belongs to?
796
01:05:17,246 --> 01:05:18,657
After 1972
797
01:05:18,748 --> 01:05:21,058
That means after partitioning
the district
798
01:05:22,451 --> 01:05:23,429
Do you've the old map?
799
01:05:23,619 --> 01:05:24,029
Look, even in this
800
01:05:28,357 --> 01:05:29,734
If we come across the
seashore again
801
01:05:45,141 --> 01:05:48,714
In the Map of India, a Village
has been lost
802
01:05:50,846 --> 01:05:54,487
In Government records, a village
has disappeared
803
01:05:55,785 --> 01:05:57,458
Find out how many voters were there
in the list
804
01:05:58,888 --> 01:05:59,798
690
805
01:06:01,991 --> 01:06:03,993
Where's the Village? Where're the
people, who lived there?
806
01:06:05,995 --> 01:06:07,372
The Athipatti Village which was
wiped out
807
01:06:07,563 --> 01:06:09,201
And the person we are
searching for
808
01:06:09,398 --> 01:06:10,240
Has many connections
809
01:06:10,433 --> 01:06:11,810
Madam, before that year
810
01:06:12,001 --> 01:06:16,381
According to Government Gazette
in Athipatti
811
01:06:16,505 --> 01:06:16,880
We've got another clue
812
01:06:17,239 --> 01:06:17,546
Which we checked that workers list
813
01:06:18,140 --> 01:06:18,880
What's it?
814
01:06:19,342 --> 01:06:21,083
The person who worked there
815
01:06:21,277 --> 01:06:22,779
Is still receiving his pension
from the head quarters
816
01:06:23,079 --> 01:06:24,023
Who is that?
817
01:06:28,484 --> 01:06:29,019
Which place?
818
01:06:35,091 --> 01:06:36,126
We're going to Kumbakonam
819
01:06:40,796 --> 01:06:45,267
Being a girl, I didn't expect
that you'll do like this
820
01:06:45,501 --> 01:06:47,947
Unexpected events will be
always real
821
01:06:48,270 --> 01:06:50,011
Even my love is like that only
822
01:06:51,674 --> 01:06:52,379
Like that means?
823
01:06:52,808 --> 01:06:55,186
Like that means...
Like that only
824
01:06:59,048 --> 01:07:02,154
I didn't call you here to enjoy
or to make love
825
01:07:03,052 --> 01:07:05,089
Hereafter at any time
or anywhere...
826
01:07:06,088 --> 01:07:08,159
To tell you, that you shouldn't
interfere in my lie
827
01:07:08,357 --> 01:07:09,893
Generally, girls won't say
828
01:07:10,092 --> 01:07:14,165
I've told you without shyness
you didn't consider me as a girl?
829
01:07:17,366 --> 01:07:22,042
After knowing about you well
voluntarily I behaved so
830
01:07:23,639 --> 01:07:24,549
What do you know?
831
01:07:24,774 --> 01:07:25,844
I know everything
832
01:07:26,742 --> 01:07:28,016
I know, you're a
good person
833
01:07:29,512 --> 01:07:32,550
I know, that you like me
834
01:07:34,817 --> 01:07:36,228
I know that you won't accept it
835
01:07:36,419 --> 01:07:39,491
But, that had impressed
me a lot
836
01:07:39,688 --> 01:07:39,961
What?
837
01:07:40,289 --> 01:07:41,700
Which had impressed you?
838
01:07:42,258 --> 01:07:43,999
Is it my face or skin?
839
01:07:45,261 --> 01:07:46,365
Shall I tell you
one thing
840
01:07:46,829 --> 01:07:48,809
Underneath the skin & the hair
841
01:07:48,998 --> 01:07:52,468
Blood, flesh, mole, Bones
842
01:07:52,668 --> 01:07:54,511
So many things are there which
can't be seen
843
01:07:54,703 --> 01:07:55,738
I've seen-What did you see?
844
01:07:57,506 --> 01:08:01,249
Look, It isn't necessary, we should
understand a person only after many years
845
01:08:01,844 --> 01:08:04,120
I'm telling about that
bus incident only
846
01:08:04,780 --> 01:08:07,693
As you said, Body, complexion &
the face
847
01:08:07,883 --> 01:08:09,760
I understand onething
beyond that
848
01:08:10,052 --> 01:08:11,395
That's your good character
849
01:08:11,587 --> 01:08:12,998
That thing had impressed
me a ot
850
01:08:14,957 --> 01:08:16,163
I behaved like that
851
01:08:16,358 --> 01:08:18,065
Since I don't have any intentions
to impress you
852
01:08:18,694 --> 01:08:21,004
If that incident had
affected you
853
01:08:21,464 --> 01:08:22,340
Please forgive me
854
01:08:23,466 --> 01:08:24,467
I don't like these
things
855
01:08:25,968 --> 01:08:26,673
Please wait
856
01:08:27,670 --> 01:08:28,478
Why don't you like?
857
01:08:29,605 --> 01:08:30,640
Am I not beautiful?
858
01:08:32,274 --> 01:08:34,276
Or do you love someone else?
859
01:08:36,545 --> 01:08:38,388
I don't have any necessity
to tell you
860
01:08:38,781 --> 01:08:40,624
And you're not so important for me
861
01:08:41,317 --> 01:08:44,059
No one is going to be born as
your future bride
862
01:08:44,653 --> 01:08:46,997
Your life partner is in
this universe itself
863
01:08:47,056 --> 01:08:48,034
You search that first
864
01:08:49,492 --> 01:08:50,300
Leave me
865
01:08:52,294 --> 01:08:55,207
I'll leave you... l'll leave
you now
866
01:08:56,132 --> 01:08:58,237
But I'll be following you
all my life long
867
01:09:00,035 --> 01:09:02,845
I'm ready to face any risk to live
868
01:09:06,008 --> 01:09:07,612
You're standing on the shore
869
01:09:08,611 --> 01:09:09,817
I am in the middle sea
870
01:09:10,946 --> 01:09:12,391
You don't know it's depth
871
01:09:13,182 --> 01:09:14,456
You don't know it width
872
01:09:15,818 --> 01:09:17,229
You don't know the force of it
873
01:09:20,122 --> 01:09:25,401
You never understand the pain
given by this Ocean
874
01:09:28,597 --> 01:09:29,632
The place you're living is different
875
01:09:30,499 --> 01:09:31,477
The place I'm living is different
876
01:09:32,234 --> 01:09:36,410
I'm not a single
person
877
01:10:03,966 --> 01:10:04,569
Greetings
878
01:10:05,267 --> 01:10:06,473
I'm Kaliya Perumal
879
01:10:07,369 --> 01:10:08,575
She's my wife, Lakshmi
880
01:10:08,771 --> 01:10:09,715
Greetings
881
01:10:10,172 --> 01:10:11,150
What do you want?
882
01:10:12,942 --> 01:10:14,353
In Mayavaram Division
883
01:10:14,543 --> 01:10:17,524
There're some villages which were
covered by Ananthamangalam Panchayat
884
01:10:17,713 --> 01:10:23,095
Before 20-22 yrs, you worked as a
postman there isn't it?
885
01:10:25,888 --> 01:10:26,366
Yes!
886
01:10:29,925 --> 01:10:32,030
The Villages you delivered
the posts
887
01:10:32,228 --> 01:10:34,299
Athipatti was one, among them
isn't it?
888
01:10:37,333 --> 01:10:37,868
Yes!
889
01:10:38,834 --> 01:10:43,305
There was a village called Athipatti
& you are the only witness for that
890
01:10:44,173 --> 01:10:47,586
In the Government records, there
is no village by such name
891
01:10:48,911 --> 01:10:51,858
That village is no more
892
01:10:53,482 --> 01:10:53,823
Approximately the 700 people
who were living there
893
01:10:55,284 --> 01:10:56,524
We don't know what
happened to them
894
01:10:57,086 --> 01:10:58,827
That's why we're asking you for want
of collecting the details
895
01:11:01,223 --> 01:11:04,534
Any other details you please think
896
01:11:05,427 --> 01:11:07,907
Only father Lewis, might
know about this
897
01:11:08,864 --> 01:11:12,607
Because, Tharangampadi church was
under his control
898
01:11:12,868 --> 01:11:16,111
Father Lewis knew well
about all Athipatti people
899
01:11:16,372 --> 01:11:18,682
Not only that, than other
villagers
900
01:11:18,907 --> 01:11:23,151
Athipatti Villagers & Father Lewis
had a close contact
901
01:11:23,345 --> 01:11:26,258
So that, if you meet
Father Lewis
902
01:11:26,548 --> 01:11:28,050
I think you may get
more details you want
903
01:11:49,605 --> 01:11:50,515
Greetings Father
904
01:11:52,541 --> 01:11:55,215
You... are you Father Lewis?
905
01:11:55,411 --> 01:11:58,654
Father Lewis had died
10 years ago
906
01:11:59,748 --> 01:12:00,886
I'm Kuriakose
907
01:12:02,918 --> 01:12:04,898
May I know about you?
908
01:12:08,424 --> 01:12:09,732
What do you want?
909
01:12:10,092 --> 01:12:11,571
Next to Tarangampadi
910
01:12:11,760 --> 01:12:14,070
The Government which has
announced as the reserved area
911
01:12:14,430 --> 01:12:17,070
About Athipatti Village
I need some details
912
01:12:22,438 --> 01:12:23,075
Please wait
913
01:12:35,617 --> 01:12:38,257
When Father Lewis was dying
914
01:12:38,454 --> 01:12:40,263
He handed over a
box to me
915
01:12:41,457 --> 01:12:45,599
The Indian Govt. will come
to this Church
916
01:12:45,961 --> 01:12:49,602
And will investigate you about
the Athipatti Village
917
01:12:49,798 --> 01:12:50,776
At that time
918
01:12:51,133 --> 01:12:53,613
This box should be handed over
to the Govt.
919
01:12:53,802 --> 01:12:55,941
By saying this, he handed over
this box to me
920
01:12:57,306 --> 01:12:59,115
That's this box
921
01:13:02,311 --> 01:13:03,289
To Indian Government, by Citizen
922
01:13:03,479 --> 01:13:04,617
Here's the key
923
01:13:20,162 --> 01:13:22,142
From Athipatti to Parliament
924
01:13:24,833 --> 01:13:25,140
True Bishop will not
disclose the confession
925
01:13:52,194 --> 01:13:56,506
Danger
926
01:14:03,872 --> 01:14:06,011
Don't lose any evidence
927
01:14:10,546 --> 01:14:13,186
It's low lying area
water will stagnate if it rains
928
01:14:18,887 --> 01:14:20,195
I've asked to dig here
why haven't you dug?
929
01:14:30,899 --> 01:14:31,877
What happened?
930
01:14:32,401 --> 01:14:34,381
Finished digging Madam
only rocks are found
931
01:14:34,570 --> 01:14:35,207
Nothing has been found
932
01:14:43,245 --> 01:14:44,053
What Nair?
933
01:14:45,080 --> 01:14:45,558
Is it a stone?
934
01:15:03,098 --> 01:15:04,406
Bring that carefully
935
01:15:04,766 --> 01:15:06,575
Left side people, please move
936
01:15:10,105 --> 01:15:11,083
Be careful
937
01:15:24,453 --> 01:15:26,091
Something has been written
on this stone
938
01:15:26,288 --> 01:15:27,266
Waterwash the stone
939
01:15:33,295 --> 01:15:37,437
They were not burried here
940
01:15:41,303 --> 01:15:42,941
They were sowed here
941
01:16:01,657 --> 01:16:03,967
Inform fire station & ask
them to come immediately
942
01:16:05,494 --> 01:16:07,633
Ask them to dig more deeper
943
01:16:07,829 --> 01:16:09,467
The name list which is here
944
01:16:09,665 --> 01:16:11,804
Verify them with our census list
945
01:16:13,001 --> 01:16:14,309
Bring the census list
immediately
946
01:16:19,007 --> 01:16:19,815
Dig fast
947
01:16:25,847 --> 01:16:26,825
Ask them to dig deep
that side
948
01:16:32,521 --> 01:16:34,000
After verifying both the lists
949
01:16:34,189 --> 01:16:35,327
We understood a important thing
950
01:16:35,524 --> 01:16:36,161
What is it?
951
01:16:36,358 --> 01:16:37,996
A name which is in the
census list
952
01:16:38,193 --> 01:16:39,171
Isn't found in
death list
953
01:16:39,361 --> 01:16:40,339
Who's he?
954
01:16:40,529 --> 01:16:42,008
Arivandan, age 5
955
01:16:42,197 --> 01:16:43,505
What're you saying Nair?
956
01:16:44,533 --> 01:16:46,012
It's a shocking news
for me too
957
01:16:50,706 --> 01:16:52,686
There's nothing to think
in this matter
958
01:16:52,874 --> 01:16:55,354
From that time onwards...
those areas...
959
01:16:55,544 --> 01:16:56,682
Till to date
960
01:16:56,878 --> 01:16:58,016
All the files...
961
01:16:58,213 --> 01:17:03,185
With all the files, I must Investigate
Father Kuriakose
962
01:17:06,888 --> 01:17:08,367
Praise the Lord
963
01:17:17,566 --> 01:17:19,705
The years which you
mentioned
964
01:17:20,235 --> 01:17:22,545
And on the same date
which you said
965
01:17:22,904 --> 01:17:24,713
A boy called Antony
966
01:17:25,574 --> 01:17:34,551
Was Baptized by Father Lewis
and that record is in this
967
01:17:36,918 --> 01:17:41,389
Our Church sponsored him the
scholarship
968
01:17:41,590 --> 01:17:43,069
And with that he completed his
school education
969
01:17:44,426 --> 01:17:53,403
Then, he completed his B. A
in Mayavaram ABC College
970
01:18:04,946 --> 01:18:07,927
Arivanandam name isn't seen
in the death list
971
01:18:08,116 --> 01:18:10,926
On the same day, time & year
972
01:18:11,119 --> 01:18:12,928
A person called Antony
was created
973
01:18:13,288 --> 01:18:16,098
But, he studied through the
scholarship of this church
974
01:18:16,291 --> 01:18:18,931
Hasn't returned even after
completing his education
975
01:18:19,127 --> 01:18:19,605
Why Nair?
976
01:18:19,795 --> 01:18:22,935
That's why I'm suspecting him
977
01:18:27,302 --> 01:18:28,110
Hold this
978
01:18:29,638 --> 01:18:30,946
Give that to me
979
01:18:43,652 --> 01:18:45,962
Ask the fire station man
to get down
980
01:18:46,154 --> 01:18:47,462
And Dig a deep ditch immediately
981
01:19:41,209 --> 01:19:41,846
Come here
982
01:19:43,545 --> 01:19:46,355
The dead bodies seen here I want to know
of which year does they belong to
983
01:19:54,556 --> 01:19:57,867
How come, it hasn't been decayed
even in the water?
984
01:19:58,727 --> 01:20:00,707
The things which stay in the
salt won't get decayed
985
01:20:01,062 --> 01:20:03,042
Similarly, the dead bodies which
were in the salt water
986
01:20:03,231 --> 01:20:04,710
Hasn't got decayed till now?
987
01:20:04,900 --> 01:20:06,379
Within half an hour, I'll
furnish all the details
988
01:20:11,907 --> 01:20:13,545
The one who was born as
a Hindu
989
01:20:14,075 --> 01:20:15,554
The one who was brought up
as Christian
990
01:20:15,911 --> 01:20:17,390
Both are of same person
991
01:20:17,746 --> 01:20:19,726
He's the Citizen whom
we're searching for
992
01:20:19,915 --> 01:20:23,727
He was born as Arivazhagan and
was brought up as Antony
993
01:20:24,085 --> 01:20:25,393
Now, where's he?
994
01:20:25,587 --> 01:20:26,895
What's he doing Nair?
995
01:21:09,631 --> 01:21:12,271
Madam, Mosque Street Inspector
Mr. Rajasekhar has come to meet you
996
01:21:12,801 --> 01:21:13,779
Ask him to come
997
01:21:18,139 --> 01:21:20,119
Even I attended the conference
which you had arranged
998
01:21:21,142 --> 01:21:24,783
You asked us to Inform about a person
who'll handle the law in a different way
999
01:21:25,146 --> 01:21:26,625
Madam, that type of person is
staying in our area
1000
01:21:26,815 --> 01:21:27,293
Who's it?
1001
01:21:32,487 --> 01:21:33,625
Abdullah whom you've
mentionioned
1002
01:21:38,326 --> 01:21:39,464
Will he look like him?
1003
01:21:46,334 --> 01:21:47,142
Madam, he is only that
person
1004
01:21:50,171 --> 01:21:52,981
Do you've any case registered on him
in your station?
1005
01:21:53,174 --> 01:21:54,812
In my knowledge, there's no
case on him
1006
01:21:55,010 --> 01:21:56,148
It's been 3 yrs, since I've
come here
1007
01:21:56,344 --> 01:21:58,984
If you want any other details about him
ask me... I'll give you...
1008
01:22:02,684 --> 01:22:06,996
Let it be between us, don't
reveal it to anyone outside
1009
01:22:20,201 --> 01:22:22,181
According to the Inspector's
information
1010
01:22:22,537 --> 01:22:25,848
It's confirmed that the person we're
searching is the same man refered by him
1011
01:22:27,042 --> 01:22:29,022
Today, Citizen who is a sensation
in the entire Tamilnadu
1012
01:22:29,377 --> 01:22:32,187
He's living as an ordinary mechanic
in the Mosque street
1013
01:22:35,216 --> 01:22:37,355
Before we trap him
in a proper manner
1014
01:22:38,219 --> 01:22:39,857
We've to confirm certain
details
1015
01:22:41,890 --> 01:22:43,528
Sir, even though, I've
5 brothers
1016
01:22:43,725 --> 01:22:47,366
I daily pray to Allah to have
a brother like Abdullah
1017
01:22:48,229 --> 01:22:51,540
Sir, we can't find a good person
like Abdullah in this era
1018
01:22:52,233 --> 01:22:53,871
Brother, I was a Cobbler-
1019
01:22:54,069 --> 01:22:56,709
Abdullah brother only give me the
finance to start this shop
1020
01:22:57,238 --> 01:22:59,718
Because of family problems, my children
who worked in a match box factory
1021
01:22:59,908 --> 01:23:01,216
Abdullah brother only educated
them
1022
01:23:01,910 --> 01:23:04,220
By saying, that, In life the only
handicap being laziness
1023
01:23:04,412 --> 01:23:06,722
The one who even made me to walk
such a kind person is Abdullah
1024
01:23:07,749 --> 01:23:09,228
House? For him?
1025
01:23:10,251 --> 01:23:11,229
I the one who stays
with him
1026
01:23:11,419 --> 01:23:14,730
Don't know, when he comes, where he
goes & where he sleeps
1027
01:23:14,923 --> 01:23:16,061
Then, Where will you
search him?
1028
01:23:16,591 --> 01:23:18,571
Madam, what we suspected
was right
1029
01:23:19,094 --> 01:23:22,075
Only after 1996 Abdullah's shop
was opened there
1030
01:23:22,430 --> 01:23:25,070
Even the employees working with him
don't know about his activities
1031
01:23:25,767 --> 01:23:27,075
He has frequently given
offs to his employees
1032
01:23:27,602 --> 01:23:31,744
Those leave days coincide with the days
when the V.I. P's were kidnapped
1033
01:23:31,940 --> 01:23:34,420
Nair, we should plan
immediately
1034
01:23:35,443 --> 01:23:39,755
I think, we've almost reached
the accused
1035
01:23:40,281 --> 01:23:41,089
They've reached
1036
01:23:43,618 --> 01:23:47,430
She has reached us
1037
01:23:48,289 --> 01:23:49,927
The time when we kidnap
1038
01:23:51,126 --> 01:23:52,434
And the time when they
reach us
1039
01:23:53,128 --> 01:23:53,936
Will coincide each other
1040
01:23:56,798 --> 01:23:58,607
Our plan should definitely
be worked out
1041
01:23:58,800 --> 01:23:59,608
That's okay, Brother
1042
01:23:59,801 --> 01:24:02,441
In Tamilnadu, already we face many
problems, regarding our matters
1043
01:24:02,804 --> 01:24:05,444
CBI on one side & police on the other
are searching us from pillar to post
1044
01:24:05,974 --> 01:24:07,612
In such a situation, Is
the 3rd Kidnap...?
1045
01:24:08,143 --> 01:24:08,780
We'll do it public...
1046
01:24:16,484 --> 01:24:18,464
As father & I have
already decided
1047
01:24:20,155 --> 01:24:22,135
Every kidnap should take place
at their place
1048
01:24:25,326 --> 01:24:27,306
That should take place with the
knowledge of this Government
1049
01:24:29,164 --> 01:24:30,973
Only then, our each blow
1050
01:24:32,834 --> 01:24:33,972
Will be like a thunder
for them!
1051
01:24:34,335 --> 01:24:37,475
Tomorrow morning, when he goes for
his prayers at the usual time-
1052
01:24:38,173 --> 01:24:40,153
We should be ready surrounding
the Mosque
1053
01:24:40,842 --> 01:24:45,484
No one in the street should
have any kind of suspicion on us
1054
01:24:45,847 --> 01:24:46,825
It'll never come!!
1055
01:24:47,849 --> 01:24:50,489
I'll go to DGP's office
without they doubting on me
1056
01:24:50,685 --> 01:24:51,823
Brother, we'll also...
- No, brother
1057
01:24:52,353 --> 01:24:54,333
I'll go alone, no one else
is required
1058
01:24:54,856 --> 01:24:55,493
Brother, you're going alone...
1059
01:24:55,690 --> 01:24:58,000
CBI & the police are severely
in search of me
1060
01:24:58,193 --> 01:25:00,673
Brother, what I mean is...
- No, brother, I'll manage...
1061
01:25:01,529 --> 01:25:02,507
It's enough, if you stay
outside
1062
01:25:03,698 --> 01:25:04,472
After Kidnapping DGP, I'll
go out of that place
1063
01:25:07,869 --> 01:25:11,510
After that, whoever follows me
you don't worry about it
1064
01:25:13,875 --> 01:25:14,683
I'll see to it
1065
01:25:15,210 --> 01:25:16,689
We must catch him alive
1066
01:25:17,378 --> 01:25:23,693
This is the last fullstop, which we'll
keep for Citizen & his kidnap actions
1067
01:25:24,719 --> 01:25:30,863
This is the Blackstop for the CBI
& all other Dept's., who're in search of me
1068
01:25:33,895 --> 01:25:37,206
Madam, I'm heading towards
the mosque
1069
01:25:41,402 --> 01:25:42,881
I'll wait near the entrance
of the mosque
1070
01:26:09,264 --> 01:26:10,402
One by one, they've started
coming
1071
01:26:31,286 --> 01:26:33,596
No one should take out weapons
the situation will become intense
1072
01:26:46,134 --> 01:26:48,614
The one who has entered the mosque
may come out at any time
1073
01:26:49,470 --> 01:26:52,110
The moment he comes out, you
should arrest him immediately
1074
01:26:59,814 --> 01:27:02,124
Madam, after some time, it seems
the prayer might get over
1075
01:27:02,984 --> 01:27:03,792
Be Alert...
1076
01:27:35,016 --> 01:27:35,824
Madam, he has still not come
1077
01:27:38,019 --> 01:27:40,499
Madam, everybody has gone
- We'll wait for sometime
1078
01:27:43,858 --> 01:27:44,996
No, madam, everybody has gone
1079
01:27:45,193 --> 01:27:46,672
Except that oldman, No one
else is there
1080
01:27:47,028 --> 01:27:47,836
What are you saying?
1081
01:27:54,869 --> 01:27:56,678
How could he escape, inspite of us
being so alert?
1082
01:27:56,871 --> 01:27:57,508
Where has he gone?
1083
01:28:22,063 --> 01:28:22,871
Quickly search him
1084
01:28:35,243 --> 01:28:36,051
Search that side...
1085
01:28:41,416 --> 01:28:43,896
Madam, that side... there's a
secret way...
1086
01:29:18,953 --> 01:29:21,934
Without fingerprints, shift all the things
from here to the CBI custody
1087
01:29:50,651 --> 01:29:52,130
You're an useless fellow
1088
01:29:52,653 --> 01:29:55,793
You take so much time for such
silly matters, you idiot
1089
01:29:55,990 --> 01:29:57,128
I myself solved it
1090
01:30:01,329 --> 01:30:04,310
Greetings Brother, I'm minister
Idithangi speaking
1091
01:30:04,832 --> 01:30:05,810
Can I forget you?
1092
01:30:08,002 --> 01:30:10,141
What's this, you've become
fat?
1093
01:30:12,673 --> 01:30:16,314
I know everything, you suffer
from Thyroid, isn't it?
1094
01:30:16,511 --> 01:30:17,990
That's why, you've become fat
1095
01:30:19,013 --> 01:30:19,991
You said it correctly
1096
01:30:20,181 --> 01:30:25,654
You thrice take juice of Grass & mix it
with blood of the dry Fish for 7 days
1097
01:30:26,020 --> 01:30:28,000
That Devil disease Thyroid
will go away automatically
1098
01:30:28,189 --> 01:30:29,167
Am I right?
1099
01:30:29,690 --> 01:30:32,170
You good for nothing...
shut your mouth
1100
01:30:32,693 --> 01:30:34,001
Brother, how come here?
1101
01:30:34,362 --> 01:30:36,842
I came to see DGP to seek the
permission for the meeting
1102
01:30:37,031 --> 01:30:37,668
Is it so?
1103
01:30:38,032 --> 01:30:40,842
Inspector, Go & tell the DGP, that
Brother has come
1104
01:30:41,369 --> 01:30:43,007
Can you tell, who
sir is?
1105
01:30:43,204 --> 01:30:44,683
He is...
1106
01:30:48,209 --> 01:30:49,517
...Our head...
1107
01:30:51,546 --> 01:30:54,527
Brother, you don't have any problem
because of me, isn't it?
1108
01:30:55,883 --> 01:30:57,692
Brother, I don't have any problem
as long as you are there
1109
01:30:58,553 --> 01:31:00,863
Will you not take me to
the safest place?
1110
01:31:01,055 --> 01:31:02,864
Oh God! I'm feeling ticklish
1111
01:31:07,395 --> 01:31:11,036
Hey! You be here, I'll take leave
- What a respect?
1112
01:31:12,066 --> 01:31:14,546
DGP, he's our man, take
care of him
1113
01:31:14,735 --> 01:31:17,045
If you mention the name, 'Minister Idithangi
everything will be done
1114
01:31:35,923 --> 01:31:36,901
Madam, see what's next...
1115
01:31:56,944 --> 01:31:59,584
Athipatti? ...Athipatti?
1116
01:31:59,947 --> 01:32:02,257
How do you know about'Athipatti'
who are you
1117
01:32:19,967 --> 01:32:22,777
Ask them to handover all
these properties to the CBI
1118
01:32:36,817 --> 01:32:39,127
Now, I'm talking from your
shop only
1119
01:32:39,320 --> 01:32:40,458
I'm going to seal your shop
very shortly
1120
01:32:40,988 --> 01:32:43,969
If you surrender voluntarily, your
punishment will be reduced
1121
01:32:44,825 --> 01:32:46,634
Me? and surrender?!!
1122
01:32:47,495 --> 01:32:49,133
Before you come in
search of me...
1123
01:32:49,497 --> 01:32:51,807
I'll myself come...!! we'll
meet up on the way
1124
01:32:51,999 --> 01:32:53,979
Look, you're committing
mistakes after mistakes
1125
01:32:59,674 --> 01:33:00,812
Catch me, if you can
1126
01:33:22,029 --> 01:33:23,508
Hey, first you only dashed
against me...
1127
01:33:45,219 --> 01:33:48,860
Immediately inform the near by
beat, to clear the Traffic
1128
01:33:51,392 --> 01:33:56,364
Send one Traffic constable & ask
him to clear the Traffic
1129
01:34:09,076 --> 01:34:10,214
Hey, what's the problem?
1130
01:34:10,745 --> 01:34:13,225
Because of you, Traffic is blocked...
Don't you know? Move...
1131
01:34:14,081 --> 01:34:17,893
Come & talk in the station
first, take the vehicle... Take... Go...
1132
01:34:18,586 --> 01:34:19,564
Take the vehicle
1133
01:34:20,755 --> 01:34:21,392
Hey, give me the keys
1134
01:34:23,257 --> 01:34:23,735
...Start... the vehicle
1135
01:34:24,091 --> 01:34:25,229
I'll start the car
- Bloody...
1136
01:34:27,762 --> 01:34:28,240
Start the vehicle
1137
01:34:34,602 --> 01:34:34,909
Move...
1138
01:34:44,945 --> 01:34:47,084
Government vehicle... I think, you
have some important work
1139
01:34:48,449 --> 01:34:49,757
A small problem... that's why
a Traffic jam...
1140
01:34:51,118 --> 01:34:51,596
You can go
1141
01:35:06,133 --> 01:35:07,271
That's why, the entire street...
1142
01:35:11,639 --> 01:35:12,947
Go... What are you
looking at?
1143
01:35:16,143 --> 01:35:18,123
Auto drivers make most of the
problem in the city
1144
01:35:27,822 --> 01:35:30,462
Citizen, whom you're
in search for
1145
01:35:31,158 --> 01:35:33,138
Should he itself give
you the 3rd clue?
1146
01:35:42,336 --> 01:35:42,973
Madam, what happened?
1147
01:35:45,005 --> 01:35:47,144
Nair, the one who came as a
Traffic sergeant
1148
01:35:47,341 --> 01:35:48,479
Is the Citizen, we're
in search for
1149
01:35:55,015 --> 01:35:56,153
Where were you for
the last 2 days?
1150
01:35:56,350 --> 01:35:56,828
What?
1151
01:35:57,184 --> 01:35:58,162
Do you know one thing?
1152
01:35:58,352 --> 01:36:01,492
They've sealed your Lover Abdullah's
Shop-What are you saying?
1153
01:36:01,689 --> 01:36:02,997
He is the Citizen whom Government
is in search for...
1154
01:36:03,190 --> 01:36:05,670
He is a big Terrorist, Police are
searching him
1155
01:36:07,695 --> 01:36:10,335
Is he trapped or has he escaped?
- He escaped
1156
01:36:18,539 --> 01:36:21,179
Sir, A woman is coming in... when
I'm in my underwear...
1157
01:36:21,876 --> 01:36:22,854
She's a Senior Officer
1158
01:36:25,212 --> 01:36:28,352
By Investigating him, have you
found out any information?
1159
01:36:28,549 --> 01:36:31,189
Madam, he is not answering properly
it seems, he's a crack
1160
01:36:35,556 --> 01:36:37,695
Tell... what do you know
about Abdullah?
1161
01:36:37,892 --> 01:36:40,532
He's living in our street
for the last 2 years
1162
01:36:40,895 --> 01:36:43,034
There won't be any problem
because of him
1163
01:36:43,397 --> 01:36:45,707
Who all will come regularly
to his shop?
1164
01:36:45,900 --> 01:36:48,380
A lot of people come for
an explanation of Law
1165
01:36:50,237 --> 01:36:53,548
A fair girl will come on a vehicle
- What is her name?
1166
01:36:56,410 --> 01:37:00,051
Krishnamoorthy is your father, he's
working in Dhasildhar Office
1167
01:37:01,582 --> 01:37:03,892
Her name is Indu
Elder daughter
1168
01:37:04,752 --> 01:37:08,222
She has studied computer science & she's
a modern girl roaming around the City
1169
01:37:12,259 --> 01:37:13,567
For how many days, do you
know him?
1170
01:37:14,929 --> 01:37:16,067
21/2 years
1171
01:37:18,933 --> 01:37:21,914
Is it a Fashion statement that
you've an affair with a criminal?
1172
01:37:22,603 --> 01:37:25,584
No, this is one side Love
1173
01:37:25,940 --> 01:37:28,580
Is it from your or his side?
- It's me...
1174
01:37:29,276 --> 01:37:31,256
So you both have met
each other frequently?
1175
01:37:32,279 --> 01:37:33,587
After you met him
at Besant Nagar
1176
01:37:33,781 --> 01:37:36,261
Within a week, another VIP
was missed
1177
01:37:36,784 --> 01:37:37,922
What have you talked
over there?
1178
01:37:39,286 --> 01:37:41,266
Tell me... what have
you talked?
1179
01:37:44,625 --> 01:37:47,265
I expressed my love to him...
1180
01:37:47,461 --> 01:37:49,600
For that? -He was angry
with me?
1181
01:37:50,798 --> 01:37:51,776
He said ' No'& went away
1182
01:37:51,966 --> 01:37:53,946
You talked for 3 hrs to say
just ' No'
1183
01:38:03,310 --> 01:38:05,950
Why are you calling my parents
they're old
1184
01:38:08,983 --> 01:38:13,295
Today, we've Security throughout
India for him
1185
01:38:14,989 --> 01:38:18,300
So, your Life will be
in Problem
1186
01:38:24,164 --> 01:38:29,307
Only in the Marriage Invitation, a woman's
name, should come along with a man's name
1187
01:38:29,670 --> 01:38:37,987
But... They've published in all the
Magazines, that we both've wrong relationship
1188
01:38:49,189 --> 01:38:52,659
For my life, I'm ready to
take risk to die
1189
01:38:57,364 --> 01:38:58,672
You shouldn't go out
of the city
1190
01:39:07,374 --> 01:39:12,346
Nair, watchout every moment
of that girl
1191
01:39:12,713 --> 01:39:15,694
CBI who's in search of a Terrorist
Citizen
1192
01:39:15,883 --> 01:39:21,526
If you get any information about him
contact to the Address, CBI, Kurunchi, Chennai 8
1193
01:39:24,058 --> 01:39:25,366
This is the photo of his
when he was 16
1194
01:39:27,561 --> 01:39:30,371
This is the photo, when he
joined the Law College
1195
01:39:31,065 --> 01:39:33,545
Now, Citizen may look like
any of these
1196
01:39:34,068 --> 01:39:37,208
We got the Information
that he is in Thada Forest
1197
01:39:38,072 --> 01:39:40,882
Ask Commando's & Police to
go in search of him
1198
01:39:43,577 --> 01:39:46,387
If he's caught, Athipatti's
history can be revealed
1199
01:40:27,788 --> 01:40:28,266
How are you here?
1200
01:40:28,956 --> 01:40:32,096
The breeze brought me to you
who is the breath of my Life
1201
01:40:32,292 --> 01:40:34,932
This is a dangerous place
please, go away from here
1202
01:40:35,295 --> 01:40:38,105
I've not come to go, I've come
here to live with you
1203
01:40:38,298 --> 01:40:39,436
Don't talk stupid
1204
01:40:40,634 --> 01:40:41,942
Atleast, now you understood
who am I, isn't it?
1205
01:40:42,469 --> 01:40:43,277
You go from here
1206
01:40:43,470 --> 01:40:45,279
The world may have come to
know only now
1207
01:40:45,472 --> 01:40:47,110
But, I knew before itself
1208
01:40:47,474 --> 01:40:48,111
What are you saying?
1209
01:40:49,476 --> 01:40:55,290
I came to know, that you've the cassette
of my fake suicide attempt
1210
01:40:55,816 --> 01:40:57,124
I went to your room
1211
01:40:58,819 --> 01:41:02,460
But, when I opened your file in the computer
I came to know about you
1212
01:41:04,158 --> 01:41:05,796
Even after knowing, that you're
the Citizen
1213
01:41:05,993 --> 01:41:08,473
I didn't have any bad opinion
about you
1214
01:41:09,496 --> 01:41:12,477
You don't know anything else
other than, that I'm Citizen
1215
01:41:12,666 --> 01:41:14,805
No need, I Don't want to
know it also
1216
01:41:15,002 --> 01:41:17,141
I don't have time to fight
with you, go away from here...
1217
01:41:17,504 --> 01:41:20,314
I'm ready to take any risk
to die for my life
1218
01:41:21,675 --> 01:41:23,985
I'm not ready to take
any risk for others
1219
01:41:25,179 --> 01:41:28,160
Because I'm not a
lonely person
1220
01:43:09,249 --> 01:43:14,927
Fire stone is striking
Sparks of fire is flying
1221
01:43:22,963 --> 01:43:27,963
You're the fire and
I'm like cotton
1222
01:43:36,877 --> 01:43:39,949
A flower struggles
with the fire
1223
01:43:40,314 --> 01:43:43,454
And there was a happiness
with the flower
1224
01:43:43,750 --> 01:43:48,824
There's a feast by the couples
1225
01:44:45,379 --> 01:44:52,194
Who's that, who had placed this pot
of milk near me, knowing my hunger?
1226
01:44:52,386 --> 01:44:59,531
Who's that, who had locked us up in
flower and lost the keys?
1227
01:45:05,899 --> 01:45:13,215
Who's that, who subsided an erupting
volcano with flowery gentle breeze?
1228
01:45:13,573 --> 01:45:20,718
Who's that, who buried my heart
in the ditches of your lips?
1229
01:45:21,014 --> 01:45:26,896
Is it you?
1230
01:45:28,422 --> 01:45:31,562
The body was built by
Police Department
1231
01:45:31,858 --> 01:45:34,737
The desire is kindled by
the Love Department
1232
01:45:34,928 --> 01:45:38,899
Let's get together
1233
01:45:39,399 --> 01:45:45,247
I wished to be together forever
1234
01:45:45,439 --> 01:45:52,914
Getting striked against a Maiden
I found Love now
1235
01:46:59,613 --> 01:47:06,326
There is gold in this flower, which
the Instruments must find out
1236
01:47:06,620 --> 01:47:13,504
There's a lot of happiness in a man
which a maiden must announce it
1237
01:47:20,700 --> 01:47:23,340
To wipe the skies a huricane
wind is necessary
1238
01:47:23,603 --> 01:47:26,641
You kissed me on Tuesday
1239
01:47:27,707 --> 01:47:34,352
To quench my desires a kiss
from a man is necessary
1240
01:47:35,248 --> 01:47:41,358
Will you give me?
1241
01:47:42,556 --> 01:47:49,030
Now, I know the lost happiness
now, I desire for it
1242
01:47:49,229 --> 01:47:53,405
Now every happiness
is equal to me
1243
01:47:56,636 --> 01:47:59,617
Oh God! I survived death
1244
01:47:59,840 --> 01:48:06,849
Only here, I found out that
Lion is not a vegetarian
1245
01:49:11,311 --> 01:49:13,621
Indu, listen to me, go away from here
- Why?
1246
01:49:14,648 --> 01:49:17,959
I've many things to do, you
go away from here-Okay, I'll go...
1247
01:49:18,818 --> 01:49:19,956
I'll definitely come again
1248
01:52:32,846 --> 01:52:33,654
Father...
1249
01:53:06,212 --> 01:53:08,192
Citizen was arrested...
hot news...
1250
01:53:09,883 --> 01:53:12,864
Citizen Down! Down!!
1251
01:53:37,911 --> 01:53:40,391
Security is given to both
Flag bearers & murderers
1252
01:53:40,580 --> 01:53:41,888
What a useless Law?
1253
01:54:05,271 --> 01:54:08,081
I swear by God, that I'll
tell the truth
1254
01:54:13,780 --> 01:54:14,258
...Say
1255
01:54:15,615 --> 01:54:16,753
Why do you take an oath?
1256
01:54:26,125 --> 01:54:27,604
He doesn't know the purpose
of oath
1257
01:54:27,794 --> 01:54:28,431
In our Country, Politicians
and officers
1258
01:54:28,628 --> 01:54:30,437
When a Gold medalist in Law
asks the purpose of Oath
1259
01:54:31,798 --> 01:54:32,936
It sounds very funny...
- That means...
1260
01:54:33,633 --> 01:54:36,273
Those who gave me Gold Medal
are fools according to you
1261
01:54:37,804 --> 01:54:39,784
You're trying to confuse the Court
by unfair arguments
1262
01:54:40,306 --> 01:54:42,115
In the worldwide Countries
in the Court
1263
01:54:42,308 --> 01:54:44,447
It's a tradition to get promise
from the accused...
1264
01:54:44,978 --> 01:54:48,448
It's a faith that, those who promise will
tell the truth in fear of God & Truth
1265
01:54:49,482 --> 01:54:51,462
But you... You're
teasing it...
1266
01:54:59,325 --> 01:55:02,636
Will take on Oath that, they will
be loyal to the Country & to the people
1267
01:55:02,996 --> 01:55:05,806
Those who take an oath
are they loyal-No...
1268
01:55:06,332 --> 01:55:07,640
The country which doesn't
give respect to an Oath
1269
01:55:08,167 --> 01:55:10,807
Why are you asking for a promise from
a man, who's standing in the witness box
1270
01:55:11,004 --> 01:55:13,484
So, Do you expect that we
shouldn't ask for a promise
1271
01:55:14,841 --> 01:55:17,481
Now if I take a promise & say that
I haven't committed mistakes
1272
01:55:18,678 --> 01:55:19,816
Then, will you make me go
scot free?
1273
01:55:21,014 --> 01:55:22,152
Sir, How is it possible?
1274
01:55:22,682 --> 01:55:24,821
Sir, then, why are you wasting your
time, by asking for a promise?
1275
01:55:26,853 --> 01:55:29,663
Don't you know, that we can't alter
the Laws of the Court
1276
01:55:30,023 --> 01:55:32,162
As a student of Law?
- my Lord, I know
1277
01:55:33,026 --> 01:55:34,164
We can't change the
Laws & traditions
1278
01:55:34,694 --> 01:55:37,004
But, if we try, we can reform
the Human beings
1279
01:55:37,530 --> 01:55:38,668
Leaders can't be changed
1280
01:55:39,032 --> 01:55:42,502
But, if we try, we can change
the fate of the people
1281
01:55:42,869 --> 01:55:43,847
The one who's standing in the
Witness box
1282
01:55:44,704 --> 01:55:47,014
Are you going to change
the fate of the People?
1283
01:55:48,041 --> 01:55:49,520
Whether I change or not
1284
01:55:50,043 --> 01:55:51,181
You're going to watch
isn't it?
1285
01:55:52,712 --> 01:55:55,693
Are you Arivanandam, Antony
or Abdullah?
1286
01:55:57,383 --> 01:56:00,193
Are you a Hindu, Muslim
or a Christian? tell me...
1287
01:56:00,386 --> 01:56:05,699
The people who know me, say that
I belong to all the Religions
1288
01:56:05,892 --> 01:56:06,870
What do you say?
1289
01:56:08,895 --> 01:56:11,034
Without the discrimination of Caste
Langauge, Creed and Religion
1290
01:56:11,397 --> 01:56:12,705
...l'm an "INDIAN CITIZEN"
1291
01:56:14,734 --> 01:56:15,872
He's not an Ordinary
Citizen
1292
01:56:16,736 --> 01:56:18,716
From the dept. of Law, Justice
and Administration
1293
01:56:18,905 --> 01:56:22,717
He's a Criminal Citizen, who kidnapped
3 top officials
1294
01:56:23,409 --> 01:56:25,218
Tell me, why did you kidnap?
1295
01:56:25,912 --> 01:56:28,051
The sensation was created only
when I kidnapped those 3
1296
01:56:28,414 --> 01:56:30,223
The Police & CBI was searching
hoarse
1297
01:56:30,416 --> 01:56:32,054
Do you think, that CBI & the Police
have no other work?
1298
01:56:32,251 --> 01:56:34,060
Protecting the Politicians
1299
01:56:34,587 --> 01:56:36,225
And only to investigate their
activities of taking bribes
1300
01:56:36,422 --> 01:56:37,901
Do you think, that is
their job?
1301
01:56:38,091 --> 01:56:39,229
You haven't played with
the officials
1302
01:56:39,425 --> 01:56:40,733
You've played with
this Government
1303
01:56:40,927 --> 01:56:42,406
I've not played with
this Government
1304
01:56:42,595 --> 01:56:44,905
The officials for whom, you're arguing
only they've played
1305
01:56:47,433 --> 01:56:49,413
The Collector who was
administring a District
1306
01:56:49,936 --> 01:56:53,406
The DGP who was maintaining
the Law & order of the State
1307
01:56:53,940 --> 01:56:55,248
The Judge who gives
Justice to the people
1308
01:56:55,608 --> 01:56:57,918
There's no necessaity for them
to play with this Government
1309
01:56:58,111 --> 01:57:00,591
I too don't have to create
an unnecessary sensation
1310
01:57:00,947 --> 01:57:04,258
Then... why did you kidnap & create
a big confusion in this Country?
1311
01:57:04,450 --> 01:57:06,589
In this Country, people take out procession
for so many problems
1312
01:57:07,120 --> 01:57:08,758
They go on fasting...
What for?
1313
01:57:08,955 --> 01:57:10,935
Because their problems should be
known not only to the Government
1314
01:57:11,124 --> 01:57:12,262
But also to the commom man
1315
01:57:12,458 --> 01:57:14,096
This is a one man's
procession!
1316
01:57:14,794 --> 01:57:16,432
Even my problem should be
known to the public
1317
01:57:17,296 --> 01:57:18,934
People's attention should
fall on me!
1318
01:57:19,966 --> 01:57:23,778
The entire wolrd should know the cry
of an afflicted District
1319
01:57:24,804 --> 01:57:27,785
That's why, I not only kidnapped
but also killed them
1320
01:57:35,148 --> 01:57:37,128
He himself has accepted, that
he has murdered
1321
01:57:37,650 --> 01:57:41,291
He has killed all the 3,the Law
Justice and Administration
1322
01:57:41,654 --> 01:57:43,964
For that he has changed disguises
has converted Religions
1323
01:57:44,157 --> 01:57:45,636
He has done many sinful acts
like this
1324
01:57:46,492 --> 01:57:48,802
We shouldn't punish him only for
the murders he committed
1325
01:57:49,162 --> 01:57:50,800
He has also killed the
Peace of our Country
1326
01:57:51,164 --> 01:57:52,472
He should be punished even
for that
1327
01:57:52,832 --> 01:57:57,144
I request the court to award
him with a Rigorous Punishment
1328
01:58:01,340 --> 01:58:04,321
Sir, I'll kill him rightaway
in this Court
1329
01:58:05,344 --> 01:58:08,814
Sir, he shouldn't be left alive
he should be burnt alive
1330
01:58:09,015 --> 01:58:13,987
Handover him to me, I'll
chop him into pieces
1331
01:58:15,521 --> 01:58:16,499
My husband...
1332
01:58:18,524 --> 01:58:20,834
Did you see the Palipation of the
children, who've lost their fathers?
1333
01:58:21,527 --> 01:58:22,835
And the wives, who've lost
their husbands
1334
01:58:23,362 --> 01:58:24,841
What reply do you've for
their tears?
1335
01:58:29,869 --> 01:58:33,339
Mr. Citizen, Tell me, why did
you kill them? tell me...?
1336
01:58:34,874 --> 01:58:39,186
It'll be an insult to the Court, if you
remain silent beyond this... tell...
1337
01:58:40,880 --> 01:58:42,484
He has kidnapped & killed
3 innocent people
1338
01:58:43,049 --> 01:58:45,689
Moreover... he, the one who has
killed the Judge
1339
01:58:46,052 --> 01:58:48,532
The Investigations are still on, there
can't be any worst situation than this in Law
1340
01:58:48,721 --> 01:58:51,861
...Stop it...
who is innocent?
1341
01:58:53,893 --> 01:58:55,372
Just because, I killed
3 people
1342
01:58:55,895 --> 01:59:00,037
To catch me, the Police CBI & Commandos
Created a big sensation in the Country
1343
01:59:00,566 --> 01:59:02,546
A Village inhibited with
690 people
1344
01:59:02,902 --> 01:59:04,711
Got disappeared from the Map
of the INDIAN Government
1345
01:59:04,904 --> 01:59:07,885
Did any of you ask about that?
...Did you ask?
1346
01:59:10,076 --> 01:59:12,215
What's this? You're coming up
with a new story?
1347
01:59:13,246 --> 01:59:17,558
This is not a "STORY"
It's a Black History
1348
01:59:20,253 --> 01:59:23,393
This is a "Saga of fire"
which clots the Blood
1349
01:59:26,259 --> 01:59:30,571
This is an injustice to devastate
a Village besides the seashore
1350
01:59:31,597 --> 01:59:33,235
It was the Goal of the Government's
adamant officials
1351
01:59:34,100 --> 01:59:37,411
Does any of you know that there was
a Village by name "Athipatti"?
1352
01:59:38,104 --> 01:59:40,084
...Do you know?
1353
01:59:42,275 --> 01:59:46,087
Even now, the cry of those people
can be heard in that Humid Air
1354
01:59:47,113 --> 01:59:49,093
The Heart of that Blood Shedded Earth
is still open
1355
01:59:50,116 --> 01:59:52,255
Like the chaste woman'Aagaligai'
who became a stone statue
1356
01:59:53,286 --> 01:59:54,594
In the same way, even my
village got completely erased
1357
01:59:56,289 --> 02:00:00,101
Now, it's in vain, If any
Lord Rama steps in
1358
02:00:05,631 --> 02:00:07,941
The Ocean deeply loved our
Village People
1359
02:00:08,968 --> 02:00:12,108
It comes yearly once & it'I
Stay till our waist level
1360
02:00:12,638 --> 02:00:13,946
And it'll remain silent
for 20 days
1361
02:00:19,645 --> 02:00:20,623
Greetings...
1362
02:00:22,315 --> 02:00:25,956
My Lord, we wanted to save our Village
we wanted to save our lives
1363
02:00:26,485 --> 02:00:28,123
We pleaded them to build
a single boundary
1364
02:00:28,821 --> 02:00:30,960
In order to protect 'Athipatti' Village
from the flood water
1365
02:00:31,324 --> 02:00:32,632
We pleaded them to
build a 'Dam'
1366
02:00:33,659 --> 02:00:36,469
After winning, our MLA hasn't
entered our Area
1367
02:00:37,330 --> 02:00:38,638
He came only after we raised
our Voice
1368
02:00:39,332 --> 02:00:41,812
Along with him, officials
also come...
1369
02:00:42,668 --> 02:00:45,478
They promised, that they'll build a Dam
and laid a foundation stone
1370
02:00:46,339 --> 02:00:47,647
We waited for a Dam...
1371
02:00:48,507 --> 02:00:52,649
But it was never built, the ones who
laid the foundation also never came
1372
02:00:54,847 --> 02:00:56,656
My father Subramani, who
was unable to tolerate this
1373
02:00:57,350 --> 02:01:01,492
He went to the Collector's office
by gathering all the Village people
1374
02:01:22,041 --> 02:01:25,352
We're from 'Athipatti' All these people
are from 'AthiPatti'
1375
02:01:26,379 --> 02:01:28,359
From the cyclone & from the
high tides of sea...
1376
02:01:28,714 --> 02:01:30,193
Apart from the people those
who got plunged into it
1377
02:01:30,883 --> 02:01:35,525
The remaining have come by holding
their breath infront of you...
1378
02:01:36,389 --> 02:01:37,367
Subramani, what are you
saying?
1379
02:01:38,057 --> 02:01:41,368
Do you expect me to enforce a Law, that
there shouldn't be cyclones & high tides?
1380
02:01:41,560 --> 02:01:43,039
Sir, I didn't mean that...
1381
02:01:43,729 --> 02:01:48,872
They promised to build a boundry, by saying
you'll not face any problems from the Ocean
1382
02:01:51,404 --> 02:01:53,042
We're asking to build
only that
1383
02:01:54,073 --> 02:01:57,543
...Foundation stone & a Boundary
Subramani, what are you blabbering?
1384
02:01:58,077 --> 02:02:01,217
5 years Ago, they laid a Foundation
stone besides the Sea shore, isn't it?
1385
02:02:01,414 --> 02:02:02,722
Sir, we're talking only
about that
1386
02:02:02,915 --> 02:02:06,727
Sir, it's common that
yearly 10-12 people die
1387
02:02:07,086 --> 02:02:09,566
Half of those were children
1388
02:02:09,755 --> 02:02:11,234
When we see our children
1389
02:02:11,424 --> 02:02:15,236
We're scared, that whether they'll die
in this cyclone or the next cyclone
1390
02:02:15,428 --> 02:02:16,406
Hey! keep quiet
1391
02:02:17,096 --> 02:02:20,566
If water comes from east
we can go west
1392
02:02:21,267 --> 02:02:23,406
If it comes from North
we can go South
1393
02:02:23,936 --> 02:02:27,247
Sir, but, water is surrounded all
around us & it's taking our lives
1394
02:02:27,773 --> 02:02:30,913
Where will we go, if water comes
to our village?
1395
02:02:32,445 --> 02:02:34,925
We've come to you...
give us a reply...
1396
02:02:35,114 --> 02:02:37,754
We've come by holding our breath
infront of you, tell us...
1397
02:02:38,784 --> 02:02:42,095
Keep quiet... I'm talking to him
on behalf of you, isn't it
1398
02:02:42,788 --> 02:02:47,259
Sir, you tell...
- Take that Athipatti file
1399
02:02:56,469 --> 02:03:00,440
Keep quiet... Foundation stone?
nothing like that is written
1400
02:03:01,474 --> 02:03:02,612
Government has nothing mentioned
like that
1401
02:03:02,808 --> 02:03:07,120
Sir, MLA had told like that
he has promised
1402
02:03:07,480 --> 02:03:09,147
Hey! Tell...
- Yes...
1403
02:03:09,148 --> 02:03:13,460
Can we ask, without they promising it?
- MLA is not the Government
1404
02:03:13,819 --> 02:03:15,457
Subramani, please try
to understand me
1405
02:03:15,988 --> 02:03:19,800
We've our own limitations to help a
Particular segment of Population
1406
02:03:20,159 --> 02:03:21,638
A Village consisting of
only 700 people
1407
02:03:21,827 --> 02:03:23,636
We can't afford to spend so much
of money to build a boundary
1408
02:03:24,163 --> 02:03:26,803
If we build a boundary with a small
amount, lt'll not stand for long
1409
02:03:27,333 --> 02:03:33,978
Oh God! then what's your reply on
the foundation stone laid by the MLA?
1410
02:03:34,173 --> 02:03:36,483
They'll talk something, they'll
do something & go...
1411
02:03:37,009 --> 02:03:39,489
There's no relationship between them
and the officials like us
1412
02:03:39,845 --> 02:03:42,485
We just can't blindly do
whatever they say
1413
02:03:43,182 --> 02:03:45,162
They will promise thousand of things
to deceit you
1414
02:03:45,684 --> 02:03:49,325
Amongst them, if we accept 4-5 things
it may happen...
1415
02:03:50,189 --> 02:03:52,829
Subramani, now I'm telling you clearly...
Please try to understand...
1416
02:03:53,526 --> 02:03:56,336
Boundary can't be built in 'Athipatti'
it's also not possible
1417
02:04:01,867 --> 02:04:05,007
If you ask me, you immediately
evacuate that place
1418
02:04:05,538 --> 02:04:07,347
Go to the unclaimed Land
which is near' Poompuhar'
1419
02:04:07,873 --> 02:04:09,352
I'll make the arrangements
for the Registration
1420
02:04:09,875 --> 02:04:12,515
I can do only this much
leave 'Athipatthi'
1421
02:04:13,212 --> 02:04:15,192
How can we leave our
birth place?
1422
02:04:16,715 --> 02:04:20,185
Okay, sir, you're saying this
sitting on a high post
1423
02:04:21,220 --> 02:04:23,200
Sir, but where will we go, leaving
our birth place?
1424
02:04:26,225 --> 02:04:29,365
Sir, we don't know
any other thing
1425
02:04:29,895 --> 02:04:32,034
Hey! leave...
1426
02:04:32,565 --> 02:04:36,035
Sir, you're not a Collector
you're God
1427
02:04:38,237 --> 02:04:38,874
Come...
1428
02:04:44,076 --> 02:04:48,047
Hey! come... it seems there's
no Dam for 'Athipatti'
1429
02:04:48,747 --> 02:04:51,557
Father, they've deceived us
1430
02:04:52,585 --> 02:04:55,225
They're asking us to leave
from this village
1431
02:04:56,088 --> 02:04:58,898
Where will we go? where will we go
from our Village?
1432
02:05:27,953 --> 02:05:33,596
Someone had promised us to build a Dam
now he is refusing...
1433
02:05:34,293 --> 02:05:38,935
They say, we're not humans
they consider us to be fishes
1434
02:05:40,299 --> 02:05:41,437
Father, but one thing...
1435
02:05:41,967 --> 02:05:44,277
There's fresh water fish &
Sea water fish, isn't it?
1436
02:05:44,970 --> 02:05:46,449
Will the fresh water fish, survive
the Salty waters?
1437
02:05:46,972 --> 02:05:48,952
Or Will the sea water fish, survive
Fresh Waters?
1438
02:05:49,642 --> 02:05:53,283
In the same way, even we can't survive
if we're displaced...
1439
02:05:53,979 --> 02:05:56,789
When the fish itself can't survive
when its displaced
1440
02:05:57,650 --> 02:06:02,463
How can we, Humanbeings survive?
tell me...?
1441
02:06:04,323 --> 02:06:07,964
Father, when we too are displaced, the
very next moment, even we'll die
1442
02:06:08,160 --> 02:06:10,470
Hubby, what's this?
- We'll die...
1443
02:06:40,693 --> 02:06:42,331
Wait... who's it?
1444
02:06:43,362 --> 02:06:46,502
Oh! Is he Mr. Clerk?
come... come...
1445
02:06:47,199 --> 02:06:49,509
What's it? did Collector sir ask
you to meet me?
1446
02:06:50,369 --> 02:06:54,340
That...
- Why are you stamering? tell me...
1447
02:06:54,540 --> 02:06:58,010
Subramani, they've deceived you...
- Sir, please tell it clearly...
1448
02:06:58,377 --> 02:07:01,017
They lied, that the boundary
cannot be built-Why? Why?
1449
02:07:01,547 --> 02:07:03,026
They had built the boundary
1450
02:07:03,215 --> 02:07:04,853
Which fool told you this
when was this?
1451
02:07:05,050 --> 02:07:06,028
This happened only last year
1452
02:07:06,218 --> 02:07:07,526
Oh God! ...hey, they've
deceived us
1453
02:07:07,720 --> 02:07:10,200
But, there was no 1 feet
boundary to be seen
1454
02:07:10,556 --> 02:07:12,365
Subramani, it's there, it's
in the records
1455
02:07:12,891 --> 02:07:17,863
550m in length & 10 feet in height
a stone wall & an expenditure of 15 crores
1456
02:07:18,230 --> 02:07:19,038
And a concrete plasting
1457
02:07:19,398 --> 02:07:21,708
It was built near the seashore & inauguration
was done by the Minister
1458
02:07:21,900 --> 02:07:24,380
Oh God! It's an open lie...
1459
02:07:24,737 --> 02:07:27,217
Do you know, who's that person
who flew away with 15 crores?
1460
02:07:27,406 --> 02:07:31,218
Even Collector is a
hand to it...
1461
02:07:31,410 --> 02:07:34,050
They are all one gang, you have
all been deceived
1462
02:07:34,413 --> 02:07:36,552
Taking your name &
showing your village
1463
02:07:36,915 --> 02:07:38,053
They swallowed all your money
1464
02:07:38,250 --> 02:07:39,558
Hey! What is he saying?
1465
02:07:40,085 --> 02:07:42,895
The foundation has been laid & the
boundary has been built
1466
02:07:43,088 --> 02:07:45,728
Ask him, how's it possible?
- Hey, it has not been built
1467
02:07:46,091 --> 02:07:47,900
They've shown in the ledgers, as if
they've built it
1468
02:07:48,260 --> 02:07:49,568
Without laying even a
single stone
1469
02:07:49,762 --> 02:07:51,742
They've showed it in the Accounts, that
they've built a wall
1470
02:07:51,930 --> 02:07:54,570
They swindled the entire money
& have left us in lurch
1471
02:07:54,767 --> 02:07:57,077
Tell me, how much?
- It seems 15 crores
1472
02:07:57,269 --> 02:08:00,250
How much is 15 crores?
- It is more than thousands
1473
02:08:00,439 --> 02:08:02,419
Have they swindled
so much?
1474
02:08:02,775 --> 02:08:06,416
Oh God! did the Government sanction
so much of money to us?
1475
02:08:06,779 --> 02:08:09,259
He has snatched that money
will he ever be happy?
1476
02:08:09,782 --> 02:08:10,590
Will he prosper?
1477
02:08:11,116 --> 02:08:14,097
...I don't understand... anything...
...I don't understand...
1478
02:08:14,620 --> 02:08:17,100
One man promised that he would
build a Dam & laid a stone
1479
02:08:17,790 --> 02:08:21,101
Another person says that the Dam is not
possible and asks us to leave our place
1480
02:08:21,794 --> 02:08:26,436
Now, what we're learning is that, Dam
had been built & they've swallowed 15 crores
1481
02:08:27,466 --> 02:08:32,108
HeyCollector Sir, I'm
raging in fire
1482
02:08:32,971 --> 02:08:35,451
A man who thinks, that the next generation
should live happily
1483
02:08:35,808 --> 02:08:37,947
He shouldn't shed tears &
shouldn't get angry
1484
02:08:38,143 --> 02:08:41,124
The gap lies only between the
Government and its officials
1485
02:08:41,480 --> 02:08:42,720
We should only bridge
that gap
1486
02:08:43,148 --> 02:08:46,129
When we go on our wish, its Injustice
when we go by Law, it's Justice
1487
02:08:46,819 --> 02:08:49,459
Subramani, we'll not be deprived
of Justice, we'll definitely get justice
1488
02:08:50,155 --> 02:08:52,965
I'll take you where we're
supposed to go, come, let's go
1489
02:08:53,492 --> 02:08:56,302
Oh! God! 15 crores!!?
1490
02:08:56,662 --> 02:09:00,633
Sir, if ordinary people commit mistakes
you'll skin them apart
1491
02:09:01,166 --> 02:09:03,146
But, the Injustice committed
by the higher officials
1492
02:09:04,002 --> 02:09:05,481
Does your Law punish them?
1493
02:09:06,171 --> 02:09:07,980
What, Is it possible?
1494
02:09:08,507 --> 02:09:10,817
If I decide, the problem
will be different
1495
02:09:11,844 --> 02:09:14,484
Sir, using this evidence, we must
put them behind bars
1496
02:09:16,014 --> 02:09:18,654
Don't worry, this is clinching
evidence
1497
02:09:20,519 --> 02:09:24,490
If you co-operate a little
I'll screw them up
1498
02:09:24,857 --> 02:09:27,167
What? Tell us, what should
we do?
1499
02:09:27,693 --> 02:09:29,502
Shall I bring the whole village
to give witness?
1500
02:09:30,028 --> 02:09:31,336
Come on tell
- Don't need all that
1501
02:09:32,364 --> 02:09:33,342
Do as I say...
1502
02:09:34,032 --> 02:09:38,845
Now the Dam built in your village
...has developed a Hole
1503
02:09:41,373 --> 02:09:43,853
There's no dam in our Village, isn't it
- What are you saying?
1504
02:09:44,543 --> 02:09:48,013
He cheated claiming to have built a
bridge which he hasn't, isn't it?
1505
02:09:48,213 --> 02:09:50,193
Yes! -We'll also pay him
in his own coin
1506
02:09:50,883 --> 02:09:56,026
All Villagers sign a pettition that the
unbuilt Dam has developed a hole-What?
1507
02:09:58,223 --> 02:10:01,033
Generally such complaints should
be given to PWD Dept.
1508
02:10:01,727 --> 02:10:03,035
But, we're not going to
complain to them
1509
02:10:03,228 --> 02:10:05,208
Then... where else?
1510
02:10:06,231 --> 02:10:08,541
Where, if it is given, they'll
be hounded
1511
02:10:09,234 --> 02:10:11,544
Where, if it is given, the world will
come to know about it
1512
02:10:11,904 --> 02:10:12,712
Give it there
1513
02:10:14,740 --> 02:10:18,051
Then whom are you suggesting?
- I'll tell...
1514
02:10:20,746 --> 02:10:22,225
What man? -We've come to
meet the Lord?
1515
02:10:25,918 --> 02:10:26,726
Greetings sir
1516
02:10:27,586 --> 02:10:30,226
What's the matter? where
are you coming from?
1517
02:10:30,422 --> 02:10:31,560
We are coming from Attipatti
1518
02:10:32,591 --> 02:10:33,729
From Attipatti? -Yes
1519
02:10:34,259 --> 02:10:37,570
I knew it! ...when I smelled
fish foul smell
1520
02:10:37,930 --> 02:10:41,571
Hey! 402! see whether they've brought
any fish fry with them?
1521
02:10:41,934 --> 02:10:44,414
Sir, we've come for some
other work
1522
02:10:44,937 --> 02:10:47,918
Did you fight with the
neighbouring Village?
1523
02:10:48,440 --> 02:10:50,579
There's no way for them
to come to your village
1524
02:10:50,943 --> 02:10:52,581
Your village is sourended all
sides by water
1525
02:10:53,612 --> 02:10:54,750
What will be there in
that Village?
1526
02:10:55,113 --> 02:11:02,588
Some people like us are living there
People? you?
1527
02:11:03,956 --> 02:11:06,266
...Okay! what's your problem?
1528
02:11:06,625 --> 02:11:08,263
The Dam has developed
a hole
1529
02:11:10,295 --> 02:11:12,605
If Mettur Dam develops a Hole
there are people to close it
1530
02:11:13,966 --> 02:11:17,106
Why are you bothered about it?
tell me about your Village only
1531
02:11:17,302 --> 02:11:20,283
A large hole was developed in the
Dam built in our village
1532
02:11:20,973 --> 02:11:22,452
We've brought a petition to
close the hole?
1533
02:11:22,641 --> 02:11:26,783
Are you making fun?
- No sir
1534
02:11:28,647 --> 02:11:30,786
Look... Look at this
- Give it
1535
02:11:32,651 --> 02:11:34,289
Dam? Hole?
1536
02:11:45,330 --> 02:11:49,142
15 crores! 550 feet long
10 metres wide
1537
02:11:49,334 --> 02:11:52,645
Minister Sambulingam declared open?
all papers are in this
1538
02:11:53,005 --> 02:11:54,313
Originals are with
the Lawyer
1539
02:11:56,174 --> 02:11:58,154
Did you get it now?
where's the Dam?
1540
02:11:58,677 --> 02:12:03,490
Yes... understood... understood
Dam is on the paper
1541
02:12:04,516 --> 02:12:06,325
Then, you would've come to know
where is the hole also, isn't it?
1542
02:12:06,852 --> 02:12:10,493
Yes... yes... I know it
the hole is in the Dam
1543
02:12:10,689 --> 02:12:15,160
Sir, we want our boundry wall
- We want... we want. yes! we want
1544
02:12:15,360 --> 02:12:16,168
Wait... wait
1545
02:12:16,695 --> 02:12:22,008
Those cheap politicians and Govt. Officials
who've swindled public money
1546
02:12:22,367 --> 02:12:24,506
...You police must arrest
them
1547
02:12:24,703 --> 02:12:26,842
You must arrest them
...Wait... wait
1548
02:12:27,205 --> 02:12:31,347
You're arresting & beating black & blue
who had robbed just Rs.100
1549
02:12:32,044 --> 02:12:34,354
What are you going to do to the
people who've robbed Rs.15 crores?
1550
02:12:34,546 --> 02:12:38,358
Come on tell sir! what are you going
to do? -I can undersand... understand
1551
02:12:38,884 --> 02:12:40,192
I can understand your
emotions
1552
02:12:41,053 --> 02:12:44,694
They played a drama of constructing
an unconstructed dam
1553
02:12:45,057 --> 02:12:48,698
But, Attipatti villagers are playing
a bigger drama than that
1554
02:12:49,394 --> 02:12:52,204
You've cooked up a tale of a hole
in the unconstructed dam
1555
02:12:53,398 --> 02:12:57,540
Attipatti Villagers are very clever
I'll not spare them, you don't worry
1556
02:12:57,903 --> 02:13:01,373
Everyone involved in this, even if they
fall at my feet and cry...
1557
02:13:01,740 --> 02:13:03,720
I'll not spare anyone
...l'll not spare
1558
02:13:04,076 --> 02:13:04,884
Sir, we'll go
1559
02:13:06,411 --> 02:13:08,721
Live happily... Live happily
...Get up... get up!
1560
02:13:10,248 --> 02:13:12,387
It's good, that the matter had
reached you
1561
02:13:12,584 --> 02:13:15,224
Sir, they wrote everything on paper
and brought it
1562
02:13:15,420 --> 02:13:17,058
I couldn't understand anything
after reading it
1563
02:13:17,756 --> 02:13:18,894
I thought of throwing away
at their face
1564
02:13:19,424 --> 02:13:21,233
But they're real tough guys
1565
02:13:21,927 --> 02:13:24,237
I fear the situation may go
beyond our control
1566
02:13:24,763 --> 02:13:26,401
I'm not bothered about
Athipatti Villagers
1567
02:13:27,766 --> 02:13:30,906
Someone is provoking them
from behind
1568
02:13:31,770 --> 02:13:33,078
I must know, who is he?
1569
02:13:35,440 --> 02:13:36,578
I'm the one who provoked
them
1570
02:13:40,278 --> 02:13:41,416
I'm the one who wrote that
petition for them
1571
02:13:42,114 --> 02:13:44,594
Because of me only the petition
reached Police Station
1572
02:13:44,783 --> 02:13:46,592
What's this Lawyer, you're
blabbering
1573
02:13:46,952 --> 02:13:51,264
When you swindled Rs.5 or 10,you needed
the services of this Vedachalam
1574
02:13:51,957 --> 02:13:55,427
For Rs.15 crores, you cooly
side tracked me
1575
02:13:56,461 --> 02:13:57,599
For that, will you put us
into such a fix?
1576
02:13:58,296 --> 02:13:59,775
You've blown up the issue by
asking them to petition
1577
02:14:00,132 --> 02:14:02,442
If you had asked us, won't we
give you a share of the booty?
1578
02:14:02,801 --> 02:14:05,611
If I wanted you to be caught
I wouldn't be at your door step
1579
02:14:06,138 --> 02:14:07,446
Hey! Are you thinking, you're
helping us?
1580
02:14:07,639 --> 02:14:09,778
I've come only to help you
- Howzzat?
1581
02:14:10,475 --> 02:14:15,117
You prepared papers of constructing
a dam without constructing it
1582
02:14:16,148 --> 02:14:18,958
You bribed authorities there and
created records also
1583
02:14:19,818 --> 02:14:22,958
But the Attipatti villagers who should've
endorsed the construction
1584
02:14:23,321 --> 02:14:24,629
Have remained silent
1585
02:14:25,490 --> 02:14:29,302
But now, 600 & odd people
of Athipatti
1586
02:14:30,162 --> 02:14:32,142
Have now petitioned saying a Hole
has developed in the Dam
1587
02:14:33,165 --> 02:14:37,477
They're requesting the hole to be
closed-What does this mean?
1588
02:14:39,171 --> 02:14:44,314
MLA Vetrivelan, as promised has
built the Dam in Athipatti
1589
02:14:45,510 --> 02:14:47,820
This is an absolute truth
...this is true
1590
02:14:48,180 --> 02:14:51,491
I'm not saying this...
...Papers are revealing it
1591
02:14:52,184 --> 02:14:56,496
This petition is an evidence for
the dam constructed by you
1592
02:14:59,357 --> 02:15:01,166
Even if that God himself comes
and threatens you...
1593
02:15:02,194 --> 02:15:03,332
You can ask him to
take a walk
1594
02:15:04,362 --> 02:15:06,501
What, if the petititon reaches somewhere
else, it'll be trouble
1595
02:15:08,533 --> 02:15:10,513
I sent it to the police station
where the Inspector is your man
1596
02:15:11,870 --> 02:15:12,848
I know very well
1597
02:15:13,538 --> 02:15:18,009
Inspector is very Loyal to you
a loyal dog
1598
02:15:19,044 --> 02:15:20,853
Lawyer, I don't know
how to thank you
1599
02:15:23,548 --> 02:15:26,358
Let the thanks be there, you all
must do one more thing
1600
02:15:27,886 --> 02:15:28,364
What?
1601
02:15:28,720 --> 02:15:31,701
If you take a photo with them
posing happily for evidence
1602
02:15:32,057 --> 02:15:33,365
No one can harm us
1603
02:15:33,892 --> 02:15:36,372
They believe me! If you want
I'll come with you
1604
02:15:40,065 --> 02:15:45,538
Father, he has come
to meet you
1605
02:15:47,239 --> 02:15:50,880
Greetings Kalakaiya
have you come just now?
1606
02:15:51,409 --> 02:15:53,889
Our Lawyer & Police have joined
hands with them
1607
02:15:54,412 --> 02:15:55,049
What are you saying?
1608
02:15:56,081 --> 02:15:57,719
Have they all joined forces
against us?
1609
02:15:57,916 --> 02:15:59,395
Subramani! Don't get fooled
by them
1610
02:15:59,918 --> 02:16:01,226
If I stay here anymore, lts
a danger for me
1611
02:16:01,586 --> 02:16:03,896
Shall I go? I'll go sir!
- Okay
1612
02:16:04,256 --> 02:16:07,726
You cried about Law! did you see now
what that law has done to us?
1613
02:16:08,260 --> 02:16:12,072
To pull the lower garment of
shirtless villagers of Athipatti
1614
02:16:12,264 --> 02:16:14,744
Khakki shirt, Black shirt... white shirt
everyone is coming together
1615
02:16:17,769 --> 02:16:20,909
Hey! Losing life for Athipatti man
is like losing honour
1616
02:16:21,273 --> 02:16:23,253
Losing life is losing honour
1617
02:16:23,942 --> 02:16:25,580
Hey! Get my sickle
1618
02:16:26,611 --> 02:16:28,420
Today my sickle is going to taste
Human blood instead of shark fish
1619
02:16:28,613 --> 02:16:29,421
Hey! Subramani, be patient
Get me my sickle
1620
02:16:31,283 --> 02:16:35,095
Leave me... l'll behead
everyone
1621
02:16:35,287 --> 02:16:37,426
Dear! don't do it... don't do it
- Leave me
1622
02:16:38,790 --> 02:16:39,928
What's this dear?
what are you saying?
1623
02:16:40,292 --> 02:16:41,930
These four have joined
hands together
1624
02:16:42,294 --> 02:16:43,932
Is it true?
- Behead all of these
1625
02:16:44,296 --> 02:16:45,775
We've kept the sickle sharpened
isn't it
1626
02:16:45,964 --> 02:16:49,104
Behead everyone in one stroke
and come back... go...
1627
02:16:49,301 --> 02:16:50,780
Why are you instigating him?
1628
02:16:51,303 --> 02:16:53,112
The sickle what's out to hunt human
and the prawn that can swim
1629
02:16:53,305 --> 02:16:53,942
Will they ever return
home safely?
1630
02:16:54,306 --> 02:16:57,617
If you start beheading them for
the benefit of society...
1631
02:16:57,976 --> 02:17:00,115
Your wife and children will
be on streets
1632
02:17:00,812 --> 02:17:02,621
After that, who'll say that
what you've done in right
1633
02:17:03,982 --> 02:17:09,955
Father the Govt. which gave Rs.15 crores
to build a dam for 700 people
1634
02:17:10,155 --> 02:17:13,967
Compare that with officials who
robbed that money
1635
02:17:15,327 --> 02:17:18,467
Oh God! ...*Oh God! ...father
1636
02:17:19,331 --> 02:17:21,311
To save a Country, we can burn
down a village
1637
02:17:22,667 --> 02:17:25,807
For this Attipatti, this Subramanian
will immolate himself
1638
02:17:29,007 --> 02:17:32,819
They must be identified, my dear they
must be identified-Yes... yes
1639
02:17:33,011 --> 02:17:35,491
Not only that, we must make
them realise it
1640
02:17:36,014 --> 02:17:37,823
Father, we must make them realise
the difficulties faced by us here
1641
02:17:38,183 --> 02:17:38,923
We must make them
realise it
1642
02:17:40,852 --> 02:17:42,422
Look the entire Attipatti
is standing there
1643
02:17:42,687 --> 02:17:46,157
The welcome we are going to get there
is going to very grand
1644
02:17:46,524 --> 02:17:48,162
That's why, Brother is coming with
Rice & pulses, isn't it?
1645
02:17:48,526 --> 02:17:49,095
Then what?
1646
02:17:49,361 --> 02:17:53,503
Look, these poverty stricken people
are not waving hands... come on, wave hands
1647
02:17:54,366 --> 02:17:55,174
Why only to wave hands?
1648
02:17:55,367 --> 02:17:56,345
The help which now we are
going to do to them
1649
02:17:56,534 --> 02:17:58,172
The whole village will
join in clapping
1650
02:18:02,040 --> 02:18:04,179
Don't laugh! It is stinking!
1651
02:18:04,542 --> 02:18:05,350
Hey! What are you saying?
1652
02:18:05,710 --> 02:18:06,688
You've betrayed us, isn't it?
1653
02:18:07,212 --> 02:18:09,692
We gave a petition to you
you put that into his lap!
1654
02:18:10,382 --> 02:18:12,692
Will you send your woman
also to him?
1655
02:18:13,385 --> 02:18:14,864
Hey! You're not an Inspector!
1656
02:18:15,220 --> 02:18:15,698
You're a pimp!!
1657
02:18:17,555 --> 02:18:19,034
Watch out! behave properly!
1658
02:18:19,224 --> 02:18:21,204
Are you a Lawyer? Ugh!
1659
02:18:21,893 --> 02:18:24,373
Are you considering it as cleverness
for decieving an entire village?
1660
02:18:24,729 --> 02:18:26,208
For that, you've studied
Law also!
1661
02:18:26,731 --> 02:18:27,869
Black coat... White shirt!!
1662
02:18:28,400 --> 02:18:29,208
It's very cheap!
1663
02:18:29,567 --> 02:18:30,375
Brother, why are you getting
angry?
1664
02:18:30,735 --> 02:18:32,544
We've brought Sarees & Dhoties to be
distributed freely to you, isn't it?
1665
02:18:32,737 --> 02:18:33,715
Look dear!
1666
02:18:34,239 --> 02:18:37,049
They've come to strangle us to death and
stick a rupee coin on our forehead!
1667
02:18:37,742 --> 02:18:38,379
Don't you feel ashamed?
1668
02:18:38,576 --> 02:18:40,055
Hey! they've brought the rice
for final rites
1669
02:18:40,745 --> 02:18:41,883
Father, why do we need
their rice?
1670
02:18:42,080 --> 02:18:44,060
Hey! sevili, show them
our rice!
1671
02:18:51,089 --> 02:18:52,397
Is it stinking?
1672
02:18:52,924 --> 02:18:55,564
This is the rice supplied by you
for the last 20 years
1673
02:18:55,927 --> 02:18:57,406
The stinking wormy rice!
1674
02:18:58,430 --> 02:19:02,242
Hey! close your nose with a cloth
taste it! taste it man!
1675
02:19:02,600 --> 02:19:04,580
Hey! eat it man!
Dear! give it to me!
1676
02:19:05,437 --> 02:19:06,916
Eat the food, which my
village eats!
1677
02:19:07,939 --> 02:19:09,247
Hey! Subramani, what's this?
1678
02:19:10,442 --> 02:19:14,254
As if talking on our behalf you switched
over to MLA's side, isn't it?
1679
02:19:14,612 --> 02:19:15,249
Do you know, why?
1680
02:19:15,780 --> 02:19:16,758
You don't know our
short falls!
1681
02:19:17,115 --> 02:19:19,254
You're not able to understand
our sorrows!
1682
02:19:19,784 --> 02:19:20,262
That's why!
1683
02:19:20,785 --> 02:19:26,098
If you undress and pour a pot of
water on you in this chill breeze
1684
02:19:26,791 --> 02:19:29,431
The chillness in this life will
run away leaving no trace!
1685
02:19:30,462 --> 02:19:31,099
Undress!
1686
02:19:31,963 --> 02:19:33,101
Undress man!
1687
02:19:33,631 --> 02:19:37,943
Undress... undress! you've the same thing
which everyone here have! Undress!
1688
02:19:39,637 --> 02:19:41,446
Leave me... leave me
1689
02:19:42,807 --> 02:19:46,949
Teach him a lesson
teach him a lesson
1690
02:19:56,154 --> 02:19:57,462
Son! garland him!
1691
02:20:03,495 --> 02:20:05,133
Why are you doing like this?
1692
02:20:05,830 --> 02:20:09,141
Hey! now itself, you're asking for
a share in the Bribe!
1693
02:20:09,667 --> 02:20:11,647
If you become Higher officers
in future!
1694
02:20:12,170 --> 02:20:13,979
...You'll sell this country itself
in Bits & Pieces
1695
02:20:14,506 --> 02:20:16,008
We'll not allow this
to happen!
1696
02:20:16,341 --> 02:20:19,151
We'll make the ghost in you
to leave you! isn't it?
1697
02:20:30,855 --> 02:20:36,168
Getting tired... losing your senses
death after 3 days!
1698
02:20:36,528 --> 02:20:37,836
Shouldn't you go through
that difficulty?
1699
02:20:40,031 --> 02:20:42,841
Tomorrow, Are you fasting sitting next
to your leader Nagappan?
1700
02:20:43,201 --> 02:20:44,339
Play it nicely!
1701
02:20:44,702 --> 02:20:45,510
Everything will happen?
1702
02:20:46,538 --> 02:20:48,176
Hey! there's no guarantee
for life!
1703
02:20:48,706 --> 02:20:49,844
There's no food for your
stomachs!
1704
02:20:50,041 --> 02:20:52,021
We are going to loot
the Rationshop!
1705
02:20:52,877 --> 02:20:54,686
We're not bothered about
those politicians
1706
02:20:55,046 --> 02:20:56,684
...You're the authorities, who
sided with them
1707
02:20:57,215 --> 02:20:58,853
The mistake committed by you
is bigger!
1708
02:20:59,217 --> 02:21:02,198
Hey! Police, Lawyer, Collector!
1709
02:21:02,554 --> 02:21:04,192
We don't need any one of you!
1710
02:21:04,722 --> 02:21:07,032
Tomorrow, we are going to clash
head on with your Leader!
1711
02:21:07,392 --> 02:21:08,530
If it is possible for you!
try to stop us!
1712
02:21:08,893 --> 02:21:11,373
There you'll know, about what these
Athipatti people are made of?
1713
02:21:11,563 --> 02:21:12,541
Hey! throw push them!
1714
02:21:12,897 --> 02:21:15,537
Garlands... Respect...
everything's...
1715
02:21:20,572 --> 02:21:21,380
Greetings sir!
1716
02:21:24,075 --> 02:21:28,546
Sir, we beat those sinners
we beat those sinners
1717
02:21:31,416 --> 02:21:32,394
They've beaten us!
1718
02:21:38,423 --> 02:21:40,061
They poured cowdung
on my face!
1719
02:21:42,427 --> 02:21:43,906
The people who never wore
slippers infront me!
1720
02:21:46,764 --> 02:21:47,902
We mustn't forgive them!
1721
02:21:49,267 --> 02:21:50,905
We must never forgive them!
1722
02:21:51,269 --> 02:21:54,739
Forgive us sir! we commited
a mistake
1723
02:21:56,107 --> 02:21:59,577
They played with our lives
so, we manhandled them!
1724
02:22:00,778 --> 02:22:03,258
Sir, please forgive us!
Father!
1725
02:22:04,616 --> 02:22:08,928
Jesus, don't leave our village &
its people in lurch!
1726
02:22:09,454 --> 02:22:10,091
Don't Leave us!
1727
02:22:10,288 --> 02:22:10,766
We mustn't spare them!
1728
02:22:12,290 --> 02:22:13,769
We mustn't spare anyone
alive!
1729
02:22:14,792 --> 02:22:19,263
Those lowly fishermen have insulted
a policeman like me!
1730
02:22:19,631 --> 02:22:23,602
Are they going to return back the
Ration cards & Land Documents!
1731
02:22:24,636 --> 02:22:25,273
Let them come!
1732
02:22:25,803 --> 02:22:26,781
Hey! you're a fool man!
1733
02:22:27,639 --> 02:22:28,617
What they say is true!
1734
02:22:29,474 --> 02:22:32,114
If they return the Ration cards
& Land documents...
1735
02:22:32,810 --> 02:22:34,619
There'll be a big problem
in the Government
1736
02:22:34,812 --> 02:22:35,620
What are you saying?
1737
02:22:35,813 --> 02:22:36,291
In the next 3 hours!
the collector who's here...
1738
02:22:36,481 --> 02:22:37,789
A Citizen of this country!
1739
02:22:38,650 --> 02:22:39,788
Not individually...
1740
02:22:40,318 --> 02:22:41,626
If he joins with 10 people
and together
1741
02:22:41,986 --> 02:22:45,297
If he returns ration cards & Land documents
saying they don't have livali hood
1742
02:22:48,826 --> 02:22:49,634
Should take action on it!
1743
02:22:49,994 --> 02:22:50,972
If he fails to take action!
1744
02:22:51,496 --> 02:22:53,635
...You... this constituency's MLA!
you!
1745
02:22:53,998 --> 02:22:54,976
...You must take an immediate
action!
1746
02:22:55,500 --> 02:22:56,979
If you both fail to
take action on it
1747
02:22:58,002 --> 02:23:01,472
Governor has provisions in law to dismiss
the Government on that day itself
1748
02:23:01,839 --> 02:23:05,981
They say sinners who confess of
their crimes will be atoned here
1749
02:23:07,345 --> 02:23:10,815
Father, will our sins
be atoned?
1750
02:23:13,518 --> 02:23:14,826
You didn't commit any crime!
1751
02:23:16,521 --> 02:23:21,664
You're feeling it is a sin, to harm
a man for teaching him a lesson
1752
02:23:22,360 --> 02:23:28,834
But, the man who robbed you, people
who toil everyday for living!
1753
02:23:29,033 --> 02:23:30,341
He's the actual sinner!
1754
02:23:31,202 --> 02:23:33,011
Subramani, you've taken the
right step!
1755
02:23:33,705 --> 02:23:36,185
For that, you don't need
a confession
1756
02:23:36,374 --> 02:23:42,188
But, I'll pray to Jesus
for all of you
1757
02:23:42,714 --> 02:23:47,686
By tomorrow's dawn, not a person
should be alive in Athipatti
1758
02:23:48,886 --> 02:23:52,356
Athipatti should be wiped out
of Records also!
1759
02:23:52,724 --> 02:23:53,702
Athipatti should be ruined!
1760
02:23:54,726 --> 02:23:56,865
600 & odd people should
die in the sea!
1761
02:23:57,895 --> 02:24:01,035
690 chains!! 690 stones!!
1762
02:24:02,400 --> 02:24:07,543
I'll record it as they went for
fishing and lost in the sea!
1763
02:24:10,241 --> 02:24:11,379
Are you going legally?
1764
02:24:11,743 --> 02:24:12,380
...Go... go!
1765
02:24:14,245 --> 02:24:18,216
I'll get the Athipatti demarked
as Danger zone legally!
1766
02:24:18,750 --> 02:24:20,058
No one can change this!
1767
02:24:20,752 --> 02:24:24,063
Because, you're blowing the trumpet
for war of Justice!
1768
02:24:24,422 --> 02:24:26,060
You'll never get into
any danger!
1769
02:24:26,924 --> 02:24:28,062
Tomorrow is 25th December!
1770
02:24:28,760 --> 02:24:30,068
Day of incarnation of Jesus!
1771
02:24:30,428 --> 02:24:31,406
Your village will be liberated!
1772
02:24:31,929 --> 02:24:33,567
The sinners will come back!
1773
02:24:34,098 --> 02:24:35,076
...Repenting!
1774
02:24:35,266 --> 02:24:38,736
Let your war cry be heard
in all the 8 directions
1775
02:24:39,437 --> 02:24:40,575
Let 8 directions be
reverberated by it!
1776
02:25:25,817 --> 02:25:28,627
The sun who rises
in the East
1777
02:25:28,986 --> 02:25:32,297
We ordered you to rise
from the West!
1778
02:25:55,513 --> 02:25:58,494
If there's any hurdle
in doing like that
1779
02:25:58,850 --> 02:26:02,161
We've braved to dig
you up also
1780
02:26:03,020 --> 02:26:05,830
To vanish the Darkness
of the night!
1781
02:26:06,190 --> 02:26:09,501
Why shouldn't we take the
hunter of light into our hands
1782
02:26:10,194 --> 02:26:13,175
If we take a multiform and
break the skies
1783
02:26:13,698 --> 02:26:16,679
Let a few stars fall
1784
02:26:18,035 --> 02:26:21,346
Carrying a Lightening
as a Sword
1785
02:26:21,706 --> 02:26:25,017
Fight to destroy the evil
1786
02:27:17,595 --> 02:27:20,405
The shell built by
Caterpillar
1787
02:27:22,099 --> 02:27:24,079
Theyr'e not Tombs!
1788
02:27:25,770 --> 02:27:31,743
After a few days! the wings
will develop slowly!
1789
02:27:32,443 --> 02:27:35,583
Come hand in hand together
1790
02:27:37,114 --> 02:27:39,253
There's a sky to be won
1791
02:27:40,785 --> 02:27:46,599
Compared to your colourful wings
the sky is worthless
1792
02:27:55,132 --> 02:28:02,107
For the brave! even Himalaya
is below their waist
1793
02:28:02,306 --> 02:28:05,116
Let your enthusiasm cross
limits & Boundaries
1794
02:28:05,977 --> 02:28:08,457
Let the volcanoes erupt
from your fingers
1795
02:28:09,981 --> 02:28:13,622
Let the new saying be ' Hit only then
you'll get it heard everywhere'
1796
02:28:52,690 --> 02:28:55,330
We'll put together little
match sticks
1797
02:28:57,194 --> 02:28:59,504
And make a big fire
1798
02:29:00,865 --> 02:29:03,505
Before the dawn
1799
02:29:04,535 --> 02:29:07,345
Let's burn the darkness
to death
1800
02:29:07,705 --> 02:29:10,686
The oppressed class
1801
02:29:11,542 --> 02:29:14,352
Enough of your patience
1802
02:29:15,713 --> 02:29:18,193
When it loses its patience
1803
02:29:19,383 --> 02:29:21,863
Even the caterpillar will
become a Tiger
1804
02:29:30,227 --> 02:29:33,538
Is it proper for the
sons of fire to sleep?
1805
02:29:33,731 --> 02:29:37,042
A spider's web in the
lion's mane
1806
02:29:37,401 --> 02:29:39,711
Let's get together the people
born in the dust
1807
02:29:41,072 --> 02:29:43,552
Let's change the course of the
Earth, with our strength
1808
02:29:45,076 --> 02:29:48,216
Let the people, born for patience
rule this Universe
1809
02:30:50,975 --> 02:30:54,445
That was the last day
my village was happy
1810
02:30:55,146 --> 02:31:00,459
Before that happiness subsided
their tyranny was unleashed
1811
02:31:10,327 --> 02:31:11,305
Father
1812
02:31:17,835 --> 02:31:19,473
Sinners! why are you doing...
1813
02:31:25,843 --> 02:31:26,651
Are you wearing a shirt?
1814
02:31:27,845 --> 02:31:30,985
Eat men! eat! useless Dogs
1815
02:31:45,696 --> 02:31:47,676
Sinners! You sinners
1816
02:31:50,868 --> 02:31:51,346
Mother
1817
02:31:53,204 --> 02:31:55,184
Who am I? IAS Collector
1818
02:31:56,040 --> 02:31:58,350
Shouldn't you've left the village
when I asked you to leave?
1819
02:31:59,043 --> 02:32:00,181
Now, you're going to quit
this World
1820
02:32:01,378 --> 02:32:03,016
If I spare you, I must die
1821
02:32:03,881 --> 02:32:04,359
Are you going against me?
1822
02:32:04,882 --> 02:32:05,519
Dog
1823
02:32:11,555 --> 02:32:14,365
Country Dogs! are you going to
return the land documents?
1824
02:32:14,725 --> 02:32:16,864
I'm going to torture you
to the hilt before killing
1825
02:32:17,394 --> 02:32:18,031
Athipathi should be ruined
1826
02:32:18,729 --> 02:32:19,537
Athipathi should be ruined
1827
02:32:20,064 --> 02:32:22,044
We are so many here
as witness
1828
02:32:23,400 --> 02:32:24,879
Witness for your village?
- Yes
1829
02:32:25,069 --> 02:32:26,047
I'll wipe out everyone without
a trace
1830
02:33:11,115 --> 02:33:14,096
What am I to do now?
1831
02:33:18,956 --> 02:33:21,596
Sinners! you're ill-treating
unjustly women like this
1832
02:33:25,296 --> 02:33:26,775
Are you watching the other
villagers facing torture?
1833
02:33:27,298 --> 02:33:28,936
Don't you want to see your
husband's torture?
1834
02:33:29,967 --> 02:33:30,775
Hey come
1835
02:33:32,636 --> 02:33:33,273
I say... Come
1836
02:33:33,637 --> 02:33:34,115
Come
1837
02:33:35,639 --> 02:33:37,448
Will you insult me?
1838
02:33:39,977 --> 02:33:41,957
You insulted me infront these
people only, isn't it?
1839
02:33:42,146 --> 02:33:43,454
No one will be alive
1840
02:33:45,649 --> 02:33:48,129
Mother, they're beating!
Mother
1841
02:33:48,819 --> 02:33:51,629
Whatever is done to you
you patiently lick our shoes
1842
02:33:52,323 --> 02:33:53,301
Will you hold me by my shirt?
1843
02:33:53,991 --> 02:33:54,969
Now, watch your wife
1844
02:34:10,341 --> 02:34:12,480
Don't beat my father
1845
02:34:29,193 --> 02:34:35,838
Mother... Father
1846
02:34:38,202 --> 02:34:40,182
Your mother's dead! Come to
see your father
1847
02:34:54,551 --> 02:34:56,189
Your son... Your heir
1848
02:34:57,221 --> 02:34:59,701
The water seeped out of the hole
and drowned the village
1849
02:36:22,139 --> 02:36:22,776
Hey lift him
1850
02:36:27,478 --> 02:36:28,115
Lift & throw him
1851
02:36:28,645 --> 02:36:29,783
This is the condition of
those who oppose us
1852
02:36:30,814 --> 02:36:32,794
Athipathi's chapter is over
1853
02:37:15,859 --> 02:37:18,840
Mother
1854
02:37:31,542 --> 02:37:34,182
The last breaths of Athipatti
1855
02:37:35,879 --> 02:37:40,191
Is still safe in my heart
1856
02:37:42,219 --> 02:37:44,529
The lashing sea is not
outside of me
1857
02:37:45,556 --> 02:37:46,193
Its inside me
1858
02:37:47,724 --> 02:37:49,863
The voice echoing in this
Court of Justice
1859
02:37:50,394 --> 02:37:53,204
It's the last cry of a
devastated Society
1860
02:37:55,399 --> 02:37:58,869
My cry is the cry of
690 people
1861
02:37:59,570 --> 02:38:02,551
My anger is the
anger of a village
1862
02:38:05,242 --> 02:38:06,721
I'm not alone
1863
02:38:08,078 --> 02:38:12,891
I'm the soul of 690 people
killed barbariously
1864
02:38:18,088 --> 02:38:21,069
The reason for Athipatti's devastation
was not the Officials killed by you
1865
02:38:22,259 --> 02:38:22,896
But Politicians
1866
02:38:23,927 --> 02:38:24,564
That M.L. A
1867
02:38:25,262 --> 02:38:27,071
You must've punished him
1868
02:38:27,264 --> 02:38:29,403
People have punished him
longback for his sins
1869
02:38:30,100 --> 02:38:32,410
Defeating him in the Elections
they left him orphaned in politics
1870
02:38:33,770 --> 02:38:35,078
Now, he's not in Politics
at all
1871
02:38:35,439 --> 02:38:36,747
But, officials like these
1872
02:38:37,274 --> 02:38:39,584
Are still there in seats of power
to write the destiny of people
1873
02:38:40,444 --> 02:38:42,583
They're changing politicians
into corrupt people
1874
02:38:42,946 --> 02:38:44,084
One who's putting forward
so intelligent arguments
1875
02:38:44,948 --> 02:38:46,427
One who has won a Gold medal
in Law
1876
02:38:47,117 --> 02:38:48,255
If you take law into your
hands like this?
1877
02:38:48,619 --> 02:38:49,256
How's it justified?
1878
02:38:49,620 --> 02:38:51,258
If I hadn't taken law
into my hands
1879
02:38:51,955 --> 02:38:56,426
The World wouldn't know about
Athipatti and that incident
1880
02:38:58,462 --> 02:39:00,942
If said, there's petrol in Athipatti
they would've dug up
1881
02:39:01,131 --> 02:39:02,610
If said, there's gold, they
would've dug up
1882
02:39:03,300 --> 02:39:06,770
If said, there are 690 Corpses
1883
02:39:07,137 --> 02:39:08,115
Neither they would've dug it
1884
02:39:08,805 --> 02:39:11,445
Nor the people responsible for it
would've allowed to dig it
1885
02:39:13,143 --> 02:39:17,114
To dig out that I incited
Police & CBI
1886
02:39:17,481 --> 02:39:18,289
With so much evidence
1887
02:39:18,815 --> 02:39:21,455
If you had produced them in court
Law would've punished them
1888
02:39:24,154 --> 02:39:25,462
What punishment you
would've given?
1889
02:39:25,989 --> 02:39:30,131
For the convicted, the maximum sentence
under IPC 302 is Death sentence
1890
02:39:31,161 --> 02:39:34,142
If the maximum punishment
you'll give is Death sentence
1891
02:39:34,665 --> 02:39:36,645
That my father would've given
in Athipatti itself
1892
02:39:37,501 --> 02:39:38,980
Death is a pain for
just a minute
1893
02:39:40,003 --> 02:39:42,483
Is this the judgement for those
who killed 690 people?
1894
02:39:43,006 --> 02:39:44,144
For that, there's life imprisonment
isn't it?
1895
02:39:44,341 --> 02:39:45,649
To feel the pain life long
1896
02:39:46,510 --> 02:39:48,490
The VIP's who go to jail after
committing crime
1897
02:39:48,845 --> 02:39:50,825
...Live more luxuriously in
jail than in their homes
1898
02:39:51,515 --> 02:39:52,653
And jail authorities
1899
02:39:53,016 --> 02:39:55,496
Are like bonded labour to
do anything for them
1900
02:39:55,852 --> 02:39:56,990
You're refusing death
sentence
1901
02:39:57,688 --> 02:39:58,666
You're refusing even
life sentence
1902
02:39:59,189 --> 02:40:00,327
Then are you saying them
to be left scot free?
1903
02:40:00,524 --> 02:40:02,834
Yes! they must be free
1904
02:40:03,360 --> 02:40:04,498
...They must be alive
1905
02:40:05,028 --> 02:40:06,837
But, dying a death every day
1906
02:40:08,031 --> 02:40:11,342
Is there a way to punish
them like that?
1907
02:40:11,535 --> 02:40:14,516
Even if there is... people
killed by you
1908
02:40:14,705 --> 02:40:15,843
How can they be punished?
1909
02:40:16,039 --> 02:40:16,847
What punishment can they
be given?
1910
02:40:17,040 --> 02:40:17,848
They're not yet dead
1911
02:40:18,375 --> 02:40:19,513
They're still alive
1912
02:40:23,046 --> 02:40:23,854
What are you saying?
1913
02:40:27,384 --> 02:40:28,692
Are they still alive?
1914
02:40:29,386 --> 02:40:29,864
Yes
1915
02:40:31,555 --> 02:40:33,535
If you punish them as
suggested by me
1916
02:40:33,724 --> 02:40:35,533
I'll produce them before you
1917
02:40:38,395 --> 02:40:42,537
The accused giving judgement is
not accepted by any law or country
1918
02:40:42,733 --> 02:40:43,871
...This court should also
not accept that
1919
02:40:55,746 --> 02:41:00,058
Citizen says, he'll produce them, if
court agrees to his punishment
1920
02:41:00,250 --> 02:41:01,388
Is there a provision for
it in Law?
1921
02:41:01,585 --> 02:41:03,394
Without knowing whether it is
there or not, If I say
1922
02:41:03,587 --> 02:41:04,565
I may get into legal wrangle
1923
02:41:05,088 --> 02:41:07,227
If citizen had thought, he could've
killed those 3 people, isn't it?
1924
02:41:07,424 --> 02:41:09,904
Without doing that, if he says
he'll produce them alive
1925
02:41:10,093 --> 02:41:12,903
The punishment, he's going to
give will be something new
1926
02:41:13,096 --> 02:41:15,736
He's refusing death sentence
he's refusing life term
1927
02:41:15,932 --> 02:41:18,913
That means, citizen has decided
to punish them more severely
1928
02:41:19,102 --> 02:41:23,244
So many Lawyers come forward to
fight for an ordinary man also
1929
02:41:23,440 --> 02:41:25,920
But, to appear for a judge
no lawyer has turned up
1930
02:41:26,443 --> 02:41:28,923
It's a disgrace to Lawyer's
profession to argue for him
1931
02:41:29,446 --> 02:41:32,256
That's what, Advocates Association
has also decided already
1932
02:41:32,449 --> 02:41:33,587
That no one should take up
his case
1933
02:41:33,784 --> 02:41:36,594
Basically, he's a student of law
he's going to put forward a new idea
1934
02:41:37,120 --> 02:41:42,763
The Govt. is discussing with Legal
experts, about citizen's matter
1935
02:41:43,794 --> 02:41:45,603
Did law come down from
the skies?
1936
02:41:45,796 --> 02:41:47,776
Law was framed by ourselves
for ourselves
1937
02:41:47,964 --> 02:41:50,945
It isn't a mistake to take any decision
which is good for people
1938
02:41:51,134 --> 02:41:52,272
Watch out
1939
02:41:52,803 --> 02:41:57,445
Citizen matter is going to bring about
a drastic change in Indian Penal Code
1940
02:42:21,164 --> 02:42:23,804
Misuse of Authority is
Pardonless crime
1941
02:42:24,167 --> 02:42:29,810
Not only robbing Govt. property
the people, who've ruined a village
1942
02:42:30,340 --> 02:42:32,650
How are you expecting them
to be punished?
1943
02:42:35,679 --> 02:42:38,159
The rights which you're
entitled in Law
1944
02:42:38,348 --> 02:42:41,659
The same rights even an accussed
is also entitled
1945
02:42:42,352 --> 02:42:45,822
How much this court respects
your opinions?
1946
02:42:46,022 --> 02:42:51,995
...The same respect this court accords to
the opinion of the accused also
1947
02:42:54,865 --> 02:42:56,173
Before I say something!
1948
02:42:56,366 --> 02:42:59,506
We all must think about
a matter!
1949
02:43:05,208 --> 02:43:07,848
Why are the officials so
avaricious like this?
1950
02:43:08,211 --> 02:43:09,189
Why are they after seat of power?
1951
02:43:09,546 --> 02:43:10,183
Why that authoritarian attitude?
1952
02:43:10,547 --> 02:43:14,859
Why they rob the money given by
Govt. for good social schemes?
1953
02:43:15,218 --> 02:43:17,698
Is one man taking all money?
- No!
1954
02:43:17,888 --> 02:43:20,198
For his family... for his
near and dear ones
1955
02:43:20,390 --> 02:43:21,368
For his relatives
1956
02:43:21,725 --> 02:43:23,363
Luxurious life in the
swindled money!
1957
02:43:23,560 --> 02:43:24,698
...Marriages in Rich families!
1958
02:43:24,895 --> 02:43:26,033
...Birthday celebrations!
1959
02:43:26,229 --> 02:43:27,537
American treatment for Father!
1960
02:43:27,731 --> 02:43:29,039
5-6 Bungalows for Mother!
1961
02:43:29,232 --> 02:43:31,371
Estate for Younger brother!
Gold jewellary for Younger sister!
1962
02:43:31,568 --> 02:43:34,048
House for a sister-in-law!
Lorry for a Brother-in-law!
1963
02:43:34,404 --> 02:43:35,212
Concubine!
1964
02:43:36,573 --> 02:43:37,551
...Prostitutes!
1965
02:43:38,408 --> 02:43:39,716
He's robbing for all this!
1966
02:43:40,410 --> 02:43:45,223
Rogues who spoil a scheme for
a lakh of people for just 10 people
1967
02:43:45,582 --> 02:43:46,720
...They're not politicians!
1968
02:43:47,083 --> 02:43:47,891
Officials like these!
1969
02:43:49,252 --> 02:43:51,732
To stop such tyranny from
repeating again
1970
02:43:56,259 --> 02:43:59,900
To stop any official, even to think
of committing such crime in future
1971
02:44:03,266 --> 02:44:04,074
This collector...
1972
02:44:06,269 --> 02:44:07,077
This DGP...
1973
02:44:08,605 --> 02:44:09,743
This Judge...
1974
02:44:11,608 --> 02:44:14,088
They should be impeached!
1975
02:44:16,446 --> 02:44:23,591
All the properity they own like money
Bungalow, Land, should be confiscated
1976
02:44:25,455 --> 02:44:27,765
They should be exiled
within the country
1977
02:44:28,124 --> 02:44:30,604
Saying, they're unfit to
live as Indian Citizens
1978
02:44:31,461 --> 02:44:33,941
Their citizenship should be
cancelled
1979
02:44:40,971 --> 02:44:47,445
Their wives! Parents! Uncles
Auntys sons, daughter's
1980
02:44:47,644 --> 02:44:53,287
Uncles, Grandson, Grand daughter
their kinsmen
1981
02:44:53,483 --> 02:44:59,297
Their son's kinsmen
their daughter's kinsmen
1982
02:45:02,325 --> 02:45:05,636
Everyone's citizenship rights must
be cancelled along with them
1983
02:45:10,000 --> 02:45:13,470
The degrees earned by their children
with swindled money should be cancelled
1984
02:45:14,004 --> 02:45:16,644
This is a warning to
the Authority
1985
02:45:19,175 --> 02:45:20,984
This must immediately be
made into a law
1986
02:45:21,344 --> 02:45:24,325
This punishment must be
executed fully
1987
02:45:32,355 --> 02:45:34,494
It is justified to punish them
for their crimes
1988
02:45:34,691 --> 02:45:39,162
How's it justified to punish
their family's also like wise?
1989
02:45:40,030 --> 02:45:42,169
For the benefit of
this Country
1990
02:45:42,532 --> 02:45:45,172
I'll consider that Athipatti
got ruined for that
1991
02:45:45,368 --> 02:45:47,848
Like wise, for the benefit of
this country
1992
02:45:48,038 --> 02:45:49,517
Without thinking it as
punishment?
1993
02:45:49,706 --> 02:45:51,014
Why can't they consider it
as a sacrifice?
1994
02:45:55,378 --> 02:45:57,688
If their children are not
allowed to study in schools?
1995
02:45:57,881 --> 02:45:59,019
Won't they become uneducated
fools?
1996
02:45:59,215 --> 02:46:01,525
If they fall ill, Doctors won't
treat them
1997
02:46:01,718 --> 02:46:03,197
They shouldn't fetch water from
Corporation Taps also
1998
02:46:03,386 --> 02:46:06,196
It's so cheap to think about them
citizen has screwed hell out of them
1999
02:46:06,389 --> 02:46:08,198
With bribe money, they bought
AC Bungalow, isn't it?
2000
02:46:08,391 --> 02:46:09,870
They travelled in AC car
isn't it?
2001
02:46:10,060 --> 02:46:11,698
All this only if they
stay here
2002
02:46:11,895 --> 02:46:13,704
What can we do if they flee and
settle in a foreign country?
2003
02:46:13,897 --> 02:46:14,875
How can they go?
2004
02:46:15,065 --> 02:46:17,705
If Citizenship is cancelled! they'll
Confiscate passport, isn't it?
2005
02:46:17,901 --> 02:46:18,879
This must happen
2006
02:46:19,569 --> 02:46:20,547
If it doesn't happen
2007
02:46:20,904 --> 02:46:23,384
Just like how Athipatti was
wiped out of the Indian Map
2008
02:46:23,573 --> 02:46:26,713
In future India may be wiped
out of the World Map
2009
02:46:27,077 --> 02:46:28,055
No, my lord
2010
02:46:28,244 --> 02:46:30,224
Don't punish us as
suggested by him
2011
02:46:30,413 --> 02:46:34,225
For our crimes... what was the crime
committed by our families?
2012
02:46:34,417 --> 02:46:37,227
Please, spare us... spare us
2013
02:46:37,420 --> 02:46:42,233
Without any civil rights, where will we
live with our relatives in this country
2014
02:46:42,759 --> 02:46:43,737
How can we live?
2015
02:46:43,927 --> 02:46:45,907
Kill by hanging us
2016
02:46:46,930 --> 02:46:50,241
We don't want such punishment
we don't want such punishment
2017
02:46:50,433 --> 02:46:55,405
This court is hearing such a strange
case for the first time
2018
02:46:55,605 --> 02:46:58,745
The aim of law is to prevent
crimes from being committed
2019
02:46:59,109 --> 02:47:07,585
But till now, this court & law, did
only to punish criminals
2020
02:47:07,784 --> 02:47:10,924
There's a way to prevent crime
2021
02:47:11,287 --> 02:47:16,600
Citizen has pointed to this Court
that it has that duty also
2022
02:47:18,628 --> 02:47:21,768
In midst of selfish people
2023
02:47:22,298 --> 02:47:26,110
He has fought for the country
with a single minded devotion
2024
02:47:26,469 --> 02:47:30,110
India must stand tall
among World Nations
2025
02:47:30,473 --> 02:47:35,115
Considering that India must be an
example for other Nations
2026
02:47:35,645 --> 02:47:37,625
The punishments suggested
by citizen
2027
02:47:37,814 --> 02:47:40,624
Is delivered as judgement by
this Court of Law
2028
02:47:46,489 --> 02:47:49,129
Not only praising for his
good deeds
2029
02:47:49,826 --> 02:47:53,638
This court passes order
to release him
2030
02:47:57,000 --> 02:48:01,813
Long live Citizen
Long live Citizen
159167
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof